1
00:00:59,730 --> 00:01:04,310
แม้ว่าคุณจะไม่ทำในวันหยุด แต่ฉันก็จะทำทุกอย่างในวันธรรมดา

2
00:01:04,710 --> 00:01:06,362
ฉันพูดว่า "โอ้พระเจ้า"

3
00:01:06,386 --> 00:01:09,370
ซาโตมิอาจจะเลื่อนมันออกไปในที่สุด

4
00:01:11,930 --> 00:01:14,110
เฮ้ เดี๋ยวก่อน ซาโตมิ อะไร

5
00:01:15,270 --> 00:01:17,630
ฉันต้องแยกเรื่องนี้ให้ถูกต้อง

6
00:01:19,890 --> 00:01:22,190
นี่มันป้ายชื่อเดียวกันไม่ใช่เหรอ?

7
00:01:35,040 --> 00:01:36,040
ซาโตมิ!

8
00:01:36,400 --> 00:01:37,400
อะไร

9
00:01:37,856 --> 00:01:38,856
ดู!

10
00:01:38,880 --> 00:01:39,880
ฮะ?

11
00:01:44,630 --> 00:01:45,630
อะไร

12
00:01:45,810 --> 00:01:46,823
ลองดูสิ

13
00:01:46,847 --> 00:01:49,910
เครื่องเป่าผมและยาสีฟันเปิดทิ้งไว้

14
00:01:51,070 --> 00:01:52,550
ฉันคิดว่าจะทำมันในภายหลัง

15
00:01:53,410 --> 00:01:54,598
ซาโตมินั่นเอง

16
00:01:54,622 --> 00:01:58,210
ด้วยวิธีนี้ คุณจะเลื่อนทุกอย่างออกไปจนกว่าจะถึงทีหลัง และงานก็กองพะเนินเทินทึก

17
00:01:59,550 --> 00:02:02,630
ใช่ใช่ เอาล่ะหยุดมัน

18
00:02:03,970 --> 00:02:07,158
บางทีเขาอาจจะแค่ยืนอยู่ตรงนั้น

19
00:02:07,182 --> 00:02:09,370
นี้. นี่คืออะไร?

20
00:02:14,270 --> 00:02:17,410
เราเป็นคู่รักที่แต่งงานกันมา 5 ปีแล้ว

21
00:02:18,110 --> 00:02:20,658
แต่ก่อนหน้านั้นเราเป็นเพศเดียวกัน

22
00:02:20,682 --> 00:02:23,230
เราอยู่ด้วยกันมาประมาณ 10 ปี

23
00:02:25,690 --> 00:02:27,272
ภรรยาของฉันมีนิสัยหยาบกระด้าง

24
00:02:27,296 --> 00:02:30,630
ไม่อยากทำอะไรนอกจากมันจะน่าเบื่อ

25
00:02:31,610 --> 00:02:33,370
ฉันอยู่ที่สถานีมาหลายปีแล้ว

26
00:02:34,690 --> 00:02:35,886
แม้ว่าบางครั้งฉันจะเหนื่อย

27
00:02:35,910 --> 00:02:39,370
อาจเป็นเพราะบุคลิกที่แตกต่างกันนี้ทำให้พวกเขาเข้ากันได้ดี

28
00:03:11,320 --> 00:03:14,560
เราพบกันที่ค่ายเดือนละครั้ง

29
00:03:16,100 --> 00:03:19,908
ฉัน กับ ซาโตมิ ภรรยาของฉัน และอีกสองสามคนที่อาศัยอยู่ใกล้ ๆ

30
00:03:19,932 --> 00:03:23,740
สามีเคนตะและภรรยาคาซึโกะ

31
00:03:24,760 --> 00:03:27,250
เนื่องจากเราอายุใกล้เคียงกันจึงกลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว

32
00:03:27,274 --> 00:03:30,121
ด้วยวิธีนี้ฉันจึงเริ่มรู้จักทั้งครอบครัว

33
00:03:30,145 --> 00:03:32,760
พวกเขาสนุกกับการตั้งแคมป์ซึ่งเป็นงานอดิเรกร่วมกัน

34
00:03:37,320 --> 00:03:41,040
น่าทึ่งมากเพราะผักยังไม่สุก

35
00:03:43,320 --> 00:03:44,740
มันเป็นเพียงกระบวนการที่ดี

36
00:03:47,460 --> 00:03:48,460
โอ้ขอโทษ

37
00:03:49,460 --> 00:03:52,660
ขอบคุณ คุณกินมันบางครั้งหรือไม่?

38
00:03:57,000 --> 00:03:58,460
กินมัน!

39
00:04:05,840 --> 00:04:13,840
คุณกำลังทำอะไร?

40
00:04:14,280 --> 00:04:16,200
ไม่เป็นไร นี่คือสิ่งที่ฉันจะทำความสะอาด

41
00:04:17,300 --> 00:04:21,440
ฉันหมายถึงเสมอ ทำไม

42
00:04:21,820 --> 00:04:23,620
กรุณาฟัง.

43
00:04:23,940 --> 00:04:25,392
คนนี้

44
00:04:25,416 --> 00:04:29,795
ฉันมักจะทำ hoi hoi hoi hoi กับขยะและอะไรทำนองนี้

45
00:04:29,819 --> 00:04:31,940
ฉันไม่สามารถทำความสะอาดได้เลย

46
00:04:32,560 --> 00:04:34,320
แม้ว่าจะมีอะไรฉันก็จะทำความสะอาดมัน

47
00:04:34,740 --> 00:04:39,200
แม้ว่าฉันมักจะต้องปล่อยให้มันสะสมก่อนจะทำความสะอาดก็ตาม

48
00:04:39,400 --> 00:04:43,300
ไม่ ไม่ คุณ ชื่อของมิโอกะซังนั้นไม่ดีเลย

49
00:04:43,880 --> 00:04:46,420
เพราะคุณจะไม่รู้ถ้าคุณไม่พูด

50
00:04:46,620 --> 00:04:47,731
เพราะฉันเข้าใจ

51
00:04:47,755 --> 00:04:51,112
นั่นคือวิธีที่ฉันบอกพวกเขาเสมอแล้วจึงทำความสะอาด

52
00:04:51,136 --> 00:04:53,020
ไม่สามีของคุณเข้าใจ

53
00:04:53,600 --> 00:04:57,500
เมื่อฉันกลับบ้านเหนื่อย ฉันจะโยนกระป๋องไปรอบๆ

54
00:04:58,900 --> 00:05:01,420
ไม่ ฉันไม่ชอบเรื่องแบบนั้นเลย

55
00:05:03,020 --> 00:05:04,152
ดู,

56
00:05:04,176 --> 00:05:07,595
ลองคิดดูสิ ตอนที่ฉันสูบบุหรี่ ฉันบอกว่าฉันจะไม่ออกไปข้างนอกกับคุณเว้นแต่คุณจะสูบบุหรี่

57
00:05:07,619 --> 00:05:09,143
ฉันคิดว่าคนนี้พูดว่า

58
00:05:09,167 --> 00:05:11,020
คุณซาโตมิ. คุณพูดอะไร?

59
00:05:15,620 --> 00:05:18,908
ฉันเลิกสูบบุหรี่ ฉันทำมันทั้งหมดด้วยวิธีที่โง่เขลา

60
00:05:18,932 --> 00:05:21,020
แล้วคุณคิดว่าไงซาโตมิซัง?

61
00:05:21,500 --> 00:05:22,880
คุณจะเกลียดมันบนรถไฟ

62
00:05:24,540 --> 00:05:26,420
ฉันสามารถถือมันได้หรือไม่?

63
00:05:27,700 --> 00:05:30,180
จริงๆ แล้วซาโตมิก็หยาบเช่นกัน

64
00:05:30,820 --> 00:05:31,820
รออะไร?

65
00:05:32,120 --> 00:05:34,340
ซาโตมิซังเข้าใจความรู้สึกของฉัน

66
00:05:35,020 --> 00:05:36,775
ตอนที่ฉันคิดจะทำมัน ฉันก็บอกไปว่า

67
00:05:36,799 --> 00:05:38,260
ฉันรู้สึกไม่อยากทำอีกต่อไป

68
00:05:39,460 --> 00:05:41,680
ถูกต้องแล้ว お前もそなのか?

69
00:05:42,300 --> 00:05:47,480
ไม่ ฉันไม่ทำอย่างนั้น ซาโตมิซัง เข้ามาเกี่ยวข้องไม่ใช่เหรอ?

70
00:05:47,860 --> 00:05:49,360
คุณเป็นคนทำให้ฉันมีส่วนร่วมใช่ไหม?

71
00:05:49,916 --> 00:05:52,825
นั่นไม่เป็นความจริง ฉันถอดทุกสิ่งที่ฉันสามารถแบมือได้เหมือนหนอนผีเสื้อ

72
00:05:52,849 --> 00:05:55,175
ฉันก็ถอดรองเท้าและถุงเท้าออก

73
00:05:55,199 --> 00:05:57,916
คุณคิดว่าสิ่งนี้จะล้มเพื่อให้คุณสังเกตเห็นหรือไม่?

74
00:05:58,120 --> 00:06:00,740
ใช้ได้. ซึ่งจะทำให้สิ่งสกปรกหลุดออกไป

75
00:06:01,160 --> 00:06:03,460
ไม่เป็นไรครับ เลยเดาว่าทำไมผมถึงเจอเรื่องลำบากทุกครั้ง

76
00:06:04,100 --> 00:06:07,688
ถ้าพูดอย่างนั้นก็รีบหยิบมันขึ้นมา

77
00:06:07,712 --> 00:06:08,900
ฉันจะไปรับมันในภายหลัง

78
00:06:10,780 --> 00:06:12,020
ทำอย่างถูกต้อง

79
00:06:12,140 --> 00:06:15,440
หยิบมันขึ้นมาทีหลัง ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เรามาหยุดเรื่องนี้กันเถอะ

80
00:06:16,120 --> 00:06:17,120
มาดื่มกันอีกครั้ง

81
00:06:18,536 --> 00:06:21,880
คุณคิดอย่างไร? ในเมื่อมีแค่เราสองคน ทำไมไม่ดื่มอวยพรอีกล่ะ?

82
00:06:24,800 --> 00:06:28,180
ถูกต้อง ฉันคิดว่าภรรยาของมิโอกะซังและฉันจะได้พบกัน

83
00:06:29,300 --> 00:06:31,600
ฉันจะไม่เห็นคุณ คุณกำลังพูดอะไร?

84
00:06:32,100 --> 00:06:35,140
นั่นไม่เป็นความจริง มันเป็นความผิดของคุณที่อยากจะทำอะไรสักอย่าง

85
00:06:36,640 --> 00:06:39,960
ฉันจะยุ่งเกี่ยวกับแรงจูงใจของคุณเมื่อใด? คุณส่งเสียงดังอยู่เสมอ

86
00:06:41,180 --> 00:06:45,833
ฉันเดาว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นเพราะคุณมักจะไม่ทำสิ่งที่ฉันสนใจ

87
00:06:45,857 --> 00:06:47,400
ไม่ ไม่ ไม่

88
00:06:48,080 --> 00:06:50,040
ฉันกลับมาที่หัวข้อสักครู่

89
00:06:52,220 --> 00:06:55,880
ถ้าอย่างนั้นฉันก็ทำได้ดีโดยไม่มีคุณ

90
00:06:57,040 --> 00:06:58,700
แล้วพิสูจน์ให้ฉันเห็นที

91
00:07:00,580 --> 00:07:02,700
วันนี้เต็นท์ก็ยุ่งเหมือนกัน

92
00:07:02,940 --> 00:07:04,360
ฉันจะพิสูจน์ได้อย่างไร?

