1 00:01:00,400 --> 00:01:05,200 Det er bare et gæt, okay? Dette bare... 2 00:01:05,200 --> 00:01:12,180 Glem ikke. 3 00:01:13,140 --> 00:01:14,660 Det tog lang tid at blive færdig. 4 00:01:18,560 --> 00:01:19,820 Du kan blive skør! 5 00:01:28,340 --> 00:01:29,340 sød. 6 00:01:32,280 --> 00:01:33,280 Ja, det har jeg. 7 00:01:35,120 --> 00:01:36,340 Kom her, kom her. 8 00:01:39,500 --> 00:01:40,500 Ja, 9 00:01:41,000 --> 00:01:42,500 Jeg skal tisse. Lad os gå indenfor. 10 00:02:03,440 --> 00:02:05,100 i producentens hus! 11 00:02:05,840 --> 00:02:06,840 Wow! 12 00:02:11,280 --> 00:02:12,280 Gud! 13 00:02:13,720 --> 00:02:15,240 Utrolig! Wow! 14 00:02:17,180 --> 00:02:20,060 Et rigtigt gerningssted! Forbløffende! 15 00:02:21,740 --> 00:02:25,640 Sig mig, er det kun én til én? 16 00:02:27,300 --> 00:02:28,520 Hvor fedt! 17 00:02:29,300 --> 00:02:30,300 Movieblood! 18 00:02:32,880 --> 00:02:33,880 Tjek det ud, tjek det ud. 19 00:02:35,280 --> 00:02:37,120 Jeg beskriver bare mig selv nu. 20 00:02:38,960 --> 00:02:42,880 Baby, det er her du tager fejl skød Billy i ansigtet ud på gaden. 21 00:02:43,100 --> 00:02:44,400 Jeg ved, hvordan man stikker ham med en klokke. 22 00:02:45,300 --> 00:02:49,660 Hvor er toilettet? Åh nej, det er skabet, hvor jeg er gemte dem på nettet. Kan du huske før 23 00:02:49,660 --> 00:02:50,840 stikke ham? Nå, ja. 24 00:03:16,680 --> 00:03:17,880 Og Richie. Nå, generelt. 25 00:04:17,820 --> 00:04:20,620 Fortsættes... 26 00:04:58,840 --> 00:05:02,880 Gå ikke derhen! Scott! Scott! 27 00:05:30,000 --> 00:05:31,220 Der er bevægelsessensorer her. 28 00:05:31,640 --> 00:05:32,640 Se. 29 00:05:33,260 --> 00:05:36,140 Kan du lide gyserfilm? 30 00:05:36,380 --> 00:05:38,160 Nej, Natalya, se bare. 31 00:05:39,280 --> 00:05:40,860 Hvor fedt! 32 00:05:41,620 --> 00:05:42,900 Så højteknologisk. 33 00:05:43,100 --> 00:05:44,700 Hvor uholdbart. 34 00:05:46,160 --> 00:05:47,160 Wow! 35 00:05:48,180 --> 00:05:49,180 Wow! 36 00:05:49,800 --> 00:05:51,320 Der er en switch her. 37 00:05:51,700 --> 00:05:54,340 Hvad? Og her er hun. 38 00:05:54,960 --> 00:05:56,180 Åh, nogle... 39 00:05:57,130 --> 00:06:00,010 Stu holdt en fest for at lokke Sidney Preska til butikken. 40 00:06:00,990 --> 00:06:05,370 Ja, de siger, at alle slog mig, men jeg Jeg har altid troet mere på Stu. 41 00:06:05,610 --> 00:06:08,510 Hvem var du træt af? Hvad, til hvem af dræbe teenagere? 42 00:06:09,050 --> 00:06:10,050 Der er ingen at bekymre sig om. 43 00:06:11,570 --> 00:06:13,190 Du vil gøre det hele tiden, ikke? 44 00:06:13,470 --> 00:06:14,470 Hvad skal jeg gøre? 45 00:06:15,910 --> 00:06:20,930 Ja, skat, kan du forestille dig, og her Sydney tabte tv'et på Stus hoved og det hele 46 00:06:20,930 --> 00:06:22,130 lortet er gået ud af mit hoved. 47 00:06:22,450 --> 00:06:24,950 Ah, men dræbte hun ham? 48 00:06:25,340 --> 00:06:30,020 Har du hørt podcasten? Det er der mange teorier om Tew overlevede faktisk. Nej, de ved det 49 00:06:30,020 --> 00:06:30,679 hele liget. 50 00:06:30,680 --> 00:06:32,780 Han blev ført til lighuset og begravet. 51 00:06:33,000 --> 00:06:34,480 Du kan ikke forfalske det. 52 00:06:35,200 --> 00:06:36,380 Lad os tage et kig på køkkenet. 53 00:06:37,920 --> 00:06:39,400 Vil du have 400 dollars? 54 00:06:39,660 --> 00:06:44,660 Find 1xbet-siden, få en bonus for tilmeld dig og placer væddemål på evt 55 00:06:45,840 --> 00:06:46,840 Åh 56 00:06:48,320 --> 00:06:51,900 her i Sydney blev Gail Wessers givet Amber Priman for et par år siden. 57 00:06:52,200 --> 00:06:53,520 Ja, de brændte det her. 58 00:06:54,860 --> 00:06:55,860 Det er astronauten ikke. 59 00:07:05,300 --> 00:07:07,000 Åh min gud. 60 00:07:08,680 --> 00:07:10,120 Jeg skider mig af grin. 61 00:07:31,470 --> 00:07:35,810 Ja, min kæreste elsker gyserfilm. Hvilket Hvad er din yndlingsfilm? Knivslag 62 00:07:35,810 --> 00:07:39,190 en. Det er tid til at spille et skræmmende spil biograf. 63 00:07:39,450 --> 00:07:43,830 Tre spørgsmål, et forkert svar og du vil dø. Spørgsmål et. 64 00:07:44,150 --> 00:07:48,070 I den originale A Nightmare on Elm Street hvem dør først? 65 00:07:48,550 --> 00:07:50,310 Sinacray. Højre. 66 00:08:21,340 --> 00:08:22,340 Åh 67 00:08:25,240 --> 00:08:28,740 Jeg er ked af Scott, men svaret er forkert. 68 00:08:29,580 --> 00:08:34,919 Tvilling. Overvej at jeg kan. Spørgsmål med en fangst. Jason druknede ikke. 69 00:08:50,120 --> 00:08:52,960 Jeg ville ønske, jeg var bedre. Hvad kom du så med mig? 70 00:08:53,220 --> 00:08:54,220 Nå, du pressede så hårdt på. 71 00:08:54,920 --> 00:08:58,180 Jeg troede, det ville være fedt. Og vi Vi ankom, og her er sådan noget lort. 72 00:08:59,940 --> 00:09:00,940 Vil du tage afsted? 73 00:09:01,020 --> 00:09:03,340 Jeg vil ikke komme derop uden dig. Kom nu hjem. 74 00:09:03,680 --> 00:09:04,820 Ville du tage hjem? 75 00:09:05,060 --> 00:09:06,060 Sikkert. 76 00:09:06,760 --> 00:09:08,920 Nej. Det er allerede meget sent. 77 00:09:10,100 --> 00:09:11,100 Jeg er ked af det. 78 00:09:11,140 --> 00:09:12,820 Jeg vil prøve hårdere at flyve. 79 00:09:17,680 --> 00:09:18,940 Nu vil jeg uden dig. 80 00:09:19,760 --> 00:09:21,100 Hun bad om cellerne. 81 00:09:36,720 --> 00:09:39,580 Hej. I dag vil du dø. 82 00:09:41,620 --> 00:09:43,420 Scott, hvorfor ringer du til mig? 83 00:09:43,700 --> 00:09:44,880 Det her er ikke Scott. 84 00:09:46,420 --> 00:09:47,420 OK. 85 00:09:54,160 --> 00:09:57,240 En skræmmende stemme er lidt sexet, men Jeg skal stadig arbejde. 86 00:09:58,000 --> 00:10:04,360 Hør, tøs, jeg skærer din mave af og Jeg snupper dine biler. Kaldte du mig tør? 87 00:10:05,360 --> 00:10:09,260 Okay, jeg sagde, jeg ville prøve, men... Jeg er færdig, det er ikke sjovt. Selvfølgelig 88 00:10:09,260 --> 00:10:11,280 Joken er slut, Meggison. 89 00:10:42,220 --> 00:10:43,640 Søg efter os på internettet. 90 00:10:46,060 --> 00:10:47,740 Nye varer er de hurtigste. 91 00:10:50,780 --> 00:10:51,780 Ultradox 92 00:11:20,579 --> 00:11:26,640 Det var bare den dummeste idé! 93 00:11:28,260 --> 00:11:32,080 Er han flyttet? Ja, det er elektronisk, det er det virker! 94 00:11:32,540 --> 00:11:36,640 Nej, han bevægede sig anderledes. 95 00:13:48,170 --> 00:13:49,430 Fortsættes... 96 00:15:11,240 --> 00:15:12,380 Jeg skal have et hjerteanfald. 97 00:15:12,800 --> 00:15:14,440 Undskyld. Hvad laver du med hende? 98 00:15:15,960 --> 00:15:21,800 Nå, jeg troede bare, at jeg aldrig klatrede op til dig gennem vinduet. 99 00:15:22,720 --> 00:15:27,620 Jeg sad derhjemme og kedede mig og så fjernsyn. 100 00:15:31,720 --> 00:15:35,760 Der var et knivslag, og jeg begyndte at tænke på dig. 101 00:15:36,640 --> 00:15:37,640 Sikke et mareridt. 102 00:15:37,920 --> 00:15:41,200 Billy klatrede ind i Sydneys vindue, og jeg... jeg er med kursus. 103 00:15:42,380 --> 00:15:46,080 Du ved, hvis mor bygger dig op... Alene Pudul. 104 00:16:10,390 --> 00:16:12,330 banke på? Jeg bankede på. 105 00:16:12,590 --> 00:16:14,070 Vent selv på svaret, hva'? 106 00:16:14,770 --> 00:16:15,810 Er der sket noget? 107 00:16:16,430 --> 00:16:17,430 Nej. 108 00:16:17,690 --> 00:16:18,950 Nej, det er okay. 109 00:16:20,790 --> 00:16:23,650 Ben, keder du dig ikke der? På gulvet. 110 00:16:23,950 --> 00:16:25,110 Bag sengen. 111 00:16:26,390 --> 00:16:28,170 Hej, fru Even. 112 00:16:29,090 --> 00:16:30,330 Hvordan har du det? 113 00:16:30,750 --> 00:16:36,490 Åh, så du, jeg er træt. Ben, det er allerede nat. Og så jeg ville ikke genere nogen. 114 00:16:37,090 --> 00:16:38,090 Dørklokken ringer. 115 00:16:38,330 --> 00:16:39,470 Hvor venligt. 116 00:16:40,900 --> 00:16:43,180 Ud. Nå, er han allerede ankommet? Nej. 117 00:16:43,420 --> 00:16:44,420 Det er okay, jeg går. 118 00:16:49,800 --> 00:16:51,060 Tredobbelt nat. Tredobbelt. 119 00:16:56,420 --> 00:16:57,900 Jeg ved, det allerede er nat. 120 00:16:58,380 --> 00:17:02,760 Undskyld, fru Roman, det er min skyld. Du anede ikke, at jeg kom. 121 00:17:02,920 --> 00:17:04,660 Lad os gøre det, gør det ikke mere. 122 00:17:12,589 --> 00:17:15,010 Jeg er en god mrs. Godnat. 123 00:17:34,710 --> 00:17:37,670 Du tror måske, at drengene kommer gennem dit vindue aldrig klatret. 124 00:17:38,270 --> 00:17:41,790 Alle har set filmen. Det er derfor i vores Dette er forbudt i hjemmet. 