1 00:00:06,801 --> 00:00:12,600 1865, SÜDFRANKREICH 2 00:00:53,560 --> 00:00:58,557 Tief im Wald Wochenlang und geschändet 3 00:03:36,840 --> 00:03:38,910 Das aufstrebende Gold 4 00:03:40,160 --> 00:03:41,798 Oh, schlafen 5 00:03:43,840 --> 00:03:47,389 Oh, Herrlichkeit des Mythos und des Epos 6 00:03:48,800 --> 00:03:49,755 Oh, Tiger 7 00:03:52,480 --> 00:03:54,436 Dieses unbezahlbare Gold 8 00:03:57,080 --> 00:04:00,197 Oh, deine Haare in meinen lüsternen Händen ... 9 00:04:02,640 --> 00:04:03,516 Also? 10 00:04:05,880 --> 00:04:07,632 Das ist sehr schön. 11 00:04:14,080 --> 00:04:18,392 Warum schreibst du über mich? und keine echten Geschichten? 12 00:04:18,600 --> 00:04:21,956 Etwas erfunden? - Erfunden. Erfunden. 13 00:04:22,160 --> 00:04:25,914 Etwas erfindet es nicht. - Das wäre sicherlich großartig. 14 00:08:08,640 --> 00:08:10,790 PHILIPPE HUGHUES DOKTOR DERARMEN 15 00:08:28,520 --> 00:08:31,273 Sie suchen Schutz und Nahrung? 16 00:08:32,240 --> 00:08:35,710 Sie hörten, dass hier stand, DieT�ren brauchen geöffnet? 17 00:08:36,520 --> 00:08:38,875 Das, was du richtig gesagt hast. 18 00:08:39,760 --> 00:08:41,716 Bist du taub? 19 00:08:41,960 --> 00:08:43,632 Lies von meinen Lippen. 20 00:08:46,840 --> 00:08:49,912 Ah, du bist taubstumm! Sehr gut! 21 00:08:50,160 --> 00:08:52,594 Sehr gut. Aufleuchten. Bitte. 22 00:08:52,840 --> 00:08:54,193 Madeleine! 23 00:08:55,760 --> 00:08:58,718 Legen Sie sogar eine Schutzgebühr fest. 24 00:09:15,280 --> 00:09:19,637 Ach, die Bücher? Wirverschlingen es mit meiner Tochter. 25 00:09:20,920 --> 00:09:23,388 Oh, richtig. Erkann nicht zuhören. 26 00:09:23,600 --> 00:09:28,549 Auch in diesem zivilisierten Land Drei Viertel davon sind Analphabeten. 27 00:09:40,120 --> 00:09:42,395 Fliegen? Bienen? 28 00:09:42,600 --> 00:09:45,558 Eine Bibliothek ist bei dir zusammengebrochen? 29 00:09:59,200 --> 00:10:00,952 Du kannst schreiben? 30 00:10:13,640 --> 00:10:15,471 GESAMT 31 00:10:17,920 --> 00:10:19,273 Tot? 32 00:10:22,240 --> 00:10:25,994 Verstehen! Die meisten dieser Autoren sind tot? 33 00:10:26,200 --> 00:10:27,519 Ja, 34 00:10:27,720 --> 00:10:30,393 aberihrWerkist lebt. 35 00:10:30,600 --> 00:10:35,355 Färmer. Wir haben es erreicht wie das Licht toter Sterne. 36 00:10:36,640 --> 00:10:39,950 Verbinden. Der Diskussionsbedarf wirbeiTisch. 37 00:10:40,160 --> 00:10:43,835 Madeleine! Hast du gesagt, dass Josephine es weiß? 38 00:11:07,680 --> 00:11:11,992 Sie essen zuAbend? - Der Wirfast macht immer gegen acht. 39 00:11:12,200 --> 00:11:14,350 Also kein Argument. 40 00:11:25,200 --> 00:11:28,988 Paul! Wirhaben heute ein ganz besonderer Gast. 41 00:11:29,640 --> 00:11:32,791 Sprechen Sie mit Zuversicht. Erist taub und stumm. 42 00:11:36,920 --> 00:11:41,869 Wie Sie sehen können, zeigt eralle Funktionen einer, der dran blieb. 43 00:11:42,080 --> 00:11:43,308 Ein Halbwilder, 44 00:11:43,560 --> 00:11:48,475 aberdennoch spürt man eine angeborene kognitive Lebendigkeit. 45 00:11:49,040 --> 00:11:53,113 Als Wort ervorhin hat auf Papier gekritzelt, 46 00:11:53,320 --> 00:11:58,189 beweist seine Fähigkeit zur Nachahmung. Lhm Nurdas fehlt wahres Verständnis. 47 00:12:00,360 --> 00:12:02,157 Was denkst du, Josephine? 48 00:12:08,200 --> 00:12:12,159 In ihren Tagträumen darauf zu bestehen, ist sinnlos. 49 00:12:13,760 --> 00:12:16,672 Oh, vielleicht kannst du lesen? 50 00:12:18,720 --> 00:12:21,393 Überraschungen Ja, Sie haben welche auf Lager. 51 00:12:30,040 --> 00:12:32,793 Ja, nimm es. Ich habe keinen Hunger. 52 00:12:54,640 --> 00:12:56,676 Zukunft lesen 53 00:12:58,680 --> 00:13:03,310 Undwas Schicksal hat Ich und meine Tochter sind bereit? 54 00:13:10,720 --> 00:13:11,755 Kraft 55 00:13:14,640 --> 00:13:16,392 Krankheit 56 00:13:21,600 --> 00:13:22,953 Ich bin Arzt. 57 00:13:23,960 --> 00:13:26,269 Das tust Du nicht wirklich. 58 00:13:33,640 --> 00:13:35,278 Frau 59 00:13:36,600 --> 00:13:40,354 Geburt. Schau eineran, fast echtes Französisch. 60 00:13:41,760 --> 00:13:43,557 Frau geboren. 61 00:13:46,080 --> 00:13:47,229 Interessant. 62 00:14:06,920 --> 00:14:08,876 Ein wahrer Künstler! 63 00:14:43,560 --> 00:14:46,358 Bravo! - Gehen wir auch in den Zirkus. 64 00:14:48,480 --> 00:14:51,472 Faszinierend. Wie macht man das? 65 00:14:55,840 --> 00:14:58,149 Ich bin 66 00:14:58,360 --> 00:15:01,238 derSohn 67 00:15:01,440 --> 00:15:03,351 Gott. 68 00:15:03,600 --> 00:15:05,750 Ich komme 69 00:15:06,600 --> 00:15:08,318 vom Himmel. 70 00:15:12,440 --> 00:15:15,830 Es trifft schlecht, mein Freund. Ich bin Atheist. 71 00:15:17,040 --> 00:15:20,953 Aber Josephine ist so treu als ihre tote Mutter. 72 00:15:21,200 --> 00:15:23,555 Du wirst vor Gotteslästerung schreien. 73 00:15:27,120 --> 00:15:30,078 Das ist miregal. Warnoch, das habe ich nie geglaubt. 74 00:15:48,240 --> 00:15:51,038 Ich bin spät dran. - Das wirst du immer sein. 75 00:15:51,240 --> 00:15:52,593 Oh, Madeleine! 