1 00:00:44,680 --> 00:00:47,800 (СТРИЙКЪР) 2 00:01:24,280 --> 00:01:26,640 Това съм аз, Балтасар Наф. 3 00:01:26,880 --> 00:01:29,160 Хоноруван учител по Баденска гимназия. 4 00:01:29,520 --> 00:01:32,880 Всъщност бих искал преподавам повече класове, 5 00:01:33,120 --> 00:01:34,840 в допълнение към моя клас, 3B, 6 00:01:35,240 --> 00:01:37,960 но директорът, г-н Зиглер, 7 00:01:38,160 --> 00:01:40,640 предпочитам аз да се занимавам с финансите на училището. 8 00:01:40,800 --> 00:01:43,440 Но сигурно се чудите: 9 00:01:43,840 --> 00:01:45,520 истинска ли е брадата 10 00:01:45,680 --> 00:01:48,640 Не, но това е друга история. 11 00:01:48,800 --> 00:01:50,920 Това започна преди осем седмици. 12 00:01:52,440 --> 00:01:55,240 С този човек: Готфрид Келер. 13 00:01:56,000 --> 00:01:57,560 Великият швейцарски писател 14 00:01:57,880 --> 00:02:00,320 е роден в Цюрих през 1819 г. 15 00:02:00,480 --> 00:02:01,640 След детска шега, 16 00:02:01,960 --> 00:02:04,440 той беше забранен от висше образование, 17 00:02:04,600 --> 00:02:07,720 и започна да тренира като пейзажист. 18 00:02:07,880 --> 00:02:10,040 Бедстващ, той живееше с майка си 19 00:02:11,200 --> 00:02:14,280 до получаване на стипендия за писане. 20 00:02:15,040 --> 00:02:18,400 Работата му радва и малки, и големи. 21 00:02:20,240 --> 00:02:23,400 „Какво прекрасно чудо виждат очите ми? 22 00:02:23,560 --> 00:02:26,160 Малък фонтан..." 23 00:02:26,480 --> 00:02:28,000 Спри, спри, спри. 24 00:02:30,120 --> 00:02:31,760 Не чуваш ли 25 00:02:31,920 --> 00:02:34,240 нежността в езика? 26 00:02:35,000 --> 00:02:38,360 „Какво прекрасно чудо“, пише Келер, 27 00:02:38,520 --> 00:02:41,480 а не просто "фонтан". 28 00:02:41,640 --> 00:02:42,760 „Малък фонтан“. 29 00:02:47,280 --> 00:02:48,720 Кой ще чете следващия? 30 00:02:54,880 --> 00:02:57,400 Благодаря, Анина. Може би някой друг? 31 00:02:57,920 --> 00:03:00,320 Стремеж, стремеж, стремеж! 32 00:03:01,000 --> 00:03:02,600 хайде 33 00:03:12,000 --> 00:03:13,880 Елизабет, почакай. 34 00:03:18,920 --> 00:03:21,800 Да, г-н Наф? - Погледни си дрехите. 35 00:03:22,200 --> 00:03:24,680 Не можеш да ходиш на училище така. - Не? 36 00:03:25,000 --> 00:03:28,720 Твърде разкриващо е. Отгоре и между тях. 37 00:03:28,880 --> 00:03:30,360 Няма значение, г-н Наф. 38 00:03:30,680 --> 00:03:32,720 Това, което носите, има значение. 39 00:03:33,280 --> 00:03:36,200 И спри да казваш "г-н Näf." - Какво да кажа? 40 00:03:36,640 --> 00:03:37,800 татко 41 00:03:39,480 --> 00:03:42,600 Не всеки трябва да знае. - Но те го правят. 42 00:03:42,760 --> 00:03:44,800 Не, не новите деца. 43 00:03:46,080 --> 00:03:48,480 Малко по-малко кожа, моля. 44 00:04:02,280 --> 00:04:04,440 Хей, Балц. - Здравей, Аня. 45 00:04:16,680 --> 00:04:19,040 И така, харесвате моето ново Lamborghini? 46 00:04:19,200 --> 00:04:21,160 Видях те да го гледаш. 47 00:04:21,320 --> 00:04:23,120 какво? твое ли е 48 00:04:23,280 --> 00:04:25,520 Разбира се. Аз съм албанец. 49 00:04:26,760 --> 00:04:29,280 Наистина ли този салон е толкова печеливш? 50 00:04:29,440 --> 00:04:32,200 повече или по-малко, плюс спортни залагания. 51 00:04:32,840 --> 00:04:35,280 Трябва да го опитате. аз ще ти помогна 52 00:04:35,440 --> 00:04:37,240 Неделя е Баден срещу Солотурн. 53 00:04:37,840 --> 00:04:39,960 Заложете на Баден и ще спечелите. 54 00:04:41,920 --> 00:04:43,240 сигурен ли си 55 00:04:45,920 --> 00:04:49,120 разбира се Имам нещо като офис за залагания. 56 00:04:49,520 --> 00:04:53,400 Дай ми парите си. Имам най-добрите шансове. 57 00:04:54,080 --> 00:04:55,280 благодаря 58 00:04:55,440 --> 00:04:58,200 Залаганията и спортът не са моите неща. 59 00:04:58,360 --> 00:04:59,760 Няма нищо страшно. 60 00:04:59,920 --> 00:05:01,720 Зависи от вас. 61 00:05:19,080 --> 00:05:21,240 Правя тримесечните отчети. 62 00:05:21,640 --> 00:05:24,560 ти си Кой друг би бил тук толкова късно. 63 00:05:34,240 --> 00:05:36,880 Карл, ти ми обеща, 64 00:05:37,440 --> 00:05:39,840 ако съм събрал средства за новата спортна площадка, 65 00:05:40,000 --> 00:05:44,440 и имаше нещо останало, 66 00:05:44,800 --> 00:05:48,480 че ще го взема за музея Келер. 67 00:05:49,760 --> 00:05:52,160 Тази оферта все още ли е в сила? - Естествено. 68 00:05:52,320 --> 00:05:54,560 Разбира се. Нещо друго? 69 00:05:55,280 --> 00:05:56,800 Хей благодаря! 70 00:05:57,640 --> 00:05:58,960 благодаря 71 00:06:24,960 --> 00:06:27,120 какво ти става - Хей! 72 00:06:27,960 --> 00:06:29,960 Благодарение на мен ще има музей на Келер. 73 00:06:30,960 --> 00:06:31,960 Уау! 74 00:06:32,440 --> 00:06:33,480 Готино. 75 00:06:37,960 --> 00:06:41,200 Помниш ли как се запознах с майка ти? 76 00:06:41,720 --> 00:06:44,120 Да, на четене на Готфрид Келер. 77 00:06:44,280 --> 00:06:46,520 И съм кръстен на майка му. 78 00:06:46,680 --> 00:06:49,320 благодаря - Да, и преди да умре... 79 00:06:49,640 --> 00:06:52,960 преди 100 години! Време е да си намериш нова жена! 80 00:06:57,960 --> 00:07:01,400 преди да умре, мечтата ни беше да отворим 81 00:07:01,560 --> 00:07:03,400 музей на Готфрид Келер. 82 00:07:04,200 --> 00:07:06,240 Сега мечтата ще се сбъдне. 83 00:07:06,920 --> 00:07:10,440 Страхотно, татко. Сигурен съм, че тя ще се гордее с теб. 84 00:07:14,480 --> 00:07:16,440 Да сготвя ли нещо? 85 00:07:31,240 --> 00:07:35,040 Футбол и литература имат много общи неща. 86 00:07:35,200 --> 00:07:37,040 Те са за всички. 87 00:07:37,360 --> 00:07:39,880 Неподкупен, неподкупен... 88 00:07:40,200 --> 00:07:41,880 Ето защо е прекрасно 89 00:07:42,040 --> 00:07:44,080 че заедно с музея на ФИФА, 90 00:07:44,240 --> 00:07:47,600 ще получим музей на Готфрид Келер. 91 00:07:47,760 --> 00:07:51,400 Благодарение на един човек, и този човек е г-н Näf. 92 00:08:02,640 --> 00:08:05,320 Това е "Haus zum goldenen Winkel," 93 00:08:05,480 --> 00:08:08,520 където е роден Готфрид Келер. 94 00:08:08,720 --> 00:08:12,520 Градът ще плати останалите разходи. 95 00:08:12,680 --> 00:08:14,520 Бивш съветник Leuenberger 96 00:08:14,680 --> 00:08:17,160 го подкрепи лично. 97 00:08:17,360 --> 00:08:19,520 Само си го представете! 98 00:08:19,680 --> 00:08:23,000 Малък музей в чест на Келер, 99 00:08:23,560 --> 00:08:26,520 с неговите мебели, книги, чехли... 100 00:08:26,840 --> 00:08:28,480 Балц, ние говорим 101 00:08:29,280 --> 00:08:33,240 около 280 000 швейцарски франка? 102 00:08:33,480 --> 00:08:35,040 правилно ли е 103 00:08:35,200 --> 00:08:38,120 Да, точно това е сумата 104 00:08:38,280 --> 00:08:40,080 че съм спестил. 105 00:08:40,400 --> 00:08:42,040 280 000? 106 00:08:43,120 --> 00:08:45,040 Не беше лесно, 107 00:08:45,200 --> 00:08:48,440 но работих по него три години. 108 00:08:48,760 --> 00:08:51,240 Можем да го използваме за паркиране на учители! 109 00:08:51,560 --> 00:08:53,400 Или за спортната площадка. 110 00:08:53,560 --> 00:08:56,080 За трева, регламентирана от FIFA. 111 00:08:56,400 --> 00:08:57,520 да! 112 00:09:01,200 --> 00:09:04,240 Но като учители със сигурност можем да се съгласим 113 00:09:04,400 --> 00:09:07,560 че Келер е по-важен от тревата. 114 00:09:08,160 --> 00:09:11,520 Нека вземем решението като екип. 115 00:09:11,920 --> 00:09:13,640 Така че, слушайте. 