93
00:07:04,560 --> 00:07:06,160
เพียงแค่ทำมันเพียงแค่ทำมัน

94
00:07:06,320 --> 00:07:07,580
นั่นแตกต่างออกไป

95
00:07:07,700 --> 00:07:09,340
ฉันทำไม่ได้เพราะคุณ

96
00:07:09,960 --> 00:07:13,300
คุณไม่สามารถทำมันได้ในที่สุด คุณสามารถทำมันได้

97
00:07:13,840 --> 00:07:15,980
แต่ถึงแม้คุณจะทำไม่ได้ในตอนนี้

98
00:07:17,500 --> 00:07:19,660
แล้วจะพิสูจน์ยังไงล่ะ?

99
00:07:21,920 --> 00:07:27,000
หากมีบุคคลที่สามฉันสามารถพิสูจน์ได้ บุคคลที่สาม?

100
00:07:27,380 --> 00:07:28,520
มันไม่มีทางเป็นไปได้ใช่ไหม?

101
00:07:28,760 --> 00:07:30,980
มี. เขาไม่อยู่ที่นั่น

102
00:07:34,500 --> 00:07:36,820
เช่น ภรรยาของนายมิโอกะ

103
00:07:40,080 --> 00:07:41,180
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

104
00:07:41,420 --> 00:07:42,640
ฉันไม่เข้าใจ.

105
00:07:42,760 --> 00:07:44,355
สิ่งที่ฉันคิดจะทำคือ

106
00:07:44,379 --> 00:07:45,975
ถ้าเป็นคุณ ฉันคงทนไม่ไหว

107
00:07:45,999 --> 00:07:47,600
สึบุโกะจะบอกคุณว่าต้องทำอย่างไรใช่ไหม?

108
00:07:48,700 --> 00:07:50,960
คุณก็บอกว่าไม่ใช่อย่างนั้นใช่ไหม?

109
00:07:51,340 --> 00:07:53,040
นอกจากนี้ฉันไม่ได้ทำเสมอไป

110
00:07:53,240 --> 00:07:53,760
นั่นเป็นเรื่องโกหก

111
00:07:54,220 --> 00:07:56,800
ฉันจะไม่ทำโดยไม่มีบุคคลที่สาม ดังนั้นฉันจึงพิสูจน์ไม่ได้

112
00:07:57,520 --> 00:07:59,180
อืมไม่เป็นไร

113
00:07:59,600 --> 00:08:02,040
คุณสามารถพิสูจน์ได้ถ้าคุณต้องการทาทามิ

114
00:08:04,040 --> 00:08:05,960
มันกะทันหันนิดหน่อย

115
00:08:06,700 --> 00:08:09,068
ฟังนะ ฉันไม่สามารถพิสูจน์เรื่องนี้ได้

116
00:08:09,092 --> 00:08:11,460
สามีของคุณพูดไม่เหมือนกันเหรอ?

117
00:08:11,620 --> 00:08:13,937
ฉันทำเองก่อนที่ภรรยาจะทำ

118
00:08:13,961 --> 00:08:16,860
นั่นไม่ได้ทำให้คุณไม่สามารถทำอะไรกับภรรยาของคุณได้เหรอ?

119
00:08:19,020 --> 00:08:24,540
นั่นคือประเด็น คุณมิโอกะ?

120
00:08:25,440 --> 00:08:26,440
ดู.

121
00:08:28,340 --> 00:08:30,820
นั่นไม่ใช่ข้อพิสูจน์ มันจะเป็น.

122
00:08:31,440 --> 00:08:33,580
มันจะไม่ เพราะมันจะเป็น

123
00:08:34,000 --> 00:08:36,320
ไม่ มันจะเป็น

124
00:08:36,540 --> 00:08:37,540
คุณกำลังบอกว่ามันจะไม่เกิดขึ้นเหรอ?

125
00:08:37,680 --> 00:08:42,320
มันจะเป็น. มันจะไม่ มันจะเป็น.

126
00:08:43,860 --> 00:08:47,520
ถ้าอย่างนั้นเรามาแลกเปลี่ยนคู่กันดีกว่า

127
00:08:47,800 --> 00:08:51,120
ภรรยาของมิโอกะและภรรยาของฉัน คุณกำลังพูดอะไร?

128
00:08:51,180 --> 00:08:52,260
กรุณารอสักครู่.

129
00:08:52,860 --> 00:08:54,392
ไม่ เพราะที่นั่น

130
00:08:54,416 --> 00:08:56,303
จะทำอย่างถูกต้องภายใน 2 คืน 3 วันได้หรือไม่?

131
00:08:56,327 --> 00:08:58,460
คุณไม่ควรตัดสินใจจากที่นั่นเหรอ?

132
00:08:59,600 --> 00:09:01,480
ไม่ นั่นเป็นไปไม่ได้

133
00:09:01,800 --> 00:09:03,173
แม้กระทั่งภรรยาของคุณมิโอกะ...

134
00:09:03,197 --> 00:09:05,840
คุณสามารถพิสูจน์ได้ว่าคุณสามารถทำได้อย่างถูกต้องใช่ไหม?

135
00:09:05,841 --> 00:09:08,960
เอ๊ะ นั่นเป็นไปไม่ได้

136
00:09:10,800 --> 00:09:11,800
ใช่ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

137
00:09:12,100 --> 00:09:13,920
ฉันสบายดี.

138
00:09:14,200 --> 00:09:14,480
ฮะ?

139
00:09:14,800 --> 00:09:16,060
แม้ว่าเราจะแลกคู่ครองก็ตาม

140
00:09:16,720 --> 00:09:17,720
เฮ้.

141
00:09:18,640 --> 00:09:22,820
เพราะถ้ามีใครมาว่าผมหยาบต่อหน้าทุกคน

142
00:09:23,800 --> 00:09:25,740
ใช่มันเป็นเรื่องจริง แต่...

143
00:09:26,520 --> 00:09:29,879
นั่นคือสิ่งที่ภรรยาของฉันก็พูดเช่นกัน

144
00:09:29,903 --> 00:09:32,780
คงจะดีมากถ้าเราได้แลกเปลี่ยนคู่ครองที่ค่าย

145
00:09:35,380 --> 00:09:36,763
ดังนั้นแทน

146
00:09:36,787 --> 00:09:39,905
หากทำไม่ถูกต้องก็ขออภัยด้วย

147
00:09:39,929 --> 00:09:40,960
เข้าใจแล้ว.

148
00:09:41,780 --> 00:09:43,048
ฉันก็เหมือนกัน

149
00:09:43,072 --> 00:09:46,900
ฉันต้องการพิสูจน์ว่าฉันสามารถทำได้ดีโดยไม่มีคุณ

150
00:09:50,940 --> 00:09:52,400
เอาล่ะ ตัดสินใจได้แล้ว

151
00:09:53,460 --> 00:09:55,380
กรุณาอย่าตัดสินใจด้วยตัวเอง

152
00:09:55,540 --> 00:09:58,340
เป็นไปได้ไหมที่จะพิสูจน์ด้วยการไปตั้งแคมป์กับการแลกเปลี่ยนสามีภรรยานั้น?

153
00:09:59,240 --> 00:10:01,538
Proof Proof ก็เหมือนกับคณิตศาสตร์ประเภทนั้น

154
00:10:01,562 --> 00:10:03,860
เอาล่ะ แล้วเราควรจะทำเมื่อไหร่?

155
00:10:05,740 --> 00:10:08,484
เพราะวันเสาร์ อาทิตย์ และจันทร์ของเดือนหน้าเป็นปีที่ 3

156
00:10:08,508 --> 00:10:10,280
ไม่เป็นไรเหรอ?

157
00:10:11,620 --> 00:10:12,620
คุณคิดอย่างไร?

158
00:10:12,740 --> 00:10:14,540
ฉันสบายดี.

159
00:10:14,960 --> 00:10:16,988
นั่นคือสิ่งที่ภรรยาของมิยูกะพูดเช่นกัน

160
00:10:17,012 --> 00:10:17,680
มันตัดสินใจไปแล้ว

161
00:10:19,036 --> 00:10:21,200
ฉันเห็นด้วย. ให้ฉันพิสูจน์ให้คุณเห็นว่าฉันทำได้

162
00:10:21,736 --> 00:10:23,236
ฉันก็อยากจะพิสูจน์เหมือนกัน ดังนั้น

163
00:10:23,260 --> 00:10:24,760
กรุณาอย่าตัดสินใจโดยพลการ

164
00:10:24,860 --> 00:10:26,900
ไม่ ฉันตัดสินใจเรื่องสามีแล้ว

165
00:10:28,560 --> 00:10:31,160
เพราะมันพิสูจน์ได้แน่นอน ฉันกำลังรอคอยมัน

166
00:10:33,200 --> 00:10:36,580
เลยตัดสินใจไปตั้งแคมป์เดือนหน้าเพื่อแลกคู่กัน

167
00:10:37,900 --> 00:10:41,520
ฉันกำลังรอคอยมัน สนุก.

168
00:10:42,096 --> 00:10:44,120
เป็นเรื่องดีจริงๆที่สามารถทำได้ เพราะว่าฉันสามารถ

169
00:10:46,360 --> 00:10:48,036
แล้วเราควรทำอย่างไร?

170
00:10:48,060 --> 00:10:50,860
ตอนนี้คุณตัดสินใจได้แล้ว คุณจะทำอาหารอะไร?

171
00:10:51,160 --> 00:10:52,160
แน่นอน.

172
00:10:52,340 --> 00:10:54,620
เอาล่ะ สำหรับตอนนี้เรามาดื่มอวยพรกันดีกว่า คุณต้องการขนมปังปิ้งไหม?

173
00:10:55,036 --> 00:10:56,036
ไชโย!

174
00:10:56,060 --> 00:10:58,580
ลุ้นเดือนหน้า!

175
00:10:59,880 --> 00:11:01,580
กรุณารอสักครู่.

176
00:11:03,236 --> 00:11:04,916
มาสนุกกันเถอะ ฉันควรทำอย่างไร?

177
00:11:04,940 --> 00:11:06,221
มาสนุกกันเถอะ

178
00:11:07,800 --> 00:11:10,020
ฉันควรทำอย่างไร? ทำไมคุณไม่หยุด?

179
00:11:11,660 --> 00:11:13,140
คุณจะทำอาหารอะไร?

180
00:11:14,176 --> 00:11:15,796
ฉันเห็นด้วย. ฉันควรทำอย่างไร?

181
00:11:15,820 --> 00:11:17,440
โปรดปล่อยให้การปรุงอาหารเป็นหน้าที่ของฉัน

182
00:11:18,660 --> 00:11:21,400
เราทุกคนคงอยากแช่น้ำพุร้อนด้วยกัน

183
00:11:21,580 --> 00:11:23,380
แน่นอน มีบ่อน้ำพุร้อนใช่ไหม?

