1
00:00:02,127 --> 00:00:03,253
NARATOR:
Întâlniri misterioase

2
00:00:03,336 --> 00:00:05,130
raportate în aceleași locații

3
00:00:05,213 --> 00:00:06,798
de mii de ani.

4
00:00:06,881 --> 00:00:09,217
GIORGIO TSOUKALOS:
În Delphi, vedeți

5
00:00:09,300 --> 00:00:12,095
fenomene aeriene
care poate fi urmărit înapoi

6
00:00:12,178 --> 00:00:15,014
până în cele mai vechi timpuri.

7
00:00:15,098 --> 00:00:18,101
NARATOR:
Locuri în care se observă în masă OZN-uri

8
00:00:18,184 --> 00:00:19,978
sunt o întâmplare comună.

9
00:00:20,061 --> 00:00:21,604
WILLIAM HENRY:
Valea Hudson

10
00:00:21,688 --> 00:00:24,858
a explodat cu viziuni de OZN-uri.

11
00:00:24,941 --> 00:00:28,361
PHILIP IMBROGNO:
Nu vorbim despre unul singur
sau doi oameni văd ceva.

12
00:00:28,445 --> 00:00:31,239
Numărul de martori
intra in mii.

13
00:00:31,322 --> 00:00:34,492
NARATOR:
Zone cunoscute pentru și mai ciudate

14
00:00:34,576 --> 00:00:36,995
şi adesea fenomene tulburătoare.

15
00:00:37,078 --> 00:00:38,997
Skinwalker Ranch este un loc

16
00:00:39,080 --> 00:00:42,292
care produce lumini anormale,

17
00:00:42,375 --> 00:00:44,002
avem mutilări de vaci,

18
00:00:44,085 --> 00:00:45,962
portaluri care se deschid,

19
00:00:46,045 --> 00:00:49,007
vin lupi gigantici
din aceste portaluri.

20
00:00:49,090 --> 00:00:52,010
NARATOR:
Ar putea așa-numitele puncte fierbinți OZN

21
00:00:52,093 --> 00:00:54,846
dezvăluie indicii importante despre

22
00:00:54,929 --> 00:00:56,639
o prezență extraterestră pe Pământ?

23
00:00:56,723 --> 00:00:59,642
NICK POPE:
Cred că aceste puncte fierbinți

24
00:00:59,726 --> 00:01:01,561
sunt extrem de semnificative

25
00:01:01,644 --> 00:01:04,522
pentru înțelegerea noastră despre OZN-uri.

26
00:01:06,941 --> 00:01:09,068
NARATOR:
Există o uşă

27
00:01:09,152 --> 00:01:11,988
în univers.

28
00:01:12,071 --> 00:01:14,908
Dincolo este
promisiunea adevărului.

29
00:01:16,534 --> 00:01:18,620
Ea cere
punem la îndoială totul

30
00:01:18,703 --> 00:01:20,997
am fost vreodată învăţaţi.

31
00:01:21,080 --> 00:01:25,210
Dovezile sunt peste tot în jurul nostru.

32
00:01:25,293 --> 00:01:28,713
Viitorul este
chiar în fața ochilor noștri.

33
00:01:28,797 --> 00:01:31,382
Nu suntem singuri.

34
00:01:31,466 --> 00:01:34,886
Nu am fost niciodată singuri.

35
00:01:42,644 --> 00:01:46,940
San Diego. 15 iulie 2019.

36
00:01:48,233 --> 00:01:49,984
În mijlocul
o noapte altfel linistita,

37
00:01:50,068 --> 00:01:54,405
USS<i>Omaha</i> Combat
Centru de informare

38
00:01:54,489 --> 00:01:56,157
înregistrează un eveniment uluitor

39
00:01:56,241 --> 00:01:58,368
în largul coastei de
California de Sud.

40
00:01:58,451 --> 00:02:01,913
Un neidentificat,
meșteșug de formă ovală

41
00:02:01,996 --> 00:02:04,582
este martor efectuând
manevre misterioase

42
00:02:04,666 --> 00:02:09,003
în spațiul aerian restricționat
în jurul unui distrugător al Marinei SUA.

43
00:02:09,087 --> 00:02:11,339
Este o piesă uimitoare
de filmare

44
00:02:11,422 --> 00:02:14,300
arătând un OZN
plutind deasupra mării.

45
00:02:17,387 --> 00:02:19,389
PAPA: Și apoi, se pare,
coborând în ocean.

46
00:02:22,141 --> 00:02:25,061
NARATOR:
Când filmarea
este scurs publicului

47
00:02:25,144 --> 00:02:28,982
de regizor de investigație
Jeremy Corbell doi ani mai târziu,

48
00:02:29,065 --> 00:02:32,944
autenticitatea sa este rapidă
confirmat de Pentagon.

49
00:02:34,487 --> 00:02:36,281
JEREMY CORBELL:
Știam că așa va fi
bate o coardă.

50
00:02:36,364 --> 00:02:37,824
Puteți vedea structura

51
00:02:37,907 --> 00:02:39,742
a mestesugului fiind
ovale sau circulare.

52
00:02:41,244 --> 00:02:43,830
Puteți vedea că nu
au aceste penaje de evacuare

53
00:02:43,913 --> 00:02:46,165
sau urme de căldură sau oricare
propulsie tradițională.

54
00:02:46,249 --> 00:02:48,877
Ceea ce vezi
este o tehnologie

55
00:02:48,960 --> 00:02:51,004
care este atât de avansat

56
00:02:51,087 --> 00:02:53,131
din orice
noi am creat vreodată

57
00:02:53,214 --> 00:02:55,049
sau prezentate în teatrul de război,

58
00:02:55,133 --> 00:02:57,260
care este locul în care arătăm
cele mai mari tehnologii ale noastre.

59
00:02:58,845 --> 00:03:01,222
NARATOR:
Incidentul ciudat
a fost mai mult decât intrigant

60
00:03:01,306 --> 00:03:03,600
pentru cercetătorii OZN,

61
00:03:03,683 --> 00:03:05,560
nu numai din cauza
cum a manevrat ambarcațiunea,

62
00:03:05,643 --> 00:03:09,647
dar şi din cauza
zona în care a apărut.

63
00:03:11,232 --> 00:03:13,776
ANDREW COLLINS:
În largul coastei
San Diego din California

64
00:03:13,860 --> 00:03:17,572
este undeva unde OZN-urile sau UAP-urile

65
00:03:17,655 --> 00:03:21,034
au apărut
regulat de zeci de ani.

66
00:03:21,117 --> 00:03:23,786
NARATOR:
Din 1995,

67
00:03:23,870 --> 00:03:26,164
peste 1.000 de vizionări de OZN

68
00:03:26,247 --> 00:03:29,208
au fost raportate
în zona San Diego.

69
00:03:29,292 --> 00:03:32,837
RALPH BLUMENTHAL:
Toate aceste rapoarte de observări
nu erau doar inventate.

70
00:03:32,921 --> 00:03:34,047
Ele pot fi fotografiate.

71
00:03:35,256 --> 00:03:36,299
E ceva acolo sus,

72
00:03:36,382 --> 00:03:37,967
și uneori jos în apă,

73
00:03:38,051 --> 00:03:39,552
că nimeni nu înțelege.

74
00:03:41,679 --> 00:03:43,056
Din ce în ce mai mult, armata

75
00:03:43,139 --> 00:03:45,808
este recunoașterea
că este interesat,

76
00:03:45,892 --> 00:03:49,896
dând credibilitate faptului
că aceste lucruri există.

77
00:03:49,979 --> 00:03:53,983
BILL BIRNES:
Cand iti dai seama
că Baza Navală din San Diego

78
00:03:54,067 --> 00:03:57,070
este una dintre cele mai multe
baze navale restricționate,

79
00:03:57,153 --> 00:04:00,365
zone restricționate,
in tara,

80
00:04:00,448 --> 00:04:04,535
OZN-urile zboară înainte și înapoi
peste nave, peste bază.

81
00:04:05,703 --> 00:04:08,039
NARATOR:
Numărul de rapoarte OZN

82
00:04:08,122 --> 00:04:11,876
care a avut loc în San Diego
poate părea destul de semnificativă.

83
00:04:11,960 --> 00:04:14,545
Cu toate acestea, este doar unul

84
00:04:14,629 --> 00:04:17,340
din mai multe locații
pe tot globul

85
00:04:17,423 --> 00:04:19,550
unde incidente similare
sunt adesea raportate

86
00:04:19,634 --> 00:04:21,427
și documentat.

87
00:04:22,762 --> 00:04:26,599
Locații care au venit
să fie cunoscute ca puncte fierbinți de OZN.

88
00:04:26,683 --> 00:04:29,852
Un punct fierbinte OZN este
un spațiu fizic

89
00:04:29,936 --> 00:04:34,440
unde observări neobișnuite
fenomenele aeriene sunt frecvente.

90
00:04:35,984 --> 00:04:40,697
De obicei, există un perceptibil
energie neobișnuită la fața locului.

91
00:04:40,780 --> 00:04:44,075
A existat o istorie lungă
de observări în aceste locuri.

92
00:04:45,535 --> 00:04:50,164
COLLINS: Puncte fierbinți OZN
sunt locuri unde apar OZN-uri

93
00:04:50,248 --> 00:04:55,503
nu doar peste câțiva ani
dar de-a lungul deceniilor.

94
00:04:55,586 --> 00:04:58,006
Și bineînțeles
întrebarea devine,

95
00:04:58,089 --> 00:05:00,133
știi, de ce sunt
atât de importante aceste locuri?

96
00:05:00,216 --> 00:05:04,262
De ce OZN-urile
pot apărea la ei

97
00:05:04,345 --> 00:05:06,723
mai frecvent
decât oriunde altundeva?

98
00:05:08,641 --> 00:05:12,478
IMBROGNO: Unul bine-cunoscut
punct fierbinte din Statele Unite

99
00:05:12,562 --> 00:05:16,065
este Valea Hudson
în statul New York.

100
00:05:16,149 --> 00:05:19,610
Aici, nu numai că avem
zeci de martori,

101
00:05:19,694 --> 00:05:21,446
dar pe o perioadă de ani,

102
00:05:21,529 --> 00:05:24,157
avem mii de martori.