76 00:15:55,880 --> 00:15:58,155 Warum siehst du so niedergeschlagen aus? 77 00:16:01,760 --> 00:16:03,034 Fühlst du dich nicht wohl? 78 00:16:04,560 --> 00:16:07,518 Du bleibst heute zu Hause. Versprechen? 79 00:16:07,720 --> 00:16:09,119 Die Bohnen im Topf. 80 00:16:10,520 --> 00:16:12,476 Soll ich bei dirbleiben? 81 00:16:24,360 --> 00:16:25,509 Josephine! 82 00:16:28,000 --> 00:16:29,149 Du bist da? 83 00:16:37,400 --> 00:16:39,152 Ist derWilde wiederweg? 84 00:16:42,600 --> 00:16:43,953 Lass mich. 85 00:16:45,320 --> 00:16:46,639 Ich bin krank. 86 00:16:46,840 --> 00:16:48,398 Was hast du gemacht? 87 00:16:49,720 --> 00:16:53,679 Nicht Wei�ich. - Soll ich sp�ternochmal kommen? 88 00:19:02,440 --> 00:19:06,991 Wenn Sie zum Essen kommen bekommen? F�runterwegs? 89 00:19:08,960 --> 00:19:10,313 Mein Vater 90 00:19:11,640 --> 00:19:13,358 wird bald hier sein. 91 00:19:27,320 --> 00:19:29,072 Hast du Angst? 92 00:19:45,560 --> 00:19:47,312 Es ist fast fertig. 93 00:21:41,360 --> 00:21:42,509 Hier 94 00:21:43,800 --> 00:21:44,949 Hier 95 00:21:47,760 --> 00:21:50,718 warm im Lieblingszimmer als ich klein war. 96 00:21:52,360 --> 00:21:53,509 Klein 97 00:22:05,480 --> 00:22:07,835 Ich habe hier im Sommer gebadet. 98 00:22:10,440 --> 00:22:11,793 Hier 99 00:22:19,840 --> 00:22:21,592 Meine Füße sind nass 100 00:22:23,960 --> 00:22:25,916 Meine Füße 101 00:22:27,200 --> 00:22:28,553 nass 102 00:22:31,440 --> 00:22:34,000 Meine Füße waren nass in Papas Händen 103 00:22:38,200 --> 00:22:39,758 so sanft 104 00:22:42,440 --> 00:22:43,589 sanft 105 00:22:59,760 --> 00:23:01,716 Ich laufe durch den Garten 106 00:23:05,760 --> 00:23:06,909 Nackt 107 00:23:12,600 --> 00:23:14,158 Wirhaben lachte 108 00:24:39,840 --> 00:24:41,796 Dein Blut, mein Blut, 109 00:24:42,840 --> 00:24:44,114 Majestät! 110 00:25:05,520 --> 00:25:08,876 Oh, deine Haare in meinen lüsternen Händen ... 111 00:25:17,440 --> 00:25:18,793 Aussteigen! 112 00:26:11,880 --> 00:26:13,029 Warten! 113 00:26:18,000 --> 00:26:19,558 Was willst du von mir? 114 00:26:20,920 --> 00:26:23,275 Was willst du von mir? - Nichts. 115 00:26:23,840 --> 00:26:25,796 Was? - Ich will nichts! 116 00:26:26,800 --> 00:26:28,631 Dann lass mich gehen! 117 00:26:28,840 --> 00:26:29,989 Geh einfach. 118 00:26:33,320 --> 00:26:34,469 Gehen! 119 00:26:35,040 --> 00:26:36,189 Gehen! 120 00:27:33,680 --> 00:27:34,829 Hier. 121 00:27:44,760 --> 00:27:45,909 Arm, 122 00:27:46,720 --> 00:27:48,472 armes Mädchen. 123 00:27:50,840 --> 00:27:51,989 Was hat sie? 124 00:27:52,200 --> 00:27:56,159 Sie haben genommen undwerd heiraten einf�ch. 125 00:28:00,160 --> 00:28:02,720 Und jetzt! Guter Blick! 126 00:28:28,560 --> 00:28:30,152 Ich habe das Geheimnis. 127 00:28:30,360 --> 00:28:32,112 Da sind die Bohnen. 128 00:28:33,320 --> 00:28:35,072 Sie ist verrückt. Wie kann ich. 129 00:28:36,960 --> 00:28:39,793 Wir sind verliebt. Vom Blitz getroffen. 130 00:28:40,040 --> 00:28:41,996 Lehnen tut man nicht. 131 00:28:55,520 --> 00:28:58,080 Ich bin keine Schlampe, Madame. 132 00:29:01,280 --> 00:29:03,475 Lass uns gehen. Oder soll ich bleiben? 133 00:29:03,680 --> 00:29:06,433 Nein. Komm schon, Doris, geh mit deiner Mutter. 134 00:29:11,080 --> 00:29:14,152 Gewähren Sie bitte mirAsyl! - Du wirst! 135 00:29:18,160 --> 00:29:20,515 Oder trennt man hier Liebende? 136 00:29:30,040 --> 00:29:32,190 Ich weiß, womit du mirmachst. 137 00:29:34,240 --> 00:29:36,196 Wird ihrsie lachen sehen? 138 00:29:41,400 --> 00:29:44,756 Und durch den Raum gehen? Als Pilger? 139 00:29:54,760 --> 00:29:56,318 Hör auf, du Bastard! 140 00:29:58,440 --> 00:30:00,795 Soll ich dein Mädchen nehmen? 141 00:30:28,160 --> 00:30:29,115 1, 142 00:30:29,600 --> 00:30:30,555 2, 143 00:30:30,880 --> 00:30:33,110 Drittens - Und du! Nimm das Licht! 144 00:30:34,040 --> 00:30:35,996 Komm her! - 5, 145 00:30:36,880 --> 00:30:37,835 6, 146 00:30:38,480 --> 00:30:39,435 7, 147 00:30:49,040 --> 00:30:51,600 Kennen Sie das Beischlafnicht? - Aber. 148 00:30:55,360 --> 00:30:56,918 Zeichnung ihrdas Kleid. 149 00:31:10,520 --> 00:31:11,873 Ihre Schuhe. 150 00:31:23,680 --> 00:31:24,999 Kratzen Sie sich an den Füßen. 151 00:31:31,520 --> 00:31:32,839 Es ist so tot 152 00:31:39,520 --> 00:31:41,272 Geh weg, kleines Schwein. 153 00:31:50,680 --> 00:31:54,229 Was bedeutet derGaunerblo�? - Geh und kümmere dich um dich. 154 00:31:56,440 --> 00:31:57,395 Mach weiter. 155 00:31:57,640 --> 00:31:59,392 Was hierlos? 156 00:32:00,440 --> 00:32:01,395 Gauner! 157 00:32:46,640 --> 00:32:48,198 Geh und hol ihn. 158 00:32:50,680 --> 00:32:51,510 Hol ihn dir! 159 00:32:59,240 --> 00:33:01,151 Denn da habe ich Glück gehabt. 160 00:33:01,360 --> 00:33:04,875 Das ist eine Katastrophe. Für Ihre Familie und alle! 161 00:33:09,960 --> 00:33:11,313 Wo tut es weh? 162 00:33:26,000 --> 00:33:27,353 Wir sind sehr religiös. 