184
00:11:23,480 --> 00:11:24,561
ฉันแน่ใจว่ามันเป็นแผนนั้น

185
00:11:24,585 --> 00:11:26,760
น้ำพุร้อนก็ดี แต่คุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยน

186
00:11:27,560 --> 00:11:29,320
ฉันไม่คิดว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง

187
00:11:29,520 --> 00:11:33,540
เพราะคุณสองคนจะพยายามอย่างเต็มที่ ฉันจะทำให้ดีที่สุด

188
00:11:46,320 --> 00:11:47,360
ซาโตมิ.

189
00:11:51,420 --> 00:11:55,240
พรุ่งนี้แล้วนะ วันแลกคู่. ถูกต้องแล้ว

190
00:11:56,720 --> 00:11:59,480
หากคุณต้องการเลิกตอนนี้ก็ถึงเวลาแล้ว

191
00:12:00,360 --> 00:12:01,360
มันเป็นไปไม่ได้

192
00:12:01,540 --> 00:12:04,280
เพราะคุณเป็นคนเดียวที่ต่อต้านการแลกเปลี่ยนภรรยา

193
00:12:05,240 --> 00:12:08,566
คุณยังโกรธกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วหรือไม่?

194
00:12:08,590 --> 00:12:10,080
มันชัดเจนแล้วใช่ไหม?

195
00:12:10,540 --> 00:12:13,260
ท้ายที่สุดถ้ามีใครมาเรียกฉันว่าหยาบต่อหน้าทุกคน

196
00:12:16,320 --> 00:12:19,280
พรุ่งนี้เช้าแล้ว ฉันควรไปนอนได้แล้ว

197
00:12:25,480 --> 00:12:28,700
เพราะฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ราตรีสวัสดิ์.

198
00:12:40,980 --> 00:12:43,620
จนถึงเช้าวันจันทร์ เราจะสลับคู่กัน

199
00:12:45,040 --> 00:12:46,040
ใช่.

200
00:12:46,380 --> 00:12:48,751
คาซึโกะ อย่าก่อปัญหานะ

201
00:12:48,775 --> 00:12:50,700
นั่นคือสายของฉัน

202
00:12:51,920 --> 00:12:55,100
ซาโตมิซัง ถ้าคุณไม่ชอบก็กลับมาทันที

203
00:12:55,540 --> 00:12:57,020
เรามาเข้าเรื่องกันดีกว่าพวกเราสามคน

204
00:12:57,480 --> 00:12:57,860
ใช่.

205
00:12:58,160 --> 00:12:59,340
ใช้ได้.

206
00:12:59,560 --> 00:13:02,320
คาซึโกะสามารถทำได้อย่างถูกต้อง

207
00:13:02,344 --> 00:13:05,920
พิสูจน์ให้ฉันเห็น เฮ้ ซาโตมิซัง ใช่.

208
00:13:06,680 --> 00:13:09,660
ฉันสงสัยว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่ ใช้ได้.

209
00:13:10,360 --> 00:13:14,000
ซาโตมิ อย่าหลงทางมากนักนะ ฉันเข้าใจ.

210
00:13:16,340 --> 00:13:18,700
ถ้าอย่างนั้นเราก็จะอยู่เต็นท์นี้

211
00:13:19,060 --> 00:13:22,500
คาซึโกะไม่มีเนื้อหา ใช่ มันไม่ได้อยู่ตรงนั้นหรืออยู่ตรงนั้น

212
00:13:23,260 --> 00:13:24,340
ถ้าอย่างนั้นไปกันเลย

213
00:13:32,790 --> 00:13:34,310
เอาล่ะ ซาโตมิซัง ได้โปรดเถอะ

214
00:13:40,720 --> 00:13:43,300
คุณคงคิดว่าเต็นท์น่าจะทำจากสิ่งนี้อยู่แล้ว

215
00:13:44,180 --> 00:13:45,800
ฉันดีใจที่วันนี้อากาศดี

216
00:13:46,120 --> 00:13:46,480
ฉันเห็นด้วย.

217
00:13:46,680 --> 00:13:49,760
มันเย็นและอุณหภูมิกำลังพอดี มันสมบูรณ์แบบ

218
00:14:00,420 --> 00:14:01,420
คุณสบายดีไหม?

219
00:14:13,040 --> 00:14:14,440
มันจะไปยังไง?

220
00:14:14,441 --> 00:14:17,045
ตอนนี้เรามีความสัมพันธ์ที่หยาบกร้านโดยไม่คาดคิด

221
00:14:17,069 --> 00:14:20,880
ฉันคิดว่าสิ่งต่าง ๆ กำลังไปได้สวย

222
00:14:21,100 --> 00:14:24,643
บางทีเขาอาจจะขอโทษในที่สุด

223
00:14:24,667 --> 00:14:25,840
ฉันเห็นด้วย.

224
00:14:27,220 --> 00:14:28,220
สวัสดี

225
00:14:28,620 --> 00:14:29,620
สวัสดีสวัสดี

226
00:14:31,460 --> 00:14:33,638
ขอขอบคุณสำหรับการอุปถัมภ์ East Campsite อย่างต่อเนื่อง

227
00:14:33,662 --> 00:14:35,840
ขอบคุณมาก. ขอบคุณ.

228
00:14:36,680 --> 00:14:37,680
ฮะ?

229
00:14:38,680 --> 00:14:40,460
มันไม่ตรงข้ามกับปกติหรอกเหรอ?

230
00:14:41,880 --> 00:14:45,740
มีบางสิ่งเกิดขึ้น หลากหลายมั้ย?

231
00:14:46,680 --> 00:14:48,320
สนุก!

232
00:14:49,480 --> 00:14:50,480
ขอบคุณ

233
00:14:51,380 --> 00:14:53,381
ขอบคุณ เฮ้ มันสนุกนะ

234
00:14:53,880 --> 00:14:54,040
ขอบคุณ

235
00:14:54,600 --> 00:14:55,000
สวัสดี

236
00:14:55,180 --> 00:14:55,880
ขอบคุณ

237
00:14:56,140 --> 00:14:57,160
ขอบคุณที่คอยดูแลฉันเสมอมา

238
00:14:57,440 --> 00:14:58,440
กรุณาทำอีกครั้งในวันนี้

239
00:14:58,600 --> 00:14:59,620
ฉันดีใจที่ทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น

240
00:14:59,900 --> 00:15:00,960
ฉันเห็นด้วย.

241
00:15:01,540 --> 00:15:04,540
ถ้าอย่างนั้นขอร้องเพลงฉลองเศรษฐกิจอีกสักเพลงได้ไหม?

242
00:15:05,040 --> 00:15:06,940
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่เป็นไรใช่ไหม?

243
00:15:06,960 --> 00:15:07,360
ใช่โปรด

244
00:15:07,460 --> 00:15:08,860
งั้นผมขอทำสักหน่อยแล้วกัน

245
00:15:09,720 --> 00:15:14,100
คุณกาลิญี คุณดูเหมือนกำลังจะผ่านไปเลย ฉันเห็นด้วย.

246
00:15:15,480 --> 00:15:18,021
ฉันกำลังเล่นอูคูเลเล่ มันเป็นเรื่องจริง

247
00:15:18,760 --> 00:15:21,520
เขาเก่งจริงๆ ฉันเห็นด้วย.

248
00:15:23,440 --> 00:15:26,960
เห็นไหม แม้ว่าฉันจะทำอาหารได้มากขนาดนี้ด้วยตัวเองก็ตาม

249
00:15:27,580 --> 00:15:29,760
ในที่สุดฉันก็เผาอาหารหลายครั้ง

250
00:15:30,500 --> 00:15:32,400
นั่นก็ทำอาหารด้วย

251
00:15:33,320 --> 00:15:34,540
มันค่อนข้างกระจัดกระจาย

252
00:15:35,760 --> 00:15:38,703
ช่วยบอกคาซึโกะหน่อยว่าคุณทำอาหารถูกต้องแล้ว

253
00:15:38,727 --> 00:15:39,700
เข้าใจแล้ว.

254
00:15:40,420 --> 00:15:42,000
ตามนั้นครับ เชียร์

255
00:15:42,640 --> 00:15:43,640
ใช่.

256
00:15:46,456 --> 00:15:48,480
ไชโย ว้าว น้ำหอย

257
00:15:48,504 --> 00:15:51,400
ทุกอย่างทะลักออกมา โอ้สิ่งที่เสีย

258
00:15:51,620 --> 00:15:52,880
มันเป็นการเสียเปล่า

259
00:15:53,400 --> 00:15:55,200
ไม่เป็นไรเพราะฉันกินได้แต่ก็ยัง

260
00:15:55,560 --> 00:15:57,340
โอ้เป็นสิ่งที่ดี ใช้ได้.

261
00:15:59,640 --> 00:16:02,240
เฮ้ คุณไปพบกับคาซึโกะที่ไหน?

262
00:16:03,140 --> 00:16:07,120
อ่า ก็มันเป็นเรื่องธรรมดา แต่เป็นบริษัท

263
00:16:07,760 --> 00:16:09,260
หือ โรแมนติกในออฟฟิศเหรอ?

264
00:16:09,460 --> 00:16:12,080
ยังไงซะมันก็ไม่ได้โรแมนติกขนาดนั้น

265
00:16:13,360 --> 00:16:14,360
ถูกต้องแล้ว

266
00:16:14,540 --> 00:16:17,807
เมื่อคาซึโกะมาถึงในฐานะผู้มาใหม่ ก็มีงานเลี้ยงต้อนรับ

267
00:16:17,831 --> 00:16:20,580
ตอนนั้นฉันเมามาก

268
00:16:21,460 --> 00:16:22,460
ดังนั้น?

269
00:16:22,720 --> 00:16:26,340
ตอนนั้นเองที่คาซึโกะเป็นผู้ปลดปล่อยฉัน

270
00:16:26,956 --> 00:16:29,240
ฮะ. ก็ไม่ต่างจากที่เป็นอยู่ตอนนี้ใช่ไหม?

271
00:16:31,300 --> 00:16:32,300
ฉันเห็นด้วย.

272
00:16:32,400 --> 00:16:33,660
อย่าหัวเราะแบบนั้นนะ

273
00:16:35,080 --> 00:16:36,080
ขอโทษ.

274
00:16:36,580 --> 00:16:40,320
เอ่อ คุณรู้จักสามีคุณได้ยังไง?

275
00:16:41,020 --> 00:16:42,020
ฮะ.

276
00:16:42,960 --> 00:16:45,433
เราเป็นเพื่อนสมัยเด็กกันมานานแล้ว

277
00:16:45,457 --> 00:16:49,460
ฉันติดตามงานของคนนั้นและตอนนี้ฉันก็อยู่ที่โตเกียว

278
00:16:50,200 --> 00:16:53,240
การแต่งงานกับเพื่อนสมัยเด็กมันโรแมนติกไม่ใช่เหรอ?

279
00:16:54,000 --> 00:16:56,900
นั่นไม่ใช่กรณี เป็นอย่างนั้นเหรอ?

280
00:16:57,296 --> 00:17:00,680
ใช่. เราแยกทางและมารวมกัน

281
00:17:01,760 --> 00:17:03,660
แต่ฉันเดาว่ามันคงเป็นคนนั้น

282
00:17:04,740 --> 00:17:05,740
เฮ้.