116 00:09:13,800 --> 00:09:16,720 Кой иска трева с регулиране на FIFA? 117 00:09:17,040 --> 00:09:18,720 Вдигнете ръка. 118 00:09:21,320 --> 00:09:22,480 И се противопостави. 119 00:09:22,640 --> 00:09:25,960 Кой иска музея на Готфрид Келер? 120 00:09:28,400 --> 00:09:32,000 Съжалявам, Балц. Мисля, че можеш да приемеш това. 121 00:09:32,160 --> 00:09:34,080 Но не можете да направите това! 122 00:09:34,400 --> 00:09:37,760 Надежден си както винаги. благодаря 123 00:09:38,120 --> 00:09:41,280 Карл! Ти ми обеща! 124 00:09:41,840 --> 00:09:44,240 Да преминем към следващата тема: 125 00:09:44,400 --> 00:09:47,480 Мръсни чаши за кафе в класните стаи. 126 00:09:48,560 --> 00:09:51,160 Но всичко е подготвено. 127 00:09:53,000 --> 00:09:55,960 Карл, моля те, помисли отново. 128 00:09:58,200 --> 00:10:00,400 Ти ми обеща. 129 00:10:01,480 --> 00:10:02,720 Моля те! 130 00:11:05,800 --> 00:11:08,760 Това е последният път. - Естествено. 131 00:11:08,920 --> 00:11:11,120 Само този път и никога повече. 132 00:11:12,040 --> 00:11:14,520 Кой знае за това? - Само ти и аз. 133 00:11:16,600 --> 00:11:18,760 Добре, дай ми парите. 134 00:11:26,200 --> 00:11:28,600 Но това определено е за последен път. 135 00:11:28,760 --> 00:11:30,560 Феновете вече мислят 136 00:11:30,720 --> 00:11:32,200 Твърде стар съм, за да бъда вратар. 137 00:11:32,360 --> 00:11:36,080 Аз съм най-големият ти фен. ти си фантастична 138 00:11:38,040 --> 00:11:40,680 Тогава разбрах какво да правя. 139 00:11:42,360 --> 00:11:44,960 Залагайте срещу нашия домакински отбор 140 00:11:45,120 --> 00:11:47,880 и използвайте печалбите за да спася музея си. 141 00:12:05,240 --> 00:12:07,360 Здравей, Мая. - Здравей, Балц. 142 00:12:07,680 --> 00:12:10,400 Тук съм за парите за спортната площадка. 143 00:12:10,560 --> 00:12:13,240 Ето пълномощното от Карл. - Страхотно. 144 00:12:13,560 --> 00:12:16,360 Най-накрая можете да започнете. Колко ти трябва? 145 00:12:16,920 --> 00:12:18,200 Всичко. 146 00:12:22,960 --> 00:12:24,440 всичко? 147 00:12:25,320 --> 00:12:26,400 В брой? 148 00:12:26,840 --> 00:12:29,760 Да, строителната фирма е старомоден. 149 00:12:35,680 --> 00:12:37,040 здравей 150 00:12:53,840 --> 00:12:55,360 Върви, Баден. 151 00:12:57,120 --> 00:12:59,560 Все пак искам да залагам на играта. 152 00:12:59,720 --> 00:13:01,240 перфектен влизай 153 00:13:05,120 --> 00:13:07,600 Седнете. колко? 154 00:13:07,760 --> 00:13:09,640 741 000 франка. 155 00:13:10,920 --> 00:13:11,920 какво? 156 00:13:12,080 --> 00:13:13,840 741 000 франка? 157 00:13:14,160 --> 00:13:17,360 да - Ти си истински хай ролер. 158 00:13:38,160 --> 00:13:39,640 Г-н Наф? 159 00:13:42,120 --> 00:13:44,280 Откога гледаш футбол? 160 00:13:44,600 --> 00:13:47,880 Подкрепям нашия отбор. Давай, Баден! 161 00:13:48,520 --> 00:13:51,560 моля те недей Тук има и други хора. 162 00:14:06,800 --> 00:14:08,920 Така че наздраве. 163 00:14:24,480 --> 00:14:27,440 Давай, Баден! Давай, Баден! Давай, Баден! 164 00:14:42,760 --> 00:14:45,240 БАДЕН: 0, ГОСТИ: 0. 165 00:16:00,400 --> 00:16:01,640 хей 166 00:16:01,800 --> 00:16:04,720 Ти си виновен, че загубих всички тези пари! 167 00:16:05,040 --> 00:16:08,720 Моя вина? - Чух, че си подкупил вратаря. 168 00:16:09,520 --> 00:16:11,200 О, разбирам. 169 00:16:11,520 --> 00:16:14,400 Кога ще оправите следващата игра? 170 00:16:14,560 --> 00:16:18,560 Това беше последният път. Той е единственият ми контакт. 171 00:16:18,880 --> 00:16:22,760 И аз загубих много. прецакан съм 172 00:16:23,200 --> 00:16:26,280 Моето Lamborghini го няма, и тази картина... 173 00:16:26,440 --> 00:16:28,920 Какво ме интересуват тези глупости? 174 00:16:29,080 --> 00:16:32,160 Това бяха парите за училищната спортна площадка. 175 00:16:32,960 --> 00:16:35,480 И аз се съгласих с градския съвет. 176 00:16:35,640 --> 00:16:38,520 Ако това се разчуе, ще ме уволнят. 177 00:16:39,080 --> 00:16:42,480 Градът ще ме намаже с катран и перушина! 178 00:16:42,640 --> 00:16:45,200 Сигурно ще вляза в затвора. 179 00:16:48,000 --> 00:16:51,400 Да, вероятно. Помогнете ми с тази картина? 180 00:16:59,040 --> 00:17:00,040 Никой не знаеше 181 00:17:00,360 --> 00:17:02,840 Братът на Фрицли щеше да удари отново. 182 00:17:04,560 --> 00:17:07,240 познаваш ли го - Всички го познават. 183 00:17:07,400 --> 00:17:08,920 Живее във Ветинген. 184 00:17:18,680 --> 00:17:22,040 Една минута. Просто трябва да се облека. 185 00:17:22,400 --> 00:17:24,600 Искате ли няколко яйца? - Не, благодаря. 186 00:17:25,560 --> 00:17:28,200 Можеш да го направиш отново 187 00:17:28,520 --> 00:17:31,400 и пречат на един от отборите. 188 00:17:31,560 --> 00:17:33,560 Ще отида до банката и ще се обзаложа... 189 00:17:33,880 --> 00:17:36,880 Извън въпроса. - Защо? 190 00:17:37,200 --> 00:17:39,600 Залагането на спорт не е спортно. 191 00:17:40,080 --> 00:17:41,320 Не е спортен? 192 00:17:41,720 --> 00:17:44,920 Но навлизане в игра спортен ли е? 193 00:17:45,760 --> 00:17:46,760 Разбира се. 194 00:17:47,440 --> 00:17:49,240 Стрийингът е спорт. 195 00:17:49,600 --> 00:17:52,240 Обектът е да остана на терена гол, 196 00:17:52,560 --> 00:17:54,280 колкото е възможно по-дълго. 197 00:17:54,600 --> 00:17:57,480 Тренирам също толкова интензивно 198 00:17:57,640 --> 00:17:59,400 като професионален спортист. 199 00:18:00,600 --> 00:18:01,640 Глупости. 200 00:18:10,040 --> 00:18:13,120 стратегия, знания за стадиона, издръжливост, 201 00:18:13,280 --> 00:18:15,920 техника на събличане, темп, 202 00:18:16,240 --> 00:18:18,160 взаимодействие с пресата... 203 00:18:18,320 --> 00:18:22,400 Повечето хора си мислят: „Виж гол пич! 204 00:18:22,560 --> 00:18:24,480 Ха-ха, това е смешно!" 205 00:18:24,760 --> 00:18:28,360 Те нямат представа какво е необходимо, за да стигнете до там. 206 00:18:29,480 --> 00:18:31,080 Нямам представа. 207 00:18:31,600 --> 00:18:35,000 Човек има дълг от 741 000 франка. 208 00:18:35,680 --> 00:18:38,360 Той има нетна заплата от 6200 франка, 209 00:18:38,520 --> 00:18:41,200 и постоянни разходи на 3500 франка. 210 00:18:41,800 --> 00:18:44,560 Колко време ще отнеме да му върне дълга. 211 00:19:00,320 --> 00:19:01,320 Анина. 212 00:19:02,080 --> 00:19:05,160 22 години, 9 месеца, 2 седмици и 5 дни. 213 00:19:06,120 --> 00:19:08,080 Много добре, Анина. 214 00:19:14,240 --> 00:19:17,560 Търся управител на сайта. - Това съм аз. 215 00:19:22,760 --> 00:19:24,760 страхотно аз те търся 216 00:19:24,920 --> 00:19:27,720 Бяхме в контакт относно плащането... 217 00:19:28,040 --> 00:19:30,760 Плащането който още не е платен? 218 00:19:30,920 --> 00:19:32,960 точно така Това плащане. 219 00:19:36,400 --> 00:19:39,280 за съжаление, има малък проблем. 220 00:19:39,600 --> 00:19:42,800 Значи няма да си получа парите днес? - не 221 00:19:43,120 --> 00:19:45,520 Не е възможно, за съжаление. 222 00:19:46,680 --> 00:19:49,280 Добре. След това платете в петък. 223 00:19:50,160 --> 00:19:53,000 Иначе имаме истински проблем. 224 00:21:52,560 --> 00:21:53,880 Бинго. 225 00:21:58,840 --> 00:22:02,320 Какво е вътрешна информация струва ли си? 226 00:22:03,760 --> 00:22:06,960 Е, ако се отплати, 227 00:22:09,160 --> 00:22:11,920 Бих ти дал 50% от печалбата. 228 00:22:12,320 --> 00:22:13,640 окей 229 00:22:14,240 --> 00:22:15,760 Петдесет и петдесет. 