103
00:05:25,783 --> 00:05:29,120
CRAIG CAMPOBASSO:
Marfa este acest lanț muntos

104
00:05:29,203 --> 00:05:30,913
în Texas,

105
00:05:30,997 --> 00:05:34,876
si astea sunt
lumini ciudate anormale

106
00:05:34,959 --> 00:05:38,004
pe care nimeni nu a avut-o vreodată
a putut să-și dea seama.

107
00:05:39,130 --> 00:05:41,758
Este un punct atât de fierbinte

108
00:05:41,841 --> 00:05:44,802
că statul actual Texas

109
00:05:44,886 --> 00:05:47,513
a construit o stație de vizionare

110
00:05:47,597 --> 00:05:50,308
unde oamenii se pot opri și se pot odihni

111
00:05:50,391 --> 00:05:52,935
și urmăriți luminile Marfa
noaptea.

112
00:05:54,562 --> 00:05:56,189
HENRY: Triunghiul Bermudelor

113
00:05:56,272 --> 00:05:59,692
este de asemenea un cunoscut
punct fierbinte de asemenea.

114
00:05:59,776 --> 00:06:02,695
Wiltshire, Anglia este alta.

115
00:06:02,779 --> 00:06:06,324
Sedona a devenit
un punct fierbinte foarte popular.

116
00:06:06,407 --> 00:06:09,577
Și Skinwalker Ranch
în nordul Utah

117
00:06:09,660 --> 00:06:12,080
este un remarcabil
exemplu de punct fierbinte.

118
00:06:12,163 --> 00:06:15,541
nativii americani
au spus de secole

119
00:06:15,625 --> 00:06:17,251
că acesta este un loc
unde supranatural

120
00:06:17,335 --> 00:06:19,462
Are loc activitatea OZN.

121
00:06:19,545 --> 00:06:22,340
Se pare că o proporție mare

122
00:06:22,423 --> 00:06:25,134
de observări de OZN-uri sau UAP-uri

123
00:06:25,218 --> 00:06:28,221
în lumea modernă
au loc la-la puncte fierbinți.

124
00:06:29,722 --> 00:06:32,308
NARATOR:
Percepția de
așa-numitele puncte fierbinți OZN

125
00:06:32,391 --> 00:06:34,477
apărut în urma

126
00:06:34,560 --> 00:06:37,563
dintre două dintre cele mai înalte
a făcut publicitate incidentelor OZN

127
00:06:37,647 --> 00:06:39,982
în istoria SUA,
care ambele au avut loc

128
00:06:40,066 --> 00:06:42,527
în 1947.

129
00:06:45,571 --> 00:06:49,033
Pe 27 iunie, lângă Muntele Rainier
în statul Washington,

130
00:06:49,117 --> 00:06:52,161
pilot Kenneth Arnold
a raportat că a văzut

131
00:06:52,245 --> 00:06:53,871
nouă ambarcațiuni în formă de farfurii

132
00:06:53,955 --> 00:06:56,082
zburând într-un model coordonat

133
00:06:56,165 --> 00:06:59,877
cu o viteză de aproximativ
1.200 de mile pe oră.

134
00:07:02,588 --> 00:07:05,550
Doar o lună mai târziu,
infamul raport

135
00:07:05,633 --> 00:07:07,885
a avut loc un accident OZN

136
00:07:07,969 --> 00:07:09,929
în Roswell, New Mexico.

137
00:07:11,556 --> 00:07:14,517
LINDA MOULTON HOWE:
8 iulie,

138
00:07:14,600 --> 00:07:17,353
1947, titlu

139
00:07:17,436 --> 00:07:19,397
a făcut înconjurul lumii.

140
00:07:21,107 --> 00:07:23,025
În<i>Roswell Daily Record,</i>

141
00:07:23,109 --> 00:07:25,528
„Se prăbușește farfuria zburătoare

142
00:07:25,611 --> 00:07:28,865
într-o pășune lângă Roswell”.

143
00:07:30,449 --> 00:07:32,952
Începi să cauți
la cronologia,

144
00:07:33,035 --> 00:07:35,997
si ce se intampla
prin 1947

145
00:07:36,080 --> 00:07:38,249
si mai departe.

146
00:07:38,332 --> 00:07:39,792
Guvernul nostru,

147
00:07:39,876 --> 00:07:42,545
și alte guverne,
se dezvoltau

148
00:07:42,628 --> 00:07:45,131
depozitare gigantică, uriașă

149
00:07:45,214 --> 00:07:47,675
și fișiere și foldere
si departamente

150
00:07:47,758 --> 00:07:50,052
care au fost dedicate
la studiul secret

151
00:07:50,136 --> 00:07:53,764
de OZN-uri și ET-uri de pe planeta noastră.

152
00:07:57,185 --> 00:07:59,312
NARATOR:
În următoarele două decenii,

153
00:07:59,395 --> 00:08:01,439
mii de
observări suplimentare de OZN

154
00:08:01,522 --> 00:08:03,566
au fost raportate în întreaga lume,

155
00:08:03,649 --> 00:08:05,818
îndemnând guvernul SUA

156
00:08:05,902 --> 00:08:08,487
să demareze o anchetă
în fenomen.

157
00:08:08,571 --> 00:08:12,241
Studiul a primit codul
numele „Project Blue Book”,

158
00:08:12,325 --> 00:08:16,204
iar în timp ce programul este oficial
constatările nu au fost definitive,

159
00:08:16,287 --> 00:08:20,041
un trend uluitor
apărut în date.

160
00:08:20,124 --> 00:08:22,335
MIKE RICKSECKER:
Renumitul J. Allen Hynek,

161
00:08:22,418 --> 00:08:24,295
a faimei Project Blue Book,

162
00:08:24,378 --> 00:08:27,423
a scris acolo
o analiză statistică

163
00:08:27,506 --> 00:08:31,260
care arăta când și unde
s-au întâmplat aceste evenimente,

164
00:08:31,344 --> 00:08:33,429
și un model a început să apară,

165
00:08:33,512 --> 00:08:35,348
cum ar fi observări OZN,

166
00:08:35,431 --> 00:08:38,059
lumini pe cer,
activitate anormală,

167
00:08:38,142 --> 00:08:40,394
în sud-vestul american,
nord-est,

168
00:08:40,478 --> 00:08:42,813
Valea Mississippi,
și cercetători OZN

169
00:08:42,897 --> 00:08:44,232
a luat în seamă acest lucru

170
00:08:44,315 --> 00:08:45,483
și a început să se înghesuie
către acele zone

171
00:08:45,566 --> 00:08:47,026
să-și desfășoare cercetările.

172
00:08:48,277 --> 00:08:50,613
Cercetători în anii '50
și anii '60,

173
00:08:50,696 --> 00:08:52,657
au trecut înapoi prin date,

174
00:08:52,740 --> 00:08:55,243
și uneori, la propriu,
aveau să iasă afară

175
00:08:55,326 --> 00:08:58,496
o hartă, iar X marchează locul.

176
00:08:58,579 --> 00:09:00,748
Și atunci ar observa,

177
00:09:00,831 --> 00:09:03,626
stai putin,
sunt aceste grupuri,

178
00:09:03,709 --> 00:09:06,128
aceste puncte fierbinți ciudate.

179
00:09:06,212 --> 00:09:09,257
Zonele în care aceste evenimente

180
00:09:09,340 --> 00:09:12,093
par-pare să se îngrămădească

181
00:09:12,176 --> 00:09:13,678
fără niciun motiv aparent.

182
00:09:15,304 --> 00:09:17,181
BIRNES:
Ce au realizat cercetătorii

183
00:09:17,265 --> 00:09:20,017
a fost că 60% până la 70%

184
00:09:20,101 --> 00:09:21,978
a observărilor de OZN în America,

185
00:09:22,061 --> 00:09:24,480
apar în aceleași locuri
iar si iar.

186
00:09:24,563 --> 00:09:26,732
Și și-au dat seama

187
00:09:26,816 --> 00:09:29,485
că era ceva
despre acele locuri

188
00:09:29,568 --> 00:09:31,696
asta a desenat OZN-uri.

189
00:09:31,779 --> 00:09:34,198
RICKSECKER:
Dacă încercăm
pentru a rezolva un mister,

190
00:09:34,282 --> 00:09:37,493
vrei să mergi într-o locație
care are cele mai multe indicii.

191
00:09:37,576 --> 00:09:39,745
Și acestea sunt locațiile
care ar putea avea indicii

192
00:09:39,829 --> 00:09:42,915
pentru a conecta vechiul nostru
trecut la realitatea noastră modernă,

193
00:09:42,999 --> 00:09:44,709
și poate să ne dea
răspunsurile pe care le căutăm.

194
00:09:46,377 --> 00:09:49,255
NARATOR:
Chiar ar putea fi
anumite locații de pe Pământ

195
00:09:49,338 --> 00:09:52,091
care atrag
vizitatori extraterestri,

196
00:09:52,174 --> 00:09:54,510
ca astronaut antic
sugerează teoreticienii?

197
00:09:56,262 --> 00:09:58,472
Poate alte indicii
poate fi găsit

198
00:09:58,556 --> 00:10:02,310
prin examinarea a ceea ce se spune
a avut loc într-un astfel de loc,

199
00:10:02,393 --> 00:10:04,270
nu în vremurile moderne,

200
00:10:04,353 --> 00:10:07,523
dar mii
cu ani în urmă în Israel.

201
00:10:14,071 --> 00:10:17,283
NARATOR:
octombrie 2000.

202
00:10:18,659 --> 00:10:21,037
În timp ce construiești un drum
chiar la est de oraș,

203
00:10:21,120 --> 00:10:23,706
un echipaj de constructii
descoperă intrarea

204
00:10:23,789 --> 00:10:26,584
la un antic
locuință peșteră de calcar.

205
00:10:26,667 --> 00:10:29,503
Arheologii încep curând

206
00:10:29,587 --> 00:10:32,006
excavarea sitului,
cunoscută sub numele de peștera Qesem,

207
00:10:32,089 --> 00:10:34,425
și sunt șocați să determine

208
00:10:34,508 --> 00:10:38,804
că a fost locuit de
ființe umane acum 400.000 de ani.

