1 00:00:17,887 --> 00:00:20,759 Foda-se ser chefe. Seremos reis, Tee. 2 00:00:20,890 --> 00:00:22,890 Reis da porra do D, cara. 3 00:00:26,667 --> 00:00:28,667 Você precisa sair 4 00:00:28,767 --> 00:00:30,191 toda essa merda sozinho. 5 00:00:30,291 --> 00:00:31,757 Apenas se concentre no negócio, Meech. 6 00:00:31,857 --> 00:00:33,903 Cuidando do filho da puta que matou meu irmão, 7 00:00:34,003 --> 00:00:35,196 isso é problema meu. 8 00:00:35,296 --> 00:00:37,111 Agitando suas penas, nada mais. 9 00:00:37,211 --> 00:00:38,677 Não me faça assim. Não, cara. 10 00:00:38,777 --> 00:00:40,866 Por que diabos você faz isso? 11 00:00:40,966 --> 00:00:42,216 Zoe, olhe, volte. Eu só quero conversar. 12 00:00:42,316 --> 00:00:43,682 O que você quer? 13 00:00:43,782 --> 00:00:45,119 Eu quero que Zoe saiba que eu sou o pai dela. 14 00:00:45,219 --> 00:00:48,222 Terry deitado aqui com um tiro na cabeça 15 00:00:48,322 --> 00:00:50,254 tudo porque seu irmão puxou-o para isso. 16 00:00:50,354 --> 00:00:52,354 Você precisa deixar Meech ir. 17 00:00:54,304 --> 00:00:56,304 Você tem que fazer o que quer que seja 18 00:00:56,404 --> 00:00:58,710 que você tem que fazer para proteger sua merda, 19 00:00:58,810 --> 00:01:01,365 porque os abutres e os lobos 20 00:01:01,496 --> 00:01:03,496 estão vindo, mano. 21 00:01:38,576 --> 00:01:40,826 Ei, você está me fazendo e Nicole um hambúrguer? 22 00:01:40,926 --> 00:01:42,926 Não há nada de errado com as mãos. 23 00:01:43,886 --> 00:01:46,018 Aguentar. 24 00:01:50,762 --> 00:01:53,504 Ah, claro que não. 25 00:01:53,604 --> 00:01:54,710 Cara, como você vai faça você mesmo 26 00:01:54,810 --> 00:01:56,103 um sanduíche de bolo de carne triplo 27 00:01:56,203 --> 00:01:57,247 e deixe-nos o suficiente por uma almôndega? 28 00:01:57,347 --> 00:01:58,583 Deveria ter acordado mais cedo. 29 00:01:58,683 --> 00:02:00,207 Estou farto do seu traseiro egoísta. 30 00:02:00,307 --> 00:02:02,544 Você está cortando essa merda pela metade. Cara, mexa-se. 31 00:02:02,644 --> 00:02:03,514 O que você está fazendo, cara? - O que há de errado com você, cara? 32 00:02:03,614 --> 00:02:04,720 Ah, merda! 33 00:02:04,820 --> 00:02:05,721 Você está fodido agora. 34 00:02:05,821 --> 00:02:07,821 Estou prestes a chutar sua bunda. 35 00:02:20,444 --> 00:02:22,838 Ooh, vocês vão entender! 36 00:02:22,938 --> 00:02:24,783 Precisamos fazer alguma coisa. 37 00:02:24,883 --> 00:02:26,885 Por que? Cara, eles ainda vamos bater na nossa bunda. 38 00:02:27,930 --> 00:02:30,498 Não se usarmos Krazy Glue tudo de volta junto. 39 00:02:30,598 --> 00:02:31,934 é a base 40 00:02:32,034 --> 00:02:33,531 de todos os relacionamentos. 41 00:02:33,631 --> 00:02:35,490 Tudo bem, mano. 42 00:02:35,590 --> 00:02:36,534 Você precisa confiar uma pessoa com quem você está 43 00:02:36,634 --> 00:02:38,027 tanto quanto você mesmo. 44 00:02:38,127 --> 00:02:40,638 Qual de vocês quebrou minha maldita porcelana? 45 00:02:40,738 --> 00:02:42,074 Eu e Tee sempre confiaram um no outro, 46 00:02:42,174 --> 00:02:43,380 não importa o que aconteça. 47 00:02:43,480 --> 00:02:45,239 As mães não são idiotas, 48 00:02:45,339 --> 00:02:46,949 e como eu previ, ela nos deu uma surra. 49 00:02:47,049 --> 00:02:48,546 Disse para você manter tire as mãos da porcelana! 50 00:02:48,646 --> 00:02:49,895 Mas nós aguentamos juntos. 51 00:02:49,995 --> 00:02:51,854 E até mesmo os tempos nós perdemos, 52 00:02:51,954 --> 00:02:53,954 ter ele ao meu lado sempre amorteceu o golpe. 53 00:03:04,314 --> 00:03:06,314 Foda-se. 54 00:03:23,017 --> 00:03:25,017 Que porra está acontecendo? 55 00:03:25,117 --> 00:03:27,250 Algo errado com seu telefone? 56 00:03:27,381 --> 00:03:29,774 Ah, olhe, Pat. Eu sei que estamos atrás. 57 00:03:29,874 --> 00:03:31,807 Estou decepcionado com você, Meech. 58 00:03:31,907 --> 00:03:33,591 Vamos, cara. 59 00:03:33,691 --> 00:03:35,637 Você sabe que eu tenho negociado com o tiroteio de Tee. 60 00:03:35,737 --> 00:03:39,001 Rock, diga ao Garoto Maravilha aqui o que chamo de problemas pessoais. 61 00:03:40,089 --> 00:03:42,700 Desculpas. 62 00:03:42,831 --> 00:03:45,094 E assim como idiotas, todo mundo tem um. 63 00:04:11,599 --> 00:04:14,297 Você está pagando porra de atenção? 64 00:04:15,559 --> 00:04:18,954 Ei, Pat, eu e Tee não estamos Nunca te endureci antes, cara. 65 00:04:19,084 --> 00:04:21,609 Sim, você nunca esteve atrás assim também. 66 00:04:21,739 --> 00:04:24,481 Ouça, este é o seu despertador. 67 00:04:24,581 --> 00:04:26,383 Se eu não receber meu saque em seis dias, 68 00:04:26,483 --> 00:04:27,645 esse filho da puta vai ligar. 69 00:04:27,745 --> 00:04:29,647 Seis dias? 70 00:04:29,747 --> 00:04:31,214 E eu estou taxando sua bunda dez pontos por estar atrasado. 71 00:04:31,314 --> 00:04:33,314 Agora saia do meu carro. 72 00:04:44,186 --> 00:04:46,186 Você sabe que ele nunca vou sair dessa. 73 00:04:46,286 --> 00:04:48,100 Esse é o ponto. 74 00:04:48,200 --> 00:04:49,972 Eu mantenho meu pé no pescoço deles, eles ficam onde estão. 75 00:04:50,072 --> 00:04:52,072 Abaixo de mim. 76 00:06:26,418 --> 00:06:28,418 Muito obrigado por reservar um tempo 77 00:06:28,518 --> 00:06:29,637 fora da sua agenda lotada 78 00:06:29,737 --> 00:06:31,378 para vir orar conosco. 79 00:06:31,478 --> 00:06:32,466 Uma família que reza unida 80 00:06:32,566 --> 00:06:33,467 ficamos juntos, irmã. 81 00:06:33,567 --> 00:06:35,556 É sempre um prazer. 82 00:06:35,656 --> 00:06:37,875 Vamos orar? 83 00:06:37,975 --> 00:06:39,299 Garoto, você não pode orar com aquele garoto na mão 84 00:06:39,399 --> 00:06:40,735 em sua condição. 85 00:06:40,835 --> 00:06:42,650 Não, mamãe, estou bem. 86 00:06:42,750 --> 00:06:44,521 Eu disse a todos que estou pronto para as coisas voltem ao normal. 87 00:06:44,621 --> 00:06:46,131 Tudo bem ou não, você ainda precisa fique em casa 88 00:06:46,231 --> 00:06:47,929 pelos próximos dias, ordens do médico. 89 00:06:48,029 --> 00:06:49,570 Sim, senhor. 90 00:06:49,670 --> 00:06:51,398 Mateus20 diz: 91 00:06:51,498 --> 00:06:53,369 “Deus está presente sempre que dois ou mais 92 00:06:53,469 --> 00:06:55,327 estão reunidos em seu nome." 93 00:06:55,427 --> 00:06:57,427 Sim, pai. Sim. 94 00:06:58,681 --> 00:07:00,681 Sim. - Inclinem a cabeça. 95 00:07:00,781 --> 00:07:02,781 Hum. 96 00:07:04,641 --> 00:07:06,774 Querido pai celestial, nós amamos você. 97 00:07:06,904 --> 00:07:10,691 Chegamos até você perguntando que você abençoe este óleo. 98 00:07:11,605 --> 00:07:13,737 Limpe-o de tudo de suas impurezas, Pai. 99 00:07:13,837 --> 00:07:15,117 Hum. - Ó Deus Pai, 100 00:07:15,217 --> 00:07:16,784 pedimos que você abençoe Irmão Terry... 101 00:07:16,884 --> 00:07:17,989 Sim. 102 00:07:18,089 --> 00:07:19,469 ...para que ele possa ver claramente 103 00:07:19,569 --> 00:07:21,036 que você gostaria que ele fizesse o trabalho para a Tua glória. 104 00:07:21,136 --> 00:07:22,646 Sim, Senhor. 105 00:07:22,746 --> 00:07:24,705 E isso nós oramos em nome do Pai, 106 00:07:24,805 --> 00:07:26,346 o Filho e o Espírito Santo. 107 00:07:26,446 --> 00:07:27,999 Hum-hmm. - Amém. 108 00:07:28,099 --> 00:07:30,099 Amém, amém, amém. 109 00:07:31,799 --> 00:07:35,498 Obrigado. - Obrigado, pastor. 110 00:07:35,618 --> 00:07:37,618 Eu consertei aquela grade na igreja. 111 00:07:37,718 --> 00:07:39,054 Estou disposto a te acompanhar a qualquer momento. 112 00:07:39,154 --> 00:07:42,187 Irmão, Deus sorriu para vocês. 113 00:07:42,287 --> 00:07:45,465 Irmão Terry, ele sobreviveu, o espírito está certo, 114 00:07:45,565 --> 00:07:47,105 e ele está muito melhor. 115 00:07:47,205 --> 00:07:48,150 Bem, o olho dele ficou um pouco pior 116 00:07:48,250 --> 00:07:49,512 após a segunda cirurgia. 117 00:07:49,612 --> 00:07:50,935 O que o médico disse? 118 00:07:51,035 --> 00:07:52,241 Ele caiu como uma roupa de mergulho. 119 00:07:52,341 --> 00:07:53,951 Eles estão fazendo o melhor que puderem. 120 00:07:54,051 --> 00:07:56,051 Hum. Erros, isso é humano. 121 00:07:56,151 --> 00:07:57,899 Mas seria um pecado se seu filho perdeu a visão 122 00:07:57,999 --> 00:07:59,988 por negligência. 