125 00:17:42,730 --> 00:17:43,750 Hvad gjorde han ved dig? 126 00:17:46,230 --> 00:17:50,930 Det er ikke meningen. Det skal du bare være smartere. Og stol ikke så meget på ham. 127 00:17:51,130 --> 00:17:53,870 Vi har ikke sex, hvis du bekymret. 128 00:17:54,670 --> 00:17:58,890 Selvfølgelig er vi chokerende, men... Det har vi ikke endnu klar. 129 00:17:59,590 --> 00:18:04,530 Hvis du tvivler på det, så... Sandsynligvis ikke klar. 130 00:18:04,770 --> 00:18:05,810 Hvordan ved du det? 131 00:18:09,950 --> 00:18:11,250 Var det hele sådan for dig? 132 00:18:13,000 --> 00:18:14,000 Ligesom i den film? 133 00:18:16,580 --> 00:18:17,620 Det er så koldt her. 134 00:18:24,320 --> 00:18:27,600 Lad os tale med dig om det her dagtimerne, okay? 135 00:18:28,660 --> 00:18:30,780 Ingen drenge i vinduerne, tak. 136 00:18:48,350 --> 00:18:50,550 skændtes. Jeg var meget høflig. 137 00:18:51,130 --> 00:18:55,830 Du ved, hun er ikke den første, fyre roder med ind i vinduerne. Ja, det sagde hun. 138 00:18:56,450 --> 00:19:01,710 Ved du om min tendens til overbeskyttelse er min værste egenskab, jeg 139 00:19:01,710 --> 00:19:03,750 Tillykke. Tror du de allerede? 140 00:19:04,970 --> 00:19:06,270 Åh gud nej. 141 00:19:06,790 --> 00:19:08,190 Nej, ikke endnu. 142 00:19:08,770 --> 00:19:11,070 Nå, jeg tror, der er bogstaveligt talt minutter tilbage fem. 143 00:19:12,290 --> 00:19:14,390 Hvad tid startede du? 144 00:19:14,730 --> 00:19:16,010 Ligesom dig, som sytten. 145 00:19:16,880 --> 00:19:19,220 Og jeg sagde 17, faktisk 15. 146 00:19:21,260 --> 00:19:25,480 Har du løjet for mig endnu? Nå, til mit forsvar, Jeg husker ikke præcist. 147 00:19:25,840 --> 00:19:29,540 Husker ikke, hvornår du først startede... Ah, nej, jeg kan ikke huske hvad de gjorde ved dig. 148 00:19:30,260 --> 00:19:31,800 Du fortalte mig 17. 149 00:19:32,320 --> 00:19:37,280 Hør, jeg vil ikke have, at du tænker... Ja, jeg er allerede interesseret i at fortsætte. 150 00:19:37,320 --> 00:19:42,580 Skat, du ved godt, at jeg ikke er en slags der er en slave for hans ønsker. Åh, du og 151 00:19:42,580 --> 00:19:45,620 mobiltelefon Ja, i dybet. 152 00:20:27,350 --> 00:20:30,410 Godt gået mor. Ja. 153 00:20:39,790 --> 00:20:40,870 Hvor har du drukket dette? 154 00:20:42,030 --> 00:20:44,470 På loftet, roder i gamle ting. 155 00:20:47,370 --> 00:20:48,710 Hvad, skal jeg tage den af ​​nu? 156 00:20:48,910 --> 00:20:49,910 Jeg kunne. 157 00:20:50,830 --> 00:20:54,590 Måske er det bedre at tage den af? 158 00:21:01,010 --> 00:21:03,050 Hvornår bliver de normale? 159 00:21:22,480 --> 00:21:23,480 Find det, hvis du vil. 160 00:21:24,420 --> 00:21:25,540 Kom nu, ikke nødvendigt. 161 00:21:26,400 --> 00:21:27,660 Undskyld det. 162 00:21:28,440 --> 00:21:32,660 Okay, jeg havde bare ikke forventet det. Jeg er på college Jeg så ham ikke. Jeg troede, jeg sendte ham væk. 163 00:21:33,460 --> 00:21:36,340 Ja, der er et mærkeligt grin fra Rubin, forgæves som ikke kan tales. 164 00:21:36,740 --> 00:21:37,760 Dette er ikke sandt. 165 00:21:38,100 --> 00:21:42,100 Seriøst? Siden hvornår? Om din barndom kan ikke nævnes. 166 00:21:43,420 --> 00:21:45,520 Hvorfor er du sådan en globalist? Hvordan kan du lade være? 167 00:21:45,780 --> 00:21:48,200 Det hele er online, det er i film, i bøger der er alt. 168 00:21:48,500 --> 00:21:51,080 Begrav dig selv på en anden måde. ja, Det vigtigste er ikke at stille spørgsmål. 169 00:21:55,460 --> 00:21:56,700 Er der øvelse i dag? 170 00:21:58,400 --> 00:21:59,400 Ja. 171 00:22:00,960 --> 00:22:02,160 Er alt i orden der? 172 00:22:05,460 --> 00:22:06,460 Frygtelig. 173 00:22:07,060 --> 00:22:08,060 Tragisk. 174 00:22:09,360 --> 00:22:12,140 Jeg er så stille på scenen. Det gør ondt at se på. 175 00:22:12,740 --> 00:22:15,720 Gud, jeg havde så meget sceneskræk. Det er velkendt. 176 00:22:15,940 --> 00:22:17,400 Har du spillet i teatret? 177 00:22:20,020 --> 00:22:21,400 Kun på college. 178 00:22:23,440 --> 00:22:24,440 Generelt, 179 00:22:25,320 --> 00:22:26,920 Og alt vil være godt for dig. 180 00:23:23,179 --> 00:23:26,120 Undertekster lavet af DimaTorzok 181 00:23:49,760 --> 00:23:51,260 Nej, jeg kiggede ikke. 182 00:23:52,240 --> 00:23:56,260 Det er værre, chefer, det er rart, men cool. De talte meget godt om 183 00:23:56,260 --> 00:23:57,920 konsekvenser. Godmorgen. 184 00:23:58,260 --> 00:24:00,180 Hej. Forhørte du hende? 185 00:24:00,440 --> 00:24:03,380 Bad han om overførslen? Ja, det er det ok. 186 00:24:03,640 --> 00:24:04,680 Det tror jeg ikke. 187 00:24:05,140 --> 00:24:06,920 Jeg bad dig om ikke at gøre det. Bøde. 188 00:24:08,080 --> 00:24:09,400 Jeg satser på den anden. 189 00:24:10,160 --> 00:24:11,260 Dette er mit emne. 190 00:24:12,220 --> 00:24:13,220 Undskyld, jeg er såret. 191 00:24:14,090 --> 00:24:17,850 Jeg vil bare rigtig gerne lave en podcast og Jeg tror mordene i New York 192 00:24:17,850 --> 00:24:20,730 forenet af det første emne, og jeg... Allerede give pizza og nej, skat? 193 00:24:21,430 --> 00:24:25,710 Ja? Spise. Så det er tid for dig at gå. Her Så. 194 00:24:25,970 --> 00:24:26,970 Stor. Farvel. 195 00:24:28,810 --> 00:24:30,310 Beklager, bare rolig. 196 00:24:40,510 --> 00:24:41,670 Hej, vent! 197 00:24:42,310 --> 00:24:43,310 Åh hej! 198 00:24:44,230 --> 00:24:49,770 Litovat! Hvor er dette Sjælland? Tak det her Mors årgang halvfemserne. Vi har brug for det 199 00:24:49,770 --> 00:24:55,350 pynte ja. Jeg holder fest i dag. Jeg snuppede margarade med ukrudt fra min mor. 200 00:24:55,430 --> 00:24:57,270 Og tag din grimme kæreste. 201 00:24:57,550 --> 00:25:02,230 Se, han er ikke grim. Han er smart. Og han er sådan en røv. Åh. 202 00:25:02,430 --> 00:25:06,710 Jeg ville ønske, jeg kunne, jeg er ikke grådig. Han er bare besat af min mor. Mor slipper dig ud 203 00:25:06,710 --> 00:25:09,130 celler? Jeg ved det ikke. 204 00:25:09,530 --> 00:25:10,650 Helt ærligt, hun... 205 00:25:10,890 --> 00:25:16,370 Hun var fuldstændig overvældet af sin mors skade. Dine Mor har al ret til at blive skør. 206 00:25:16,470 --> 00:25:20,730 Det er helt sikkert. Jeg så alle knivangrebene. Helt ærligt, jeg ved ikke, hvordan hun besluttede sig... 207 00:25:20,730 --> 00:25:26,110 Godmorgen! 208 00:25:26,690 --> 00:25:28,390 Ja, hej Jay. 209 00:25:28,670 --> 00:25:30,930 Hej. Hej, de vil give dig en tur. 210 00:25:31,990 --> 00:25:35,270 Piger, giv mig en tur. Ja, det er nemt for os. Ja, ja, ja. 211 00:25:35,730 --> 00:25:36,730 Spænde op. 212 00:25:46,190 --> 00:25:47,310 Vil du have 400 dollars? 213 00:25:47,550 --> 00:25:52,590 Find 1xbet-siden, få en bonus for tilmeld dig og placer væddemål på evt 214 00:26:16,190 --> 00:26:20,310 Nej, nej. Nå, hvad skal jeg fortælle ham? om hans snedige far? Og hvorfor skulle jeg 215 00:26:20,310 --> 00:26:22,090 Var al denne uhyggelige bror det værd? 216 00:26:23,030 --> 00:26:23,969 Og hvad? 217 00:26:23,970 --> 00:26:24,970 Hvad er der i vejen? 218 00:26:25,090 --> 00:26:26,170 Jeg ved det ikke. 219 00:26:26,890 --> 00:26:29,850 Vores tre huse er gået lidt galt relationer. 220 00:26:30,250 --> 00:26:35,330 Hun er blevet voksen og interesserer sig for min fortid. Og som du ved, er der mange ting i min fortid 221 00:26:35,330 --> 00:26:39,790 lig. Jeg vil egentlig heller ikke det her dele. Så jeg tier. 222 00:26:40,030 --> 00:26:45,430 Og hun skriger, og alt dette går rundt og rundt cirkel. Hør her, er hun din datter? 223 00:26:45,710 --> 00:26:50,210 Naturligvis vil hun have alt om dig ved. Jeg vil bare have mine børn 224 00:26:50,210 --> 00:26:55,250 normal, ingen stress. Til de følte sig fattige. 225 00:26:55,310 --> 00:26:59,250 Men verden er ledig, Sid. Vi stoler for meget på vores børn. 226 00:26:59,510 --> 00:27:01,290 De skal kunne forsvare sig selv. 227 00:27:49,580 --> 00:27:53,060 Jeg så alle meddelelserne i klubben. Dig Ville du virkelig se mig? Undskyld. 228 00:27:53,340 --> 00:27:54,720 Få mig ud, få mig ud. 229 00:27:55,740 --> 00:27:57,920 Jeg kan ikke se noget med dette hoved. dragter! 230 00:27:58,320 --> 00:28:00,800 Chloe! Ja, jeg er her, jeg er her. 231 00:28:01,040 --> 00:28:02,500 Jeg er her, jeg er her, jeg er her. 232 00:28:02,760 --> 00:28:07,220 Se, min fod sidder altid fast i det her dum taske hver gang. Åh hør 233 00:28:07,240 --> 00:28:08,240 Jeg er ked af det, Hana. 234 00:28:08,380 --> 00:28:12,700 Nej, nej, det er ikke skræmmende. Dig du ved, jeg er ikke en diva, jeg bare 235 00:28:13,060 --> 00:28:15,540 Men det er ikke for dig at være bange for mig. 236 00:28:23,639 --> 00:28:25,140 Undertekster lavet 237 00:28:25,140 --> 00:28:31,660 DimaTorzok 238 00:28:52,650 --> 00:28:54,250 Du er datter af Srednepresk. 