230 00:22:16,480 --> 00:22:18,120 Петдесет и петдесет. 231 00:22:18,520 --> 00:22:21,640 В сряда на Stadion Breite, 232 00:22:21,800 --> 00:22:24,840 Малкият брат на Фрицли ще се появи отново. 233 00:22:25,000 --> 00:22:28,000 Да пречиш на отбор? - Не е това. 234 00:22:28,160 --> 00:22:31,600 Стрейкърът. Стрейкърът е залогът. 235 00:22:32,200 --> 00:22:34,800 Не разбираш какво правя. 236 00:22:34,960 --> 00:22:37,680 Моите клиенти обичат да залагат на спорт. 237 00:22:37,840 --> 00:22:39,480 Стрийингът е спорт. 238 00:22:40,080 --> 00:22:42,680 Стрикерът тича наоколо толкова дълго, колкото е възможно 239 00:22:42,840 --> 00:22:44,880 докато не го хванат. 240 00:22:45,040 --> 00:22:47,840 Вашите клиенти могат да залагат на това. 241 00:22:49,200 --> 00:22:51,960 Защо да залагате на стрийкър 242 00:22:52,120 --> 00:22:53,920 а не играта? 243 00:22:54,440 --> 00:22:56,640 Защото е нещо ново. 244 00:23:02,600 --> 00:23:06,040 не Идеята ти е умствено изостанала. 245 00:23:18,360 --> 00:23:19,560 здравей 246 00:23:21,320 --> 00:23:23,640 Не е нужно да ми гладиш горещите гащи. 247 00:23:23,800 --> 00:23:25,600 За мен е удоволствие. 248 00:23:29,360 --> 00:23:30,400 благодаря 249 00:23:37,400 --> 00:23:40,400 УЧИТЕЛ ЗАЛАГА УЧИЛИЩНИ ПАРИ 250 00:23:49,200 --> 00:23:50,600 Балтасар. 251 00:23:52,960 --> 00:23:54,520 Балтасар. 252 00:23:56,080 --> 00:23:58,080 Загубена е вашата гордост. 253 00:23:59,280 --> 00:24:02,000 Завинаги ще бъде трън в очите ти. 254 00:24:02,960 --> 00:24:04,600 Готфрид, не! 255 00:24:11,160 --> 00:24:14,840 И така, какво следва по програмата? 256 00:24:15,000 --> 00:24:16,400 обмислям 257 00:24:16,560 --> 00:24:20,400 залагане на 25 бебета Последния път спечелих. 258 00:24:20,560 --> 00:24:22,960 Добра идея. Имам всякакви игри. 259 00:24:23,120 --> 00:24:25,160 Киасо срещу Шафхаузен. 260 00:24:25,800 --> 00:24:28,160 Бийл срещу Волен? - Скучно. 261 00:24:28,920 --> 00:24:30,840 Цюрих срещу Вадуц? 262 00:24:31,000 --> 00:24:34,240 Може би просто ще купи на жена ми тази огърлица 263 00:24:34,560 --> 00:24:37,000 тя наистина иска. - Добре. 264 00:24:37,160 --> 00:24:40,920 Имам нещо много различно, изключителен. 265 00:24:41,560 --> 00:24:44,880 Само за най-добрите ми клиенти. - Наистина ли? 266 00:24:45,240 --> 00:24:46,320 да 267 00:24:46,480 --> 00:24:49,680 Това е един вид... нов спорт. 268 00:25:03,520 --> 00:25:06,600 съжалявам Имам лоши новини. 269 00:25:06,920 --> 00:25:08,840 Става дума за парите. 270 00:25:12,760 --> 00:25:14,200 да 271 00:25:15,520 --> 00:25:17,920 Трябва да взема това. Моят фризьор. 272 00:25:20,520 --> 00:25:21,960 какво? 273 00:25:22,120 --> 00:25:24,280 Ти си страхотен човек, брато. 274 00:25:24,440 --> 00:25:26,240 Каквото и да е. Всички мои клиенти 275 00:25:26,560 --> 00:25:29,400 са луди по твоята идея за стрийкър. 276 00:25:29,800 --> 00:25:33,280 Братът на Фрицли е набраздил, както казахте. 277 00:25:33,600 --> 00:25:35,320 Давай, давай, давай! 278 00:25:36,200 --> 00:25:39,560 Той остана на терена за цели 49 секунди! 279 00:25:39,880 --> 00:25:42,280 Момчето е истински спортист! 280 00:25:43,760 --> 00:25:46,920 Клиентите ми искат повече. Кога е следващият му мач? 281 00:25:49,360 --> 00:25:52,080 Защо да ти го казвам? 282 00:25:54,120 --> 00:25:55,920 Вашата част, ето защо. 283 00:26:03,880 --> 00:26:05,680 Тридесет и седем. 284 00:26:07,360 --> 00:26:10,240 37 000 франка? Какво мога да направя с това? 285 00:26:10,400 --> 00:26:14,880 Да ми избърша задника? - Това са първите пет процента. 286 00:26:15,280 --> 00:26:18,440 Останалото е временно недостъпно. 287 00:26:19,240 --> 00:26:22,480 Заради данъка добавена стойност. 288 00:26:22,640 --> 00:26:25,760 О, данък добавена стойност. разбирам 289 00:26:27,400 --> 00:26:29,800 Едно, две, три, четири. 290 00:26:31,360 --> 00:26:33,400 За мен, че трябва да чакам. 291 00:26:34,920 --> 00:26:37,680 Това е над десет процента. - Точно така. 292 00:26:38,000 --> 00:26:40,840 Отсега нататък са пари в брой. 293 00:26:41,000 --> 00:26:43,640 Или трябва да говоря с администрацията? 294 00:26:48,680 --> 00:26:50,640 остави ме на мира! 295 00:26:50,800 --> 00:26:52,560 Не ме докосвай! 296 00:26:53,440 --> 00:26:54,920 Зъл си! 297 00:26:56,840 --> 00:26:59,480 Не в колата! не искам да ходя! 298 00:27:02,520 --> 00:27:04,640 Майка ми е в местния съвет! 299 00:27:17,120 --> 00:27:20,240 нещо не е наред - Вашият стикер е изтекъл. 300 00:27:21,160 --> 00:27:24,720 Сменете го веднага, г-н Наф. 301 00:27:25,640 --> 00:27:27,120 разпознаваш ли ме 302 00:27:27,280 --> 00:27:30,160 Дъщеря ми е във вашия клас. 303 00:27:30,320 --> 00:27:33,000 Страйвър... Имам предвид Стребел, Анина. да 304 00:27:33,320 --> 00:27:34,920 разбирам 305 00:27:35,320 --> 00:27:38,120 радвам се да те видя - Ти също. 306 00:27:38,560 --> 00:27:41,240 Аз ще се погрижа за стикера. 307 00:27:41,560 --> 00:27:43,400 не! помощ! 308 00:27:44,000 --> 00:27:46,000 влизай! - Зави ми се свят! 309 00:27:46,320 --> 00:27:49,720 Какво е направил? - Той е стрийкър. 310 00:27:49,880 --> 00:27:52,080 Стрийкър? - Взимаме го под стража. 311 00:27:54,360 --> 00:27:56,560 Отивате ли в затвора за това? 312 00:27:56,720 --> 00:27:59,240 да ако има доказателство е предумишлено. 313 00:28:02,680 --> 00:28:04,480 трябва да тръгвам - Добре. 314 00:28:08,600 --> 00:28:11,000 Два месеца? - Проблемът е 315 00:28:11,160 --> 00:28:13,520 намериха всичките ми материали. 316 00:28:13,840 --> 00:28:17,000 А комисар Стребел е стремеж. 317 00:28:20,600 --> 00:28:23,400 Мислите ли да започнете? - Стрийинг? 318 00:28:23,720 --> 00:28:26,640 луд ли си Аз съм уважаван учител. 319 00:28:28,240 --> 00:28:30,360 Бих станал за смях. 320 00:28:33,480 --> 00:28:36,480 Никога повече нямаше да видя дъщеря си. 321 00:28:36,960 --> 00:28:38,560 Бившата ми приятелка 322 00:28:38,720 --> 00:28:41,360 много се опита да разбере... 323 00:28:41,520 --> 00:28:45,720 интересно, но познавате ли други streakers? 324 00:28:47,560 --> 00:28:48,560 защо 325 00:28:49,360 --> 00:28:51,440 Разкарай се, мръсен капиталист! 326 00:28:51,600 --> 00:28:54,400 Такива като теб съсипват нашия спорт! 327 00:28:54,720 --> 00:28:58,200 Надявам се да се задавите на вашите пари в ада! 328 00:29:00,120 --> 00:29:02,320 да - Кога е следващата му серия? 329 00:29:02,480 --> 00:29:05,160 кажи ми сега, или ще загубим цяло състояние. 330 00:29:05,640 --> 00:29:08,760 Ако е сряда, ще платиш ли в петък 331 00:29:08,920 --> 00:29:11,600 сряда? Ти си страхотен човек! 332 00:29:13,680 --> 00:29:16,240 неделя, понеделник, вторник... 333 00:29:16,400 --> 00:29:17,840 Четири дни. 334 00:29:25,520 --> 00:29:27,240 О, извинете ме. 335 00:29:27,720 --> 00:29:29,240 извинете ме 336 00:29:31,920 --> 00:29:34,680 какво? - Какво? ти сериозно ли 337 00:29:34,840 --> 00:29:36,840 Майната ти, малък перверзник. 338 00:29:48,600 --> 00:29:51,480 какво? Стрийинг? какво става с теб 339 00:29:57,720 --> 00:30:00,360 изненада, вестник от безработни. 340 00:30:05,560 --> 00:30:08,280 изненада, вестник от безработни. 341 00:30:14,880 --> 00:30:15,960 окей 342 00:30:43,320 --> 00:30:45,520 Вие притежавате ли това? - Свекър ми. 343 00:30:45,680 --> 00:30:47,320 Той емигрира. 