209
00:10:41,223 --> 00:10:43,476
COLLINS:
Ce au descoperit arheologii

210
00:10:43,559 --> 00:10:45,895
a fost o capsulă a timpului
a activitatii umane

211
00:10:45,978 --> 00:10:49,231
de acum aproximativ 400.000 de ani,

212
00:10:49,315 --> 00:10:51,901
până în urmă cu aproximativ 200.000 de ani.

213
00:10:51,984 --> 00:10:55,696
Și când au început
pentru a investiga peștera,

214
00:10:55,780 --> 00:10:58,199
si-au dat seama ca
așa-numitul popor Qesem

215
00:10:58,282 --> 00:11:02,370
practicau şamanismul
în acest stadiu incipient.

216
00:11:02,453 --> 00:11:06,415
NARATOR:
Dovezi din peșteră
arată că poporul Qesem

217
00:11:06,499 --> 00:11:09,919
au avut în vedere aptitudinile
imposibil pentru vremea aceea,

218
00:11:10,002 --> 00:11:13,798
inclusiv capacitatea
a face și a folosi focul după bunul plac,

219
00:11:13,881 --> 00:11:16,467
unelte artizanale din piatră

220
00:11:16,550 --> 00:11:18,844
și chiar păstrează alimentele.

221
00:11:20,262 --> 00:11:22,723
Dar de ce au făcut oamenii timpurii
cu abilități atât de avansate

222
00:11:22,807 --> 00:11:25,935
alege să locuiască
această peșteră specială,

223
00:11:26,018 --> 00:11:30,189
și locuiește acolo
de mai bine de 200.000 de ani?

224
00:11:30,272 --> 00:11:33,776
Teoreticieni ai astronauților antici
crede că răspunsul poate fi

225
00:11:33,859 --> 00:11:35,736
în faptul că peştera Qesem

226
00:11:35,820 --> 00:11:38,447
stă în umbră
al muntelui Garizim,

227
00:11:38,531 --> 00:11:40,616
unde misterios
fenomene aeriene

228
00:11:40,699 --> 00:11:43,494
au fost raportate
de mii de ani.

229
00:11:45,329 --> 00:11:47,456
NEWMAN:
Muntele Garizim din Israel

230
00:11:47,540 --> 00:11:50,751
a fost considerat originalul
locuința lui Dumnezeu

231
00:11:50,835 --> 00:11:52,878
în vechea Biblie ebraică.

232
00:11:54,713 --> 00:11:58,050
Și prezența lui Dumnezeu ar lua
forma unei Shekinah,

233
00:11:58,134 --> 00:11:59,718
sau un fel de lumină puternică

234
00:11:59,802 --> 00:12:02,054
care ar emana
din acest munte.

235
00:12:03,222 --> 00:12:05,933
Primii patriarhi biblici

236
00:12:06,016 --> 00:12:07,768
a venit pe acest munte,

237
00:12:07,852 --> 00:12:11,772
și a avut viziuni
a luminilor orbitoare,

238
00:12:11,856 --> 00:12:14,733
cum am numi noi
OZN-uri sau UAP-uri astăzi.

239
00:12:16,902 --> 00:12:18,487
Muntele Garizim
a fost un punct fierbinte

240
00:12:18,571 --> 00:12:20,072
unde apar lumini misterioase

241
00:12:20,156 --> 00:12:22,241
atât în timpurile moderne
si istoric.

242
00:12:23,534 --> 00:12:25,786
De exemplu,
în anii 1720 un cleric englez

243
00:12:25,870 --> 00:12:27,371
pe numele lui Thomas Shore

244
00:12:27,455 --> 00:12:29,623
explora împrejurimile
al muntelui Garizim,

245
00:12:29,707 --> 00:12:31,917
și el și echipa lui au văzut asta

246
00:12:32,001 --> 00:12:34,962
fenomene luminoase incredibile
în jurul muntelui.

247
00:12:35,045 --> 00:12:37,673
COLLINS:
S-a referit la el
ca "ignis fatuus",

248
00:12:37,756 --> 00:12:40,050
ceea ce înseamnă „focul nebun”.

249
00:12:40,134 --> 00:12:42,928
Și a observat asta ore întregi,

250
00:12:43,012 --> 00:12:47,141
schimbarea diferitelor forme,
venind înainte, mergând înapoi.

251
00:12:47,224 --> 00:12:48,976
NARATOR:
Întâlnirea lui Thomas Shore
la muntele Garizim

252
00:12:49,059 --> 00:12:50,728
este doar unul dintre multe

253
00:12:50,811 --> 00:12:52,897
care au fost raportate
de-a lungul secolelor,

254
00:12:52,980 --> 00:12:56,275
inclusiv observări
în timpurile moderne.

255
00:12:56,358 --> 00:12:58,194
COLLINS:
Un jurnalist englez

256
00:12:58,277 --> 00:13:00,029
pe numele lui Wilkins

257
00:13:00,112 --> 00:13:03,699
a scris o carte intitulată
<i>Flying Saucers Uncensored.</i>

258
00:13:03,782 --> 00:13:07,119
Și asta vorbește
despre un grup de beduini

259
00:13:07,203 --> 00:13:11,040
în vecinătatea
Muntele Gerizim în anii 1950,

260
00:13:11,123 --> 00:13:13,542
întâlnind acest obiect ciudat

261
00:13:13,626 --> 00:13:16,295
care a fost interpretat

262
00:13:16,378 --> 00:13:19,256
în termeni de farfurie zburătoare.

263
00:13:20,549 --> 00:13:24,094
Dorind să confirme
că încă se văd OZN-uri

264
00:13:24,178 --> 00:13:26,764
în zonă
de pe muntele Garizim de astăzi,

265
00:13:26,847 --> 00:13:28,891
Am urcat pe munte,

266
00:13:28,974 --> 00:13:33,145
și am putut vorbi cu unul
dintre preoţii de rang înalt

267
00:13:33,229 --> 00:13:37,233
a comunității samariteanelor
care a locuit acolo până astăzi.

268
00:13:37,316 --> 00:13:40,402
Și a putut să confirme că,

269
00:13:40,486 --> 00:13:44,573
într-adevăr, ciudat, misterios
se văd acolo lumini.

270
00:13:46,575 --> 00:13:48,452
NARATOR:
Având în vedere istoria lungă

271
00:13:48,536 --> 00:13:51,622
de lumini ciudate fiind
raportat peste muntele Garizim,

272
00:13:51,705 --> 00:13:54,458
este posibil
că extratereștrii

273
00:13:54,542 --> 00:13:56,460
au fost în vizită
aceleași locații

274
00:13:56,544 --> 00:13:58,170
de mii de ani?

275
00:13:59,588 --> 00:14:02,091
Astronaut antic
teoreticienii spun da,

276
00:14:02,174 --> 00:14:06,637
și sugerează că punctele fierbinți de OZN
poate ajuta chiar să explice

277
00:14:06,720 --> 00:14:09,723
mai multe mistere
din trecutul antic,

278
00:14:09,807 --> 00:14:11,934
inclusiv de ce anumite site-uri

279
00:14:12,017 --> 00:14:15,896
sunt desemnate ca locuri
de închinare spirituală,

280
00:14:15,980 --> 00:14:19,233
și de ce unii dintre
cele mai enigmatice temple

281
00:14:19,316 --> 00:14:22,403
și monumente din lume
au fost create.

282
00:14:22,486 --> 00:14:24,947
RICKSECKER:
În cele mai vechi timpuri, lumini ciudate

283
00:14:25,030 --> 00:14:27,700
au fost văzute în mod repetat
in aceleasi locatii,

284
00:14:27,783 --> 00:14:31,328
și într-un număr de cazuri,
aceste zone au fost marcate

285
00:14:31,412 --> 00:14:35,082
de un fel de
monumente de comemorat

286
00:14:35,165 --> 00:14:38,210
aceste ființe și acești zei
vizitând oamenii.

287
00:14:39,420 --> 00:14:41,672
TSOUKALOS:
Motivul pentru care Delphi, Grecia,

288
00:14:41,755 --> 00:14:43,591
devenit un loc de cult

289
00:14:43,674 --> 00:14:46,927
este pentru că spun legendele locale

290
00:14:47,011 --> 00:14:50,180
că cineva a coborât
din cer de acolo

291
00:14:50,264 --> 00:14:52,933
și a transmis cunoștințe.

292
00:14:53,017 --> 00:14:54,810
Acum, după părerea mea,

293
00:14:54,893 --> 00:14:58,564
nu ai construi
ceva de acea scară

294
00:14:58,647 --> 00:15:01,066
dacă într-adevăr nu s-a întâmplat.

295
00:15:01,150 --> 00:15:03,444
Și în zona Delphi,

296
00:15:03,527 --> 00:15:05,988
până astăzi,
vezi fenomene aeriene

297
00:15:06,071 --> 00:15:07,948
care sunt foarte ciudate.

298
00:15:08,032 --> 00:15:10,534
NARATOR:
La fel ca Delphi,

299
00:15:10,618 --> 00:15:12,911
situl antic
de Stonehenge este un loc

300
00:15:12,995 --> 00:15:16,665
unde sunt frecvent OZN-uri
raportat astăzi.

301
00:15:16,749 --> 00:15:19,793
O fotografie a unui obiect în formă de disc

302
00:15:19,877 --> 00:15:21,920
planând deasupra
structura megalitică

303
00:15:22,004 --> 00:15:25,507
a fost chiar inclus într-un britanic
Dosarul Ministerului Apărării

304
00:15:25,591 --> 00:15:29,178
care a fost declasificată în 2009.

305
00:15:29,261 --> 00:15:31,347
Stonehenge este un exemplu grozav

306
00:15:31,430 --> 00:15:34,058
a unui punct fierbinte OZN din Anglia.

307
00:15:34,141 --> 00:15:36,101
De-a lungul vieții

308
00:15:36,185 --> 00:15:38,729
al Ministerului
a proiectului OZN al Apărării,

309
00:15:38,812 --> 00:15:41,815
probabil au fost
câteva sute,

310
00:15:41,899 --> 00:15:44,109
dacă nu mii mici,
de vederi

311
00:15:44,193 --> 00:15:46,987
înregistrate în jurul Stonehenge

312
00:15:47,071 --> 00:15:49,281
în comitatul Wiltshire.