163 00:33:41,120 --> 00:33:43,315 Es lebe die Gastfreundschaft! 164 00:33:43,520 --> 00:33:45,078 Es lebe der Bauer! 165 00:36:52,720 --> 00:36:53,869 Komm her. 166 00:39:16,760 --> 00:39:18,113 Wohin gehen wir? 167 00:39:18,560 --> 00:39:19,709 Werwei� ... 168 00:39:51,200 --> 00:39:53,953 Ich will aufhören! Ich kann nicht! 169 00:39:55,560 --> 00:39:58,313 Ich warne dich! Ich mache keinen weiteren Schritt! 170 00:40:01,240 --> 00:40:03,390 Bist du schon wieder taubstumm? 171 00:40:18,360 --> 00:40:19,918 Jo-se-phine. 172 00:40:21,600 --> 00:40:22,476 Jo- 173 00:40:22,680 --> 00:40:23,476 se- 174 00:40:23,680 --> 00:40:24,635 Phine. 175 00:40:29,400 --> 00:40:31,550 Ist gut. Ich verstehe. 176 00:40:34,840 --> 00:40:37,479 Wie heißt du? 177 00:40:43,960 --> 00:40:45,518 Wie heißt du! 178 00:40:47,360 --> 00:40:48,713 Augustus 179 00:40:49,760 --> 00:40:50,875 Tiberius 180 00:40:51,120 --> 00:40:53,076 Augustus, Tiberius? 181 00:40:54,720 --> 00:40:55,869 Caligula 182 00:40:57,960 --> 00:40:59,109 Claudius 183 00:41:00,200 --> 00:41:01,349 Nero 184 00:41:02,040 --> 00:41:03,234 Vespasian 185 00:41:04,200 --> 00:41:05,349 Titus 186 00:41:06,440 --> 00:41:07,793 Domitian 187 00:41:09,280 --> 00:41:11,999 Na, Bravo! Wo hast du das gelernt? 188 00:41:13,000 --> 00:41:14,353 Hadrian 189 00:41:15,880 --> 00:41:17,233 Vulkanus 190 00:41:18,680 --> 00:41:19,635 Timothee. 191 00:41:20,280 --> 00:41:21,429 Timothee? 192 00:41:33,720 --> 00:41:37,872 Haben Sie maljemanden einf�ch genommen? Eine Frau? 193 00:41:39,600 --> 00:41:40,999 Ein Mann? 194 00:41:41,200 --> 00:41:42,553 Ein Hund? 195 00:41:43,640 --> 00:41:44,834 Eine Sache? 196 00:41:45,080 --> 00:41:48,709 Hast du nicht genommen. Bin mit mirgekommen. 197 00:41:48,960 --> 00:41:51,918 Du warst das. Und du weißt es, du Hexe! 198 00:41:52,480 --> 00:41:54,630 Gehen Sie dafür ins Gefängnis! 199 00:41:57,040 --> 00:41:59,395 Du ... du bist gekommen. 200 00:42:02,440 --> 00:42:04,715 Hast du überhaupt in den Spiegel geschaut? 201 00:42:04,920 --> 00:42:06,672 Im Fluss Wasserdes? 202 00:42:07,800 --> 00:42:09,119 Schau dich an. 203 00:42:10,200 --> 00:42:14,751 Du bist ein Biest. Ein Makaken! Wissen Sie, was ein Makaken ist? 204 00:42:19,520 --> 00:42:22,080 Du bist ekelhaft. Du stinkst! 205 00:42:24,440 --> 00:42:25,998 Du bist ein Monster. 206 00:42:29,680 --> 00:42:31,830 Einem Monster folgen? 207 00:42:34,560 --> 00:42:36,516 Einem Monster folgen? 208 00:43:05,800 --> 00:43:09,759 Eines Tages werde ich dich töten. Sie werden sich immer noch wundern! 209 00:43:17,560 --> 00:43:20,711 Monsieur! Rette mich bitte! 210 00:43:26,680 --> 00:43:28,238 Sparen, was? 211 00:43:29,640 --> 00:43:31,392 Bist du verrückt? 212 00:43:36,560 --> 00:43:38,516 Sparen Sie sich selbst! 213 00:44:17,440 --> 00:44:21,353 Beherrsche die Leute Nimm die Welt in meine Hand. 214 00:44:21,560 --> 00:44:26,634 Kommt, ihr Tiere des Waldes! Den Abgrund schaufelnd, gräbt es! 215 00:44:26,880 --> 00:44:31,192 Wie ekelhaft! Gott ist ein wildes Tier! 216 00:45:39,800 --> 00:45:41,552 Wirstechen von euch beiden! 217 00:46:08,400 --> 00:46:11,915 Die Wunde ist infiziert. Du wirst krank werden. 218 00:46:14,720 --> 00:46:18,190 H�rmirzu. Mein VateristArzt. - Ich werde nie krank. 219 00:46:19,000 --> 00:46:20,149 Niemals. 220 00:46:21,040 --> 00:46:22,598 Ich habe Berge gemacht. 221 00:46:23,560 --> 00:46:24,515 Hart. 222 00:46:30,680 --> 00:46:33,831 Schlagen Sie sich oft selbst? - Ja. 223 00:46:35,160 --> 00:46:36,479 Du tötest es? 224 00:46:43,600 --> 00:46:44,749 Ja. 225 00:47:01,360 --> 00:47:04,909 , Sie sind verrückt! Denken Sie an die Heilige Jungfrau! 226 00:47:37,160 --> 00:47:38,912 Wir gehen hierher. 227 00:47:44,680 --> 00:47:46,830 Ich trinke zum ersten Mal Wein. 228 00:47:50,280 --> 00:47:52,430 Dergeht mirganz schön zum Kopf. 229 00:48:45,680 --> 00:48:48,035 Bravo! Bravo! 230 00:49:05,160 --> 00:49:07,116 Wirhaben auch einen Auftritt. 231 00:51:57,360 --> 00:51:58,509 Josephine! 232 00:52:02,840 --> 00:52:03,989 Josephine! 233 00:52:13,040 --> 00:52:14,393 Um zu helfen! 234 00:52:20,480 --> 00:52:22,038 Um zu helfen! 235 00:52:53,240 --> 00:52:56,596 Mein Name ist Josephine ... Hughes. 236 00:52:58,920 --> 00:53:01,070 Ich lebe in Guiols. 237 00:53:03,840 --> 00:53:06,400 Ich bin weg, oder 238 00:53:07,640 --> 00:53:11,189 jemand hat mich gezwungen ihm zu folgen. 239 00:53:15,200 --> 00:53:17,953 Und nun konnte ich fliehen. 240 00:53:25,880 --> 00:53:28,235 Du wirst mich überall suchen. 241 00:53:33,120 --> 00:53:35,111 Zur Polizei. - Morgen. 242 00:54:04,880 --> 00:54:06,233 Komm her. 243 00:54:10,960 --> 00:54:11,710 Komm 244 00:55:38,160 --> 00:55:40,833 Fühlst du? wenn man jemanden aus dem Besitz reißt? 