344 00:30:51,240 --> 00:30:52,560 ела тук 345 00:30:53,080 --> 00:30:54,880 Ето, седнете. 346 00:30:57,240 --> 00:31:00,560 Това е Stadion Kleinfeld в Kriens. 347 00:31:00,720 --> 00:31:04,560 Капацитет: 5100 души. 540 места. 348 00:31:05,160 --> 00:31:07,160 Вие ще се намирате тук. 349 00:31:07,320 --> 00:31:10,840 Това е 46,5 фута до ръба на полето. 350 00:31:11,680 --> 00:31:12,920 Разбра ли? 351 00:31:14,280 --> 00:31:16,720 Разбира се, шефе. - Добре. ела с мен 352 00:31:24,440 --> 00:31:26,840 Така че това е модел на ситуацията. 353 00:31:27,000 --> 00:31:29,520 Построих го 1:1 за вас. 354 00:31:32,280 --> 00:31:34,080 Започваш тук. 355 00:31:34,360 --> 00:31:36,400 Това не е стол. 356 00:31:38,680 --> 00:31:40,120 Това е бариерата. 357 00:31:40,480 --> 00:31:43,960 Височината е същата като на стадиона. 358 00:31:44,120 --> 00:31:47,920 Съблечете се, съблечете се, съблечете се тук. 359 00:31:48,640 --> 00:31:50,120 И влизаш! 360 00:31:51,080 --> 00:31:53,400 Някакви въпроси? - не 361 00:31:54,480 --> 00:31:55,880 добре 362 00:31:57,080 --> 00:31:58,200 И върви! 363 00:32:30,600 --> 00:32:32,960 ... дръпнете и е изключено. 364 00:32:33,280 --> 00:32:37,040 Добре, имам точно това нещо. - Много добре. 365 00:32:38,200 --> 00:32:40,200 здравей Нови футболни обувки? 366 00:32:40,520 --> 00:32:43,720 Нека да разгледаме два различни модела. 367 00:32:46,600 --> 00:32:50,840 Така че, дръпнете панталоните надолу с две ръце, 368 00:32:51,000 --> 00:32:52,960 след това ги дръпнете напред. 369 00:32:54,800 --> 00:32:57,160 Не е лесно. Опитах се. 370 00:33:02,440 --> 00:33:05,520 Правили ли сте това преди? - не 371 00:33:06,320 --> 00:33:08,560 Не изглежда ли малко гей? 372 00:33:10,400 --> 00:33:14,000 не, не Прашката работи по същия начин. 373 00:33:14,680 --> 00:33:16,960 Дръпнете го напред, но внимавайте 374 00:33:17,120 --> 00:33:21,400 не ти се забива на... дупето. 375 00:33:23,360 --> 00:33:25,160 Страхотно! 376 00:33:48,160 --> 00:33:50,120 По-добре да работи. 377 00:33:50,280 --> 00:33:51,760 Ще свърши работа. 378 00:33:57,280 --> 00:33:59,280 Давай, давай, давай! 379 00:34:23,200 --> 00:34:25,120 Това ли е вашият стрийкър? 380 00:34:25,440 --> 00:34:26,840 да 381 00:34:53,400 --> 00:34:54,560 изненада! 382 00:35:03,160 --> 00:35:05,280 Не е на терена! 383 00:35:23,320 --> 00:35:25,120 Той не е гол! 384 00:35:55,480 --> 00:35:57,280 четири, пет, 385 00:35:57,600 --> 00:35:59,720 шест и 7000. 386 00:36:02,240 --> 00:36:05,480 това ли е - Някой е заложил правилно. 387 00:36:05,640 --> 00:36:08,880 Трябваше да му дам печалбите му. - Какво? 388 00:36:09,040 --> 00:36:12,720 До втория? - Да, спечели 30 000. 389 00:36:12,880 --> 00:36:16,200 Ами ако двама или трима души залагате правилно? 390 00:36:16,640 --> 00:36:18,960 Малко вероятно е, но е възможно. 391 00:36:19,120 --> 00:36:22,160 Така става. Някои печелят, много губят. 392 00:36:22,480 --> 00:36:24,560 Имаме нужда от количество и време. 393 00:36:25,520 --> 00:36:28,240 нямам време - Тогава ти трябва количество. 394 00:36:28,560 --> 00:36:31,720 Това е просто: повече ивици, повече пари. 395 00:36:31,880 --> 00:36:33,720 Колкото по-дълго са там, 396 00:36:33,880 --> 00:36:36,320 толкова по-малко хора ще залагат правилно. 397 00:36:36,880 --> 00:36:38,920 „...като уханието на теменужки. 398 00:36:39,440 --> 00:36:42,040 Като копнеж на любовен плач..." 399 00:36:43,000 --> 00:36:45,760 "броди..." Благодаря. седнете 400 00:36:46,160 --> 00:36:47,760 Анна, продължавай. 401 00:36:49,560 --> 00:36:51,720 "Това е песента на..." 402 00:36:54,400 --> 00:36:57,440 "Това е песента на мира между хората..." 403 00:36:58,480 --> 00:37:01,720 Мислех, че имаме сделка. Вдигни го! 404 00:37:10,320 --> 00:37:13,280 Ще се излекува след няколко седмици. 405 00:37:14,320 --> 00:37:18,000 След няколко седмици. - Заслужаваше си. 406 00:37:18,360 --> 00:37:21,760 Човече, преодолях препятствие 407 00:37:22,080 --> 00:37:23,880 и спечели самочувствие. 408 00:37:24,040 --> 00:37:25,880 Беше толкова страхотно! 409 00:37:26,240 --> 00:37:28,320 Толкова съм страхотен! 410 00:37:35,720 --> 00:37:38,040 извинете ме Това ли е 411 00:37:38,200 --> 00:37:40,200 „Преодолейте препятствията, Спечелете самочувствие"? 412 00:37:40,520 --> 00:37:42,640 да - благодаря 413 00:37:43,760 --> 00:37:47,040 Казвам се Страпински. Венцел Страпински. 414 00:37:47,360 --> 00:37:50,680 Радвам се, че се почувствахте принудени да отговори на обявата ми. 415 00:37:51,480 --> 00:37:54,000 Тук ще научите да преодолява препятствията 416 00:37:54,160 --> 00:37:56,480 и печелете самочувствие. 417 00:37:56,640 --> 00:37:59,600 След интензивно лично обучение 418 00:37:59,760 --> 00:38:02,520 всеки ще даде едно незабравимо шоу 419 00:38:02,680 --> 00:38:05,360 пред голяма публика на живо. 420 00:38:09,800 --> 00:38:13,080 Моят метод е малко нетрадиционен... 421 00:38:13,600 --> 00:38:15,400 Какво копеле! 422 00:38:16,080 --> 00:38:17,560 Не, благодаря! 423 00:38:23,960 --> 00:38:25,800 Хубаво е, че остана. 424 00:38:29,480 --> 00:38:31,480 Това беше първата му серия. 425 00:38:31,640 --> 00:38:34,880 Трябва да е било натиска на безработицата. 426 00:38:36,760 --> 00:38:38,600 нещо не е както трябва 427 00:38:40,440 --> 00:38:41,440 Страйвър. 428 00:38:42,600 --> 00:38:44,680 Фреди, превърти го малко назад. 429 00:38:44,840 --> 00:38:47,560 Аз съм Франц. Това е Фреди. 430 00:38:47,880 --> 00:38:50,280 Съжалявам, Франц. Превъртете малко назад. 431 00:38:52,480 --> 00:38:54,280 Спрете. Сега играй. 432 00:38:58,040 --> 00:38:59,360 Спрете. 433 00:39:00,120 --> 00:39:01,520 Увеличете мащаба. 434 00:39:05,720 --> 00:39:07,240 там. 435 00:39:08,800 --> 00:39:10,360 Съучастник? 436 00:39:11,800 --> 00:39:13,280 може би 437 00:39:14,000 --> 00:39:16,000 Ще го разгледам. 438 00:39:17,080 --> 00:39:20,480 Здравейте, аз съм Рене Струнц от Бергиш Гладбах. 439 00:39:20,960 --> 00:39:23,440 Работя в Quality-Pet. 440 00:39:23,600 --> 00:39:25,880 Моник ла Флер, самостоятелно зает, 441 00:39:26,040 --> 00:39:28,120 и отворен за всичко. 442 00:39:28,440 --> 00:39:30,920 Габриел Грюнталер, 36, неженен. 443 00:39:32,000 --> 00:39:33,920 Да се ​​съблека ли - Още не. 444 00:39:34,080 --> 00:39:36,680 нямам нищо против - не 445 00:39:37,760 --> 00:39:40,680 Марван ал-Шара, Имам 30 години 446 00:39:41,360 --> 00:39:44,080 и без разрешително за работа. 447 00:39:44,400 --> 00:39:47,640 няма проблеми Добре дошли в Швейцария. 448 00:39:50,160 --> 00:39:52,280 Терапевтът ми каза 449 00:39:52,440 --> 00:39:55,120 Трябва повече да излизам от черупката си. 450 00:39:56,360 --> 00:39:57,760 благодаря 451 00:39:58,280 --> 00:40:02,040 Всеки ще направи само няколко изяви. 452 00:40:03,120 --> 00:40:06,760 Ами ако ни хванат? - Добър въпрос. 453 00:40:07,960 --> 00:40:10,240 Първите три пъти те няма да направят много 454 00:40:10,400 --> 00:40:13,280 ако имаш извинение като ергенско парти, 455 00:40:13,440 --> 00:40:17,240 алкохол, загубихте облог или проблеми в работата. 456 00:40:17,560 --> 00:40:21,200 извинете ме Езикът ми не е добър. 457 00:40:21,960 --> 00:40:24,000 Какво правим тук? 458 00:40:25,400 --> 00:40:27,920 Ще видиш след секунда. 459 00:40:31,480 --> 00:40:33,120 На своя знак, давай. 