313
00:15:51,241 --> 00:15:53,160
NARATORUL: Antic
Site-uri native americane

314
00:15:53,243 --> 00:15:55,746
unde petroglife
înfățișează ființe ciudate

315
00:15:55,829 --> 00:15:58,290
adesea identificate
ca „strămoși stele”,

316
00:15:58,374 --> 00:16:02,753
au devenit și OZN-uri
puncte fierbinți în vremurile moderne.

317
00:16:02,836 --> 00:16:05,798
DAVID CHILDRESS:
Artă rupestre în aceste situri antice

318
00:16:05,881 --> 00:16:10,260
înfățișează o mulțime
de ființe ciudate,

319
00:16:10,344 --> 00:16:13,222
ochi mari, capete alungite,

320
00:16:13,305 --> 00:16:17,476
arătând adesea ca un fel
a creației extraterestre.

321
00:16:19,061 --> 00:16:22,773
Și s-ar părea
că aceste situri antice

322
00:16:22,856 --> 00:16:28,028
au avut activitate OZN
de mii de ani.

323
00:16:28,112 --> 00:16:33,325
Și această activitate OZN
continuă și astăzi.

324
00:16:37,705 --> 00:16:42,042
COLLINS:
Un exemplu foarte bun
este lacul Titicaca,

325
00:16:42,126 --> 00:16:44,628
la graniţele dintre
Peru și Bolivia.

326
00:16:44,712 --> 00:16:47,965
E o insulă acolo

327
00:16:48,048 --> 00:16:50,551
cu numele de
Insula Soarelui,

328
00:16:50,634 --> 00:16:53,220
iar acest lucru este binecunoscut
pentru lumini ciudate

329
00:16:53,303 --> 00:16:54,763
ridicându-se din ea.

330
00:16:56,473 --> 00:16:58,267
Au fost văzuți,
de localnici,

331
00:16:58,350 --> 00:17:00,436
au fost văzute de vizitatori.

332
00:17:00,519 --> 00:17:03,272
Insula Soarelui
se vede de asemenea

333
00:17:03,355 --> 00:17:05,607
ca punct al creaţiei

334
00:17:05,691 --> 00:17:10,195
de către localnicii Aymara și Quechua
popoarele regiunii,

335
00:17:10,279 --> 00:17:14,074
si ce spun ei
este că soarele

336
00:17:14,158 --> 00:17:17,035
s-a ridicat din asta
insula, în aer.

337
00:17:18,912 --> 00:17:21,498
BIRNES:
Există puncte fierbinți antice
care sunt puncte fierbinți moderne,

338
00:17:21,582 --> 00:17:23,709
iar când desenezi o hartă

339
00:17:23,792 --> 00:17:27,212
dintre toate punctele fierbinți
în întreaga lume,

340
00:17:27,296 --> 00:17:29,465
ce gasesti
este că vechii

341
00:17:29,548 --> 00:17:31,925
iar modernii sunt la fel.

342
00:17:32,009 --> 00:17:34,553
Nu a dispărut niciodată.

343
00:17:35,888 --> 00:17:38,766
PAPA:
Există ceva
despre aceste site-uri

344
00:17:38,849 --> 00:17:41,560
care atrage OZN-uri?

345
00:17:41,643 --> 00:17:44,229
Poate de ce
vechii le-au construit

346
00:17:44,313 --> 00:17:46,565
în acele locații
în primul rând.

347
00:17:48,901 --> 00:17:51,820
NARATOR:
Este posibil ca
situri antice misterioase

348
00:17:51,904 --> 00:17:53,113
cum ar fi Muntele Garizim,

349
00:17:53,197 --> 00:17:55,157
Stonehenge,

350
00:17:55,240 --> 00:17:56,700
Canionul Chaco,

351
00:17:56,784 --> 00:17:58,368
si multi altii

352
00:17:58,452 --> 00:18:01,830
oferi dovezi
că extratereștrii

353
00:18:01,914 --> 00:18:04,625
este posibil să fi vizitat Pământul
de mii de ani

354
00:18:04,708 --> 00:18:06,752
în locații foarte specifice?

355
00:18:06,835 --> 00:18:09,087
Dacă da, de ce?

356
00:18:10,339 --> 00:18:12,382
Astronaut antic
teoreticienii cred

357
00:18:12,466 --> 00:18:13,842
ca răspunsul să fie găsit

358
00:18:13,926 --> 00:18:16,678
prin a nu privi spre cer,

359
00:18:16,762 --> 00:18:19,723
dar adânc sub pământ.

360
00:18:28,398 --> 00:18:29,691
NARATOR:
Kent Cliffs, New York,

361
00:18:29,775 --> 00:18:32,945
Revelion, 1982.

362
00:18:34,279 --> 00:18:36,990
Cu puțin înainte de miezul nopții
in acest mic oras

363
00:18:37,074 --> 00:18:38,909
chiar la nord de New York City,

364
00:18:38,992 --> 00:18:41,078
petrecăreți de Revelion

365
00:18:41,161 --> 00:18:42,371
sunt loviti de vedere

366
00:18:42,454 --> 00:18:43,997
a unui avion neobișnuit

367
00:18:44,081 --> 00:18:46,250
pe cer.

368
00:18:46,333 --> 00:18:49,795
Nava pare să fie
mare ca un avion comercial,

369
00:18:49,878 --> 00:18:51,547
dar are o formă de V,

370
00:18:51,630 --> 00:18:54,716
se mișcă încet,
și nu scoate niciun sunet.

371
00:18:54,800 --> 00:18:58,971
Incidentul este primul
într-un val de observări de OZN-uri

372
00:18:59,054 --> 00:19:01,181
care s-ar zgudui
zona înconjurătoare,

373
00:19:01,265 --> 00:19:03,559
cunoscut sub numele de Valea Hudson.

374
00:19:04,768 --> 00:19:08,981
Valea Hudson
este punctul tău fierbinte clasic.

375
00:19:09,064 --> 00:19:13,902
Aici au apărut OZN-uri
din 1983 până în 1986,

376
00:19:13,986 --> 00:19:16,905
și a fost martor
de mii de oameni.

377
00:19:18,907 --> 00:19:21,660
Un triunghiular,
obiect în formă de bumerang,

378
00:19:21,743 --> 00:19:24,872
foarte bine luminat, a zburat foarte jos

379
00:19:24,955 --> 00:19:26,373
peste comunitate,

380
00:19:26,456 --> 00:19:30,919
și a fost
fotografiat, filmat,

381
00:19:31,003 --> 00:19:34,047
și a fost văzut de la oameni
din toate categoriile sociale

382
00:19:34,131 --> 00:19:36,925
care erau siguri
au văzut ceva ciudat

383
00:19:37,009 --> 00:19:39,344
care nu era de pe această planetă.

384
00:19:40,888 --> 00:19:44,099
Acest lucru i-a determinat pe oameni
trageți de pe marginea drumului

385
00:19:44,182 --> 00:19:46,226
și chiar începe să suni acasă,

386
00:19:46,310 --> 00:19:48,770
crezând că există
un fel de invazie.

387
00:19:48,854 --> 00:19:51,690
Și erau medici executivi,

388
00:19:51,773 --> 00:19:54,985
oameni de știință și așa mai departe,
meteorologi,

389
00:19:55,068 --> 00:19:56,570
și toți au raportat ceva

390
00:19:56,653 --> 00:19:58,071
că au
nemaivăzut înainte.

391
00:19:58,155 --> 00:20:00,782
NARATOR:
Pe parcursul a trei ani,

392
00:20:00,866 --> 00:20:03,785
oficialii primiti
peste 9.000 de rapoarte

393
00:20:03,869 --> 00:20:07,706
de la martori oculari care descriu
aceeași ambarcațiune, în formă de V.

394
00:20:09,124 --> 00:20:11,793
Nu numai că a existat un OZN
observare în Hudson Valley,

395
00:20:11,877 --> 00:20:16,006
dar s-a întors noaptea
după noapte după noapte.

396
00:20:17,633 --> 00:20:21,011
IMBROGNO: Aceștia sunt oameni care
în mod normal nu s-ar prezenta

397
00:20:21,094 --> 00:20:23,388
să spună că au văzut un OZN.

398
00:20:34,399 --> 00:20:36,068
IMBROGNO:
Totuși, ceea ce au văzut

399
00:20:36,151 --> 00:20:38,946
a fost atât de convingător
și atât de înfricoșător pentru ei,

400
00:20:39,029 --> 00:20:43,408
că s-au înregistrat
să raporteze ceea ce au văzut.

401
00:20:43,492 --> 00:20:45,077
Adică, este pur și simplu uimitor.

402
00:20:46,995 --> 00:20:48,413
NARATOR:
În timpul valului de doi ani

403
00:20:48,497 --> 00:20:50,540
a observărilor de OZN
în Valea Hudson,

404
00:20:50,624 --> 00:20:54,127
autorul Philip Imbrogno
a investigat zona

405
00:20:54,211 --> 00:20:56,964
în numele
Centrul pentru Studii OZN,

406
00:20:57,047 --> 00:20:59,549
care a fost fondat
de J. Allen Hynek

407
00:20:59,633 --> 00:21:01,760
după munca lui
cu Project Blue Book.

408
00:21:03,220 --> 00:21:05,472
a condus Imbrogno
sute de interviuri

409
00:21:05,555 --> 00:21:07,432
cu locuitorii din zonă,

410
00:21:07,516 --> 00:21:10,102
și chiar a fost martor
însuși ambarcațiunea în formă de V.

411
00:21:11,520 --> 00:21:13,105
IMBROGNO:
Acest obiect,

412
00:21:13,188 --> 00:21:16,191
orice ar fi fost,
dimensiunea unui teren de fotbal,

413
00:21:16,274 --> 00:21:19,194
a venit peste autostrăzi
și a plutit,

414
00:21:19,278 --> 00:21:23,865
și, uneori, proiectat în jos
un fascicul strălucitor de lumină albă.

415
00:21:23,949 --> 00:21:25,993
De obicei, cercetători OZN

416
00:21:26,076 --> 00:21:28,203
nu vezi OZN-ul asta
ei investighează.

417
00:21:28,286 --> 00:21:30,455
Am văzut acest obiect de trei ori.