123 00:08:00,088 --> 00:08:03,339 Minha sobrinha Karen, ela apenas formou-se em Direito da U of M. 124 00:08:03,439 --> 00:08:05,080 E ela ficaria feliz para dar uma olhada no seu caso 125 00:08:05,180 --> 00:08:07,125 numa base de contingência, significado- 126 00:08:07,225 --> 00:08:09,314 Eu sei o que significa contingência, Pastor. 127 00:08:09,414 --> 00:08:10,781 Irmão Meech! 128 00:08:10,881 --> 00:08:12,479 Pastor Swift! - Louvado seja o Senhor. 129 00:08:12,579 --> 00:08:14,579 Louvado seja o Senhor. Como você está? 130 00:08:16,757 --> 00:08:18,757 O que você está fazendo aqui? 131 00:08:19,836 --> 00:08:21,836 Vim verificar Terry. 132 00:08:21,936 --> 00:08:23,936 Ok, mas deixe-me ver as chaves primeiro. 133 00:08:27,594 --> 00:08:30,510 Veja, agora você pode bater 134 00:08:30,640 --> 00:08:32,640 como todo mundo que não moram aqui. 135 00:08:36,418 --> 00:08:38,418 Hum. Sou eu, 136 00:08:38,518 --> 00:08:39,984 ou o Senhor está na cozinha 137 00:08:40,084 --> 00:08:41,856 cozinhando um pouco daquele bacon? 138 00:08:41,956 --> 00:08:43,423 Cheire como o Cenáculo aqui em cima, irmã. 139 00:08:43,523 --> 00:08:44,946 Vamos, pastor. 140 00:08:45,046 --> 00:08:46,047 Deixe-me fazer um prato para você, tudo bem. 141 00:08:46,147 --> 00:08:47,427 Obrigado, irmã. 142 00:08:47,527 --> 00:08:48,732 E graças a Deus para este café da manhã 143 00:08:48,832 --> 00:08:50,832 estamos prestes a participar. 144 00:09:02,269 --> 00:09:04,269 Ei, ei. Por que você está deixando a porra da fumaça acabou, cara? 145 00:09:04,369 --> 00:09:06,415 Feche a porta. 146 00:09:06,515 --> 00:09:08,404 O que diabos está em sua mente? 147 00:09:08,504 --> 00:09:10,680 Talvez devêssemos começar dividindo o lucro 50/50. 148 00:09:12,192 --> 00:09:14,192 Eu derramei meu próprio sangue por essa merda. 149 00:09:14,292 --> 00:09:16,643 Nego, temos peixes maiores para fritar, certo? 150 00:09:16,743 --> 00:09:18,283 Pat acabou de nos dar seis dias para pagá-lo de volta, 151 00:09:18,383 --> 00:09:19,776 e ele nos taxando 10%. 152 00:09:19,876 --> 00:09:21,765 Seis dias? 153 00:09:21,865 --> 00:09:23,332 Como diabos vamos fazer isso 154 00:09:23,432 --> 00:09:25,432 quando puxamos apenas 30 fora do centro recreativo? 155 00:09:26,250 --> 00:09:28,250 Acho que temos que nos apressar 24 horas por dia. 156 00:09:28,350 --> 00:09:31,571 Mas, ei, havia este artigo que saiu na Free Press 157 00:09:31,671 --> 00:09:34,051 sobre todo aquele uso de drogas nessas plantas. 158 00:09:34,151 --> 00:09:35,997 Agora, aqueles manos da fábrica, 159 00:09:36,097 --> 00:09:38,012 eles não estão raspando para dublagens, moedas e nicks. 160 00:09:38,112 --> 00:09:40,841 Eles querem aquela alta qualidade A1 merda que temos. 161 00:09:42,788 --> 00:09:44,788 Então você está aquela merda de fábrica de novo? 162 00:09:44,888 --> 00:09:46,888 Não é a pior ideia Eu ouvi. 163 00:09:48,228 --> 00:09:50,228 Vou colocar B-Mickie nisso. 164 00:09:50,328 --> 00:09:53,201 Falando daquele cara, o que há com ele? 165 00:09:53,331 --> 00:09:55,331 Ele nem veio holla para mim no hospital. 166 00:09:56,944 --> 00:09:58,989 Ele é hetero... 167 00:09:59,120 --> 00:10:01,644 assim como sua bunda precisa ser. 168 00:10:01,744 --> 00:10:03,211 Agora você precisa ir para casa e descanse um pouco, cara, 169 00:10:03,311 --> 00:10:05,387 para que você possa relaxar nessa merda, certo? 170 00:10:06,170 --> 00:10:08,216 Te encontro mais tarde. Estou fora. 171 00:10:08,346 --> 00:10:10,346 Tudo bem, então. 172 00:10:15,963 --> 00:10:17,963 Jay-Mo desaparecido. 173 00:10:19,357 --> 00:10:21,357 Filmel foi derrotado até um centímetro de sua vida. 174 00:10:23,873 --> 00:10:25,873 Estamos em guerra. 175 00:10:25,973 --> 00:10:28,279 Os 50 Boyz conseguiram alguma coisa a ver com isso. 176 00:10:28,379 --> 00:10:29,964 Eu digo para irmos de cabeça erguida em Meech e Terry. 177 00:10:30,064 --> 00:10:32,414 Não, aqueles idiotas manos, cara, 178 00:10:32,544 --> 00:10:34,925 eles já morreram. 179 00:10:35,025 --> 00:10:36,927 Eu não quero apenas enforcá-los pelas suas caudas de rato, cara. 180 00:10:37,027 --> 00:10:38,842 Eu quero levá-los por tudo que eles conseguiram 181 00:10:38,942 --> 00:10:40,278 uma vez que os bolsos estão cheios. 182 00:10:40,378 --> 00:10:43,120 Merda, estou sempre triste para fazer mais papel. 183 00:10:43,220 --> 00:10:45,109 Porque primeiro você tem que aleijar seus negócios, 184 00:10:45,209 --> 00:10:47,111 então você assume. 185 00:10:47,211 --> 00:10:48,473 Enquanto eles estão lutando para respirar, negro, 186 00:10:48,573 --> 00:10:50,332 você quebra a porra do pescoço deles. 187 00:10:50,432 --> 00:10:52,432 Como diabos vamos fazer tudo isso? 188 00:10:52,771 --> 00:10:54,771 Ah, não fique questionando merda nenhuma, sangue jovem. 189 00:10:54,871 --> 00:10:56,643 Lamar está correndo essas ruas 190 00:10:56,743 --> 00:10:58,079 já que vocês são pequenos manos estava no saco de nozes do seu pai 191 00:10:58,179 --> 00:10:59,341 tentando encontrar um caminho para a terra prometida. 192 00:10:59,441 --> 00:11:01,441 Você me sente? 193 00:11:02,836 --> 00:11:06,709 Então eu acho que você nos quer recuar 194 00:11:06,840 --> 00:11:08,840 enquanto a velha escola fazer sua mágica? 195 00:11:09,364 --> 00:11:11,364 Com certeza. 196 00:11:12,323 --> 00:11:15,283 Talvez por uma questão de estar em sintonia. 197 00:11:15,413 --> 00:11:18,199 Mas nós só estamos fazendo isso até Filmel voltar. 198 00:11:27,382 --> 00:11:30,211 Estou esperando pela guerra cara, de verdade. 199 00:11:34,389 --> 00:11:36,389 Eu acho que você é o chefe Rocka agora, hein? 200 00:11:46,270 --> 00:11:48,270 Você colocou gotas neles nos seus olhos, garoto? 201 00:11:49,012 --> 00:11:51,219 Sim, senhor. 202 00:11:51,319 --> 00:11:52,612 E agora? 203 00:11:52,712 --> 00:11:54,712 Estamos sem tempo com o banco. 204 00:11:59,153 --> 00:12:01,155 Olha, estou fazendo o melhor que posso. 205 00:12:01,255 --> 00:12:02,722 Isso não é um problema que pode ser corrigido 206 00:12:02,822 --> 00:12:04,898 adicionando um turno extra aqui ou ali, querido. 207 00:12:08,281 --> 00:12:10,281 Quem é aquele? 208 00:12:10,381 --> 00:12:11,587 Tudo bem, Terry, agora que você teve 209 00:12:11,687 --> 00:12:14,155 uma chance de se recuperar, 210 00:12:14,255 --> 00:12:15,635 você consegue se lembrar qualquer coisa que aconteceu 211 00:12:15,735 --> 00:12:17,735 no dia em que você levou um tiro? 212 00:12:17,835 --> 00:12:19,464 Não, na verdade não. 213 00:12:19,564 --> 00:12:21,728 Ainda meio em branco. 214 00:12:21,828 --> 00:12:23,643 E a pessoa quem atirou em você, 215 00:12:23,743 --> 00:12:25,875 como o que eles estavam vestindo ou talvez algo que eles disseram? 216 00:12:30,129 --> 00:12:32,129 Você foi visto chegando no hospital 217 00:12:32,229 --> 00:12:34,623 em um Mercedes-Benz preto com as janelas quebradas. 218 00:12:36,277 --> 00:12:38,277 De quem é esse carro? 219 00:12:41,935 --> 00:12:45,490 Adolescentes geralmente não levam tiros em carros de luxo de perto 220 00:12:45,590 --> 00:12:47,590 a menos que sejam no jogo das drogas. 221 00:12:48,593 --> 00:12:50,593 Eu te fiz uma pergunta, garoto. 222 00:12:51,542 --> 00:12:53,542 É meu. 223 00:12:53,642 --> 00:12:55,642 Meu tio Troy comprou para mim como presente de chá de bebê. 224 00:12:58,984 --> 00:13:00,984 Tio Troy tem sobrenome? 225 00:13:01,084 --> 00:13:04,392 Meu filho é um aluno excelente e um jovem pai 226 00:13:04,492 --> 00:13:06,294 quem é a vítima de um crime violento. 227 00:13:06,394 --> 00:13:08,439 Por que você está falando com ele como se ele fosse um suspeito? 228 00:13:08,539 --> 00:13:10,037 Sinto muito, Sra. Flenory. 229 00:13:10,137 --> 00:13:12,226 Nós somos todos na mesma equipe aqui. 230 00:13:12,326 --> 00:13:13,693 É só que o processo de apuração de fatos 231 00:13:13,793 --> 00:13:15,303 pode ficar um pouco pegajoso. 232 00:13:15,403 --> 00:13:17,174 Eu entendo isso, mas no que me diz respeito, 233 00:13:17,274 --> 00:13:19,274 esta entrevista acabou. 234 00:13:28,884 --> 00:13:30,884 Você quer me dizer o que foi aquilo lá atrás? 235 00:13:30,984 --> 00:13:32,624 Mamãe ursa protegendo seu filhote. 236 00:13:32,724 --> 00:13:33,887 Estou falando de você. 237 00:13:33,987 --> 00:13:36,380 Meu? O que? Ok, aqui está uma ideia. 