1
00:01:10,630 --> 00:01:12,590
நீங்கள் மீண்டும் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?

2
00:01:13,655 --> 00:01:16,575
நீங்கள் மனச்சோர்வினால் அதிகமாக சாப்பிடுகிறீர்கள்.

3
00:01:21,113 --> 00:01:21,948
ஆம்?

4
00:01:26,078 --> 00:01:27,371
ஆமாம், அம்மா?

5
00:01:27,754 --> 00:01:29,464
எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது, என் தேவதை.

6
00:01:29,755 --> 00:01:30,881
நான் வருகிறேன்.

7
00:01:31,985 --> 00:01:33,394
- உங்கள் மருந்து வேண்டுமா?

8
00:01:33,396 --> 00:01:34,731
- உங்கள் மருந்து வேண்டுமா?
- ஆம், என் அன்பே.

9
00:01:41,547 --> 00:01:43,173
நீங்கள் ஒரு விளையாட்டை விளையாட விரும்புகிறீர்களா?

10
00:01:45,250 --> 00:01:46,793
அப்பா வீட்டுக்கு வருவார் என்று காத்திருக்கிறேன்.

11
00:01:50,348 --> 00:01:52,433
அப்பா என்ன செய்வார் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

12
00:01:53,219 --> 00:01:54,406
அவர் ஒரு மருத்துவர்.

13
00:01:56,221 --> 00:01:57,347
அவர் மக்களை குணப்படுத்துகிறார்.

14
00:01:59,395 --> 00:02:02,398
உங்கள் அப்பா, அவர் மக்களைக் கொல்கிறார்.

15
00:02:03,483 --> 00:02:04,810
நீங்கள் காதலிப்பது அவர்தானா?

16
00:02:05,917 --> 00:02:07,069
கொலைகாரர்களா?

17
00:02:41,696 --> 00:02:43,330
என்னை இருக்க விடு. விளையாட போ.

18
00:02:45,772 --> 00:02:46,815
என்னை விட்டுவிடு!

19
00:19:31,275 --> 00:19:33,046
- வணக்கம்?
- ஆடுகளை வெளியே விடுங்கள், குழந்தை.

20
00:19:33,048 --> 00:19:35,279
- ஏன்?
- இல்லையெனில் நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்.

21
01:38:14,336 --> 01:38:16,213
நீங்கள் ஏதாவது கேட்டால், நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

22
01:38:17,476 --> 01:38:18,727
நான் மறைக்கிறேன்.

23
01:38:19,780 --> 01:38:20,656
மிகவும் நல்லது.

29
01:38:23,928 --> 01:38:25,388
- நல்ல இரவு.
- நல்ல இரவு.

30
01:38:25,972 --> 01:38:27,849
- குட் நைட் சொல்லுங்கள்.
- நல்ல இரவு.

31
01:38:29,142 --> 01:38:30,268
நல்ல இரவு.

25
01:41:26,436 --> 01:41:27,771
எனக்கு பசிக்கிறது.

26
01:41:55,142 --> 01:41:56,227
மோசமாக இல்லை.

27
01:43:13,771 --> 01:43:14,980
எங்கே போகிறோம்?

28
01:43:15,857 --> 01:43:17,725
நாங்கள் ஒரு சாகசத்திற்கு செல்கிறோம், அன்பே.
பொறுங்கள்.

29
01:43:34,295 --> 01:43:35,713
ஒரு கொசு என்னைக் கடித்தது.

30
01:43:36,486 --> 01:43:37,656
பரவாயில்லை.

31
01:43:37,658 --> 01:43:39,910
டூ டூ, உனக்கு கொசு பிடிக்குமா?

32
01:44:01,901 --> 01:44:04,085
கொசுக்களுக்கு நண்பர்கள் இருக்கிறார்களா?

33
01:44:04,087 --> 01:44:05,171
எனக்கு தெரியாது.

34
01:44:09,122 --> 01:44:10,290
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.

35
01:44:26,219 --> 01:44:26,761
பொறுங்கள்.

36
01:56:45,497 --> 01:56:48,584
நான் சொன்னது ஞாபகம் இருக்கு.
எதையும் தொடாதே. சரியா?

37
01:58:20,556 --> 01:58:23,267
நான் சொன்னது ஞாபகம் இருக்கு!
உன்னைத் தேடி வருவேன்!

38
01:58:23,595 --> 01:58:24,763
சரியா?

39
02:00:38,475 --> 02:00:40,831
- என்ன நடக்கிறது?
- இது உபகரணங்கள்.

40
02:00:41,429 --> 02:00:42,909
கேமராக்கள் செயலிழந்துள்ளன.

41
02:00:43,813 --> 02:00:47,241
- முழு கீழ் துறை.
- நான் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்கிறேன்.

42
02:13:19,784 --> 02:13:20,899
என் டூ டூ.

43
02:15:52,180 --> 02:15:53,890
நான் எனது சிறிய டூ டூவை இழந்தேன்.

44
02:16:01,944 --> 02:16:03,613
நான் உன்னை முழுவதும் தேடினேன்.

45
02:16:04,235 --> 02:16:05,366
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

46
02:16:05,366 --> 02:16:07,994
நீங்கள் சொன்னது போல் மறைத்தேன்.

47
02:16:09,683 --> 02:16:10,726
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

48
02:16:11,126 --> 02:16:12,785
நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்.