239 00:28:54,690 --> 00:28:57,110 Du skal være energisk ligesom din mor. 240 00:28:58,150 --> 00:28:59,450 Jeg er virkelig overrasket. 241 00:29:00,590 --> 00:29:01,970 Jeg troede du var stærkere. 242 00:29:04,850 --> 00:29:06,270 Dette er allerede uhøflighed. 243 00:29:07,010 --> 00:29:10,050 Du leger hund. Du taler kun ja, men det er så svært. 244 00:29:10,350 --> 00:29:13,810 Hej, lad os gå. Ja, jeg gik. 245 00:29:14,090 --> 00:29:17,070 Spyt på ham. Du er fantastisk, Fluffy. 246 00:29:17,430 --> 00:29:18,850 Tak gutter. OK. 247 00:29:19,570 --> 00:29:21,150 Jeg går og skifter mig. 248 00:29:22,060 --> 00:29:23,060 Jeg hjælper. 249 00:29:23,900 --> 00:29:26,840 Glem ikke, jeg holder en fest i dag. Sikkert. 250 00:29:30,900 --> 00:29:32,620 Tag det fra mig. Nu. 251 00:29:34,620 --> 00:29:35,620 Parat. 252 00:29:40,160 --> 00:29:41,320 Er jeg stram? 253 00:29:41,860 --> 00:29:45,480 Glem det, idiot. kom nu, svar ærligt. 254 00:29:46,440 --> 00:29:50,260 Jeg vil ikke sige spændt, men du er meget... 255 00:29:50,720 --> 00:29:52,080 Du spiser pænt. 256 00:29:54,640 --> 00:29:56,840 Dette er, hvad der presses, hvis noget. 257 00:30:01,400 --> 00:30:03,400 Tror du, jeg er så usikker? 258 00:30:03,640 --> 00:30:05,520 Begynd ikke, jeg spiller ikke sådan. 259 00:30:05,820 --> 00:30:09,200 Jeg mener, hvorfor kan du lide mig? 260 00:30:09,660 --> 00:30:12,400 Meget lang top. Okay, men specifikt? 261 00:30:12,900 --> 00:30:13,900 Nævn én. 262 00:30:16,900 --> 00:30:18,800 Ja, det er uhyggeligt. 263 00:30:23,340 --> 00:30:24,340 Fortæl mig alligevel. 264 00:30:26,480 --> 00:30:27,480 OK. 265 00:30:30,020 --> 00:30:32,500 Jeg elsker den måde, du er ved mig på se. 266 00:30:33,380 --> 00:30:34,580 Det gør mig glad. 267 00:30:34,820 --> 00:30:40,540 Eller vil du sige sådan noget sjovt, og så taler jeg om det derhjemme 268 00:30:40,540 --> 00:30:42,000 Jeg smiler og griner igen. 269 00:31:16,620 --> 00:31:19,300 Jeg kan se, du er flyttet til et nyt sted. 270 00:31:19,760 --> 00:31:21,680 Det ligner, hvor vi voksede op. 271 00:31:21,940 --> 00:31:22,940 Åh, kender vi hinanden? 272 00:31:23,220 --> 00:31:24,220 Sikkert. 273 00:31:24,700 --> 00:31:27,360 Mand, jeg var i Usboro i går. 274 00:31:28,000 --> 00:31:30,000 Situationen der er varm. 275 00:31:30,200 --> 00:31:32,300 Men nu er jeg her i Pineroll. 276 00:31:32,520 --> 00:31:33,760 Og hvad bragte dig hertil? 277 00:31:34,000 --> 00:31:35,020 Tre blå. 278 00:31:35,340 --> 00:31:39,100 Du var savnet i New York. Uden dig alt er forkert. 279 00:31:39,680 --> 00:31:41,660 Selvom du nu er ligeglad. 280 00:31:42,040 --> 00:31:44,740 Du har nu travlt med din familie og mand. 281 00:31:45,210 --> 00:31:49,450 Så hvorfor gemmer du dig og ændrer dig din stemme, røvhul, siden du er så klog 282 00:31:49,450 --> 00:31:53,490 og modig? Og jeg gemmer mig ikke, Sidney, ikke inde denne gang. 283 00:32:02,830 --> 00:32:03,830 Overraskelse! 284 00:32:04,370 --> 00:32:09,530 Jeg forventede det, men han... Åh, Gud, du har brug for det rolig, jeg venter. 285 00:32:11,770 --> 00:32:13,770 Jeg prøvede forgæves, Stu er en død mester. 286 00:32:14,640 --> 00:32:17,120 Jeg vil endda tillade dig at være uenig med dig. 287 00:32:17,560 --> 00:32:23,380 Åh Gud, jeg er så glad for at se dig. jeg Har altid elsket dig, Sydney. 288 00:32:24,580 --> 00:32:27,320 Vi vil have det så sjovt, ligesom før. 289 00:32:27,520 --> 00:32:30,080 Men der er ingen Billy, ingen Rady, nej Tatum. 290 00:32:30,720 --> 00:32:34,040 Apropos det, din datter også Tatum. 291 00:32:34,240 --> 00:32:39,460 Det er charmerende. Selvfølgelig lidt underligt men super sødt. 292 00:32:40,220 --> 00:32:41,540 Og sådan er hun. 293 00:32:45,230 --> 00:32:50,950 Ingen grund til at nævne min datter. Okay, men jeg Jeg, jeg må bare fortælle dig, at jeg 294 00:32:50,950 --> 00:32:53,550 nu lige overfor hendes skole teater 295 00:32:54,130 --> 00:32:56,290 Tør du ikke, du sådan en bastard. 296 00:32:56,890 --> 00:32:58,510 Hvad startede, tæve? 297 00:33:00,910 --> 00:33:01,910 Hej. 298 00:33:03,590 --> 00:33:06,890 Haster information. jeg bare Guzbars politi ringede. 299 00:33:07,270 --> 00:33:08,270 Bare et sekund. 300 00:33:08,610 --> 00:33:09,610 Ja, skat. 301 00:33:15,660 --> 00:33:19,320 Nu. Ingen løse outfits. Hurtigt ind skoleteater Jeg tager afsted, skat. 302 00:34:08,880 --> 00:34:09,880 Mere ømt! 303 00:37:49,710 --> 00:37:52,150 Slet ikke, jeg er allerede gået. Han var hjemme med mig. 304 00:37:53,110 --> 00:37:54,190 Okay, hvor har du været? 305 00:37:55,710 --> 00:37:57,690 Jeg var nede i kostumerummet. 306 00:37:57,990 --> 00:37:58,990 Ikke med mig. 307 00:37:59,130 --> 00:38:04,210 Var du der også? Nej, han gik, det var jeg alene, og jeg så dig ikke. 308 00:38:04,670 --> 00:38:07,190 Jeg var alene i omklædningsrummet. Hele denne tid? 309 00:38:09,010 --> 00:38:10,490 Nej, ikke på det tidspunkt. 310 00:38:12,190 --> 00:38:14,990 Jeg tog hjem, spiste en let middag, og du du kommer tidligere. 311 00:38:15,590 --> 00:38:17,530 Herregud, hvem er i stand til dette? 312 00:38:17,960 --> 00:38:19,560 Vi har ikke en anden forpost. 313 00:38:20,000 --> 00:38:21,000 Hej. 314 00:38:21,520 --> 00:38:22,520 Hej. 315 00:38:24,040 --> 00:38:25,040 Morderen slap væk. 316 00:38:25,520 --> 00:38:30,000 Han kender alle ins og outs her. Alle var meget gennemtænkt. 317 00:38:30,340 --> 00:38:32,640 Hvem er dette for dig? Ringede du? Det gør jeg ikke ringede. 318 00:38:32,960 --> 00:38:36,080 Hele Denver politistyrken er med dem nu. De er med sikkerhed. 319 00:38:37,760 --> 00:38:39,340 To teenagere blev dræbt. 320 00:38:39,640 --> 00:38:40,980 Mark, hvad sker der? 321 00:38:43,040 --> 00:38:45,180 Hør, du er ikke alene. 322 00:38:45,960 --> 00:38:47,120 Vi kan klare det. 323 00:38:48,940 --> 00:38:50,900 Hvis dette er Tyum? Det her er ikke Tyum. 324 00:38:51,360 --> 00:38:54,100 Det er ikke ham. Han er på Boothboro kirkegården. 325 00:38:55,380 --> 00:38:59,780 Telefonsamtale, som du Jeg skrev det ned, vi sender det allerede til politiet 326 00:38:59,780 --> 00:39:02,740 de har teknologien til at finde ud af, hvem det er, og vi får ham. 327 00:39:04,240 --> 00:39:06,160 Han ville ikke have rettet dette selv i vor tid. 328 00:39:07,920 --> 00:39:09,000 Alle penge er sådan. 329 00:39:09,600 --> 00:39:13,180 Det blev ført ind på kortet af Gimmail. Han modtaget information. 330 00:39:13,420 --> 00:39:16,360 Jeg accepterede dig. Men nu kan alle lave deepfrakes. 331 00:39:17,800 --> 00:39:21,300 Du tager Tate for nu. Giv mig en lige et minut, så er vi væk herfra. 332 00:39:25,980 --> 00:39:27,200 Tate, vi tager afsted. 333 00:39:29,020 --> 00:39:30,020 Men det gør du ikke. 334 00:39:31,220 --> 00:39:32,880 Mor, jeg sagde nej. 335 00:39:33,100 --> 00:39:34,580 Men Mitya... Nej. 336 00:39:38,640 --> 00:39:40,380 Okay, gå med din familie. 337 00:39:41,940 --> 00:39:42,940 Jeg ringer op. 338 00:39:59,019 --> 00:40:03,440 Bare fordi du ikke stoler på nogen, betyder det ikke at du ikke kan stole på nogen. 339 00:40:46,430 --> 00:40:49,150 Vi fejer hele området. 340 00:40:49,690 --> 00:40:50,830 Vi har været på det i 3 minutter. Gik. 341 00:40:55,450 --> 00:40:57,470 Tag dine penge. Du rejser nu. 342 00:40:58,830 --> 00:41:01,130 Stop. Kommer du ikke med os? 343 00:41:01,390 --> 00:41:03,190 Jeg må fange denne forbryder. 344 00:41:20,110 --> 00:41:21,330 Hvor er nødposen? 345 00:41:21,750 --> 00:41:23,550 Jeg har adskilt den for længe siden. 346 00:41:24,150 --> 00:41:25,150 Jeg tager credoet. 347 00:41:29,970 --> 00:41:31,570 Skal vi bare stikke af? 348 00:41:32,870 --> 00:41:34,270 Ja, vi løber væk. 349 00:41:34,790 --> 00:41:38,870 Jeg troede, at Abra og Sydney Brasket ikke var det løbe væk. Så alt er anderledes. 350 00:41:39,710 --> 00:41:41,230 De dræbte ikke khanen, mor. 351 00:41:41,570 --> 00:41:46,690 Du kan ikke løbe væk, hør. Jeg gør allerede dette bestået. Hvis vi bliver det 352 00:41:46,830 --> 00:41:48,910 Undskyld, jeg vil ikke risikere det. 353 00:41:49,210 --> 00:41:50,210 Dit liv. 354 00:41:51,050 --> 00:41:53,770 Hvorfor advarede du ikke? Om hvad? 355 00:41:54,470 --> 00:41:55,470 Om alt dette. 