238 00:13:36,480 --> 00:13:38,413 Por que você não diz o que está em sua mente 239 00:13:38,513 --> 00:13:40,558 em vez de agir assim seu primeiro dia fora da academia? 240 00:13:41,157 --> 00:13:43,157 Você mal pressionou aquele garoto sobre quem atirou nele 241 00:13:43,257 --> 00:13:45,389 quando a coisa toda parece retaliação. 242 00:13:45,489 --> 00:13:46,638 E essa besteira a namorada tentou 243 00:13:46,738 --> 00:13:47,770 nos vender sobre o Benz? 244 00:13:47,870 --> 00:13:49,032 Vamos. 245 00:13:49,132 --> 00:13:50,947 O menino estava assustado. 246 00:13:51,047 --> 00:13:51,992 Ele não vai falar se ele não se sentir confortável. 247 00:13:52,092 --> 00:13:53,384 Esse é o interrogatório 101. 248 00:13:53,484 --> 00:13:54,908 Do que se trata os meninos Flenory 249 00:13:55,008 --> 00:13:56,344 isso faz você agir como algum tipo de padre? 250 00:13:56,444 --> 00:13:58,446 Olha, filho da puta, Eu estava trabalhando na patrulha 251 00:13:58,576 --> 00:14:00,576 enquanto você ainda estava pensando como apontar para o banheiro. 252 00:14:01,133 --> 00:14:03,133 Insultar minha integridade novamente, 253 00:14:03,233 --> 00:14:05,233 Eu vou te vencer como se você tivesse roubado alguma coisa. 254 00:14:07,063 --> 00:14:09,544 Agora entre na porra do carro. 255 00:14:31,163 --> 00:14:33,163 Está muito lento aqui. 256 00:14:33,263 --> 00:14:34,525 Olha, ficando um novo local para aparecer 257 00:14:34,625 --> 00:14:36,514 é como pular em um cavalo novo, certo? 258 00:14:36,614 --> 00:14:39,791 Você tem que quebrá-los lento e fácil. 259 00:14:39,891 --> 00:14:41,737 Você tem uma regra para todos os cavalos? 260 00:14:41,837 --> 00:14:43,347 E se você conseguir um garanhão? 261 00:14:43,447 --> 00:14:45,447 Merda. Quanto mais selvagem, melhor, certo? 262 00:14:46,700 --> 00:14:48,700 Ei, você vai para a casa do Terry festa surpresa? 263 00:14:48,800 --> 00:14:51,194 Hum, eu não sei. Eu realmente não jogo boliche. 264 00:14:51,294 --> 00:14:53,183 Ah, vamos lá. 265 00:14:53,283 --> 00:14:55,503 Eu estava ansioso para ver você com aquela camisa de boliche. 266 00:14:55,633 --> 00:14:58,071 Aposto que você tem seus próprios sapatos e bolas e toda essa merda. 267 00:14:58,201 --> 00:15:00,421 Não, mas eu posso derrubar todos aqueles alfinetes, no entanto. 268 00:15:00,551 --> 00:15:03,728 Ei. 269 00:15:03,828 --> 00:15:05,369 Vocês já estiveram aqui por mais de uma hora. 270 00:15:05,469 --> 00:15:07,197 E eu já te disse, sem vadiagem. 271 00:15:07,297 --> 00:15:09,386 Ei, isso é uma esquina de rua pública. 272 00:15:09,486 --> 00:15:11,693 Ouvir. Você pode não se vestir bem, 273 00:15:11,813 --> 00:15:13,813 mas há apenas uma razão 274 00:15:13,913 --> 00:15:16,641 uma garota como você está em um bloco como este, 275 00:15:16,741 --> 00:15:19,179 então você e seu cafetão preciso me mexer. 276 00:15:19,279 --> 00:15:20,615 Ei, você acabou de chamá-la de vadia? 277 00:15:20,715 --> 00:15:22,343 Se o canto se encaixar. 278 00:15:22,443 --> 00:15:23,313 Nego, eu vou te foder. Continue brincando comigo. 279 00:15:23,413 --> 00:15:24,562 Ei, B. Vamos. Nós não precisamos- 280 00:15:24,662 --> 00:15:25,955 Se vocês ainda estão aqui quando eu voltar, 281 00:15:26,055 --> 00:15:28,055 Estou ligando para a polícia. 282 00:15:46,543 --> 00:15:48,543 Pegue isso e... 283 00:15:48,643 --> 00:15:50,197 Por que você simplesmente não constrói em sua própria propriedade? 284 00:15:50,297 --> 00:15:52,297 Porque você tem os melhores cantos. 285 00:15:53,561 --> 00:15:55,563 Olha, que tal isso? Hum, faremos um acordo. 286 00:15:55,693 --> 00:15:58,479 Vou até lançar uma ferrovia na panela. 287 00:15:58,579 --> 00:16:00,579 Hum? 288 00:16:01,210 --> 00:16:03,210 Hum, não. 289 00:16:03,310 --> 00:16:04,167 Não? - Dê-me. 290 00:16:04,267 --> 00:16:05,603 Não, não. - Me dê. 291 00:16:05,703 --> 00:16:07,301 Não, não. Você não pode, você não pode ter isso. 292 00:16:07,401 --> 00:16:08,780 Vamos, Zoé. 293 00:16:08,880 --> 00:16:10,880 É hora de você fazer sua lição de casa. 294 00:16:11,492 --> 00:16:13,798 Você vai vir para o treino de tênis amanhã? 295 00:16:13,898 --> 00:16:15,898 Pare de protelar e dê-lhe um abraço. 296 00:16:17,193 --> 00:16:19,193 Hum... 297 00:16:21,937 --> 00:16:23,937 Tchau, pai. 298 00:16:28,639 --> 00:16:30,639 Você ouve o que ela acabou de me ligar? 299 00:16:38,301 --> 00:16:40,301 Você precisa atender aquela ligação? 300 00:16:43,828 --> 00:16:47,180 Eu nem conhecia Zoe gostava de tênis assim. 301 00:16:47,280 --> 00:16:49,082 Sim, ela aceitou alguns meses atrás. 302 00:16:49,182 --> 00:16:50,648 Seu orientador disse que ele pensou 303 00:16:50,748 --> 00:16:52,563 foi uma boa ideia para manter sua mente correta. 304 00:16:52,663 --> 00:16:54,839 Bem, ela é boa? 305 00:16:54,970 --> 00:16:57,568 Lamar, o que você está fazendo? 306 00:16:57,668 --> 00:16:59,668 Só estou tentando conhecer minha filha melhor. 307 00:17:00,922 --> 00:17:02,922 Quero dizer, foi legal você veio ver Zoe, 308 00:17:03,022 --> 00:17:05,067 mas se você vai ficar vindo regularmente, 309 00:17:05,167 --> 00:17:07,056 eu preciso saber você estará aqui. 310 00:17:07,156 --> 00:17:09,058 Isso não será um problema. 311 00:17:09,158 --> 00:17:11,158 Quero dizer, porque o que se você for mandado embora de novo? 312 00:17:12,118 --> 00:17:14,118 Você não precisa quebrar seu coração duas vezes. 313 00:17:15,034 --> 00:17:19,473 Monique... eu prometo a você, 314 00:17:20,039 --> 00:17:22,563 Eu não vou deixar ninguém machucar você ou Zoe. 315 00:17:24,684 --> 00:17:26,684 E eu não vou a lugar nenhum. 316 00:17:26,784 --> 00:17:31,137 Meu lugar está aqui com vocês. 317 00:17:36,870 --> 00:17:38,870 Vocês não estão vendidos uma única bolsa ainda? 318 00:17:38,970 --> 00:17:41,060 Cara, o robo-policial rolou o dia todo. 319 00:17:41,160 --> 00:17:43,136 Vocês pelo menos tentaram encontrar uma loja para postar? 320 00:17:43,236 --> 00:17:45,236 Você vê alguma loja por aqui? 321 00:17:45,336 --> 00:17:47,227 Por que estou ouvindo agora sobre isso, 322 00:17:47,327 --> 00:17:48,458 dado o quão pressionados estamos? 323 00:17:48,558 --> 00:17:49,707 Eu não vou te alertar 324 00:17:49,807 --> 00:17:51,622 cada vez que o vento muda, tudo bem? 325 00:17:51,722 --> 00:17:53,624 Eu vou lidar com a merda. 326 00:17:53,724 --> 00:17:55,104 Obviamente, você não, mano, 327 00:17:55,204 --> 00:17:57,204 desperdiçando um maldito dia inteiro. 328 00:18:46,951 --> 00:18:49,476 Ei, meu homem. Você não vai para a fábrica? 329 00:18:49,576 --> 00:18:51,117 Não estou pagando $ 500 para uma licença 330 00:18:51,217 --> 00:18:53,610 para entrar naquele maldito lote. 331 00:18:53,710 --> 00:18:55,221 Como você disse seu nome foi de novo? 332 00:18:55,321 --> 00:18:57,321 David, mas todo mundo me chame de Fonzo. 333 00:19:15,371 --> 00:19:18,940 A mãe de James Williams não viu ou ouvi falar dele em dias. 334 00:19:19,040 --> 00:19:20,494 Quem diabos é esse? 335 00:19:20,594 --> 00:19:22,409 O nome da rua é Jay-Mo. 336 00:19:22,509 --> 00:19:24,509 Líder da Rua 12, e você não o conhece? 337 00:19:25,642 --> 00:19:28,415 Rapaz, isso é estranho, 338 00:19:28,515 --> 00:19:31,082 considerando que você esteve comandando esse poleiro desde, uh... 339 00:19:31,213 --> 00:19:33,998 você disse algo como... 340 00:19:34,129 --> 00:19:37,828 "Desde que eu estava aprendendo a segurar meu pau e mijar." 341 00:19:41,256 --> 00:19:43,256 Eu não conheço esse garoto. 342 00:19:43,356 --> 00:19:46,010 Sim, bem, Jay-Mo 343 00:19:46,141 --> 00:19:48,361 acontece que é o maior rival dos Flenorys. 344 00:19:48,491 --> 00:19:51,973 Vocês dois, na sala de guerra, agora. 345 00:19:52,103 --> 00:19:54,280 Revisei o arquivo Flenory. 346 00:19:54,410 --> 00:19:56,586 Você faz isso sobre seu próprio feudo pessoal, 347 00:19:56,686 --> 00:19:58,445 acumulando informações e testemunhas. 348 00:19:58,545 --> 00:19:59,837 Ah, não é sua culpa. 349 00:19:59,937 --> 00:20:01,448 São as paredes, é a instituição, 350 00:20:01,548 --> 00:20:02,797 como você foi treinado. 351 00:20:02,897 --> 00:20:04,897 Tudo isso acaba agora. 352 00:20:06,205 --> 00:20:09,295 Detetives Bryant, Lopez, 353 00:20:09,425 --> 00:20:11,427 este é o comandante Marceline Beckwith, 354 00:20:11,527 --> 00:20:13,460 Polícia do Estado de Michigan. 