1
00:01:00,400 --> 00:01:05,200
Bu sadəcə təxmindir, hə? Bu
sadəcə...

2
00:01:05,200 --> 00:01:12,180
Boşuna.

3
00:01:13,140 --> 00:01:14,660
Bitirmək çox vaxt apardı.

4
00:01:18,560 --> 00:01:19,820
Siz dəli ola bilərsiniz!

5
00:01:28,340 --> 00:01:29,340
şirin.

6
00:01:32,280 --> 00:01:33,280
Bəli, məndə var.

7
00:01:35,120 --> 00:01:36,340
Bura gəl, bura gəl.

8
00:01:39,500 --> 00:01:40,500
Bəli,

9
00:01:41,000 --> 00:01:42,500
İşəmək lazımdır. Gəlin içəri keçək.

10
00:02:03,440 --> 00:02:05,100
ustanın evində!

11
00:02:05,840 --> 00:02:06,840
Vay!

12
00:02:11,280 --> 00:02:12,280
Allah!

13
00:02:13,720 --> 00:02:15,240
İnanılmaz! Vay!

14
00:02:17,180 --> 00:02:20,060
Əsl cinayət yeri!
Heyrətamiz!

15
00:02:21,740 --> 00:02:25,640
Mənə deyin, yalnız birə birdir?

16
00:02:27,300 --> 00:02:28,520
Nə gözəl!

17
00:02:29,300 --> 00:02:30,300
Filmin qanı!

18
00:02:32,880 --> 00:02:33,880
Yoxlayın, yoxlayın.

19
00:02:35,280 --> 00:02:37,120
İndi sadəcə özümü təsvir edirəm.

20
00:02:38,960 --> 00:02:42,880
Körpə, burada səhv edirsən
küçədə Billinin üzünə güllə atdı.

21
00:02:43,100 --> 00:02:44,400
Mən onu zənglə necə vuracağımı bilirəm.

22
00:02:45,300 --> 00:02:49,660
Tualet haradadır? Yox, bu mənim olduğum şkafdır
onları şəbəkədə gizlətdi. Əvvəllər xatırlayırsınız

23
00:02:49,660 --> 00:02:50,840
onu bıçaqlamaq? Yaxşı, bəli.

24
00:03:16,680 --> 00:03:17,880
Və Richie. Yaxşı, ümumiyyətlə.

25
00:04:17,820 --> 00:04:20,620
Davamı üçün...

26
00:04:58,840 --> 00:05:02,880
ora getmə! Scott! Scott!

27
00:05:30,000 --> 00:05:31,220
Burada hərəkət sensorları var.

28
00:05:31,640 --> 00:05:32,640
Bax.

29
00:05:33,260 --> 00:05:36,140
Qorxu filmlərini sevirsən?

30
00:05:36,380 --> 00:05:38,160
Yox, Natalya, sadəcə bax.

31
00:05:39,280 --> 00:05:40,860
Nə gözəl!

32
00:05:41,620 --> 00:05:42,900
Belə yüksək texnologiyalı.

33
00:05:43,100 --> 00:05:44,700
Nə qədər dayanıqsız.

34
00:05:46,160 --> 00:05:47,160
Vay!

35
00:05:48,180 --> 00:05:49,180
Vay!

36
00:05:49,800 --> 00:05:51,320
Burada keçid var.

37
00:05:51,700 --> 00:05:54,340
Nə? Və buradadır.

38
00:05:54,960 --> 00:05:56,180
Oh, bəziləri...

39
00:05:57,130 --> 00:06:00,010
Stu cəlb etmək üçün ziyafət təşkil etdi
Sidney Preska mağazaya.

40
00:06:00,990 --> 00:06:05,370
Hə, deyirlər ki, hamı məni döyürdü, amma mən
Mən həmişə Stuya daha çox inanmışam.

41
00:06:05,610 --> 00:06:08,510
Kimdən bezdin? Nəyə, kimə
yeniyetmələri öldürmək?

42
00:06:09,050 --> 00:06:10,050
There is no one to care about.

43
00:06:11,570 --> 00:06:13,190
Bunu hər zaman edəcəksən, elə deyilmi?

44
00:06:13,470 --> 00:06:14,470
Mən nə etməliyəm?

45
00:06:15,910 --> 00:06:20,930
Bəli, balam, təsəvvür edə bilərsiniz və burada
Sidney televizoru Stu'nun başına və bütövlükdə yerə atdı

46
00:06:20,930 --> 00:06:22,130
cəfəngiyat başımdan getdi.

47
00:06:22,450 --> 00:06:24,950
Ah, amma onu öldürdü?

48
00:06:25,340 --> 00:06:30,020
Podkasti eşitmisiniz? Bununla bağlı bir çox nəzəriyyələr var
Tew həqiqətən sağ qaldı. Yox, bilirlər

49
00:06:30,020 --> 00:06:30,679
bütün cəsəd.

50
00:06:30,680 --> 00:06:32,780
O, meyitxanaya aparılaraq dəfn edilib.

51
00:06:33,000 --> 00:06:34,480
Siz onu saxtalaşdıra bilməzsiniz.

52
00:06:35,200 --> 00:06:36,380
Gəlin mətbəxə nəzər salaq.

53
00:06:37,920 --> 00:06:39,400
400 dollar istəyirsən?

54
00:06:39,660 --> 00:06:44,660
1xbet saytını tapın, bonus qazanın
qeydiyyatdan keçin və hər hansı birinə mərc qoyun

55
00:06:45,840 --> 00:06:46,840
Oh

56
00:06:48,320 --> 00:06:51,900
Burada Sidneydə Gail Wessers verildi
Amber Priman bir neçə il əvvəl.

57
00:06:52,200 --> 00:06:53,520
Bəli, burada yandırdılar.

58
00:06:54,860 --> 00:06:55,860
Astronavt deyil.

59
00:07:05,300 --> 00:07:07,000
aman allahım.

60
00:07:08,680 --> 00:07:10,120
Özümü güldürürəm.

61
00:07:31,470 --> 00:07:35,810
Bəli, mənim sevgilim qorxu filmlərini sevir. Hansı
Ən sevdiyiniz film hansıdır? Bıçaq zərbəsi

62
00:07:35,810 --> 00:07:39,190
bir. Qorxunc oyun oynamağın vaxtıdır
kino.

63
00:07:39,450 --> 00:07:43,830
Üç sual, bir səhv cavab və
sən öləcəksən. Sual bir.

64
00:07:44,150 --> 00:07:48,070
Orijinalda Qaraağac küçəsində kabus
ilk kim ölür?

65
00:07:48,550 --> 00:07:50,310
Sinakray. Sağ.

66
00:08:21,340 --> 00:08:22,340
Oh

67
00:08:25,240 --> 00:08:28,740
Scott üzr istəyirəm, amma cavab budur
səhv.

68
00:08:29,580 --> 00:08:34,919
Əkiz. Hesab edin ki, bacarıram. ilə sual
tutmaq. Jason boğulmadı.

69
00:08:50,120 --> 00:08:52,960
Kaş daha yaxşı olaydım. Nə
onda mənimlə gəldin?

70
00:08:53,220 --> 00:08:54,220
Yaxşı, çox itələdin.

71
00:08:54,920 --> 00:08:58,180
sərin olacağını düşündüm. Və biz
Biz gəldik və burada belə axmaqlıq var.

72
00:08:59,940 --> 00:09:00,940
ayrılmaq istəyirsən?

73
00:09:01,020 --> 00:09:03,340
Mən sənsiz ora qalxmaq istəmirəm. Buyurun
ev.

74
00:09:03,680 --> 00:09:04,820
Evə gedərdiniz?

75
00:09:05,060 --> 00:09:06,060
Əlbəttə.

76
00:09:06,760 --> 00:09:08,920
Xeyr. Artıq çox gecdir.

77
00:09:10,100 --> 00:09:11,100
üzr istəyirəm.

78
00:09:11,140 --> 00:09:12,820
Uçmaq üçün daha çox çalışacağam.

79
00:09:17,680 --> 00:09:18,940
İndi mən sənsiz istəyirəm.

80
00:09:19,760 --> 00:09:21,100
Hüceyrələr üçün yalvardı.

81
00:09:36,720 --> 00:09:39,580
salam. Bu gün sən öləcəksən.

82
00:09:41,620 --> 00:09:43,420
Skott, məni niyə çağırırsan?

83
00:09:43,700 --> 00:09:44,880
Bu Skott deyil.

84
00:09:46,420 --> 00:09:47,420
OK.

85
00:09:54,160 --> 00:09:57,240
Qorxulu səs bir az seksualdır, amma
Hələ işləməliyəm.

86
00:09:58,000 --> 00:10:04,360
Qulaq as, qancıq, sənin qarnını kəsəcəyəm və
Maşınlarınızı qamarlayacağam. Mənə quru dedin?

87
00:10:05,360 --> 00:10:09,260
Yaxşı, çalışacağam dedim, amma...
Mən bitdim, gülməli deyil. Əlbəttə

88
00:10:09,260 --> 00:10:11,280
The joke's over, Meggison.

89
00:10:42,220 --> 00:10:43,640
İnternetdə bizi axtarın.

90
00:10:46,060 --> 00:10:47,740
Yeni əşyalar ən sürətlidir.

91
00:10:50,780 --> 00:10:51,780
Ultradoks

92
00:11:20,579 --> 00:11:26,640
Bu sadəcə ən axmaq fikir idi!

93
00:11:28,260 --> 00:11:32,080
O, köçübmü? Bəli, elektrondur, odur
işləyir!

94
00:11:32,540 --> 00:11:36,640
Xeyr, o, başqa cür hərəkət etdi.

95
00:13:48,170 --> 00:13:49,430
Davamı üçün...

96
00:15:11,240 --> 00:15:12,380
Mən infarkt keçirəcəm.

97
00:15:12,800 --> 00:15:14,440
Bağışlayın. Onunla nə edirsən?

98
00:15:15,960 --> 00:15:21,800
Düzü, mən elə bilirdim ki, heç vaxt
pəncərədən sənə tərəf dırmaşdı.

99
00:15:22,720 --> 00:15:27,620
Evdə oturmuşdum, darıxmışdım, televizora baxırdım.

100
00:15:31,720 --> 00:15:35,760
Bir bıçaq zərbəsi oldu və mən sənin haqqında düşünməyə başladım.

101
00:15:36,640 --> 00:15:37,640
Nə kabusdur.

102
00:15:37,920 --> 00:15:41,200
Billi Sidneyin pəncərəsinə dırmaşdı və mən... içəridəyəm
kurs.

103
00:15:42,380 --> 00:15:46,080
Bilirsən, səni ana qurarsa... Tək
Pudul.

104
00:16:10,390 --> 00:16:12,330
döymək? döydüm.

105
00:16:12,590 --> 00:16:14,070
Cavabı özünüz gözləyin, hə?

106
00:16:14,770 --> 00:16:15,810
Bir şey oldu?

107
00:16:16,430 --> 00:16:17,430
yox.

108
00:16:17,690 --> 00:16:18,950
Xeyr, eybi yoxdur.

109
00:16:20,790 --> 00:16:23,650
Ben, orada cansıxıcı deyilsən? Yerdə.

110
00:16:23,950 --> 00:16:25,110
Yatağın arxasında.

111
00:16:26,390 --> 00:16:28,170
Hello, Mrs. Even.

112
00:16:29,090 --> 00:16:30,330
Necəsən?

113
00:16:30,750 --> 00:16:36,490
Oh, sən, mən yoruldum. Ben, artıq gecədir. Və
ona görə də heç kimi narahat etmək istəmirdim.

114
00:16:37,090 --> 00:16:38,090
Qapının zəngini çalır.

115
00:16:38,330 --> 00:16:39,470
Necə mehriban.

116
00:16:40,900 --> 00:16:43,180
Out. Yaxşı, o, artıq gəlib? yox.

117
00:16:43,420 --> 00:16:44,420
Heç nə yoxdu, gedəcəm.

118
00:16:49,800 --> 00:16:51,060
Üçqat gecə. Üçqat.

119
00:16:56,420 --> 00:16:57,900
Artıq gecə olduğunu bilirəm.

120
00:16:58,380 --> 00:17:02,760
Bağışlayın, xanım Roman, bu mənim günahımdır.
Gələcəyimi bilmirdin.

121
00:17:02,920 --> 00:17:04,660
Gəl bunu edək, daha etmə.

122
00:17:12,589 --> 00:17:15,010
Mən yaxşı xanımam. Gecəniz xeyrə.

123
00:17:34,710 --> 00:17:37,670
Oğlanların pəncərənizdən gəldiyini düşünə bilərsiniz
heç dırmaşmayıb.

