1 00:00:02,570 --> 00:00:04,410 Δολοφονία το Orient Express, 2 00:00:04,490 --> 00:00:06,970 Θάνατος στο Νείλο, Και Τότε δεν υπήρχε κανένας. 3 00:00:07,050 --> 00:00:08,530 Όλοι έχουμε διαβάσει ένα μυθιστόρημα της Αγκάθα Κρίστι 4 00:00:08,610 --> 00:00:10,330 ή παρακολούθησα μια τηλεοπτική προσαρμογή. 5 00:00:10,410 --> 00:00:12,850 Υπήρξαν μερικά με τα χρόνια. 6 00:00:12,930 --> 00:00:14,170 Νομίζω ότι είναι μάλλον 7 00:00:14,250 --> 00:00:16,210 ένα από τα πιο παραγωγικοί μυθιστοριογράφοι 8 00:00:16,290 --> 00:00:17,930 παράγεται ποτέ η χώρα. 9 00:00:18,010 --> 00:00:20,610 Τα μόνα άλλα βιβλία που έχουν πουλήσει περισσότερα από τα δικά της 10 00:00:20,690 --> 00:00:22,330 είναι του Σαίξπηρ και της Βίβλου. 11 00:00:22,410 --> 00:00:27,170 Δημιουργούσε ένα είδος πραγματικά γραφής εγκλήματος 12 00:00:28,370 --> 00:00:31,850 αυτό είναι ακόμα γύρω και οι άνθρωποι απλώς το λατρεύουν. 13 00:00:31,930 --> 00:00:33,210 Δεν είναι πάντα τόσο απλό. 14 00:00:34,570 --> 00:00:36,050 Σε καθεμία δελεαστικό μυστήριο, 15 00:00:36,130 --> 00:00:39,050 Η Αγκάθα είναι πολύ αγαπητή χαρακτήρες, Ηρακλής Πουαρό 16 00:00:39,130 --> 00:00:41,290 και η Μις Μαρπλ μας εξέπληξαν 17 00:00:41,370 --> 00:00:43,770 με τις εξουσίες τους για έκπτωση. 18 00:00:43,850 --> 00:00:47,050 Τα μικρά γκρίζα κελιά τα πήγαν καλά σήμερα. 19 00:00:47,130 --> 00:00:49,850 Αλλά πώς κάνει ένας κοντός Βέλγος και μια μικρή ηλικιωμένη κυρία 20 00:00:49,930 --> 00:00:53,290 γίνετε δύο από τους πιο διάσημους ντετέκτιβ στον κόσμο; 21 00:00:53,370 --> 00:00:54,890 Κανείς δεν είναι πέρα από κάθε υποψία. 22 00:00:54,970 --> 00:00:56,410 Είναι αδύνατο για να αποκρύψετε οτιδήποτε 23 00:00:56,490 --> 00:00:57,650 από τον Ηρακλή Πουαρό. 24 00:00:57,730 --> 00:00:59,330 Και πώς στο καλό έκανε η Αγκάθα Κρίστι 25 00:00:59,410 --> 00:01:02,090 καταλήξτε σε κάθε εξωφρενικά συναρπαστική πλοκή; 26 00:01:02,170 --> 00:01:03,450 Είναι η βασίλισσα του εγκλήματος 27 00:01:03,530 --> 00:01:06,570 και η συνωμοσία της είναι απολύτως φανταστικό. 28 00:01:06,650 --> 00:01:07,850 Σε παίρνει από το χέρι, 29 00:01:07,930 --> 00:01:09,450 σε οδηγεί στο λαβύρινθο. 30 00:01:09,530 --> 00:01:11,330 Κάπως σε φέρνει από την άλλη πλευρά, 31 00:01:11,410 --> 00:01:12,530 δεν είσαι ακριβώς βέβαιοι πού έχετε πάει 32 00:01:12,610 --> 00:01:14,410 αλλά ξέρεις ότι το έχεις απόλαυσα το ταξίδι. 33 00:01:14,490 --> 00:01:15,970 Τώρα, 100 χρόνια 34 00:01:16,050 --> 00:01:18,810 μετά την πρώτη Αγκάθα Το μυθιστόρημα του Κρίστι εκδόθηκε, 35 00:01:18,890 --> 00:01:20,770 μια νέα έκδοση του Χόλιγουντ του Θανάτου στο Νείλο 36 00:01:20,850 --> 00:01:23,930 εκσυγχρονίζει την ιστορία για τον 21ο αιώνα, 37 00:01:24,010 --> 00:01:26,650 ως αυτό το πολυτελές αστέρι μελετημένες εκπομπές τρέιλερ. 38 00:01:28,130 --> 00:01:30,650 Ρίξτε μια ματιά λοιπόν πίσω από έναν αιώνα 39 00:01:30,730 --> 00:01:33,010 στα 10 από τα μεγαλύτερα έργα της Αγκάθα 40 00:01:33,090 --> 00:01:35,690 με πρόσβαση στο οικογενειακό αρχείο. 41 00:01:35,770 --> 00:01:38,610 Σκέφτομαι πάντα δύο Agatha Christies, 42 00:01:38,690 --> 00:01:41,410 Υπάρχει η Αγκάθα Κρίστι, το είδος της παγκόσμιας φιγούρας 43 00:01:41,490 --> 00:01:45,130 και μετά είναι αυτό που μπαίνουμε η οικογένειά μας αναφέρεται ως Νέμα. 44 00:01:45,210 --> 00:01:48,930 Ήταν υπέροχη, ζεστός, ευγενικός άνθρωπος. 45 00:01:49,010 --> 00:01:51,210 Ακούμε από η ίδια η μεγάλη κυρία. 46 00:01:51,290 --> 00:01:53,010 Βλέπετε, έβαλα όλα στην πραγματικότητα 47 00:01:53,090 --> 00:01:54,970 ότι δεν είχα ποτέ καμία εκπαίδευση. 48 00:01:55,050 --> 00:01:57,290 Και αποκαλύψτε η ζωή και τα μυστικά 49 00:01:57,370 --> 00:01:59,570 έναν συγγραφέα που έχει διασκέδασε εκατομμύρια. 50 00:01:59,650 --> 00:02:03,530 Αρχίζεις να πιστεύεις ένα σύνολο πραγμάτων που πρέπει να είναι αληθινά 51 00:02:03,610 --> 00:02:06,970 και μετά θα πάρει είστε σε ένα πολύ δυνατό μονοπάτι 52 00:02:07,050 --> 00:02:10,570 και στο τέλος, θα υπάρχει είναι σχεδόν πάντα μια αποκάλυψη 53 00:02:10,650 --> 00:02:13,610 αυτό απλά δεν περίμενα ποτέ. 54 00:02:13,690 --> 00:02:14,970 Αυτή είναι μια γιορτή 55 00:02:15,050 --> 00:02:18,010 έναν αιώνα της Αγκάθα Κρίστι. 56 00:02:25,330 --> 00:02:27,770 Αγάθα Η Christie είναι του κόσμου 57 00:02:27,850 --> 00:02:30,170 με τη μεγαλύτερη επιρροή συγγραφέα εγκλημάτων. 58 00:02:30,250 --> 00:02:33,330 Από το κλασικό σχέδιο δωμάτιο ήταν η σκηνή του, 59 00:02:33,410 --> 00:02:35,690 στον ανίδεο ψυχικό και ντετέκτιβ. 60 00:02:35,770 --> 00:02:37,730 Οι κόκκινες ρέγγες και οι φόνοι αφθονούν 61 00:02:37,810 --> 00:02:41,170 με φόντο ανεπιτήδευτη γραφική γοητεία. 62 00:02:43,930 --> 00:02:45,010 Ήταν πολύ αίμα; 63 00:02:45,090 --> 00:02:46,210 Κάπως άνοιξε το δρόμο 64 00:02:46,290 --> 00:02:47,890 για όλα αυτό συνέβη από τότε 65 00:02:47,970 --> 00:02:49,730 σχετικά με αφήγηση εγκλήματος 66 00:02:49,810 --> 00:02:51,970 στο θέατρο και την τηλεόραση και ταινία, νομίζω. 67 00:02:52,050 --> 00:02:53,170 Ξέρετε ότι υπάρχουν παραστάσεις, 68 00:02:54,410 --> 00:02:56,730 είτε πρόκειται για θάνατο Στον Παράδεισο ή τη Βέρα. 69 00:02:56,810 --> 00:02:58,010 Δολοφονίες μεσομερών. 70 00:02:58,090 --> 00:02:59,290 Τζόναθαν Κρικ. 71 00:02:59,370 --> 00:03:00,570 Line of Duty. 72 00:03:00,650 --> 00:03:03,490 Βλέπουμε το χρέος της απολύτως παντού. 73 00:03:03,570 --> 00:03:07,610 Αλλά είναι εξαιρετική επιπτώσεις στον κόσμο 74 00:03:07,690 --> 00:03:10,730 δεν θα συνέβαινε αν ήταν δεν ήταν για το πρώτο της βιβλίο, 75 00:03:10,810 --> 00:03:13,690 The Mysterious Affair At Styles. 76 00:03:13,770 --> 00:03:15,570 Δημοσιεύτηκε πριν από 100 χρόνια, 77 00:03:15,650 --> 00:03:17,730 είναι η ιστορία του μια απαίσια δολοφονία 78 00:03:17,810 --> 00:03:19,210 σε μια αγγλική εξοχική κατοικία. 79 00:03:25,850 --> 00:03:27,610 Πριν από έναν αιώνα ακριβώς, 80 00:03:27,690 --> 00:03:29,650 ένα μυστηριώδες αυτόκλητο πακέτο 81 00:03:29,730 --> 00:03:32,210 έφτασαν στην οδό Vigo στο κεντρικό Λονδίνο. 82 00:03:34,210 --> 00:03:36,250 Μέσα ήταν ένα χειρόγραφο για μυθιστόρημα 83 00:03:36,330 --> 00:03:38,930 που θα σήμαινε το αρχή ενός φαινομένου 84 00:03:39,010 --> 00:03:40,570 αυτό θα συνεχίσει να ενθουσιάζεται 85 00:03:40,650 --> 00:03:42,450 δισεκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο. 86 00:03:44,410 --> 00:03:47,930 Αυτό ήταν το πρώτο μυθιστόρημα από την Αγκάθα Κρίστι. 87 00:03:52,530 --> 00:03:55,010 Τέσσερα χρόνια νωρίτερα, το 1916, 88 00:03:55,090 --> 00:03:57,810 ο πρώτος παγκόσμιος πόλεμος είχε μαίνονταν στην Ευρώπη. 89 00:03:57,890 --> 00:04:00,570 26χρονη Αγκάθα Κρίστι 90 00:04:00,650 --> 00:04:02,850 είχε παντρευτεί πρόσφατα σύζυγος Archie, 91 00:04:02,930 --> 00:04:06,210 και είχε πάει να τσακωθεί μαζί του το Royal Flying Corp στο εξωτερικό. 92 00:04:08,210 --> 00:04:11,530 Στο σπίτι στο Torquay, Agatha συμμετείχε στην πολεμική προσπάθεια, 93 00:04:11,610 --> 00:04:13,970 συνεργασία με νοσηλευτή καλέστε ένα τοπικό νοσοκομείο. 94 00:04:16,410 --> 00:04:19,010 Για να περάσει η ώρα, αυτή θα έγραφε συχνά ιστορίες. 95 00:04:23,010 --> 00:04:25,490 Το 2008, το Christie ανακαλύφθηκε η οικογένεια 96 00:04:25,570 --> 00:04:28,330 ανάκουστες ηχογραφήσεις της Αγκάθα. 97 00:04:28,410 --> 00:04:31,610 Αυτό το αρχείο μας προσφέρει μια συναρπαστική εικόνα. 98 00:04:33,490 --> 00:04:34,330 Θα με ρωτήσουν συχνά 99 00:04:34,410 --> 00:04:35,370 τι με έκανε να ασχοληθώ με το γράψιμο. 100 00:04:36,810 --> 00:04:38,170 Βλέπετε, το έβαλα όλα στο γεγονός 101 00:04:38,250 --> 00:04:40,290 ότι δεν είχα ποτέ εκπαίδευση 102 00:04:40,370 --> 00:04:42,290 και βρήκα τον εαυτό μου δημιουργώντας ιστορίες 103 00:04:42,370 --> 00:04:43,850 και ενεργώντας τα διάφορα μέρη, 104 00:04:43,930 --> 00:04:47,050 και δεν υπάρχει κάτι παρόμοιο βαριέμαι να σε κάνω να γράφεις. 105 00:04:47,130 --> 00:04:48,850 Μα ένα βράδυ, 106 00:04:48,930 --> 00:04:50,930 ενώ διαβάζω ντετέκτιβ ιστορίες με την αδερφή της, Madge, 107 00:04:51,010 --> 00:04:52,130 ορίστηκε μια πρόκληση. 108 00:04:53,290 --> 00:04:55,210 Αδελφή της Αγκάθα έβαλε ένα στοίχημα μαζί της 109 00:04:55,290 --> 00:04:57,330 ότι δεν μπορούσε να γράψει, 110 00:04:57,410 --> 00:05:00,130 ή σίγουρα δεν θα μπορούσε δημοσιευτεί, ένα μυθιστόρημα. 111 00:05:00,210 --> 00:05:02,610 Η Αγκάθα πήρε το στοίχημα σοβαρά. 112 00:05:02,690 --> 00:05:04,250 Είχα τελειώσει το πρώτο μου βιβλίο 113 00:05:04,330 --> 00:05:08,250 που θα δημοσιευθεί ποτέ, Το Mysterious Affair At Styles. 114 00:05:08,330 --> 00:05:10,090 Αγάθα δεν θα μπορούσα ποτέ να ονειρευτώ 115 00:05:10,170 --> 00:05:12,450 για την επιτυχία θα γινόταν, 116 00:05:12,530 --> 00:05:15,170 και συγκεκριμένα, σε αυτήν την πρώτη ιστορία 117 00:05:15,250 --> 00:05:17,650 με τη δημιουργία του ο πιο παραγωγικός ντετέκτιβ 118 00:05:17,730 --> 00:05:19,290 όλων των εποχών. 