245 00:55:41,040 --> 00:55:42,189 Nein. 246 00:55:45,840 --> 00:55:48,752 Ich komme und er mit meinen eigenen Ansichten. 247 00:55:49,000 --> 00:55:50,956 Ich schaue hinein. 248 00:55:51,160 --> 00:55:54,118 In den Kopf. Ich öffne. 249 00:55:56,120 --> 00:55:59,669 Und was siehst du in meinem Kopf? - Du. 250 00:56:04,840 --> 00:56:05,989 Josephine. 251 00:56:08,640 --> 00:56:10,995 Nichts. Ich sehe nichts. 252 00:56:11,240 --> 00:56:12,992 Es gibt nichts zu sehen. 253 00:56:18,280 --> 00:56:20,919 Ich habe keine Angst vor dem Tod. Erist als derSchlaf. 254 00:56:35,000 --> 00:56:36,956 Wissen Sie, was wir machen werden? 255 00:56:37,600 --> 00:56:38,749 Sehr langsam 256 00:56:39,520 --> 00:56:42,273 Ich ließ mich rückwärts passieren. 257 00:56:44,680 --> 00:56:48,639 Und du hältst mich mit deinen Augen, Deine hypnotischen Kräfte. 258 00:56:50,440 --> 00:56:52,192 Das kannst du machen, oder? 259 00:57:06,360 --> 00:57:08,271 Josephine! Komm zurück! 260 00:57:11,240 --> 00:57:13,435 Und was ist passiert? 261 00:57:13,640 --> 00:57:15,198 Was ist passiert? 262 00:57:17,800 --> 00:57:20,758 Sie sind wütend? Die Warnung macht nur Spaß. 263 00:57:25,040 --> 00:57:26,189 Timothee! 264 00:57:27,960 --> 00:57:29,712 Ich bin gerade fertig! 265 00:57:32,400 --> 00:57:33,549 Timothee! 266 00:59:10,520 --> 00:59:12,670 Du musst dirArznei besorgen. 267 00:59:17,280 --> 00:59:19,635 Sollten wir Dirdie Hand ablehnen? 268 00:59:20,600 --> 00:59:21,953 Mein Körper 269 00:59:23,280 --> 00:59:24,713 mirgehorcht. 270 00:59:43,640 --> 00:59:46,393 Ich überhaupt nicht, Ich dirmache mit. 271 00:59:58,240 --> 00:59:59,389 Hör auf damit 272 01:00:02,040 --> 01:00:03,189 Hör auf damit! 273 01:01:16,520 --> 01:01:17,873 Bist du da, 274 01:01:19,920 --> 01:01:21,876 derTimothee hat es so gemacht? 275 01:01:28,000 --> 01:01:29,911 Hat erdiese dich gezwungen? 276 01:01:33,560 --> 01:01:34,913 Kein Kapitel. 277 01:01:35,360 --> 01:01:40,912 Lavorarum hier ist Lavorarum. Fabio! Antonio! Al lavoro! 278 01:01:59,880 --> 01:02:01,233 Josephine. 279 01:02:02,480 --> 01:02:04,630 Mit ihrdas ganze Leben. 280 01:03:32,360 --> 01:03:34,112 Mach Dirk, das interessiert einen. 281 01:03:34,320 --> 01:03:36,436 Es wird bald vorbei sein. 282 01:03:38,760 --> 01:03:40,512 Was wird bald vorbei sein? 283 01:03:45,000 --> 01:03:47,560 Ich bin gleich wieder da! Ich verspreche es! 284 01:03:57,040 --> 01:03:58,598 APOTHEKER 285 01:04:00,960 --> 01:04:02,109 Hier. 286 01:04:32,040 --> 01:04:34,429 Sofort ins Ermuss-Krankenhaus. 287 01:05:33,080 --> 01:05:34,832 Josephine Hughes? 288 01:05:36,920 --> 01:05:38,876 UndTimothee Castellan? - Ja. 289 01:05:39,720 --> 01:05:43,474 Ich verhafte von Entführung und Freiheitsberaubung. 290 01:05:46,640 --> 01:05:48,596 Mama! Mama! 291 01:05:49,400 --> 01:05:50,549 Mama! 292 01:05:58,040 --> 01:05:59,598 Ist alles in Ordnung? 293 01:06:00,760 --> 01:06:01,715 Ja. 294 01:06:35,000 --> 01:06:38,595 Ich hatte Angst, dass du nicht zurückkommst. 295 01:06:39,080 --> 01:06:40,433 Jetzt ist alles gut. 296 01:06:45,720 --> 01:06:47,073 Ich bin da. 297 01:07:16,640 --> 01:07:18,119 Erhat nichts berührt. 298 01:07:18,320 --> 01:07:21,278 Erist ist nie krank. Das sind die Nachwirkungen. 299 01:07:21,480 --> 01:07:26,156 Es ist jetzt vorbei. Erbraucht ruh dich einfach aus. Ich kümmere mich darum! 300 01:07:26,360 --> 01:07:29,352 Also? Ich soll voll im Bett liegen. 301 01:07:31,360 --> 01:07:32,918 Ich weiß es nicht. 302 01:07:35,640 --> 01:07:40,191 Mir geht es genauso. - Ist das Wiedersehen? 303 01:07:49,720 --> 01:07:53,156 Erhabene Ehrfurcht! Ehrerbietung, verehrter Reverend! 304 01:07:53,360 --> 01:07:56,113 Übertreiben Sie die Zeiten nicht. Hinsetzen! 305 01:08:03,760 --> 01:08:05,671 Wenn der Flug vorbei ist. 306 01:08:06,920 --> 01:08:11,596 Nun, Timothy Castellan, Was sagst du zu dieser kleinen Reise? 307 01:08:11,840 --> 01:08:13,353 Nurreden Sie es hier. 308 01:08:13,600 --> 01:08:17,036 Warum hast du es genommen? Undwie? 309 01:08:17,560 --> 01:08:22,953 Es gab kaum Ihren Charme oder deine Worte. Hast du ihr gedroht? 310 01:08:24,600 --> 01:08:26,556 Verstehst du meine Frage? 311 01:08:28,080 --> 01:08:31,038 Was hast du getan, also kommen sie mit? 312 01:08:31,240 --> 01:08:33,470 Hast du sie geschlagen? Undvergewaltigt? 313 01:08:35,160 --> 01:08:36,912 Wurdest du schon vergewaltigt? 314 01:08:40,280 --> 01:08:41,235 Ver-ge 315 01:08:42,360 --> 01:08:43,918 Wal-tion? - Ja. 316 01:08:44,720 --> 01:08:47,917 Du hast entjungfert. Lhren Körper missbraucht. 317 01:08:48,480 --> 01:08:51,040 Du hattest sexuellen Verkehrmit ihr. 318 01:08:53,240 --> 01:08:55,595 Sexuell? 319 01:08:56,320 --> 01:08:58,993 Spiel, nicht die Idioten. Was ist passiert? 320 01:09:00,000 --> 01:09:01,433 Ich habe geschlagen. 321 01:09:02,920 --> 01:09:03,670 Ihnen. 322 01:09:05,480 --> 01:09:07,038 Verzweifelt 323 01:09:08,160 --> 01:09:09,388 sehr einsam. 