124
00:17:38,270 --> 00:17:41,790
Filmə hamı baxıb. Buna görə də bizim
Evdə bu qadağandır.

125
00:17:42,730 --> 00:17:43,750
O sənə nə etdi?

126
00:17:46,230 --> 00:17:50,930
Məsələ bunda deyil. Sadəcə olmalısan
daha ağıllı. Və ona o qədər də güvənmə.

127
00:17:51,130 --> 00:17:53,870
Biz cinsi əlaqədə deyilik
narahat.

128
00:17:54,670 --> 00:17:58,890
Əlbəttə, şokdayıq, amma... Hələ ki, yox
hazır.

129
00:17:59,590 --> 00:18:04,530
Əgər şübhə edirsinizsə, onda... Yəqin ki, yox
hazır.

130
00:18:04,770 --> 00:18:05,810
hardan bilirsen?

131
00:18:09,950 --> 00:18:11,250
Sizin üçün hər şey belə idi?

132
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
O filmdəki kimi?

133
00:18:16,580 --> 00:18:17,620
Bura çox soyuqdur.

134
00:18:24,320 --> 00:18:27,600
Gəlin bu barədə sizinlə söhbət edək
gündüz, yaxşı?

135
00:18:28,660 --> 00:18:30,780
No boys in the windows, please.

136
00:18:48,350 --> 00:18:50,550
dalaşdı. Mən çox nəzakətli idim.

137
00:18:51,130 --> 00:18:55,830
Bilirsiniz, o, oğlanların qarışdığı ilk şəxs deyil
pəncərələrə. Bəli, o belə dedi.

138
00:18:56,450 --> 00:19:01,710
Mənim meylim varmı bilirsənmi
həddən artıq qorunmaq mənim ən pis keyfiyyətimdir, mən

139
00:19:01,710 --> 00:19:03,750
Təbrik edirik. Sizcə onlar artıq?

140
00:19:04,970 --> 00:19:06,270
allah yox.

141
00:19:06,790 --> 00:19:08,190
Yox, hələ yox.

142
00:19:08,770 --> 00:19:11,070
Yaxşı, məncə, sözün əsl mənasında dəqiqələr qalıb
beş.

143
00:19:12,290 --> 00:19:14,390
Saat neçədə başladınız?

144
00:19:14,730 --> 00:19:16,010
Sizin kimi, on yeddidə.

145
00:19:16,880 --> 00:19:19,220
Mən isə 17, əslində 15 dedim.

146
00:19:21,260 --> 00:19:25,480
Sən hələ mənə yalan danışmısan? Yaxşı, mənim müdafiəmdə,
Dəqiq xatırlamıram.

147
00:19:25,840 --> 00:19:29,540
İlk nə vaxt başladığını xatırlamıram... Ah,
yox, sənə nə etdiklərini xatırlamıram.

148
00:19:30,260 --> 00:19:31,800
Mənə 17 dediniz.

149
00:19:32,320 --> 00:19:37,280
Bax, istəmirəm fikirləşəsən...
Bəli, mən artıq davam etməkdə maraqlıyam.

150
00:19:37,320 --> 00:19:42,580
Canım, bilirsən ki, mən bir növ deyiləm
nəfsinin qulu var. Oh, sən və

151
00:19:42,580 --> 00:19:45,620
mobil telefon Bəli, çox dərinliklərdə.

152
00:20:27,350 --> 00:20:30,410
Əla ana. Bəli.

153
00:20:39,790 --> 00:20:40,870
Bunu harda içmisiz?

154
00:20:42,030 --> 00:20:44,470
Çardaqda köhnə əşyaları gəzdirir.

155
00:20:47,370 --> 00:20:48,710
Nə, indi çıxarmalıyam?

156
00:20:48,910 --> 00:20:49,910
edə bilərdim.

157
00:20:50,830 --> 00:20:54,590
Bəlkə onu çıxarmaq daha yaxşıdır?

158
00:21:01,010 --> 00:21:03,050
Nə vaxt normallaşırlar?

159
00:21:22,480 --> 00:21:23,480
İstəsəniz tapın.

160
00:21:24,420 --> 00:21:25,540
Buyurun, ehtiyac yoxdur.

161
00:21:26,400 --> 00:21:27,660
Bunun üçün üzr istəyirik.

162
00:21:28,440 --> 00:21:32,660
Tamam, mən bunu gözləmirdim. Mən kollecdəyəm
Mən onu görmədim. Düşündüm ki, onu yola saldım.

163
00:21:33,460 --> 00:21:36,340
Bəli, Rubindən qəribə gülüş gəlir, boş yerə
danışmaq mümkün olmayan.

164
00:21:36,740 --> 00:21:37,760
Bu doğru deyil.

165
00:21:38,100 --> 00:21:42,100
Ciddi? Nə vaxtdan? Uşaqlığınız haqqında
cannot be mentioned.

166
00:21:43,420 --> 00:21:45,520
Yaxşı, niyə belə qlobalistsən? Necə edə bilməzsən?

167
00:21:45,780 --> 00:21:48,200
Hər şey onlayndır, filmlərdə, kitablarda var
hər şey var.

168
00:21:48,500 --> 00:21:51,080
Özünüzü fərqli bir şəkildə basdırın. Bəli,
Əsas odur ki, sual verməyin.

169
00:21:55,460 --> 00:21:56,700
Bu gün məşq var?

170
00:21:58,400 --> 00:21:59,400
Bəli.

171
00:22:00,960 --> 00:22:02,160
Orada hər şey qaydasındadır?

172
00:22:05,460 --> 00:22:06,460
Dəhşətli.

173
00:22:07,060 --> 00:22:08,060
Faciəli.

174
00:22:09,360 --> 00:22:12,140
Mən səhnədə çox sakitəm. Baxmaq acıyor.

175
00:22:12,740 --> 00:22:15,720
Vallah, mən çox səhnə qorxusu yaşadım. Bu tanışdır.

176
00:22:15,940 --> 00:22:17,400
Teatrda oynamısınız?

177
00:22:20,020 --> 00:22:21,400
Yalnız kollecdə.

178
00:22:23,440 --> 00:22:24,440
Ümumiyyətlə,

179
00:22:25,320 --> 00:22:26,920
Və hər şey sizin üçün yaxşı olacaq.

180
00:23:23,179 --> 00:23:26,120
DimaTorzok tərəfindən hazırlanmış subtitrlər

181
00:23:49,760 --> 00:23:51,260
Xeyr, baxmadım.

182
00:23:52,240 --> 00:23:56,260
Daha pisdir, rəislər, bu gözəldir, amma
sərin. Haqqında çox yaxşı danışdılar

183
00:23:56,260 --> 00:23:57,920
nəticələri. Sabahiniz xeyir.

184
00:23:58,260 --> 00:24:00,180
salam. Onu dindirmisən?

185
00:24:00,440 --> 00:24:03,380
Köçürməni xahiş etdi? Bəli, belədir
tamam.

186
00:24:03,640 --> 00:24:04,680
Mən belə düşünmürəm.

187
00:24:05,140 --> 00:24:06,920
Səndən bunu etməməyi xahiş etdim. Yaxşı.

188
00:24:08,080 --> 00:24:09,400
Mən digərinə mərc edirəm.

189
00:24:10,160 --> 00:24:11,260
Bu mənim mövzumdur.

190
00:24:12,220 --> 00:24:13,220
Bağışlayın, zədələnmişəm.

191
00:24:14,090 --> 00:24:17,850
Mən sadəcə podcast etmək istəyirəm və
Düşünürəm ki, Nyu-York cinayətləri

192
00:24:17,850 --> 00:24:20,730
birinci mövzu birləşdirir, mən isə... Artıq
pizza ver və yox, balam?

193
00:24:21,430 --> 00:24:25,710
Bəli? Yemək. Deməli, getməyin vaxtıdır. Budur
Beləliklə.

194
00:24:25,970 --> 00:24:26,970
Əla. sağol.

195
00:24:28,810 --> 00:24:30,310
Bağışlayın, narahat olmayın.

196
00:24:40,510 --> 00:24:41,670
Hey, gözləyin!

197
00:24:42,310 --> 00:24:43,310
Oh salam!

198
00:24:44,230 --> 00:24:49,770
Litovat! Bu Zelandiya haradadır? Buna təşəkkür edirəm
Ananın 90-cı illəri. Bizə lazımdır

199
00:24:49,770 --> 00:24:55,350
bəzəmək Bəli. Bu gün ziyafətim var.
Anamdan alaq otlu marqaradları qopardım.

200
00:24:55,430 --> 00:24:57,270
And take your ugly boyfriend.

201
00:24:57,550 --> 00:25:02,230
Bax, o, çirkin deyil. O, ağıllıdır. Və
o belə bir eşşəkdir. uh.

202
00:25:02,430 --> 00:25:06,710
Kaş bacarsaydım, mən acgöz deyiləm. O, sadəcə
anamla bağlı. Ana səni buraxacaq

203
00:25:06,710 --> 00:25:09,130
hüceyrələr? Mən bilmirəm.

204
00:25:09,530 --> 00:25:10,650
Düzünü desəm, o...

205
00:25:10,890 --> 00:25:16,370
O, anasının zədəsi ilə tamamilə boğuldu. Sənin
Ananın dəli olmaq hüququ var.

206
00:25:16,470 --> 00:25:20,730
Bu mütləqdir. Bütün bıçaqlı hücumları gördüm.
Düzünü desəm, onun necə qərar verdiyini bilmirəm...

207
00:25:20,730 --> 00:25:26,110
Sabahınız xeyir!

208
00:25:26,690 --> 00:25:28,390
Bəli, salam Jay.

209
00:25:28,670 --> 00:25:30,930
salam. Salam, sizi mindirəcəklər.

210
00:25:31,990 --> 00:25:35,270
Qızlar, məni mindirin. Bəli, bizim üçün asandır.
Bəli, bəli, bəli.

211
00:25:35,730 --> 00:25:36,730
Bağlayın.

212
00:25:46,190 --> 00:25:47,310
400 dollar istəyirsən?

213
00:25:47,550 --> 00:25:52,590
1xbet saytını tapın, bonus qazanın
qeydiyyatdan keçin və hər hansı birinə mərc qoyun

214
00:26:16,190 --> 00:26:20,310
Yox, yox. Yaxşı, ona nə deməliyəm?
hiyləgər atası haqqında? Və niyə etməliyəm

215
00:26:20,310 --> 00:26:22,090
Bütün bu ürpertici qardaş buna dəyərmi?

216
00:26:23,030 --> 00:26:23,969
Bəs nə?

217
00:26:23,970 --> 00:26:24,970
Nə məsələdir?

218
00:26:25,090 --> 00:26:26,170
Mən bilmirəm.

219
00:26:26,890 --> 00:26:29,850
Üç evimiz bir az xarab olub
əlaqələr.

220
00:26:30,250 --> 00:26:35,330
O, böyüdü və keçmişimlə maraqlanır.
Və bildiyiniz kimi, mənim keçmişimdə çox şey var

221
00:26:35,330 --> 00:26:39,790
meyitlər. Mən də bunu həqiqətən istəmirəm
paylaş. Ona görə də susuram.

222
00:26:40,030 --> 00:26:45,430
Və qışqırır və bütün bunlar ətrafa və ətrafa gedir
dairə. Qulaq as, o sənin qızındır?

223
00:26:45,710 --> 00:26:50,210
Naturally, she wants everything about you
bilmək. Mən sadəcə uşaqlarımı istəyirəm

224
00:26:50,210 --> 00:26:55,250
normal, stress yoxdur. Kimə
özlərini yoxsul hiss edirdilər.

225
00:26:55,310 --> 00:26:59,250
Amma dünya boşdur, Sid. Çox güvənirik
uşaqlarımız.

226
00:26:59,510 --> 00:27:01,290
Özlərini müdafiə etməyi bacarmalıdırlar.

227
00:27:49,580 --> 00:27:53,060
Klubda bütün elanları görmüşəm. sən
Həqiqətən məni görmək istəyirdin? Bağışlayın.

228
00:27:53,340 --> 00:27:54,720
Çıxar məni, çıxar məni.

229
00:27:55,740 --> 00:27:57,920
Mən bu başla heç nə görmürəm. Kostyumlar!

230
00:27:58,320 --> 00:28:00,800
Chloe! Bəli, mən buradayam, buradayam.

231
00:28:01,040 --> 00:28:02,500
Mən burdayam, burdayam, burdayam.

232
00:28:02,760 --> 00:28:07,220
Bax, ayağım həmişə buna ilişib qalır
hər dəfə axmaq çanta. Oh qulaq as

233
00:28:07,240 --> 00:28:08,240
Bağışla, Hana.