355 00:20:13,560 --> 00:20:15,462 Ela é sua nova chefe de divisão. 356 00:20:15,562 --> 00:20:18,086 Cada um dos nossos casos de drogas, 357 00:20:18,217 --> 00:20:20,219 incluindo o arquivo Flenory, 358 00:20:20,319 --> 00:20:22,164 isso passa por ela agora. 359 00:20:22,264 --> 00:20:23,296 Boa noite, detetives. 360 00:20:23,396 --> 00:20:25,298 O que o Capitão Ward significa 361 00:20:25,398 --> 00:20:27,082 é que a polícia estadual iniciou 362 00:20:27,182 --> 00:20:29,315 a área rio abaixo Operação Narcóticos, 363 00:20:29,445 --> 00:20:31,578 que estamos chamando de DRANO. 364 00:20:31,708 --> 00:20:33,710 Ecorse PD se juntará a mim 365 00:20:33,810 --> 00:20:35,438 e oficiais de jurisdições locais 366 00:20:35,538 --> 00:20:39,020 para identificar e desmontar organizações antidrogas na área. 367 00:20:39,120 --> 00:20:40,661 Mas estamos progredindo por conta própria. 368 00:20:40,761 --> 00:20:41,979 Não quero conseguir uma metáfora mista, 369 00:20:42,079 --> 00:20:43,620 mas ainda estamos no mato. 370 00:20:43,720 --> 00:20:44,926 Isto nos dará uma visão panorâmica, 371 00:20:45,026 --> 00:20:47,028 ajude-nos a ligar os pontos. 372 00:20:47,158 --> 00:20:49,509 Nos próximos 18 meses, você terá mais recursos, 373 00:20:49,639 --> 00:20:52,816 mais alcance e mais respeito do que você jamais sonhou. 374 00:20:52,947 --> 00:20:55,254 E você ainda estará tirando bandidos de seus casos antigos. 375 00:20:55,354 --> 00:20:56,938 O que é não amar? 376 00:20:57,038 --> 00:20:59,038 Não é uma maldita coisa. 377 00:20:59,301 --> 00:21:01,301 Bem-vindos à equipe, senhores. 378 00:21:10,432 --> 00:21:12,432 Sou um fã de história, 379 00:21:12,532 --> 00:21:14,621 então deixe-me hospedar vocês no jogo. 380 00:21:14,721 --> 00:21:16,566 Depois dos tumultos de 67, 381 00:21:16,666 --> 00:21:18,525 os brancos fugiram da cidade para os subúrbios, 382 00:21:18,625 --> 00:21:21,236 fazendo a D "Cidade do Chocolate". 383 00:21:21,367 --> 00:21:25,501 Em 1973, os habitantes de Detroit elegeram seu primeiro prefeito negro, 384 00:21:25,601 --> 00:21:26,981 Coleman Young. 385 00:21:27,081 --> 00:21:30,419 Eu emito avisos abertos agora 386 00:21:30,550 --> 00:21:32,987 para todos os traficantes de drogas, 387 00:21:33,117 --> 00:21:35,294 para todos os artistas fraudulentos. 388 00:21:35,394 --> 00:21:37,239 É hora de deixar Detroit, 389 00:21:37,339 --> 00:21:39,472 pegue a 8 Mile Road. 390 00:21:39,602 --> 00:21:44,128 E eu não dou a mínima se eles são pretos ou brancos, 391 00:21:44,259 --> 00:21:47,654 se eles usam ternos Superfly 392 00:21:47,784 --> 00:21:50,309 ou uniformes azuis com emblemas prateados. 393 00:21:50,409 --> 00:21:51,732 Pegue a estrada. 394 00:21:51,832 --> 00:21:53,255 Então, nos anos 80, 395 00:21:53,355 --> 00:21:55,183 quando os State Boys juntou-se à luta contra as drogas, 396 00:21:55,283 --> 00:21:58,142 O prefeito Young não permitiu patrulha dentro dos limites da cidade. 397 00:21:58,242 --> 00:22:00,131 Então o estado fiz a próxima melhor coisa, 398 00:22:00,231 --> 00:22:02,669 eles uniram a aplicação da lei agências por toda a cidade. 399 00:22:02,769 --> 00:22:04,571 Lembre-se, Detroit 400 00:22:04,671 --> 00:22:07,978 era a capital do assassinato do mundo em 85 e 86, 401 00:22:08,109 --> 00:22:10,329 bem quando eu e Tee entrou no jogo. 402 00:22:10,429 --> 00:22:12,056 Mesmo sendo do D, 403 00:22:12,156 --> 00:22:13,188 começamos ganhando nosso dinheiro 404 00:22:13,288 --> 00:22:14,929 em River Rouge, Ecorse, 405 00:22:15,029 --> 00:22:17,727 e todos os outros Comunidades rio abaixo. 406 00:22:17,858 --> 00:22:20,339 Isso nos colocou diretamente na mira do DRANO. 407 00:22:28,434 --> 00:22:30,523 Ei, essa merda é um treinador de baratas de verdade. 408 00:22:30,653 --> 00:22:32,903 Ei, cuidado com a boca. 409 00:22:33,003 --> 00:22:34,818 Diga-me o que o que diabos vocês querem, 410 00:22:34,918 --> 00:22:37,138 porque eu conheço essa maldita licença não veio de graça. 411 00:22:37,965 --> 00:22:39,965 Diga sim para nós usando seu caminhão... 412 00:22:42,535 --> 00:22:45,146 ...e você vai conseguir esta mesma pilha toda semana. 413 00:22:50,793 --> 00:22:52,793 O que vocês estão vendendo? 414 00:22:52,893 --> 00:22:54,316 Rochas. 415 00:22:54,416 --> 00:22:56,897 Não estou interessado. - Merda. 416 00:22:56,997 --> 00:22:58,451 Acho que você não vai precisar esta licença então. 417 00:22:58,551 --> 00:23:00,191 Ei, como você disse seu nome foi de novo? 418 00:23:00,291 --> 00:23:02,424 Os amigos me chamam de Fonzo. Você pode me chamar de David. 419 00:23:03,240 --> 00:23:05,240 Tudo bem, Fonzo. 420 00:23:05,340 --> 00:23:07,111 Por que diabos você está cozinhando deste treinador de baratas? 421 00:23:07,211 --> 00:23:08,722 Chame meu caminhão assim novamente. 422 00:23:08,822 --> 00:23:10,027 Relaxar. - Não, não, não. Vá em frente. 423 00:23:10,127 --> 00:23:12,116 Olha, não estamos tentando desrespeitar você 424 00:23:12,216 --> 00:23:13,770 ou seu sustento, certo? 425 00:23:13,870 --> 00:23:15,337 Nós estamos realmente apenas tentando ajudá-lo. 426 00:23:15,437 --> 00:23:16,860 Vendendo drogas no meu caminhão? 427 00:23:16,960 --> 00:23:18,601 Obviamente você gosta cozinhar, certo, 428 00:23:18,701 --> 00:23:21,225 mas você simplesmente não tem os recursos para fazê-lo. 429 00:23:21,325 --> 00:23:22,910 Olha, meu irmão e eu usado para recortar fotos 430 00:23:23,010 --> 00:23:24,868 de tudo que queríamos. 431 00:23:24,968 --> 00:23:28,450 Carros, sapatos, correntes, qualquer coisa, 432 00:23:28,550 --> 00:23:30,047 e então costumávamos conversar e sonhar com essas coisas 433 00:23:30,147 --> 00:23:32,147 até que eles realmente se tornaram nossa realidade. 434 00:23:33,673 --> 00:23:35,936 Então estou perguntando a você, Fonz, 435 00:23:36,066 --> 00:23:38,066 o que você quer sua realidade será? 436 00:23:40,233 --> 00:23:42,233 Quero dizer, eu possuo meu próprio restaurante. 437 00:23:42,333 --> 00:23:43,974 Ei, você vai fazer tanto dinheiro, 438 00:23:44,074 --> 00:23:45,802 você pode abrir sua própria merda no centro da cidade 439 00:23:45,902 --> 00:23:48,196 em vez de trabalhar fora de um- 440 00:23:48,296 --> 00:23:50,646 fora de um aperto espaço confinado como este. 441 00:23:50,746 --> 00:23:52,746 Droga. 442 00:23:54,781 --> 00:23:57,000 Tudo bem. Mas com uma condição. 443 00:23:57,100 --> 00:23:58,859 E aí? 444 00:23:58,959 --> 00:24:00,959 Você vai ter que se desculpar por insultar meu caminhão. 445 00:24:04,312 --> 00:24:06,312 Foda-se, mano. 446 00:24:10,536 --> 00:24:12,536 Isso está perto o suficiente. 447 00:24:48,693 --> 00:24:50,693 Esconde-esconde. 448 00:24:50,793 --> 00:24:52,621 Ajuda! Ajuda! 449 00:24:52,721 --> 00:24:56,538 Enfermeira! Ajuda! 450 00:24:56,669 --> 00:24:58,975 Ajuda! 451 00:25:14,208 --> 00:25:16,208 A tripulação sente sua falta, cara. 452 00:25:18,081 --> 00:25:20,081 Não posso dizer que sinto o mesmo. 453 00:25:21,955 --> 00:25:23,955 Mas isso representa uma pergunta, no entanto. 454 00:25:31,094 --> 00:25:34,271 O que você vai fazer quando você sair daqui? 455 00:25:34,402 --> 00:25:37,187 Por favor, deixe-me porra sozinho. 456 00:25:37,318 --> 00:25:39,318 Tudo bem. 457 00:25:39,929 --> 00:25:41,929 Você sabe, América é um país lindo. 458 00:25:43,629 --> 00:25:46,066 Será uma pena se você não fizer isso conseguir ver tudo isso. 459 00:25:50,766 --> 00:25:52,766 O que você diz, Filmel? 460 00:25:57,468 --> 00:25:59,862 Quando os médicos te deixaram ir, 461 00:25:59,993 --> 00:26:02,212 que tal... 462 00:26:02,343 --> 00:26:05,594 você entra nisso seu carro maluco 463 00:26:05,694 --> 00:26:07,204 e você faz uma viagem 464 00:26:07,304 --> 00:26:10,351 para o resto da porra da sua vida, hein? 465 00:26:10,481 --> 00:26:13,080 Huh? 466 00:26:13,180 --> 00:26:16,139 Você vai levar aquela viagem, certo? 467 00:26:17,227 --> 00:26:19,621 Nego, eu disse que você vai levar aquela viagem, certo? 468 00:26:19,752 --> 00:26:21,752 Hum? 469 00:26:26,236 --> 00:26:28,412 Sim, foi o que pensei. Bom garoto. 470 00:26:35,539 --> 00:26:37,539 Amigos fazem muitas coisas. 471 00:26:37,639 --> 00:26:39,639 Mas um banho de esponja não é um deles. 472 00:26:53,165 --> 00:26:55,165 Vamos, senhores. 