324 01:09:10,480 --> 01:09:13,392 Mann mit großer Enttäuschung. 325 01:09:13,640 --> 01:09:14,993 Gewollter Tod. 326 01:09:16,160 --> 01:09:17,513 Lhrgesagt: 327 01:09:18,360 --> 01:09:19,509 Komm 328 01:09:20,600 --> 01:09:24,229 Komm Der Mann ist nicht tot, Mutterdes 329 01:09:25,280 --> 01:09:26,429 Alles klar. 330 01:09:28,040 --> 01:09:33,592 Wie bist du dazu gekommen, mit dir Komm mit mir und schlaf mit Dirzu? 331 01:09:36,840 --> 01:09:39,035 Hast du es buchstabiert? - Nein. 332 01:09:39,240 --> 01:09:40,593 Verhext? 333 01:09:41,680 --> 01:09:44,831 Mit Ihrer Ansicht eingeschläfert? - Nein. 334 01:09:46,320 --> 01:09:47,514 Jo- 335 01:09:47,720 --> 01:09:48,914 se- 336 01:09:49,480 --> 01:09:50,674 Phine 337 01:09:51,800 --> 01:09:52,915 wollte. 338 01:09:53,160 --> 01:09:54,912 Hat sie es getan? - Ja. 339 01:09:55,640 --> 01:09:58,393 Du ... sie sind nicht dazu gezwungen? 340 01:10:00,040 --> 01:10:01,996 Okay, also zitiere ich: 341 01:10:03,520 --> 01:10:04,794 Joseph Coudroyer: 342 01:10:05,000 --> 01:10:09,118 „Der Hexer führt seine Hand �berihren zurück. " 343 01:10:09,320 --> 01:10:14,838 „DieArme warganz erschrocken Sie gehorchten ihm aber wie ein Hund. 344 01:10:15,040 --> 01:10:17,315 Ermachte mit ihrwas erwollte. " 345 01:10:17,560 --> 01:10:19,949 „Sie rutschte auf den Knien hin und her 346 01:10:20,160 --> 01:10:23,311 schlief ein und stieg die Treppe hinauf. 347 01:10:23,560 --> 01:10:26,518 Ich kratzte an ihren Füßen, und sie waren „tot“. 348 01:10:26,760 --> 01:10:28,352 Soll ich fortfahren? 349 01:10:31,240 --> 01:10:34,994 Du warst so hypnotisiert. - Ja. Das Warein-Spektakel. 350 01:10:35,240 --> 01:10:40,360 Hat sie sich blutig die Knie aufgeschürft? um sich Helden zu amüsieren? 351 01:10:41,840 --> 01:10:44,400 Aberdu, du kannst es schaffen 352 01:10:44,640 --> 01:10:48,553 Machen Sie Menschen, um zu tun, was du willst. Wie Puppen. 353 01:10:48,760 --> 01:10:49,909 Ja. 354 01:10:51,120 --> 01:10:53,918 Hast du es mit anderen gut gemacht? - Ja, oft. 355 01:10:54,120 --> 01:10:55,838 Das macht dirwohl Spaß. 356 01:10:56,080 --> 01:10:59,709 Ist Dirklar, Was fällt rechtlich an? 357 01:11:02,560 --> 01:11:06,155 Du hast es mit ihr auch gemacht, Was hast du mitAnderen gemacht? 358 01:11:06,360 --> 01:11:09,113 Du warst ... hypnotisiert. 359 01:11:12,120 --> 01:11:13,269 Du 360 01:11:15,960 --> 01:11:17,109 Du 361 01:11:19,120 --> 01:11:20,678 Und unterwerfen. 362 01:11:23,840 --> 01:11:27,992 Wir dirmirvon mit Leib und Seele. 363 01:11:28,240 --> 01:11:32,870 Moment, lass mal dieses Kauderwelsch. Du hast dein Herz daran verloren? 364 01:11:33,120 --> 01:11:38,592 Und wenn du es hast, gute Seele wie ein Tier mit Gewalt genommen? 365 01:11:38,800 --> 01:11:40,472 Nein. - Nein, was? 366 01:11:41,280 --> 01:11:45,034 Es warihr Wille. LhrWille trat in mich ein. 367 01:11:47,080 --> 01:11:48,638 Was sagst du? 368 01:11:49,560 --> 01:11:51,198 Es warihr Wille? 369 01:11:55,640 --> 01:11:56,789 Du 370 01:11:57,840 --> 01:11:58,989 hat 371 01:11:59,760 --> 01:12:00,909 alles 372 01:12:01,360 --> 01:12:02,315 wollte. 373 01:12:05,480 --> 01:12:07,232 Sie wollte alles. 374 01:12:10,040 --> 01:12:14,158 Ich untersuche ihre Entführung. - Es gibt nichts zu untersuchen. 375 01:12:14,440 --> 01:12:17,318 Verlassen Sie diese Einschätzung bitte mich. 376 01:12:17,520 --> 01:12:21,957 Herr Castellan scheint verzweifelt und leicht spirituell zu sein. 377 01:12:22,200 --> 01:12:23,713 Sind Sie damit einverstanden? 378 01:12:25,280 --> 01:12:26,429 Ja. 379 01:12:27,040 --> 01:12:30,157 Lhm scheint der Schweregrad seinerTat ahnungslos. 380 01:12:30,360 --> 01:12:32,112 Erriskiert das Gefängnis. 381 01:12:33,800 --> 01:12:35,552 Aber zurück zum Geschäft: 382 01:12:36,480 --> 01:12:41,508 Haben Sie jemals Castellan gesehen, bevorerzu ihr Vaterkam? 383 01:12:41,720 --> 01:12:42,869 Nein. 384 01:12:45,600 --> 01:12:49,354 Allerdings hatte ich es einmal Vorderkirche gesehen. 385 01:12:49,880 --> 01:12:55,432 Sie sagen, seien Sie beim Abendessen vorsichtig zurückhaltend und ruhig gewesen 386 01:12:56,200 --> 01:12:57,349 abwesend. 387 01:12:58,480 --> 01:13:00,232 Ich hatte das Gefühl ... 388 01:13:01,480 --> 01:13:05,029 Ermachte mirAngst. - Wovorhatten Sie Angst? 389 01:13:06,800 --> 01:13:08,358 Ich weiß es nicht. 390 01:13:09,680 --> 01:13:11,830 Ich bin angezogen zu Bett gegangen. 391 01:13:12,640 --> 01:13:16,189 Aber am nächsten Tag, vorfand wie erSie allein, 392 01:13:16,400 --> 01:13:17,958 unerwartet 393 01:13:18,160 --> 01:13:21,709 Unser Rat für diesen Tischsater: und gab ihm Essen. 394 01:13:21,920 --> 01:13:24,115 Ich dachte, er wäre ein Heiliger. 395 01:13:24,320 --> 01:13:26,880 Sie hatten Angst vor einem Heiligen? 396 01:13:32,280 --> 01:13:35,397 Kennen Sie diesen Ring, Mademoiselle? 