418
00:21:31,748 --> 00:21:33,792
Deci, a fost uimitor.

419
00:21:35,627 --> 00:21:38,714
NARATORUL: Așa cum a petrecut Imbrogno
luni străbătând zona,

420
00:21:38,797 --> 00:21:41,258
a observat ceva curios:

421
00:21:41,341 --> 00:21:44,219
Volumul de misterios
rapoarte în acest timp

422
00:21:44,302 --> 00:21:47,472
nu s-au concentrat doar asupra
o ambarcațiune ciudată pe cer,

423
00:21:47,556 --> 00:21:50,183
dar și pe sunete bizare

424
00:21:50,267 --> 00:21:53,311
venind de undeva
adânc sub pământ.

425
00:21:56,440 --> 00:21:59,317
HENRY:
Oamenii încep să se întrebe
de ce sunt aceste puncte fierbinți

426
00:21:59,401 --> 00:22:01,028
puncte fierbinți?

427
00:22:01,111 --> 00:22:03,030
Și o explicație este aceea

428
00:22:03,113 --> 00:22:05,866
ce se întâmplă de fapt
este sub pământ.

429
00:22:05,949 --> 00:22:08,910
Că aceste puncte fierbinți
sunt de fapt intrari

430
00:22:08,994 --> 00:22:12,330
la vaste caverne subterane,
sau chiar baze secrete.

431
00:22:13,915 --> 00:22:16,918
CAMPOBASSO:
În râul Hudson de acolo,
mai ales în anii '80,

432
00:22:17,002 --> 00:22:18,670
Am vorbit cu câțiva cercetători,

433
00:22:18,754 --> 00:22:21,214
si au spus asta
localnicii obişnuiau să audă lucruri

434
00:22:21,298 --> 00:22:23,717
venind din subteran,

435
00:22:23,800 --> 00:22:26,595
și nu au fost chiar
destul de sigur ce a fost,

436
00:22:26,678 --> 00:22:28,597
dar s-au gândit acolo
era o bază sub pământ.

437
00:22:28,680 --> 00:22:32,809
O bază militară/extraterestră.

438
00:22:35,312 --> 00:22:36,938
NARATOR:
Probabil, cel mai mult
vedere celebră

439
00:22:37,022 --> 00:22:38,857
în punctul fierbinte al Văii Hudson

440
00:22:38,940 --> 00:22:40,942
ființe preocupate
din subteran,

441
00:22:41,026 --> 00:22:42,778
cum era cazul

442
00:22:42,861 --> 00:22:45,864
cu best-seller horror
romanciera Whitley Strieber,

443
00:22:45,947 --> 00:22:47,824
care a scris despre
propria sa experiență

444
00:22:47,908 --> 00:22:50,118
în cartea sa,<i> Împărtășania.</i>

445
00:22:51,620 --> 00:22:54,081
WHITLEY STRIEBER:
Eu și soția mea am avut
a cumparat o cabana

446
00:22:54,164 --> 00:22:57,459
în marginea extremă vestică
a întregii văi Hudson.

447
00:22:57,542 --> 00:23:01,171
Și în decembrie 1985,

448
00:23:01,254 --> 00:23:05,217
M-am trezit într-o cameră,
nu dormitorul meu,

449
00:23:05,300 --> 00:23:06,968
în miezul nopții,

450
00:23:07,052 --> 00:23:10,472
iar camera era plină
cu două feluri de figuri.

451
00:23:10,555 --> 00:23:13,433
Aceste figuri de sălcie
cu ochi mari negri,

452
00:23:13,517 --> 00:23:16,520
și figuri scurte albastru închis.

453
00:23:17,813 --> 00:23:20,107
Apoi am început
să aud o voce care spune:

454
00:23:20,190 --> 00:23:22,609
„Ce putem face
te ajută să nu mai țipe?"

455
00:23:22,692 --> 00:23:24,820
Și m-am gândit: „Țip?”
Și țipam.

456
00:23:29,407 --> 00:23:31,785
Și a doua zi dimineață, m-am trezit

457
00:23:31,868 --> 00:23:34,329
extrem de confuz
si deranjat,

458
00:23:34,413 --> 00:23:37,457
fără nicio înțelegere reală
de ceea ce mi s-a întâmplat.

459
00:23:37,541 --> 00:23:40,252
NARATOR:
În timp ce mulți presupun
acela al lui Streiber

460
00:23:40,335 --> 00:23:43,380
răpitori străini
coborât din cer,

461
00:23:43,463 --> 00:23:47,759
de fapt, a descris el
ei ca venind de jos,

462
00:23:47,843 --> 00:23:50,512
și prezența lor
a fost marcat de sunete

463
00:23:50,595 --> 00:23:52,264
adânc sub cabana lui de munte.

464
00:23:54,516 --> 00:23:56,601
STRIEBER:
În cabină,

465
00:23:56,685 --> 00:23:59,437
auzim noi
foraj subteran.

466
00:24:02,149 --> 00:24:04,359
Și am putut auzi asta
care are loc sub cabină.

467
00:24:04,442 --> 00:24:06,945
De fapt, într-o zi a fost atât de tare,

468
00:24:07,028 --> 00:24:09,030
stăteam cu
unul dintre vecinii mei

469
00:24:09,114 --> 00:24:11,741
și acest sunet a continuat să se audă,

470
00:24:11,825 --> 00:24:13,660
și ai putea oarecum
simți-l în dinți.

471
00:24:13,743 --> 00:24:15,203
Nu a fost plăcut.

472
00:24:15,287 --> 00:24:18,582
(zgomot scăzut)

473
00:24:20,125 --> 00:24:23,503
NARATOR:
Ideea că punctele fierbinți marchează
intrări în lumea interlopă

474
00:24:23,587 --> 00:24:26,965
este un fenomen
văzut pe toată planeta.

475
00:24:27,048 --> 00:24:27,924
COPILĂ: Asta poate fi
ce se întâmplă

476
00:24:28,008 --> 00:24:29,885
în, să zicem, lacul Titicaca.

477
00:24:29,968 --> 00:24:32,053
Și apoi ai
alte locuri cum ar fi, să zicem,

478
00:24:32,137 --> 00:24:33,972
Muntele Shasta,

479
00:24:34,055 --> 00:24:36,558
sau anumiți vulcani
în Mexic,

480
00:24:36,641 --> 00:24:39,644
unde se văd OZN-uri,
și e multă activitate.

481
00:24:41,813 --> 00:24:43,356
PAPA:
Unde susțin oamenii

482
00:24:43,440 --> 00:24:46,109
că există
baze subterane?

483
00:24:46,193 --> 00:24:47,777
Ei bine, în New Mexico, desigur.

484
00:24:47,861 --> 00:24:50,071
Și ce ai
în New Mexico? Roswell.

485
00:24:51,156 --> 00:24:53,950
Și se presupune că există

486
00:24:54,034 --> 00:24:56,661
o bază subterană secretă

487
00:24:56,745 --> 00:24:58,997
în largul coastei San Diego.

488
00:25:00,165 --> 00:25:01,750
Și, desigur, acesta este punctul central

489
00:25:01,833 --> 00:25:04,377
de mult din modern
Activitatea OZN

490
00:25:04,461 --> 00:25:05,837
implicând Marina SUA.

491
00:25:07,881 --> 00:25:10,800
NARATOR:
Ar putea sunetele ciudate
se pare că emană

492
00:25:10,884 --> 00:25:12,594
de sub Valea Hudson,

493
00:25:12,677 --> 00:25:16,139
și multe alte puncte fierbinți,
fi dovezi

494
00:25:16,223 --> 00:25:19,851
de ascuns sub pământ
structuri, după cum speculează unii?

495
00:25:19,935 --> 00:25:22,520
Sau poate exista
o alta explicatie

496
00:25:22,604 --> 00:25:26,233
pentru aceste zone
de mare activitate OZN?

497
00:25:26,316 --> 00:25:29,110
Poate alte indicii
poate fi găsit

498
00:25:29,194 --> 00:25:31,029
prin examinarea puterii

499
00:25:31,112 --> 00:25:33,448
a câmpului magnetic al Pământului.

500
00:25:43,375 --> 00:25:46,503
NARATOR:
În acest mic oraș
în afara Parisului,

501
00:25:46,586 --> 00:25:49,422
numeroși martori oculari
raportează mai multe misterioase

502
00:25:49,506 --> 00:25:51,675
meșteșug de formă ovală
deasupra râului Sena,

503
00:25:51,758 --> 00:25:53,843
călătorind cu viteze mari

504
00:25:53,927 --> 00:25:56,888
înainte de a dispărea brusc
în aer subțire.

505
00:25:58,306 --> 00:26:02,269
Este primul dintre
peste 300 de incidente OZN

506
00:26:02,352 --> 00:26:04,562
care ar avea loc
în Franţa în cursul anului.

507
00:26:05,730 --> 00:26:08,984
Jurnalistul Aimé Michel
începe să studieze

508
00:26:09,067 --> 00:26:11,569
traseele de zbor raportate
din multe dintre aceste conturi,

509
00:26:11,653 --> 00:26:14,572
si face
o observație uluitoare.

510
00:26:16,116 --> 00:26:18,368
NEWMAN:
Toate aceste observări OZN
părea să se miște

511
00:26:18,451 --> 00:26:21,454
în linii drepte moarte,
adesea încrucișate.

512
00:26:21,538 --> 00:26:23,415
Și pe măsură ce a tot primit
rapoarte care vin,

513
00:26:23,498 --> 00:26:25,000
și le-a tot complotat,

514
00:26:25,083 --> 00:26:27,544
tot gasea
se întâmplă același sistem,

515
00:26:27,627 --> 00:26:30,422
aceleași linii, aceleași
mișcările acestor OZN-uri.

516
00:26:31,965 --> 00:26:35,093
NARATOR:
În 1958, Michel
și-a publicat cercetările

517
00:26:35,176 --> 00:26:39,139
într-o carte numită<i>Fărfuri zburătoare</i>
<i>și misterul liniei drepte.</i>

518
00:26:40,515 --> 00:26:44,227
În carte, el a prezentat
un principiu pe care l-a numit ortotenie,

519
00:26:44,311 --> 00:26:46,730
care detinea ca clustere
de activitate OZN

520
00:26:46,813 --> 00:26:49,149
pe o perioadă scurtă de timp

521
00:26:49,232 --> 00:26:52,736
apar de obicei de-a lungul dreptului
linii care se intersectează adesea.