460 00:40:35,920 --> 00:40:40,040 Това е 40 градуса и това е 75 градуса. 461 00:40:53,280 --> 00:40:57,240 Време е да се научим да се освободим от задръжките. 462 00:41:01,560 --> 00:41:02,880 ТРЕВАТА ЗАБРАНЕНА 463 00:41:15,440 --> 00:41:17,760 И така, те идват насам. 464 00:41:18,400 --> 00:41:20,360 И той идва отзад? 465 00:41:28,240 --> 00:41:30,240 Да, съблече дрехите. 466 00:41:34,480 --> 00:41:36,000 Да, да, да! 467 00:41:36,680 --> 00:41:39,040 Кущрим, знам кога и къде 468 00:41:39,360 --> 00:41:41,240 следващите серии ще се случат. 469 00:41:41,880 --> 00:41:44,480 Страхотно! - Ще бъдат няколко. 470 00:41:49,760 --> 00:41:51,760 Тръгвай, Арау! Тръгвай, Арау! 471 00:41:52,080 --> 00:41:53,600 Тръгвай, Арау! 472 00:41:54,200 --> 00:41:56,280 сигурен ли си... 473 00:42:28,120 --> 00:42:29,720 Само 14 секунди. 474 00:42:32,400 --> 00:42:34,000 Следващият е по-добър. 475 00:43:10,120 --> 00:43:11,280 24 секунди. 476 00:43:11,720 --> 00:43:12,920 добре 477 00:43:14,040 --> 00:43:17,200 Хайде, следващият е в Биел. 478 00:43:18,560 --> 00:43:21,200 Разбира се, можете да вземете вашите хора 479 00:43:21,520 --> 00:43:23,480 и вашето оборудване и си тръгнете, 480 00:43:23,800 --> 00:43:27,440 съди ме или ми счупи всичките кости... 481 00:43:27,600 --> 00:43:31,040 Но от друга страна ти си бизнесмен, 482 00:43:31,920 --> 00:43:35,320 и там има 82 000 франка, 483 00:43:35,480 --> 00:43:36,960 плюс 10% за вас. 484 00:43:42,200 --> 00:43:44,160 Изборът е ваш. 485 00:44:04,360 --> 00:44:08,200 И изведнъж Имах съвсем различна работа. 486 00:44:08,400 --> 00:44:12,320 работа... Как мога да кажа това скромно? 487 00:44:13,000 --> 00:44:16,520 Работа, за която имах известен талант. 488 00:46:09,920 --> 00:46:12,560 Е, какво е това? 489 00:46:12,880 --> 00:46:16,000 Ако той дойде насам, в беда си. 490 00:46:47,400 --> 00:46:51,000 ИВИЦИИ! НОВАТА СПОРТНА ТЕНДЕНЦИЯ? 491 00:46:53,640 --> 00:46:56,440 Тази върлуваща епидемия е нетърпима! 492 00:46:56,760 --> 00:46:59,000 Правят ни да изглеждаме като магарета! 493 00:46:59,160 --> 00:47:00,960 Да, с техните задници. 494 00:47:01,280 --> 00:47:03,560 Извиках специална част 495 00:47:03,720 --> 00:47:05,880 за да сложа край на тези глупости. 496 00:47:06,040 --> 00:47:08,440 Г-жа Сандра Стребел ръководи отдела. 497 00:47:08,760 --> 00:47:11,480 Тя е изтъкнат комисар. давай напред 498 00:47:11,640 --> 00:47:13,520 Благодаря, г-н президент. 499 00:47:15,560 --> 00:47:17,160 Здравейте, дами и... 500 00:47:19,080 --> 00:47:20,120 господа 501 00:47:20,520 --> 00:47:22,240 Това най-вероятно е, 502 00:47:22,400 --> 00:47:26,080 дело на организирана банда. 503 00:47:26,640 --> 00:47:28,440 Няколко улики сочат това, 504 00:47:28,600 --> 00:47:31,440 и идентифицирах подпис. 505 00:47:31,600 --> 00:47:34,480 Подписът на един вид мозък 506 00:47:34,800 --> 00:47:37,160 зад цялото нещо. 507 00:47:37,480 --> 00:47:39,760 Трябва да намеря този ръководител 508 00:47:39,920 --> 00:47:41,760 и го изправете пред правосъдието. 509 00:47:44,440 --> 00:47:47,360 здравей - Никога вече не си вкъщи. 510 00:47:48,480 --> 00:47:51,600 Срещнахте ли някого? - не 511 00:47:52,160 --> 00:47:54,240 Имам по-важни неща за вършене. 512 00:47:55,960 --> 00:47:57,440 Като какво? 513 00:48:01,320 --> 00:48:03,520 Е, баща ти... 514 00:48:07,440 --> 00:48:09,720 Преподавам един вид курс. 515 00:48:11,760 --> 00:48:13,920 уау Супер вълнуващо. 516 00:48:23,000 --> 00:48:26,920 Той е опасен. Имате радиус. 517 00:48:34,400 --> 00:48:37,360 Всеки стадион има своите плюсове и минуси. 518 00:48:37,680 --> 00:48:41,480 Стадион Лецигрунд има тази лекоатлетическа писта. 519 00:48:41,800 --> 00:48:45,400 Това влияе на екипировката ви и ъгъл на ивица. 520 00:49:06,000 --> 00:49:09,360 Стандартен модел Hercules, 4 фута висок. 521 00:49:22,560 --> 00:49:24,800 Ето два мамутски модела. 522 00:49:49,280 --> 00:49:51,320 СПРЕТЕ ДА СТРЕЙКНЕТЕ! 523 00:50:28,960 --> 00:50:31,480 Той е нашият кум. Има IQ 138. 524 00:50:31,800 --> 00:50:33,880 Удря целта от произволно разстояние. 525 00:50:37,280 --> 00:50:38,920 Черен колан по карате. 526 00:50:43,000 --> 00:50:44,160 Дан ранг пет. 527 00:50:55,160 --> 00:50:58,720 Тип-топ. Имам мисия за него. 528 00:50:59,520 --> 00:51:02,440 разбира се за какво става въпрос 529 00:51:02,800 --> 00:51:04,800 Съжалявам, това е строго секретно. 530 00:51:05,600 --> 00:51:07,640 Така си мислех. 531 00:51:09,840 --> 00:51:12,080 Спрете. Това е интересно. 532 00:51:12,400 --> 00:51:16,680 Този охранител приближен на 35 градуса, 533 00:51:17,000 --> 00:51:19,400 а тази на 120 градуса. 534 00:51:19,720 --> 00:51:22,640 Най-добрият път за избягване не е този. 535 00:51:22,800 --> 00:51:26,720 Това е мястото, където най-малко очаквате да бъде. 536 00:51:28,360 --> 00:51:30,400 Това не е просто стрийкър. 537 00:51:30,560 --> 00:51:34,120 Леандро де ла Круз постави световния рекорд 538 00:51:34,280 --> 00:51:36,040 през 1997г. 539 00:51:36,200 --> 00:51:39,880 Беше на терена 3 минути и 18 секунди 540 00:51:40,200 --> 00:51:41,960 преди да го хванат. 541 00:51:42,280 --> 00:51:44,440 Гледайте, чудете се и се учете. 542 00:51:51,280 --> 00:51:53,800 Страпински. - Това е Моник. 543 00:51:53,960 --> 00:51:56,440 Казахте да се обадя, ако има нещо. 544 00:51:56,880 --> 00:51:59,120 Двама мои клиенти... - Фреди. 545 00:51:59,280 --> 00:52:02,480 Подай шампоана? - Разбира се, Франц. 546 00:52:02,640 --> 00:52:03,960 Те са ченгета! 547 00:52:04,280 --> 00:52:06,840 Няма да повярваш какво чух. 548 00:52:16,680 --> 00:52:18,680 Три пъти повече от бюджета. 549 00:52:18,920 --> 00:52:20,960 Три пъти повече сигурност. 550 00:52:21,120 --> 00:52:24,480 И специална част само за да ни спре. 551 00:52:25,040 --> 00:52:27,040 Какво означава всичко това? 552 00:52:28,760 --> 00:52:30,320 война. 553 00:52:30,760 --> 00:52:34,440 Благодаря ви, че дойдохте. 554 00:52:35,000 --> 00:52:38,760 трябва да поговорим за представянето на Анина. 555 00:52:39,200 --> 00:52:42,200 разбира се Просто е малко шок. 556 00:52:42,640 --> 00:52:44,240 Никога не е имала проблеми. 557 00:52:44,560 --> 00:52:46,800 Тя е тъжна, ако няма домашно. 558 00:52:47,480 --> 00:52:50,320 Не става дума за домашни. 559 00:52:50,640 --> 00:52:52,880 Става въпрос за нейното поведение в клас. 560 00:52:53,520 --> 00:52:55,040 О? 561 00:52:55,960 --> 00:52:57,880 Тя се държи... 562 00:52:58,480 --> 00:53:00,000 ... различно. 563 00:53:00,240 --> 00:53:03,520 Тя пречи на класа. - Това не е вярно! 564 00:53:04,160 --> 00:53:05,280 И лъжи. 565 00:53:07,920 --> 00:53:09,920 Скъпа, излез навън за секунда. 566 00:53:10,640 --> 00:53:13,640 По-добре е да говоря насаме с г-н Näf. 567 00:53:22,600 --> 00:53:24,600 Какво не е наред изведнъж? 568 00:53:24,920 --> 00:53:28,000 Имате ли стрес у дома или на работа? 569 00:53:28,520 --> 00:53:29,920 не 570 00:53:30,720 --> 00:53:34,440 Взели ли сте някакви нови отговорности? 571 00:53:35,120 --> 00:53:37,440 Аз съм началник на специално звено 572 00:53:37,600 --> 00:53:39,200 за улавяне на стрийкъри. 573 00:53:39,520 --> 00:53:41,320 Но с Анина... 574 00:53:44,280 --> 00:53:46,760 Специално звено за стрейкъри? 