283
00:17:06,980 --> 00:17:11,080
คนนั้นเข้มแข็งมายาวนาน มันก็เหมือนกับตอนนี้

284
00:17:13,060 --> 00:17:14,060
ฉันเห็นด้วย.

285
00:17:14,360 --> 00:17:18,560
เราทะเลาะกันแบบนั้น แต่ฉันอยากได้ลูกของคาซึโกะ

286
00:17:20,440 --> 00:17:23,080
ฉันต้องการผู้หญิงน่ารักที่มีลักษณะเหมือนคาซึโกะ

287
00:17:25,520 --> 00:17:29,920
อ่า ฉันรู้สึกว่าฉันก็อยากได้เด็กคนนี้เหมือนกัน

288
00:17:30,900 --> 00:17:31,900
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

289
00:17:32,440 --> 00:17:33,440
ฉันด้วย.

290
00:17:40,400 --> 00:17:42,961
ใช่ ฉันหวังว่าเราจะมีลูกด้วยกัน ฉันเห็นด้วย.

291
00:17:43,120 --> 00:17:44,180
ฉันกำลังรอคอยมัน

292
00:17:45,480 --> 00:17:47,600
เรามาดื่มกันไหม? ใช่ มาดื่มกันเถอะ

293
00:17:58,850 --> 00:17:59,850
ใช่.

294
00:18:00,250 --> 00:18:01,290
เอ่อ คาซึโกะ?

295
00:18:01,990 --> 00:18:02,990
เกิดอะไรขึ้น

296
00:18:04,550 --> 00:18:05,550
ใช่.

297
00:18:06,670 --> 00:18:08,410
อ๋อ ฉันเข้าใจแล้ว

298
00:18:09,026 --> 00:18:11,050
ใช่. แล้วพบกันนะครับ.

299
00:18:12,170 --> 00:18:13,170
ใช่.

300
00:18:13,410 --> 00:18:14,410
เกิดอะไรขึ้น

301
00:18:15,250 --> 00:18:20,070
โอ้ คาซึโกะซังขอให้ฉันมาที่เต็นท์ตรงนั้น

302
00:18:20,810 --> 00:18:21,830
เราไปกันเลยมั้ย?

303
00:18:23,730 --> 00:18:24,730
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

304
00:18:33,580 --> 00:18:34,580
รู้สึกดี.

305
00:18:34,760 --> 00:18:37,140
มันดูน่าอร่อยจริงๆ ใช่ไหมล่ะ? อันนี้ก็ดูดีเหมือนกัน

306
00:18:37,456 --> 00:18:40,920
อา มันมีกลิ่นหอม อา ฉันมีมัน เพราะมันอันตราย โอ้จริงเหรอ?

307
00:18:41,180 --> 00:18:43,880
ถ้าอย่างนั้นก็เสร็จแล้ว ใช่โปรด

308
00:18:47,560 --> 00:18:48,560
ขอบคุณ.

309
00:18:49,280 --> 00:18:50,280
สวัสดีตอนเย็น.

310
00:18:50,400 --> 00:18:53,480
สวัสดีตอนเย็น. คุณรอระหว่างวัน ถูกต้องแล้ว

311
00:18:54,020 --> 00:18:55,020
ถูกต้องแล้ว

312
00:18:55,500 --> 00:18:59,800
ซาโตมิซัง คุณจะเกลียดคนคนนี้จริงๆ

313
00:19:00,440 --> 00:19:01,540
คุณกำลังพูดอะไร?

314
00:19:01,700 --> 00:19:03,660
แม้แต่วันนี้ฉันก็ทำอาหารเย็นอย่างเหมาะสม

315
00:19:04,220 --> 00:19:06,160
ฉันเคยล้มเหลวมาหลายครั้งแล้ว

316
00:19:06,620 --> 00:19:08,680
ไม่ ไม่ ฉันทำมันถูกต้องแล้ว

317
00:19:09,180 --> 00:19:10,180
จริงหรือ

318
00:19:10,960 --> 00:19:15,440
นอกจากนี้ ฉันยังสนุกกับการฟังเรื่องราวการพบกันของคาซึโกะและเคนตะอีกด้วย

319
00:19:16,680 --> 00:19:19,302
ฉันต้องพูดอะไรแปลกๆแน่ๆ

320
00:19:19,326 --> 00:19:20,700
ไม่มีทางที่ฉันจะพูดแบบนั้น

321
00:19:21,980 --> 00:19:23,320
เอาล่ะ กลับกันเถอะ

322
00:19:23,440 --> 00:19:23,760
ใช่.

323
00:19:24,160 --> 00:19:27,720
ถ้าอย่างนั้น ราตรีสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์.

324
00:19:31,260 --> 00:19:33,840
ซาโตมิซัง โปรดติดต่อฉันหากคุณต้องการอะไร

325
00:19:34,140 --> 00:19:36,740
เข้าใจแล้ว. ราตรีสวัสดิ์. ราตรีสวัสดิ์.

326
00:19:40,260 --> 00:19:41,280
เกิดอะไรขึ้น

327
00:19:42,940 --> 00:19:45,080
ฉันคิดว่าคุณดูเหมือนกำลังสนุก

328
00:19:45,640 --> 00:19:47,180
ถูกต้องแล้ว

329
00:19:47,320 --> 00:19:50,580
ต่อหน้าทุกคน ซาโตมิกำลังหยาบคาย

330
00:19:50,840 --> 00:19:52,800
ฉันแน่ใจว่าคุณสังเกตเห็นแล้ว

331
00:19:53,240 --> 00:19:54,240
ฮะ?

332
00:19:55,340 --> 00:19:59,420
คุณคิดว่าฉันจะตื่นแล้วกลับมาใช่ไหม?

333
00:20:00,420 --> 00:20:01,420
นั่นคือสิ่งที่มันเป็น

334
00:20:02,620 --> 00:20:06,980
มันเป็นความผิดของสามีฉันอยู่แล้ว มารับผิดชอบกันเถอะ

335
00:20:09,460 --> 00:20:10,720
มันเป็นความรับผิดชอบของคุณหรือไม่?

336
00:20:12,660 --> 00:20:13,660
เข้าใจแล้ว.

337
00:20:14,960 --> 00:20:17,200
เราจะกินไหม? มากินกันเถอะ

338
00:20:22,260 --> 00:20:23,260
นี่มันน่าทึ่งมาก

339
00:20:28,690 --> 00:20:32,110
ขอบคุณที่โกหกฉันก่อนหน้านี้

340
00:20:33,170 --> 00:20:36,530
ไม่ แต่มันถูกเปิดเผยแล้ว ฉันเห็นด้วย.

341
00:20:37,130 --> 00:20:39,910
เอาล่ะ มาดื่มแอลกอฮอล์กันดีกว่า

342
00:20:41,230 --> 00:20:43,610
มาสนุกกันเยอะๆ นะ ไร้ผู้คนอึกทึกครึกโครม

343
00:20:44,566 --> 00:20:46,590
ใช่แล้ว เชียร์ แห้ง

344
00:20:50,576 --> 00:20:53,520
ถ้วย. ใช่แล้ว รอสักครู่

345
00:20:53,940 --> 00:20:54,180
รูปภาพ?

346
00:20:54,181 --> 00:20:55,181
อะไร?

347
00:21:00,560 --> 00:21:01,960
มีแชมเปญ.

348
00:21:02,160 --> 00:21:02,520
รูปภาพ?

349
00:21:02,521 --> 00:21:03,220
แชมเปญ?

350
00:21:03,221 --> 00:21:03,740
คุณชอบมันไหม?

351
00:21:03,741 --> 00:21:06,220
อ่า ฉันชอบนะ แต่ฉันสงสัยว่าจะดื่มมากขนาดนี้ได้ไหม?

352
00:21:06,400 --> 00:21:07,880
ใช้ได้. มาดื่มกันดีกว่า

353
00:21:19,450 --> 00:21:20,450
ฉันเดาว่ามันเป็นอาหารกลางวันหลังจากทั้งหมด

354
00:21:20,950 --> 00:21:23,350
มาดื่มกันเยอะๆนะ ทำไม?

355
00:21:24,466 --> 00:21:26,490
ไชโย ใช่.

356
00:21:31,626 --> 00:21:33,650
อร่อย. มันอร่อย.

357
00:21:34,130 --> 00:21:35,750
แชมเปญดีที่สุดเมื่อตั้งแคมป์

358
00:21:36,290 --> 00:21:38,010
ดื่มส่วนผสมก็อร่อยอีกครั้ง

359
00:21:39,626 --> 00:21:42,430
ใช่. คุณซาซากิ คุณเป็นนักดื่มตัวยงหรือเปล่า?

360
00:21:43,430 --> 00:21:46,830
ฉันเป็นคนอ่อนแอ และฉันก็ดื่มมานานแล้ว โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

361
00:21:47,310 --> 00:21:48,750
แต่ทำไมไม่ดื่มเยอะล่ะ?

362
00:21:50,090 --> 00:21:51,650
แล้วทำไมจะไม่ได้ล่ะ?

363
00:21:51,810 --> 00:21:53,710
เสียเปล่าฉันต้องดื่มมัน

364
00:21:55,950 --> 00:21:57,030
โปรดลองอาหารด้วย

365
00:21:57,890 --> 00:21:58,970
ใกล้ถึงเวลากินข้าวหรือยัง?

366
00:21:59,250 --> 00:22:00,570
ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้โดยสิ้นเชิง

367
00:22:00,890 --> 00:22:02,110
อา มันดูน่าอร่อยนะ

368
00:22:02,690 --> 00:22:05,310
แอลกอฮอล์ก็กำลังได้รับแรงผลักดันเช่นกัน ฉันเห็นด้วย.

369
00:22:12,820 --> 00:22:16,778
มิโอกะซัง ถ้าคุณกังวลขนาดนั้น

370
00:22:16,802 --> 00:22:20,760
แล้วถ้าเราพาซาซากิซังกลับมาตอนนี้ล่ะ?

371
00:22:21,460 --> 00:22:22,460
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

372
00:22:23,300 --> 00:22:24,620
ฉันทำมันมากเกินไป

373
00:22:26,360 --> 00:22:27,600
ไม่เป็นไร.

374
00:22:29,020 --> 00:22:30,020
ใช่?

375
00:22:30,920 --> 00:22:33,760
คาซึโกะซังคงจะกดดันตัวเองมากเกินไปใช่ไหมล่ะ?

376
00:22:34,620 --> 00:22:36,600
นั่นไม่เป็นความจริง

377
00:22:37,200 --> 00:22:41,380
ฉันไปนอนก่อนนะ ราตรีสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์.

378
00:22:58,260 --> 00:23:01,300
เป็นเวลา 13:30 น. แล้ว ถึงเวลานั้นแล้วเหรอ?

379
00:23:03,140 --> 00:23:05,760
ฉันสนุกมากจนฉันดื่มมากเกินไป ฉันเห็นด้วย.

380
00:23:05,940 --> 00:23:06,320
ฉันควรทำอย่างไร?

381
00:23:06,860 --> 00:23:07,860
คุณอยากดื่มเพิ่มอีกไหม?

382
00:23:08,940 --> 00:23:11,140
ไม่ ฉันสบายดี

383
00:23:11,620 --> 00:23:13,281
หากพรุ่งนี้ฉันตื่นขึ้นมาไม่ดีพอ

384
00:23:13,305 --> 00:23:16,220
คนนั้นจะว่ายังไงนะ? ถูกต้องแล้ว

385
00:23:16,956 --> 00:23:17,956
ฉันควรทำอย่างไร?