397 01:13:35,640 --> 01:13:36,959 Nein. 398 01:13:41,680 --> 01:13:43,033 Hast du es gehört? 399 01:13:44,480 --> 01:13:45,629 Nein. 400 01:13:46,840 --> 01:13:50,355 Lhr Vaterhat hat ihn gefunden, nachdem du weg warst. 401 01:13:56,640 --> 01:13:57,789 Unwichtig. 402 01:13:59,640 --> 01:14:03,838 An diesem Morgen war Castellan Also zurück und ich zitiere: 403 01:14:04,080 --> 01:14:08,153 „Durch seine magischen Bewegungen“ Sie haben, und ich zitiere, 404 01:14:08,360 --> 01:14:10,396 „Jede Kontrolle verloren.“ 405 01:14:10,640 --> 01:14:13,200 Stimmt das, Mademoiselle? - Ja. 406 01:14:15,160 --> 01:14:18,516 Ich warne vielleicht mehrich. Ich war von ihm besessen. 407 01:14:19,440 --> 01:14:24,275 Wie bringt erSie sie? Warerbewaffnet? ErSie hat gedroht? 408 01:14:24,480 --> 01:14:26,471 Nein. - Was dann? - Wie was? 409 01:14:26,720 --> 01:14:29,598 Wie erSie sie bringt ihm folgen? 410 01:14:29,840 --> 01:14:31,114 Lhm gehorchen? 411 01:14:31,320 --> 01:14:35,677 Wie erSie zu all dem beigetragen hat, was hat erSie gebracht? 412 01:14:37,200 --> 01:14:38,758 Durch seine Stimme. 413 01:14:39,880 --> 01:14:41,438 Durch seine Augen. 414 01:14:42,600 --> 01:14:44,556 Durch ihn! Ich weiß! 415 01:14:50,320 --> 01:14:53,073 In was für einem Zustand er bringt dich? 416 01:14:56,720 --> 01:14:58,278 In eineArt 417 01:15:00,080 --> 01:15:01,433 Lethargie. 418 01:15:02,320 --> 01:15:04,675 Scheinbarnoch ... haltend. 419 01:15:07,720 --> 01:15:13,829 Sie beschreibt es als, ich zitiere: „Diskrete, fromme, pflichtbewusste Ehefrau.“ 420 01:15:14,040 --> 01:15:15,189 Normalerweise. 421 01:15:15,440 --> 01:15:20,070 Nichts begründet einen Flug ein zwielichtiger Vagabund. 422 01:15:20,280 --> 01:15:22,077 Vielleicht warne ich mich selbst 423 01:15:22,320 --> 01:15:25,676 Wussten Sie, was geschah? - Ja. 424 01:15:28,480 --> 01:15:30,038 Es ist warm. 425 01:15:31,120 --> 01:15:33,270 Aberich konnte nicht anders. 426 01:15:35,520 --> 01:15:36,669 Hat mich gehalten 427 01:15:38,960 --> 01:15:40,518 eine Kraft. 428 01:15:40,760 --> 01:15:44,958 Und diese Macht, wie Sie sagen, Sie hielt tagelang durch. 429 01:15:45,200 --> 01:15:46,758 Nicht immer. 430 01:15:49,560 --> 01:15:51,118 Oder schon viel Licht? 431 01:15:51,920 --> 01:15:53,478 Ich weiß es nicht. 432 01:15:54,120 --> 01:15:56,680 Das ist etwas vage, Mademoiselle. 433 01:15:59,000 --> 01:16:01,389 Was wirfst du mireigentlich vor? 434 01:16:01,600 --> 01:16:04,797 Denken Ich bin ihm freiwillig gefolgt? 435 01:16:05,000 --> 01:16:09,152 Und selbst wenn, Ich würde daf�rins Gefängnis? 436 01:16:09,400 --> 01:16:12,836 Nein, nicht eraberauch. Verstehen Sie den Unterschied? 437 01:16:13,480 --> 01:16:16,472 Weder Fisch noch Geflügel. Entscheiden. 438 01:16:16,680 --> 01:16:22,198 Hier handelt es sich um ein Gericht, nicht um ein Gedicht. Entwederso oderso verstanden? 439 01:16:22,440 --> 01:16:23,998 Eines von beidem: 440 01:16:24,640 --> 01:16:28,713 Entführter Entwederhat erSie, gegen deinen Willen genommen, 441 01:16:28,920 --> 01:16:30,956 von erSie hypnotisiert, 442 01:16:31,200 --> 01:16:34,192 oderSie sind es gefolgt von der Wahl, 443 01:16:34,400 --> 01:16:37,949 und erist nurschuldig, Du musst verführen. 444 01:16:38,520 --> 01:16:39,873 Ich höre: 445 01:16:46,560 --> 01:16:49,711 Erhat hat mich entführt, gegen meinen Willen, 446 01:16:50,520 --> 01:16:52,317 aus reiner Verliebtheit. 447 01:16:52,520 --> 01:16:55,080 In Ordnung. Hat erSie vergewaltigt? 448 01:16:56,520 --> 01:16:57,475 Ja. 449 01:16:58,520 --> 01:17:00,272 Mehrmals? - Ja. 450 01:17:01,400 --> 01:17:05,359 Ermachte mich unfreiwillig und mich dann misshandelt. 451 01:17:06,720 --> 01:17:09,359 Oft? - Wann immer erwollte. 452 01:17:11,160 --> 01:17:12,718 Erhat betört mich. 453 01:17:13,560 --> 01:17:17,109 Bei seiner Berührung selbst machte einen Abgrundvormirauf. 454 01:17:17,960 --> 01:17:20,872 Es einvehmlich Warnie? - Nein. 455 01:17:21,600 --> 01:17:23,955 Ersagt, es sei denn, lhrWille gewesen. 456 01:17:28,640 --> 01:17:30,995 Und das? Ist das mein Wille? 457 01:17:33,360 --> 01:17:34,952 Ich habe nichts gespürt. 458 01:17:35,160 --> 01:17:38,709 Castellan hat seine Hand verloren. - Nichts für mich. 459 01:17:39,480 --> 01:17:40,629 Sehr gut. 460 01:17:41,280 --> 01:17:43,430 Sehr gut. Danke schön. 461 01:17:44,200 --> 01:17:45,952 Na dann ist alles klar. 462 01:17:48,720 --> 01:17:52,395 Noch etwas: Erz�hltman in Guiols, 463 01:17:52,640 --> 01:17:56,952 Ihre Muttersei ist geistig eingeschränkt und war nicht bei Verstand. 464 01:17:57,160 --> 01:17:59,310 Claude Perrierberichtet, 465 01:17:59,520 --> 01:18:03,638 Sie hatte einmal ihre Hand lachend in die Feuerebenen. 466 01:18:03,840 --> 01:18:06,593 Dieses Schwein kann sagen was es will! 467 01:18:06,800 --> 01:18:08,870 Derhat aber nachher ihrgelechzt! 468 01:18:09,720 --> 01:18:10,675 Danke schön. 