234
00:28:08,380 --> 00:28:12,700
Xeyr, yox, qorxulu deyil. sən
Bilirsən, mən diva deyiləm, sadəcə

235
00:28:13,060 --> 00:28:15,540
Amma məndən qorxmaq sənə yaraşmaz.

236
00:28:23,639 --> 00:28:25,140
Altyazılar hazırlanmışdır

237
00:28:25,140 --> 00:28:31,660
DimaTorzok

238
00:28:52,650 --> 00:28:54,250
Sən Srednepresk qızısan.

239
00:28:54,690 --> 00:28:57,110
Sən də anan kimi enerjili olmalısan.

240
00:28:58,150 --> 00:28:59,450
Mən təəccüblənirəm, həqiqətən.

241
00:29:00,590 --> 00:29:01,970
Mən səni daha güclü hesab etdim.

242
00:29:04,850 --> 00:29:06,270
Bu, artıq kobudluqdur.

243
00:29:07,010 --> 00:29:10,050
İt oynayırsan. Sən ancaq danış
bəli, amma çox çətindir.

244
00:29:10,350 --> 00:29:13,810
Hey, gedək. Bəli, getdim.

245
00:29:14,090 --> 00:29:17,070
Ona tüpürün. Sən heyrətamizsən, Fluffy.

246
00:29:17,430 --> 00:29:18,850
Sağ olun uşaqlar. OK.

247
00:29:19,570 --> 00:29:21,150
Gedim dəyişim.

248
00:29:22,060 --> 00:29:23,060
kömək edəcəm.

249
00:29:23,900 --> 00:29:26,840
Unutma, bu gün ziyafətim var.
Əlbəttə.

250
00:29:30,900 --> 00:29:32,620
Bunu məndən götür. İndi.

251
00:29:34,620 --> 00:29:35,620
Hazır.

252
00:29:40,160 --> 00:29:41,320
Mən darıxıram?

253
00:29:41,860 --> 00:29:45,480
Bunu unut, axmaq. Hadi,
dürüst cavab verin.

254
00:29:46,440 --> 00:29:50,260
Sıx deməzdim, amma sən çox...

255
00:29:50,720 --> 00:29:52,080
Gözəl yeyirsən.

256
00:29:54,640 --> 00:29:56,840
Sıxılan şey budur, əgər varsa.

257
00:30:01,400 --> 00:30:03,400
Sizcə mən bu qədər etibarsızam?

258
00:30:03,640 --> 00:30:05,520
Başlama, mən belə oynamıram.

259
00:30:05,820 --> 00:30:09,200
Demək istəyirəm ki, niyə məni sevirsən?

260
00:30:09,660 --> 00:30:12,400
Çox uzun zirvə. Yaxşı, amma konkret olaraq?

261
00:30:12,900 --> 00:30:13,900
Birini adlandırın.

262
00:30:16,900 --> 00:30:18,800
Bəli, bu qorxuncdur.

263
00:30:23,340 --> 00:30:24,340
Hər halda mənə deyin.

264
00:30:26,480 --> 00:30:27,480
OK.

265
00:30:30,020 --> 00:30:32,500
Mən sənin üzərimdə olmağını sevirəm
bax.

266
00:30:33,380 --> 00:30:34,580
Bu məni xoşbəxt edir.

267
00:30:34,820 --> 00:30:40,540
Yoxsa belə bir şey deyəcəksən
gülməli, sonra evdə bu barədə danışacam

268
00:30:40,540 --> 00:30:42,000
Gülümsəyib yenə gülürəm.

269
00:31:16,620 --> 00:31:19,300
Görürəm ki, yeni yerə köçmüsən.

270
00:31:19,760 --> 00:31:21,680
Deyəsən, harada böyümüşük.

271
00:31:21,940 --> 00:31:22,940
Oh, biz bir-birimizi tanıyırıq?

272
00:31:23,220 --> 00:31:24,220
Əlbəttə.

273
00:31:24,700 --> 00:31:27,360
Kişi, mən dünən Usboroda idim.

274
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
Orada vəziyyət istidir.

275
00:31:30,200 --> 00:31:32,300
Amma indi burada, Pinerolldayam.

276
00:31:32,520 --> 00:31:33,760
Və səni bura nə gətirdi?

277
00:31:34,000 --> 00:31:35,020
Üç mavi.

278
00:31:35,340 --> 00:31:39,100
Nyu Yorkda darıxmışdın. Sənsiz
hər şey səhvdir.

279
00:31:39,680 --> 00:31:41,660
Baxmayaraq ki, indi vecinə deyilsən.

280
00:31:42,040 --> 00:31:44,740
İndi ailəniz və ərinizlə məşğulsunuz.

281
00:31:45,210 --> 00:31:49,450
Yaxşı onda niyə gizlənirsən və dəyişirsən?
sənin səsin, göt, axı sən çox ağıllısan

282
00:31:49,450 --> 00:31:53,490
və cəsarətli? Mən gizlənmirəm, Sidney, yox
bu dəfə.

283
00:32:02,830 --> 00:32:03,830
Sürpriz!

284
00:32:04,370 --> 00:32:09,530
Gözləyirdim, amma o... Aman Allah, sənə lazımdır
Sakit ol, gozleyecem.

285
00:32:11,770 --> 00:32:13,770
Boş yerə cəhd etdim, Stu ölü ustadı.

286
00:32:14,640 --> 00:32:17,120
I will even allow you to disagree with you.

287
00:32:17,560 --> 00:32:23,380
Aman Allah, səni görməyə çox şadam. I
Səni həmişə sevmişəm, Sidney.

288
00:32:24,580 --> 00:32:27,320
Əvvəlki kimi çox əylənəcəyik.

289
00:32:27,520 --> 00:32:30,080
Ancaq Billy, Rady yoxdur, yox
Tatum.

290
00:32:30,720 --> 00:32:34,040
Söz düşmüşkən, sizin qızınız da
Tatum.

291
00:32:34,240 --> 00:32:39,460
Cazibədardır. Əlbəttə, bir az
qəribə amma super şirin.

292
00:32:40,220 --> 00:32:41,540
Və o belədir.

293
00:32:45,230 --> 00:32:50,950
Qızımın adını çəkməyə ehtiyac yoxdur. Yaxşı, amma mən
Mən, sadəcə sizə deməliyəm ki, mən

294
00:32:50,950 --> 00:32:53,550
indi birbaşa onun məktəbi ilə üzbəüz
teatr

295
00:32:54,130 --> 00:32:56,290
Cəsarət etmə, sən belə alçaqsan.

296
00:32:56,890 --> 00:32:58,510
Nə başladı, qancıq?

297
00:33:00,910 --> 00:33:01,910
salam.

298
00:33:03,590 --> 00:33:06,890
Təcili məlumat. mən sadəcə
Güzbər polisi zəng edib.

299
00:33:07,270 --> 00:33:08,270
Bir saniyə.

300
00:33:08,610 --> 00:33:09,610
Bəli, bal.

301
00:33:15,660 --> 00:33:19,320
İndi. Boş geyimlər yoxdur. Təcili daxil
məktəb teatrı mən gedirəm, əzizim.

302
00:34:08,880 --> 00:34:09,880
Daha tender!

303
00:37:49,710 --> 00:37:52,150
Heç yox, mən artıq getdim. O, evdə idi
mənimlə.

304
00:37:53,110 --> 00:37:54,190
Yaxşı, harada olmusan?

305
00:37:55,710 --> 00:37:57,690
Aşağı mərtəbədə kostyum otağında idim.

306
00:37:57,990 --> 00:37:58,990
Mənimlə yox.

307
00:37:59,130 --> 00:38:04,210
Siz də orda idiniz? Yox, o getdi, mən getdim
tək və mən səni görmədim.

308
00:38:04,670 --> 00:38:07,190
Soyunub-geyinmə otağında tək idim. Bütün bu müddət ərzində?

309
00:38:09,010 --> 00:38:10,490
Yox, o vaxt yox.

310
00:38:12,190 --> 00:38:14,990
Evə getdim, yüngül nahar etdim, sən də
daha tez gələcəksən.

311
00:38:15,590 --> 00:38:17,530
İlahi, kim buna qadirdir?

312
00:38:17,960 --> 00:38:19,560
Bizim ikinci zastavamız yoxdur.

313
00:38:20,000 --> 00:38:21,000
salam.

314
00:38:21,520 --> 00:38:22,520
salam.

315
00:38:24,040 --> 00:38:25,040
Qatil qaçıb.

316
00:38:25,520 --> 00:38:30,000
O, buradakı bütün incəlikləri bilir. Hamısı
çox yaxşı düşünülmüşdü.

317
00:38:30,340 --> 00:38:32,640
Bu sizin üçün kimdir? Zəng etdin? mən yox
звонил.

318
00:38:32,960 --> 00:38:36,080
Bütün Denver polisi hazırda onlarladır. Onlar var
təhlükəsizlik.

319
00:38:37,760 --> 00:38:39,340
İki yeniyetmə həlak olub.

320
00:38:39,640 --> 00:38:40,980
Mark, nə baş verir?

321
00:38:43,040 --> 00:38:45,180
Dinlə, sən tək deyilsən.

322
00:38:45,960 --> 00:38:47,120
Onun öhdəsindən gələ bilərik.

323
00:38:48,940 --> 00:38:50,900
Bu Tyumdursa? Bu Tyum deyil.

324
00:38:51,360 --> 00:38:54,100
O deyil. O, Boothboro qəbiristanlığındadır.

325
00:38:55,380 --> 00:38:59,780
Sizinlə telefon danışığı
Mən yazdım, artıq polisə göndəririk

326
00:38:59,780 --> 00:39:02,740
kim olduğunu anlamaq üçün texnologiyaya sahibdirlər,
və biz onu alacağıq.

327
00:39:04,240 --> 00:39:06,160
Bizim vaxtımızda belə bunu düzəltməzdi.

328
00:39:07,920 --> 00:39:09,000
Bütün pullar belədir.

329
00:39:09,600 --> 00:39:13,180
Gimmail tərəfindən karta daxil edilmişdir. O
məlumat aldı.

330
00:39:13,420 --> 00:39:16,360
səni qəbul etdim. Amma indi hər kəs edə bilər
dərin fraksiyalar düzəldin.

331
00:39:17,800 --> 00:39:21,300
Hələlik Teti götürün. Mənə bir ver
bir dəqiqə və biz buradan çıxacağıq.

332
00:39:25,980 --> 00:39:27,200
Tate, biz gedirik.

333
00:39:29,020 --> 00:39:30,020
Amma yox.

334
00:39:31,220 --> 00:39:32,880
Ana, yox dedim.

335
00:39:33,100 --> 00:39:34,580
Amma Mitya... Xeyr.

336
00:39:38,640 --> 00:39:40,380
Yaxşı, ailənlə get.

337
00:39:41,940 --> 00:39:42,940
yığaram.

338
00:39:59,019 --> 00:40:03,440
Sadəcə heç kimə güvənməməyiniz o demək deyil
that you can't trust anyone.

339
00:40:46,430 --> 00:40:49,150
Bütün ərazini süpürəcəyik.

340
00:40:49,690 --> 00:40:50,830
3 dəqiqə idi ki, onun üzərindəyik. getdi.

341
00:40:55,450 --> 00:40:57,470
Pulunu götür. İndi gedirsən.

342
00:40:58,830 --> 00:41:01,130
Dayan. Bizimlə gəlmirsən?

343
00:41:01,390 --> 00:41:03,190
Mən bu cinayətkarı tutmalıyam.

344
00:41:20,110 --> 00:41:21,330
Təcili yardım çantası haradadır?

345
00:41:21,750 --> 00:41:23,550
Mən onu çoxdan ayırmışdım.

346
00:41:24,150 --> 00:41:25,150
Kredonu götürəcəm.

347
00:41:29,970 --> 00:41:31,570
Biz sadəcə qaçacağıq?

348
00:41:32,870 --> 00:41:34,270
Bəli, qaçacağıq.

349
00:41:34,790 --> 00:41:38,870
Mən Abra və Sidney Brasketin olmadığını düşünürdüm
qaçmaq. Deməli, hər şey fərqlidir.

350
00:41:39,710 --> 00:41:41,230
Xanı öldürmədilər, ana.

351
00:41:41,570 --> 00:41:46,690
Qaçmaq olmaz, qulaq as. I already do this
keçdi. Biz qalsaq, odur

352
00:41:46,830 --> 00:41:48,910
Bağışlayın, risk etməyəcəyəm.

353
00:41:49,210 --> 00:41:50,210
Your life.