386
00:23:17,980 --> 00:23:19,940
พรุ่งนี้ฉันจะอาบน้ำไหม?

387
00:23:20,540 --> 00:23:23,080
ฉันดื่มไปมากแล้ว ฉันเห็นด้วย.

388
00:23:23,280 --> 00:23:25,540
มันสายไปแล้ว ถ้าอย่างนั้นเรามาทำกันเถอะ

389
00:23:26,600 --> 00:23:29,456
คุณซาซากิ ฉันจะนอนที่นี่

390
00:23:29,480 --> 00:23:31,220
กรุณานอนในเต็นท์

391
00:23:31,700 --> 00:23:31,700
ฮะ?

392
00:23:31,900 --> 00:23:33,828
นั่นไม่ดีเลย ฉันจะเป็นหวัด

393
00:23:33,852 --> 00:23:35,780
ไม่เป็นไร. ฉันไม่สนใจ

394
00:23:36,080 --> 00:23:38,580
นั่นคือประเด็น อะไรทำให้คาซึโกะโกรธ?

395
00:23:40,800 --> 00:23:42,280
แล้วฉันควรทำอย่างไร?

396
00:23:42,620 --> 00:23:44,320
ฉันจะนอนที่นี่

397
00:23:44,480 --> 00:23:45,520
ไม่ คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้

398
00:23:45,620 --> 00:23:47,860
กรุณานอนในเต็นท์ ไม่ นั่นมันแย่

399
00:23:49,080 --> 00:23:53,360
ท้ายที่สุดถ้าฉันเป็นหวัด คาซึโกะจะโกรธฉัน

400
00:23:53,720 --> 00:23:57,700
ถ้าอย่างนั้นเรามานอนเต็นท์ด้วยกันไหม?

401
00:23:58,200 --> 00:23:59,200
ฮะ?

402
00:24:01,280 --> 00:24:05,700
เต็นท์มีขนาดกว้างขวาง มาทำอย่างนั้นกันเถอะ

403
00:24:06,840 --> 00:24:09,600
พรุ่งนี้ฉันสามารถซักผ้าได้

404
00:24:10,176 --> 00:24:12,440
ฉันเห็นด้วย. พรุ่งนี้ตื่นมาเข้านอนกันเถอะ

405
00:24:14,040 --> 00:24:17,560
เอาล่ะดื่มนี่แล้วนอนด้วยกัน มาทำอย่างนั้นกันเถอะ

406
00:24:17,860 --> 00:24:22,783
ฉันดื่มไปนิดหน่อย ฉันเห็นด้วย.

407
00:24:22,807 --> 00:24:26,860
ฉันดื่มมากเกินไปจนหมดสิ้น

408
00:24:27,296 --> 00:24:28,296
คุณสบายดีไหม?

409
00:24:28,320 --> 00:24:29,320
คุณซาโตมิ.

410
00:24:30,060 --> 00:24:31,060
คุณโอเคไหม.

411
00:24:32,420 --> 00:24:34,900
มันก็จะร้อนนิดหน่อยไม่ใช่เหรอ? ฉันเห็นด้วย.

412
00:24:35,660 --> 00:24:37,880
ฉันเดาว่าฉันเพิ่งรีบอันนี้ออกไป

413
00:24:38,820 --> 00:24:40,200
มันร้อนเมื่อคุณเข้าไป

414
00:24:49,110 --> 00:24:52,430
ใช่แล้วฉันลืมไปว่าฉันได้จองบ่อน้ำพุร้อนไว้

415
00:24:53,450 --> 00:24:54,450
ฉันเห็นด้วย.

416
00:24:55,090 --> 00:24:57,590
แล้วเจอกันพรุ่งนี้..

417
00:24:57,690 --> 00:25:00,190
ฉันเห็นด้วย. วันนี้ฉันดื่มมากเกินไป

418
00:25:01,510 --> 00:25:04,750
แต่รู้สึกแปลกจริงๆ

419
00:25:06,250 --> 00:25:10,930
เราก็สลับคู่มานอนเต็นท์เดียวกัน ฉันเห็นด้วย.

420
00:25:12,850 --> 00:25:15,330
ฉันไม่ได้มีกลิ่นเหม็นเหรอ?

421
00:25:18,430 --> 00:25:19,596
มันใกล้เข้ามานิดหน่อย

422
00:25:19,620 --> 00:25:22,200
มันไม่ดีเหรอ? ตอนนี้เราเป็นแค่คู่รักกัน

423
00:25:24,170 --> 00:25:26,930
เพราะพวกเขาไม่ใช่คู่แท้

424
00:25:27,670 --> 00:25:28,670
ฉันเห็นด้วย.

425
00:25:28,930 --> 00:25:29,930
ขอโทษ.

426
00:25:39,040 --> 00:25:41,378
เอาล่ะ เราไปนอนกันตอนนี้เลยดีไหม?

427
00:25:41,402 --> 00:25:43,740
ฉันเห็นด้วย. นอนกันเถอะ

428
00:25:45,140 --> 00:25:46,140
เรามาจับมือกันไหม?

429
00:25:46,700 --> 00:25:47,740
ไม่ได้เชื่อมต่อ

430
00:25:48,500 --> 00:25:49,940
ฉันจะมอบมันให้กับคาซึโกะ

431
00:25:50,840 --> 00:25:51,840
เข้าใจแล้ว.

432
00:25:53,180 --> 00:25:54,420
งั้นเราไปนอนกันเถอะ

433
00:25:54,520 --> 00:25:59,160
ราตรีสวัสดิ์. ราตรีสวัสดิ์.

434
00:26:02,440 --> 00:26:30,170
นั่นไม่ดีเลย

435
00:26:47,370 --> 00:26:48,450
ขอโทษ.

436
00:26:49,330 --> 00:26:51,790
ฉันเข้าใจผิดว่าเธอเป็นซาโตมิ

437
00:26:53,390 --> 00:26:55,470
เพียงเพราะฉันดื่มไม่ได้ผล

438
00:26:56,750 --> 00:27:00,530
เข้าใจแล้ว. ราตรีสวัสดิ์.

439
00:27:02,450 --> 00:27:04,470
ฉันจะไปเข้าห้องน้ำสักครู่

440
00:28:11,950 --> 00:28:13,730
คาซึโกะ...

441
00:28:53,210 --> 00:29:24,240
ราตรีสวัสดิ์.

442
00:29:54,190 --> 00:29:56,150
เคนตะซัง, เคนตะซัง.

443
00:29:59,360 --> 00:30:00,360
กรุณาตื่นขึ้นมา.

444
00:30:06,440 --> 00:30:11,900
เคนตะซัง ตื่นได้แล้ว เคนตะ

445
00:30:19,310 --> 00:30:21,110
นายตื่นเถอะ..

446
00:30:23,450 --> 00:30:24,590
กรุณาตื่นขึ้นมา.

447
00:30:32,010 --> 00:30:34,350
สวัสดีตอนเช้า. สวัสดีตอนเช้า.

448
00:30:35,010 --> 00:30:37,370
ถึงเวลาแล้ว

449
00:30:41,810 --> 00:30:45,370
ฉันขอให้คุณออกไปตอนนี้ได้ไหม?

450
00:30:49,250 --> 00:30:52,370
มันเป็นอะไรแบบนี้เสมอ

451
00:31:07,400 --> 00:31:14,361
เอ่อ ฉันคิดว่าฉันพูดถูกเกี่ยวกับอะไรบางอย่าง... ฉันขอโทษ

452
00:31:15,320 --> 00:31:17,300
ฉันขอให้คุณออกไปก่อนได้ไหม?

453
00:31:19,200 --> 00:31:20,380
ขออนุญาต.

454
00:31:29,140 --> 00:31:31,860
ขอเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ

455
00:31:52,300 --> 00:31:55,120
เคนตะซัง เกิดอะไรขึ้น?

456
00:31:57,200 --> 00:31:58,660
กรุณาหยุดสักครู่.

457
00:31:59,920 --> 00:32:01,000
กรุณาตื่นขึ้นมาสักครู่

458
00:32:14,780 --> 00:32:19,100
เคนตะซัง

459
00:32:26,320 --> 00:32:27,600
กรุณานอนหลับอย่างเงียบ ๆ

460
00:32:43,490 --> 00:32:44,490
กรุณาตื่นขึ้นมา.

461
00:32:56,840 --> 00:32:59,000
เคนตะซัง เกิดอะไรขึ้น?

462
00:33:08,310 --> 00:33:09,810
นี่ไม่ใช่เรื่องดี

463
00:33:10,910 --> 00:33:13,850
เคนตะซัง นอนเถอะ เคนตะซัง คุณยอดเยี่ยมมาก

464
00:33:15,190 --> 00:33:17,970
เฮ้ คาสึโกะมาแล้ว...

465
00:33:19,670 --> 00:33:24,920
เคนตะ ถ้าจะหยุดก็ตอนนี้เลย ตอนนี้ฉันหยุดไม่ได้แล้ว

466
00:33:26,840 --> 00:33:28,120
ไม่ ไม่

467
00:33:30,880 --> 00:33:32,860
มันไม่ดีอีกต่อไป

468
00:33:33,820 --> 00:33:35,260
กรุณาสงบลง.

469
00:33:40,220 --> 00:33:41,700
จริงๆนะ ใจเย็นๆ

470
00:33:50,960 --> 00:33:55,080
ไม่ นี่ไม่ดีเลย นี่ไม่ใช่เรื่องดีเหรอ?

471
00:34:03,420 --> 00:34:04,520
เพลงมีความสวยงาม

472
00:34:05,740 --> 00:34:09,780
เฮ้ เคนตะซัง รู้ไหมว่าจะถามอะไร?

473
00:34:10,140 --> 00:34:11,760
ฉันไม่มีอะไรแบบนี้

474
00:34:24,610 --> 00:34:27,408
ไม่ นี่ไม่ดีเลย

475
00:34:27,432 --> 00:34:30,230
มันคนละเรื่องกันก็เลยหยุดซะ

476
00:34:43,410 --> 00:34:45,890
คาสุโกะซัง คุณวางแผนจะทำอะไรคะ?

477
00:34:46,230 --> 00:34:47,610
ไม่คิดว่าจะลืมเหรอ?

478
00:34:48,150 --> 00:34:49,650
มันเป็นความผิดของคาสุโกะ

479
00:34:49,950 --> 00:34:51,691
ทาเมะซัง คุณสวยมาก

480
00:34:51,715 --> 00:34:53,250
ทำไมมันเป็นความผิดของฉัน?

481
00:35:06,130 --> 00:35:08,430
เดี๋ยวก่อนคุณกำลังทำอะไรอยู่?

482
00:35:08,431 --> 00:35:09,431
กรุณาหยุด.

483
00:35:10,570 --> 00:35:12,590
เพราะทาเมะซังเก่งมาก

484
00:35:13,810 --> 00:35:15,830
กรุณาเอาอันนั้นออกไป

485
00:35:21,310 --> 00:35:23,510
เคนตะซัง คุณไม่เข้มแข็งนะ

486
00:35:27,990 --> 00:35:29,930
ทาเมะซัง คุณสวยนะ

487
00:35:42,060 --> 00:35:43,060
หยุดกันเถอะ

488
00:35:43,840 --> 00:35:44,840
ฉันหยุดไม่ได้

489
00:36:08,776 --> 00:36:15,300
นิดหน่อย คุณเคนตะ.