119 00:05:19,370 --> 00:05:22,610 Ήταν ο αινιγματικός Βέλγος με μια απαιτητική αίσθηση ντυσίματος 120 00:05:22,690 --> 00:05:24,930 και ένα κεφάλι γεμάτο μικρά γκρίζα κελιά. 121 00:05:25,010 --> 00:05:26,290 Το κατακόκκινο πιμπερνέλ. 122 00:05:27,730 --> 00:05:30,450 Πιστεύεται ότι όταν αυτό το λουλούδι είναι ανοιχτό, 123 00:05:30,530 --> 00:05:33,130 είναι σημάδι ότι η παρατεταμένη ξόρκι του καλού καιρού. 124 00:05:35,130 --> 00:05:37,450 Σπανίως εμφανίζεται ανοιχτό σε αυτήν τη χώρα. 125 00:05:37,530 --> 00:05:39,810 Υπήρχαν πολλά Βέλγοι πρόσφυγες στο Τόρκι 126 00:05:39,890 --> 00:05:41,490 την ώρα του πρώτος παγκόσμιος πόλεμος 127 00:05:41,570 --> 00:05:42,770 και αυτό κάπου, κάπως 128 00:05:42,850 --> 00:05:44,970 είδε είτε κάτι ή κάποιος 129 00:05:45,050 --> 00:05:49,290 που έβαλε, όπως ήταν, το οπτική ένδειξη στο κεφάλι της. 130 00:05:51,170 --> 00:05:53,850 Ηρακλής Πουαρό εμφανίζεται σε 33 μυθιστορήματα, 131 00:05:53,930 --> 00:05:56,650 3 παιχνίδια και περισσότερα από 50 διηγήματα. 132 00:05:56,730 --> 00:06:00,010 Αλλά η πρώτη του εμφάνιση στο A Mysterious Affair At Styles 133 00:06:00,090 --> 00:06:02,330 δεν είναι ιδιαίτερα δωρεάν. 134 00:06:02,410 --> 00:06:05,610 Ο Πουαρό ήταν εξαιρετικός φαίνεται ανθρωπάκι. 135 00:06:05,690 --> 00:06:08,370 Ήταν σχεδόν περισσότερο από πέντε πόδια, τέσσερις ίντσες, 136 00:06:08,450 --> 00:06:11,250 αλλά κουβαλούσε τον εαυτό του με μεγάλη αξιοπρέπεια. 137 00:06:11,330 --> 00:06:14,010 Το κεφάλι του ήταν ακριβώς το σχήμα ενός αυγού 138 00:06:14,090 --> 00:06:17,050 και πάντα κούρνιαζε είναι λίγο από τη μία πλευρά. 139 00:06:17,130 --> 00:06:20,290 Το μουστάκι του ήταν πολύ δύσκαμπτο και στρατιωτικό, 140 00:06:20,370 --> 00:06:24,050 η τακτοποίηση της ενδυμασίας του ήταν σχεδόν απίστευτο. 141 00:06:24,130 --> 00:06:26,210 Πιστεύω ένα κομμάτι σκόνης θα τον προκαλούσε 142 00:06:26,290 --> 00:06:28,730 περισσότερος πόνος από ένα τραύμα από σφαίρα. 143 00:06:28,810 --> 00:06:30,410 Και η εμφάνισή του 144 00:06:30,490 --> 00:06:32,850 δεν ήταν ο μόνος άτυχος κάτι για αυτόν. 145 00:06:32,930 --> 00:06:34,650 Αυτός ο πολύ αντισυμβατικός ήρωας 146 00:06:34,730 --> 00:06:36,210 είχε κάποια απροσδόκητα χαρακτηριστικά. 147 00:06:37,570 --> 00:06:38,490 Εβίτε. 148 00:06:38,570 --> 00:06:39,250 Προσεκτική. 149 00:06:39,330 --> 00:06:40,250 Αγέρωχος. 150 00:06:40,330 --> 00:06:41,570 Περίεργος. 151 00:06:41,650 --> 00:06:42,770 Άσεξ. 152 00:06:42,850 --> 00:06:44,010 Εξοργιστικό. 153 00:06:44,090 --> 00:06:45,490 Δύσκολο. 154 00:06:45,570 --> 00:06:47,890 Καθώς και ένα βαθιά ειρωνικό όνομα. 155 00:06:47,970 --> 00:06:51,330 Ο Ηρακλής είναι της Αγκάθα Κρίστι αστείο, που θυμάμαι. 156 00:06:51,410 --> 00:06:53,410 Άργησε λίγο άνδρας με φαλακρό κεφάλι 157 00:06:53,490 --> 00:06:54,850 και ένα περίεργο μουστάκι, 158 00:06:54,930 --> 00:06:56,690 ένας ευφυής ξένος, 159 00:06:56,770 --> 00:06:59,410 και του έδωσε τα περισσότερα αρσενικό των ονομάτων 160 00:06:59,490 --> 00:07:01,210 με βάση φυσικά τον Ηρακλή. 161 00:07:01,290 --> 00:07:03,450 Δεν είναι πλήρως στρογγυλεμένος χαρακτήρας. 162 00:07:03,530 --> 00:07:05,410 Δεν γνωρίζουμε πολλά για το παρελθόν του. 163 00:07:05,490 --> 00:07:07,250 Δεν γνωρίζουμε πολλά για το δικό του τα συναισθήματα και οι σκέψεις του, 164 00:07:07,330 --> 00:07:08,850 αλλά αυτό είναι κάπως το θέμα. 165 00:07:08,930 --> 00:07:12,530 Η λειτουργία του στο βιβλίο είναι να είσαι ένα είδος εκτεταμένου εγκεφάλου. 166 00:07:12,610 --> 00:07:14,650 Το μυαλό του έχει σημασία. 167 00:07:14,730 --> 00:07:16,370 Όχι μόνο μας σύστησε η Αγκάθα 168 00:07:16,450 --> 00:07:19,770 σε έναν περίεργο και αμέσως αξέχαστος ντετέκτιβ, 169 00:07:19,850 --> 00:07:24,090 αλλά δημιούργησε ένα είδος που έχει επιβιώσει έναν αιώνα. 170 00:07:24,170 --> 00:07:28,250 Αυτό του φόνου και της προδοσίας σε νυσταγμένα αγγλικά χωριά. 171 00:07:35,690 --> 00:07:38,210 Είναι εκατό χρόνια από τη δημοσίευση 172 00:07:38,290 --> 00:07:40,810 του Agatha Christie's πρώτο πρωτοποριακό μυθιστόρημα, 173 00:07:40,890 --> 00:07:43,010 The Mysterious Affair at Styles. 174 00:07:43,090 --> 00:07:46,050 Το βιβλίο που πρωτοπαρουσιάστηκε εμείς στον Ηρακλή Πουαρό. 175 00:07:47,770 --> 00:07:51,370 Διαδραματίζεται το 1916 κατά τη διάρκεια του μέσα του πρώτου παγκόσμιου πολέμου. 176 00:07:52,810 --> 00:07:54,330 Υπολοχαγός Χέιστινγκς, ένας αξιωματικός του στρατού, 177 00:07:54,410 --> 00:07:57,330 τραυματίστηκε πολεμώντας στο δυτικό μέτωπο. 178 00:07:57,410 --> 00:07:59,330 Είναι προσκεκλημένος στο να περάσει την αναρρωτική του άδεια 179 00:07:59,410 --> 00:08:02,010 στο όμορφο αρχοντικό σπίτι, Styles Court, 180 00:08:02,090 --> 00:08:04,970 από έναν παλιό φίλο, Τζον Κάβεντις. 181 00:08:05,050 --> 00:08:06,930 Ο Χάστινγκς μένει στο Styles, 182 00:08:07,010 --> 00:08:09,130 ένα πολύ όμορφο αρχοντικό. 183 00:08:09,210 --> 00:08:10,730 Είχαμε μια πολύ ωραία μεγάλη διαδρομή. 184 00:08:10,810 --> 00:08:12,490 Πραγματικά παίζει πολλά κουτιά 185 00:08:12,570 --> 00:08:14,730 που θα μπορούσαμε να περιμένουμε από την Αγκάθα Κρίστι. 186 00:08:14,810 --> 00:08:17,450 Είναι αρκετά καλή για να παρέχει εμάς με κάτοψη, 187 00:08:17,530 --> 00:08:19,370 που σημαίνει ότι εμείς πρέπει πραγματικά να σκεφτώ 188 00:08:19,450 --> 00:08:21,370 σχετικά με το μυθιστόρημα ως παζλ. 189 00:08:21,450 --> 00:08:23,170 Αλλά όλα είναι δεν είμαι καλά στο Styles. 190 00:08:23,250 --> 00:08:25,530 Η θετή μητέρα του Τζον, Emily Inglethorpe, 191 00:08:25,610 --> 00:08:27,970 βρήκε πρόσφατα ένα νέο, κάπως νεότερος σύζυγος. 192 00:08:28,050 --> 00:08:29,530 κ. Χέιστινγκς, σύζυγός μου. 193 00:08:29,610 --> 00:08:31,330 Χαίρομαι που σε συναντάμε, Υπολοχαγό. 194 00:08:31,410 --> 00:08:33,130 Και το υπόλοιπο της οικογένειας 195 00:08:33,210 --> 00:08:34,170 είναι ύποπτοι για τα κίνητρά του. 196 00:08:34,250 --> 00:08:35,210 Προσέξτε αυτόν τον διάβολο. 197 00:08:39,050 --> 00:08:40,610 Οι χαρακτήρες που βλέπουμε στο Styles 198 00:08:40,690 --> 00:08:42,130 είναι πιθανώς το τύπος χαρακτήρων 199 00:08:42,210 --> 00:08:44,930 που πιστεύουν πολλοί είναι η αρχετυπική Christie 200 00:08:45,010 --> 00:08:46,930 είδος λίστας ύποπτοι και θύματα 201 00:08:47,010 --> 00:08:48,450 επειδή έχουμε ανώτερη μεσαία τάξη 202 00:08:48,530 --> 00:08:49,970 ή άτομα ανώτερης τάξης εδώ 203 00:08:50,050 --> 00:08:52,570 αλλά είναι και άνθρωποι που ενδιαφέρονται πολύ 204 00:08:52,650 --> 00:08:55,450 σε πράγματα όπως ο κληρονομικός πλούτος 205 00:08:55,530 --> 00:08:59,450 και πώς είναι αυτό θα δουλέψω για αυτούς. 206 00:08:59,530 --> 00:09:02,210 Τόσοι πολλοί άνθρωποι ίσως έχει καλό λόγο 207 00:09:02,290 --> 00:09:06,210 ίσως να αλλάξω την οικογένεια δέντρο με συγκεκριμένο τρόπο. 208 00:09:08,290 --> 00:09:09,530 Όπως ήταν γράφοντας το μυθιστόρημά της, 209 00:09:09,610 --> 00:09:12,210 Η Αγκάθα μετακινήθηκε από γενική νοσηλευτική εργασία 210 00:09:12,290 --> 00:09:14,410 προς τα περισσότερα εξειδικευμένο φαρμακείο, 211 00:09:14,490 --> 00:09:17,170 εκεί που άρχισε μάθετε για τα δηλητήρια. 212 00:09:17,250 --> 00:09:19,610 Αυτό θα συνεχίσει να εμφανίζεται ως το όπλο δολοφονίας 213 00:09:19,690 --> 00:09:23,210 σε πολλές από τις ιστορίες της και Το στυλ δεν ήταν εξαίρεση. 214 00:09:27,690 --> 00:09:30,250 Όταν η κυρία Inglethorpe βρέθηκε δηλητηριασμένο, 215 00:09:30,330 --> 00:09:32,090 Η Αγκάθα τη χρησιμοποιεί ειδικές γνώσεις 216 00:09:32,170 --> 00:09:33,970 να αναπτύξετε έξυπνα το μυστήριο. 217 00:09:35,290 --> 00:09:37,170 Έχει σκεφτεί πραγματικά στην πορεία 218 00:09:37,250 --> 00:09:40,730 οι συγκεκριμένοι ύποπτοι ίσως να είναι σε θέση να διαχειρίζεται 219 00:09:40,810 --> 00:09:42,850 μια θανατηφόρα δόση αυτού του δηλητηρίου. 220 00:09:42,930 --> 00:09:44,810 Χάστινγκς, είμαι εκεί, 221 00:09:46,290 --> 00:09:48,330 προτείνει να καλέσετε ένας παλιός του φίλος 222 00:09:48,410 --> 00:09:50,210 με ποιον γνωρίζει να είστε στην περιοχή, 223 00:09:50,290 --> 00:09:53,730 ποιος τυχαίνει να είναι ο ο μεγαλύτερος ντετέκτιβ στον κόσμο. 224 00:09:53,810 --> 00:09:55,370 Είναι βολικό. 225 00:09:55,450 --> 00:09:57,370 The Mysterious Affair at Styles 226 00:09:57,450 --> 00:10:00,610 ήταν επίσης η στιγμή που Ο Πουαρό απέκτησε τον κολλητό του. 227 00:10:00,690 --> 00:10:01,370 Hastings; 228 00:10:01,450 --> 00:10:05,610 Καλέ κύριε Πουαρό. 229 00:10:05,690 --> 00:10:06,890 Είναι πράγματι. 230 00:10:06,970 --> 00:10:09,090 Έπαιξα τον ρόλο του Λοχαγού Χέιστινγκς 231 00:10:09,170 --> 00:10:11,410 στην τηλεοπτική σειρά, Πουαρό της Αγκάθα Κρίστι. 