354
00:41:51,050 --> 00:41:53,770
Niyə xəbərdarlıq etmədin? Nə haqqında?

355
00:41:54,470 --> 00:41:55,470
Bütün bunlar haqqında.

356
00:41:55,750 --> 00:41:59,810
Hazır olsaydım, bəlkə də edərdim
onu xilas edəcəkdi. Mən bir şey edə bilərdim

357
00:41:59,970 --> 00:42:00,990
Lazım olan hər şeyi toplayın.

358
00:42:01,890 --> 00:42:05,230
Ana, niyə edə bilmirsən? Bu lazımdır
get. Təmizlənsin?

359
00:42:11,730 --> 00:42:13,010
Buyurun.

360
00:42:13,310 --> 00:42:14,690
Onda işığı söndürməkdən nə danışırsan?

361
00:42:16,010 --> 00:42:17,010
Düşündüm ki, sənsən.

362
00:42:21,620 --> 00:42:23,140
Siz? Nə, arxadan?

363
00:43:10,890 --> 00:43:13,690
Sadəcə onu buraxın.

364
00:44:23,270 --> 00:44:29,230
DimaTorzok tərəfindən hazırlanmış subtitrlər

365
00:46:50,990 --> 00:46:54,410
DimaTorzok tərəfindən yaradılmış subtitrlər

366
00:47:31,920 --> 00:47:34,060
səni öldürəcəm. Lanet olsun, kameranı mənə ver.

367
00:47:34,320 --> 00:47:35,660
Rüzgarlı, verilişə hazırlaş.

368
00:47:35,900 --> 00:47:38,380
Ner, maşına qayıt. Və sən
get burdan.

369
00:47:39,560 --> 00:47:40,660
Ana, ata!

370
00:47:43,840 --> 00:47:50,020
İsti? Sərin. Sərin idi. Tut onu
Daha çox kamera, kəsilmələri aradan qaldırmamız lazımdır.

371
00:47:50,060 --> 00:47:53,940
Həmişə hazır olmalısan. Bəli, in
üzr istəyirəm, olacağımı gözləmirdim

372
00:47:53,940 --> 00:47:57,100
dərhal adam öldürmə
şəhərə girəcəyik. Amma növbəti dəfə, in

373
00:47:57,100 --> 00:47:58,880
növbəti dəfə mütləq hazır olacam.

374
00:48:01,290 --> 00:48:02,290
Hər şey yaxşıdır?

375
00:48:02,370 --> 00:48:03,770
Bəli. U

376
00:48:03,770 --> 00:48:09,490
sən

377
00:48:09,490 --> 00:48:15,350
qan. Bəs nə?

378
00:48:22,670 --> 00:48:23,870
Mark necədir?

379
00:48:24,370 --> 00:48:25,730
Bu nədənsə...

380
00:48:29,980 --> 00:48:31,820
Gaylon onun Stu olduğunu söylədi.

381
00:48:32,580 --> 00:48:33,960
Dayan, bağışla, başa düşmədim.

382
00:48:34,740 --> 00:48:35,740
Stu.

383
00:48:38,800 --> 00:48:39,880
Stu Matcher?

384
00:48:40,300 --> 00:48:41,580
Ölü Stu Matcher?

385
00:48:43,640 --> 00:48:45,140
Gəlin maskanı qoparaq, əclaf.

386
00:48:47,540 --> 00:48:49,100
Hmm, gəl.

387
00:48:53,920 --> 00:48:55,200
Bu kimdir?

388
00:48:55,720 --> 00:48:58,460
Bilmirəm, amma bu gün kafeyə girdi.

389
00:48:59,120 --> 00:49:05,820
Əlbəttə? Bəli. Onu heç kim tanımır. Bu
çox qəribə. Bu qəribədir. Adətən bu

390
00:49:05,820 --> 00:49:06,820
tanış bir şey.

391
00:49:24,900 --> 00:49:26,200
Karl Alinqips.

392
00:49:26,680 --> 00:49:30,040
Bu yaxınlarda psixiatrik xəstəxanadan qaçdı
Holduk Xəstəxanası. Üçü öldürdü.

393
00:49:30,620 --> 00:49:32,960
Səni niyə ovladığını başa düşürsən?

394
00:49:33,620 --> 00:49:34,620
yox.

395
00:49:35,120 --> 00:49:36,120
Təşəkkür edirəm, Kuk.

396
00:49:36,440 --> 00:49:37,440
Canlı.

397
00:49:43,980 --> 00:49:47,840
Sən, o, bir daha heç kimə hücum etməyəcək. yox.

398
00:49:49,680 --> 00:49:51,360
Çox asan idi.

399
00:49:52,140 --> 00:49:54,440
O, Ebbini öldürmür. Görünür.

400
00:49:55,310 --> 00:49:56,330
Həbsxanada yanır.

401
00:50:48,920 --> 00:50:53,260
Biz Gale Weathers olduğunu yenicə öyrəndik
qapalı tok-şou olmadan sabahınız xeyir

402
00:50:53,260 --> 00:50:54,360
Şəhərimizdə havalar var.

403
00:50:54,830 --> 00:50:58,530
Bağışlayın, miss Vester. Robbie River,
televiziya. soruşa bilərəm? Sikdirin

404
00:50:58,530 --> 00:50:59,610
Siksin. Təmiz.

405
00:51:00,070 --> 00:51:02,650
Bəli, mən artıq bir yerdə görmüşəm. Bizdən nə istəyirsən?
apardı?

406
00:51:03,490 --> 00:51:05,810
Biz buradan keçirik. Gail Wester ilə?

407
00:51:06,010 --> 00:51:10,710
Və təsadüfən. Renzadan köçəcəkdik
evin qarşısında psixiatriya klinikası

408
00:51:11,390 --> 00:51:12,390
Burada nə baş verir?

409
00:51:12,910 --> 00:51:16,210
Özün başa düş, Robbi. Bəli biz
Biz sizə kömək etmək fikrində deyilik.

410
00:51:17,610 --> 00:51:18,589
Buyurun.

411
00:51:18,590 --> 00:51:20,350
Əyalət müxbirinə kömək etmək çətindir.

412
00:51:27,190 --> 00:51:29,690
Dəhşətdir ki, yenə belə oldu, xanım.
Preskott.

413
00:51:30,790 --> 00:51:32,350
Xanım Evans, Lucas.

414
00:51:32,670 --> 00:51:33,670
Tam olaraq, bəli.

415
00:51:34,610 --> 00:51:36,090
Bağışlayın, demək istədiyim budur.

416
00:51:36,830 --> 00:51:38,930
Lucas, başa düşərdin və... Bəs?

417
00:51:39,490 --> 00:51:42,610
Mən bunu boykot edirəm, bu, dağıdıcıdır
sivilizasiya.

418
00:51:43,510 --> 00:51:44,950
niyə soruşursan?

419
00:51:46,310 --> 00:51:47,890
Ehtiyatlı ol, Ceki.

420
00:51:48,090 --> 00:51:49,090
Qapını bağlayın.

421
00:51:57,220 --> 00:51:58,820
sən kimsən?

422
00:51:59,860 --> 00:52:00,860
Mən Lucas.

423
00:52:01,580 --> 00:52:06,200
sən burda nə edirsən? Bu mənim oğlumdur. Biz
sadəcə qonşular. Biz Finqinin dostlarıyıq.

424
00:52:07,860 --> 00:52:11,480
Dəhşət filmlərini sevirsən, Lukas? Bəli, çox.

425
00:52:11,920 --> 00:52:12,920
Mən onu çox sevirəm.

426
00:52:12,980 --> 00:52:16,680
Xüsusilə "Bıçaq" epizodu? Bəli, məndə var
Mən bunu əzbər bilirəm. Nə edirsən?

427
00:52:17,000 --> 00:52:18,040
Ana, bu Kay Welldir.

428
00:52:18,500 --> 00:52:22,660
"Stab" onun ən çox satılan kitabına əsaslanır
"Gələcəkdə Cinayət" Bilirəm, əzizim, amma

429
00:52:22,660 --> 00:52:24,160
sənə qəribə baxır.

430
00:52:24,430 --> 00:52:26,690
Xahiş edirəm oğlumu içəri sürükləməyin
işinizə.

431
00:52:28,610 --> 00:52:31,230
Bağışla, kişi, amma qaydaları bilirsən.

432
00:52:32,890 --> 00:52:34,230
Dünya şübhə altındadır.

433
00:52:34,750 --> 00:52:38,790
Hə, bəli, amma öldürdün, o öldü.

434
00:52:40,330 --> 00:52:41,930
Onun tək olduğunu hardan bildin?

435
00:52:44,470 --> 00:52:45,470
Bağışlayın.

436
00:52:47,150 --> 00:52:50,250
Hər şey bitənə qədər yaxınlaşmayın
bu ev.

437
00:52:50,850 --> 00:52:51,890
Yaxşı, gedək.

438
00:52:57,900 --> 00:52:59,320
İndi bura necə düşdün?

439
00:52:59,660 --> 00:53:02,680
Evdə qətl xəbəri aldıq
Uyğunlaşdırıcı.

440
00:53:03,360 --> 00:53:08,320
Bir dəstə müxbir ora qaçdı, amma mənim
Sidneyin hissləri ona orada nə balıq tutacağını söylədi

441
00:53:08,320 --> 00:53:12,200
heç nə. Marko müayinə üçün təqdim edildi
belə olduğunu təsdiqləmək üçün zəng edir.

442
00:53:12,680 --> 00:53:14,640
Onlar real ola bilərmi?

443
00:53:15,240 --> 00:53:16,240
Hər şey mümkündür.

444
00:53:16,920 --> 00:53:20,740
Əla hekayə olardı, amma belədir
onda çox.

445
00:53:24,920 --> 00:53:25,920
unutma.

446
00:53:27,000 --> 00:53:30,760
Bu... Hücumdan sonra sinir zədələnməsi
Nyu York.

447
00:53:31,100 --> 00:53:34,120
Xoşbəxtlikdən orada deyildin. Bu...
Bu asan idi.

448
00:53:35,260 --> 00:53:37,520
təşəkkür edirəm. Çox gözəl. Lent.

449
00:53:38,800 --> 00:53:39,800
lent?

450
00:53:40,460 --> 00:53:41,860
Bu necədir? Bu kimi.

451
00:53:42,180 --> 00:53:43,180
Lent.

452
00:53:43,420 --> 00:53:46,800
Bəli. İkiniz də Bill üçün işləyirsiniz? Oh biz
sərin təcrübəçilər.

453
00:53:47,080 --> 00:53:51,600
O vaxtdan bəri Arnhemə qayıtmaq istəyir
proqram necə bağlandı. O, rebrendinq edir

454
00:53:51,600 --> 00:53:55,720
indi kriminal müxbirdir. O
bizə iş sirlərini verir. Bu deyil

455
00:53:55,720 --> 00:53:56,720
biznes. OK.

456
00:53:57,120 --> 00:54:01,120
Biz Gail-ə planda nə olduğunu öyrədirik.
premium məzmun. sən demə

457
00:54:01,120 --> 00:54:05,320
məzmun. Biz birlikdə işləyirdik, yalnız Mindy
həmişə Gaildən üstün olmağa çalışır. I

458
00:54:05,320 --> 00:54:06,320
his face became sad.

459
00:54:06,420 --> 00:54:10,700
Bu günə qədər necə olduğuna dair hər şeyi öyrəndik
karyeranızı və uğursuzluqlar haqqında

460
00:54:10,700 --> 00:54:11,700
qayıdışlar.

461
00:54:12,820 --> 00:54:14,200
Haradan başlayaq?

462
00:54:15,480 --> 00:54:16,620
Nə? Nə?

463
00:54:17,640 --> 00:54:18,640
başlayaq? yox.

464
00:54:19,600 --> 00:54:23,340
Mən heç nəyə başlamıram. Kimin olduğunu öyrənməliyik
bunun arxasında.

465
00:54:24,000 --> 00:54:29,040
Bu yoldadır, suvaq kimi, yox
təsadüfi qatil. Həmişə kimdənsə

466
00:54:29,040 --> 00:54:32,400
sənin keçmişin. Polis bizi aparır.
Polis sənin ərindir.

467
00:54:32,700 --> 00:54:34,220
Və biz ona kömək etməliyik.

468
00:54:34,680 --> 00:54:39,140
Bunun arxasında kimin dayandığına da əhəmiyyət vermirsiniz
buna dəyərmi? Lev, mən daha bacarmıram.

469
00:54:39,360 --> 00:54:44,200
Mən ailəmin yanında olmalıyam, bilirəm
ki, onlar çətinlik çəkirlər. Buna görə də etməlisən

470
00:54:44,200 --> 00:54:47,740
mən. Bunu kim ağlına gətirdisə, deyil
dayanacaq. Bilirsən.