473 00:26:55,265 --> 00:26:57,265 Vamos mostrar às nossas damas o quanto você os ama. 474 00:26:58,965 --> 00:27:00,965 Pessoal, quem está pronto fazer uma lap dance para você? 475 00:27:03,796 --> 00:27:07,451 Destino ao palco principal. Destino ao palco principal. 476 00:27:07,551 --> 00:27:09,179 Droga, garota. 477 00:27:09,279 --> 00:27:12,021 Continue fazendo essa merda. 478 00:27:12,121 --> 00:27:13,314 Mas preciso de um favor. 479 00:27:13,414 --> 00:27:16,765 Legal, mas... estou precisando mais algum dinheiro. 480 00:27:16,865 --> 00:27:20,856 Isso não é nada. Não tropece. Te peguei. 481 00:27:20,956 --> 00:27:21,931 Vamos, senhores. 482 00:27:22,031 --> 00:27:22,889 Encontre esses bolsos. 483 00:27:22,989 --> 00:27:24,020 Não seja mesquinho. 484 00:27:24,120 --> 00:27:25,021 Essas mulheres são lindas. 485 00:27:25,121 --> 00:27:26,240 Mostre-lhes o seu amor. 486 00:27:26,340 --> 00:27:28,340 Bem, então eu peguei você também, amor. 487 00:27:32,204 --> 00:27:34,204 E juntando-se no palco agora... 488 00:27:34,304 --> 00:27:35,379 Que porra é essa estamos fazendo aqui? 489 00:27:35,479 --> 00:27:36,990 Bolo de Ló. - Ei. 490 00:27:37,090 --> 00:27:38,687 Mostre-lhe um pouco de amor, pessoal. 491 00:27:38,787 --> 00:27:40,787 Mostre-lhe um pouco de amor. 492 00:27:41,387 --> 00:27:43,387 Como diabos você planeja em sair deste buraco 493 00:27:43,487 --> 00:27:45,881 quando você sopra tudo isso maldito queijo nessa vadia? 494 00:27:46,708 --> 00:27:49,058 Cara, você tem que gastar dinheiro para ganhar dinheiro, Tee. 495 00:27:49,158 --> 00:27:50,786 Droga, você vê aqueles caras da fábrica aqui? 496 00:27:50,886 --> 00:27:52,527 Eles vêm aqui depois do trabalho, 497 00:27:52,627 --> 00:27:54,094 gosto de soprar vapor longe deles, você sabe, 498 00:27:54,194 --> 00:27:56,413 ganhar mais dinheiro, doses mais baratas, 499 00:27:56,544 --> 00:27:58,544 e danças mais longas, mano. 500 00:27:59,101 --> 00:28:01,101 Tudo bem, eu dei uma gorjeta, menina para nos avisar 501 00:28:01,201 --> 00:28:04,117 quais caras da fábrica aqui gosto de fumar e ficar chapado. 502 00:28:04,217 --> 00:28:05,496 Eu acho que vocês não estou tentando conseguir 503 00:28:05,596 --> 00:28:07,586 meu jornal de volta de verdade, hein? 504 00:28:07,686 --> 00:28:10,166 Vocês estão explodindo minha merda neste lugar de peitos esfarrapados. 505 00:28:10,266 --> 00:28:11,807 Vocês poderiam ter pelo menos fui ao TJ 506 00:28:11,907 --> 00:28:13,853 ou a Orquídea Negra com a minha merda. 507 00:28:13,953 --> 00:28:15,985 Vocês têm tempo para se foder? Legal. 508 00:28:16,085 --> 00:28:17,770 Estou mudando a data de entrega de vocês até um dia. 509 00:28:17,870 --> 00:28:19,336 Vamos, cara. Você não pode fazer essa merda. 510 00:28:19,436 --> 00:28:20,903 Eu posso fazer qualquer merda Eu quero. 511 00:28:21,003 --> 00:28:23,003 Eu sou Deus. Lembrar? 512 00:28:23,876 --> 00:28:25,921 É bom ver você de pé, Tee. 513 00:28:26,021 --> 00:28:27,183 Talvez você consiga seu irmão de volta aos trilhos. 514 00:28:27,283 --> 00:28:28,389 Eu não sei, mas vocês têm 515 00:28:28,489 --> 00:28:31,100 três dias, direto. 516 00:28:31,231 --> 00:28:33,276 Desperdiçando meu maldito tempo neste lugar fedorento. 517 00:28:33,407 --> 00:28:35,626 Vá pegar meu arranhão. 518 00:28:38,531 --> 00:28:40,531 Onde diabos ele foi acabou de vir? 519 00:28:40,631 --> 00:28:42,011 Ei, eu não sei, cara. 520 00:28:42,111 --> 00:28:44,535 Nego está nos falcoando por dias, cara. 521 00:28:44,635 --> 00:28:45,754 Vamos parar de foder por aí com o dinheiro dele 522 00:28:45,854 --> 00:28:47,854 e faça com que ele seja pago. 523 00:28:48,770 --> 00:28:50,770 Filho da puta, você está ouvindo? 524 00:28:51,730 --> 00:28:54,341 Sim. Dê-me um minuto. 525 00:29:06,005 --> 00:29:08,355 Droga, eu acho o grosso está a fim de você. 526 00:29:08,455 --> 00:29:09,735 Eu te conheço? 527 00:29:09,835 --> 00:29:11,519 Não, mas você deveria. 528 00:29:11,619 --> 00:29:14,100 Cara, ouvi dizer que você gostou para se divertir. 529 00:29:14,230 --> 00:29:18,408 Eu tenho algumas lembrancinhas que vão explodir sua mente, cara. 530 00:29:18,508 --> 00:29:20,223 Isso é para você aí mesmo. Isso é por conta da casa. 531 00:29:20,323 --> 00:29:21,616 Sim. 532 00:29:21,716 --> 00:29:23,574 Se você estiver curtindo, espalhe a palavra. 533 00:29:23,674 --> 00:29:25,576 Avise a todos no trabalho. 534 00:29:25,676 --> 00:29:27,578 Amanhã você pode me encontrar pelos food trucks. 535 00:29:27,678 --> 00:29:29,755 Tudo bem. Bom olhar. 536 00:29:29,855 --> 00:29:31,855 Já sei, então... 537 00:29:40,430 --> 00:29:42,476 Ei! 538 00:29:42,606 --> 00:29:44,695 Ei, ei. Aí está ele. 539 00:29:44,826 --> 00:29:46,826 Meu neto. 540 00:29:48,787 --> 00:29:51,050 Como você está, Lawanda? Deixe-me segurar o homenzinho. 541 00:29:51,150 --> 00:29:53,082 Estou bem. Estou bem. Obrigado. 542 00:29:53,182 --> 00:29:54,823 Hum-hmm. 543 00:29:54,923 --> 00:29:55,998 Dormir? 544 00:29:56,098 --> 00:29:57,434 Não. 545 00:29:57,534 --> 00:29:58,609 Ele vai me manter acordado a noite toda. 546 00:29:58,709 --> 00:30:00,873 Isso parece certo. 547 00:30:00,973 --> 00:30:03,889 Eu costumava colocar Demetrius e Terry no carro. 548 00:30:04,019 --> 00:30:06,456 Algo sobre rolar por aí com eles, coloque-os para dormir. 549 00:30:06,556 --> 00:30:08,763 Você deveria tentar. 550 00:30:08,894 --> 00:30:10,894 Quero dizer, quem não consegue dormir em uma Mercedes, certo? 551 00:30:11,407 --> 00:30:13,407 Aqui, deixe-me agarrá-lo de volta bem rápido. 552 00:30:13,507 --> 00:30:15,191 Oh sim. 553 00:30:15,291 --> 00:30:16,932 Queria perguntar a você sobre seu, uh, seu tio, 554 00:30:17,032 --> 00:30:18,381 aquele que comprou você o carro. 555 00:30:18,481 --> 00:30:19,718 Oh sim. Tio Tróia. 556 00:30:19,818 --> 00:30:21,023 Sim. Ele é daqui? 557 00:30:21,123 --> 00:30:23,430 Não, ele mora em Pontiac. 558 00:30:23,530 --> 00:30:24,418 Ah, perto do Silverdome, hein? 559 00:30:24,518 --> 00:30:25,985 Sim. 560 00:30:26,085 --> 00:30:27,421 Você sabe, a única vez eu consigo vê-lo 561 00:30:27,521 --> 00:30:30,393 é quando vamos para um jogo do Pistons ou do Lions, 562 00:30:30,493 --> 00:30:32,252 é por isso ele me comprou o carro, 563 00:30:32,352 --> 00:30:35,659 para que pudéssemos levar o pequeno TJ para vê-lo com mais frequência. 564 00:30:35,759 --> 00:30:37,474 Ei, o que está acontecendo? 565 00:30:37,574 --> 00:30:38,911 Só estou conversando com Lawanda. 566 00:30:39,011 --> 00:30:40,260 Ela estava me dizendo sobre o tio dela, 567 00:30:40,360 --> 00:30:41,609 aquele que vive perto do- 568 00:30:41,709 --> 00:30:43,972 Ah, pelo Silverdome. Tróia, certo? 569 00:30:44,103 --> 00:30:46,366 Sim. Eu adoraria conhecê-lo algum dia. 570 00:30:46,529 --> 00:30:48,529 Onde você esteve, garoto? 571 00:30:48,629 --> 00:30:49,573 Você não deveria estar 572 00:30:49,673 --> 00:30:50,879 sentado em casa o dia todo? 573 00:30:50,979 --> 00:30:53,547 Uh, Terry Jr. precisava alguma fórmula para bebês. 574 00:30:53,897 --> 00:30:55,897 Sim, e eles estavam na verdade, fora, 575 00:30:55,997 --> 00:30:57,494 e minha cabeça começou a latejar. 576 00:30:57,594 --> 00:30:59,594 Então voltei para ver se Lawanda pudesse ir. 577 00:31:00,859 --> 00:31:02,861 Tudo bem, tenham calma. 578 00:31:22,271 --> 00:31:24,317 Ah Merda. 579 00:31:36,024 --> 00:31:38,448 Eu te contei sobre fumar fora desta casa assim. 580 00:31:38,548 --> 00:31:39,798 Bem, eu consegui não há mais para onde ir. 581 00:31:39,898 --> 00:31:41,887 Você me expulsou, lembra? 582 00:31:41,987 --> 00:31:45,555 Bem, essa é a cama que você fez, Demétrio. 583 00:31:45,686 --> 00:31:47,686 Você está certa, mãe. 584 00:31:48,515 --> 00:31:51,300 A parte louca é, Acabei de pagar uma hipoteca 585 00:31:51,400 --> 00:31:53,289 em um lugar Já não sou bem-vindo. 586 00:31:53,389 --> 00:31:55,739 Seu pai e eu lhe dissemos não fazer isso. 587 00:31:55,839 --> 00:31:57,206 Foi a coisa certa a fazer. 588 00:31:57,306 --> 00:32:00,614 Não, você fez isso para se sentir bem. 589 00:32:00,744 --> 00:32:03,573 Não, eu fiz isso porque nossa família precisa de um lugar para morar, mãe. 590 00:32:03,673 --> 00:32:05,345 O que é mais importante? 