490
00:36:19,520 --> 00:36:20,880
ฉันไม่สามารถรับมันได้อีกต่อไป

491
00:36:22,240 --> 00:36:23,240
นิดหน่อย

492
00:36:26,410 --> 00:36:27,430
กรุณาหยุด.

493
00:36:30,890 --> 00:36:35,430
ไม่ ไม่ นั่นไม่ดีเลย

494
00:36:36,390 --> 00:36:37,390
เฮ้

495
00:36:43,620 --> 00:36:44,620
ไม่

496
00:36:45,680 --> 00:36:49,300
คาสุโกะอยู่ที่นี่ ดังนั้นไม่

497
00:37:20,760 --> 00:37:21,840
ไม่ดีเหรอ?

498
00:37:22,800 --> 00:37:26,160
แต่ฉันไม่สามารถควบคุมมันได้

499
00:37:48,190 --> 00:37:49,190
แย่มาก

500
00:37:52,260 --> 00:37:54,340
มาสงบสติอารมณ์กันสักครั้ง

501
00:37:57,260 --> 00:38:00,120
ฉันไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้อีกต่อไป

502
00:38:03,580 --> 00:38:04,800
ไม่

503
00:38:08,230 --> 00:38:10,650
คุณเคนตะ.

504
00:38:50,280 --> 00:38:53,300
มันไม่ดี.

505
00:38:58,400 --> 00:40:05,760
ไม่ ไม่

506
00:41:42,480 --> 00:41:44,588
กรุณาหยุด. นั่นไม่ดีเลย

507
00:41:44,612 --> 00:41:46,720
เรียบร้อยแล้ว. ให้มันกระชับยิ่งขึ้นไปอีก

508
00:41:59,050 --> 00:42:00,530
จริงๆไม่มี

509
00:42:01,450 --> 00:42:02,910
ฉันยังไม่สามารถควบคุมมันได้

510
00:42:05,570 --> 00:42:06,630
ไม่ ไม่

511
00:43:35,140 --> 00:43:36,380
คุณเคยไปที่นั่นไหม?

512
00:43:42,290 --> 00:43:43,710
คุณไปกับไก่ของฉันเหรอ?

513
00:44:20,280 --> 00:44:23,250
ฉันทำไม่ได้

514
00:44:51,040 --> 00:45:18,870
ไม่นะ โคโตมิซัง

515
00:45:49,080 --> 00:45:51,180
คุณรู้สึกมันมากใช่ไหม?

516
00:47:03,920 --> 00:49:23,831
ไม่เจ็บเหรอ?

517
00:50:37,170 --> 00:50:39,170
เลียเราด้วย

518
00:51:26,550 --> 00:51:30,250
จริง ๆ นะ ขอเก็บเอาไว้คนเดียว มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

519
00:51:31,130 --> 00:51:32,390
โปรดใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่ง

520
00:51:37,360 --> 00:51:38,360
ไม่ ไม่

521
00:52:52,040 --> 00:52:54,740
มันเจ็บ. โคโตมิซัง รู้สึกดีนะ

522
00:53:19,750 --> 00:53:20,910
เกิดอะไรขึ้น

523
00:53:21,810 --> 00:53:23,130
คุณกำลังเปรียบเทียบตัวเองกับสามีของคุณหรือไม่?

524
00:53:28,810 --> 00:53:30,990
ถ้าไม่รีบจะรู้เอง..

525
00:53:32,350 --> 00:53:33,350
เอาล่ะใส่เข้าไปได้เลย

526
00:53:37,950 --> 00:53:40,270
อันนี้ก็ตายเหมือนกัน

527
00:53:47,280 --> 00:53:48,540
ซนเจ๋ง

528
00:55:21,780 --> 00:55:24,940
มันอาจจะเป็นใครก็ได้ ฉันจะหาคำตอบ

529
00:57:03,820 --> 00:57:04,820
โคโตมิซัง.

530
00:57:05,840 --> 00:57:07,460
ฉันคิดว่าฉันก็จะไปเหมือนกัน

531
00:57:53,740 --> 00:57:55,900
ฉันทำอะไร?

532
00:57:57,020 --> 00:57:59,120
ขอโทษ.

533
00:58:08,370 --> 00:58:09,790
คุณกำลังดูอะไรอยู่?

534
00:58:10,510 --> 00:58:13,470
ขอโทษ. เพียงแค่ดู

535
00:58:14,470 --> 00:58:15,630
ฉันกังวล.

536
00:58:17,730 --> 00:58:19,650
10 โมงแล้ว

537
00:58:21,530 --> 00:58:23,010
เขายังหลับอยู่ไม่ใช่เหรอ?

538
00:58:23,666 --> 00:58:24,666
ฮะ?

539
00:58:24,690 --> 00:58:25,690
จนถึงเวลานี้?

540
00:58:28,650 --> 00:58:31,768
ฉันยังรุนแรงกับคนนั้นมากเกินไป

541
00:58:31,792 --> 00:58:34,910
เป็นเดือนที่ดีที่จะลาออกไม่ใช่เหรอ?

542
00:58:35,150 --> 00:58:36,770
คนนั้นและซาโตมิด้วย

543
00:58:44,490 --> 00:58:45,490
อ่า ถูกต้องแล้ว

544
00:58:46,030 --> 00:58:48,350
ฉันจะเก็บเรื่องเมื่อวานไว้กับตัวเอง

545
00:58:49,210 --> 00:58:53,390
อ่อ...เอาล่ะ มากินข้าวเช้ากัน

546
00:58:54,930 --> 00:58:55,930
ใช่ใช่

547
00:59:15,990 --> 00:59:18,790
ดี. มันอร่อย.

548
00:59:22,750 --> 00:59:23,750
มันน่าขยะแขยงใช่มั้ย?

549
00:59:30,400 --> 00:59:32,840
ฉันทนไม่ไหวแล้ว ขอฝากไว้กับคนนี้..

550
00:59:33,580 --> 00:59:34,580
เข้าใจแล้ว.

551
00:59:34,820 --> 00:59:35,820
นี้

552
00:59:48,850 --> 00:59:49,850
ได้โปรด.

553
00:59:53,430 --> 00:59:54,430
ขอบคุณ.

554
01:00:37,560 --> 01:00:38,560
โปรด.

555
01:00:46,160 --> 01:00:50,000
มันเหมือนอาหารกลางวันมากกว่าอาหารเช้า

556
01:00:57,480 --> 01:00:58,530
กรุณาพูดมันอย่างใด

557
01:01:01,890 --> 01:01:07,830
ไม่ว่ายังไงก็ตาม ฉันก็ทำอย่างนั้นแม้ว่าคาซึโกะจะอยู่ที่นั่นก็ตาม

558
01:01:08,070 --> 01:01:10,710
ไม่คิดว่าเป็นการทรยศเหรอ?

559
01:01:14,050 --> 01:01:15,050
ถูกต้องแล้ว

560
01:01:16,750 --> 01:01:20,364
เมื่อวานเราทั้งคู่บอกว่าเราอยากมีลูกจากคู่รักกัน

561
01:01:20,388 --> 01:01:22,050
คุณไม่ได้พูดอย่างนั้นเหรอ?

562
01:01:23,430 --> 01:01:25,830
ใช่ ฉันจำเรื่องนั้นได้

563
01:01:27,850 --> 01:01:30,830
โปรดดูแลคาซึโกะซังให้ดีกว่านี้ด้วย

564
01:01:32,670 --> 01:01:35,530
แม้แต่ภรรยาของคุณก็ยังทรยศคุณใช่ไหม?

565
01:01:37,710 --> 01:01:39,490
ฉันไม่ได้ทรยศคุณ

566
01:01:42,310 --> 01:01:46,250
ถ้าคุณรู้สึกแบบนั้น มันก็เหมือนกับการทรยศคุณ

567
01:01:53,840 --> 01:01:57,880
ฉันสงสัยเกี่ยวกับภรรยาของคุณมานานแล้ว

568
01:02:00,720 --> 01:02:04,151
คุณว่าอย่างไรภรรยาของฉันมาที่นี่ครั้งหนึ่ง?

569
01:02:04,175 --> 01:02:06,700
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะมาเยี่ยมชม

570
01:02:08,260 --> 01:02:11,120
กรุณาอย่าพูดแบบนั้นที่สถานีซึ่งจะทำให้เกิดความสับสน

571
01:02:12,380 --> 01:02:14,532
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะพูดแบบนี้เบาๆ แต่

572
01:02:14,556 --> 01:02:17,140
ฉันหลงรักภรรยาของฉันแล้ว

573
01:02:21,620 --> 01:02:23,800
มันจบแล้ว

574
01:02:37,270 --> 01:02:39,710
คุณจะเดือดร้อน อย่ากลับบ้าน

575
01:02:40,930 --> 01:02:42,710
ฉันไม่อยากกลับบ้าน

576
01:02:44,750 --> 01:02:47,090
คาซึโกะซัง คุณวางแผนจะทำอะไรคะ?

577
01:02:56,720 --> 01:02:58,640
จากนี้ไปฉันจะมา

578
01:03:07,260 --> 01:03:08,740
มันเป็นเรื่องจริง

579
01:03:47,070 --> 01:03:48,690
ฉันควรทำอย่างไร?

580
01:03:49,910 --> 01:03:52,130
แค่ทำตามที่ฉันบอก

581
01:03:53,550 --> 01:03:55,239
หากสิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉัน

582
01:03:55,263 --> 01:03:58,370
มันจะแปลกไป ไม่เป็นไรที่จะบ้าไปแล้ว

583
01:03:59,090 --> 01:04:02,370
ถ้าตอนนี้ดีก็ไม่เป็นไร

584
01:04:43,040 --> 01:04:44,140
เขาเลียฉัน

585
01:04:49,390 --> 01:04:51,570
ขอโทษ.

586
01:05:01,210 --> 01:05:02,630
ในความหมายนั้น...

587
01:05:04,770 --> 01:05:06,810
ความแตกต่างคืออะไร?

588
01:05:29,110 --> 01:06:18,730
รู้สึกดี.

589
01:07:23,160 --> 01:07:26,880
ไปสิ ไปเร็วเข้า ฉันจะหาคำตอบ

590
01:07:38,060 --> 01:07:39,060
ฉันสามารถพูดออกมาดัง ๆ ได้ไหม?

591
01:08:30,390 --> 01:08:32,950
ฉันควรทำอย่างไร?

592
01:08:37,570 --> 01:08:38,570
โอ้ นั่นเป็นเรื่องน่าเสียดาย

593
01:08:40,830 --> 01:08:41,950
การตั้งแคมป์เป็นสิ่งที่ดี

594
01:08:42,690 --> 01:08:43,690
ฉันเห็นด้วย.

595
01:08:46,170 --> 01:08:47,550
รู้สึกดี.

596
01:08:48,650 --> 01:08:50,430
คุณทำมันถูกต้องแล้วใช่ไหม?

597
01:08:51,450 --> 01:08:55,410
ฉันเดาว่าพวกเขากำลังทำมัน

598
01:08:57,230 --> 01:08:58,250
ฉันดื่มมัน

599
01:08:59,570 --> 01:09:00,670
ฉันควรทำอย่างไร?