356 00:41:55,750 --> 00:41:59,810 Hvis jeg var klar, ville jeg måske ville have reddet hende. Jeg kunne gøre noget 357 00:41:59,970 --> 00:42:00,990 Saml alt hvad du har brug for. 358 00:42:01,890 --> 00:42:05,230 Mor, hvorfor kan du ikke bare? Det er nødvendigt gå. Klar? 359 00:42:11,730 --> 00:42:13,010 Her går du. 360 00:42:13,310 --> 00:42:14,690 Hvad taler du så om at slukke lyset? 361 00:42:16,010 --> 00:42:17,010 Jeg troede, det var dig. 362 00:42:21,620 --> 00:42:23,140 Du? Hvad, bagfra? 363 00:43:10,890 --> 00:43:13,690 Bare lad hende gå. 364 00:44:23,270 --> 00:44:29,230 Undertekster lavet af DimaTorzok 365 00:46:50,990 --> 00:46:54,410 Undertekster skabt af DimaTorzok 366 00:47:31,920 --> 00:47:34,060 Jeg dræber dig. Fuck, giv mig kameraet her. 367 00:47:34,320 --> 00:47:35,660 Windy, gør dig klar til udsendelsen. 368 00:47:35,900 --> 00:47:38,380 Ner, sæt dig tilbage i bilen. Og dig komme ud herfra. 369 00:47:39,560 --> 00:47:40,660 Mor, far! 370 00:47:43,840 --> 00:47:50,020 Varm? Afkøle. Det var fedt. Grib den snarere kameraet, skal vi fjerne afbrydelserne. 371 00:47:50,060 --> 00:47:53,940 Du skal altid være klar. Ja, i undskyld, det havde jeg ikke forventet at blive 372 00:47:53,940 --> 00:47:57,100 manddrab så snart vi skal ind i byen. Men næste gang, i 373 00:47:57,100 --> 00:47:58,880 næste gang vil jeg helt sikkert være klar. 374 00:48:01,290 --> 00:48:02,290 Alt er fint? 375 00:48:02,370 --> 00:48:03,770 Ja. U 376 00:48:03,770 --> 00:48:09,490 dig 377 00:48:09,490 --> 00:48:15,350 blod. Og hvad? 378 00:48:22,670 --> 00:48:23,870 Hvordan har Mark det? 379 00:48:24,370 --> 00:48:25,730 Det er på en eller anden måde... 380 00:48:29,980 --> 00:48:31,820 Gaylon sagde, at han var Stu. 381 00:48:32,580 --> 00:48:33,960 Stop, undskyld, jeg forstod det ikke. 382 00:48:34,740 --> 00:48:35,740 Stu. 383 00:48:38,800 --> 00:48:39,880 Stu Matcher? 384 00:48:40,300 --> 00:48:41,580 Dead Stu Matcher? 385 00:48:43,640 --> 00:48:45,140 Lad os rive masken af, skide. 386 00:48:47,540 --> 00:48:49,100 Hmm, kom så. 387 00:48:53,920 --> 00:48:55,200 Hvem er det her? 388 00:48:55,720 --> 00:48:58,460 Jeg ved det ikke, men i dag kom han ind på cafeen. 389 00:48:59,120 --> 00:49:05,820 Sikker? Ja. Ingen kender ham. Dette meget mærkeligt. Det her er underligt. Normalt dette 390 00:49:05,820 --> 00:49:06,820 noget bekendt. 391 00:49:24,900 --> 00:49:26,200 Karl Alingips. 392 00:49:26,680 --> 00:49:30,040 For nylig flygtet fra et psykiatrisk hospital Holduk Hospital. Dræbte tre. 393 00:49:30,620 --> 00:49:32,960 Forstår du hvorfor han jagtede dig? 394 00:49:33,620 --> 00:49:34,620 Nej. 395 00:49:35,120 --> 00:49:36,120 Tak, Cook. 396 00:49:36,440 --> 00:49:37,440 I live. 397 00:49:43,980 --> 00:49:47,840 San, han vil ikke angribe nogen igen. Nej. 398 00:49:49,680 --> 00:49:51,360 Det var for nemt. 399 00:49:52,140 --> 00:49:54,440 Han dræber ikke Ebbin. Tilsyneladende. 400 00:49:55,310 --> 00:49:56,330 Han brænder i fængslet. 401 00:50:48,920 --> 00:50:53,260 Vi har lige fundet ud af, at Gale Weathers uden lukket talkshow Godmorgen med 402 00:50:53,260 --> 00:50:54,360 Vejret er i vores by. 403 00:50:54,830 --> 00:50:58,530 Undskyld, Miss Wester. Robbie River, fjernsyn. Må jeg spørge? Fuck af 404 00:50:58,530 --> 00:50:59,610 Fuck det. Klar. 405 00:51:00,070 --> 00:51:02,650 Ja, jeg har allerede set det et sted. Hvad vil du have os til at gøre? led? 406 00:51:03,490 --> 00:51:05,810 Vi går igennem her. Med Gail Wester? 407 00:51:06,010 --> 00:51:10,710 Og tilfældigt. Vi ville flytte fra Renza til psykiatrisk klinik foran huset 408 00:51:11,390 --> 00:51:12,390 Hvad sker der her? 409 00:51:12,910 --> 00:51:16,210 Find ud af det selv, Robbie. Ja det er vi Vi vil ikke hjælpe dig. 410 00:51:17,610 --> 00:51:18,589 Kom nu. 411 00:51:18,590 --> 00:51:20,350 Det er svært at hjælpe en provinsjournalist. 412 00:51:27,190 --> 00:51:29,690 Det er forfærdeligt, at det skete igen, frøken. Prescott. 413 00:51:30,790 --> 00:51:32,350 Fru Evans, Lucas. 414 00:51:32,670 --> 00:51:33,670 Præcis, ja. 415 00:51:34,610 --> 00:51:36,090 Undskyld, det var det, jeg ville sige. 416 00:51:36,830 --> 00:51:38,930 Lucas, ville du forstå og... Og? 417 00:51:39,490 --> 00:51:42,610 Og jeg boykotter det, det er ødelæggende civilisation. 418 00:51:43,510 --> 00:51:44,950 Hvorfor spørger du? 419 00:51:46,310 --> 00:51:47,890 Vær forsigtig, Jackie. 420 00:51:48,090 --> 00:51:49,090 Luk døren. 421 00:51:57,220 --> 00:51:58,820 Hvem er du? 422 00:51:59,860 --> 00:52:00,860 Jeg er Lucas. 423 00:52:01,580 --> 00:52:06,200 Hvad laver du her? Det her er min søn. Vi bare naboer. Vi er Fingis venner. 424 00:52:07,860 --> 00:52:11,480 Kan du lide gyserfilm, Lucas? Ja, rigtig meget. 425 00:52:11,920 --> 00:52:12,920 Jeg elsker det meget. 426 00:52:12,980 --> 00:52:16,680 Især afsnittet "Stab"? Ja, jeg har dem Jeg kan det udenad. Hvad laver du? 427 00:52:17,000 --> 00:52:18,040 Mor, det er Kay Well. 428 00:52:18,500 --> 00:52:22,660 "Stab" er baseret på hendes bestsellerbog "Mord i fremtiden" ved jeg godt, kære, men 429 00:52:22,660 --> 00:52:24,160 hun ser mærkeligt på dig. 430 00:52:24,430 --> 00:52:26,690 Lad være med at trække min søn ind til din virksomhed. 431 00:52:28,610 --> 00:52:31,230 Undskyld, mand, men du kender reglerne. 432 00:52:32,890 --> 00:52:34,230 Verden er under mistanke. 433 00:52:34,750 --> 00:52:38,790 Nå, ja, men du dræbte dræb, han er død. 434 00:52:40,330 --> 00:52:41,930 Hvordan ved du, at han var alene? 435 00:52:44,470 --> 00:52:45,470 Undskyld. 436 00:52:47,150 --> 00:52:50,250 Indtil det hele er forbi, skal du ikke gå i nærheden dette hus. 437 00:52:50,850 --> 00:52:51,890 Okay, lad os gå. 438 00:52:57,900 --> 00:52:59,320 Hvordan endte du her nu? 439 00:52:59,660 --> 00:53:02,680 Vi modtog nyheder om et mord i huset Matcher. 440 00:53:03,360 --> 00:53:08,320 En flok journalister skyndte sig dertil, men min Sidneys følelse fortalte ham, hvad han skulle fiske der 441 00:53:08,320 --> 00:53:12,200 intet. Marco indsendt til eksamen opfordrer til at bekræfte, at dette er tilfældet. 442 00:53:12,680 --> 00:53:14,640 Kan de være rigtige? 443 00:53:15,240 --> 00:53:16,240 Alt er muligt. 444 00:53:16,920 --> 00:53:20,740 Det ville være en fantastisk historie, men det er det så for meget. 445 00:53:24,920 --> 00:53:25,920 Glem det ikke. 446 00:53:27,000 --> 00:53:30,760 Dette... Nerveskade efter et angreb i New York. 447 00:53:31,100 --> 00:53:34,120 Heldigt at du ikke var der. Dette... Det var nemt. 448 00:53:35,260 --> 00:53:37,520 Tak. Meget flot. Tape. 449 00:53:38,800 --> 00:53:39,800 Tape? 450 00:53:40,460 --> 00:53:41,860 Hvordan er den? Ligesom den. 451 00:53:42,180 --> 00:53:43,180 Tape. 452 00:53:43,420 --> 00:53:46,800 Ja. Arbejder I begge for Bill? Åh vi seje praktikanter. 453 00:53:47,080 --> 00:53:51,600 Hun har ønsket at tage tilbage til Arnhem lige siden hvordan programmet blev lukket. Hun rebrander sig 454 00:53:51,600 --> 00:53:55,720 hun er nu kriminalreporter. Hun giver os forretningshemmeligheder. Dette er ikke 455 00:53:55,720 --> 00:53:56,720 forretning. OK. 456 00:53:57,120 --> 00:54:01,120 Det er os, der lærer Gail, hvad der står i planen. premium indhold. Siger du ikke 457 00:54:01,120 --> 00:54:05,320 indhold. Vi arbejdede sammen, kun Mindy forsøger altid at overgå Gail. jeg 458 00:54:05,320 --> 00:54:06,320 hans ansigt blev trist. 459 00:54:06,420 --> 00:54:10,700 Indtil videre har vi lært alt om hvordan skrue op for din karriere og om fiaskoer 460 00:54:10,700 --> 00:54:11,700 comebacks. 461 00:54:12,820 --> 00:54:14,200 Hvor skal vi starte? 462 00:54:15,480 --> 00:54:16,620 Hvad? Hvad? 463 00:54:17,640 --> 00:54:18,640 Skal vi starte? Nej. 464 00:54:19,600 --> 00:54:23,340 Jeg starter ikke noget. Vi skal finde ud af hvem bag dette. 465 00:54:24,000 --> 00:54:29,040 Denne er på vejen, ligesom gips, det gør den ikke tilfældig morder. Det er altid nogen fra 466 00:54:29,040 --> 00:54:32,400 din fortid. Politiet tager os. Politiet er din mand. 467 00:54:32,700 --> 00:54:34,220 Og vi skal hjælpe ham. 468 00:54:34,680 --> 00:54:39,140 Du er ligeglad med, hvem der står bag er det det værd? Lev, jeg kan ikke mere. 469 00:54:39,360 --> 00:54:44,200 Jeg har brug for at være sammen med min familie at de er i problemer. Det er derfor, du skal 470 00:54:44,200 --> 00:54:47,740 mig. Den, der kom op med dette, er det ikke vil stoppe. Du ved. 471 00:55:02,030 --> 00:55:06,070 Jeg blev ikke fyret. Min kontrakt sluttede. Så ja, jeg er ligeglad. 