591 00:32:05,445 --> 00:32:07,390 Fazendo o bem com dinheiro sujo ou ser sem-abrigo 592 00:32:07,490 --> 00:32:08,752 e santo na rua? 593 00:32:08,852 --> 00:32:10,785 Você não tinha o direito de ir contra a nossa palavra. 594 00:32:10,885 --> 00:32:12,613 Não, certo. 595 00:32:12,713 --> 00:32:14,715 Como diabos eu deveria contar isso ao seu pai? 596 00:32:14,815 --> 00:32:16,008 Eu direi a ele, mãe. Você não precisa fazer isso. 597 00:32:16,108 --> 00:32:19,272 Rapaz, silêncio, silêncio, ok? 598 00:32:19,372 --> 00:32:21,591 E não diga nada para ninguém 599 00:32:21,691 --> 00:32:23,071 até eu descobrir isso. 600 00:32:23,171 --> 00:32:25,171 Você me ouviu? 601 00:32:28,033 --> 00:32:30,035 Você é meu coração, 602 00:32:30,165 --> 00:32:32,951 e eu te amo até a morte, mas um dia destes, 603 00:32:33,081 --> 00:32:36,128 você vai precisar aprender ouvir alguém. 604 00:32:49,739 --> 00:32:51,739 Você se lembra como se chama, certo? 605 00:32:51,839 --> 00:32:54,581 Sim. Pedra do Hambúrguer. Não, hambúrguer de pedra. 606 00:32:54,681 --> 00:32:55,874 Isso mesmo. 607 00:32:55,974 --> 00:32:57,266 Entendi? - Sim. 608 00:32:57,366 --> 00:32:58,659 Tem certeza que? - Hum-hmm. 609 00:32:58,759 --> 00:33:00,759 Vamos lá. 610 00:33:03,590 --> 00:33:05,590 Você tem certeza de tudo isso? 611 00:33:09,161 --> 00:33:11,161 Pegue sua maldita cabeça no jogo, cara. 612 00:33:15,038 --> 00:33:17,038 Tudo certo? 613 00:33:17,138 --> 00:33:18,984 Sim. 614 00:33:19,084 --> 00:33:20,433 Obviamente, algo está acontecendo entre você e Meech. 615 00:33:20,533 --> 00:33:21,595 Só estou me perguntando se eu preciso ficar preocupado. 616 00:33:21,695 --> 00:33:23,510 Sobre o quê? 617 00:33:23,610 --> 00:33:25,655 Eu quero correr com uma equipe isso vai durar, 618 00:33:25,755 --> 00:33:27,122 onde posso subir. 619 00:33:27,222 --> 00:33:28,297 Então, quero dizer, se for algum problema- 620 00:33:28,397 --> 00:33:29,646 Qualquer problema que Meech e eu tivermos, 621 00:33:29,746 --> 00:33:31,487 isso é entre família, certo? 622 00:33:31,587 --> 00:33:33,794 Nós lutamos, amaldiçoamos, o que quer que façamos, 623 00:33:33,894 --> 00:33:34,738 mas, merda, no final do dia, 624 00:33:34,838 --> 00:33:36,838 esse ainda é meu mano. 625 00:33:45,316 --> 00:33:47,316 Cachorro Grande! 626 00:33:47,416 --> 00:33:48,927 E aí? 627 00:33:49,027 --> 00:33:50,493 Essa merda foi A1 desde o primeiro dia? 628 00:33:50,593 --> 00:33:51,538 Claro que sim. Onde posso conseguir mais? 629 00:33:51,638 --> 00:33:53,366 Bem aqui. Aproxime-se. 630 00:33:53,466 --> 00:33:54,845 Diga a ele que você quer um "Stone Burger", certo? 631 00:33:54,945 --> 00:33:56,151 Hambúrguer de Pedra. - Ele vai te levantar. 632 00:33:56,251 --> 00:33:58,251 Tudo bem, legal. Bom olhar. 633 00:34:00,864 --> 00:34:03,215 Um hambúrguer especial de bacon Fonzo. 634 00:34:07,121 --> 00:34:09,121 Estou procurando por algo chamado Stone Burger, 635 00:34:09,221 --> 00:34:10,557 mas eu não vejo isso. 636 00:34:10,657 --> 00:34:12,124 Sim, senhor. Está no nosso menu secreto. 637 00:34:12,224 --> 00:34:13,299 Ok, legal. Deixe-me pegar cinco deles 638 00:34:13,399 --> 00:34:15,662 e cinco batatas fritas em sacos separados. 639 00:34:15,792 --> 00:34:18,056 Cinco hambúrgueres de pedra e cinco batatas fritas chegando. 640 00:34:29,632 --> 00:34:31,721 Obrigado. 641 00:34:31,821 --> 00:34:33,667 Próximo. 642 00:34:33,767 --> 00:34:34,811 Sim. Posso, uh, pegar dois deles Hambúrgueres de pedra, por favor? 643 00:34:34,911 --> 00:34:36,911 Já estou chegando. 644 00:34:49,348 --> 00:34:51,348 ...a mesma merda que eu tive esta manhã. 645 00:34:57,649 --> 00:34:59,649 Deixe-me explicar duas coisas. 646 00:34:59,749 --> 00:35:01,925 Os 50 Boyz nunca foram para carros para vender drogas. 647 00:35:02,025 --> 00:35:03,871 E nós nunca, jamais, 648 00:35:03,971 --> 00:35:06,830 em qualquer circunstância, vendido para pessoas brancas. 649 00:35:06,930 --> 00:35:09,281 Não me olhe assim. Você precisa entender. 650 00:35:09,411 --> 00:35:11,892 Detroit estava muito perto todos negros nos anos 80. 651 00:35:11,992 --> 00:35:13,750 Você viu uma Shay Whitey no bairro, 652 00:35:13,850 --> 00:35:15,970 você sabia que era a polícia. 653 00:35:16,070 --> 00:35:18,159 Ou eles iriam atrair o po-po. 654 00:35:18,259 --> 00:35:19,974 E esse filho da puta lá em cima 655 00:35:20,074 --> 00:35:20,975 ficando de braços cruzados com eles. 656 00:35:21,075 --> 00:35:22,542 Não, senhor. 657 00:35:22,642 --> 00:35:24,413 Que porra você está fazendo, cara? Huh? 658 00:35:24,513 --> 00:35:25,632 Que porra você me chuta assim para? 659 00:35:25,732 --> 00:35:27,112 Cara, concentre-se, mano. 660 00:35:27,212 --> 00:35:29,212 Que porra é essa você está fazendo, porra? 661 00:35:30,084 --> 00:35:32,652 Sim, pessoal, aconcheguem-se. Vamos, cara. Vamos. 662 00:35:38,310 --> 00:35:40,777 Ei, olha, temos dois dias para vender o resto desta merda, 663 00:35:40,877 --> 00:35:42,877 então eu preciso de todo mundo aqui para me concentrar. 664 00:35:45,578 --> 00:35:48,885 E eu ganhei um Rolex para quem vender mais nos próximos 48. 665 00:35:48,985 --> 00:35:50,613 Ah, isso é meu. 666 00:35:50,713 --> 00:35:51,745 É disso que estou falando sobre, querido. 667 00:35:51,845 --> 00:35:53,181 Sim, vamos ver. 668 00:35:53,281 --> 00:35:54,661 Então vamos trabalhar, manos. 669 00:35:54,761 --> 00:35:55,966 Estalar o chicote nem sempre é necessário 670 00:35:56,066 --> 00:35:58,099 sobre bater no filho da puta. 671 00:35:58,199 --> 00:36:00,332 Trata-se de saber qual botões para levar as pessoas a fazer 672 00:36:00,462 --> 00:36:02,462 exatamente o que você precisa eles façam. 673 00:37:04,211 --> 00:37:06,211 Ei, os food trucks 674 00:37:06,311 --> 00:37:08,400 e o centro recreativo nos pegou no alvo para acertar Pat de volta 675 00:37:08,500 --> 00:37:09,953 e tenho algumas sobras para copiar 676 00:37:10,053 --> 00:37:12,578 algumas de nossas próprias merdas. 677 00:37:12,678 --> 00:37:14,623 Eu disse que você não pode, ninguém nos impedir quando trabalhamos juntos. 678 00:37:14,723 --> 00:37:16,569 Bem, falando em trabalho em equipe, 679 00:37:16,669 --> 00:37:17,918 podemos começar a nos dividir- - Corre! 680 00:37:18,018 --> 00:37:20,018 Po-po! 681 00:37:21,806 --> 00:37:23,806 Assuma a posição. Coloque as mãos no carro. 682 00:37:23,906 --> 00:37:25,317 Mantenha-os onde eu possa vê-los. 683 00:37:25,417 --> 00:37:26,666 O quê? 684 00:37:26,766 --> 00:37:28,202 Coloque as mãos no carro, 685 00:37:28,302 --> 00:37:31,292 e guarde-os onde posso vê-los. 686 00:37:31,423 --> 00:37:33,423 Nego, se apresse. 687 00:37:37,864 --> 00:37:39,866 Ninguém viu ou ouviu de Jay-Mo. 688 00:37:39,966 --> 00:37:43,478 Por favor, por favor, me diga você não está fazendo nada estúpido. 689 00:37:43,609 --> 00:37:46,220 Cara, eu dei um tapa nele e mandou-o embora. 690 00:37:46,320 --> 00:37:47,600 Tudo bem, merda, ele provavelmente em Cedar Point 691 00:37:47,700 --> 00:37:49,700 em algum lugar com sua garota. 692 00:37:51,921 --> 00:37:54,924 Ele está desaparecido desde que eu caí ele para você. 693 00:37:55,055 --> 00:37:57,710 Cara, eu não sei onde está aquele cara. 694 00:37:57,840 --> 00:38:00,713 Claramente alguém está fazendo uma peça para a 12th Street. 695 00:38:00,813 --> 00:38:02,310 E parece que é mais interno do que externo 696 00:38:02,410 --> 00:38:04,410 se você me perguntar. 697 00:38:08,026 --> 00:38:10,026 Nova força-tarefa antidrogas sendo formado. 698 00:38:10,126 --> 00:38:12,126 Cuidado com suas costas. 699 00:38:12,540 --> 00:38:14,540 O que? Foi para isso que trouxemos você. 700 00:38:14,640 --> 00:38:15,932 Eu não vou ter muito espaço de manobra. 701 00:38:16,032 --> 00:38:18,426 Então você sabe, isso aqui, este é o seu aviso. 702 00:38:29,176 --> 00:38:31,176 Ei, ei, que porra é essa aconteceu com Jay-Mo? 703 00:38:36,433 --> 00:38:38,433 B-Mickie fumou Jay-Mo, mano. 704 00:38:38,533 --> 00:38:40,753 Não. Não. Não há porra nenhuma- 705 00:38:40,853 --> 00:38:42,176 por que diabos ele faria isso? 706 00:38:42,276 --> 00:38:43,830 Nego, eu não sei. 707 00:38:43,930 --> 00:38:46,193 Eu puxei tentando ver se ele atirou em você. 708 00:38:46,293 --> 00:38:48,848 E eu não tinha certeza, então não estou demitido. 