232 00:10:11,490 --> 00:10:12,730 Έλαβα μια κλήση από τον ατζέντη μου 233 00:10:12,810 --> 00:10:15,050 και μετά με ρώτησαν για να επιστρέψετε στη συνέχεια 234 00:10:15,130 --> 00:10:16,970 να διαβάσετε με τον David Suchet, 235 00:10:17,050 --> 00:10:19,050 και διαβάσαμε μερικές σκηνές, 236 00:10:19,130 --> 00:10:20,650 που φαινόταν να πηγαίνει αρκετά καλά 237 00:10:20,730 --> 00:10:23,530 και με ρώτησαν για να παίξετε το ρόλο. 238 00:10:25,130 --> 00:10:27,690 Είναι εντελώς αντίθετοι χαρακτήρες. 239 00:10:27,770 --> 00:10:29,970 Το Hastings είναι πολύ περισσότερο κοσμικό από τον Πουαρό. 240 00:10:30,050 --> 00:10:33,290 Ο Πουαρό είναι εξαιρετικά έξυπνος 241 00:10:33,370 --> 00:10:35,810 και αναλυτικό και απίστευτα τακτοποιημένο 242 00:10:35,890 --> 00:10:37,810 και σχολαστικός σε όλα. 243 00:10:37,890 --> 00:10:39,170 Η Hastings είναι ακριβώς το αντίθετο. 244 00:10:39,250 --> 00:10:41,010 Μου το είπες αυτό Κυρία Inglethorpe 245 00:10:41,090 --> 00:10:43,050 έφαγε πολύ λίγο για δείπνο. 246 00:10:43,130 --> 00:10:43,890 Ναι. 247 00:10:46,050 --> 00:10:49,450 Ένας από αυτούς τους περίεργους μικρά στοιχεία, φίλε μου. 248 00:10:50,850 --> 00:10:52,130 Το βάζουμε εδώ. 249 00:10:52,210 --> 00:10:53,930 Ο ντετέκτιβ χρειάζεται δύο πράγματα. 250 00:10:54,010 --> 00:10:55,930 Χρειάζεται κάποιον με τον οποίο μπορεί να μιλήσει 251 00:10:56,010 --> 00:10:59,170 έτσι μπορεί να εξηγήσει τι οι διαδικασίες σκέψης του είναι. 252 00:10:59,250 --> 00:11:01,090 Αλλά και ο συγγραφέας χρειάζεται αυτόν τον βοηθό 253 00:11:01,170 --> 00:11:02,410 για να κατευθύνετε λάθος το κοινό. 254 00:11:02,490 --> 00:11:05,210 Είμαστε πιθανώς μισοί βήμα μπροστά από τον Χέιστινγκς 255 00:11:05,290 --> 00:11:06,770 γιατί θα πει κάτι σαν, 256 00:11:06,850 --> 00:11:08,330 αν δεν μπορείτε να δείτε σε αυτό το δωμάτιο, 257 00:11:08,410 --> 00:11:10,810 τι βλέπω, αγαπητέ μου φίλος Hastings, 258 00:11:10,890 --> 00:11:13,370 τότε είστε ακόμα περισσότεροι ηλίθιος από όσο νόμιζα. 259 00:11:13,450 --> 00:11:16,290 Και φυσικά είμαστε μετά δελεάστηκε από αυτό, 260 00:11:16,370 --> 00:11:19,210 τι μπορεί να δει αυτό που δεν μπορεί να δει ο Hastings; 261 00:11:19,290 --> 00:11:21,570 Κολακεύουμε τον εαυτό μας που είμαστε έξυπνος από τον Χέιστινγκς, 262 00:11:21,650 --> 00:11:23,610 αλλά ακόμα δεν μπορούμε να το δούμε ακριβώς. 263 00:11:23,690 --> 00:11:26,650 Με τα χρόνια, το εκκεντρικός Βέλγος ντετέκτιβ 264 00:11:26,730 --> 00:11:28,730 εμφανίστηκε σε δεκάδες ταινιών μεγάλου μήκους 265 00:11:28,810 --> 00:11:30,570 με πολλούς σπουδαίους ηθοποιούς αναλαμβάνοντας το ρόλο, 266 00:11:30,650 --> 00:11:34,890 συμπεριλαμβανομένων των Peter Ustinov, Albert Finney και Kenneth Branagh. 267 00:11:34,970 --> 00:11:37,250 Αλλά ανέλαβε 70 χρόνια για τον Πουαρό 268 00:11:37,330 --> 00:11:39,330 για να φτάσετε στο η μικρή οθόνη, 269 00:11:39,410 --> 00:11:41,690 και να αποκτήσω το πρώτο προσαρμογή από το έδαφος 270 00:11:41,770 --> 00:11:43,170 δεν ήταν κακός άθλος. 271 00:11:43,250 --> 00:11:46,450 Λοιπόν η μαμά μου που ήταν τηλεόραση παραγωγός, Pat Sams, 272 00:11:46,530 --> 00:11:49,730 και την είχε πείσει το κτήμα που της επιτρέπει, 273 00:11:49,810 --> 00:11:53,850 μαμά μου, μαμά μου, να βάλω Η Αγκάθα στη μικρή οθόνη. 274 00:11:53,930 --> 00:11:57,210 Γιατί η Αγκάθα στη ζωή της είχε πει ότι είμαι ταινίες ή τίποτα. 275 00:11:58,890 --> 00:12:01,090 Και η μαμά πάντα περιέγραφε ως πηγαίνει στον πίνακα, 276 00:12:01,170 --> 00:12:04,370 το σανίδι του Christie και το δώρο ένα είδος προφορικής εξέτασης 277 00:12:04,450 --> 00:12:08,810 των τεράστιων γνώσεών της της Αγκάθα Κρίστι. 278 00:12:10,130 --> 00:12:11,450 Σειρά Πουαρό του ITV 279 00:12:11,530 --> 00:12:14,290 μεταδόθηκε για πρώτη φορά το 1989 280 00:12:14,370 --> 00:12:17,570 και συνέχισε να τρέχει για ένα εκπληκτικά 70 επεισόδια. 281 00:12:17,650 --> 00:12:22,010 Έπαιξε ο ηθοποιός David Suchet Πουαρό σε κάθε ένα από αυτά 282 00:12:22,090 --> 00:12:24,330 και για πολλούς έχει καθόρισε το ρόλο. 283 00:12:26,130 --> 00:12:28,370 Είναι σχεδόν σαν κάτι περίεργη μαγεία συμβαίνει 284 00:12:28,450 --> 00:12:32,090 γιατί φαίνεται να είμαι στην πραγματικότητα 285 00:12:32,170 --> 00:12:35,210 το τέλειο ενσάρκωση του Πουαρό. 286 00:12:35,290 --> 00:12:38,210 Όποτε διαβάζω Άγκαθα Κρίστι τώρα 287 00:12:38,290 --> 00:12:40,890 και διάβασε έναν Πουαρό, είμαι φοβάμαι ότι βλέπω τον Ντέιβιντ. 288 00:12:40,970 --> 00:12:43,090 Του David Suchet προσέγγιση του ρόλου 289 00:12:43,170 --> 00:12:45,370 έχει γίνει το πράγμα του θρύλου της τηλεόρασης. 290 00:12:45,450 --> 00:12:47,010 Φορούσε ένα χοντρό κοστούμι, 291 00:12:47,090 --> 00:12:50,530 και έτσι είχε αυτό το έθιμο κατασκευασμένο είδος από ξύλο 292 00:12:50,610 --> 00:12:52,890 εκεί που μόλις κάπως άπαχο σε αυτό 293 00:12:52,970 --> 00:12:54,090 και έτσι στα ενδιάμεσα, 294 00:12:54,170 --> 00:12:56,250 θα καθόταν κάπως εκεί σε αυτό το πράγμα 295 00:12:56,330 --> 00:12:57,970 και αδυνατίστε και έχετε το δικό του φλιτζάνι τσάι και άλλα. 296 00:12:58,050 --> 00:13:00,010 Είναι γνωστό ότι παραμένει στον χαρακτήρα του 297 00:13:00,090 --> 00:13:01,650 πολλές φορές. 298 00:13:01,730 --> 00:13:04,250 Δεν νομίζω ότι μίλησα ποτέ σε αυτόν στο πλατό ως τον εαυτό του. 299 00:13:04,330 --> 00:13:05,810 Ήταν ο χαρακτήρας. 300 00:13:05,890 --> 00:13:08,650 Όταν έτρωγε μεσημεριανό, ήταν ο χαρακτήρας. 301 00:13:08,730 --> 00:13:09,530 Ήταν ένα είδος στιγμής αλήθειας 302 00:13:09,610 --> 00:13:11,450 όταν κάναμε το Death In The Clouds, 303 00:13:12,930 --> 00:13:14,530 κάποια από τα οποία ήταν γυρισμένη στο Παρίσι, 304 00:13:14,610 --> 00:13:17,410 που έχει μεγάλο γαλλικό πλήρωμα καθώς και μερικά αγγλικά, 305 00:13:17,490 --> 00:13:19,970 και ο Ντέιβιντ έβγαινε και πείτε ah bonjour. 306 00:13:20,050 --> 00:13:21,850 Μια χαρά μου. 307 00:13:21,930 --> 00:13:24,930 Και ο πρώτος βοηθός ήρθε και είπε, 308 00:13:25,010 --> 00:13:29,130 α, καλοχαρούμε Ντέιβιντ, και μετά άρχισε να μιλάει γαλλικά 309 00:13:29,210 --> 00:13:32,370 με έναν πολύ γρήγορο παριζιάνικο τρόπο. 310 00:13:35,530 --> 00:13:37,090 Και φυσικά, Ο Ντέιβιντ δεν το κατάλαβε 311 00:13:37,170 --> 00:13:38,810 γιατί δεν μιλάει Ακριβώς και γαλλικά 312 00:13:38,890 --> 00:13:40,730 όπως νομίζεις ότι κάνει. 313 00:13:40,810 --> 00:13:42,650 Το εισαγωγή στον Πουαρό 314 00:13:42,730 --> 00:13:44,450 και η σχέση του με τον Χέιστινγκς 315 00:13:44,530 --> 00:13:46,610 δεν ήταν οι μόνοι σπερματική πτυχή 316 00:13:46,690 --> 00:13:49,290 του Μυστηρίου Affair At Styles. 317 00:13:49,370 --> 00:13:51,410 Υπήρχε ένα άλλο πρωτοποριακό στοιχείο 318 00:13:51,490 --> 00:13:54,490 όπως το ίδιο το βιβλίο σχεδόν δεν συνέβη. 319 00:13:54,570 --> 00:13:57,130 Πραγματικά προτάθηκε από τους εκδότες. 320 00:13:57,210 --> 00:14:00,210 Madames et Monsieurs, καλησπέρα. 321 00:14:00,290 --> 00:14:02,450 Αρχικά Christie είχε γράψει το τέλος 322 00:14:02,530 --> 00:14:03,610 της Mysterious Affair At Styles 323 00:14:03,690 --> 00:14:05,450 να διεξαχθεί σε δικαστική αίθουσα. 324 00:14:05,530 --> 00:14:07,890 Στην πρόταση του εκδότη της, 325 00:14:07,970 --> 00:14:11,330 γύρισε πίσω και ξαναέγραψε για να είναι περισσότερο ένα, 326 00:14:11,410 --> 00:14:13,850 τι θα σκεφτόμασταν ως ένα συμπέρασμα της αίθουσας ζωγραφικής. 327 00:14:13,930 --> 00:14:16,730 Άγκαθα Κρίστι εφηύρε αυτήν τη σύνοψη 328 00:14:16,810 --> 00:14:19,970 εκεί που συγκεντρώνεται ο Πουαρό άνθρωποι μαζί στο τέλος 329 00:14:20,050 --> 00:14:22,970 και ξέρετε ότι το ο εγκληματίας είναι στο δωμάτιο. 330 00:14:23,050 --> 00:14:25,410 Ο Πουαρό πηγαίνει και λέει, θα μπορούσες να ήσουν εσύ, 331 00:14:25,490 --> 00:14:26,850 θα μπορούσες να ήσουν εσύ, θα μπορούσες να ήσουν εσύ, 332 00:14:26,930 --> 00:14:28,090 θα μπορούσες να ήσουν εσύ, 333 00:14:28,170 --> 00:14:31,170 και συνεχίζετε να περιμένετε για να πέσει το χτύπημα. 334 00:14:31,250 --> 00:14:34,010 Κι όμως, κυρία Ο Ινγκλέθορπ διέταξε φωτιά 335 00:14:34,090 --> 00:14:35,330 να φωτιστεί στο δωμάτιό της. 336 00:14:36,650 --> 00:14:38,130 Γιατί; 337 00:14:38,210 --> 00:14:39,330 Επειδή ήθελε να κάψετε κάτι. 338 00:14:39,410 --> 00:14:41,370 Ακρίβεια, επιθεωρητής Japp. 339 00:14:41,450 --> 00:14:42,690 Δεν είναι κάτι 340 00:14:42,770 --> 00:14:44,650 ότι μια Σκότλαντ Γιαρντ το ντετέκτιβ θα έκανε, 341 00:14:44,730 --> 00:14:46,290 αλλά έπρεπε να το ανεχτεί 342 00:14:46,370 --> 00:14:49,690 γιατί ήταν δικό του τρόπος να κάνεις πράγματα. 343 00:14:49,770 --> 00:14:53,330 Αυτό έγινε προφανώς ένα βασικό στοιχείο του είδους 344 00:14:53,410 --> 00:14:56,010 και προφανώς της δικής της δουλειάς. 345 00:14:56,090 --> 00:14:57,730 της Αγκάθα συμπέρασμα αίθουσας ζωγραφικής 346 00:14:57,810 --> 00:14:59,490 ήταν εντυπωσιακά εφευρετικό. 