472 00:55:06,310 --> 00:55:07,550 Høj klokke. 473 00:55:08,290 --> 00:55:10,430 Jeg er ked af, at jeg slog din ven. 474 00:55:10,830 --> 00:55:14,650 Kan du ikke gøre noget der mere? Ja, ja, ja. Ja er du? 475 00:55:15,010 --> 00:55:18,410 Du kaldte en venstreorienteret gammel kvinde for dig selv til undsætning. 476 00:55:18,630 --> 00:55:24,430 Det er så trist. Hvad der endda skete med af dig? Du var så livlig. Dig 477 00:55:24,430 --> 00:55:29,750 Du dør, dit neurotiske røvhul. Her du vil finde ud af, hvad en sludder jeg er, 478 00:55:40,810 --> 00:55:41,890 Det er meget mærkeligt. 479 00:55:45,110 --> 00:55:49,510 På Falkbrook Sysheatical Hospital. Dette et par timer herfra. Vi starter der. 480 00:55:50,970 --> 00:55:52,470 Velkommen tilbage? 481 00:55:53,230 --> 00:55:55,190 Jeg vidste, du stadig var den samme. 482 00:55:55,570 --> 00:55:58,410 Du har ret. Kun jeg kan stoppe dette. Hvordan ellers? 483 00:56:06,210 --> 00:56:09,930 Ja, jeg er snart tilbage. Mor, jeg vil gerne af dig. 484 00:56:10,460 --> 00:56:14,740 Nej, skat, det er farligt. Men du kommer. Jeg ved, hvad jeg laver. 485 00:56:14,980 --> 00:56:17,320 Mor, tak. Du har ikke noget til dette færdigheder. 486 00:56:17,660 --> 00:56:18,760 Nå, lær mig det. 487 00:56:19,920 --> 00:56:22,340 Jeg vil ikke dø som den anden dig. 488 00:56:23,540 --> 00:56:24,540 Hvad? 489 00:56:25,260 --> 00:56:29,840 Du opkaldte mig efter pigen, der Garageporten var knust. Hun var min 490 00:56:29,840 --> 00:56:31,360 kæreste. Og hun døde. 491 00:56:33,060 --> 00:56:38,600 Hun var et offer, ikke en fighter. jeg... jeg Jeg vil være en fighter. Kære. 492 00:56:39,050 --> 00:56:40,690 Hør, Ver, tak for disse ord. 493 00:56:48,670 --> 00:56:52,350 Hendes ven døde i dag. 494 00:56:53,130 --> 00:56:54,190 Det er nerver. 495 00:56:54,930 --> 00:56:58,190 Lad hende ikke komme i nærheden af ​​dig, PP. Han burde ikke komme her kom. 496 00:56:58,870 --> 00:57:01,450 Nogen gemte sig på loftet. Det kunne det være ham. 497 00:57:02,370 --> 00:57:05,990 Vi prøver nu alle hendes numre venner, deres mail og IP. 498 00:57:06,770 --> 00:57:11,750 Hvis Ben eller nogen af hendes venner kan lide - forbundet med dette, er vi sikre på 499 00:57:11,750 --> 00:57:12,750 det finder vi ud af. 500 00:57:14,650 --> 00:57:15,750 Du ved, hun har ret. 501 00:57:16,450 --> 00:57:20,650 Jeg passede hende så meget, at jeg bare... sætte hende op. 502 00:57:57,630 --> 00:58:02,370 Den kvindelige efterforsker fra den 96. døde. Jeg gad ikke spørge. Det vil sige de 503 00:58:02,370 --> 00:58:07,270 Mangler alle dokumenter? Eller deres nogen stjal. Nogen ønsker at skabe en illusion 504 00:58:07,370 --> 00:58:09,030 at studiets lig ikke var i lighuset. 505 00:58:10,550 --> 00:58:13,870 Eller det er alt. Kom så, du. 506 00:58:14,470 --> 00:58:15,470 Tak. 507 00:58:17,790 --> 00:58:18,790 Her går du. 508 00:58:19,170 --> 00:58:20,170 Tak. 509 00:58:21,530 --> 00:58:22,530 Hvordan kan jeg hjælpe? 510 00:58:22,910 --> 00:58:27,390 Hej, Gail Weather, korrespondent Channel Seven New York. Vi filmer 511 00:58:27,390 --> 00:58:32,750 historie om Karl Gitta. Jeg gættede det. Politiet sad her hele natten og rodede igennem 512 00:58:32,750 --> 00:58:34,730 ting. Kan du vise mig hans værelse? 513 00:58:35,870 --> 00:58:40,350 Nå... Ja, 514 00:58:41,230 --> 00:58:43,230 sandsynligvis. Lad os gå længere hen ad korridoren. 515 00:58:43,810 --> 00:58:45,810 Hvad kan du fortælle os om Karl? 516 00:58:46,050 --> 00:58:47,750 Manden var meget uhyggelig. 517 00:58:49,030 --> 00:58:51,950 Dræbte tre kvinder for omkring tyve år siden. 518 00:58:56,110 --> 00:58:59,230 Ved du hvorfor han kunne forfølge Sydney Presko med sin familie? 519 00:59:00,470 --> 00:59:01,910 Nej, jeg ved det ikke. 520 00:59:03,550 --> 00:59:05,210 Men jeg er glad for, at jeg overlevede. 521 00:59:05,690 --> 00:59:06,690 Tak. 522 00:59:10,390 --> 00:59:13,150 Har han nogensinde talt om mord? Masker? 523 00:59:13,630 --> 00:59:18,010 Eller om filmene "Stab"? Eller om hvad sådan noget? Nej, det husker jeg ikke. 524 00:59:18,230 --> 00:59:19,230 Hvad hedder dette? 525 00:59:20,550 --> 00:59:22,790 Niva. Ja, det er John. 526 00:59:25,640 --> 00:59:27,300 Ja, vi kaldte ham John. 527 00:59:27,600 --> 00:59:32,480 Han huskede ikke sit navn. Der var hukommelsestab fra et slag i hovedet, som alle disse ar. 528 00:59:32,760 --> 00:59:34,160 Hvornår kom han til dig? 529 00:59:34,480 --> 00:59:40,420 Åh, det var før min tid. Og jeg er her 16 år I slutningen af 90'erne. Kan være. 530 00:59:41,480 --> 00:59:43,220 Dette er hans værelse. Vil du se? 531 00:59:43,760 --> 00:59:44,760 Ja. 532 00:59:45,160 --> 00:59:47,120 Han var, du ved, en vagabond. 533 00:59:47,780 --> 00:59:50,440 Sov et sted på gaden i Californien, og det var det sådan. 534 00:59:51,580 --> 00:59:53,900 Men en dag kørte det fast. 535 00:59:54,700 --> 00:59:56,320 Han angreb kavaleriet. 536 00:59:57,220 --> 01:00:01,440 Han blev erklæret sindssyg uden rettergang placeret hos os. 537 01:00:01,880 --> 01:00:03,240 Hvor er han nu? 538 01:00:03,720 --> 01:00:05,140 Han er allerede blevet løsladt. 539 01:00:06,560 --> 01:00:07,800 For to uger siden. 540 01:00:08,660 --> 01:00:11,300 Ved ikke hvor han gik efter uddrag? 541 01:00:12,420 --> 01:00:16,140 Nej, undskyld, det kan du finde ud af kun af retten. 542 01:00:17,360 --> 01:00:20,440 Sikkert er denne John og Karl Gitt ligesom kommunikeret. 543 01:00:20,880 --> 01:00:23,200 Åh ja. De var venner. 544 01:00:23,630 --> 01:00:25,810 Sikkert. Meget tæt på. 545 01:00:45,770 --> 01:00:46,990 Naboen spionerer. 546 01:00:47,390 --> 01:00:50,050 Står og gemmer sig som et fjols. Ikke engang gemmer sig. 547 01:00:51,500 --> 01:00:53,220 Jeg spole tilbage til medium. 548 01:00:53,760 --> 01:00:57,600 Hvis morderen gemte sig på loftet, han skulle ind på et tidspunkt. 549 01:00:57,920 --> 01:00:59,660 Kan denne video være blevet hacket? 550 01:01:00,160 --> 01:01:02,680 Morderen har tydeligvis et talent for teknologi. Ja. 551 01:01:03,160 --> 01:01:08,100 Hvordan fandt du et håndklæde? Du har alt nødvendigt? Ja, et sæt vand. 552 01:01:08,860 --> 01:01:11,000 Bare en pest. Så tak. 553 01:01:11,220 --> 01:01:12,220 Ja, ja. 554 01:01:13,360 --> 01:01:16,740 Så, og... Hvad bragte dig her? 555 01:01:17,980 --> 01:01:20,000 Jeg mener, undskyld, jeg mener... 556 01:01:22,440 --> 01:01:25,800 Efter alt hvad du har været igennem, er du så ikke bange? 557 01:01:26,940 --> 01:01:31,800 Skræmmende. Jeg har brug for det. Min karriere måde at indhente og overhale Gail Vetter. 558 01:01:32,040 --> 01:01:35,000 Med hensyn til Woodbear er det vores pligt. 559 01:01:36,060 --> 01:01:38,340 Vores onkel Randy var meget venlig med din. mor. 560 01:01:38,860 --> 01:01:42,620 Denne gang vil jeg afsløre morderen. Hun tog ofte fejl. 561 01:01:42,860 --> 01:01:44,000 Tak for din støtte. 562 01:01:44,500 --> 01:01:47,580 Afmaskere morderen? Hvordan kan du lide det afsløre? 563 01:01:47,920 --> 01:01:51,200 Saml de mistænkte og spil agatha Christy. De vil dele sig. 564 01:01:51,870 --> 01:01:56,110 Hvordan ved du, hvem det er? Hvis historien lærer os noget, hvem er det så 565 01:01:56,110 --> 01:01:59,250 dine venner. Måske din kæreste. Fyren er for tydelig. 566 01:01:59,730 --> 01:02:01,790 Måske er dette regnestykket? Han er ikke for mig vil forstå. 567 01:02:02,710 --> 01:02:05,870 Charmerende. Vi skal samle alle mistænkte ét sted. 568 01:02:06,350 --> 01:02:09,130 Vi har en udgangschat. Hele byen lukker. 569 01:02:11,430 --> 01:02:12,430 Der er dog en mulighed. 570 01:02:12,950 --> 01:02:16,610 Jeg skal bare finde ud af, hvordan jeg kommer rundt far. Er dette muligt? 571 01:02:17,810 --> 01:02:19,510 Han er politimester. 572 01:02:19,820 --> 01:02:23,380 Men hvis vi finder den skyldige, vil han vil arrestere. Vi skal hjælpe på enhver måde, vi kan. 573 01:02:26,580 --> 01:02:27,680 Det nytter ikke at være træt. 574 01:02:30,340 --> 01:02:34,900 Det var Assistant Hook. De vil tage et kig på det telefon, hvis han ringer igen. Vi 575 01:02:34,900 --> 01:02:37,200 Skal vi bare vente på hans opkald? Nå du hvad? 576 01:02:37,400 --> 01:02:39,500 Der må være en måde at tvinge det på dig opkald. 