575 00:53:47,560 --> 00:53:51,480 Това не прекалява ли? - Съвсем не. 576 00:53:52,120 --> 00:53:55,400 Говорим за организирана банда 577 00:53:55,720 --> 00:53:58,480 ръководен от някой си Страпински. 578 00:53:58,760 --> 00:54:00,400 Интересна теория. 579 00:54:01,320 --> 00:54:04,200 Как планирате да спрат стърчащите? 580 00:54:04,360 --> 00:54:07,960 Сигурно е трудно. - Да така е. 581 00:54:08,440 --> 00:54:12,320 Но аз мисля Открих прост модел. 582 00:54:12,760 --> 00:54:16,600 Само си представете, че това е игралното поле. 583 00:54:17,160 --> 00:54:19,160 И това е стрийкърът. 584 00:54:19,480 --> 00:54:20,960 Спри! Спри! 585 00:54:21,520 --> 00:54:23,280 Промяна на плановете. 586 00:54:23,600 --> 00:54:25,600 Полицията знае всичко! 587 00:54:27,040 --> 00:54:30,120 Три, две, едно, начален удар в Тун. 588 00:54:30,280 --> 00:54:33,400 Дръжте ме в течение. Санкт Гален? 589 00:54:33,560 --> 00:54:36,200 В 34-та минута сме. Всичко е тихо. 590 00:54:36,520 --> 00:54:38,320 добре Базел? - Тук също. 591 00:54:38,480 --> 00:54:41,560 88-а минута Базел води. - благодаря 592 00:54:42,120 --> 00:54:44,960 Придържайте се към важна информация. - Роджър. 593 00:55:04,560 --> 00:55:07,360 Изглежда добре. Не смеят. 594 00:55:07,520 --> 00:55:11,280 Базел тук. Възможен щрих от секция А3. 595 00:55:17,600 --> 00:55:18,920 мамка му! 596 00:55:19,440 --> 00:55:22,760 Нека позная: загубен залог, ергенска вечер 597 00:55:23,080 --> 00:55:24,520 или проблеми в работата. 598 00:55:24,840 --> 00:55:27,240 Знам всички извинения. 599 00:55:27,720 --> 00:55:31,360 Знаем, че принадлежиш към банда стрийкъри. 600 00:55:31,720 --> 00:55:34,480 ... Хвани тигъра за пръста. 601 00:55:34,640 --> 00:55:37,080 Eeny, meeny, miny, mo 602 00:55:37,360 --> 00:55:39,800 и ти си навън! 603 00:55:41,400 --> 00:55:44,200 какво става с него - Алкохол в кръвта: 2.0. 604 00:55:44,360 --> 00:55:48,440 Това е неговото извинение. - Но преди беше трезвен. 605 00:55:59,280 --> 00:56:01,800 Съжалявам, познаваме ли се? 606 00:56:03,480 --> 00:56:05,720 Ти си актьор. - не 607 00:56:06,400 --> 00:56:09,160 Но и преди съм бил по телевизията. 608 00:56:11,880 --> 00:56:15,360 Стрейкърът, нали? - Видяхте ли това? 609 00:56:15,680 --> 00:56:18,440 Разбира се! Вие бяхте невероятни! 610 00:56:18,760 --> 00:56:21,160 страхотно - Аз съм голям фен. 611 00:56:21,320 --> 00:56:24,120 благодаря - Извинете ме. Една бира за моя приятел. 612 00:56:24,280 --> 00:56:26,800 За мен е. наздраве - Наздраве. 613 00:56:26,960 --> 00:56:29,840 Какво съвпадение. Не го вярвам. 614 00:56:36,920 --> 00:56:39,680 Тада! Нашият център за обучение. 615 00:56:53,760 --> 00:56:55,800 Наех някого. 616 00:56:56,520 --> 00:56:58,400 Не можеш просто да го доведеш тук. 617 00:56:58,560 --> 00:57:00,520 Без проверка на миналото. 618 00:57:02,080 --> 00:57:04,680 Можете да се доверите на Андреас на 100%. 619 00:57:06,440 --> 00:57:09,760 Имаме наистина стари приятели. - За мен е чест. 620 00:57:11,800 --> 00:57:14,320 Трябва да сме много внимателни. 621 00:57:14,480 --> 00:57:16,920 Няма проблем, г-н Страпински. 622 00:57:28,480 --> 00:57:31,480 здравей Бих искал да говоря с г-н Стребел. 623 00:57:32,120 --> 00:57:33,960 А, г-н Наф. Разбира се. 624 00:57:34,120 --> 00:57:36,960 Очаквахме ви. ела с мен 625 00:57:50,200 --> 00:57:51,600 Ето го. 626 00:57:54,840 --> 00:57:56,320 благодаря 627 00:58:03,320 --> 00:58:07,600 Здравейте, г-н Наф. - Радвам се, че имаш време. 628 00:58:08,240 --> 00:58:11,480 Благодаря, че дойдохте чак до Цюрих. 629 00:58:12,120 --> 00:58:14,000 Особено през уикенда. 630 00:58:14,920 --> 00:58:16,240 Седнете. 631 00:58:16,400 --> 00:58:17,640 благодаря 632 00:58:21,520 --> 00:58:25,080 Пак ли става въпрос за дъщеря ми? - да 633 00:58:25,880 --> 00:58:29,200 Анина... - Спрете. Преди да започнете да ръкогласите, 634 00:58:29,960 --> 00:58:33,080 Мислил съм за няколко неща. 635 00:58:33,760 --> 00:58:37,480 Последния път говорихме за работата ми. 636 00:58:37,640 --> 00:58:39,200 Чудех се защо. 637 00:58:39,360 --> 00:58:43,520 Защо е учител интересувате се от работата ми? 638 00:58:44,480 --> 00:58:48,720 След второто ти обаждане ме удари. 639 00:58:49,840 --> 00:58:51,520 съжалявам 640 00:58:56,320 --> 00:59:00,280 Значи разбрахте. - да 641 00:59:01,840 --> 00:59:04,160 да... - Влюбена си в мен. 642 00:59:06,920 --> 00:59:09,560 Но това не е забранено. 643 00:59:10,400 --> 00:59:13,760 Повечето мъже в днешно време са страхливци. 644 00:59:14,080 --> 00:59:17,680 Чудесно е, че направи тази стъпка. 645 00:59:17,880 --> 00:59:19,920 Не харесвам страхливци. 646 00:59:20,240 --> 00:59:24,040 Бащата на Анина ми беше гадже 8 години. 647 00:59:24,640 --> 00:59:27,000 Той нямаше смелостта 648 00:59:27,480 --> 00:59:29,640 да се ожени за мен или да ме напусне. 649 00:59:30,160 --> 00:59:33,680 Той не си тръгна, докато не забременях. 650 00:59:36,080 --> 00:59:38,800 съжалявам - Не бъди. 651 00:59:39,320 --> 00:59:40,560 Просто искам да кажа: 652 00:59:41,040 --> 00:59:44,160 Понякога трябва да си смел. 653 00:59:48,920 --> 00:59:50,440 Към смелостта. 654 00:59:52,840 --> 00:59:54,520 Към смелостта. 655 01:00:10,600 --> 01:00:13,560 Били ли сте до Großmunster напоследък? 656 01:00:15,000 --> 01:00:16,400 Не от векове. 657 01:00:25,480 --> 01:00:27,920 Били ли сте до езерото напоследък? 658 01:00:29,560 --> 01:00:31,080 Не от векове. 659 01:00:37,920 --> 01:00:40,680 Наемал ли си лодка наскоро? 660 01:01:14,440 --> 01:01:16,600 Анина? - В къщата на приятел. 661 01:01:25,320 --> 01:01:27,880 аз ще го направя Това е спортен сутиен. 662 01:01:28,440 --> 01:01:30,440 мамка му! - О, не. 663 01:01:30,920 --> 01:01:31,920 съжалявам 664 01:01:32,080 --> 01:01:34,400 Хайде, ти се събличаше. 665 01:01:49,840 --> 01:01:52,520 МИСИЯТА ЗАВЪРШЕНА. СТРАПИНСКИ = BALTASAR NÄF 666 01:02:22,320 --> 01:02:26,560 ТРЯБВА ПОВЕЧЕ ВРЕМЕ. ЩЕ ДОКЛАДВАМ ПО-КЪСНО. 667 01:02:32,640 --> 01:02:35,720 трябва да тръгвам Можете да останете в леглото. 668 01:02:41,280 --> 01:02:43,960 ТРЯБВА ПОВЕЧЕ ВРЕМЕ. ЩЕ ДОКЛАДВАМ ПО-КЪСНО. 669 01:02:45,000 --> 01:02:46,760 Лоши новини? 670 01:02:48,480 --> 01:02:50,200 Това е просто работа. 671 01:02:52,000 --> 01:02:54,000 Беше много хубаво. 672 01:03:17,680 --> 01:03:19,160 Г-н Наф? 673 01:03:22,560 --> 01:03:24,800 Мислех, че си при приятел. 674 01:03:25,440 --> 01:03:28,680 Тя отиде на кино с някой друг. 675 01:03:49,000 --> 01:03:53,280 Е, написа ли си домашното? - да 676 01:04:04,760 --> 01:04:08,240 Г-н Наф? По книга ли беше? 677 01:04:09,080 --> 01:04:11,360 Ходиш смешно. Болки в мускулите? 678 01:04:17,240 --> 01:04:20,000 Внимавайте, г-н Наф. Ченгетата идват. 679 01:04:20,320 --> 01:04:22,360 Той знае всичко за това. 680 01:04:24,440 --> 01:04:26,240 това е достатъчно. 681 01:04:34,400 --> 01:04:38,320 Сега откъс от Дрехите правят човека: 682 01:04:38,840 --> 01:04:42,920 "Страпински се усмихна с болезнена усмивка..." 683 01:04:44,720 --> 01:04:47,040 "Страпински се усмихна с болезнена усмивка..." 684 01:04:48,320 --> 01:04:51,760 И така, искаш ли да се забавляваш с нас? 685 01:04:52,080 --> 01:04:53,800 Да, много така. 686 01:04:55,280 --> 01:04:57,640 Добре, тогава се събличай. 687 01:05:24,600 --> 01:05:27,640 Добре, сега направи перката. 