522
00:26:53,820 --> 00:26:55,322
COLLINS:
Ce Aimé Michel

523
00:26:55,405 --> 00:26:57,115
a început să realizeze era

524
00:26:57,198 --> 00:26:58,783
că acolo părea
a fi un model

525
00:26:58,867 --> 00:27:02,829
în unde aceste obiecte
apăreau,

526
00:27:02,912 --> 00:27:05,165
și, de asemenea, traseele lor de zbor.

527
00:27:05,248 --> 00:27:09,586
A văzut că ei de fapt
utilizați benzi specifice,

528
00:27:09,669 --> 00:27:12,213
pe care le simțea conectate

529
00:27:12,297 --> 00:27:15,050
cu forțele magnetice
a Pământului.

530
00:27:16,968 --> 00:27:21,222
HENRY:
El observă că aceste OZN-uri
călătoresc în linii drepte,

531
00:27:21,306 --> 00:27:23,683
folosind latitudini,
și că, de fapt,

532
00:27:23,767 --> 00:27:27,145
aceasta poate fi extrapolată
într-o întreagă grilă

533
00:27:27,228 --> 00:27:29,564
care încapsulează
întreaga planetă.

534
00:27:30,899 --> 00:27:33,151
NARATOR:
Este posibil ca Aimé Michel

535
00:27:33,234 --> 00:27:35,695
identificate cu succes
un model de grilă

536
00:27:35,779 --> 00:27:39,115
peste Pământ
a regiunilor puternic magnetizate

537
00:27:39,199 --> 00:27:42,410
care au ajuns să fie
cunoscut sub numele de puncte fierbinți OZN?

538
00:27:43,870 --> 00:27:46,748
Teoreticieni ai astronauților antici
crede că indicii suplimentare

539
00:27:46,831 --> 00:27:51,169
poate fi găsit examinând un
zonă care a devenit notorie

540
00:27:51,252 --> 00:27:54,130
pentru fenomene misterioase
și dispariții ciudate...

541
00:27:55,673 --> 00:27:57,467
Triunghiul Bermudelor.

542
00:27:57,550 --> 00:27:58,968
TSOUKALOS:
Cu Triunghiul Bermudelor,

543
00:27:59,052 --> 00:28:01,846
este un fapt de necontestat

544
00:28:01,930 --> 00:28:06,643
că avioanele și navele
de diferite dimensiuni

545
00:28:06,726 --> 00:28:09,813
au dispărut
fără urmă.

546
00:28:11,022 --> 00:28:13,441
Ai si tu
Povești OZN și UAP.

547
00:28:15,527 --> 00:28:18,530
NARATOR:
În secolul trecut,
aproximativ 50 de nave

548
00:28:18,613 --> 00:28:21,574
și 20 de avioane au dispărut
fără urmă

549
00:28:21,658 --> 00:28:25,245
în cadrul acestui infam
Întindere de 500.000 de mile pătrate

550
00:28:25,328 --> 00:28:27,163
a Oceanului Atlantic.

551
00:28:27,247 --> 00:28:29,749
Potrivit biologului scoțian

552
00:28:29,833 --> 00:28:32,919
și cercetător paranormal
Ivan T. Sanderson,

553
00:28:33,002 --> 00:28:36,673
Triunghiul Bermudelor
este doar unul ciudat

554
00:28:36,756 --> 00:28:39,092
si deranjant
de punct fierbinte OZN

555
00:28:39,175 --> 00:28:43,388
pe care l-a descris ca
cele 12 „vârtejuri josnice” ale lumii.

556
00:28:44,973 --> 00:28:48,101
El a putut să identifice,
a crezut,

557
00:28:48,184 --> 00:28:50,812
anumite locuri ca
Triunghiul Bermudelor,

558
00:28:50,895 --> 00:28:52,147
Triunghiul Dragonului,

559
00:28:52,230 --> 00:28:55,150
locuri precum Marea Piramidă,

560
00:28:55,233 --> 00:28:58,194
și alte zone monumentale uriașe,

561
00:28:58,278 --> 00:29:00,447
și a fost activitate
se întâmplă în aceste locuri,

562
00:29:00,530 --> 00:29:02,991
corăbii care dispar
și avioane,

563
00:29:03,074 --> 00:29:04,993
Activitatea OZN,

564
00:29:05,076 --> 00:29:08,538
lumini și fenomen neobișnuit

565
00:29:08,621 --> 00:29:10,498
care se întâmplau în mod constant.

566
00:29:12,167 --> 00:29:15,253
NARATOR:
În articolul său din 1972 intitulat

567
00:29:15,336 --> 00:29:18,339
„Cei 12 Diavolului
Cimitire din întreaga lume”,

568
00:29:18,423 --> 00:29:21,968
Sanderson a cartografiat acestea
locuri în puncte echidistante

569
00:29:22,051 --> 00:29:23,845
deasupra și sub ecuator,

570
00:29:23,928 --> 00:29:26,181
si descoperit
au format un misterios

571
00:29:26,264 --> 00:29:30,477
model geometric
pe suprafața Pământului.

572
00:29:30,560 --> 00:29:32,854
RICKSECKER:
Sunt 12 dintre acestea
pe tot globul.

573
00:29:32,937 --> 00:29:35,815
Acum, cinci dintre ei sunt
în Tropicul Cancerului,

574
00:29:35,899 --> 00:29:38,359
cinci dintre ei înăuntru
Tropicul Capricornului,

575
00:29:38,443 --> 00:29:40,862
celelalte două, Polul Nord
și Polul Sud.

576
00:29:40,945 --> 00:29:43,698
Ceea ce este interesant este
dacă conectezi toate acestea

577
00:29:43,781 --> 00:29:45,533
prin sfera globului nostru,

578
00:29:45,617 --> 00:29:49,621
fac un icosagon,
sau un poligon cu 20 de laturi.

579
00:29:49,704 --> 00:29:51,998
Deci, asta ne arată
cum toate acestea

580
00:29:52,081 --> 00:29:55,251
tip de puncte fierbinți sunt
conectate între ele.

581
00:29:55,335 --> 00:29:58,213
NARATOR:
Site-urile punctelor fierbinți
Sanderson a identificat

582
00:29:58,296 --> 00:30:01,799
împărtășește mai mult decât doar
o istorie și o geometrie unică.

583
00:30:03,218 --> 00:30:06,846
Multe dintre acestea așa-zise
vârtejurile josnice au puternice

584
00:30:06,930 --> 00:30:09,724
anomalii magnetice cauzate
prin variaţii sau tulburări

585
00:30:09,807 --> 00:30:13,228
în câmpul magnetic al Pământului.

586
00:30:13,311 --> 00:30:15,605
Dacă arunci o privire asupra Pământului,

587
00:30:15,688 --> 00:30:17,982
Pământul are un magnetic
câmp ca un magnet de bară.

588
00:30:18,066 --> 00:30:21,277
Câmpul magnetismului

589
00:30:21,361 --> 00:30:24,447
iese de la Polul Nord
și merge la Polul Sud.

590
00:30:24,531 --> 00:30:27,075
Vine din fapt
că în interiorul Pământului,

591
00:30:27,158 --> 00:30:29,327
există energie electrică agitată.

592
00:30:29,410 --> 00:30:32,997
Și acum știm asta
acolo sunt anomalii.

593
00:30:33,081 --> 00:30:35,583
E ca și cum întregul nostru Pământ

594
00:30:35,667 --> 00:30:37,919
este o baterie gigantică.

595
00:30:38,002 --> 00:30:39,796
Și dacă cineva ar fi certat

596
00:30:39,879 --> 00:30:42,465
că întregul
planeta este o baterie,

597
00:30:42,549 --> 00:30:44,425
pai la ce foloseste?

598
00:30:44,509 --> 00:30:47,136
Cred că planeta noastră ar putea servi

599
00:30:47,220 --> 00:30:50,765
pentru a alimenta orice dispozitiv exotic

600
00:30:50,848 --> 00:30:55,520
folosesc extraterestrii
să ajung aici și să plec.

601
00:30:56,938 --> 00:30:59,774
NARATOR:
Incredibil, puternic
anomalii magnetice

602
00:30:59,857 --> 00:31:02,860
sunt găsite în multe puncte fierbinți OZN,

603
00:31:02,944 --> 00:31:05,113
inclusiv Golful San Diego,

604
00:31:05,196 --> 00:31:07,115
Triunghiul Bermudelor,

605
00:31:07,198 --> 00:31:09,117
și Valea Hudson.

606
00:31:09,200 --> 00:31:12,954
Poate că multe din asta au
de a face cu călătoriile interstelare.

607
00:31:13,037 --> 00:31:15,331
Poate aceste puncte fierbinți

608
00:31:15,415 --> 00:31:17,667
sunt de unde primesc acea energie.

609
00:31:17,750 --> 00:31:20,545
Poate că OZN-urile pot literalmente

610
00:31:20,628 --> 00:31:23,339
absorbi puterea,

611
00:31:23,423 --> 00:31:27,468
puterea pe care vechii,
de exemplu, ar putea simți

612
00:31:27,552 --> 00:31:29,762
când au construit acestea
monumente în primul rând.

613
00:31:29,846 --> 00:31:32,265
NARATOR:
Toate sunt puncte fierbinți de OZN

614
00:31:32,348 --> 00:31:35,518
parte a unui firesc
rețea electrică la nivel mondial?

615
00:31:35,602 --> 00:31:38,354
Ar putea învăța cum
pentru a avea acces la energie

616
00:31:38,438 --> 00:31:41,316
la aceste site-uri
într-o zi echipează omenirea

617
00:31:41,399 --> 00:31:45,069
cu extraterestru avansat
tehnologie si capacitati?

618
00:31:46,237 --> 00:31:49,490
Astronaut antic
teoreticienii spun da,

619
00:31:49,574 --> 00:31:51,909
si crede
că extratereștrii

620
00:31:51,993 --> 00:31:55,371
folosesc deja asta
energie electromagnetică,

621
00:31:55,455 --> 00:31:58,416
să nu călătorească în punctele fierbinți ale OZN-urilor,

622
00:31:58,499 --> 00:32:01,502
dar eventual prin ele.