709 00:38:48,948 --> 00:38:50,924 Então aquele cara fez. 710 00:38:51,024 --> 00:38:52,708 Então vocês estão mentindo na minha cara 711 00:38:52,808 --> 00:38:54,710 esse tempo todo, Meech? 712 00:38:54,810 --> 00:38:56,190 Onde diabos está o corpo? 713 00:38:56,290 --> 00:38:57,496 B-Mickie colocou em algum lugar no rio, cara. 714 00:38:57,596 --> 00:38:59,062 Eu não sei, porra. 715 00:38:59,162 --> 00:39:01,162 Você nem estava lá? 716 00:39:02,416 --> 00:39:04,416 Oh meu Deus. 717 00:39:04,516 --> 00:39:07,127 Meech, se esse corpo aparecer... 718 00:39:07,257 --> 00:39:10,870 ei, 50/50 nem é não há mais discussão. 719 00:39:10,970 --> 00:39:12,685 De agora em diante, somos iguais, 720 00:39:12,785 --> 00:39:14,874 ou você pode simplesmente começar fazendo merda com B agora. 721 00:39:14,974 --> 00:39:16,341 Nego, pare de ser dramático demais. 722 00:39:16,441 --> 00:39:18,441 Estamos ligados ou estou fora. 723 00:39:20,782 --> 00:39:22,782 Tudo bem, cara. Foda-se, cara. 724 00:39:22,882 --> 00:39:24,884 Droga. 725 00:39:24,984 --> 00:39:26,481 Tudo bem então. 726 00:39:26,581 --> 00:39:27,887 Veja, a primeira merda o que precisamos fazer é olá 727 00:39:27,987 --> 00:39:29,571 na bunda de B-Mickie sobre- - Não. 728 00:39:29,671 --> 00:39:31,399 Primeira coisa que temos que fazer é apostar no nosso saque, 729 00:39:31,499 --> 00:39:33,401 para que possamos pagar Pat de volta. 730 00:39:33,501 --> 00:39:34,837 Então eu vou perguntar a ele para alguns suprimentos 731 00:39:34,937 --> 00:39:37,026 então podemos começar cozinhando nossas próprias merdas. 732 00:39:37,126 --> 00:39:39,126 Maldito idiota. 733 00:40:04,216 --> 00:40:06,216 O que está acontecendo, Meech? 734 00:40:06,316 --> 00:40:07,927 Não é uma merda. Não é uma merda. O velho entrou? 735 00:40:08,027 --> 00:40:10,364 Sim, ele está lá atrás. Certifique-se de bater primeiro. 736 00:40:10,464 --> 00:40:11,961 Tudo bem. 737 00:40:12,061 --> 00:40:12,832 Ele e Júnior nas costas 738 00:40:12,932 --> 00:40:13,976 com algumas queridas. 739 00:40:14,076 --> 00:40:15,182 Então não há como saber. 740 00:40:15,282 --> 00:40:17,282 Mas, ah, vou chamar você. 741 00:40:36,782 --> 00:40:38,782 O que está acontecendo, Pat? 742 00:40:40,699 --> 00:40:42,699 Ah Merda. Meech. 743 00:40:51,231 --> 00:40:53,538 Meu jovem. 744 00:40:53,668 --> 00:40:55,714 Ah! 745 00:40:55,844 --> 00:40:59,805 Sim, meu amigo, 100 mil, sempre passando. 746 00:40:59,935 --> 00:41:01,935 Sempre. 747 00:41:04,592 --> 00:41:08,248 Preto. Claro que sim. 748 00:41:08,378 --> 00:41:10,816 É isso que se passa, meu mano. 749 00:41:10,916 --> 00:41:12,121 E aí? Você quer comemorar 750 00:41:12,221 --> 00:41:14,154 com a gente, cara, tomar um drink? 751 00:41:14,254 --> 00:41:15,764 Oh não. Merda, eu tenho que ir para casa, ir à festa de Terry. 752 00:41:15,864 --> 00:41:17,997 Vou chegar atrasado, mas eu te pego esta semana. 753 00:41:18,097 --> 00:41:19,420 Ah, de verdade, cara? Tudo bem, mano. 754 00:41:19,520 --> 00:41:21,291 É isso que é, mais tarde, porém. 755 00:41:21,391 --> 00:41:22,945 Mais tarde. Isso é legal. Isso é legal. Isso é legal. 756 00:41:23,045 --> 00:41:25,045 Vejo você na próxima vez. É isso que está acontecendo. 757 00:41:29,791 --> 00:41:32,402 Claro que sim. Claro que sim. 758 00:41:51,411 --> 00:41:53,411 Ah! - Uau! 759 00:41:53,511 --> 00:41:55,935 Sortudo filho da puta, cara. 760 00:41:56,035 --> 00:41:57,937 Deixe-me ver vocês fazerem essa merda. 761 00:41:58,037 --> 00:42:00,037 vou colocar 100 nele você não pode fazer essa merda de novo. 762 00:42:01,203 --> 00:42:03,203 Você sabe, você parece meio fofo com esse patch colocado. 763 00:42:03,303 --> 00:42:04,683 Sim? 764 00:42:04,783 --> 00:42:07,046 Em, tipo, um Slick Rick tipo de jeito. 765 00:42:07,146 --> 00:42:08,656 Fofo não é realmente algo Eu me associo a ele, 766 00:42:08,756 --> 00:42:10,123 mas obrigado. 767 00:42:10,223 --> 00:42:11,820 Por que você tem que odiar no Slick Rick? 768 00:42:11,920 --> 00:42:14,880 Ei, amigo. Como você está se sentindo? 769 00:42:15,010 --> 00:42:17,317 Olá, Sr. Ryan. Ainda estou me recuperando, sabe? 770 00:42:17,417 --> 00:42:18,871 Estou feliz por estar em casa. 771 00:42:18,971 --> 00:42:20,307 Isso é ótimo. 772 00:42:20,407 --> 00:42:22,396 Essa é a Mônica. - Ei. 773 00:42:22,496 --> 00:42:25,151 Eu trouxe todas as suas tarefas como você pediu. 774 00:42:25,281 --> 00:42:27,849 Ah, uau. Eu aprecio isso. 775 00:42:27,949 --> 00:42:29,751 Obrigado. 776 00:42:29,851 --> 00:42:31,579 Vocês estão jogando boliche, certo? 777 00:42:31,679 --> 00:42:33,679 Bem, nós não trouxemos nossos sapatos e bolas por nada. 778 00:42:34,323 --> 00:42:36,323 É bom ver você. - Tudo bem. 779 00:42:36,423 --> 00:42:37,977 Você acabou de ter seu professor traga sua lição de casa 780 00:42:38,077 --> 00:42:39,282 aqui de verdade? 781 00:42:39,382 --> 00:42:41,154 Chama-se jogo, Lawanda. 782 00:42:41,254 --> 00:42:43,254 Sim. Nariz castanho é mais parecido. 783 00:42:44,736 --> 00:42:46,736 Ei, me dê um segundo. 784 00:42:49,958 --> 00:42:51,958 E aí, né? 785 00:42:53,560 --> 00:42:55,560 Como foi com Pat? 786 00:42:55,660 --> 00:42:56,691 Vamos conversar sobre essa merda mais tarde, cara. 787 00:42:56,791 --> 00:42:58,791 Não. Vamos ou não? 788 00:42:59,479 --> 00:43:01,479 Onde diabos está o B-Mick? 789 00:43:01,579 --> 00:43:02,871 Inferno, se eu sei. Eu não sou o guardião daquele cara. 790 00:43:02,971 --> 00:43:04,177 O que diabos você acabou de dizer para mim? 791 00:43:04,277 --> 00:43:06,222 Cara, relaxe com essa merda, Tee. 792 00:43:06,322 --> 00:43:08,322 Ei, vá em frente, Kato. 793 00:43:09,880 --> 00:43:11,880 Não, foda-se essa merda. 794 00:43:11,980 --> 00:43:12,968 estou cansado de todos vocês, filhos da puta 795 00:43:13,068 --> 00:43:14,317 me tratando como uma vadia. 796 00:43:14,417 --> 00:43:16,102 E eu não estou apenas falando sobre Kato também. 797 00:43:16,202 --> 00:43:17,712 Estou falando da sua bunda, 798 00:43:17,812 --> 00:43:19,584 B-Mick e o filho da puta isso atirou em mim. 799 00:43:19,684 --> 00:43:21,816 Eu sou um maldito chefe. 800 00:43:21,947 --> 00:43:24,732 De agora em diante, eu estou governando com punho de ferro, Meech. 801 00:43:24,863 --> 00:43:27,082 eu não estou fazendo essa besteira não existe mais. 802 00:43:35,700 --> 00:43:37,700 Eles estão sem papel. 803 00:43:39,791 --> 00:43:41,791 Você sabe que eles estão fora de papel, certo? 804 00:43:45,046 --> 00:43:47,046 Alguém viu você vindo aqui? 805 00:43:47,146 --> 00:43:49,048 Vamos, pudim. 806 00:43:49,148 --> 00:43:51,193 Você sabe que posso deslizar do meu jeito entrar e sair quando eu quiser. 807 00:43:53,587 --> 00:43:56,055 Falando nisso, você está trabalhando 808 00:43:56,155 --> 00:43:58,155 com Meech e Terry por um tempo. 809 00:43:58,712 --> 00:44:00,712 Lamar, não me foda. 810 00:44:00,812 --> 00:44:02,148 Eles estão apenas começando confiar em mim. 811 00:44:02,248 --> 00:44:04,554 eu não renego em acordos de boa-fé. 812 00:44:07,416 --> 00:44:09,416 Então você me conta tudo Eu quero saber, 813 00:44:09,516 --> 00:44:11,516 e eu vou ter certeza nós dois somos pagos. 814 00:44:14,652 --> 00:44:17,176 Há algo acontecendo entre Meech e B-Mickie. 815 00:44:19,918 --> 00:44:23,878 Quando eu digo que quero saiba tudo, 816 00:44:24,009 --> 00:44:26,141 Eu quero saber tudo. 817 00:44:26,241 --> 00:44:27,782 Quem está segurando. 818 00:44:27,882 --> 00:44:29,971 Onde eles mantêm o peso e eles dinheiro. 819 00:44:32,757 --> 00:44:35,324 Agora, você conhece um acordo de boa fé vai nos dois sentidos, certo? 820 00:44:37,326 --> 00:44:40,460 E não concedo cláusulas de saída. 821 00:44:45,117 --> 00:44:47,117 Então comece a derramar. 822 00:44:53,736 --> 00:44:55,736 Coloque essa merda a porra da mesa, mano. 823 00:44:55,836 --> 00:44:57,836 O dinheiro está em greve. 824 00:44:58,336 --> 00:45:00,336 Você na mixagem com DJ Kutz. 825 00:45:00,436 --> 00:45:03,078 Bem vindo ao lar Southwest Tee! 826 00:45:03,178 --> 00:45:07,487 O que há com Big Meech e a tripulação 50 Boyz. 827 00:45:07,617 --> 00:45:11,099 Colocando essa música. Vamos curtir! 828 00:45:11,199 --> 00:45:12,566 Vamos, devemos ir. 829 00:45:12,666 --> 00:45:14,002 Minha mãe está com o bebê. 830 00:45:14,102 --> 00:45:17,540 Ainda não estou pronto para ir. Mas aqui, aqui. 831 00:45:17,671 --> 00:45:19,671 Vamos! 