471
00:55:02,030 --> 00:55:06,070
Mən işdən çıxarılmadım. Mənim müqaviləm
bitdi. Beləliklə, bəli, mənə əhəmiyyət vermir.

472
00:55:06,310 --> 00:55:07,550
Hündür zəng.

473
00:55:08,290 --> 00:55:10,430
Dostunu vurduğum üçün üzr istəyirəm.

474
00:55:10,830 --> 00:55:14,650
Daha orada heç nə edə bilmirsən? Bəli, bəli, bəli. Bəli
sənsən?

475
00:55:15,010 --> 00:55:18,410
Özünüz üçün hansısa solçu yaşlı qadını çağırdınız
xilas etmək üçün.

476
00:55:18,630 --> 00:55:24,430
Çox kədərlidir. Hətta nə oldu
sənin tərəfindən? Çox canlı idin. sən

477
00:55:24,430 --> 00:55:29,750
Öləcəksən, ey nevrotik göt. Budur
mənim nə əmici olduğumu biləcəksən,

478
00:55:40,810 --> 00:55:41,890
Bu çox qəribədir.

479
00:55:45,110 --> 00:55:49,510
Falkbrook Sysheatical Xəstəxanasında. Bu
buradan bir neçə saat. Biz orada başlayacağıq.

480
00:55:50,970 --> 00:55:52,470
Yenidən xoş gəlmisiniz?

481
00:55:53,230 --> 00:55:55,190
Mən bilirdim ki, hələ də eynisən.

482
00:55:55,570 --> 00:55:58,410
haqlısan. Bunu yalnız mən dayandıra bilərəm.
Başqa necə?

483
00:56:06,210 --> 00:56:09,930
Bəli, tezliklə qayıdacağam. Ana, mən istəyirəm
sənin tərəfindən.

484
00:56:10,460 --> 00:56:14,740
Yox, əzizim, bu təhlükəlidir. Amma gələcəksən.
Mən nə etdiyimi bilirəm.

485
00:56:14,980 --> 00:56:17,320
Ana, xahiş edirəm. Bunun üçün heç biriniz yoxdur
bacarıqlar.

486
00:56:17,660 --> 00:56:18,760
Yaxşı, mənə öyrət.

487
00:56:19,920 --> 00:56:22,340
Mən sizin kimi ölmək istəmirəm.

488
00:56:23,540 --> 00:56:24,540
Nə?

489
00:56:25,260 --> 00:56:29,840
Mənə o qızın adını qoymusan
Qarajın qapısı əzilmişdi. O mənim idi

490
00:56:29,840 --> 00:56:31,360
qız yoldaşı. Və o öldü.

491
00:56:33,060 --> 00:56:38,600
O, döyüşçü deyil, qurban idi. mən... mən
Mən döyüşçü olmaq istəyirəm. əzizim.

492
00:56:39,050 --> 00:56:40,690
Dinlə, Ver, bu sözlərə görə təşəkkür edirəm.

493
00:56:48,670 --> 00:56:52,350
Onun dostu bu gün dünyasını dəyişib.

494
00:56:53,130 --> 00:56:54,190
Bunlar sinirdir.

495
00:56:54,930 --> 00:56:58,190
Onu sənə yaxın qoyma, PP. O, bura gəlməməlidir
gəl.

496
00:56:58,870 --> 00:57:01,450
Çardaqda kimsə gizlənirdi. Ola bilərdi
o ol.

497
00:57:02,370 --> 00:57:05,990
İndi onun bütün nömrələrini sınayırıq
dostlar, onların poçtu və IP.

498
00:57:06,770 --> 00:57:11,750
Ben və ya onun dostlarından hər hansı biri xoşlayırsa
- bununla bağlı, biz əminik

499
00:57:11,750 --> 00:57:12,750
öyrənəcəyik.

500
00:57:14,650 --> 00:57:15,750
Bilirsən, o haqlıdır.

501
00:57:16,450 --> 00:57:20,650
Mən ona o qədər baxdım ki, sadəcə...
onu qur.

502
00:57:57,630 --> 00:58:02,370
96-cı qadın müstəntiq öldü.
soruşmaqdan çəkinmədim. Yəni onlar

503
00:58:02,370 --> 00:58:07,270
Bütün sənədlər yoxdur? Ya da onların birisi
oğurladı. Kimsə illüziya yaratmaq istəyir

504
00:58:07,370 --> 00:58:09,030
studiyanın cəsədinin meyitxanada olmadığını.

505
00:58:10,550 --> 00:58:13,870
Və ya hamısı budur. Gəl, sən.

506
00:58:14,470 --> 00:58:15,470
təşəkkür edirəm.

507
00:58:17,790 --> 00:58:18,790
Buyurun.

508
00:58:19,170 --> 00:58:20,170
təşəkkür edirəm.

509
00:58:21,530 --> 00:58:22,530
Mən necə kömək edə bilərəm?

510
00:58:22,910 --> 00:58:27,390
Salam, Gail Weather, müxbir
Kanal Yeddi Nyu York. Biz çəkiliş edirik

511
00:58:27,390 --> 00:58:32,750
Karl Gitta haqqında hekayə. Mən təxmin etdim.
Polis bütün gecəni burada oturub, ora-bura baxırdı

512
00:58:32,750 --> 00:58:34,730
şeylər. Mənə onun otağını göstərə bilərsən?

513
00:58:35,870 --> 00:58:40,350
Yaxşı... Bəli,

514
00:58:41,230 --> 00:58:43,230
yəqin ki. Gəlin dəhlizlə daha da irəli gedək.

515
00:58:43,810 --> 00:58:45,810
Bizə Karl haqqında nə deyə bilərsiniz?

516
00:58:46,050 --> 00:58:47,750
Adam çox ürkütücü idi.

517
00:58:49,030 --> 00:58:51,950
Təxminən iyirmi il əvvəl üç qadını öldürdü.

518
00:58:56,110 --> 00:58:59,230
Bilirsən niyə təqib edə bilərdi
Sidney Presko ailəsi ilə?

519
00:59:00,470 --> 00:59:01,910
Xeyr, bilmirəm.

520
00:59:03,550 --> 00:59:05,210
Amma sağ qaldığım üçün şadam.

521
00:59:05,690 --> 00:59:06,690
təşəkkür edirəm.

522
00:59:10,390 --> 00:59:13,150
O, heç qətldən danışıbmı?
Maskalar?

523
00:59:13,630 --> 00:59:18,010
Yoxsa "Bıçaq" filmləri haqqında? Və ya nə haqqında
belə bir şey? Xeyr, bunu xatırlamıram.

524
00:59:18,230 --> 00:59:19,230
Bu nə adlanır?

525
00:59:20,550 --> 00:59:22,790
Niva. Bəli, Johndur.

526
00:59:25,640 --> 00:59:27,300
Bəli, biz onu Con adlandırdıq.

527
00:59:27,600 --> 00:59:32,480
Adını xatırlamırdı. Amneziya var idi
başına zərbədən, bütün bu çapıqlar kimi.

528
00:59:32,760 --> 00:59:34,160
O sənin yanına nə vaxt gəldi?

529
00:59:34,480 --> 00:59:40,420
Oh, bu mənim vaxtımdan əvvəl idi. Mən isə buradayam 16
illər 90-cı illərin sonunda. ola bilər.

530
00:59:41,480 --> 00:59:43,220
Bu onun otağıdır. Baxmaq istəyirsiniz?

531
00:59:43,760 --> 00:59:44,760
Bəli.

532
00:59:45,160 --> 00:59:47,120
Bilirsiniz, o, serseri idi.

533
00:59:47,780 --> 00:59:50,440
Kaliforniya küçələrində bir yerdə yatdım və bu qədər
belə.

534
00:59:51,580 --> 00:59:53,900
Amma bir gün tıxandı.

535
00:59:54,700 --> 00:59:56,320
O, süvarilərə hücum etdi.

536
00:59:57,220 --> 01:00:01,440
Məhkəməsiz dəli elan edilib
bizimlə yerləşdirildi.

537
01:00:01,880 --> 01:00:03,240
O indi haradadır?

538
01:00:03,720 --> 01:00:05,140
O, artıq azad edilib.

539
01:00:06,560 --> 01:00:07,800
İki həftə əvvəl.

540
01:00:08,660 --> 01:00:11,300
Ardınca hara getdiyini bilmirəm
çıxarışlar?

541
01:00:12,420 --> 01:00:16,140
Xeyr, bağışlayın, öyrənə bilərsiniz
yalnız məhkəmə yolu ilə.

542
01:00:17,360 --> 01:00:20,440
Şübhəsiz ki, bu Con və Karl Gitt kimidir
xəbər verdi.

543
01:00:20,880 --> 01:00:23,200
Oh bəli. Onlar dost idilər.

544
01:00:23,630 --> 01:00:25,810
Əlbəttə. Çox yaxın.

545
01:00:45,770 --> 01:00:46,990
Qonşu casusluq edir.

546
01:00:47,390 --> 01:00:50,050
Axmaq kimi dayanıb gizlənir. Hətta yox
gizlənmək.

547
01:00:51,500 --> 01:00:53,220
Mən orta səviyyəyə çevirdim.

548
01:00:53,760 --> 01:00:57,600
Əgər qatil çardaqda gizlənirdisə, o
nə vaxtsa içəri girməli idi.

549
01:00:57,920 --> 01:00:59,660
Bu video sındırılmış ola bilərmi?

550
01:01:00,160 --> 01:01:02,680
Qatilin texnologiya sahəsində açıq-aydın bacarığı var. Bəli.

551
01:01:03,160 --> 01:01:08,100
Bir dəsmal necə tapdınız? Səndə hər şey var
lazımdır? Bəli, su dəsti.

552
01:01:08,860 --> 01:01:11,000
Sadəcə bir vəba. Beləliklə, təşəkkür edirəm.

553
01:01:11,220 --> 01:01:12,220
Bəli, bəli.

554
01:01:13,360 --> 01:01:16,740
Elə isə, və... Səni bura nə gətirdi?

555
01:01:17,980 --> 01:01:20,000
Bağışlayın, demək istəyirəm...

556
01:01:22,440 --> 01:01:25,800
Yaşadığınız hər şeydən sonra qorxmursunuz?

557
01:01:26,940 --> 01:01:31,800
Qorxulu. Mənə lazımdır. Mənim karyeram
Qeyl Vetteri tutmaq və ötmək yolu.

558
01:01:32,040 --> 01:01:35,000
Woodbear-a gəlincə, bu, bizim borcumuzdur.

559
01:01:36,060 --> 01:01:38,340
Bizim Rendi əmimiz sizinlə çox mehriban idi.
ana.

560
01:01:38,860 --> 01:01:42,620
Bu dəfə qatili ifşa etmək istəyirəm.
O, tez-tez səhv edirdi.

561
01:01:42,860 --> 01:01:44,000
Dəstəyiniz üçün təşəkkür edirik.

562
01:01:44,500 --> 01:01:47,580
Qatilin maskasını açmaq? Necə xoşunuza gəlir
ifşa etmək?

563
01:01:47,920 --> 01:01:51,200
Şübhəliləri toplayın və agatha oynayın
Christy. Onlar bölünəcəklər.

564
01:01:51,870 --> 01:01:56,110
Kim olduğunu hardan bilirsən? Əgər
tarix bizə bir şey öyrədir, bəs o kimdir

565
01:01:56,110 --> 01:01:59,250
dostların. Bəlkə də sevgiliniz.
Oğlan çox açıqdır.

566
01:01:59,730 --> 01:02:01,790
Bəlkə bu hesablamadır? O mənim üçün deyil
başa düşəcək.

567
01:02:02,710 --> 01:02:05,870
Cazibədar. Hamını toplamaq lazımdır
şübhəlilər bir yerdə.

568
01:02:06,350 --> 01:02:09,130
Komendant saatı söhbətimiz var. Bütün şəhər
bağlayır.

569
01:02:11,430 --> 01:02:12,430
Baxmayaraq ki, bir seçim var.

570
01:02:12,950 --> 01:02:16,610
Mən sadəcə necə dolanacağımı başa düşməliyəm
ata. Bu mümkündürmü?

571
01:02:17,810 --> 01:02:19,510
O, polis rəisidir.

572
01:02:19,820 --> 01:02:23,380
Amma günahkarı tapsaq, tapacaq
həbs edəcək. Bacardığımız qədər kömək etməliyik.

573
01:02:26,580 --> 01:02:27,680
Yorğun olmaq faydasızdır.