688 01:05:28,920 --> 01:05:30,600 какво? 689 01:05:31,120 --> 01:05:33,320 Перката. ти знаеш 690 01:05:49,840 --> 01:05:52,920 Добре, сега обърнете тялото си. 691 01:05:54,960 --> 01:05:56,080 Остани така. 692 01:06:01,520 --> 01:06:03,840 не спирай По-бързо. 693 01:06:04,160 --> 01:06:06,040 Още малко вляво. 694 01:06:09,120 --> 01:06:12,880 Обърнете го на другата страна. По-бързо. 695 01:06:20,240 --> 01:06:23,360 добре, Виждам, че определено имаш талант. 696 01:06:23,840 --> 01:06:26,960 Имам специална мисия за теб. 697 01:06:27,320 --> 01:06:28,520 тук 698 01:06:28,920 --> 01:06:30,720 Международна мисия. 699 01:06:33,960 --> 01:06:36,800 Полуфиналите за купата започват: 700 01:06:37,120 --> 01:06:39,800 Цюрих срещу Берн. Това е вълнуващ мач. 701 01:06:39,960 --> 01:06:41,960 Кой ще стигне до финала? 702 01:06:42,120 --> 01:06:45,360 И ще бъде стрийкър направи го на терена 703 01:06:45,520 --> 01:06:46,800 днес отново? 704 01:06:47,120 --> 01:06:49,240 Един отбор е готов да ги спре: 705 01:06:49,400 --> 01:06:52,960 екипът по сигурността от стадион Лецигрунд. 706 01:06:53,320 --> 01:06:56,760 Работили сме върху очаквайки ивиците. 707 01:06:56,920 --> 01:07:00,880 Незабавното идентифициране на ивици е от ключово значение, 708 01:07:01,040 --> 01:07:02,560 и работата на краката. 709 01:07:13,160 --> 01:07:15,600 СТРАПИНСКИ МЕ ИСКА ДА СТРИГНЕШ В КОЛУМБИЯ. 710 01:07:15,760 --> 01:07:18,320 КАКВО ДА ПРАВЯ? 711 01:07:19,280 --> 01:07:21,480 НАПРАВИ ГО! ВАЖНО! 712 01:07:28,160 --> 01:07:29,600 Повече сигурност. 713 01:07:32,480 --> 01:07:34,880 да Очаквах ги. 714 01:07:37,840 --> 01:07:40,440 Получихме ли много залози? - Да, твърде много. 715 01:07:40,600 --> 01:07:43,160 Можем да загубим много пари. 716 01:07:46,520 --> 01:07:50,080 Кога ще получа 140 000? 717 01:07:54,400 --> 01:07:56,440 140 000? Това е трудно. 718 01:07:58,200 --> 01:08:00,800 Той трябва да оцелее 52 секунди. 719 01:08:02,080 --> 01:08:03,280 окей 720 01:08:03,440 --> 01:08:07,280 Ако го направи, аз съм вън. - Навън? 721 01:08:07,440 --> 01:08:10,800 Да, тогава мога да платя спортната площадка. 722 01:08:13,400 --> 01:08:17,400 Навън? Навън? Какво ще кажете за музея Келер? 723 01:08:18,000 --> 01:08:20,240 Срещнах някой, който е 724 01:08:20,400 --> 01:08:22,640 по-важен за мен от него. 725 01:08:25,400 --> 01:08:26,760 окей 726 01:08:26,920 --> 01:08:28,120 Сделка. 727 01:08:28,280 --> 01:08:30,800 Така или иначе става твърде рисковано за мен. 728 01:08:31,120 --> 01:08:33,280 Защитата им е като стена. 729 01:08:33,440 --> 01:08:34,960 Говорейки за защита, 730 01:08:35,120 --> 01:08:37,360 не се виждат ивици. 731 01:08:38,040 --> 01:08:40,640 Стигаме до края на първото полувреме. 732 01:08:40,800 --> 01:08:42,680 Хубав пропуск към центъра. 733 01:08:43,000 --> 01:08:46,400 И все още не се виждат подозрителни хора. 734 01:08:58,480 --> 01:09:00,000 мамка му! 735 01:09:33,040 --> 01:09:34,840 Единадесет секунди. съжалявам 736 01:09:35,640 --> 01:09:37,560 Ти сам го видя. 737 01:09:37,720 --> 01:09:41,360 Не един, а двама стрелци днес, г-н Грес. 738 01:09:41,800 --> 01:09:44,680 Това ме изненада, но го доказва 739 01:09:44,840 --> 01:09:47,760 че стрийингът е развиващ се спорт. 740 01:09:48,080 --> 01:09:50,360 Не е като навремето. - не 741 01:09:50,520 --> 01:09:53,720 Това не беше модерен футбол, но бяхме облечени. 742 01:09:54,040 --> 01:09:55,960 Това трябва да спре веднага! 743 01:09:56,280 --> 01:09:58,520 Подиграват ни! 744 01:09:58,880 --> 01:10:01,920 Да, с техните пишки. - Г-жо Стребел. 745 01:10:02,080 --> 01:10:03,880 Съгласни сме. 746 01:10:04,200 --> 01:10:06,040 Имаме топ агент 747 01:10:06,360 --> 01:10:09,200 работи под прикритие в бандата. 748 01:10:09,560 --> 01:10:12,000 Много изключителен агент. 749 01:10:12,160 --> 01:10:14,560 Въпрос на време е. 750 01:10:20,560 --> 01:10:23,760 Къде е тази игра? - В Колумбия. 751 01:10:24,280 --> 01:10:27,040 Това е игра на Categoria Primera. 752 01:10:35,440 --> 01:10:38,240 Техните проблеми са подобни на нашите. 753 01:10:38,880 --> 01:10:41,160 Г-жо Стребел, моля, продължете. 754 01:10:44,000 --> 01:10:47,200 Скоро ще вземем Страпински. 755 01:10:48,920 --> 01:10:50,800 Тогава ще му покажа! 756 01:11:08,400 --> 01:11:09,880 пазете се 757 01:11:35,720 --> 01:11:37,560 Добре, чао. - Страхотно. 758 01:11:38,240 --> 01:11:40,280 веднага се връщам 759 01:11:43,640 --> 01:11:45,160 мамка му - Уау! 760 01:11:45,320 --> 01:11:47,840 Гадно е. Те залагат на сигурността. 761 01:11:48,320 --> 01:11:49,360 Никой не вярва 762 01:11:49,520 --> 01:11:51,160 всеки може да го направи. 763 01:11:51,800 --> 01:11:53,760 Това е още по-добре. - Не! 764 01:11:53,920 --> 01:11:56,640 Как да им платим, ако спечелят? 765 01:11:56,800 --> 01:11:59,560 Някои от тях нямам чувство за хумор. 766 01:11:59,720 --> 01:12:02,880 Ще го отменим. - Не, няма да го направим. 767 01:12:03,040 --> 01:12:05,400 Не се притеснявай толкова Ще свърши работа. 768 01:12:05,720 --> 01:12:08,280 Ще изпратя най-добрите си хора. 769 01:12:11,440 --> 01:12:14,200 За какво са допълнителните пари? - Това е изненада. 770 01:12:14,760 --> 01:12:18,120 Мразя изненадите. - Не е за теб. 771 01:12:34,080 --> 01:12:36,800 Вписахме го, както поискахте. 772 01:12:40,080 --> 01:12:41,360 перфектен 773 01:12:41,680 --> 01:12:44,880 Искате ли да имате кутия? 774 01:12:45,200 --> 01:12:47,560 Не, това не е необходимо. 775 01:12:48,400 --> 01:12:50,920 Ще получите последните 110 000 в понеделник. 776 01:12:51,080 --> 01:12:52,600 След това се плаща. 777 01:12:52,760 --> 01:12:54,760 Плюс вашите 10 процента. 778 01:12:57,960 --> 01:13:00,640 Но ако не платиш в понеделник... 779 01:13:00,960 --> 01:13:02,520 Да, знам. 780 01:13:02,680 --> 01:13:06,160 Тогава ще ми счупиш всички кости. - Точно така. 781 01:13:18,440 --> 01:13:21,720 Фреди, погледни строителната площадка. 782 01:13:22,120 --> 01:13:23,520 Разбира се. 783 01:13:26,800 --> 01:13:30,360 Финалът за купата ще бъде и нашият финал. 784 01:13:31,520 --> 01:13:35,320 Нашата решаваща, последна поява. 785 01:13:37,160 --> 01:13:39,080 Ще има жертви. 786 01:13:39,240 --> 01:13:42,040 Някои от вас няма да успеят. 787 01:13:42,360 --> 01:13:46,160 Но ще успеем като екип! 788 01:14:01,440 --> 01:14:05,040 Франц, покани нашия най-добър екип за наблюдение. 789 01:14:05,200 --> 01:14:06,680 разбрах. 790 01:14:21,400 --> 01:14:22,960 Майка ти. 791 01:14:28,120 --> 01:14:31,480 Трябва да си отляво на полувремето, 792 01:14:31,800 --> 01:14:33,880 в близост до съблекалните. 793 01:14:34,200 --> 01:14:35,600 окей 794 01:14:38,120 --> 01:14:39,640 В сектор А, 795 01:14:40,400 --> 01:14:43,480 ти си на място 23, във втория ред. 796 01:15:27,480 --> 01:15:29,600 Искаше да ме видиш? - да 797 01:15:29,760 --> 01:15:32,720 Имам изненада за теб. - Аз също. 798 01:15:32,880 --> 01:15:36,320 Виж, направих ги само за теб. 799 01:15:36,480 --> 01:15:38,160 Опитайте един. 800 01:15:38,360 --> 01:15:39,720 благодаря 801 01:15:41,440 --> 01:15:44,360 идваш ли Искам да ти покажа нещо. 802 01:15:46,080 --> 01:15:48,280 разбирам В спалнята. 803 01:15:52,160 --> 01:15:54,240 Легнете на леглото. 