623
00:32:09,510 --> 00:32:11,346
NARATOR:
Bazinul Uintah, Utah.

624
00:32:12,889 --> 00:32:16,559
Skinwalker Ranch este
o proprietate de 512 acri

625
00:32:16,643 --> 00:32:18,561
unde, pentru mai mult
de două secole,

626
00:32:18,645 --> 00:32:20,688
misterios și terifiant

627
00:32:20,772 --> 00:32:22,690
au fost semnalate fenomene,

628
00:32:22,774 --> 00:32:24,442
inclusiv OZN-uri,

629
00:32:24,525 --> 00:32:26,402
mutilări de vite

630
00:32:26,486 --> 00:32:29,030
și creaturi de altă lume.

631
00:32:31,491 --> 00:32:33,660
Ferma Skinwalker
în nordul Utah

632
00:32:33,743 --> 00:32:36,245
este un remarcabil
exemplu de punct fierbinte.

633
00:32:36,329 --> 00:32:38,289
Este unul care este
o locație de încrucișare

634
00:32:38,373 --> 00:32:42,168
pentru că nativii americani
au spus de secole

635
00:32:42,251 --> 00:32:44,921
că acesta este un loc în care
are loc activitate supranaturală,

636
00:32:45,004 --> 00:32:47,090
și se întâmplă și astăzi,
și acum este

637
00:32:47,173 --> 00:32:49,050
foarte bine documentat
și studiate temeinic.

638
00:32:51,302 --> 00:32:53,054
NARATOR:
În 2019,

639
00:32:53,137 --> 00:32:55,723
astrofizicianul Dr. Travis Taylor

640
00:32:55,807 --> 00:32:59,102
s-a alăturat unei echipe de
oameni de știință și cercetători

641
00:32:59,185 --> 00:33:03,022
pentru a investiga bizarul
fenomene pe proprietate.

642
00:33:03,106 --> 00:33:04,941
-OM: Spre sud.
-Iată!

643
00:33:05,024 --> 00:33:06,150
OM 2:
Se mișcă foarte lent.

644
00:33:06,234 --> 00:33:08,277
OM:
Chestia aia este mare și sferică.

645
00:33:08,361 --> 00:33:10,613
TRAVIS TAYLOR:
Da, este și are
un punct negru în centrul acestuia.

646
00:33:10,697 --> 00:33:12,740
Ăsta nu este un avion!

647
00:33:12,824 --> 00:33:15,326
De când sunt acolo
la Skinwalker Ranch,

648
00:33:15,410 --> 00:33:17,453
Am văzut atât de multe
lucruri diferite

649
00:33:17,537 --> 00:33:21,374
că înainte, nu aș fi făcut-o
credeau cu adevărat că există.

650
00:33:21,457 --> 00:33:23,251
OM:
Travis, trebuie să vezi asta.

651
00:33:23,334 --> 00:33:25,545
Bine. Ei bine, sunt laserele.

652
00:33:25,628 --> 00:33:27,088
-Da, fac instant
redare. Vezi asta?
-Oh. Da.

653
00:33:29,048 --> 00:33:31,342
TAYLOR:
Uau! Ce naiba e asta?

654
00:33:31,426 --> 00:33:33,761
Și pot spune asta
Nu văzusem niciodată un OZN

655
00:33:33,845 --> 00:33:35,346
înainte să plec
la Skinwalker Ranch,

656
00:33:35,430 --> 00:33:37,640
și acum am văzut atât de multe,
Nu le pot număra.

657
00:33:39,475 --> 00:33:40,977
BRANDON FUGAL:
Skinwalker Ranch este,
fara intrebare,

658
00:33:41,060 --> 00:33:42,812
cel mai studiat științific

659
00:33:42,895 --> 00:33:46,607
punct fierbinte de pe planetă.

660
00:33:46,691 --> 00:33:49,402
Pentru a putea lua un mai mult
efort științific avansat

661
00:33:49,485 --> 00:33:52,488
înainte pentru a înțelege mai bine

662
00:33:52,572 --> 00:33:54,157
ce se întâmplă cu adevărat acolo,

663
00:33:54,240 --> 00:33:55,783
Adică, este...

664
00:33:55,867 --> 00:33:57,869
este cea mai mare știință
proiect al timpului nostru.

665
00:33:59,454 --> 00:34:03,624
NARATOR:
Între 1996 și 2016,

666
00:34:03,708 --> 00:34:06,878
guvernul federal a ajutat
fondul investigaţiilor asupra fermei

667
00:34:06,961 --> 00:34:09,589
care au fost conduși de
antreprenor aerospațial

668
00:34:09,672 --> 00:34:12,133
Robert Bigelow
și organizația sa

669
00:34:12,216 --> 00:34:15,595
cunoscut sub numele de Institutul Național
pentru Discovery Science.

670
00:34:15,678 --> 00:34:19,140
THOMAS WINTERTON:
Oamenii mă întreabă, hei,
ce a găsit Bigelow?

671
00:34:19,223 --> 00:34:22,185
Și lucrul interesant este,
este că nu am primit niciunul,

672
00:34:22,268 --> 00:34:26,230
nici un singur bit de date,

673
00:34:26,314 --> 00:34:29,150
din echipa precedenta,
deci trebuie clasificat.

674
00:34:29,233 --> 00:34:31,569
Bigelow nu ne-a împărtășit niciodată.

675
00:34:33,362 --> 00:34:35,406
NARATOR:
Deși mult din ce
a descoperit echipa Bigelow

676
00:34:35,490 --> 00:34:37,450
nu a fost niciodată eliberat
către public,

677
00:34:37,533 --> 00:34:39,494
s-a sugerat

678
00:34:39,577 --> 00:34:41,370
că unele dintre
fenomenele punctului fierbinte

679
00:34:41,454 --> 00:34:43,498
a fost martor la fermă
poate fi înrudit

680
00:34:43,581 --> 00:34:45,666
către un portal prin spațiu-timp.

681
00:34:47,418 --> 00:34:50,338
TAYLOR:
Apare Skinwalker Ranch
să fie epicentrul

682
00:34:50,421 --> 00:34:53,216
dintre unele chiar ciudate
măsurători de energie,

683
00:34:53,299 --> 00:34:55,301
electric ciudat
și câmp magnetic.

684
00:34:55,384 --> 00:34:57,595
A fost
multe speculații

685
00:34:57,678 --> 00:35:00,973
acel Skinwalker Ranch
este site-ul unui portal

686
00:35:01,057 --> 00:35:03,851
sau o gaură de vierme unde
civilizații extraterestre,

687
00:35:03,935 --> 00:35:05,686
sau poate chiar
creaturi extradimensionale,

688
00:35:05,770 --> 00:35:07,271
sunt folosite ca stație de tranzit.

689
00:35:07,355 --> 00:35:08,523
Se mută înăuntru și ies.

690
00:35:10,316 --> 00:35:12,652
NARATOR:
Ar putea găuri de vierme într-adevăr
fi o explicație

691
00:35:12,735 --> 00:35:15,154
de ce punctele fierbinți
ca Skinwalker Ranch

692
00:35:15,238 --> 00:35:17,073
există unde există?

693
00:35:18,282 --> 00:35:20,117
Ideea unei găuri de vierme...

694
00:35:20,201 --> 00:35:22,328
o scurtătură prin
timp si spatiu--

695
00:35:22,411 --> 00:35:25,289
a fost propus în 1935

696
00:35:25,373 --> 00:35:28,918
de fizicienii Albert Einstein
și Nathan Rosen.

697
00:35:29,001 --> 00:35:31,712
Folosind teoria relativității,

698
00:35:31,796 --> 00:35:33,798
au arătat că aceste căi

699
00:35:33,881 --> 00:35:36,008
ar putea exista ca
o structură de tunel,

700
00:35:36,092 --> 00:35:39,637
legând două foarte îndepărtate
puncte prin spațiu și timp...

701
00:35:41,264 --> 00:35:43,808
...făcând călătoria la maxim
părți îndepărtate ale universului

702
00:35:43,891 --> 00:35:45,977
o posibilitate teoretică.

703
00:35:47,854 --> 00:35:50,857
PAPA:
Unii cred
că extratereștrii

704
00:35:50,940 --> 00:35:54,068
ar folosi găuri de vierme,

705
00:35:54,152 --> 00:35:58,573
iar OZN-urile ar fi atunci, aparent,

706
00:35:58,656 --> 00:36:01,200
ajunge din
nicăieri, aparent,

707
00:36:01,284 --> 00:36:02,743
și să dispară în neant,

708
00:36:02,827 --> 00:36:04,912
ceea ce este foarte des ceea ce primești

709
00:36:04,996 --> 00:36:08,583
la locatii
care sunt puncte fierbinți de OZN

710
00:36:08,666 --> 00:36:10,501
ca Skinwalker Ranch.

711
00:36:10,585 --> 00:36:13,629
Ce gasesti? Ideea
că există un portal acolo.

712
00:36:14,714 --> 00:36:16,591
Este în legile fizicii

713
00:36:16,674 --> 00:36:20,303
să folosească gaura de vierme ca poartă de acces

714
00:36:20,386 --> 00:36:23,306
la altul îndepărtat
parte a galaxiei

715
00:36:23,389 --> 00:36:26,267
mai rapid decât viteza luminii.

716
00:36:26,350 --> 00:36:27,894
Nu avem
genul acela de tehnologie.

717
00:36:27,977 --> 00:36:31,147
Dar poate
o civilizație avansată

718
00:36:31,230 --> 00:36:33,149
deja stăpânit
această tehnologie,

719
00:36:33,232 --> 00:36:36,819
și folosește-l pentru a
traversează galaxia.

720
00:36:36,903 --> 00:36:38,446
Asta nu poate fi exclus.

721
00:36:40,072 --> 00:36:43,159
NARATOR:
Este posibil ca
ființe inteligente avansate

722
00:36:43,242 --> 00:36:44,952
exista in alte parti
a universului

723
00:36:45,036 --> 00:36:47,997
care au tehnologia
pentru a crea portaluri

724
00:36:48,080 --> 00:36:50,833
prin timp și spațiu?