574
01:02:30,340 --> 01:02:34,900
Bu Hook köməkçisi idi. Onlar buna baxacaqlar
yenidən zəng etsə telefon. Biz

575
01:02:34,900 --> 01:02:37,200
Sadəcə onun zəngini gözləməliyik? Yaxşı sən
nə?

576
01:02:37,400 --> 01:02:39,500
Bunu sizə məcbur etməyin bir yolu olmalıdır
zəng edin.

577
01:02:40,640 --> 01:02:44,380
Yaxşı, İlka, sənə söz verdiyimi verəcəm
1996-cı ildən?

578
01:02:45,680 --> 01:02:46,680
Müsahibəniz?

579
01:02:51,320 --> 01:02:53,200
Hakim icazə verən kimi zəng edin.

580
01:02:55,280 --> 01:02:58,060
Yaxşı. Hər hansı bir görünən kimi zəng edin
xəbərlər.

581
01:02:59,400 --> 01:03:00,400
Gəlirsən?

582
01:05:27,569 --> 01:05:29,210
DimaTorzok tərəfindən hazırlanmış subtitrlər

583
01:05:48,440 --> 01:05:52,280
DimaTorzok tərəfindən hazırlanmış subtitrlər

584
01:06:03,750 --> 01:06:05,230
Mən isə Chloe. Gəlin.

585
01:06:07,350 --> 01:06:11,030
Bura valideynlərinizin yeridir? Bəli, amma onlar
burada olduğumuzu bilmirik

586
01:06:11,030 --> 01:06:12,030
gözləyin.

587
01:06:12,930 --> 01:06:13,930
necesen

588
01:06:15,090 --> 01:06:16,570
Nə içirik, uşaqlar?

589
01:06:17,270 --> 01:06:21,730
Burada pepperoni və zribani gəlir.

590
01:06:22,170 --> 01:06:23,170
Oh, təşəkkür edirəm.

591
01:06:23,430 --> 01:06:25,190
Yaxşı, niyə bura gəldin?

592
01:06:25,430 --> 01:06:27,870
Bizə qatili tapmaqda kömək etmək istəyirlər.

593
01:06:28,290 --> 01:06:30,810
Bizdən biri olduğuna qərar verdilər.

594
01:06:34,560 --> 01:06:36,140
Bəli, razı deyiləm.

595
01:06:37,000 --> 01:06:41,240
Və 30 il əvvəl olan bu suaz
Ölməyib ki? Tumecher ola bilməz

596
01:06:41,240 --> 01:06:42,960
eyni. Harada gizlənirdi?

597
01:06:43,180 --> 01:06:44,098
Skeyt?

598
01:06:44,100 --> 01:06:50,240
30 ildir kimsə onu tanıya bilməzdimi? Bu
hər hansı bir franchise üçün gülünc bir bükülmə. B

599
01:06:50,240 --> 01:06:54,920
bu saf nostaljidir. Hey Min, biz
Qaydalara diqqət yetirməməyə razılaşdıq.

600
01:06:54,920 --> 01:06:59,940
Artıq kifayətdir. Biz bunun üstündəyik. Kim olursa olsun
idi, o, Sidneyin təqaüdə çıxmasına icazə verməzdi.

601
01:07:00,060 --> 01:07:03,420
O, qışqırıq kraliçasıdır. Scream Queens-də yoxdur
xoşbəxt sonluqlar var.

602
01:07:03,690 --> 01:07:07,350
Bu, təkcə Liu Jamie-nin yandırdığı deyil
hər yeni Halloween epizodu. Yenə hamı

603
01:07:07,350 --> 01:07:10,590
Uğultulu yüksəklikləri oxumaq istəyirəm
ilk dəfə. Amma bu real həyatdır.

604
01:07:10,830 --> 01:07:11,830
Bəli, dəqiq.

605
01:07:12,410 --> 01:07:18,790
Bu adam bıçaqlanma həvəskarı deyil. Bu
Sidney Freskott fanatı. Bugünkü deyil

606
01:07:18,790 --> 01:07:21,390
Sidney və Sidney 30 il əvvəldir.

607
01:07:21,890 --> 01:07:24,990
Hər il öldürə bilən Sidney
maska.

608
01:07:25,270 --> 01:07:29,550
Bütün axşam onu qorxutmasının səbəbi bu deyil,
ki, o, əvvəldən orada idi.

609
01:07:29,910 --> 01:07:31,050
O gecə.

610
01:07:31,360 --> 01:07:33,880
intiqam mələyi Sidney dünyaya gələndə.

611
01:07:35,720 --> 01:07:39,440
Yoxsa doğrudur, Stu? Billy Loomis var
gizli bir uşaq var idi, sikdirin

612
01:07:39,440 --> 01:07:41,080
bilir. Bu zəngləri haradan alırsan?

613
01:07:41,400 --> 01:07:43,020
Bu ananın bulududur.

614
01:07:43,380 --> 01:07:44,620
Bu saxtadır ya yox?

615
01:07:44,880 --> 01:07:46,180
Saxtadırsa, yaxşıdır.

616
01:07:47,180 --> 01:07:48,520
Kölgələr yaxşıdır.

617
01:07:48,900 --> 01:07:51,740
Gözlər, əllər, heç bir artefakt və ya
ölü piksellər.

618
01:07:52,200 --> 01:07:53,780
Gerçək ola bilər.

619
01:07:54,000 --> 01:07:55,000
tamam, tamam.

620
01:07:55,040 --> 01:07:59,760
Stu Maycharfdırsa, deməli, o da var
mütləq şərikdir. O, ola bilməz

621
01:07:59,760 --> 01:08:00,760
eyni zamanda yerlər.

622
01:08:01,070 --> 01:08:02,070
VƏ?

623
01:08:02,290 --> 01:08:03,290
Bu kimdir?

624
01:08:03,810 --> 01:08:08,490
Niyə bizdən hər hansı biri Tatum və onu qorxudur?
ana? Və əslində, motivi müzakirə edək.

625
01:08:09,530 --> 01:08:10,530
Bağışlayın, təşəkkür edirəm.

626
01:08:10,750 --> 01:08:12,190
Yaxşı, Ben?

627
01:08:13,850 --> 01:08:16,670
Mənə de ki, Sid səni bir insan kimi qəbul etmir
Tatumun oğlanı?

628
01:08:16,990 --> 01:08:20,130
Ana heç vaxt oğlanları sevmir. Bu əsasdır
Mammologiya.

629
01:08:21,350 --> 01:08:23,189
Ağız və beynin maraqlı qarışığı.

630
01:08:23,430 --> 01:08:27,510
Bəli, hər ikisini məşq etməyi xoşlayıram.
Görürəm, ümumiyyətlə bu barədə danışmırlar

631
01:08:27,510 --> 01:08:28,510
ucadan. hoy!

632
01:08:29,069 --> 01:08:35,270
Şən, mehriban, gözəl saçlı və...
deyəsən heç bir motiv yoxdur. Mənəm? Mən də daxiləm

633
01:08:35,270 --> 01:08:36,270
Mən buna inanmıram.

634
01:08:46,529 --> 01:08:53,330
Bağışlayın. Mən sadəcə çox şey qazandım
pul və emosiyalarımı saxlaya bilmədim.

635
01:08:53,930 --> 01:08:57,090
Bağışlayın. Daha sakitcə sevinərəm.

636
01:09:09,269 --> 01:09:13,830
Əla. Qızın sənə borcu yoxdur
kimi. Darıxdırıcıdır. Oh, bax?

637
01:09:14,170 --> 01:09:19,450
Sənin motivin budur. Sadəcə cansıxıcılıq. Artıq var
tuner kimi görünür. Sən isə qəribəsən

638
01:09:19,450 --> 01:09:23,370
dəhşətli. Sağlam olmayan, obsesif bir insansınız
Sidney Presco haqqında hər şey.

639
01:09:23,950 --> 01:09:30,649
O, sadəcə olaraq bir-birinə bərabər davranırdı.
Mən obsesif deyiləm. Mən sadəcə... Heyranam.

640
01:09:30,850 --> 01:09:32,850
Bu artıq kaduistikdir, əzizim.

641
01:09:33,109 --> 01:09:36,050
Yaxşı, Borisonda mərc edirəm. Mən də var
çirkin oğlan.

642
01:09:36,310 --> 01:09:38,490
Bu ürpertici uşaqlardan necə bezmisiniz?

643
01:09:38,720 --> 01:09:40,720
Aydındır? Mən axmaq deyiləm.

644
01:09:41,439 --> 01:09:42,920
Bunun kimi üç növü var.

645
01:09:45,720 --> 01:09:47,000
Qulaq as. Bəli?

646
01:09:48,779 --> 01:09:50,040
Mən də pivə içə bilərəm?

647
01:09:50,479 --> 01:09:51,880
İstəsəniz edə bilərsiniz.

648
01:09:56,320 --> 01:10:00,860
Dediyimiz kimi, bu mənim eksklüzivimdir.
Razılaşdıq? Bəli, bəli, görürəm.

649
01:10:02,840 --> 01:10:03,840
Buyurun.

650
01:10:08,010 --> 01:10:12,990
Üç kamera işləyir. Biz daxil olacağıq
aparat otağı Bizə telefon nömrəniz lazımdır

651
01:10:12,990 --> 01:10:19,010
zəng edəcək... Beləliklə, qızlar, siz kimi
hazır, hər şeyə girəcəyik

652
01:10:19,010 --> 01:10:20,450
əyalətdəki televiziya stansiyaları.

653
01:10:21,110 --> 01:10:22,770
İlahi, bu möhtəşəmdir.

654
01:10:23,550 --> 01:10:27,450
Yaxşı, ümid edək ki, Stu baxır.
tele.

655
01:10:28,150 --> 01:10:33,630
Hazırsan? Kobudluq etməyəcəksən? Təbii ki, edəcəyəm.
30 ildir ki, bu müsahibəni gözləyirəm.

656
01:10:33,930 --> 01:10:35,930
Və üç, iki...

657
01:10:37,710 --> 01:10:42,890
Salam, mən Gail Wesserəm
Sidney Preskott ilə eksklüziv müsahibə.

658
01:10:46,890 --> 01:10:48,030
Nə cəhənnəm?

659
01:10:48,250 --> 01:10:51,030
Anam televiziyada canlı yayımda. Yeddinci
kanal.

660
01:10:55,530 --> 01:10:57,930
Salam Sidney. Salam Gail. salam.

661
01:10:58,470 --> 01:11:04,830
Hamı bilir ki, sən çox şeylərdən keçmisən
ölümcül təhlükələr. İndi isə sən və

662
01:11:04,830 --> 01:11:06,690
ailə yenidən hədəfə alındı.

663
01:11:07,130 --> 01:11:08,590
Nə baş verdiyini başa düşürsən?

664
01:11:08,970 --> 01:11:14,410
Ailəm və mən iki dəfə hücumdan sağ çıxdıq
Stu Match kimi davranan kimsə.

665
01:11:14,410 --> 01:11:19,050
Stu o gecə Butberdə öldürüldü
Loomisanı yıxdı, sənə hücum etdi.

666
01:11:19,410 --> 01:11:23,210
Bəli. Amma indi buna əmin deyiləm.

667
01:11:23,470 --> 01:11:26,450
Buna görə müsahibəyə razılaşdınız? I
Mən onunla danışmaq istəyirəm.

668
01:11:26,830 --> 01:11:27,970
Ona nə deyərdin?

669
01:11:28,450 --> 01:11:31,050
Mən ona nə lazım olduğunu başa düşmək istəyirəm.

670
01:11:32,170 --> 01:11:35,690
İllər sonra bu ona niyə lazımdır? I
Mən onun başa düşməsini istəyirəm...

671
01:11:36,490 --> 01:11:38,330
Bu qədər israrlı olmağa ehtiyac yoxdur.

672
01:11:38,810 --> 01:11:41,990
Nə istədiyinizi anlayaq.

673
01:11:44,770 --> 01:11:47,330
Bəlkə o, sadəcə yazıq slovakdır?

674
01:11:47,730 --> 01:11:50,870
O, həmişə lider yox, bacı olub.

675
01:11:52,710 --> 01:11:54,110
Bütün məsələ budur.

676
01:11:54,630 --> 01:11:56,530
Siz məsul olmaq istəyirsiniz?

677
01:11:57,490 --> 01:12:00,330
Zəhmət olmasa. Zəng edin, çatacaqsınız
TV.

678
01:12:06,540 --> 01:12:08,320
Bəlkə hələ də qoşulmayıb?

679
01:12:08,820 --> 01:12:09,820
Davam edək.

680
01:12:10,420 --> 01:12:12,800
Biz bir-birimizi çoxdan tanıyırıq.