577 01:02:40,640 --> 01:02:44,380 Nå, Ilka, jeg vil give dig, hvad jeg lovede siden 1996? 578 01:02:45,680 --> 01:02:46,680 Dit interview? 579 01:02:51,320 --> 01:02:53,200 Ring så snart dommeren tillader det. 580 01:02:55,280 --> 01:02:58,060 Bøde. Ring så snart nogen dukker op nyheder. 581 01:02:59,400 --> 01:03:00,400 Kommer du? 582 01:05:27,569 --> 01:05:29,210 Undertekster lavet af DimaTorzok 583 01:05:48,440 --> 01:05:52,280 Undertekster lavet af DimaTorzok 584 01:06:03,750 --> 01:06:05,230 Og jeg er Chloe. Kom ind. 585 01:06:07,350 --> 01:06:11,030 Er det dine forældres sted? Ja, men de ved ikke vi er her, så 586 01:06:11,030 --> 01:06:12,030 vent. 587 01:06:12,930 --> 01:06:13,930 Hvordan har du det? 588 01:06:15,090 --> 01:06:16,570 Hvad drikker vi, børn? 589 01:06:17,270 --> 01:06:21,730 Her kommer pepperoni og zribani. 590 01:06:22,170 --> 01:06:23,170 Åh, tak. 591 01:06:23,430 --> 01:06:25,190 Så hvorfor kom du her? 592 01:06:25,430 --> 01:06:27,870 De vil hjælpe os med at finde morderen. 593 01:06:28,290 --> 01:06:30,810 De besluttede, at det var en af ​​os. 594 01:06:34,560 --> 01:06:36,140 Ja, jeg er ikke enig. 595 01:06:37,000 --> 01:06:41,240 Og denne suaz, som var for 30 år siden, Er han ikke død? Det kan Tumecher ikke være 596 01:06:41,240 --> 01:06:42,960 samme. Hvor gemte han sig? 597 01:06:43,180 --> 01:06:44,098 Skøjte? 598 01:06:44,100 --> 01:06:50,240 Kunne nogen ikke kende ham i 30 år? Dette et latterligt twist for enhver franchise. B 599 01:06:50,240 --> 01:06:54,920 det er ren nostalgi. Hej Min, det er vi Vi blev enige om ikke at fokusere på reglerne. 600 01:06:54,920 --> 01:06:59,940 Nok allerede. Vi er over dette. Hvem det end er var, ville han ikke lade Sydney gå på pension. 601 01:07:00,060 --> 01:07:03,420 Hun er skrigedronningen. Scream Queens har ikke der er lykkelige slutninger. 602 01:07:03,690 --> 01:07:07,350 Det er ikke kun, at Liu Jamie tændte hver ny Halloween episode. Alle igen 603 01:07:07,350 --> 01:07:10,590 Jeg vil læse Wuthering Heights for første gang. Men det her er det virkelige liv. 604 01:07:10,830 --> 01:07:11,830 Ja, præcis. 605 01:07:12,410 --> 01:07:18,790 Denne mand er ikke fan af knivstik. Dette Sydney Frescott fan. Ikke dagens 606 01:07:18,790 --> 01:07:21,390 Sidney, og Sidney er 30 år siden. 607 01:07:21,890 --> 01:07:24,990 Sidneyen, der kan dræbe hvert år maske. 608 01:07:25,270 --> 01:07:29,550 Og det er ikke derfor, han skræmmer hende hele aftenen, at han var der lige fra begyndelsen. 609 01:07:29,910 --> 01:07:31,050 Den nat. 610 01:07:31,360 --> 01:07:33,880 da Sydney, hævnens engel, fødte. 611 01:07:35,720 --> 01:07:39,440 Eller er det sandt, Stu? Billy Loomis har der var et hemmeligt barn, så for fanden 612 01:07:39,440 --> 01:07:41,080 ved. Hvor får du disse opkald fra? 613 01:07:41,400 --> 01:07:43,020 Dette er mors sky. 614 01:07:43,380 --> 01:07:44,620 Er dette falsk eller ej? 615 01:07:44,880 --> 01:07:46,180 Hvis det er falsk, er det godt. 616 01:07:47,180 --> 01:07:48,520 Skyggerne er fine. 617 01:07:48,900 --> 01:07:51,740 Øjne, hænder, ingen artefakter el døde pixels. 618 01:07:52,200 --> 01:07:53,780 Det kunne være rigtigt. 619 01:07:54,000 --> 01:07:55,000 Okay, okay. 620 01:07:55,040 --> 01:07:59,760 Hvis det er Stu Maycharf, så har han det bestemt en medskyldig. Han kan ikke være med 621 01:07:59,760 --> 01:08:00,760 steder på samme tid. 622 01:08:01,070 --> 01:08:02,070 OG? 623 01:08:02,290 --> 01:08:03,290 Hvem er det her? 624 01:08:03,810 --> 01:08:08,490 Hvorfor skulle nogen af ​​os skræmme Tatum og hende? mor? Og faktisk, lad os diskutere motivet. 625 01:08:09,530 --> 01:08:10,530 Undskyld, tak. 626 01:08:10,750 --> 01:08:12,190 Så Ben? 627 01:08:13,850 --> 01:08:16,670 Fortæl mig, at Sid ikke godkender dig som en Tatums fyr? 628 01:08:16,990 --> 01:08:20,130 Mor kan aldrig lide drenge. Dette er grundlaget Mammologi. 629 01:08:21,350 --> 01:08:23,189 Interessant blanding af brawn og hjerne. 630 01:08:23,430 --> 01:08:27,510 Nå, ja, jeg kan godt lide at træne begge dele. Jeg kan se, de plejer ikke at tale om det her 631 01:08:27,510 --> 01:08:28,510 højt. Hej! 632 01:08:29,069 --> 01:08:35,270 Glad, venlig, godt hår og... der synes ikke at være noget motiv. Er det mig? Og jeg er med 633 01:08:35,270 --> 01:08:36,270 Jeg tror ikke på det. 634 01:08:46,529 --> 01:08:53,330 Undskyld. Jeg har lige vundet rigtig meget penge og kunne ikke rumme mine følelser. 635 01:08:53,930 --> 01:08:57,090 Undskyld. Jeg vil glæde mig mere stille. 636 01:09:09,269 --> 01:09:13,830 Stor. Pigen skylder dig ikke ligesom. Det er kedeligt. Åh, ser du? 637 01:09:14,170 --> 01:09:19,450 Her er dit motiv. Bare kedsomhed. Det er det allerede ligner en tuner. Og dig, mærkeligt 638 01:09:19,450 --> 01:09:23,370 forfærdeligt. Du har en usund, besat alt om Sidney Presco. 639 01:09:23,950 --> 01:09:30,649 Hun behandlede simpelthen hinanden som ligeværdige. Jeg er ikke besat. Jeg bare... Beundrer. 640 01:09:30,850 --> 01:09:32,850 Det her er allerede kaduistik, min kære. 641 01:09:33,109 --> 01:09:36,050 Okay, jeg satser på Borisond. Og jeg er i gang grim fyr. 642 01:09:36,310 --> 01:09:38,490 Hvordan er du allerede træt af disse uhyggelige fyre? 643 01:09:38,720 --> 01:09:40,720 Er det klart? Jeg er ikke dum. 644 01:09:41,439 --> 01:09:42,920 Der er tre typer som denne. 645 01:09:45,720 --> 01:09:47,000 Lytte. Ja? 646 01:09:48,779 --> 01:09:50,040 Må jeg også få øl? 647 01:09:50,479 --> 01:09:51,880 Du kan, hvis du vil. 648 01:09:56,320 --> 01:10:00,860 Som vi sagde, er dette min eksklusive. Er vi blevet enige? Ja, ja, jeg kan se. 649 01:10:02,840 --> 01:10:03,840 Her går du. 650 01:10:08,010 --> 01:10:12,990 Tre kameraer virker. Vi er med hardware rum Vi skal bruge dit telefonnummer til 651 01:10:12,990 --> 01:10:19,010 vil ringe... Så piger, så snart du klar, vi kommer ind i alt 652 01:10:19,010 --> 01:10:20,450 tv-stationer i staten. 653 01:10:21,110 --> 01:10:22,770 Gud, det er fantastisk. 654 01:10:23,550 --> 01:10:27,450 Lad os håbe Stu ser med. tele. 655 01:10:28,150 --> 01:10:33,630 Er du klar? Vil du ikke være uhøflig? Selvfølgelig vil jeg. Jeg har ventet på dette interview i 30 år. 656 01:10:33,930 --> 01:10:35,930 Og tre, to... 657 01:10:37,710 --> 01:10:42,890 Hej, jeg hedder Gail Wesser med dette eksklusivt interview med Sidney Prescott. 658 01:10:46,890 --> 01:10:48,030 Hvad fanden? 659 01:10:48,250 --> 01:10:51,030 Mor live på tv. Syvende kanal. 660 01:10:55,530 --> 01:10:57,930 Hej Sydney. Hej Gail. Hej. 661 01:10:58,470 --> 01:11:04,830 Alle ved, du har været igennem meget dødelige farer. Og nu du og 662 01:11:04,830 --> 01:11:06,690 familien blev ramt igen. 663 01:11:07,130 --> 01:11:08,590 Forstår du, hvad der foregår? 664 01:11:08,970 --> 01:11:14,410 Min familie og jeg overlevede angrebet to gange nogen, der udgiver sig for at være Stu Match. 665 01:11:14,410 --> 01:11:19,050 Stu blev dræbt hos Butber den aften han han væltede Loomisa, han angreb dig. 666 01:11:19,410 --> 01:11:23,210 Ja. Men nu er jeg ikke sikker på det. 667 01:11:23,470 --> 01:11:26,450 Er det derfor, du takkede ja til samtalen? jeg Jeg vil gerne tale med ham. 668 01:11:26,830 --> 01:11:27,970 Hvad ville du fortælle ham? 669 01:11:28,450 --> 01:11:31,050 Jeg vil gerne forstå, hvad han har brug for. 670 01:11:32,170 --> 01:11:35,690 Hvorfor har han brug for det så mange år senere? jeg Jeg vil have ham til at forstå... 671 01:11:36,490 --> 01:11:38,330 Der er ingen grund til at være så vedholdende. 672 01:11:38,810 --> 01:11:41,990 Lad os forstå, hvad du vil. 673 01:11:44,770 --> 01:11:47,330 Måske er han bare en patetisk slovak? 674 01:11:47,730 --> 01:11:50,870 Han var altid søsteren, ikke lederen. 675 01:11:52,710 --> 01:11:54,110 Det er hele pointen. 676 01:11:54,630 --> 01:11:56,530 Vil du have ansvaret? 677 01:11:57,490 --> 01:12:00,330 Behage. Ring, du kommer til TV. 678 01:12:06,540 --> 01:12:08,320 Måske har han ikke oprettet forbindelse endnu? 679 01:12:08,820 --> 01:12:09,820 Lad os fortsætte. 680 01:12:10,420 --> 01:12:12,800 Vi har kendt hinanden i meget lang tid. 681 01:12:13,440 --> 01:12:15,180 Ja, i meget lang tid. 682 01:12:15,640 --> 01:12:17,760 Hvordan vil du beskrive vores forhold? 