347 00:14:59,570 --> 00:15:02,530 Όχι μόνο υιοθετήθηκε από πολλούς συγγραφείς εγκλημάτων, 348 00:15:02,610 --> 00:15:04,450 αλλά είναι επίσης μέσα η συντριπτική πλειοψηφία 349 00:15:04,530 --> 00:15:07,210 της δολοφονικής τηλεόρασης δράματα από το Death In Paradise 350 00:15:10,970 --> 00:15:13,090 Μετά την επιτυχία του πρώτου της μυθιστορήματος, 351 00:15:13,170 --> 00:15:14,610 κατά τα επόμενα δύο χρόνια, 352 00:15:14,690 --> 00:15:17,330 Έγραψε η Αγκάθα Κρίστι τέσσερα ακόμη βιβλία. 353 00:15:17,410 --> 00:15:21,650 Μέχρι το 1922, θεωρούνταν ένας επιτυχημένος μυθιστοριογράφος. 354 00:15:21,730 --> 00:15:24,690 Αυτή και ο σύζυγός της, Άρτσι, μετακόμισε σε ένα ολοκαίνουργιο σπίτι 355 00:15:24,770 --> 00:15:26,210 στο Sunningdale, Berkshire 356 00:15:26,290 --> 00:15:28,250 που είχαν ονομάσει Styles, 357 00:15:28,330 --> 00:15:30,410 και είχαν ένα κόρη, Ρόζαλιντ. 358 00:15:30,490 --> 00:15:32,530 Ήταν η δημοσίευση του επόμενου μυθιστορήματός της 359 00:15:32,610 --> 00:15:35,570 που καθιέρωσε την Αγκάθα ως όχι μόνο δημοφιλής συγγραφέας, 360 00:15:35,650 --> 00:15:38,050 αλλά και κάποιος που θα μπορούσε επαναπροσδιορίστε το είδος. 361 00:15:40,570 --> 00:15:43,010 Αναφέρει την ιστορία άλλη μια σκανδαλώδης δολοφονία 362 00:15:43,090 --> 00:15:45,250 σε ένα νυσταγμένο αγγλικό χωριό, 363 00:15:45,330 --> 00:15:48,210 αλλά αυτό είναι ένα δολοφονία με ανατροπή. 364 00:16:00,810 --> 00:16:03,210 The Murder Of Roger Το Ackroyd είναι σημαντικό 365 00:16:03,290 --> 00:16:06,330 επειδή είναι ο Christie's το πιο τολμηρό μυστήριο του εγκλήματος 366 00:16:06,410 --> 00:16:08,610 και η ανατροπή του αλλάχθηκε ριζικά 367 00:16:08,690 --> 00:16:10,210 ντετέκτιβ φαντασία για πάντα. 368 00:16:12,690 --> 00:16:17,490 Κάνει κάτι πραγματικά τολμηρό και απροσδόκητο. 369 00:16:17,570 --> 00:16:20,850 Είναι ακόμα ένα από τα οι πιο ασυνήθιστες ανατροπές 370 00:16:20,930 --> 00:16:22,290 στην αστυνομική λογοτεχνία. 371 00:16:22,370 --> 00:16:23,370 Αυτό ήταν το βιβλίο που την έστησε πραγματικά, 372 00:16:23,450 --> 00:16:24,650 αυτό ήταν το βιβλίο αυτό της έκανε το όνομά της. 373 00:16:24,730 --> 00:16:26,170 Δεν μπορώ να πω τι είναι 374 00:16:26,250 --> 00:16:27,730 σχετικά με το φόνο Του Roger Ackroyd 375 00:16:27,810 --> 00:16:30,370 αυτό κάνει αυτό το βιβλίο μοναδικό, αυτό είναι το πρόβλημα εδώ. 376 00:16:31,570 --> 00:16:33,410 Η ιστορία έχει οριστεί 377 00:16:33,490 --> 00:16:36,210 στην πεμπτουσία αγγλικά χωριό Kings Abbott. 378 00:16:38,370 --> 00:16:41,730 Έχετε τα δύο μεγάλες εξοχικές κατοικίες, 379 00:16:41,810 --> 00:16:43,450 ένας είναι του Roger Ackroyd, 380 00:16:43,530 --> 00:16:46,490 το ένα ανήκει σε μια κυρία κάλεσε την κυρία Ferrars, 381 00:16:46,570 --> 00:16:48,850 και έχουν λίγο πράγμα. 382 00:16:48,930 --> 00:16:52,770 Και μετά αποδεικνύεται ότι η κυρία Η Ferrars αυτοκτόνησε. 383 00:16:52,850 --> 00:16:54,570 Και μετά αποδεικνύεται η κυρία Η Ferras αυτοκτόνησε 384 00:16:54,650 --> 00:16:56,930 επειδή κάποιος ήταν εκβιάζοντάς την. 385 00:16:57,010 --> 00:16:59,370 Θα σε σκοτώσω. 386 00:16:59,450 --> 00:17:01,650 Άλλο κάτοικος του Kings Abbott 387 00:17:01,730 --> 00:17:04,050 αποδεικνύεται ότι δεν είναι άλλο από τον διάσημο ντετέκτιβ, 388 00:17:04,130 --> 00:17:05,290 Ηρακλής Πουαρό, 389 00:17:05,370 --> 00:17:08,170 συνταξιούχος και χωρίς ο βοηθός του, Χέιστινγκς. 390 00:17:09,890 --> 00:17:11,530 νομίζω Christie αντιλαμβάνεται πολύ σύντομα 391 00:17:11,610 --> 00:17:13,890 ότι στην πραγματικότητα ήταν αρκετά επιβαρύνεται από τον Hastings. 392 00:17:13,970 --> 00:17:16,170 Έτσι όπως ήταν αρκετά χαίρομαι που τον παντρεύομαι 393 00:17:16,250 --> 00:17:18,330 και τον έστειλε στον Αργεντινό. 394 00:17:18,410 --> 00:17:20,450 Η δολοφονία Του Roger Ackroyd 395 00:17:20,530 --> 00:17:22,090 αφηγείται σε πρώτο πρόσωπο 396 00:17:22,170 --> 00:17:24,650 από τον γείτονα του Πουαρό, Ο Δρ. Sheppard. 397 00:17:24,730 --> 00:17:26,290 House Sheppard. 398 00:17:26,370 --> 00:17:30,130 Ο Δρ. Sheppard, στο βιβλίο, παίζει τον ρόλο του Hastings. 399 00:17:30,210 --> 00:17:32,090 Συνοδεύει τον Πουαρό, 400 00:17:32,170 --> 00:17:35,210 γνωρίζει ένα συγκεκριμένο ποσό τι σκέφτεται ο Πουαρό. 401 00:17:35,290 --> 00:17:37,410 Η φιλία μεταξύ Πουαρό και Δρ. Σέπαρντ, 402 00:17:37,490 --> 00:17:39,930 που είναι τόσο απελπισμένο βοηθήστε τον να λύσει το έγκλημα, 403 00:17:40,010 --> 00:17:41,330 είναι πραγματικά ενδιαφέρουσα, 404 00:17:41,410 --> 00:17:43,530 ιδιαίτερα στο φως τι συμβαίνει. 405 00:17:43,610 --> 00:17:46,490 Και έχετε επίσης Η αδερφή του Sheppard, Caroline. 406 00:17:46,570 --> 00:17:48,770 Είδα κάτι αρκετά περίεργο μόλις τώρα. 407 00:17:48,850 --> 00:17:52,490 Ξέρει όλα αυτά συνεχίζεται σε αυτό το χωριό. 408 00:17:52,570 --> 00:17:53,970 Μιλούσε σε ένα κορίτσι. 409 00:17:54,050 --> 00:17:54,890 Και αν δεν το ξέρει, 410 00:17:54,970 --> 00:17:57,050 θα το μάθει ευχάριστα. 411 00:17:59,490 --> 00:18:02,930 Τώρα μερικά άτομα ενόχλησε αυτό το δωμάτιο, αλλά - 412 00:18:09,650 --> 00:18:11,810 Το απίστευτο twist στο τέλος του βιβλίου 413 00:18:11,890 --> 00:18:15,050 προτάθηκε στην Αγκάθα από δύο πολύ διαφορετικοί άνθρωποι, 414 00:18:15,130 --> 00:18:16,970 σύζυγος της αδελφής της Madge 415 00:18:17,050 --> 00:18:19,090 και μέλος του Βασιλική οικογένεια, όχι λιγότερο. 416 00:18:20,930 --> 00:18:22,130 Η δολοφονία Του Roger Ackroyd 417 00:18:22,210 --> 00:18:24,490 είχε αποφασιστεί η επιτυχία, 418 00:18:24,570 --> 00:18:28,410 εν μέρει λόγω της ύπαρξης διασκεδαστική και πρωτότυπη ανατροπή 419 00:18:28,490 --> 00:18:30,770 για μια πλοκή αστυνομικής ιστορίας. 420 00:18:30,850 --> 00:18:32,330 Αυτό, που πρέπει να πω, 421 00:18:32,410 --> 00:18:36,410 Χρωστάω κυρίως στον αδερφό μου τυχαία παρατήρηση του νόμου. 422 00:18:38,130 --> 00:18:41,530 Στην πραγματικότητα, η ίδια ιδέα, αν και σε διαφορετική μορφή, 423 00:18:41,610 --> 00:18:44,010 προτάθηκε σε εγώ, όχι λιγότερο από 424 00:18:44,090 --> 00:18:46,850 Λόρδος Louis Mountbatten. 425 00:18:46,930 --> 00:18:48,890 Το μυστικό του Roger Ackroyd 426 00:18:48,970 --> 00:18:52,890 είναι σχεδόν σε κάθε πρόταση του βιβλίου, 427 00:18:52,970 --> 00:18:55,450 και το διάβασα για δεύτερη φορά 428 00:18:55,530 --> 00:18:58,410 απλά για να δούμε αν υπάρχει ήταν μία φράση 429 00:18:59,850 --> 00:19:01,970 αυτό ήταν ψεύτικο ή που μου είπε ψέματα, 430 00:19:02,050 --> 00:19:03,370 και μπορώ να σας πω ότι δεν υπάρχει. 431 00:19:03,450 --> 00:19:05,890 νομίζω ότι είναι α λαμπρό βιβλίο για να ξαναδιαβαστεί 432 00:19:05,970 --> 00:19:09,770 επειδή για να δούμε πώς αυτή έχει τοποθετήσει αυτές τις ενδείξεις, 433 00:19:09,850 --> 00:19:11,610 είναι απλά εξαιρετικό. 434 00:19:12,930 --> 00:19:14,890 Προσαρμογή του βιβλίο για τηλεόραση. 435 00:19:14,970 --> 00:19:16,370 Είσαι καλά, Αρχιεπιθεωρητής; 436 00:19:16,450 --> 00:19:18,170 Δεν ήταν πρόκληση για τους λιπόθυμους. 437 00:19:18,250 --> 00:19:19,970 Έχω προσαρμόσει πολλά, πολλές Αγκάθα Κρίστι 438 00:19:20,050 --> 00:19:21,210 διηγήματα και μυθιστορήματα, 439 00:19:21,290 --> 00:19:23,210 και το καθένα είχε διαφορετικές προκλήσεις. 440 00:19:23,290 --> 00:19:24,970 Στην πραγματικότητα, όταν τα αποδόμησε, 441 00:19:25,050 --> 00:19:26,810 προσπαθώ να τα ανακατασκευάσω ξανά 442 00:19:26,890 --> 00:19:28,970 και καρφώστε τα στο οθόνη, όπως ήταν, 443 00:19:29,050 --> 00:19:31,050 ήταν συχνά αρκετά δύσκολο. 444 00:19:31,130 --> 00:19:33,250 Με αυτό το βιβλίο, 445 00:19:33,330 --> 00:19:34,130 ήταν αδύνατο για να πω την ιστορία 446 00:19:34,210 --> 00:19:35,690 όπως είχε σκοπό η Αγκάθα. 447 00:19:37,170 --> 00:19:39,290 Η τηλεοπτική προσαρμογή με τον David Suchet 448 00:19:39,370 --> 00:19:41,410 γνωστά δεν το έκανε χρησιμοποιήστε την ανατροπή της πλοκής 449 00:19:41,490 --> 00:19:43,050 και λειτουργεί πραγματικά 450 00:19:43,130 --> 00:19:46,490 σε πιο παραδοσιακό γραμμικός τρόπος. 451 00:19:46,570 --> 00:19:48,770 Η δολοφονία του Roger Ackroyd 452 00:19:48,850 --> 00:19:52,770 δημοσιεύτηκε από την Collins το 1926 με μεγάλη αναγνώριση. 453 00:19:52,850 --> 00:19:54,890 Αλλά η κεντρική ανατροπή του βιβλίου 454 00:19:54,970 --> 00:19:57,890 έπρεπε να αντικατοπτρίζεται από ένα εξίσου εντυπωσιακή ανατροπή 455 00:19:57,970 --> 00:19:59,650 στη ζωή της Αγκάθα Κρίστι. 456 00:20:08,250 --> 00:20:11,290 Το 1926, η Αγκάθα Ο Κρίστι δημοσίευσε 457 00:20:11,370 --> 00:20:13,770 The Murder Of Roger Ackroyd. 458 00:20:13,850 --> 00:20:15,770 Το βιβλίο χαιρετίστηκε ως θρίαμβος 459 00:20:15,850 --> 00:20:18,210 και την έσπρωξε στο σούπερ σταρ, 460 00:20:19,970 --> 00:20:23,450 αλλά την προσωπική της ζωή άρχισε να καταρρέει. 461 00:20:23,530 --> 00:20:25,210 Πάντα μου φαινόταν περίεργο 462 00:20:25,290 --> 00:20:26,890 ότι The Murder Of Ο Roger Ackroyd βγαίνει 463 00:20:26,970 --> 00:20:30,130 αυτός ο μεγάλος θρίαμβος το 1926, 464 00:20:30,210 --> 00:20:31,890 γιατί αυτό ήταν η χρονιά της ζωής της 465 00:20:31,970 --> 00:20:34,050 πήγε τόσο θεαματικά λάθος. 