600
01:09:02,410 --> 01:09:03,510
คุณโชโตมิ.

601
01:09:27,210 --> 01:09:28,250
ความผิดพลาด?

602
01:09:29,570 --> 01:09:30,610
เกิดอะไรขึ้น

603
01:09:34,390 --> 01:09:37,230
ไม่... อ่า ให้ Op เหรอ?

604
01:09:38,250 --> 01:09:40,030
ไม่มันไม่ใช่

605
01:09:40,410 --> 01:09:42,750
ฉันสงสัยว่าฉันทำถูกต้องหรือไม่

606
01:09:43,550 --> 01:09:44,550
อ๋อ..

607
01:09:48,650 --> 01:09:49,650
มันถูกต้องหรือเปล่า?

608
01:09:50,650 --> 01:09:55,290
ฉันกำลังจะไปช้อปปิ้ง แล้วทำไมคุณไม่อยู่ที่นี่จนถึงตอนนั้นล่ะ?

609
01:09:59,410 --> 01:10:02,230
ดันนาซัง ฉันเป็นห่วงนะ

610
01:10:02,530 --> 01:10:04,950
ฉันคิดว่าฉันตื่นแล้ว และคิดว่าฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้

611
01:10:06,310 --> 01:10:07,310
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

612
01:10:08,150 --> 01:10:09,150
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

613
01:10:10,230 --> 01:10:14,630
ฉันจะซื้อให้เพียงพอสำหรับสองครอบครัว ดังนั้นเราไปที่ร้านกันทีหลังเถอะ

614
01:10:16,706 --> 01:10:17,706
เฮ้.

615
01:10:17,730 --> 01:10:19,730
ใช่. ถ้าอย่างนั้นฉันจะไป

616
01:10:35,780 --> 01:10:36,780
โอ้

617
01:10:47,960 --> 01:10:49,000
ซา โทมิ.

618
01:10:51,820 --> 01:10:52,820
เกิดอะไรขึ้น

619
01:10:53,280 --> 01:10:54,500
คุณสบายดีไหม?

620
01:10:54,940 --> 01:10:56,100
คาซึโกะซังไปที่ฟาร์ม

621
01:10:57,620 --> 01:10:58,620
ใช่.

622
01:11:01,250 --> 01:11:02,610
ใช่ เกิดอะไรขึ้น?

623
01:11:02,970 --> 01:11:04,570
ฉันแค่ลืม

624
01:11:12,670 --> 01:11:15,530
คาซึโกะซัง คุณนอนที่ไหนคะ?

625
01:11:17,750 --> 01:11:19,290
เรานอนด้วยกัน

626
01:11:20,270 --> 01:11:21,270
ถูกต้องแล้ว

627
01:11:22,770 --> 01:11:26,090
ไม่สามารถมีอะไรได้ คุณก็เช่นกัน

628
01:11:27,190 --> 01:11:28,190
มันไม่เป็นธรรมชาติ

629
01:11:29,590 --> 01:11:30,630
ถูกต้องแล้ว

630
01:11:33,250 --> 01:11:34,650
ฉันเสียใจ.

631
01:11:35,270 --> 01:11:38,630
คุณพูดอะไรหยาบคายต่อหน้าทุกคน

632
01:11:39,590 --> 01:11:40,590
ใช่.

633
01:11:42,250 --> 01:11:44,350
ก็แปลกไม่ใช่เหรอ?

634
01:11:45,290 --> 01:11:50,530
คนที่ไม่ใช่สามีภรรยาจะต่ำกว่าสมาชิกในครอบครัวไปหนึ่งระดับได้อย่างไร?

635
01:11:51,870 --> 01:11:52,870
ถูกต้องแล้ว

636
01:11:58,690 --> 01:12:00,730
ใช่. ถ้าอย่างนั้นพรุ่งนี้

637
01:12:02,766 --> 01:12:04,790
ฉันต้องการที่จะอบอุ่น คุณ

638
01:12:10,220 --> 01:12:11,800
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

639
01:12:12,600 --> 01:12:17,380
ตอนที่ฉันเล่าให้เธอฟังเรื่องการแลกเปลี่ยนสามีภรรยา เธอก็ตื่นเต้นเมื่อได้ยินแบบนั้น

640
01:12:18,480 --> 01:12:19,480
วันนี้อย่าทำนะ

641
01:12:19,760 --> 01:12:23,360
ดูสิ คาซึโกะซังก็กลับมาด้วย

642
01:12:24,080 --> 01:12:25,580
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

643
01:12:40,930 --> 01:12:44,450
ใช้ได้. นี่คือวิธีที่มันเป็น

644
01:12:48,190 --> 01:12:49,870
ฉันกำลังมา.

645
01:13:08,110 --> 01:13:10,250
มันกำลังจะมา

646
01:13:46,580 --> 01:13:49,320
รอสักครู่.

647
01:14:36,480 --> 01:14:38,840
ขอโทษ.

648
01:14:54,740 --> 01:14:56,800
ฉันจะรอสักครู่

649
01:15:30,770 --> 01:15:34,070
ฉันคิดว่าฉันจะไม่กลับมา

650
01:15:37,170 --> 01:15:39,110
สามีของคุณมีบ้างไหม?

651
01:15:43,080 --> 01:15:45,100
ฉันเล่าให้ฟังเมื่อเช้าหรือเปล่า?

652
01:16:10,030 --> 01:16:12,410
เป็นน้ำร้อนที่ดีจริงๆ

653
01:16:13,250 --> 01:16:17,790
ฉันดีใจมากที่ได้ตั้งแคมป์และแช่น้ำพุร้อน

654
01:16:19,010 --> 01:16:20,010
ฉันเห็นด้วย.

655
01:16:21,190 --> 01:16:22,190
เป็นน้ำร้อนที่ดี

656
01:16:24,470 --> 01:16:29,910
คุณมิโอกะช่วยฉันได้จริงๆ และเขาก็แตกต่างจากคุณมาก

657
01:16:30,150 --> 01:16:33,570
ต่างจากคุณ ซาโตมิซังไม่บ่น

658
01:16:35,210 --> 01:16:37,790
แล้วคุณอยากจะสลับคู่ครองจริงๆเหรอ?

659
01:16:38,530 --> 01:16:42,650
ไม่ ไม่ นั่นมันไม่ดี

660
01:16:43,270 --> 01:16:44,270
คุณไม่ชอบมันเหรอ?

661
01:16:44,650 --> 01:16:46,410
ไม่นั่นไม่ใช่มัน

662
01:16:47,810 --> 01:16:54,710
ล้อเล่นนะ ล้อเล่นนะ ล้อเล่นนะ เอ่อ คืนนี้เราจะทำอะไรกันดี?

663
01:16:55,350 --> 01:16:57,170
เราจะทานอาหารเย็นด้วยกันไหม?

664
01:16:58,250 --> 01:16:59,250
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

665
01:16:59,670 --> 01:17:01,549
อ๋อ ถูกต้องแล้วในช่วงเวลานี้

666
01:17:01,573 --> 01:17:04,470
ฉันให้คุณเล่นอูคูเลเล่ได้ไหม? ถูกต้องแล้ว

667
01:17:05,450 --> 01:17:07,190
ซาโตมิซัง เราควรทำยังไงดี?

668
01:17:08,250 --> 01:17:10,010
ฉันเฮ้

669
01:17:11,170 --> 01:17:12,170
ทำไม

670
01:17:12,970 --> 01:17:18,083
ฉันคิดว่าอยู่แยกกันจนถึงพรุ่งนี้จะดีกว่า

671
01:17:18,107 --> 01:17:20,230
อืม ถูกต้องแล้ว

672
01:17:21,450 --> 01:17:25,250
บางทีด้วยวิธีนี้คุณอาจจะเข้าใจว่าฉันซาบซึ้งแค่ไหน

673
01:17:26,410 --> 01:17:27,410
ถูกต้องแล้ว

674
01:17:28,310 --> 01:17:33,030
ดูเหมือนคุณยังไม่เข้าใจว่าฉันซาบซึ้งคุณมากแค่ไหน อะไร

675
01:17:33,990 --> 01:17:38,030
ฉันจะแกล้งคุณด้วย กามิ กามิ.

676
01:17:38,690 --> 01:17:41,930
ทำอะไรไม่ได้เลยก็บอกเลยใช่ไหม?

677
01:17:43,010 --> 01:17:44,717
ไม่ เดี๋ยวก่อน ซาโตมิซัง

678
01:17:44,741 --> 01:17:47,770
คุณควรเรียนรู้จากเขา เฮ้ คุณกำลังพูดอย่างนั้นเหรอ?

679
01:17:50,390 --> 01:17:53,930
ฉันต้องเตรียมอาหารเย็นจึงขึ้นไปก่อน

680
01:17:54,610 --> 01:17:56,650
ฉันจะช่วยคุณด้วย

681
01:18:06,510 --> 01:18:07,570
เราควรทำอย่างไร?

682
01:18:19,140 --> 01:18:23,100
เรากินด้วยกันไม่ได้หลังจากทำอะไรแบบนั้น

683
01:18:24,100 --> 01:18:25,100
แค่นั้นแหละ.

684
01:18:27,180 --> 01:18:28,600
วันนี้คุณอยากนอนกับฉันอีกไหม?

685
01:18:29,360 --> 01:18:30,360
ฉันทำไม่ได้

686
01:18:31,280 --> 01:18:34,340
เรายังคงเป็นคู่รักกันจนถึงทุกวันนี้

687
01:18:57,910 --> 01:19:01,010
พรุ่งนี้เราจะเป็นแค่เพื่อนบ้านกัน

688
01:19:04,670 --> 01:19:08,350
แต่... ซาโตมิซัง แค่วันนี้เท่านั้น

689
01:19:11,450 --> 01:19:12,490
เพียงสำหรับวันนี้

690
01:19:14,170 --> 01:19:15,210
เฮ้?

691
01:19:35,970 --> 01:19:40,390
ฉันกำลังจะไป. ไม่เป็นไรเพราะว่าจองไว้..

692
01:19:44,466 --> 01:19:45,466
จริงหรือ

693
01:19:45,490 --> 01:19:47,390
มันเป็นเรื่องจริง

694
01:20:05,770 --> 01:20:07,710
เป็นคนเอาแต่ใจจริงๆ

695
01:20:41,090 --> 01:20:43,090
หุหุ

696
01:21:24,720 --> 01:21:32,720
คุณซาโตมิ... หุหุหุ

697
01:22:03,530 --> 01:22:06,990
มันไม่ดีในที่แบบนี้

698
01:22:08,450 --> 01:22:11,330
แต่มันเจ็บมาก

699
01:22:43,480 --> 01:22:49,160
อาจมีคนคนหนึ่งที่ยังอยู่ใกล้ๆ ใช้ได้.

700
01:23:16,640 --> 01:23:18,640
หุหุ

701
01:23:57,720 --> 01:23:59,620
นั่นไม่ดีเลย

702
01:24:00,660 --> 01:24:01,980
มันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?