681
01:12:13,440 --> 01:12:15,180
Bəli, çox uzun müddətdir.

682
01:12:15,640 --> 01:12:17,760
Münasibətlərimizi necə təsvir edərdiniz?

683
01:12:19,180 --> 01:12:20,780
Kompleks, lakin davamlıdır.

684
01:12:21,800 --> 01:12:28,480
Siz qaranlıqdan bir kitab yazdınız
travmanızın öhdəsindən gəlmək. Bununla belə, sən

685
01:12:28,480 --> 01:12:30,600
uzun illər radarlardan itdi.

686
01:12:30,860 --> 01:12:35,720
Niyə? Bu barədə nə qədər çox danışdım,
qaranlıq daha da dərinləşdi.

687
01:12:36,549 --> 01:12:38,510
Üç uşağınız var.

688
01:12:38,950 --> 01:12:44,130
Teyton ən böyüyüdür, onun artıq 17 yaşı var. İstəmirəm
uşaqlarınız haqqında danışın. Teyton, çox

689
01:12:44,170 --> 01:12:48,590
bunların hamısı olanda sənin neçə yaşın var idi
başladı. Bu, yəqin ki, sizin üçün çox vacibdir

690
01:12:48,590 --> 01:12:51,190
amil. Dedim ki, danışmaq istəmirəm
uşaqlarınız haqqında.

691
01:12:51,490 --> 01:12:56,730
Qızınıza isə Tayton adını verdiniz
a girl brutally murdered many years ago.

692
01:12:57,110 --> 01:13:01,390
Mən ona uşaqlıq dostumun adını verdim
çox sevildi.

693
01:13:03,430 --> 01:13:05,490
Ən son götürdüyüm dostum.

694
01:13:09,350 --> 01:13:14,510
Sidney, öz fikrini çatdırmaqdan qorxmursan
uşaqlara irsi travma? Və ya hətta

695
01:13:14,630 --> 01:13:17,470
yeni olacaqlarından qorxma
qadınlar?

696
01:13:17,970 --> 01:13:24,370
Sidney? Tezliklə efirə qayıdacayıq. Və ya

697
01:13:24,370 --> 01:13:25,890
Biz geri dönməyəcəyik.

698
01:13:27,270 --> 01:13:29,310
OK. Gəlin.

699
01:13:30,250 --> 01:13:36,210
Bu sən deyildin.

700
01:13:36,410 --> 01:13:37,410
sən.

701
01:13:38,110 --> 01:13:42,410
Təhlükəsiz deyil. Amma sən yox oldun, Sid. İctimai
bilmək istəyir. Mən bilmək istəyirəm.

702
01:13:44,030 --> 01:13:45,230
Mən istəmirdim.

703
01:13:45,550 --> 01:13:50,750
Ciddi? Bu haqda sizdən də soruşum
Dewey Canlı. Cavabınız nədir?

704
01:13:50,990 --> 01:13:52,990
Yaxşı, cavab verəcəyəm ki, hər şey yaxşıdır.

705
01:13:54,710 --> 01:13:57,410
Özümü beş yüzə inandıracağım şey budur
gündə bir dəfə.

706
01:13:57,810 --> 01:13:59,590
Sadəcə öhdəsindən gəlmək üçün.

707
01:14:21,770 --> 01:14:26,390
Livers Gail Weather və Twyne sakini
Sidney Fresket Evans yetişdirin. edəcəyik

708
01:14:26,390 --> 01:14:28,810
manevr... Siz qalib gələ bilərsiniz.

709
01:14:30,590 --> 01:14:31,590
Bəli.

710
01:14:32,450 --> 01:14:33,450
Hər şey yaxşıdır.

711
01:14:36,990 --> 01:14:38,530
Çox təəssüf ki, bu baş verdi.

712
01:14:39,150 --> 01:14:41,970
Və bu da axmaq fikirdir.

713
01:14:42,290 --> 01:14:46,570
Telestudiya buradan çox uzaqdadır. Mən həqiqətən istəyirəm
burda qal. İndi, mənim super-blinkam,

714
01:14:46,570 --> 01:14:47,570
səni aparacağam.

715
01:15:22,520 --> 01:15:25,640
Mən onu cəzalandıracağam.

716
01:15:28,290 --> 01:15:32,510
Yaxşı, o, geri zəng etmədi. dedin
bu mənim eksklüzivimdir. Heç nə olmadı?

717
01:15:32,710 --> 01:15:36,890
Yetər. Tez polisə zəng edin. Qoy
İndi onlar Parkerin Savernasına gedirlər.

718
01:15:37,870 --> 01:15:38,870
Sidney.

719
01:15:40,530 --> 01:15:41,530
Sidney.

720
01:15:44,150 --> 01:15:47,990
Sən öz restoranına getdin, o da
problem. hardasan

721
01:16:20,040 --> 01:16:21,740
Bunu edən siz idiniz? Nə?

722
01:16:22,280 --> 01:16:27,260
Xeyr. Ata! Yəni mən bunu elə etdim
ehtimalını yoxla... Tezliklə öldürəcəm

723
01:16:27,260 --> 01:16:33,880
sən, mavi sıçrama, diş! Nə ilə
məmnuniyyətlə edəcəm? You bitch!

724
01:16:34,160 --> 01:16:36,880
Sən idin? Xeyr, mən deyiləm.

725
01:16:54,190 --> 01:16:58,870
Əlbəttə, bunu zəfər adlandırın. Biz
hələ də qatilin kim olduğu barədə məlumat yoxdur. mərc edirəm

726
01:16:58,870 --> 01:16:59,870
qaranlıq oğlan.

727
01:16:59,990 --> 01:17:03,630
Çox aydındır. O qədər aydındır ki
aydın deyil.

728
01:17:03,990 --> 01:17:07,110
Bu qoxu nədir? Oh lənət!

729
01:17:07,490 --> 01:17:09,310
Sobadadır, görürsən?

730
01:17:10,730 --> 01:17:12,650
tualetə getdim.

731
01:17:17,000 --> 01:17:21,260
Tatumu bununla tək qoymamalıydıq.
son dövr Billy Loomis. Mənim üçün hamısı budur

732
01:17:21,260 --> 01:17:25,220
mənim xoşuma gəlir. Sizə elə gəlmir ki, bu qəribədir
yalnız iki real şübhəli

733
01:17:25,220 --> 01:17:26,220
birdən yox oldu?

734
01:17:26,580 --> 01:17:29,880
Mən bıçaqlanmaq istəmirəm. Buyurun
Gəlin Deytum tapaq.

735
01:17:31,120 --> 01:17:32,120
Beləliklə.

736
01:17:36,420 --> 01:17:38,540
Bura bağlıdır. Bizi bağlamışdılar.

737
01:17:39,400 --> 01:17:41,120
Burada təcili çıxış olmalıdır.

738
01:17:42,000 --> 01:17:43,140
Bu otaqdan başlayaq.

739
01:18:50,710 --> 01:18:53,930
Nəsə baş verdi.

740
01:19:47,880 --> 01:19:50,980
DimaTorzok tərəfindən hazırlanmış subtitrlər

741
01:22:14,300 --> 01:22:16,720
DimaTorzok tərəfindən hazırlanmış subtitrlər

742
01:23:30,670 --> 01:23:31,670
Davamı üçün...

743
01:24:49,350 --> 01:24:51,530
aparın. Xeyr, heç kimi görmədim. sən mən
vurmaq.

744
01:24:51,750 --> 01:24:57,030
Və o, çox sərt şəkildə içəri girdi. Tamam, etməliyəm
düzəltmək. Sən, qulaq as, mən yox, sən.

745
01:24:57,550 --> 01:24:59,410
Bilirəm, bilirəm, üzr istəyirəm.

746
01:25:01,230 --> 01:25:02,510
Mən səni incitməzdim.

747
01:26:36,300 --> 01:26:37,420
400 dollar istəyirsən?

748
01:26:37,660 --> 01:26:42,720
1xbet saytını tapın, bonus qazanın
qeydiyyatdan keçin və hər hansı birinə mərc qoyun

749
01:28:14,540 --> 01:28:15,540
Telefonu təxmin et!

750
01:28:15,980 --> 01:28:18,140
Mən səni istəmirəm! istəmirəm!

751
01:28:18,480 --> 01:28:19,398
Beləliklə!

752
01:28:19,400 --> 01:28:20,400
Beləliklə!

753
01:28:21,220 --> 01:28:24,340
Burada mənə qulaq asma! Vaxtında bacarmayacağam
vaxtında!

754
01:28:24,700 --> 01:28:25,700
Beləliklə!

755
01:28:32,220 --> 01:28:33,780
Mənim ad günümdür!

756
01:28:47,080 --> 01:28:48,200
Mən sizə hər şeyi izah edəcəyəm.

757
01:28:48,680 --> 01:28:50,940
Qulaqcıqlarınız var? Onları qulaqlarınıza qoyun
yaxşı?

758
01:28:51,140 --> 01:28:52,140
Hər iki əlinizə ehtiyacınız var.

759
01:29:00,740 --> 01:29:02,020
Now, now.

760
01:29:04,840 --> 01:29:05,840
gözləyin.

761
01:29:06,140 --> 01:29:08,920
Mən ondan böyükəm... Getmirəm. O getdi.

762
01:29:11,440 --> 01:29:13,520
Xeyr, o, başqa giriş tapmağa çalışır.

763
01:29:13,780 --> 01:29:15,100
Ay, günəş!

764
01:29:16,880 --> 01:29:17,880
Mənə qulaq as.

765
01:29:18,100 --> 01:29:23,940
O, silahdır, o, doludur. Sən sadəcə
onu qoruyucudan çıxarmaq lazımdır. Təmizlənsin?

766
01:29:23,960 --> 01:29:26,000
Oradakı balaca reketi görürsən?

767
01:29:26,260 --> 01:29:29,560
Götürün. Qırmızı kabineti görürsən?
Bu qadağandır.

768
01:29:30,260 --> 01:29:35,180
Yaxşı. Tamam, sadəcə ehtiyacınız var
nişan alın və dairəyə basın.

769
01:29:35,400 --> 01:29:40,260
O, yıxılanda isə onun başına atəş edin.

770
01:29:49,520 --> 01:29:53,580
Sən eynisən. Sən də mənim kimisən. gördüm
müsahibə.

771
01:29:54,420 --> 01:29:57,300
Körpə, özünü bir yerə çək. Bunu birlikdə edəcəyik.

772
01:30:00,080 --> 01:30:01,860
O, Beni öldürdü.

773
01:30:02,940 --> 01:30:04,680
Onu öldürdü.

774
01:30:05,980 --> 01:30:08,620
İndi sağ qalmalısan.

775
01:30:24,540 --> 01:30:26,780
Harada? Təqvimi çəkin.

776
01:30:27,020 --> 01:30:30,120
Təqvimi çəkin. Yox, gözləyin, gözləyin.

777
01:31:11,470 --> 01:31:15,270
Qulaq as, onun ətrafında olmaq lazımdır. Amma əvvəl
bununla onun başına güllələyin. Yaxşı.

778
01:31:15,670 --> 01:31:20,050
O öldü. anladım. Biz əmin olmalıyıq.

779
01:31:20,310 --> 01:31:22,390
Biz vurmalıyıq. Gəlin onu vuraq
baş.

780
01:31:22,730 --> 01:31:23,730
yox.

781
01:32:40,010 --> 01:32:46,370
Ona toxunsan... Rahat ol, mən yox
Sən yoxkən mən ona toxunacam.

782
01:32:46,990 --> 01:32:51,590
Mən onu deşənə qədər ürəyin haradadır
bıçaqla.

783
01:32:52,470 --> 01:32:53,470
Tək gəl.

784
01:33:51,339 --> 01:33:52,339
təşəkkür edirəm

785
01:33:54,820 --> 01:33:58,800
tək gəldiyini. Uyğun olaraq daxil oldunuz
qaydaları və həyatımı çox asanlaşdırdı.

786
01:33:59,140 --> 01:34:01,780
Bu cəfəngiyyatı dayandır, səni qayınanana göstərərəm!

787
01:34:09,000 --> 01:34:10,300
Məni tapa bilərsən?

788
01:34:11,480 --> 01:34:13,040
Və bu heç mən deyiləm.

789
01:34:14,500 --> 01:34:16,120
Bunun həqiqətən kim olduğunu bilirsinizmi?

790
01:34:20,040 --> 01:34:21,040
Məni xatırlayırsan?

791
01:34:22,080 --> 01:34:25,120
Mən səni heç vaxt bağışlamayacağam, oğlum.

792
01:34:25,360 --> 01:34:27,340
Ness, mən onu yenidən öldürməyə hazıram və
yenə.