804 01:15:56,840 --> 01:15:58,680 Сега затвори очи. 805 01:16:07,120 --> 01:16:09,880 О, момче! - Ти си Страпински! 806 01:16:10,040 --> 01:16:13,960 Ти ме излъга, излъга всичко! 807 01:16:14,440 --> 01:16:17,720 Не се преструвах. Моите чувства... 808 01:16:18,040 --> 01:16:20,480 Какво казваш сега може да се използва срещу вас. 809 01:16:21,880 --> 01:16:23,800 аз те обичам 810 01:16:29,240 --> 01:16:30,640 — Обичам те. 811 01:16:32,560 --> 01:16:36,200 Някакви други лъжи? - Да, аз съм Страпински. 812 01:16:36,360 --> 01:16:39,600 Не можах да ти кажа! Трябва да направим това! 813 01:16:39,760 --> 01:16:41,920 Управителят на сайта си иска парите! 814 01:16:42,080 --> 01:16:45,040 Клиентите на салона ще направят проблеми! 815 01:16:45,600 --> 01:16:48,720 пусни ме Това е въпрос на живот и смърт! 816 01:16:49,040 --> 01:16:50,920 „... Животът и... 817 01:16:51,640 --> 01:16:54,080 Смърт." не мога да го направя 818 01:16:54,400 --> 01:16:57,160 Можете да гледате отбора си от тук. 819 01:16:58,640 --> 01:17:02,400 Финалът започва: Баден срещу Берн. 820 01:17:02,560 --> 01:17:04,680 Насладете се. 821 01:17:29,960 --> 01:17:31,360 мамка му! 822 01:17:44,280 --> 01:17:46,640 Анина, слава Богу. 823 01:17:47,160 --> 01:17:49,400 Имате ли трион за метал? 824 01:17:50,840 --> 01:17:54,560 Да, правим. - Страхотно! Върви го вземи. 825 01:18:01,360 --> 01:18:03,440 Просто забравих това. 826 01:18:06,880 --> 01:18:08,520 не! 827 01:18:17,760 --> 01:18:19,800 Дай ми поне телефона! 828 01:18:27,280 --> 01:18:29,920 не! Не са за теб! 829 01:18:32,040 --> 01:18:33,960 не! 830 01:18:40,080 --> 01:18:41,880 здравей - Наздраве. 831 01:18:44,320 --> 01:18:46,560 Но Баден доказа 832 01:18:46,720 --> 01:18:49,520 че могат да победят и големите момчета. 833 01:18:49,840 --> 01:18:51,520 Благодарение на Стиел в гола. 834 01:18:52,000 --> 01:18:54,040 Стил е виждал и по-добри дни. 835 01:18:54,720 --> 01:18:57,560 Г-н Залцгебер, човека е във върхова форма. 836 01:18:57,880 --> 01:18:59,720 Нямаш представа. 837 01:19:05,200 --> 01:19:07,880 Хей момчета - Здравей, Анина. 838 01:19:08,240 --> 01:19:11,280 Вижте, имам бисквитки. - Мога ли? благодаря 839 01:19:11,440 --> 01:19:13,200 Искате ли един? 840 01:19:27,000 --> 01:19:29,800 Уважаеми зрители. 841 01:19:30,120 --> 01:19:33,320 От името на охраната на стадиона и полицията, 842 01:19:33,640 --> 01:19:36,680 Бих искал да ви информирам, че днес, 843 01:19:37,760 --> 01:19:40,640 хванахме бандата на стрийкърите. 844 01:19:42,080 --> 01:19:45,080 Техен лидер е Балтасар Наф, 845 01:19:45,400 --> 01:19:47,520 учител от Баден. 846 01:19:47,680 --> 01:19:49,800 Негов партньор и съучастници 847 01:19:50,120 --> 01:19:52,680 са арестувани както ти говоря сега. 848 01:20:13,760 --> 01:20:15,640 И така, изглежда краят. 849 01:20:15,800 --> 01:20:18,720 Стрийкърите няма да се хвърлят повече. 850 01:20:24,040 --> 01:20:27,760 честито - Играта продължава 90 минути. 851 01:20:27,920 --> 01:20:29,400 Топката е кръгла 852 01:20:29,560 --> 01:20:31,720 и щрихът идва накрая. 853 01:20:33,800 --> 01:20:35,880 Насладете се на играта. 854 01:20:36,040 --> 01:20:39,760 Поемам пълна отговорност. - Добре. 855 01:20:42,640 --> 01:20:44,920 Беше ли нещо, което казах? 856 01:20:52,200 --> 01:20:53,680 Хей, мамо. 857 01:20:54,640 --> 01:20:58,280 Искаш бисквитка? Те са невероятни. - Не, благодаря. 858 01:22:41,240 --> 01:22:43,960 Това ли е най-добрият начин да го направите? - Разбира се. 859 01:22:44,280 --> 01:22:46,280 Винаги го правим по този начин. 860 01:23:42,160 --> 01:23:46,000 И така, моята ситуация е лесно обяснима. 861 01:23:46,160 --> 01:23:49,840 За да спася спортното поле, трябва да остана 862 01:23:50,040 --> 01:23:52,840 тук навън за една минута и 23 секунди. 863 01:23:53,000 --> 01:23:55,320 Така че пожелайте ми късмет. 864 01:24:29,480 --> 01:24:31,680 не е за вярване! Прилича на 865 01:24:32,000 --> 01:24:34,360 стрийкърът е Балтасар Наф, 866 01:24:34,680 --> 01:24:36,840 лидерът на стрийкърската банда! 867 01:24:45,200 --> 01:24:48,040 69% ъгъл... 110% ъгъл... 868 01:24:50,440 --> 01:24:54,240 Той се справя добре. Стратегията му е страхотна! 869 01:24:55,240 --> 01:24:56,400 Näf! Näf! 870 01:24:56,720 --> 01:24:58,200 Näf! Näf! 871 01:25:33,920 --> 01:25:36,680 — Понякога трябва да си смел. 872 01:25:56,360 --> 01:25:58,800 Уау! Той е там две минути! 873 01:25:59,120 --> 01:26:02,840 Мислиш ли какво съм аз? - Може да го направи! 874 01:26:03,200 --> 01:26:06,080 Може просто да счупи световния рекорд 875 01:26:06,440 --> 01:26:09,040 поставена през 1997 г. от Леандро де ла Круз! 876 01:26:20,840 --> 01:26:24,920 Върви, татко! Можете да го направите! 877 01:26:25,080 --> 01:26:27,640 Näf баща ти ли е? - Да разбира се. 878 01:26:28,680 --> 01:26:30,200 тръгвай! 879 01:26:34,520 --> 01:26:36,240 СВЕТОВЕН РЕКОРД: 3:18 880 01:26:41,560 --> 01:26:43,120 Целият стадион е с него, 881 01:26:43,440 --> 01:26:45,040 но сигурността наближава! 882 01:26:55,240 --> 01:26:56,680 СВЕТОВЕН РЕКОРД: 3:18 883 01:27:12,360 --> 01:27:15,000 луд! - Световен рекорд за Швейцария! 884 01:27:17,440 --> 01:27:19,080 Не е за вярване! 885 01:27:19,400 --> 01:27:22,680 Браво, Näf! 886 01:27:25,080 --> 01:27:26,840 НОВ СВЕТОВЕН РЕКОРД! 887 01:27:29,280 --> 01:27:31,280 Ти си най-добрият, татко! 888 01:27:47,960 --> 01:27:50,480 Този път те закопчах малко по-добре. 889 01:27:52,760 --> 01:27:55,160 съжалявам - Има и по-лоши неща. 890 01:27:55,760 --> 01:27:58,720 Като иск за щета 891 01:27:58,880 --> 01:28:02,440 за два милиона и шест месеца затвор. 892 01:28:04,400 --> 01:28:06,280 Въпреки че преди 30 минути 893 01:28:06,600 --> 01:28:09,520 дойде мъж с бяло ламборгини. 894 01:28:21,520 --> 01:28:24,360 Той плати щетите вместо вас. 895 01:28:31,440 --> 01:28:34,840 И така, къде ще излежиш ли присъдата си 896 01:28:42,520 --> 01:28:46,320 Намерих точно мястото за да направите това. 897 01:28:47,200 --> 01:28:49,840 Имаше достатъчно пари за спортната площадка 898 01:28:50,000 --> 01:28:51,960 и за музея Келер. 899 01:28:52,120 --> 01:28:54,880 Разрешиха ми да излежа присъдата си там. 900 01:28:55,200 --> 01:28:58,560 Приближете се, за да видите всички. 901 01:28:59,120 --> 01:29:01,600 Това бяха мебелите за всекидневната на Келър 902 01:29:01,760 --> 01:29:04,360 където се отпусна 903 01:29:04,880 --> 01:29:06,720 след тежък работен ден. 904 01:29:07,040 --> 01:29:09,080 Това бяха неговите чехли. 905 01:29:09,400 --> 01:29:12,560 Той ги носеше докато той ревизира 7-та версия 906 01:29:12,720 --> 01:29:15,840 на хората от Seldwyla. 907 01:29:21,000 --> 01:29:22,680 Затворени сме за днес. 908 01:29:24,480 --> 01:29:26,000 Затворени сме. 909 01:29:26,520 --> 01:29:28,480 Приятно пътуване до вкъщи. 910 01:29:28,640 --> 01:29:31,200 Искаш ли и аз да помогна утре? - Разбира се. 911 01:29:31,520 --> 01:29:32,520 Готино. 912 01:29:49,640 --> 01:29:51,960 ЗАТВОРЕНО 913 01:30:20,160 --> 01:30:23,640 съжалявам Не можем да ви оставим без надзор. 914 01:30:25,480 --> 01:30:26,560 не? 915 01:30:27,360 --> 01:30:28,800 не 916 01:30:28,960 --> 01:30:31,040 Прекалено опасно е. 917 01:30:33,480 --> 01:30:35,960 Тогава по-добре преспи. 918 01:30:36,360 --> 01:30:37,840 точно така 919 01:30:52,720 --> 01:30:54,720 КРАЯТ