703
01:24:02,440 --> 01:24:03,620
เลขที่

704
01:24:07,540 --> 01:24:11,660
ฉันพยายามนอนหลับให้มาก ฉันต้องพูดอย่างนั้น

705
01:24:12,480 --> 01:24:14,700
คุณมีความสุขแล้ว

706
01:26:15,320 --> 01:26:16,820
เลขที่

707
01:26:47,080 --> 01:26:54,880
มาดำเนินการเรื่องนี้ต่อในภายหลัง ซาโตมิ

708
01:27:04,990 --> 01:27:07,750
นายยังกังวลอยู่ขนาดนั้นเลยเหรอ?

709
01:27:08,810 --> 01:27:12,870
ไม่ ฉันไม่กังวล จริงหรือ

710
01:27:14,990 --> 01:27:15,990
มันเป็นเรื่องจริง

711
01:27:17,490 --> 01:27:19,166
ครู่หนึ่ง ถ้าเป็นซาโตมิซัง

712
01:27:19,190 --> 01:27:21,570
ฉันคิดว่ามันโอเคที่จะมีชู้ แต่

713
01:27:21,594 --> 01:27:25,110
ถ้ารักเมียมากขนาดนั้นก็ไม่ดี

714
01:27:26,570 --> 01:27:28,910
เฮ้ โปรดอย่าล้อเลียนฉันนะ

715
01:27:33,850 --> 01:27:36,650
ดวงดาวดูค่อนข้างสวยงาม

716
01:27:38,130 --> 01:27:39,130
มันเป็นเรื่องจริง

717
01:27:39,830 --> 01:27:42,230
เขาเป็นเด็กดี

718
01:28:40,270 --> 01:28:41,910
คุณซาโตมิ.

719
01:30:21,090 --> 01:30:24,870
ขอโทษ. อย่าสูบบุหรี่มัน

720
01:32:02,700 --> 01:32:04,180
ยาวๆ ใส่เข้าไปเลย

721
01:32:27,250 --> 01:32:46,410
โอ้ สุดยอดเลยฮะ

722
01:32:56,520 --> 01:33:01,417
โอ้ เกิดอะไรขึ้นกับการมีอะไรใหญ่โตขนาดนี้อยู่เสมอ?

723
01:33:01,441 --> 01:33:04,520
มันง่ายที่จะเข้าไปใช่ไหม?

724
01:33:12,350 --> 01:33:20,350
อา พรุ่งนี้เราจะเป็นเพื่อนบ้านกัน

725
01:34:09,490 --> 01:34:10,490
สวัสดีตอนเช้า

726
01:34:23,230 --> 01:34:31,230
สวัสดี.

727
01:34:49,860 --> 01:34:52,100
สวัสดีตอนเช้า. คุณนอนหลับสบายไหม?

728
01:34:52,360 --> 01:34:56,960
ใช่ ตอนนี้ฉันรู้สึกสดชื่นแล้ว ดี.

729
01:34:58,340 --> 01:35:01,720
มันแตกต่างจากตอนที่ฉันมาถึงครั้งแรกอย่างสิ้นเชิง เป็นอย่างนั้นเหรอ?

730
01:35:02,560 --> 01:35:04,780
ดูเหมือนว่าเขายังหลับอยู่

731
01:35:06,580 --> 01:35:07,580
ฉันจะไปปลุกคุณไหม?

732
01:35:08,560 --> 01:35:11,920
ไม่ ไปนอนกันเถอะ เข้าใจแล้ว.

733
01:35:13,920 --> 01:35:16,620
เอาล่ะ อาหารเช้าพร้อมแล้ว

734
01:35:23,300 --> 01:35:25,960
ฉันชอบสิ่งนี้ มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

735
01:35:27,040 --> 01:35:28,620
มันดูอร่อย

736
01:35:30,240 --> 01:35:31,300
เราจะกินไหม?

737
01:35:37,606 --> 01:35:39,090
มากินกันเถอะ ฉันจะสนุกกับการมีสิ่งนี้

738
01:35:39,470 --> 01:35:41,450
ฉันจะสนุกกับการมีสิ่งนี้ ฉันกินมันก่อนได้ไหม?

739
01:35:41,490 --> 01:35:42,570
ใช่ขอโทษ

740
01:35:43,570 --> 01:35:45,150
ฉันออกมาข้างนอก

741
01:35:51,700 --> 01:35:54,920
ฉันต้องการที่จะพูดคุย

742
01:36:46,540 --> 01:36:47,800
ฉันชอบที่นี่

743
01:36:51,040 --> 01:36:59,040
ฉันได้ยินเสียงดังมาก

744
01:37:12,650 --> 01:37:13,650
ใช่

745
01:37:14,890 --> 01:37:18,090
คุณทายา รู้มั้ยว่าที่นี่รู้สึกยังไงบ้าง?

746
01:37:18,970 --> 01:37:19,970
ฉันไม่รู้.

747
01:37:20,910 --> 01:37:23,910
คอของฉันเต็ม

748
01:37:30,570 --> 01:37:37,870
ฉันจะทำอย่างไร

749
01:38:02,970 --> 01:38:10,970
ฉันไม่รู้

750
01:38:46,290 --> 01:38:47,690
อย่ารักเรา

751
01:38:49,230 --> 01:38:50,630
ฉันไม่ได้รักคุณ

752
01:39:04,200 --> 01:39:16,850
กรุณาพักสักหน่อย

753
01:39:25,930 --> 01:39:27,330
อัศจรรย์!

754
01:40:13,130 --> 01:40:19,110
นั่นแตกต่างอย่างสิ้นเชิง

755
01:41:09,560 --> 01:41:11,520
รู้สึกดีในช่วงแรกๆ

756
01:42:03,930 --> 01:42:11,930
กรุณาพักสักหน่อย กรุณาพักสักหน่อย

757
01:42:20,630 --> 01:42:28,630
ขอให้ได้พักด้วยกัน เล็กน้อย

758
01:42:53,640 --> 01:43:18,790
กรุณาหยุดพัก.

759
01:43:43,790 --> 01:44:20,420
รีบๆเข้ามานะ.

760
01:45:33,670 --> 01:46:58,510
ขอให้ได้พักด้วยกัน

761
01:48:32,680 --> 01:48:34,380
มีมากมายในนั้น

762
01:48:37,760 --> 01:48:44,040
อย่าพูดอย่างนั้น

763
01:50:53,280 --> 01:50:54,280
ได้โปรด.

764
01:51:01,560 --> 01:51:02,560
ราตรีสวัสดิ์.

765
01:51:47,540 --> 01:52:45,560
ฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ชั่วขณะหนึ่ง

766
01:54:01,840 --> 01:54:43,580
ยื่นสะโพกของคุณออกมา

767
01:55:15,260 --> 01:58:08,610
ราตรีสวัสดิ์.

768
02:01:14,510 --> 02:01:42,310
ฉันกังวลอยู่เสมอ นายคานท์.

769
02:04:12,720 --> 02:04:14,180
ฉันออกไปครั้งหนึ่ง

770
02:04:16,100 --> 02:04:19,280
รสชาติเหมือนรสแซ่บของคุณแคนโต้เลย

771
02:04:45,610 --> 02:04:48,270
มันอร่อย. คุณสบายดีไหม?

772
02:04:48,490 --> 02:04:49,490
มันเป็นสิ่งที่ดี

773
02:04:50,130 --> 02:04:52,530
ฉันเสียใจ. ฉันยังให้พวกเขาทำอาหารมื้อเล็กๆ ให้ฉันด้วย

774
02:04:53,390 --> 02:04:54,570
ใช้ได้.

775
02:04:54,810 --> 02:04:57,303
เธอยังช่วยฉันเรื่องอาหารเย็นเมื่อคืนนี้ด้วย

776
02:04:57,327 --> 02:04:59,350
เกนต์ก็ยืนหยัดเพื่อฉันเช่นกัน

777
02:05:01,490 --> 02:05:03,010
ฉันไม่สามารถได้รับสิ่งนี้

778
02:05:04,010 --> 02:05:05,010
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

779
02:05:05,770 --> 02:05:06,770
ขอบคุณ.

780
02:05:07,090 --> 02:05:09,850
ฉันจะได้รับบางส่วน เข้าใจแล้ว.

781
02:05:14,050 --> 02:05:18,606
ขอบคุณ ฉันมีปัญหา. ทำอย่างนั้น. อะไรแบบนั้นเหรอ?

782
02:05:18,630 --> 02:05:19,050
เรื่องอะไรล่ะ?

783
02:05:19,590 --> 02:05:21,770
ทำสิ่งลามกที่บ่อน้ำพุร้อน

784
02:05:23,150 --> 02:05:25,161
ฉันไม่ได้บอกว่ามันลามก

785
02:05:25,185 --> 02:05:26,450
ฉันได้รับการร้องเรียน

786
02:05:27,070 --> 02:05:28,790
ฉันได้ยินเรื่องลามก

787
02:05:31,230 --> 02:05:33,936
ฉันจะดูมันหลังจากที่ภรรยาเนิร์ดเข้าร่วม

788
02:05:33,960 --> 02:05:34,776
หลังจากนั้น

789
02:05:34,800 --> 02:05:37,270
ฉันได้รับการร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับเสียงที่หยาบคาย

790
02:05:38,390 --> 02:05:40,484
นอกจากนี้จากภายในเต็นท์โอตาคุ

791
02:05:40,508 --> 02:05:43,890
ฉันได้ยินเสียงที่น่ากลัว เราได้รับการร้องเรียนดังกล่าว

792
02:05:44,130 --> 02:05:47,310
ฉันมีลูกด้วย โปรดใช้ความระมัดระวัง

793
02:05:48,010 --> 02:05:49,230
คุณมาที่นี่เพื่ออะไร?

794
02:05:49,430 --> 02:05:50,650
มันเป็นที่ตั้งแคมป์

795
02:05:51,230 --> 02:05:52,378
สิ่งต่างๆ เช่นนั้น

796
02:05:52,402 --> 02:05:55,290
ฉันไม่อยากให้พวกเขาเอามันมาที่แคมป์ของฉัน

797
02:05:56,110 --> 02:05:57,110
ฉันขอให้คุณระมัดระวังได้ไหม?

798
02:05:58,190 --> 02:05:59,190
คุณเข้าใจไหม?

799
02:06:55,320 --> 02:06:56,868
หากคุณรู้สิ่งนี้

800
02:06:56,892 --> 02:07:01,040
คุณไม่พอใจกับสามีของคุณหรือไม่? ขอโทษ.

801
02:07:50,050 --> 02:07:51,050
มันยังโอเคอยู่

802
02:08:02,990 --> 02:08:06,290
หลังของฉันหักเพราะมีบางสิ่งที่ใหญ่มากอยู่ในนั้น

803
02:08:10,060 --> 02:08:11,060
มันเป็น.

804
02:08:40,160 --> 02:08:42,180
ฉันไม่ใช่คนประเภทที่ทำเรื่องแบบนี้

805
02:08:47,310 --> 02:08:48,470
ความผิดของคุณ

806
02:08:56,180 --> 02:09:04,180
โย่

807
02:09:13,600 --> 02:09:17,480
ซาโตมิกับบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่

808
02:09:18,620 --> 02:09:22,140
ฉันอยากจะแก้แค้นด้วยการกอดคาซึโกะทุกเมื่อ

809
02:09:22,460 --> 02:09:27,380
แต่เมื่อฉันเห็นเสียงนั้นฉันก็ขยับตัวไม่ได้

810
02:09:28,320 --> 02:09:32,500
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น