793
01:34:27,560 --> 01:34:29,000
Sənin anan mənim həyatımı məhv etdi.

794
01:34:29,360 --> 01:34:32,720
Amma düzünü desəm, sənin də.

795
01:34:34,980 --> 01:34:38,040
İndi də qızının həyatını məhv edirsən.

796
01:34:38,620 --> 01:34:40,060
Siksin sənə, kim olursan ol.

797
01:34:41,260 --> 01:34:42,340
mən burdayam.

798
01:34:43,180 --> 01:34:45,180
Mənəm, bacım.

799
01:34:46,400 --> 01:34:47,760
Gəlin film çəkək.

800
01:34:48,920 --> 01:34:51,240
Və ya bəlkə qorxu filmi çəkək?

801
01:34:55,240 --> 01:34:58,380
Buyurun, Finni. Biz bir ailəyik.

802
01:34:58,780 --> 01:35:01,020
Ailə hər zaman ən vacib şeydir.

803
01:35:03,780 --> 01:35:06,740
Biz özümüz üçün nəyə hazır olduğumuzu bilirik
ailələr

804
01:35:07,620 --> 01:35:10,200
Və dostlar, əlbəttə.

805
01:35:12,140 --> 01:35:17,060
Sənin üçün öldüm, Finni.

806
01:35:18,480 --> 01:35:20,160
Bu sizin üçün heç nə demək deyil?

807
01:35:20,400 --> 01:35:21,980
Qızım haradadır?

808
01:35:23,000 --> 01:35:25,500
Ən əvvəlinə qayıtmaq qərarına gəldim.

809
01:35:27,120 --> 01:35:31,640
Bir qız və sevdiyi biri, kim tərəfindən
xəzinələr, bağçada bir masaya bağlandı.

810
01:35:54,760 --> 01:35:56,240
Yox, yalvarıram, deyin.

811
01:36:03,020 --> 01:36:04,620
Siz? Bəli.

812
01:36:05,640 --> 01:36:10,720
mən? Yaxşı, Karl və mən. Karl öldü.

813
01:36:12,040 --> 01:36:17,120
Öləcəkdim amma sənin qızın tutulmadı
baş.

814
01:36:17,880 --> 01:36:22,880
Onları həmişə başlarına vurmalısan. yox
lazımdır, lazım deyil.

815
01:36:24,840 --> 01:36:25,840
dizayn üçün.

816
01:37:06,099 --> 01:37:08,200
Sakitcə. Buyurun.

817
01:37:08,480 --> 01:37:10,060
O hələ də sağdır.

818
01:37:10,820 --> 01:37:13,680
Nə sərt əclaf. siksin seni.

819
01:37:19,480 --> 01:37:21,640
Salam, Nastenka.

820
01:37:23,480 --> 01:37:25,400
Necə dayanırsan?

821
01:37:27,140 --> 01:37:29,980
Bunun doğru olduğunu düşünmədin.

822
01:37:31,600 --> 01:37:33,460
Düzdür, bu axmaqlıq olardı. Ölü.

823
01:37:34,160 --> 01:37:38,040
Amma bilirsiniz, onun işi yaşayır, özü də
ölü.

824
01:37:38,640 --> 01:37:44,120
Və mən sadəcə Google-da işlədim və işlədim
bir vaxtlar. Təhlükəsizlik üzrə mütəxəssis.

825
01:37:44,120 --> 01:37:46,160
Mən Stu diriltmək ideyası ilə gəldi?

826
01:37:46,600 --> 01:37:52,160
Xeyr, bu mənim fikrimdir. Yox, icazə verdim
inan. Jessica, nə edirsən? Nə

827
01:37:52,160 --> 01:37:52,659
edirsen?

828
01:37:52,660 --> 01:37:53,660
Jessica, nə edirsən?

829
01:37:53,880 --> 01:37:54,880
Nə edirsən?

830
01:37:55,620 --> 01:37:56,980
İlahi, mən səni tanımıram.

831
01:37:57,640 --> 01:37:59,300
sənə nə olub?

832
01:37:59,640 --> 01:38:01,320
Bilirsən, məni dəhşətli dərəcədə aşağı saldın.

833
01:38:02,040 --> 01:38:04,160
Mənə qulaq as, sən belə deyilsən.

834
01:38:04,740 --> 01:38:07,920
Nə olursa olsun, həmişə başqası var
çıxış. Oh, bilirəm.

835
01:38:08,580 --> 01:38:10,760
Həmişə başqa bir yol var.

836
01:38:11,560 --> 01:38:15,740
üzr istəyirəm. Mənə öyrədən sən idin. Bu
everything is in your book.

837
01:38:16,820 --> 01:38:18,980
Sən mənim həyatımı xilas etdin, Sidney.

838
01:38:19,900 --> 01:38:21,720
Və sonra onu məhv etdi.

839
01:38:22,400 --> 01:38:24,900
Mənim işgəncə verən ərim haqqında bilirsən,
bəli?

840
01:38:26,570 --> 01:38:31,310
Mən tələyə düşdüm. Heç birini görmədim
çıxdı, hələ oxumamışam. Və qaranlıq.

841
01:38:31,550 --> 01:38:33,330
Sidney Preskott.

842
01:38:33,870 --> 01:38:39,490
Möhtəşəm bir kitab. Və sonra bunu başa düşdüm
həyatınız yalnız bir şeylə tanış olur.

843
01:38:41,070 --> 01:38:43,550
Sidney Preskott yaramazları öldürür.

844
01:38:44,950 --> 01:38:46,850
Bu sizin məqsədinizdir.

845
01:38:47,590 --> 01:38:50,310
Sən əsl fəryad kraliçasısan.

846
01:38:51,910 --> 01:38:53,270
Son qurban.

847
01:38:54,480 --> 01:38:56,300
Mənə necə ilham verdin!

848
01:38:57,460 --> 01:39:04,200
Pilateslə məşğul olmağı planlaşdırmağa başladım,
və sonra Sidney olmağa qərar verdi

849
01:39:04,200 --> 01:39:06,020
və ərini öldürdü!

850
01:39:07,500 --> 01:39:09,200
Və mən ondan uzaqlaşdım!

851
01:39:10,660 --> 01:39:12,300
Və hamısı sizə təşəkkürlər!

852
01:39:14,000 --> 01:39:15,860
Amma sonra yox oldun, Sid!

853
01:39:16,160 --> 01:39:17,900
Nyu Yorka getmədin!

854
01:39:18,280 --> 01:39:21,740
Maska hücumları sayılmaz
orada yox! Sən yoxsan!

855
01:39:23,850 --> 01:39:26,870
həyatın olduğunu göstərmək üçün, elə deyilmi?
travma. Amma sizdə yoxdur!

856
01:39:28,810 --> 01:39:31,410
Travma sizin həyatınızdır.

857
01:39:32,290 --> 01:39:34,930
Bilirsən nə qədər incitdi məni
yoxa çıxdı.

858
01:39:35,410 --> 01:39:37,790
Sadəcə bunun öhdəsindən gələ bilmədim.

859
01:39:38,290 --> 01:39:43,370
Ruhi xəstəxanaya getməli oldum. Xalq, orda
görüşdük. Bəli, yox deyirəm

860
01:39:43,370 --> 01:39:44,410
Məni dayandırın, xahiş edirəm.

861
01:39:45,230 --> 01:39:47,790
Lənət olsun, ağlımı itirdim. Cəfəngiyat!

862
01:39:54,540 --> 01:39:58,780
ruhi xəstəxana, çünki mən
sənə yaxın olmaq istədim.

863
01:39:59,980 --> 01:40:04,300
Və nəhayət, görüşdük.

864
01:40:05,180 --> 01:40:09,340
Əzizim, düz deyirsən. Mən də atəşpərəst idim.
Mən rəqs edirəm. Hər şeyi yenidən başlamaq daha yaxşıdır.

865
01:40:10,060 --> 01:40:11,720
Yenidən başlayacağam.

866
01:40:15,180 --> 01:40:16,560
səni öldürəcəm.

867
01:40:18,900 --> 01:40:20,120
Baqaj yoxdur.

868
01:40:20,660 --> 01:40:22,400
Mən səninlə olacam.

869
01:40:23,850 --> 01:40:27,570
Bəs oğlunuz Lukas? Oh yox yox yox
o getdi, Fit.

870
01:40:27,850 --> 01:40:29,850
Atasına çox oxşayırdı.

871
01:40:30,850 --> 01:40:34,670
Və indi hər şeyi yenidən başlaya bilərəm.

872
01:40:39,390 --> 01:40:41,870
Səncə yaxşı ana idin
Teitun?

873
01:40:43,210 --> 01:40:46,470
Sən ona heç nə öyrətmədin
faydalı. Mən haqlıyam?

874
01:40:47,290 --> 01:40:52,170
Bütün bacarıqlarınızı özünüzə saxladınız. Amma
qorxulu deyil.

875
01:40:52,540 --> 01:40:54,300
Çünki ona öyrədəcəm.

876
01:40:57,740 --> 01:41:02,000
Anası gözləri qarşısında öləcəkdi. Eynilə,
sənin kimi.

877
01:41:03,540 --> 01:41:05,720
Dövr davam edəcək. yox.

878
01:41:06,040 --> 01:41:07,680
Bilirsən, birdən ağlıma gəldi.

879
01:41:08,880 --> 01:41:10,560
Sən mənə lazım deyilsən.

880
01:41:10,880 --> 01:41:16,520
Və ümumiyyətlə heç kimə lazım deyil. Düzünü desəm,
son kilsə üçün çox qocalmısan.

881
01:41:16,800 --> 01:41:19,780
Onda bütün gün və ya iki gün orada idim, amma...

882
01:41:33,510 --> 01:41:35,390
Biz təcili yardım çağırmalıyıq, başa düşürsən?

883
01:41:36,030 --> 01:41:40,370
Nə? Ana, yox! Qızım, hara getdin?
Ata ilə qalın! Yox, yox, yox, yox

884
01:41:40,490 --> 01:41:41,490
Ana, getmə!

885
01:42:40,670 --> 01:42:41,670
DimaTorzok tərəfindən yaradılmış subtitrlər

886
01:44:53,710 --> 01:44:55,170
DimaTorzok tərəfindən hazırlanmış subtitrlər

887
01:45:17,240 --> 01:45:24,220
Kameranı tuta bilmirəm. səni düşündüm

888
01:45:24,220 --> 01:45:25,220
sən edəcəksən.

889
01:45:25,340 --> 01:45:28,180
İndi özümü daha yaxşı hiss edirəm, sadəcə kadrda qan var
vurmadı.

890
01:45:28,660 --> 01:45:29,980
kabineti götürəcəm.

891
01:45:53,800 --> 01:45:55,040
Məni tərk etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm.

892
01:45:56,260 --> 01:45:57,960
Yaxşı, bu nə tikmədir?

893
01:46:00,100 --> 01:46:03,340
Sən həmişə mənə kömək etmisən, Gaigl.

894
01:46:03,820 --> 01:46:07,800
Nyu Yorka getməli idim. Biz
birlikdə olmalı idi.

895
01:46:08,140 --> 01:46:10,920
Xeyr, Fit. Müsahibədə səhv etdim.

896
01:46:11,880 --> 01:46:13,300
güvənirəm.

897
01:46:15,620 --> 01:46:17,240
mən sənə güvənirəm.

898
01:46:27,560 --> 01:46:30,040
Sizi xəstəxanaya aparın, xahiş edirəm.

899
01:46:30,660 --> 01:46:32,380
Mənə bir dəqiqə vaxt ver.

900
01:46:49,760 --> 01:46:52,280
Sizi əks etdirmək istədiyim məhz budur.

901
01:46:54,500 --> 01:46:56,440
Qərar vermək sizin ixtiyarınızda deyildi.

902
01:47:03,920 --> 01:47:05,920
Sən mənim ən yaxşı dostum idin.

903
01:47:07,080 --> 01:47:11,840
O qədər şən və səmimi.

904
01:47:12,460 --> 01:47:17,360
Başına gələn hər şeyi dedi.
Heç bir filtr yoxdur.

905
01:47:18,320 --> 01:47:24,440
O, güclü və cəsarətli idi.

906
01:47:24,580 --> 01:47:27,960
She was never afraid of anything.

907
01:47:32,490 --> 01:47:34,910
Ona görə sənə Tape adını verdim.

908
01:47:35,510 --> 01:47:41,070
İstərdim ki, sən də eyni olasan

909
01:47:41,070 --> 01:47:47,610
qorxmaz və qətiyyətlidir.

910
01:48:04,520 --> 01:48:05,520
Bilirsən mən səni sevirəm.