466 00:20:34,130 --> 00:20:37,210 Ακριβώς μετά το δημοσίευση του Roger Ackroyd, 467 00:20:37,290 --> 00:20:38,970 Η μητέρα της Αγκάθα πέθανε. 468 00:20:39,050 --> 00:20:42,610 Την λάτρευε απόλυτα η μητέρα της, Κλάρα, 469 00:20:42,690 --> 00:20:45,130 αυτή η μικρή γυναίκα, αλλά με τέτοια δύναμη, 470 00:20:45,210 --> 00:20:47,650 ήταν τέλεια μητέρα, πραγματικά. 471 00:20:47,730 --> 00:20:49,770 Ενώ η Αγκάθα ήταν εκκαθάριση του οικογενειακού σπιτιού 472 00:20:49,850 --> 00:20:51,530 από τα υπάρχοντα της μητέρας της, 473 00:20:51,610 --> 00:20:54,850 ο σύζυγός της Άρτσι γύρισε με τα καταστροφικά νέα. 474 00:20:54,930 --> 00:20:56,930 Ήθελε διαζύγιο. 475 00:20:57,010 --> 00:20:58,010 Η αίσθηση της προδοσίας 476 00:20:59,490 --> 00:21:00,610 ήταν σαν σκηνή από ένα από τα δικά της μυθιστορήματα. 477 00:21:02,210 --> 00:21:06,010 Ο Άρτσι γνώρισε κάποιον άλλο και μόνο πράγματα, 478 00:21:06,090 --> 00:21:08,290 ξέρετε, έπεσα σε κομμάτια. 479 00:21:08,370 --> 00:21:10,690 Πρέπει να ήμουν απελπιστικά μόνος, 480 00:21:10,770 --> 00:21:15,130 και έτσι, εννοώ, ο Archie δεν μπορούσε διάλεξα μια χειρότερη στιγμή. 481 00:21:15,210 --> 00:21:17,010 Αυτό ήταν η αρχή 482 00:21:17,090 --> 00:21:19,770 μιας εξαιρετικής σειράς γεγονότα στην προσωπική της ζωή 483 00:21:19,850 --> 00:21:22,130 που θα εξελισσόταν σε ένα από τα πιο ανθεκτικά 484 00:21:22,210 --> 00:21:24,890 ιστορίες μυστηρίου πραγματικής ζωής του 20ου αιώνα. 485 00:21:26,610 --> 00:21:29,210 Στις 3 Δεκεμβρίου 1926, 486 00:21:29,290 --> 00:21:32,970 η τότε 36χρονη Αγκάθα έφυγε από το σπίτι της στο Sunningdale 487 00:21:33,050 --> 00:21:35,410 την αποχαιρέτησε κοιμισμένη κόρη 488 00:21:35,490 --> 00:21:37,250 και μετά έφυγε μέσα στη νύχτα. 489 00:21:43,850 --> 00:21:46,530 Το επόμενο πρωί, το το όχημα βρέθηκε εγκαταλελειμμένο 490 00:21:46,610 --> 00:21:49,570 σε μια πλαγιά λόφου κοντά στο αθόρυβη πισίνα στο Shere, Surrey. 491 00:21:52,170 --> 00:21:55,570 Μέσα ήταν ένα γούνινο παλτό και άδεια οδήγησης. 492 00:21:55,650 --> 00:21:57,970 Της Αγκάθα Κρίστι, δεν υπήρχε σημάδι. 493 00:22:00,090 --> 00:22:02,330 Εννοώ, η αντίδραση των μέσων ενημέρωσης αυτό ήταν εξαιρετικό. 494 00:22:02,410 --> 00:22:05,170 Κατά κάποιους τρόπους, αυτό εκτοξεύτηκε την σε άλλο επίπεδο φήμης. 495 00:22:05,250 --> 00:22:06,450 Ήταν μια τεράστια ιστορία. 496 00:22:06,530 --> 00:22:09,530 Χιλιάδες άτομα γύρισε τη χώρα 497 00:22:09,610 --> 00:22:11,410 την αναζητώ, λίμνες εκβάθυνθηκαν, 498 00:22:11,490 --> 00:22:12,610 όλα αυτά τα είδη. 499 00:22:13,890 --> 00:22:15,250 Μετά από 11 ημέρες, 500 00:22:15,330 --> 00:22:18,010 Η Αγκάθα εμφανίστηκε στις ένα ξενοδοχείο στο Χάρογκεϊτ. 501 00:22:19,290 --> 00:22:20,810 Αρνήθηκε να μιλήσει σχετικά με το περιστατικό 502 00:22:20,890 --> 00:22:24,250 και αναβλήθηκε να κάνει τη δημοσιότητα για το υπόλοιπο της ζωής της. 503 00:22:24,330 --> 00:22:27,850 Τώρα τι ακριβώς συνέβη μεταξύ της αποχώρησής της από το Sunningdale 504 00:22:27,930 --> 00:22:30,010 και εμφανίζεται Harrogate, κανείς δεν ξέρει. 505 00:22:30,090 --> 00:22:32,250 Είναι πραγματικά μεγαλύτερο μυστήριο από οποιοδήποτε από τα βιβλία της. 506 00:22:32,330 --> 00:22:33,610 Σε όλη μου τη ζωή, Πάντα ήλπιζα 507 00:22:33,690 --> 00:22:36,170 ότι υπάρχει ένας φάκελος θα διαβιβαστεί 508 00:22:36,250 --> 00:22:38,650 μέσω της οικογένειας και ότι μια μέρα θα το πάρω. 509 00:22:38,730 --> 00:22:40,410 Υποψιάζομαι ότι δεν υπάρχει, 510 00:22:40,490 --> 00:22:43,650 αλλά υποθέτω ότι ο πατέρας μου μπορεί να το έχει ακόμα 511 00:22:43,730 --> 00:22:46,290 και μπορεί να το πάρω μια φορά ή οι αδερφές μου μπορεί να το πάρουν, 512 00:22:46,370 --> 00:22:47,490 Δεν ξέρω. 513 00:22:47,570 --> 00:22:49,650 Η δολοφονία Του Roger Ackroyd 514 00:22:49,730 --> 00:22:53,730 θεωρείται ευρέως ότι είναι το το μεγαλύτερο αστυνομικό μυθιστόρημα όλων των εποχών. 515 00:22:53,810 --> 00:22:55,730 Αλλά η Αγκάθα κούραζε τον Πουαρό. 516 00:22:55,810 --> 00:22:58,170 Άρχισε να ψάχνει για έναν νέο ήρωα 517 00:22:58,250 --> 00:23:00,210 και εμπνεύστηκε από ένας από τους χαρακτήρες 518 00:23:00,290 --> 00:23:02,170 είχε δημιουργήσει στο Roger Ackroyd. 519 00:23:03,290 --> 00:23:04,210 Γιατί, Ηρακλή. 520 00:23:06,010 --> 00:23:06,890 Μαντάμ Σέπαρντ. 521 00:23:08,330 --> 00:23:10,410 Δεν είναι τρομερό σχετικά με τον καημένο Πάρκερ. 522 00:23:10,490 --> 00:23:13,370 Ο χαρακτήρας της Caroline Sheppard 523 00:23:13,450 --> 00:23:14,690 είναι μία από τις εμπνεύσεις 524 00:23:14,770 --> 00:23:17,250 πίσω από το νέο της Αγκάθα λογοτεχνικός ντετέκτιβ 525 00:23:17,330 --> 00:23:19,290 και εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο επόμενο μυθιστόρημά μας. 526 00:23:19,370 --> 00:23:22,250 Είναι ένα από τα της Αγκάθα οι πιο γνωστές ιστορίες 527 00:23:22,330 --> 00:23:24,050 και λέει ένα παραμύθι της δολοφονίας πιο φάουλ 528 00:23:24,130 --> 00:23:26,130 σε άλλη ησυχία Αγγλικό χωριό. 529 00:23:36,210 --> 00:23:37,930 Ένα πράγμα που αγαπώ σχετικά με το μυθιστόρημα, 530 00:23:38,010 --> 00:23:41,490 η απόλαυση της ιστορία που λέει 531 00:23:41,570 --> 00:23:43,850 πηδάει από κάθε σελίδα. 532 00:23:43,930 --> 00:23:46,170 Αγάθα Ο νέος ντετέκτιβ της Κρίστι 533 00:23:46,250 --> 00:23:51,010 δεν ήταν άλλος από ένα ηλικιωμένος σπιντέρ, δεσποινίς Μαρπλ. 534 00:23:52,490 --> 00:23:53,450 Μυστικό. 535 00:23:53,530 --> 00:23:54,250 Ύποπτο. 536 00:23:54,330 --> 00:23:55,530 Δύσπιστος. 537 00:23:55,610 --> 00:23:57,010 Ανεξάρτητος. 538 00:23:57,090 --> 00:23:58,810 Αυτοκαθυστέρηση. 539 00:23:58,890 --> 00:24:00,250 Απλώς αρέσει στη γιαγιά. 540 00:24:00,330 --> 00:24:01,810 Χνουδωτό εξωτερικά. 541 00:24:01,890 --> 00:24:03,330 Μακιαβελικός. 542 00:24:03,410 --> 00:24:07,530 Αυτό το υπέροχο, υπέροχο έννοια της μικρής ηλικιωμένης κυρίας 543 00:24:09,250 --> 00:24:13,290 ποιος έχει καλύτερο μυαλό από ο επικεφαλής της Σκότλαντ Γιαρντ. 544 00:24:14,490 --> 00:24:16,930 Μόλις είχα την ιδέα, 545 00:24:17,010 --> 00:24:20,170 μικρή κοπέλα ζώντας σε ένα χωριό. 546 00:24:20,250 --> 00:24:22,890 Το είδος της ηλικιωμένης κυρίας ποιος θα ήταν 547 00:24:22,970 --> 00:24:25,810 σαν μερικά από τα δικά μου σύντροφοι της γιαγιάς. 548 00:24:27,810 --> 00:24:31,050 Αφού έφυγε η ζωή της τόσο θεαματικά λάθος, 549 00:24:31,130 --> 00:24:34,210 Νομίζω ότι πιθανώς ήταν μια άνεση 550 00:24:34,290 --> 00:24:37,490 να αναδημιουργήσει τις γυναίκες της παιδικής της ηλικίας. 551 00:24:37,570 --> 00:24:41,210 Αλλά το είχε μέσα κοινό με τη γιαγιά μου, 552 00:24:41,290 --> 00:24:43,610 αλλά αν και α εντελώς τρελό λαϊκό, 553 00:24:43,690 --> 00:24:48,370 Πάντα περίμενε το χειρότερο του καθενός και των πάντων. 554 00:24:48,450 --> 00:24:51,330 Και έτσι με σχεδόν τρομακτική ακρίβεια, 555 00:24:51,410 --> 00:24:52,730 συνήθως αποδεικνύεται σωστό. 556 00:24:54,210 --> 00:24:56,250 Τίποτα δεν σας περνάει, Δεσποινίς Μαρπλ, έτσι; 557 00:24:56,330 --> 00:24:57,250 Σχεδόν ποτέ. 558 00:24:59,330 --> 00:25:01,130 Προφανώς ήταν λίγο μυρωδάτη, 559 00:25:01,210 --> 00:25:03,250 ίσως λίγο σαν την Αγκάθα, 560 00:25:03,330 --> 00:25:04,610 ξέρετε, παρατήρησε τι συνέβαινε γύρω της. 561 00:25:04,690 --> 00:25:07,330 Σκάζει συνεχώς από το κλάδεμα των τριαντάφυλλων της 562 00:25:07,410 --> 00:25:09,530 να παρατηρήσετε όποιον είναι περπάτημα. 563 00:25:09,610 --> 00:25:13,690 Δεν έχει εμπειρία ζωής, δεν έχει παντρευτεί ποτέ, 564 00:25:13,770 --> 00:25:14,890 δεν έκανε ποτέ παιδιά, 565 00:25:14,970 --> 00:25:18,050 δεν έχει ποτέ εμπειρία έντονα συναισθήματα 566 00:25:18,130 --> 00:25:20,770 του είδους που οδηγεί ήθελε να διαπράξει φόνο, 567 00:25:20,850 --> 00:25:22,650 αλλά μπορεί να τα αναγνωρίσει. 568 00:25:22,730 --> 00:25:25,730 Το βιβλίο έχει οριστεί στο γραφικό αγγλικό χωριό 569 00:25:25,810 --> 00:25:27,890 της St. Mary Mead. 570 00:25:27,970 --> 00:25:29,690 Δεν έζησε ποτέ μέσα ένα χωριό, Αγκάθα, 571 00:25:29,770 --> 00:25:32,890 όχι σαν την St. Mary Mead, αλλά ήξερε αυτή τη ζωή, 572 00:25:32,970 --> 00:25:35,570 οι λεπτομέρειες είναι πολύ, πολύ καλές. 573 00:25:35,650 --> 00:25:38,290 Υπάρχει ένα κάτοικοι οι χωρικοί περιφρονούν, 574 00:25:38,370 --> 00:25:40,250 Συνταγματάρχης Protheroe. 575 00:25:40,330 --> 00:25:43,370 Περιμένω να δω ένα πλήρες σύνολο λογαριασμών ενορίας 576 00:25:43,450 --> 00:25:45,090 ή θα πάρω αυτό το θέμα περαιτέρω. 577 00:25:45,170 --> 00:25:46,850 Είναι αρκετά σαφές; 578 00:25:46,930 --> 00:25:48,130 Τον ξέρουν όλοι, 579 00:25:48,210 --> 00:25:49,570 δημιουργεί εχθρούς αριστερά, δεξιά και κέντρο 580 00:25:49,650 --> 00:25:52,170 άρα είναι κατά κάποιον τρόπο ένα βέλος που λέει θύμα 581 00:25:52,250 --> 00:25:56,410 δείχνοντας το κεφάλι του και μετά, ω, γεια στο χωριό, 582 00:25:56,490 --> 00:26:00,570 υπάρχει αυτό το είδος γοητείας νεαρός που ζωγραφίζει τους πάντες. 