469 01:18:13,760 --> 01:18:15,318 Eine letzte Formalität: 470 01:18:15,560 --> 01:18:21,510 Ihr DoktorCorvot ist immer noch da Hypnose-Anfälligkeitsstudie. 471 01:18:21,760 --> 01:18:25,639 Erist-Spezialist, Seine Meinung ist rein informativ. 472 01:18:25,840 --> 01:18:27,956 Es hat nichts mit Case zu tun. 473 01:18:28,200 --> 01:18:31,749 Sagt alles gegen diese kleine Untersuchung? 474 01:18:34,000 --> 01:18:35,149 Nein. 475 01:18:40,360 --> 01:18:45,718 Und Sie, Herr, Haben Sie Einwände? 476 01:18:48,160 --> 01:18:49,309 Nein. 477 01:18:59,080 --> 01:19:01,036 Tu nichts. 478 01:19:03,120 --> 01:19:04,473 Sie sind da. 479 01:19:05,240 --> 01:19:06,798 Im Raum. 480 01:19:08,080 --> 01:19:10,230 Sie kennen diesen Raum. 481 01:19:11,240 --> 01:19:13,674 Der Tisch, die Wanduhr. 482 01:19:13,920 --> 01:19:15,512 Sehen Sie die Zeit? 483 01:19:18,000 --> 01:19:19,558 Viertel Vordrei. 484 01:19:19,960 --> 01:19:21,313 Sehr gut. 485 01:19:22,720 --> 01:19:24,472 Platz bleibt 486 01:19:26,080 --> 01:19:27,718 zu uns. 487 01:19:28,520 --> 01:19:32,798 Aber Ihr Sichtfeld ist kleiner. 488 01:19:34,800 --> 01:19:36,756 Schau mir in die Augen. 489 01:19:43,120 --> 01:19:44,473 Josephine? 490 01:19:44,680 --> 01:19:45,829 Ja? 491 01:19:46,920 --> 01:19:51,436 Kannst du dieAugen schließen, Wenn ich in die Hände klatsche? 492 01:19:51,680 --> 01:19:52,795 Ich weiß es nicht. 493 01:19:57,960 --> 01:19:59,791 Ich komme jetzt zu aufSie. 494 01:20:01,840 --> 01:20:04,593 Ich kneife dich in den rechten Arm. 495 01:20:07,200 --> 01:20:10,351 Ich kneife ihn nieder, ertut nicht verletzt. 496 01:20:11,640 --> 01:20:13,392 Möchten Sie es ausprobieren? 497 01:20:13,880 --> 01:20:14,835 Ja. 498 01:20:26,040 --> 01:20:27,155 Au! 499 01:20:28,240 --> 01:20:32,313 Bist du verrückt? Das tust du, Mirweh! - Sie waren halb in Trance. 500 01:20:32,560 --> 01:20:36,269 Wenn Sie glühend bügeln kann aushalten, 501 01:20:36,480 --> 01:20:39,517 Mir erscheint eine Prise sehr wenig. 502 01:20:40,360 --> 01:20:42,316 Du hast keine Ahnung. 503 01:20:43,160 --> 01:20:48,109 DesAlls Kinder, Kinder des Nichts 504 01:20:48,720 --> 01:20:53,669 Alle Kinder suchen ihr Glück 505 01:20:54,240 --> 01:20:57,835 in der Nacht 506 01:21:03,960 --> 01:21:04,756 Josephine! 507 01:21:06,680 --> 01:21:07,635 Schläfst du? 508 01:21:11,040 --> 01:21:13,395 Ist es dirbesser? - Nein. 509 01:21:14,240 --> 01:21:16,071 Ich weiß nicht, was ich habe. 510 01:21:16,320 --> 01:21:17,673 Du hast nichts. 511 01:21:23,320 --> 01:21:25,072 Und du? Wie geht es dir? 512 01:21:26,200 --> 01:21:27,553 In Ordnung. 513 01:21:31,680 --> 01:21:34,638 Mirdeine-Schulter zeigen. - Da ist nichts. 514 01:21:35,600 --> 01:21:38,273 Welches Erdirangetan? - Ich habe nichts gespürt. 515 01:21:38,880 --> 01:21:43,476 Dieser Hund hat dich angef�sst. Welches Erdirangetan? 516 01:21:44,160 --> 01:21:48,711 Das ist nicht irreparabel. - Ich wusste, dass du darüber reden würdest. 517 01:21:48,920 --> 01:21:53,675 Natürlich rede ich davon. Glaubst du, dass du nicht darüber sprichst? 518 01:21:53,920 --> 01:21:55,069 Nein. 519 01:21:57,440 --> 01:22:00,910 Sie werden erleichtert sein. Es wird dirhelfen. 520 01:22:01,160 --> 01:22:02,673 Es wird mirhelfen. 521 01:22:05,720 --> 01:22:07,472 Es gibt nichts zu sagen. 522 01:22:08,760 --> 01:22:12,639 Was hat er die ganze Zeit gemacht? Sag mir, was ergemacht hat. 523 01:22:12,880 --> 01:22:15,394 Ich weiß es nicht. Ich warne, vielleicht vernünftig. 524 01:22:15,600 --> 01:22:19,195 Das warst du nicht die ganze Zeit aus meinem Kopf. 525 01:22:19,400 --> 01:22:22,392 Dem konnte man sich manchmal nicht entziehen. 526 01:22:22,600 --> 01:22:24,750 Ernachts hat nicht geschlafen? 527 01:22:29,360 --> 01:22:32,477 Die Polizei hat mich erwischt habe mich das Gleiche gefragt. 528 01:22:34,080 --> 01:22:35,229 Warum? 529 01:22:36,800 --> 01:22:41,237 Warum bist du bei ihm geblieben? - Bald der Prozess. 530 01:22:41,960 --> 01:22:47,114 Dieser Mann rieb sich die Finger, wie er wollte Eine Prise Salz Tellertun anregend. 531 01:22:48,120 --> 01:22:51,237 Es rieselte nichts aus seinen Fingern. 532 01:22:51,440 --> 01:22:55,991 Ich konnte kaum den Löffel nehmen zu deinem Mund, fühlte ich 533 01:22:56,920 --> 01:22:58,672 als würde ich sterben. 534 01:23:01,600 --> 01:23:07,311 Castellan machte mich unfreiwillig und missbrauchte mich, wann immererwollte. 535 01:23:07,520 --> 01:23:11,399 Ich wollte die ganze Zeit Kehre zurück zu meinem Vater. 536 01:23:11,600 --> 01:23:16,037 Warabernicht möglich Nein, ich könnte dir sagen, warum. 537 01:23:16,280 --> 01:23:20,273 Ich leider immer noch. DerGedanke quält ihn. 538 01:23:20,480 --> 01:23:24,951 Dieser Mann hat mich krank gemacht. Ich habe nichts getan. 539 01:23:25,160 --> 01:23:28,709 Dieser Mann wärmt den Teufel. Was wird aus mir? 540 01:23:29,520 --> 01:23:33,308 Ich trauere um mich selbst, weil ich nichts mehrbin. 