832 00:45:25,113 --> 00:45:27,113 Não, não, não, refazer. O dobro de nada. 833 00:45:32,251 --> 00:45:34,514 Ei, não é aquele cara Minúsculo da Rua 12? 834 00:45:39,040 --> 00:45:41,040 Claro que sim, é aquele cara. 835 00:45:46,308 --> 00:45:49,516 Merda, acho que sabemos quem correndo na 12th Street agora. 836 00:45:49,616 --> 00:45:51,616 Provavelmente aquele que pisoteou Filmel. 837 00:45:54,316 --> 00:45:56,316 E esse é provavelmente o cara isso me surpreendeu também. 838 00:45:58,440 --> 00:46:00,440 Ah, foda-se. - Ah, calma, Tee. 839 00:46:00,540 --> 00:46:03,064 Olha, vamos ver sobre esse filho da puta, cara. 840 00:46:03,164 --> 00:46:04,662 Tudo o que temos que fazer é ser inteligente sobre isso. 841 00:46:04,762 --> 00:46:06,198 Nós vamos pegar aquele filho da puta. 842 00:46:06,298 --> 00:46:07,490 Foda-se esse cara, cara. 843 00:46:07,590 --> 00:46:09,590 Fodam-se todos. - Foda-se você falando. 844 00:46:28,046 --> 00:46:30,046 E aí, amor? 845 00:46:35,433 --> 00:46:37,433 Cansado de você me tratar como uma merda! 846 00:46:37,533 --> 00:46:39,348 Ei, que porra é essa? 847 00:46:39,448 --> 00:46:40,785 Você age como se eu tivesse feito você pegue o ônibus para casa. 848 00:46:40,885 --> 00:46:42,234 Você dirigiu um Mercedes novo. 849 00:46:42,334 --> 00:46:43,962 Cara, eu não me importo sobre essa merda. 850 00:46:44,062 --> 00:46:45,572 Então qual é o problema? - Você nem tinha 851 00:46:45,672 --> 00:46:47,979 a decência para me acompanhar até o carro, Terry. 852 00:46:48,109 --> 00:46:50,808 Fui eu quem mentiu para a polícia por sua bunda. 853 00:46:50,908 --> 00:46:52,274 Eu menti para seus pais. 854 00:46:52,374 --> 00:46:53,841 Eu vou mentir para você- seu maldito irmão 855 00:46:53,941 --> 00:46:55,408 e fazer qualquer outra coisa 856 00:46:55,508 --> 00:46:57,292 Eu tenho que fazer para ter certeza de que você vencerá, 857 00:46:57,392 --> 00:47:00,295 porque quando você ganha, nossa família também. 858 00:47:00,395 --> 00:47:02,067 Mas você continua me tratando 859 00:47:02,167 --> 00:47:04,386 como se eu fosse descartável, e eu não sou. 860 00:47:04,486 --> 00:47:06,419 Eu sou a mãe do seu filho. 861 00:47:06,519 --> 00:47:08,073 Eu sou seu maldito parceiro. 862 00:47:08,173 --> 00:47:10,118 Então é melhor você respeitar essa merda. 863 00:47:10,218 --> 00:47:12,294 Olha, olha, olha. Você está certo. Você está certo. Você está certo. 864 00:47:12,394 --> 00:47:13,382 Vamos, dê o fora de mim. 865 00:47:13,482 --> 00:47:15,745 Olha, olha. Desculpe. 866 00:47:15,876 --> 00:47:18,661 E eu prometo, nunca vou considerá-lo garantido novamente. 867 00:47:22,829 --> 00:47:24,829 Espere, espere, espere. 868 00:47:24,929 --> 00:47:26,874 Ainda é muito cedo para eu fazer sexo. 869 00:47:26,974 --> 00:47:29,194 Não há nada de errado com a boca, no entanto. 870 00:47:29,324 --> 00:47:31,326 Quando foi a última vez você comeu minha buceta, né? 871 00:47:31,457 --> 00:47:33,851 Ei, vamos lá. Você estava grávida. 872 00:47:33,951 --> 00:47:35,491 Com seu bebê, mano. 873 00:47:35,591 --> 00:47:37,189 Eu te disse que isso é contra minha religião. 874 00:47:37,289 --> 00:47:39,726 Oh, tudo bem. Mas chupar seu pau não é. 875 00:47:41,467 --> 00:47:43,467 Que hipócrita. 876 00:47:46,113 --> 00:47:48,113 Você realmente quis dizer o que você disse, entretanto? 877 00:47:48,213 --> 00:47:51,042 Claro que sim. Cada palavra. 878 00:48:06,742 --> 00:48:08,742 Ei, querido. 879 00:48:08,842 --> 00:48:11,062 Ei. eu fui ao banco 880 00:48:11,162 --> 00:48:12,833 para tentar fazer um acordo nesta hipoteca, 881 00:48:12,933 --> 00:48:14,933 e eles me disseram foi pago integralmente. 882 00:48:18,014 --> 00:48:20,014 Você foi até o Pastor Shifty... 883 00:48:20,114 --> 00:48:22,016 Não. 884 00:48:22,116 --> 00:48:22,930 ...depois que eu te contei Eu não preciso de ajuda externa 885 00:48:23,030 --> 00:48:24,845 sustentando minha família. 886 00:48:24,945 --> 00:48:26,107 Agora ligue para a igreja e coloque uma suspensão do pagamento desse cheque. 887 00:48:26,207 --> 00:48:27,587 Não posso. 888 00:48:27,687 --> 00:48:28,806 Ah, você pode e vai. 889 00:48:28,906 --> 00:48:30,459 Não, sério, Charles, não posso. 890 00:48:30,559 --> 00:48:32,559 Bem, tudo bem, você me dá o número e eu ligo. 891 00:48:33,171 --> 00:48:35,171 Meech pagou a hipoteca. 892 00:48:36,739 --> 00:48:38,739 Eu não sabia que ele tinha feito isso até que fosse tarde demais. 893 00:48:41,005 --> 00:48:43,005 Há quanto tempo você sabe? 894 00:48:45,226 --> 00:48:47,226 Quanto tempo? 895 00:48:51,363 --> 00:48:53,539 Não vamos aceitar. 896 00:48:54,540 --> 00:48:56,890 Como vamos cancelar o pagamento de algo isso já foi pago? 897 00:48:56,990 --> 00:48:58,400 Eu não me importo como isso acontece, 898 00:48:58,500 --> 00:49:00,228 mas você vai fazer o que eu te digo ou então- 899 00:49:00,328 --> 00:49:03,375 Ou então o quê, Charles? O que você vai fazer? 900 00:49:03,475 --> 00:49:04,289 Ei, ei, ei. Vamos, pessoal. 901 00:49:04,389 --> 00:49:05,277 Pare de lutar assim. 902 00:49:05,377 --> 00:49:07,148 Fique fora disso, garoto. 903 00:49:07,248 --> 00:49:08,584 Agora você vai fazer o que eu te digo. 904 00:49:08,684 --> 00:49:10,904 Não, você é meu marido, não meu pai. 905 00:49:11,035 --> 00:49:13,515 Eu não recebo ordens suas. 906 00:49:13,646 --> 00:49:15,646 Mãe, pai, relaxem. 907 00:49:17,302 --> 00:49:19,434 Você quer que Meech seja o homem desta casa é tão ruim? 908 00:49:20,522 --> 00:49:22,742 Multar. 909 00:49:22,872 --> 00:49:25,397 Dê a ele a chave. 910 00:49:25,497 --> 00:49:27,342 Você o deixou ir e vir como ele quiser. 911 00:49:27,442 --> 00:49:29,575 Estou fora daqui. 912 00:49:29,705 --> 00:49:31,707 Vamos, papai. Mãe. 913 00:49:31,838 --> 00:49:33,838 Mãe. 914 00:49:54,937 --> 00:49:56,937 O que está acontecendo? 915 00:49:57,037 --> 00:49:58,852 Eu estive ligando para te chamar o dia todo. 916 00:49:58,952 --> 00:50:00,332 Então você apenas pensou que era uma ideia inteligente 917 00:50:00,432 --> 00:50:01,811 aparecer sem avisar? 918 00:50:01,911 --> 00:50:03,683 Do que você está falando? Precisamos fazer rap. 919 00:50:03,783 --> 00:50:05,206 Olha, eu não tenho tempo para isso. 920 00:50:05,306 --> 00:50:06,207 Cara, Eu não dou a mínima 921 00:50:06,307 --> 00:50:07,905 se você tiver companhia lá. 922 00:50:08,005 --> 00:50:09,210 Olha, precisamos conversar sobre esse filho da puta Lamar 923 00:50:09,310 --> 00:50:10,559 agora mesmo. 924 00:50:10,659 --> 00:50:11,996 Tchau, Demétrio. 925 00:50:12,096 --> 00:50:13,823 É para sua própria proteção. 926 00:50:13,923 --> 00:50:15,923 Aqui vou eu, mano. - Ei. 927 00:50:16,698 --> 00:50:18,698 É melhor você seguir em frente antes você fica com a cabeça quebrada. 928 00:50:18,798 --> 00:50:20,526 Venha sair, então, se você é tão ruim, mano. 929 00:50:20,626 --> 00:50:22,006 Nego, você não é não tenho que dizer nada 930 00:50:22,106 --> 00:50:24,760 mas uma palavra, mano, hein? Oh, tudo bem. 931 00:50:24,860 --> 00:50:26,445 Sério, Meech? Zoe está aqui, 932 00:50:26,545 --> 00:50:28,186 e você saindo uma maldita alça? 933 00:50:28,286 --> 00:50:29,100 Ei, ei, vá embora da minha casa 934 00:50:29,200 --> 00:50:30,492 antes de chamar a polícia. 935 00:50:30,592 --> 00:50:32,059 Tudo bem, foda-se então. Nós terminamos. 936 00:50:32,159 --> 00:50:34,148 Nego, você terminou. Comece a pisar, mano. 937 00:50:34,248 --> 00:50:35,597 Nego, vá se foder, negro burro de carvão. 938 00:50:35,697 --> 00:50:36,977 Porra, você está falando? 939 00:50:37,077 --> 00:50:38,544 Foda-se daqui. Você não é ruim. 940 00:50:38,644 --> 00:50:40,644 Preto jovem. Cale a boca. 941 00:50:45,085 --> 00:50:48,741 A fundação de todos os relacionamentos é a confiança. 942 00:50:48,871 --> 00:50:51,831 Se você não confia naquele que você com eles, eles se tornam uma ameaça. 943 00:50:51,961 --> 00:50:54,442 E as ameaças podem acabar com você. 944 00:50:54,573 --> 00:50:57,097 Você tem que ver as pessoas por quem eles realmente são. 945 00:50:57,228 --> 00:50:59,404 E eu estava apenas começando para obter uma imagem clara 946 00:50:59,504 --> 00:51:01,504 de todos.