583 00:26:01,650 --> 00:26:02,970 Ξέχασα ότι θα έρχεστε. 584 00:26:03,050 --> 00:26:05,290 Τα συνηθισμένα πράγματα συμβαίνουν εκεί. 585 00:26:07,450 --> 00:26:09,290 Κάνει και την κυρία Προθερόη; 586 00:26:09,370 --> 00:26:13,410 Έχετε επίσης αυτό το όμορφο είδος χορωδίας που μετατίθεται 587 00:26:13,490 --> 00:26:16,890 στο αγγλικό σπίτι κομητείες των ηλικιωμένων κυριών. 588 00:26:16,970 --> 00:26:19,650 Δεσποινίς Χάρτνελ, κυρία Πράις-Ρίντλεϊ, Μις. Weatherby, οτιδήποτε, 589 00:26:19,730 --> 00:26:21,370 ήταν πλήρως υπεύθυνοι. 590 00:26:21,450 --> 00:26:23,170 Ο Βικάριος τους τρομάζει. 591 00:26:25,210 --> 00:26:27,170 Ο συνταγματάρχης είναι ανακαλύφθηκε στη μελέτη του 592 00:26:27,250 --> 00:26:28,530 πυροβολήθηκε στο κεφάλι. 593 00:26:28,610 --> 00:26:30,890 Υπήρχαν μερικά πραγματικά προφανείς ύποπτοι. 594 00:26:30,970 --> 00:26:32,970 Στην πραγματικότητα, δύο άτομα που μπαίνουν μπροστά και λένε, 595 00:26:33,050 --> 00:26:34,490 στην πραγματικότητα το έκανα αυτό. 596 00:26:34,570 --> 00:26:38,290 Πολύ τολμηρό κομμάτι λανθασμένη κατεύθυνση ως προς τον ένοχο, 597 00:26:38,370 --> 00:26:41,810 αλλά καταλήγει σε α όμορφη απλότητα στο τέλος. 598 00:26:41,890 --> 00:26:44,450 Δεσποινίς Μαρπλ εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην οθόνη 599 00:26:44,530 --> 00:26:48,570 32 χρόνια μετά το Murder At The Το Vicarage δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά. 600 00:26:48,650 --> 00:26:50,770 Την έπαιξε Μάργκαρετ Ράδερφορντ 601 00:26:50,850 --> 00:26:52,890 και η Angela Lansbury στη μεγάλη οθόνη. 602 00:26:54,170 --> 00:26:56,850 Στη συνέχεια, το 1984, το BBC προσαρμόστηκε 603 00:26:56,930 --> 00:26:58,650 όλα τα πρωτότυπα Δεσποινίς. Ιστορίες Marple, 604 00:26:58,730 --> 00:27:01,170 με πρωταγωνίστρια την Joan Hickson. 605 00:27:01,250 --> 00:27:05,090 Τζόαν Χίκσον, που εγώ η σκέψη ήταν υπέροχη. 606 00:27:07,210 --> 00:27:10,770 Η Τζόαν δεν ήταν αρκετά μεγάλη όνομα που θα παίξει στις ταινίες, 607 00:27:10,850 --> 00:27:12,930 αλλά είχε ένα γράμμα από την Αγκάθα Κρίστι 608 00:27:13,010 --> 00:27:15,610 λέω ότι είσαι δικός μου τέλεια ιδέα της Marple. 609 00:27:17,050 --> 00:27:19,130 Ω, φαίνεσαι πολύ σοκαρισμένος, Βικάρε. 610 00:27:19,210 --> 00:27:20,330 Καθίστε. 611 00:27:20,410 --> 00:27:21,450 Θυμάμαι να παρακολουθώ Τζόαν Χίκσον, 612 00:27:21,530 --> 00:27:23,450 νομίζω ότι είναι τόσο καλή. 613 00:27:23,530 --> 00:27:27,490 τον 21ο αιώνα, ITV έφερε πίσω τη Μις Μαρπλ. 614 00:27:27,570 --> 00:27:29,690 Πρώτα από όλα, με Geraldine McEwan 615 00:27:29,770 --> 00:27:31,330 και μετά με την Julia McKenzie. 616 00:27:31,410 --> 00:27:34,530 Της Geraldine McEwan's είναι πολύ πιο ευρύ. 617 00:27:34,610 --> 00:27:38,450 Η Τζούλια ΜακΚένζι επιστρέφει στο αυτή η πρωτότυπη ιδέα 618 00:27:38,530 --> 00:27:41,290 ότι στην πραγματικότητα κάθεται μακριά στο παρασκήνιο 619 00:27:41,370 --> 00:27:44,570 και πραγματικά παρατηρεί και όχι επιστήσει την προσοχή στον εαυτό της. 620 00:27:46,330 --> 00:27:47,810 Δεσποινίς. Marple ήταν μια άμεση επιτυχία 621 00:27:47,890 --> 00:27:49,450 με το κοινό, 622 00:27:49,530 --> 00:27:52,970 και στις δύο προσαρμογές και στο πρωτότυπο μυθιστόρημα. 623 00:27:53,050 --> 00:27:54,730 Το κοινό μετά τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο 624 00:27:54,810 --> 00:27:59,050 παρηγορήθηκαν από αυτό αντισυμβατικό μητριαρχικό ντετέκτιβ. 625 00:28:00,690 --> 00:28:04,210 Μέχρι το 1928, η Agatha and Archie's το διαζύγιο οριστικοποιήθηκε. 626 00:28:04,290 --> 00:28:06,450 Της επετράπη διατήρησε το επώνυμό του, 627 00:28:06,530 --> 00:28:08,330 αλλά μετά το σκάνδαλο μιας εξαφάνισης, 628 00:28:08,410 --> 00:28:11,010 ήταν συνεχώς κυνηγημένος από τον Τύπο. 629 00:28:11,090 --> 00:28:14,210 Η Αγκάθα έφυγε από την Αγγλία και κατευθύνθηκε ανατολικά προς τη Βαγδάτη. 630 00:28:15,850 --> 00:28:18,050 Άκουσε για αυτό μέρος του κόσμου 631 00:28:18,130 --> 00:28:20,290 και αποφάσισε ότι θα το έκανε μου αρέσει να πάω εκεί. 632 00:28:20,370 --> 00:28:22,570 Νομίζω ότι αυτό την συνοψίζει είδος περιπετειώδους πνεύματος. 633 00:28:22,650 --> 00:28:25,290 Είναι δύσκολο να φανταστείς τώρα, αλλά νομίζω, ξέρετε, 634 00:28:25,370 --> 00:28:29,850 Νομίζω ότι θα έπρεπε, είναι αυτό πόσο γενναία πρέπει να ήταν 635 00:28:29,930 --> 00:28:33,450 σε μια εποχή που μια γυναίκα ταξιδεύει τόσο μακριά μόνη της 636 00:28:33,530 --> 00:28:34,690 θα ήταν πολύ σπάνιο. 637 00:28:36,010 --> 00:28:37,290 Στο Ιράκ, 638 00:28:37,370 --> 00:28:38,970 Η Αγκάθα ανακάλυψε ένα αγάπη για την αρχαιολογία. 639 00:28:40,450 --> 00:28:43,090 Επέστρεψε στο Ιράκ για δεύτερη φορά 640 00:28:43,170 --> 00:28:45,770 και τότε ήταν που γνώρισε έναν τολμηρός νεαρός αρχαιολόγος 641 00:28:45,850 --> 00:28:46,610 ονομάζεται Max Mallowan. 642 00:28:47,970 --> 00:28:49,450 Ερωτεύτηκαν, 643 00:28:49,530 --> 00:28:52,490 και μόλις επέστρεψαν στην Αγγλία, παντρεύτηκαν. 644 00:28:52,570 --> 00:28:56,330 Σε όλα τα ταξίδια της, Η Αγκάθα συνέχισε να γράφει. 645 00:28:56,410 --> 00:28:58,210 Ένα βιβλίο συγκεκριμένα επηρεάστηκε 646 00:28:58,290 --> 00:28:59,490 με τα ταξίδια της στη Βαγδάτη. 647 00:29:01,210 --> 00:29:03,570 Ήταν γεμάτο γραμματική και ίντριγκα 648 00:29:03,650 --> 00:29:05,130 και θα συνέχιζε να εμπνέει 649 00:29:05,210 --> 00:29:07,210 δύο υπερπαραγωγές Ταινίες του Χόλιγουντ, 650 00:29:08,490 --> 00:29:10,890 γιατί αντί για ταξιδεύοντας με ατμόπλοιο, 651 00:29:10,970 --> 00:29:13,690 Η Αγκάθα το αποφάσισε πάρτε το τρένο. 652 00:29:28,450 --> 00:29:30,650 Agatha Christie's το πιο διάσημο έργο 653 00:29:30,730 --> 00:29:32,330 εκδόθηκε το 1934. 654 00:29:33,650 --> 00:29:36,530 Είναι ρυθμισμένο στο εξωτικό Orient Express, 655 00:29:36,610 --> 00:29:40,410 το τρένο που πήρε η Αγκάθα που συνδέει την Ανατολή με τη Δύση. 656 00:29:40,490 --> 00:29:44,370 Είναι η κορυφή της ιδιοφυΐα από πολλές απόψεις. 657 00:29:44,450 --> 00:29:47,010 Και πάλι, τόσο δύσκολο να το συζητήσουμε 658 00:29:47,090 --> 00:29:49,370 χωρίς να αναφέρω τη λύση. 659 00:29:49,450 --> 00:29:53,370 Έχει έναν ισχυρισμό ότι είναι Το αριστούργημα της Κρίστι. 660 00:29:53,450 --> 00:29:56,890 Η λύση είναι μία από τους πιο έξυπνους, 661 00:29:56,970 --> 00:30:00,730 αν όχι ο πιο έξυπνος στο το σύνολο της μυθοπλασίας μυστηρίου. 662 00:30:00,810 --> 00:30:04,050 Ο Ηρακλής Πουαρό ονομάζεται επιστροφή από την Κωνσταντινούπολη στην Αγγλία 663 00:30:04,130 --> 00:30:05,970 και πρέπει να πάρετε τρένο. 664 00:30:06,050 --> 00:30:07,770 Καταφέρνει να πάρει ένα εισιτήριο δεύτερης θέσης 665 00:30:07,850 --> 00:30:10,290 στο διάσημο Orient Express. 666 00:30:10,370 --> 00:30:11,850 Το Καλαί πούλμαν στο τρένο 667 00:30:11,930 --> 00:30:14,210 είναι γεμάτο εκλεκτικισμό μάτσο χαρακτήρων 668 00:30:14,290 --> 00:30:17,290 από πριγκίπισσες έως ταξιδιώτες πωλητές. 669 00:30:17,370 --> 00:30:19,770 Εκεί που συναντά έναν Αμερικανό κάλεσε τον κύριο Ράτσετ, 670 00:30:19,850 --> 00:30:21,850 που του ζητά την προστασία του. 671 00:30:21,930 --> 00:30:24,370 Δέχεται απειλές θανάτου 672 00:30:24,450 --> 00:30:25,410 και ο Πουαρό τον απορρίπτει, 673 00:30:25,490 --> 00:30:27,170 λέει, δεν μου αρέσει το πρόσωπό σου. 674 00:30:28,490 --> 00:30:31,210 Και μετά του Ράτσετ δολοφονήθηκε, μαχαιρώθηκε. 675 00:30:31,290 --> 00:30:34,210 Πολλαπλές, πολλαπλές μαχαιριές. 676 00:30:34,290 --> 00:30:37,050 Η πλοκή βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία. 677 00:30:37,130 --> 00:30:41,090 Το 1932, διάσημος αεροπόρος, Ο γιος του Τσαρλς Λίντμπεργκ 678 00:30:41,170 --> 00:30:43,210 απήχθη και μετά δολοφονήθηκε. 679 00:30:45,050 --> 00:30:47,410 Τραγική ιστορία της Αγκάθα Η Κρίστι είχε σίγουρα διαβάσει. 680 00:30:47,490 --> 00:30:49,290 Και υπήρχε επίσης το περίπτωση που βρήκε τον εαυτό της 681 00:30:49,370 --> 00:30:51,850 σε ένα τρένο που αναμένεται στη βροχή, όχι στο χιόνι, 682 00:30:51,930 --> 00:30:54,370 αναγκάστηκε να σταματήσει για πολύς χρόνος 683 00:30:54,450 --> 00:30:57,850 έτσι τα έβαλε αυτά τα δύο μαζί για να δημιουργήσετε αυτό το αριστούργημα. 684 00:30:57,930 --> 00:31:01,450 Ο καιρός σταμάτησε το τρένο, κανείς δεν μπορεί να ξεφύγει. 685 00:31:01,530 --> 00:31:04,450 Υπάρχει πολύ νόημα αυτής της κλειστοφοβίας. 686 00:31:04,530 --> 00:31:06,490 Στο βιβλίο, Η Αγκάθα παγιδεύει έξυπνα 687 00:31:06,570 --> 00:31:09,810 το καστ των χαρακτήρων της στο το κλειστό περιβάλλον 688 00:31:09,890 --> 00:31:11,290 βαγόνι τρένου. 689 00:31:11,370 --> 00:31:13,250 Ο ντετέκτιβ, Ηρακλής Πουαρό, 690 00:31:13,330 --> 00:31:18,050 πιστεύει ότι ο δολοφόνος είναι ακόμα στο τρένο μαζί μας. 691 00:31:18,130 --> 00:31:23,050 Γίνεται προφανές ότι όχι μόνος ένας από τους επιβάτες 692 00:31:23,130 --> 00:31:24,650 μπορεί να το έχει κάνει 693 00:31:24,730 --> 00:31:29,050 επειδή όλοι έχουν άλλοθι από τουλάχιστον ένα άλλο άτομο. 