725
00:36:50,917 --> 00:36:54,503
Și dacă da, ar putea
Punctele fierbinți OZN-uri să fie porți de acces

726
00:36:54,587 --> 00:36:56,672
unde sunt capabili
să ajungă pe Pământ?

727
00:36:58,007 --> 00:37:01,636
Ar putea explica de ce,
pe Pământul nostru,

728
00:37:01,719 --> 00:37:03,721
acele locuri unde OZN-uri

729
00:37:03,804 --> 00:37:06,974
de orice formă, dimensiune, culoare,

730
00:37:07,058 --> 00:37:09,769
sunt văzute în mod repetat,

731
00:37:09,852 --> 00:37:11,729
este exact acelasi lucru.

732
00:37:11,812 --> 00:37:14,523
Ei intră și ies

733
00:37:14,607 --> 00:37:17,652
electromagnetic
a creat portaluri,

734
00:37:17,735 --> 00:37:19,946
și de aceea se pare că există

735
00:37:20,029 --> 00:37:23,866
un tipar al venirii
și mergând pe această planetă.

736
00:37:23,950 --> 00:37:26,869
Ei sunt cu noi pe planeta noastră.

737
00:37:28,704 --> 00:37:31,123
NARATOR:
Ar putea fi asta
extraterestrii

738
00:37:31,207 --> 00:37:35,336
de fapt călătoresc pe Pământ
prin găuri de vierme sau portaluri?

739
00:37:35,419 --> 00:37:39,423
Dacă da, unde
ei vin de la?

740
00:37:39,507 --> 00:37:42,593
Sunt cei care cred
că s-ar putea să nu fie

741
00:37:42,677 --> 00:37:45,137
din puncte îndepărtate
în cosmos,

742
00:37:45,221 --> 00:37:48,432
dar posibil
din alte dimensiuni.

743
00:37:59,277 --> 00:38:02,279
NARATOR:
Autor faimos și
Ufologul John Keel

744
00:38:02,363 --> 00:38:04,198
publică a doua sa carte:

745
00:38:04,281 --> 00:38:07,618
<i>Operațiunea OZN-uri Calul Troian.</i>

746
00:38:08,744 --> 00:38:11,205
În carte, afirmă Keel

747
00:38:11,288 --> 00:38:13,582
că Pământul este vizitat
de extraterestri,

748
00:38:13,666 --> 00:38:16,168
nu de pe planete îndepărtate,

749
00:38:16,252 --> 00:38:18,963
dar din universuri paralele.

750
00:38:19,046 --> 00:38:21,465
El credea că asta se poate
fi adevărata explicație

751
00:38:21,549 --> 00:38:23,259
pentru punctele fierbinți de OZN.

752
00:38:24,760 --> 00:38:28,597
PAPA:
John Keel credea
că aceşti vizitatori

753
00:38:28,681 --> 00:38:30,725
erau din alte dimensiuni,

754
00:38:30,808 --> 00:38:33,144
dar că în trecut,

755
00:38:33,227 --> 00:38:35,563
fuseseră percepute greşit

756
00:38:35,646 --> 00:38:39,817
ca zei, diavoli, îngeri, demoni,

757
00:38:39,900 --> 00:38:43,279
alte feluri
a entităţilor supranaturale.

758
00:38:44,864 --> 00:38:49,076
Dar el a spus că asta e ceva
asta a fost mereu cu noi.

759
00:38:49,160 --> 00:38:50,911
Doar atât
ei nu provin de la

760
00:38:50,995 --> 00:38:52,705
de unde credem că provin.

761
00:38:52,788 --> 00:38:54,623
HENRY:
spuse John Keel

762
00:38:54,707 --> 00:38:57,585
acele ființe nu sunt
de pe alte planete.

763
00:38:57,668 --> 00:38:59,670
Sunt din alte dimensiuni.

764
00:38:59,754 --> 00:39:02,256
Și asta se numește
ipoteza interdimensională.

765
00:39:03,591 --> 00:39:06,135
Și când o fac
apar în realitatea noastră,

766
00:39:06,218 --> 00:39:08,095
pot încălca
legile noastre ale fizicii.

767
00:39:08,179 --> 00:39:10,598
Ei pot călători
mai repede decât lumina.

768
00:39:10,681 --> 00:39:12,308
Este pentru că vin din

769
00:39:12,391 --> 00:39:13,851
tărâmuri dimensionale superioare.

770
00:39:15,269 --> 00:39:17,688
NARATORUL: Conform
ipoteza interdimensională,

771
00:39:17,772 --> 00:39:20,900
punctele fierbinți sunt pur și simplu
locații de pe Pământ

772
00:39:20,983 --> 00:39:25,029
unde dimensiunea locuim
trece în altul.

773
00:39:25,112 --> 00:39:27,865
Poate suna ca
science fiction,

774
00:39:27,948 --> 00:39:30,993
dar de fapt se potrivește perfect în
o ramură a fizicii teoretice

775
00:39:31,077 --> 00:39:33,370
cunoscut sub numele de teoria corzilor.

776
00:39:33,454 --> 00:39:35,706
În teoria corzilor
ne jucăm cu diferit

777
00:39:35,790 --> 00:39:37,833
feluri de universuri
în dimensiuni diferite.

778
00:39:39,001 --> 00:39:41,629
Sunt tuneluri
care conectează un univers

779
00:39:41,712 --> 00:39:43,464
cu alt univers.

780
00:39:43,547 --> 00:39:46,008
Și câte universuri
există în teoria corzilor?

781
00:39:46,092 --> 00:39:48,219
Poate un număr infinit.

782
00:39:50,596 --> 00:39:53,891
NARATOR:
În cele din urmă, puncte fierbinți
rămâne un mister de durată.

783
00:39:55,518 --> 00:39:58,854
Sunt punctele fierbinți ale OZN-urilor
la alte dimensiuni?

784
00:39:58,938 --> 00:40:01,857
Portaluri către altele
locuri din univers?

785
00:40:01,941 --> 00:40:05,402
Locațiile de
baze extraterestre subterane?

786
00:40:05,486 --> 00:40:09,406
Sau este posibil
că toate trei sunt adevărate?

787
00:40:11,575 --> 00:40:13,285
Nu există, știi,
teoria a tot

788
00:40:13,369 --> 00:40:15,496
când vine vorba de asta
fel de fenomene.

789
00:40:15,579 --> 00:40:17,665
Se pare că există
o mulțime de motive diferite

790
00:40:17,748 --> 00:40:21,210
de ce poate fi un OZN
atras de ceva,

791
00:40:21,293 --> 00:40:23,254
de ce se întâmplă activitatea aici.

792
00:40:23,337 --> 00:40:26,048
Există o varietate de diferite
motive, și nu doar unul.

793
00:40:27,550 --> 00:40:31,679
PAPA:
Cred că aceste puncte fierbinți
sunt extrem de semnificative

794
00:40:31,762 --> 00:40:35,099
pentru înțelegerea noastră despre OZN-uri.

795
00:40:35,182 --> 00:40:39,395
Ar putea exista o dimensiune
solutie la aceasta.

796
00:40:39,478 --> 00:40:41,897
Ar putea fi
explicatii multiple,

797
00:40:41,981 --> 00:40:44,775
iar astea nu sunt
se exclud reciproc.

798
00:40:44,859 --> 00:40:47,194
Deci este perfect
posibil să aibă

799
00:40:47,278 --> 00:40:51,115
vizitând extratereștri,
intruziune interdimensională

800
00:40:51,198 --> 00:40:54,118
și călători în timp
din viitor.

801
00:40:55,494 --> 00:40:58,080
HENRY:
Nu o facem pe deplin
înțelege punctele fierbinți.

802
00:40:58,164 --> 00:40:59,999
Cu toate acestea, nu a existat niciodată

803
00:41:00,082 --> 00:41:02,084
un timp din istorie
de care sunt conștient

804
00:41:02,168 --> 00:41:04,378
unde atât de mult
știință și tehnologie

805
00:41:04,461 --> 00:41:07,590
a fost regizat acum
în încercarea de a le da seama.

806
00:41:07,673 --> 00:41:09,466
Și ce va fi
beneficiul asta?

807
00:41:09,550 --> 00:41:11,802
Ei bine, vom face
ajunge la o concluzie

808
00:41:11,886 --> 00:41:14,096
despre cine suntem,
de unde venim,

809
00:41:14,180 --> 00:41:17,141
și în cele din urmă
unde mergem de aici.

810
00:41:18,559 --> 00:41:21,729
TSOUKALOS:
Dacă într-o zi curentul mainstream
acceptă ideea

811
00:41:21,812 --> 00:41:23,314
că aceste puncte fierbinți de OZN-uri

812
00:41:23,397 --> 00:41:27,234
au un
conexiune extraterestră,

813
00:41:27,318 --> 00:41:29,236
atunci asta ar fi

814
00:41:29,320 --> 00:41:33,490
o concluzie profundă
în istoria omenirii.

815
00:41:34,909 --> 00:41:37,161
NARATOR:
Ar putea punctele fierbinți OZN să dețină cheia

816
00:41:37,244 --> 00:41:39,163
spre înțelegere
fenomene ciudate

817
00:41:39,246 --> 00:41:41,373
asta a fost
asistat pe planeta noastră

818
00:41:41,457 --> 00:41:43,167
de mii de ani?

819
00:41:43,250 --> 00:41:46,337
Ar putea aceste locații
conţin portaluri

820
00:41:46,420 --> 00:41:48,839
care conduc nu numai
spre alte lumi,

821
00:41:48,923 --> 00:41:52,009
dar si la alte dimensiuni?

822
00:41:53,177 --> 00:41:55,346
Dacă da, poate într-o zi

823
00:41:55,429 --> 00:41:56,847
vom putea valorifica

824
00:41:56,931 --> 00:41:59,350
puterea acestor
puncte fierbinți noi înșine,

825
00:41:59,433 --> 00:42:02,478
și descoperă
o realitate mult dincolo

826
00:42:02,561 --> 00:42:06,190
ceea ce am crezut vreodată
a fost posibil.

827
00:42:06,273 --> 00:42:07,608
SUBTITRĂRI OFERITE DE
A E REȚELE