541 01:23:33,560 --> 01:23:36,518 Danke, Mademoiselle. Sie können sich setzen. 542 01:24:57,560 --> 01:24:59,312 Timothee Castellan! 543 01:25:01,360 --> 01:25:06,115 Durch Verzauberung und hypnotische Suggestion 544 01:25:06,640 --> 01:25:10,872 zwang die Klägerin ihrHaus gehen und mit dir kommen 545 01:25:11,120 --> 01:25:16,148 und schuldhafter Verkehrzu pflegen Der Unglückliche war anderer Meinung. 546 01:25:16,400 --> 01:25:20,075 LhrhypnotischerZustand machte jede Einigung unmöglich! 547 01:25:20,320 --> 01:25:22,276 Um das zu tun, Castellan? 548 01:25:27,360 --> 01:25:34,198 Gib dir mehrmals Josephine Hughes vergewaltigen und hypnotisieren? 549 01:25:37,040 --> 01:25:38,189 Ja. Rechts. 550 01:25:41,760 --> 01:25:45,992 Gib es dir, Josephine Hughes so hypnotisiert zu haben 551 01:25:46,200 --> 01:25:49,875 ihrdie, dass es an notwendiger Moral mangelte, bekommen ... 552 01:25:50,120 --> 01:25:51,075 Ja. 553 01:25:51,920 --> 01:25:53,478 Ich gebe alles zu. 554 01:25:55,280 --> 01:25:58,431 Warsie, ohne jemals bei Bewusstsein zu sein? - Niemals. 555 01:26:05,960 --> 01:26:07,313 Josephine? 556 01:26:11,120 --> 01:26:12,269 Josephine 557 01:26:12,920 --> 01:26:14,069 geseht 558 01:26:14,760 --> 01:26:16,113 habe alles gespürt 559 01:26:17,120 --> 01:26:18,838 konnte aber nichts tun. 560 01:26:19,040 --> 01:26:19,995 Nichts. 561 01:26:21,440 --> 01:26:23,112 Du meinst 562 01:26:23,320 --> 01:26:26,915 die unglückliche Frau sah und fühlte alles konnte aber nichts tun? 563 01:26:27,160 --> 01:26:30,789 Ja. In meiner Gewalt, ganz in meiner Hand. 564 01:26:31,040 --> 01:26:36,797 Herr Vorsitzender, diejenigen, die gestehen Sie scheinen sich einig zu sein. 565 01:26:42,760 --> 01:26:44,273 Timothee Castellan! 566 01:26:45,200 --> 01:26:48,351 Das Gericht ist zu einem einstimmigen Urteil 567 01:26:49,240 --> 01:26:54,314 und der Vergewaltigung beschuldigt und Entführung von Josephine Hughes. 568 01:26:54,520 --> 01:26:58,672 Durch Leugnen jedwedermildernderUmstände 569 01:26:59,960 --> 01:27:03,714 hat dieses Gericht verurteilt zu zwölf Jahren Gefängnis. 570 01:27:26,840 --> 01:27:32,312 Der Bau von Versailles, Frankreich vier bis fünf Millionen schmale Kosten. 571 01:27:32,520 --> 01:27:36,832 Der Friedenskrieg war ebenso verhängnisvoll wiedie militärische Ambitionen. 572 01:27:37,080 --> 01:27:41,039 Aber der König sonnt sich in Naivität und Egoismus. 573 01:27:41,240 --> 01:27:45,279 Er hat ein Königreich geschaffen, und er ist der Mittelpunkt des Lebens. 574 01:27:53,960 --> 01:27:55,518 Ich habe Angst. 575 01:27:56,520 --> 01:27:57,669 Wovon? 576 01:28:02,040 --> 01:28:03,393 Hier habe ich Angst. 577 01:28:16,160 --> 01:28:20,915 ... Ich hoffe auf einen Job Holen Sie sich einen Journalisten. Danke schön. 578 01:28:22,920 --> 01:28:25,070 Soll ich Labmagen öffnen? 579 01:28:37,320 --> 01:28:38,673 Bist du? 580 01:29:00,600 --> 01:29:03,751 Arzt! Wirkönnten uns an den Tisch setzen! 581 01:29:04,760 --> 01:29:07,718 Josephine! Bitte hol deinen Vater! 582 01:29:09,960 --> 01:29:11,518 Papa wiressen. 583 01:29:32,520 --> 01:29:34,670 Ich habe von deinem Vater gelesen. 584 01:29:35,920 --> 01:29:37,876 Mein aufrichtiges Beileid. 585 01:29:54,280 --> 01:29:56,840 Sie wollten mich sehen, Mademoiselle? 586 01:29:58,480 --> 01:30:01,631 Ich werde das Gebiet verlassen und nach Paris gehen. 587 01:30:03,000 --> 01:30:06,197 Ich werde meinem Mann folgen, Paul Frère. 588 01:30:07,240 --> 01:30:08,798 Herzlichen Glückwunsch, Madame Brother. 589 01:30:10,080 --> 01:30:13,834 Erhat einen Job dort bei einer Zeitung gefunden. 590 01:30:14,720 --> 01:30:17,280 Ich habe hier nichts zu tun, Greenshoe. 591 01:30:20,560 --> 01:30:22,198 Bevorich geh 592 01:30:22,400 --> 01:30:25,358 Das hätte mir gefallen ein letztes Mal. 593 01:30:25,600 --> 01:30:26,749 Timothee Castellan? 594 01:30:33,480 --> 01:30:34,833 Ja, das ist möglich. 595 01:30:37,160 --> 01:30:38,195 Danke schön. 596 01:30:41,640 --> 01:30:43,995 Warda alles? - Ja. 597 01:30:54,080 --> 01:30:56,833 Wie heißt er? - Erist nicht getauft. 598 01:30:57,040 --> 01:30:59,395 Erhat noch keinen Namen. 599 01:31:00,320 --> 01:31:01,469 Nur Bruder. 600 01:31:04,360 --> 01:31:06,920 Ah, fast hätte ich es vergessen. 601 01:31:09,440 --> 01:31:11,271 Hast du ernicht gehört? 602 01:31:13,840 --> 01:31:14,795 Danke schön. 603 01:32:02,560 --> 01:32:03,515 ICH? 604 01:32:14,640 --> 01:32:15,789 Wie heißt du? 605 01:32:16,880 --> 01:32:18,233 Dein Name 606 01:32:18,760 --> 01:32:21,718 Ti-mo-thee. 607 01:32:25,680 --> 01:32:26,829 Ja? 608 01:32:57,600 --> 01:32:59,670 Auf Wiedersehen, Timothee. 609 01:32:59,880 --> 01:33:01,438 Auf Wiedersehen. 610 01:34:22,600 --> 01:34:24,989 Tief im Wald wochenlang und geschändet 611 01:37:42,960 --> 01:37:46,509 Durchgeführt von (c) dCd / Dezember 2012