694 00:31:30,170 --> 00:31:31,650 Σε όλη την ιστορία, 695 00:31:31,730 --> 00:31:33,930 ο αναγνώστης πειράζεται από το τρομερή απαγωγή και δολοφονία 696 00:31:34,010 --> 00:31:35,850 αυτό συνέβη σε ένα ζευγάρι χρόνια πριν. 697 00:31:35,930 --> 00:31:37,370 Πρόκειται για περίπλοκη υπόθεση 698 00:31:37,450 --> 00:31:39,210 αυτό στην πραγματικότητα δεν είναι ως ευθεία 699 00:31:39,290 --> 00:31:42,330 ως κάποιος που σκοτώνει ακριβώς ίσως για οικονομικό όφελος. 700 00:31:42,410 --> 00:31:46,490 Και μετά ο Πουαρό αποκαλύπτει αυτή η καταπληκτική λύση 701 00:31:46,570 --> 00:31:48,490 είναι το μόνο που τα κάνει όλα δυνατά, 702 00:31:48,570 --> 00:31:50,530 και όμως δεν το είδαμε 703 00:31:50,610 --> 00:31:52,850 και δεν θα είχα δει ποτέ σε ένα εκατομμύριο χρόνια. 704 00:31:54,570 --> 00:31:56,650 Το λύση βλέπει τον Πουαρό 705 00:31:56,730 --> 00:31:57,850 αντιμετωπίζει ένα ενδιαφέρον δίλημμα 706 00:31:57,930 --> 00:31:59,730 όπως πρόσφατα δολοφονήθηκε, κύριε Rachett 707 00:31:59,810 --> 00:32:01,690 ήταν ένας πολύ δυσάρεστος άντρας. 708 00:32:01,770 --> 00:32:03,690 Του άξιζε να είναι εκτελέστηκε για αυτό που έκανε. 709 00:32:03,770 --> 00:32:05,170 Όλοι γνωρίζουν 710 00:32:05,250 --> 00:32:06,250 -ήταν παρωδία, -Όχι, όχι. 711 00:32:06,330 --> 00:32:08,010 Ότι δεν ρωτάς. 712 00:32:08,090 --> 00:32:10,010 Πόσο μακριά ο άνθρωπος τα όντα έχουν το δικαίωμα 713 00:32:10,090 --> 00:32:11,210 να επιφέρει δικαιοσύνη 714 00:32:12,530 --> 00:32:15,010 αν νομική δικαιοσύνη τους απογοήτευσε; 715 00:32:15,090 --> 00:32:17,250 Που είναι πραγματικά, πραγματικά μεγάλη ερώτηση. 716 00:32:17,330 --> 00:32:19,010 Και ολόκληρο το βιβλίο ενεργοποιεί αυτήν την ιδέα. 717 00:32:20,570 --> 00:32:23,730 Προβάλλει δύο πιθανές λύσεις για το έγκλημα. 718 00:32:23,810 --> 00:32:26,650 Ένας είναι ένας ανώνυμος δολοφόνος που έρχεται και φεύγει τη νύχτα 719 00:32:26,730 --> 00:32:28,650 και το άλλο είναι ο πραγματικός δολοφόνος, 720 00:32:28,730 --> 00:32:32,090 και επιτρέπει το αστυνομικός να αποφασίσει 721 00:32:32,170 --> 00:32:33,850 ποια έκδοση έχει θα χρησιμοποιηθεί, 722 00:32:33,930 --> 00:32:37,090 έτσι αυτός ο πραγματικός δολοφόνος στην πραγματικότητα είναι δωρεάν. 723 00:32:37,170 --> 00:32:38,490 Έναρξη δολοφονίας Το Orient Express 724 00:32:38,570 --> 00:32:41,730 έχει γίνει δύο ταινίες μεγάλου μήκους μεγάλου προϋπολογισμού. 725 00:32:41,810 --> 00:32:45,250 Πιο πρόσφατα το 2015, εμείς μπορεί να δει τον ηθοποιό σκηνοθέτη, 726 00:32:45,330 --> 00:32:48,530 Η απεικόνιση του Kenneth Branagh έκανε τον Πουαρό πιο απολαυστικό 727 00:32:48,610 --> 00:32:51,770 με περισσότερα μαλλιά, και τα δύο επάνω το κεφάλι και το πρόσωπό του. 728 00:32:51,850 --> 00:32:52,970 Ήταν ωραίο να μιλήσουμε. 729 00:32:54,810 --> 00:32:56,210 Bonne nuit. 730 00:32:56,290 --> 00:33:00,050 Από το λεπτό που είδα Ο Κένεθ Μπράνα είναι Πουαρό, 731 00:33:00,130 --> 00:33:03,850 Πίστεψα σε αυτόν ως Πουαρό. 732 00:33:03,930 --> 00:33:07,370 Αλλά πίσω 1974, σκηνοθέτης, Sidney Lumet 733 00:33:07,450 --> 00:33:09,170 δραματικά προωθημένο μυθιστόρημα του Κρίστι 734 00:33:09,250 --> 00:33:11,090 στο mainstream του Χόλιγουντ. 735 00:33:11,170 --> 00:33:14,450 Και όπως δείχνει αυτό το κλιπ, αυτός επαναστάτησε το είδος 736 00:33:14,530 --> 00:33:16,530 πείθοντας μερικούς από τους οι μεγαλύτεροι ηθοποιοί του κόσμου 737 00:33:16,610 --> 00:33:17,890 για να συμμετάσχετε στο καστ. 738 00:33:17,970 --> 00:33:20,170 Νομίζω ότι ο Sidney Lumet μας έκανε μια τεράστια χάρη 739 00:33:20,250 --> 00:33:22,050 με το Murder On The Orient Express. 740 00:33:22,130 --> 00:33:25,050 Έφτιαξε αυτό το είδος 741 00:33:25,130 --> 00:33:27,730 του μυστηρίου της δολοφονίας όλων των αστέρων. 742 00:33:27,810 --> 00:33:30,770 Με λαχτάρα νεαρός πώς τον λένε; 743 00:33:30,850 --> 00:33:32,210 McQueen, στο διαμέρισμα του. 744 00:33:32,290 --> 00:33:33,810 Και μόλις αυτός απέκτησα τον Σον Κόνερι, 745 00:33:33,890 --> 00:33:36,810 τότε όλοι οι άλλοι ευγενικοί είπε το ναι και ήρθε. 746 00:33:36,890 --> 00:33:39,330 Άλμπερτ Η Finney's μία και μοναδική 747 00:33:39,410 --> 00:33:41,130 η απεικόνιση του Πουαρό ήταν νομίζω ότι είμαι πιο κοντά 748 00:33:41,210 --> 00:33:44,450 στην έκδοση της Αγκάθα, έξυπνο, εγωιστικό και μάταιο. 749 00:33:45,690 --> 00:33:47,970 Βοηθούσα κάποιον, 750 00:33:48,050 --> 00:33:49,730 μόνο ο εαυτός μου θα το έλεγα αυτό. 751 00:33:49,810 --> 00:33:51,490 Όπως μπορούμε δείτε από αυτό το κλιπ, 752 00:33:51,570 --> 00:33:54,130 την ψεύτικη μύτη και το γέμισμα του τον βοήθησε να ενσαρκωθεί 753 00:33:54,210 --> 00:33:55,490 ο διάσημος ντετέκτιβ. 754 00:33:55,570 --> 00:33:59,330 Κατέληξα σε διάφορα συμπεράσματα, 755 00:33:59,410 --> 00:34:02,330 το αδέξιο κλισέ των σπασμένων - 756 00:34:02,410 --> 00:34:04,410 Νομίζω ότι ο Πουαρό του Albert Finney 757 00:34:04,490 --> 00:34:07,370 ήταν πιο στιβαρό. 758 00:34:07,450 --> 00:34:09,610 Ήταν μεγαλύτερος, ήταν πιο δυνατός. 759 00:34:09,690 --> 00:34:12,010 Αυτό ήταν το προσαρμογή μόνο μεγάλης οθόνης 760 00:34:12,090 --> 00:34:13,730 είδε η Αγκάθα Κρίστι, 761 00:34:13,810 --> 00:34:16,170 όταν έφτιαξε ένα από αυτήν τελευταίες δημόσιες εμφανίσεις 762 00:34:16,250 --> 00:34:18,690 στην πρεμιέρα το 1974. 763 00:34:18,770 --> 00:34:21,130 Το υπέδειξε αυτό ήταν γενικά χαρούμενη 764 00:34:21,210 --> 00:34:22,530 με τον Albert Finney. 765 00:34:22,610 --> 00:34:24,250 Αλλά η Αγκάθα απείχε πολύ να τελειώσει 766 00:34:24,330 --> 00:34:27,690 με τον ήρωά της ή εξωτικές τοποθεσίες 767 00:34:27,770 --> 00:34:31,050 και το επόμενο μυθιστόρημά της, όπως γιορτάζεται ως The Orient Express, 768 00:34:31,130 --> 00:34:33,210 κατάφερε επίσης το Χόλιγουντ. 769 00:34:38,890 --> 00:34:41,530 Παρά την τεράστια επιτυχία της ως αστυνομικός μυθιστοριογράφος, 770 00:34:41,610 --> 00:34:44,610 Η Αγκάθα Κρίστι συνέχισε να ταξιδέψετε στον κόσμο. 771 00:34:44,690 --> 00:34:47,890 Υποστήριξε μάλιστα ότι αυτή έγινε η πρώτη γυναίκα της Δύσης 772 00:34:47,970 --> 00:34:49,410 να σηκωθείτε σε μια σανίδα του σερφ. 773 00:34:51,170 --> 00:34:53,890 Επιστροφή στην ξηρά, Αγκάθα ήταν κανονικό χαρακτηριστικό 774 00:34:53,970 --> 00:34:57,610 στον δεύτερο σύζυγό της, Max Mallowan's, αρχαιολογικές ανασκαφές. 775 00:34:57,690 --> 00:35:00,930 Η αρχαιολογία είναι κάτι που εμφανίζεται ξανά και ξανά, 776 00:35:01,010 --> 00:35:03,730 αισθάνθηκε ιδιαίτερα χαρούμενη σε αρχαιολογικές ανασκαφές. 777 00:35:03,810 --> 00:35:05,770 Ήταν σε ένα ταξίδι στην Αίγυπτο 778 00:35:05,850 --> 00:35:09,090 ότι επρόκειτο να γράψει άλλη μια ιστορία Πουαρό. 779 00:35:09,170 --> 00:35:12,530 Ήταν μια ιστορία εμμονής και εγκλήματα πάθους 780 00:35:12,610 --> 00:35:14,610 σε αντίθεση με το εκπληκτικό σκηνικό 781 00:35:14,690 --> 00:35:16,690 της γης των Φαραώ. 782 00:35:30,730 --> 00:35:33,410 Το Death On The Nile είναι ένα από τα πιο σύντομα βιβλία της Αγκάθα, 783 00:35:33,490 --> 00:35:36,330 αλλά το εξωτικό σκηνικό και καλογραμμένοι χαρακτήρες 784 00:35:36,410 --> 00:35:38,130 κάντε το ένα από τα πιο διάσημα. 785 00:35:39,850 --> 00:35:41,370 Θάνατος στον Νείλο ήταν πιθανώς το πρώτο 786 00:35:41,450 --> 00:35:42,770 Άγκαθα Κρίστι έχω διαβάσει ποτέ. 787 00:35:42,850 --> 00:35:44,570 Λατρεύω το Death On The Nile 788 00:35:44,650 --> 00:35:46,210 επειδή μεγάλωσα με Θάνατος στον Νείλο. 789 00:35:46,290 --> 00:35:49,170 Είναι τόσο καλό όσο γίνεται όροι αστυνομικής λογοτεχνίας. 790 00:35:49,250 --> 00:35:51,050 Ο θάνατος είναι Ο Νείλος λέει μια ιστορία 791 00:35:51,130 --> 00:35:54,010 πλούσιου Αμερικανού socialite, Linnet Doyle, 792 00:35:54,090 --> 00:35:56,410 που κλέβει και παντρεύεται εραστής του καλύτερου φίλου της. 793 00:35:56,490 --> 00:35:58,210 Στη συνέχεια συνεχίζουν μήνας του μέλιτος στην Αίγυπτο. 794 00:35:59,490 --> 00:36:03,970 Αλλά έχουν ενωθεί από τον πρώην του νεαρού, 795 00:36:04,050 --> 00:36:06,530 που έχει εμμονή μαζί του. 796 00:36:06,610 --> 00:36:08,170 Linnet; 797 00:36:08,250 --> 00:36:11,810 Τι απλά θεϊκή έκπληξη. 798 00:36:11,890 --> 00:36:15,130 Απλώς δεν μπορούμε να σταματήσουμε να χτυπάμε το ένα μέσα στο άλλο, μπορούμε; 799 00:36:16,410 --> 00:36:17,410 Γεια σου, Simon. 800 00:36:18,850 --> 00:36:20,090 Αλλά υπάρχει κάτι πραγματικά 801 00:36:20,170 --> 00:36:21,330 η καρδιά αυτής της ιστορίας. 802 00:36:21,410 --> 00:36:24,970 Το ερωτικό τρίγωνο, αυτή η ιστορία της προδοσίας 803 00:36:25,050 --> 00:36:28,250 και για τι θα κάνετε η αγάπη είναι πραγματικά ισχυρή. 804 00:36:30,650 --> 00:36:33,730 Αυτό είναι άλλο των κλειστών μυστηρίων της Αγκάθα. 805 00:36:33,810 --> 00:36:36,170 Αυτή τη φορά παγιδεύει οι χαρακτήρες της 806 00:36:36,250 --> 00:36:39,690 σε ένα φαινομενικά ήρεμο κρουαζιέρα στον Νείλο. 