683 01:12:19,180 --> 01:12:20,780 Kompleks men holdbar. 684 01:12:21,800 --> 01:12:28,480 Du skrev en bog fra mørket om overvinde dit traume. Dog du 685 01:12:28,480 --> 01:12:30,600 forsvundet fra radaren i mange år. 686 01:12:30,860 --> 01:12:35,720 Hvorfor? Jo mere jeg talte om det, jo mere mørket blev dybere. 687 01:12:36,549 --> 01:12:38,510 Du har tre børn. 688 01:12:38,950 --> 01:12:44,130 Teyton er den ældste, hun er allerede 17. Det vil jeg ikke tal om dine børn. Teyton, så meget, 689 01:12:44,170 --> 01:12:48,590 hvor gammel var du, da dette var alt startede. Dette er sandsynligvis meget vigtigt for dig 690 01:12:48,590 --> 01:12:51,190 faktor. Jeg sagde, at jeg ikke ville tale om dine børn. 691 01:12:51,490 --> 01:12:56,730 Og du opkaldte din datter Tayton efter en pige, der blev brutalt myrdet for mange år siden. 692 01:12:57,110 --> 01:13:01,390 Jeg opkaldte hende efter min barndomsveninde meget elsket. 693 01:13:03,430 --> 01:13:05,490 Den sidste ven jeg tog. 694 01:13:09,350 --> 01:13:14,510 Sydney, er du ikke bange for at formidle din arvelige traumer til børn? Eller endda 695 01:13:14,630 --> 01:13:17,470 vær ikke bange for, at de bliver nye kvinder? 696 01:13:17,970 --> 01:13:24,370 Sydney? Vi kommer snart i luften igen. Eller 697 01:13:24,370 --> 01:13:25,890 Vi kommer ikke tilbage. 698 01:13:27,270 --> 01:13:29,310 OK. Lad os. 699 01:13:30,250 --> 01:13:36,210 Det var ikke dig. 700 01:13:36,410 --> 01:13:37,410 Du. 701 01:13:38,110 --> 01:13:42,410 Ikke sikkert. Men du forsvandt, Sid. Offentlig ønsker at vide. Jeg vil gerne vide det. 702 01:13:44,030 --> 01:13:45,230 Det ville jeg ikke. 703 01:13:45,550 --> 01:13:50,750 Seriøst? Lad mig også spørge dig om det Dewey live. Hvad er dit svar? 704 01:13:50,990 --> 01:13:52,990 Nå, jeg vil svare, at alt er i orden. 705 01:13:54,710 --> 01:13:57,410 Det er præcis, hvad jeg ville overbevise mig selv om fem hundrede en gang om dagen. 706 01:13:57,810 --> 01:13:59,590 Bare for at klare det. 707 01:14:21,770 --> 01:14:26,390 Livers Gail Weather og Twyne bosiddende Grow Sydney Fresket Evans. Det vil vi 708 01:14:26,390 --> 01:14:28,810 manøvre... Du kan overvinde. 709 01:14:30,590 --> 01:14:31,590 Ja. 710 01:14:32,450 --> 01:14:33,450 Alt er fint. 711 01:14:36,990 --> 01:14:38,530 Det er ærgerligt, at dette skete. 712 01:14:39,150 --> 01:14:41,970 Og det er også en dum idé. 713 01:14:42,290 --> 01:14:46,570 Tv-studiet er langt herfra. Jeg vil virkelig gerne blive her. Nu, min super-blinka, 714 01:14:46,570 --> 01:14:47,570 Jeg tager dig. 715 01:15:22,520 --> 01:15:25,640 Jeg vil straffe hende. 716 01:15:28,290 --> 01:15:32,510 Nå, men han ringede ikke tilbage. Du sagde dette er min eksklusive. Er der ikke sket noget? 717 01:15:32,710 --> 01:15:36,890 Nok. Ring hurtigt til politiet. Lad Nu skal de til Parkers Saverna. 718 01:15:37,870 --> 01:15:38,870 Sydney. 719 01:15:40,530 --> 01:15:41,530 Sydney. 720 01:15:44,150 --> 01:15:47,990 Du gik til din restaurant, og hun problemer. Hvor er du? 721 01:16:20,040 --> 01:16:21,740 Var det dig, der gjorde dette? Hvad? 722 01:16:22,280 --> 01:16:27,260 Nej. Far! Det vil sige, at jeg gjorde det sådan tjek muligheden... Jeg dræber snart 723 01:16:27,260 --> 01:16:33,880 dig, blå sprøjt, tand! Med hvad med glæde vil jeg gøre dette? Din kælling! 724 01:16:34,160 --> 01:16:36,880 Var det dig? Nej, det er ikke mig. 725 01:16:54,190 --> 01:16:58,870 Nå, selvfølgelig, kald det en triumf. Vi stadig ingen idé om, hvem morderen er. Jeg vil vædde 726 01:16:58,870 --> 01:16:59,870 mørk fyr. 727 01:16:59,990 --> 01:17:03,630 Det er for tydeligt. Det er så tydeligt ikke indlysende. 728 01:17:03,990 --> 01:17:07,110 Hvad er denne lugt? Åh for helvede! 729 01:17:07,490 --> 01:17:09,310 Den er i ovnen, ser du? 730 01:17:10,730 --> 01:17:12,650 Jeg gik på toilettet. 731 01:17:17,000 --> 01:17:21,260 Vi skulle ikke have ladet Tatum være alene med det her. den sidste dages Billy Loomis. Det var alt for mig 732 01:17:21,260 --> 01:17:25,220 Jeg kan lide det. Synes du ikke det er mærkeligt det to rigtige mistænkte lige 733 01:17:25,220 --> 01:17:26,220 pludselig forsvundet? 734 01:17:26,580 --> 01:17:29,880 Jeg ønsker ikke at blive stukket. Kom nu Lad os finde Deytum. 735 01:17:31,120 --> 01:17:32,120 Så. 736 01:17:36,420 --> 01:17:38,540 Det er lukket her. Vi blev spærret inde. 737 01:17:39,400 --> 01:17:41,120 Her skal der være en nødudgang. 738 01:17:42,000 --> 01:17:43,140 Lad os starte med dette rum. 739 01:18:50,710 --> 01:18:53,930 Der skete noget. 740 01:19:47,880 --> 01:19:50,980 Undertekster lavet af DimaTorzok 741 01:22:14,300 --> 01:22:16,720 Undertekster lavet af DimaTorzok 742 01:23:30,670 --> 01:23:31,670 Fortsættes... 743 01:24:49,350 --> 01:24:51,530 Tag det væk. Nej, jeg så ingen. dig mig hit. 744 01:24:51,750 --> 01:24:57,030 Og hun brød så hårdt ind. Okay, det burde jeg rette. Du, hør, det er ikke mig, dig. 745 01:24:57,550 --> 01:24:59,410 Jeg ved, jeg ved, jeg er ked af det. 746 01:25:01,230 --> 01:25:02,510 Jeg ville ikke såre dig. 747 01:26:36,300 --> 01:26:37,420 Vil du have 400 dollars? 748 01:26:37,660 --> 01:26:42,720 Find 1xbet-siden, få en bonus for tilmeld dig og placer væddemål på evt 749 01:28:14,540 --> 01:28:15,540 Gæt telefonen! 750 01:28:15,980 --> 01:28:18,140 Jeg vil ikke have dig! Jeg vil ikke! 751 01:28:18,480 --> 01:28:19,398 Så! 752 01:28:19,400 --> 01:28:20,400 Så! 753 01:28:21,220 --> 01:28:24,340 Lyt ikke til mig her! Jeg når det ikke i tide til tiden! 754 01:28:24,700 --> 01:28:25,700 Så! 755 01:28:32,220 --> 01:28:33,780 Det er min fødselsdag! 756 01:28:47,080 --> 01:28:48,200 Jeg vil forklare dig alt. 757 01:28:48,680 --> 01:28:50,940 Har du høretelefoner? Sæt dem i dine ører okay? 758 01:28:51,140 --> 01:28:52,140 Du skal bruge begge hænder. 759 01:29:00,740 --> 01:29:02,020 Nu, nu. 760 01:29:04,840 --> 01:29:05,840 Vente. 761 01:29:06,140 --> 01:29:08,920 Jeg er større end ham... Jeg tager ikke afsted. Han gik. 762 01:29:11,440 --> 01:29:13,520 Nej, han prøver at finde en anden indgang. 763 01:29:13,780 --> 01:29:15,100 Ja, solskin! 764 01:29:16,880 --> 01:29:17,880 Lyt til mig. 765 01:29:18,100 --> 01:29:23,940 Han er en pistol, han er, han er ladt. Du bare du skal fjerne den fra sikringen. Klar? 766 01:29:23,960 --> 01:29:26,000 Kan du se den lille ketcher der? 767 01:29:26,260 --> 01:29:29,560 Saml den op. Kan du se det røde kabinet? Det er forbudt. 768 01:29:30,260 --> 01:29:35,180 Bøde. Okay, du behøver bare sigte og tryk cirkel. 769 01:29:35,400 --> 01:29:40,260 Og når han falder, så skyd ham i hovedet. 770 01:29:49,520 --> 01:29:53,580 Du er den samme. Du er ligesom mig. jeg så interview. 771 01:29:54,420 --> 01:29:57,300 Skat, tag dig sammen. Vi gør det her sammen. 772 01:30:00,080 --> 01:30:01,860 Han dræbte Ben. 773 01:30:02,940 --> 01:30:04,680 Han dræbte ham. 774 01:30:05,980 --> 01:30:08,620 Nu skal du overleve. 775 01:30:24,540 --> 01:30:26,780 Hvor? Skyd kalenderen. 776 01:30:27,020 --> 01:30:30,120 Skyd kalenderen. Nej, vent, vent. 777 01:31:11,470 --> 01:31:15,270 Hør, du skal omgå ham. Men før skyd ham i hovedet med dette. Bøde. 778 01:31:15,670 --> 01:31:20,050 Han er død. Jeg fik det. Vi skal sikre os. 779 01:31:20,310 --> 01:31:22,390 Vi skal skyde. Lad os skyde ham hovedet. 780 01:31:22,730 --> 01:31:23,730 Nej. 781 01:32:40,010 --> 01:32:46,370 Hvis du rører ved hende... Slap af, det gør jeg ikke Jeg rører ved hende, mens du ikke er i nærheden. 782 01:32:46,990 --> 01:32:51,590 Hvor hjertet er, indtil jeg gennemborer det med en kniv. 783 01:32:52,470 --> 01:32:53,470 Kom alene. 784 01:33:51,339 --> 01:33:52,339 Tak 785 01:33:54,820 --> 01:33:58,800 at hun kom alene. Du indtastede iflg regler og gjorde mit liv meget lettere. 786 01:33:59,140 --> 01:34:01,780 Stop dette sludder, jeg skal vise dig til din svigerfar! 787 01:34:09,000 --> 01:34:10,300 Kan du finde mig? 788 01:34:11,480 --> 01:34:13,040 Og det her er slet ikke mig. 789 01:34:14,500 --> 01:34:16,120 Ved du, hvem det her virkelig er? 790 01:34:20,040 --> 01:34:21,040 Kan du huske mig? 791 01:34:22,080 --> 01:34:25,120 Jeg vil aldrig tilgive dig, min søn. 792 01:34:25,360 --> 01:34:27,340 Ness, jeg er klar til at dræbe ham igen og igen. 793 01:34:27,560 --> 01:34:29,000 Din mor ødelagde mit liv. 794 01:34:29,360 --> 01:34:32,720 Men for at være ærlig, også din. 795 01:34:34,980 --> 01:34:38,040 Og nu ødelægger du din datters liv. 796 01:34:38,620 --> 01:34:40,060 Fuck dig, hvem du end er. 797 01:34:41,260 --> 01:34:42,340 Jeg er her. 798 01:34:43,180 --> 01:34:45,180 Det er mig, søster. 799 01:34:46,400 --> 01:34:47,760 Lad os lave en film. 800 01:34:48,920 --> 01:34:51,240 Eller laver vi måske en gyserfilm? 801 01:34:55,240 --> 01:34:58,380 Kom så, Finny. Vi er én familie. 802 01:34:58,780 --> 01:35:01,020 Familien er altid det vigtigste. 803 01:35:03,780 --> 01:35:06,740 Vi ved, hvad vi er klar til til vores familier 804 01:35:07,620 --> 01:35:10,200 Og venner, selvfølgelig. 805 01:35:12,140 --> 01:35:17,060 Jeg døde for dig, Finny. 806 01:35:18,480 --> 01:35:20,160 Betyder det ikke noget for dig? 807 01:35:20,400 --> 01:35:21,980 Hvor er min datter? 808 01:35:23,000 --> 01:35:25,500 Jeg besluttede at gå tilbage til begyndelsen. 809 01:35:27,120 --> 01:35:31,640 En pige og en hun elsker, af hvem skatte, bundet til et bord i haven. 810 01:35:54,760 --> 01:35:56,240 Nej, jeg beder dig, fortæl mig det. 811 01:36:03,020 --> 01:36:04,620 Du? Ja. 812 01:36:05,640 --> 01:36:10,720 JEG? Nå, Karl og jeg. Karl er død. 813 01:36:12,040 --> 01:36:17,120 Jeg ville være død, men din datter blev ikke fanget hovedet. 814 01:36:17,880 --> 01:36:22,880 Du bør altid skyde dem i hovedet. Ikke nødvendigt, ikke nødvendigt. 815 01:36:24,840 --> 01:36:25,840 til design. 816 01:37:06,099 --> 01:37:08,200 Roligt. Kom nu. 817 01:37:08,480 --> 01:37:10,060 Han er stadig i live. 818 01:37:10,820 --> 01:37:13,680 Sikke en hård bastard. Fuck dig. 819 01:37:19,480 --> 01:37:21,640 Hej Nastenka. 820 01:37:23,480 --> 01:37:25,400 Hvordan holder du det? 821 01:37:27,140 --> 01:37:29,980 Du troede ikke, det var sandt. 822 01:37:31,600 --> 01:37:33,460 Sandt nok, det ville være dumt. Død. 823 01:37:34,160 --> 01:37:38,040 Men du ved, hans arbejde lever videre, og han selv død. 824 01:37:38,640 --> 01:37:44,120 Og jeg har bare arbejdet og arbejdet på Google engang. Sikkerhedsspecialist. 825 01:37:44,120 --> 01:37:46,160 Jeg kom på ideen til at genoplive Stu? 826 01:37:46,600 --> 01:37:52,160 Nej, det er min idé. Nej, det lader jeg dig tro det. Jessica, hvad laver du? Hvad 827 01:37:52,160 --> 01:37:52,659 laver du? 828 01:37:52,660 --> 01:37:53,660 Jessica, hvad laver du? 829 01:37:53,880 --> 01:37:54,880 Hvad laver du? 830 01:37:55,620 --> 01:37:56,980 Gud, jeg genkender dig ikke. 831 01:37:57,640 --> 01:37:59,300 Hvad skete der med dig? 832 01:37:59,640 --> 01:38:01,320 Du ved, du svigtede mig frygteligt. 833 01:38:02,040 --> 01:38:04,160 Hør på mig, sådan er du ikke. 834 01:38:04,740 --> 01:38:07,920 Lige meget hvad der sker, er der altid en anden udgang. Åh, jeg ved det. 835 01:38:08,580 --> 01:38:10,760 Der er altid en anden vej. 836 01:38:11,560 --> 01:38:15,740 Jeg er ked af det. Det var dig, der lærte mig. Dette alt er i din bog. 837 01:38:16,820 --> 01:38:18,980 Du reddede mit liv, Sydney. 838 01:38:19,900 --> 01:38:21,720 Og så ødelagde hun det. 839 01:38:22,400 --> 01:38:24,900 Du kender til min torturerende mand, ja? 840 01:38:26,570 --> 01:38:31,310 Jeg var fanget. Jeg så ingen ud, har ikke læst den endnu. Og mørke. 841 01:38:31,550 --> 01:38:33,330 Sidney Prescott. 842 01:38:33,870 --> 01:38:39,490 En storslået bog. Og så indså jeg det dit liv introduceres kun til én ting. 843 01:38:41,070 --> 01:38:43,550 Sidney Prescott dræber skurke. 844 01:38:44,950 --> 01:38:46,850 Dette er dit mål. 845 01:38:47,590 --> 01:38:50,310 Du er en sand skrigedronning. 846 01:38:51,910 --> 01:38:53,270 Det sidste offer. 847 01:38:54,480 --> 01:38:56,300 Hvor inspirerede du mig! 848 01:38:57,460 --> 01:39:04,200 Jeg begyndte at planlægge at tage pilates, og besluttede derefter at blive Sydney 849 01:39:04,200 --> 01:39:06,020 og dræbte sin mand! 850 01:39:07,500 --> 01:39:09,200 Og jeg slap afsted med det! 851 01:39:10,660 --> 01:39:12,300 Og alt takket være dig! 852 01:39:14,000 --> 01:39:15,860 Men så forsvandt du, Sid! 853 01:39:16,160 --> 01:39:17,900 Du tog ikke til New York! 854 01:39:18,280 --> 01:39:21,740 Maskeangreb tæller ikke, hvis du ikke der! Du mangler! 855 01:39:23,850 --> 01:39:26,870 for at vise, at der er liv, ikke? trauma. Men det har du ikke! 856 01:39:28,810 --> 01:39:31,410 Traumer er dit liv. 857 01:39:32,290 --> 01:39:34,930 Ved du hvor meget det gjorde mig ondt når du forsvundet. 858 01:39:35,410 --> 01:39:37,790 Jeg kunne bare ikke komme over det. 859 01:39:38,290 --> 01:39:43,370 Jeg måtte på et sindssygehospital. Folk, der vi mødtes. Ja, jeg siger nej 860 01:39:43,370 --> 01:39:44,410 stop mig, tak. 861 01:39:45,230 --> 01:39:47,790 For fanden, jeg mistede forstanden. Skit! 862 01:39:54,540 --> 01:39:58,780 sindssygehospital, fordi jeg ønskede at være tæt på dig. 863 01:39:59,980 --> 01:40:04,300 Og så mødtes vi endelig. 864 01:40:05,180 --> 01:40:09,340 Skat, du har ret. Jeg var også en ildsjæl. Jeg danser. Det er bedre at starte forfra. 865 01:40:10,060 --> 01:40:11,720 Jeg starter forfra. 866 01:40:15,180 --> 01:40:16,560 Jeg dræber dig. 867 01:40:18,900 --> 01:40:20,120 Ingen bagage. 868 01:40:20,660 --> 01:40:22,400 Jeg vil være sammen med dig. 869 01:40:23,850 --> 01:40:27,570 Hvad med din søn Lucas? Åh nej nej nej han er væk, Fit. 870 01:40:27,850 --> 01:40:29,850 Han lignede sin far for meget. 871 01:40:30,850 --> 01:40:34,670 Og nu kan jeg starte forfra. 872 01:40:39,390 --> 01:40:41,870 Tror du, du var en god mor til Teitun? 873 01:40:43,210 --> 01:40:46,470 Du har ikke engang lært hende noget nyttige. Har jeg ret? 874 01:40:47,290 --> 01:40:52,170 Du holdt alle dine evner for dig selv. Men det er ikke skræmmende. 875 01:40:52,540 --> 01:40:54,300 For jeg vil lære hende. 876 01:40:57,740 --> 01:41:02,000 Hendes mor ville dø for øjnene af hende. Ligeledes ligesom din. 877 01:41:03,540 --> 01:41:05,720 Cyklussen vil fortsætte. Nej. 878 01:41:06,040 --> 01:41:07,680 Du ved, det gik pludselig op for mig. 879 01:41:08,880 --> 01:41:10,560 Jeg har ikke brug for dig. 880 01:41:10,880 --> 01:41:16,520 Og ingen har overhovedet brug for det. For at være ærlig, du er for gammel til den sidste kirke. 881 01:41:16,800 --> 01:41:19,780 Jeg var der hele dagen eller to dengang, men... 882 01:41:33,510 --> 01:41:35,390 Vi bliver nødt til at ringe efter en ambulance, forstår du? 883 01:41:36,030 --> 01:41:40,370 Hvad? Mor, nej! Datter, hvor tog du hen? Bliv hos far! Nej, nej, nej, nej 884 01:41:40,490 --> 01:41:41,490 Mor, gå ikke! 885 01:42:40,670 --> 01:42:41,670 Undertekster skabt af DimaTorzok 886 01:44:53,710 --> 01:44:55,170 Undertekster lavet af DimaTorzok 887 01:45:17,240 --> 01:45:24,220 Jeg kan ikke holde kameraet. Jeg troede du 888 01:45:24,220 --> 01:45:25,220 du vil gøre det. 889 01:45:25,340 --> 01:45:28,180 Jeg har det bedre nu, bare for at have blod i rammen ikke ramte. 890 01:45:28,660 --> 01:45:29,980 Jeg tager kabinettet. 891 01:45:53,800 --> 01:45:55,040 Tak fordi du droppede mig. 892 01:45:56,260 --> 01:45:57,960 Nå, hvad er det for et broderi? 893 01:46:00,100 --> 01:46:03,340 Du har altid hjulpet mig, Gaigl. 894 01:46:03,820 --> 01:46:07,800 Jeg skulle til New York. Vi skulle have været sammen. 895 01:46:08,140 --> 01:46:10,920 Nej, Fit. Jeg lavede en fejl i interviewet. 896 01:46:11,880 --> 01:46:13,300 jeg stoler på. 897 01:46:15,620 --> 01:46:17,240 Jeg stoler på dig. 898 01:46:27,560 --> 01:46:30,040 Tag dig til hospitalet, tak. 899 01:46:30,660 --> 01:46:32,380 Bare giv mig et minut. 900 01:46:49,760 --> 01:46:52,280 Det var præcis det, jeg ville reflektere dig ud fra. 901 01:46:54,500 --> 01:46:56,440 Det var ikke op til dig at bestemme. 902 01:47:03,920 --> 01:47:05,920 You were my best friend. 903 01:47:07,080 --> 01:47:11,840 So cheerful and sincere. 904 01:47:12,460 --> 01:47:17,360 Hun sagde alt, hvad der kom ind i hendes hoved. No filters at all. 905 01:47:18,320 --> 01:47:24,440 Hun var stærk og dristig. 906 01:47:24,580 --> 01:47:27,960 Hun var aldrig bange for noget. 907 01:47:32,490 --> 01:47:34,910 Det er derfor, jeg kaldte dig Tape. 908 01:47:35,510 --> 01:47:41,070 Jeg ville have dig til at være den samme 909 01:47:41,070 --> 01:47:47,610 fearless and decisive. 910 01:48:04,520 --> 01:48:05,520 You know I love you.