807 00:36:39,770 --> 00:36:43,250 Κατά τη διάρκεια αυτής της κρουαζιέρας, υπάρχει καβγάς. 808 00:36:43,330 --> 00:36:44,810 κ. Bellefort! 809 00:36:44,890 --> 00:36:47,530 Πυροβολήστε σαν σκύλος, σαν το βρώμικο σκυλί που είσαι. 810 00:36:50,170 --> 00:36:52,050 Τον πυροβολεί στο πόδι 811 00:36:52,130 --> 00:36:54,090 και ενώ όλοι συνωστίζεται γύρο 812 00:36:54,170 --> 00:36:56,730 και γίνεται φασαρία σχετικά με αυτό το συμβάν... 813 00:36:56,810 --> 00:36:59,610 Το Linnet το καταφέρνει. 814 00:36:59,690 --> 00:37:02,450 Ευτυχώς, ένα των συνεπιβατών 815 00:37:02,530 --> 00:37:05,050 δεν είναι άλλος από Ηρακλής Πουαρό. 816 00:37:05,130 --> 00:37:08,370 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που έχουν κίνητρα για το Linnet 817 00:37:08,450 --> 00:37:10,690 άρα είναι κλασικό με αυτόν τον τρόπο, 818 00:37:10,770 --> 00:37:15,170 αλλά η λύση κάνει κάτι διαφορετικό και εφευρετικό. 819 00:37:18,450 --> 00:37:19,850 Death On The Ο Νείλος προσαρμόστηκε για πρώτη φορά 820 00:37:19,930 --> 00:37:21,890 για τη μεγάλη οθόνη το 1978. 821 00:37:23,250 --> 00:37:25,890 Ο Πίτερ Ουστίνοφ απεικόνισε πιο ανάλαφρος 822 00:37:25,970 --> 00:37:27,610 και ο Πουαρό. 823 00:37:27,690 --> 00:37:30,330 Λατρεύω τον Peter Ustinov Poirot. 824 00:37:30,410 --> 00:37:33,050 Ίσως είναι λίγο αριστερό πεδίο, 825 00:37:33,130 --> 00:37:34,890 αλλά εγώ απολύτως τον λατρεύετε ως Πουαρό. 826 00:37:34,970 --> 00:37:38,930 Θα ήθελα να τους δω όλους παρακαλώ, στο σαλόνι, 827 00:37:39,010 --> 00:37:40,690 όταν θα αποκαλυφθούν όλα. 828 00:37:40,770 --> 00:37:42,250 Αυτό υπερβολική παραγωγή 829 00:37:42,330 --> 00:37:44,490 προσέλκυσε ένα all star καστ 830 00:37:44,570 --> 00:37:47,930 όπως φαίνεται σε ένα από οι τελευταίες σκηνές της ταινίας. 831 00:37:48,010 --> 00:37:49,450 Είναι χυτό στο λόφο, 832 00:37:49,530 --> 00:37:51,210 ω, θα πάρουμε τη Μάγκι Σμιθ, θα την ρίξουμε μέσα. 833 00:37:51,290 --> 00:37:52,130 Θα πάρουμε την Bette Davies. 834 00:37:52,210 --> 00:37:53,570 Πέρασε η ώρα του ύπνου σας. 835 00:37:53,650 --> 00:37:55,570 Πολύ καλά, πού είναι το σάλι μου; 836 00:37:55,650 --> 00:38:00,490 Λοιπόν πάλι το κατάλαβες πολύ αστρική ποιότητα 837 00:38:01,450 --> 00:38:02,650 στο όλο θέμα. 838 00:38:02,730 --> 00:38:04,970 Το 2020 Κένεθ Μπράνα 839 00:38:05,050 --> 00:38:06,770 επαναλαμβάνει το ρόλο του ως Πουαρό. 840 00:38:08,210 --> 00:38:09,690 Όπως μπορούμε να δούμε από το γυαλιστερό τρέιλερ, 841 00:38:09,770 --> 00:38:11,410 εμφάνιση και αίσθηση της νέας ταινίας 842 00:38:11,490 --> 00:38:13,410 είναι πολύ διαφορετικό από προηγούμενες προσαρμογές. 843 00:38:15,330 --> 00:38:16,570 Δεν νιώθω ασφαλής εδώ, 844 00:38:16,650 --> 00:38:18,530 Δεν αισθάνομαι ασφαλής με οποιοδήποτε από αυτά. 845 00:38:18,610 --> 00:38:19,810 Αυτή η πολυτελής ταινία 846 00:38:19,890 --> 00:38:21,810 παρουσιάζει ένα λαμπερό Hollywood twist 847 00:38:21,890 --> 00:38:23,330 σε μια ιστορία 80 ετών. 848 00:38:24,850 --> 00:38:26,010 Είμαστε απίστευτα ενθουσιασμένοι 849 00:38:26,090 --> 00:38:28,010 σχετικά με το νέο έκδοση ταινίας μεγάλου μήκους 850 00:38:28,090 --> 00:38:30,570 του Θανάτου στον Νείλο. 851 00:38:30,650 --> 00:38:31,890 Έτσι συνεργαστήκαμε στενά με τον Michael Green, 852 00:38:31,970 --> 00:38:33,370 που προσάρμοσε το βιβλίο, 853 00:38:33,450 --> 00:38:35,730 και έγραψε επίσης το Murder Στο The Orient Express. 854 00:38:35,810 --> 00:38:40,130 Και ο Michael είναι φανταστικός στην λήψη της ιστορίας, 855 00:38:40,210 --> 00:38:42,690 στην πραγματικότητα όχι αλλάζοντάς το πολύ 856 00:38:42,770 --> 00:38:44,610 αλλά το κάνει να νιώθει πραγματικά σχετικό με το σήμερα. 857 00:38:44,690 --> 00:38:46,770 Έχουμε ένα εξαιρετικό καστ, 858 00:38:46,850 --> 00:38:49,650 και προφανώς έχετε τον Kevin Ο Branagh ως ο ίδιος ο Πουαρό, 859 00:38:49,730 --> 00:38:52,530 αλλά τότε έχετε την Gal Gadot, έχετε Armie Hammer. 860 00:38:52,610 --> 00:38:54,770 Έχετε την Emma Mackey, έχετε όλων των ειδών τα αστέρια, 861 00:38:54,850 --> 00:38:57,210 Έχετε την Annette Bening, και το καστ είναι νεότερο 862 00:38:57,290 --> 00:38:58,810 και αυτό οδηγεί σε α διαφορετική ατμόσφαιρα. 863 00:38:58,890 --> 00:39:01,170 Έχω ερεύνησε πολλά εγκλήματα. 864 00:39:01,250 --> 00:39:02,610 Αυτό επεξεργασμένο τρέιλερ 865 00:39:02,690 --> 00:39:05,890 είναι στυλιζαρισμένο και κομμένο με ρυθμός για δραματικό εφέ, 866 00:39:05,970 --> 00:39:08,130 με τον Κένεθ Μπράνα παίζοντας πιο ήπιο 867 00:39:08,210 --> 00:39:10,130 και σοφιστικέ Πουαρό. 868 00:39:10,210 --> 00:39:11,970 Είμαι ντετέκτιβ Ηρακλής Πουαρό 869 00:39:12,050 --> 00:39:13,930 και θα παραδώσω τον δολοφόνο σου. 870 00:39:15,330 --> 00:39:16,210 Πιστεύω ότι οι θαυμαστές θα το κάνουν απολαύστε το πολύ. 871 00:39:18,890 --> 00:39:21,410 Όπως το Η δεκαετία του 1930 έφτασε στο τέλος της, 872 00:39:21,490 --> 00:39:23,610 σύννεφα πολέμου ήταν για άλλη μια φορά κτίζοντας πάνω από την Ευρώπη. 873 00:39:26,370 --> 00:39:29,010 Agatha, Max και Η Ρόζαλιντ ζούσε 874 00:39:29,090 --> 00:39:30,610 στη μόδα Κένσινγκτον, Λονδίνο. 875 00:39:32,090 --> 00:39:33,250 Η Αγκάθα συνέχισε να γράφει. 876 00:39:35,610 --> 00:39:38,650 Όποτε μπορούσε, θα το έκανε απόδραση στο παιδικό της σπίτι 877 00:39:38,730 --> 00:39:41,330 του Άσφιλντ στο Τόρκι του Ντέβον. 878 00:39:41,410 --> 00:39:43,370 Ήταν ένα μέρος που κρατούσε όμορφες αναμνήσεις. 879 00:39:43,450 --> 00:39:45,650 Και μεγάλο μέρος της παιδικής της ηλικίας ξοδεύτηκε, ξέρετε, 880 00:39:45,730 --> 00:39:49,370 κάπως γύρω από το Anstey Cove and Meadfoot Beach, 881 00:39:49,450 --> 00:39:53,250 κάνω όλα αυτά που τα παιδιά απολαμβάνουν να κάνουν. 882 00:39:53,330 --> 00:39:56,290 Τα παιδικά της χρόνια ήταν μάλλον η πιο ευτυχισμένη στιγμή της ζωής της. 883 00:39:58,610 --> 00:40:00,970 Τα αδέρφια της Αγκάθα ήταν πολύ μεγαλύτεροι από αυτήν 884 00:40:01,050 --> 00:40:03,810 έτσι πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της νωρίς της η ζωή μόνη με τη μητέρα της. 885 00:40:05,650 --> 00:40:08,850 Η μητέρα είχε αρκετά δυνατά Χριστιανικές επιστημονικές πεποιθήσεις 886 00:40:08,930 --> 00:40:09,930 για λίγο. 887 00:40:11,450 --> 00:40:16,010 Και μία από αυτήν ισχυρές οδηγίες 888 00:40:17,490 --> 00:40:20,890 ήταν αυτό που έπρεπε η Αγκάθα να μην διδαχθείτε να διαβάζετε. 889 00:40:22,530 --> 00:40:24,130 Έζησε στη φαντασία της 890 00:40:24,210 --> 00:40:28,090 και δημιούργησε κόσμους και παιχνίδια για τον εαυτό της. 891 00:40:28,170 --> 00:40:30,730 Αυτή είναι επίσης περίφημη δεν πήγε σχολείο 892 00:40:30,810 --> 00:40:33,130 και η μητέρα της όχι θέλω να διαβάσει 893 00:40:33,210 --> 00:40:34,250 μέχρι τα επτά ή τα οκτώ της, 894 00:40:34,330 --> 00:40:36,570 αλλά αυτή κρυφά δίδαξε τον εαυτό της να διαβάζει. 895 00:40:36,650 --> 00:40:40,010 Και τότε νομίζω ότι ξόδεψα τα περισσότερα του χρόνου της αυτοεκπαιδεύεται. 896 00:40:40,090 --> 00:40:41,730 Ποτέ είχε κάποια εκπαίδευση, 897 00:40:41,810 --> 00:40:43,490 εκτός από τη διδασκαλία λίγη αριθμητική, 898 00:40:43,570 --> 00:40:46,010 Δεν είχα κάνει μαθήματα για να μιλήσουμε καθόλου. 899 00:40:47,210 --> 00:40:48,770 Βρέθηκα να φτιάχνω ιστορίες 900 00:40:48,850 --> 00:40:50,210 και ενεργώντας τα διάφορα μέρη. 901 00:40:51,490 --> 00:40:53,210 Αυτή παιδική ηλικία στο Άσφιλντ 902 00:40:53,290 --> 00:40:56,530 είχαν βάλει τα θεμέλια για η καριέρα της ως μυθιστοριογράφος. 903 00:40:56,610 --> 00:41:00,170 Ως ενήλικας, ο Ντέβον συνέχισε για να εξάψει τη φαντασία της, 904 00:41:00,250 --> 00:41:02,850 ιδιαίτερα ένα ξενοδοχείο που επισκεπτόταν συχνά 905 00:41:02,930 --> 00:41:04,210 πιο κατά μήκος της ακτής. 906 00:41:05,850 --> 00:41:08,970 Είναι στην πραγματικότητα προσβάσιμο κατά την άμπωτη. 907 00:41:09,050 --> 00:41:11,170 Μπορείτε να περπατήσετε στην παραλία, 908 00:41:11,250 --> 00:41:13,050 αλλά μετά στην παλίρροια κλείνει. 909 00:41:13,130 --> 00:41:14,570 Αυτό είναι το νησί Μπουργκ 910 00:41:14,650 --> 00:41:16,250 και θα ήταν η έμπνευση 911 00:41:16,330 --> 00:41:19,130 για τους πιο επιτυχημένους ιστορία μυστηρίου όλων των εποχών. 912 00:41:21,370 --> 00:41:25,530 Είναι ένα σκοτεινό ψυχολογικό θρίλερ που διαδραματίζεται σε νησί 913 00:41:25,610 --> 00:41:26,930 από το οποίο δεν υπάρχει διαφυγή. 914 00:41:36,250 --> 00:41:37,450 Εννοώ, αν ήμουν θα βάλω τη λίστα μου 915 00:41:37,530 --> 00:41:40,450 των τριών μεγαλύτερων δολοφονιών μυστήρια που γράφτηκαν ποτέ, 916 00:41:40,530 --> 00:41:43,170 Νομίζω ότι σχεδόν σίγουρα είναι σε αυτό. 917 00:41:43,250 --> 00:41:46,770 Είναι απολύτως ευγενικό ακαταμάχητης φόρμουλας. 918 00:41:46,850 --> 00:41:50,090 Δεν έχει τον Πουαρό, είναι δεν περιλαμβάνει τη Miss. Marple, 919 00:41:50,170 --> 00:41:53,170 αλλά της βγήκε από το μυαλό. 920 00:41:53,250 --> 00:41:57,970 Έγραψα το βιβλίο αλλά ήταν πολύ δύσκολο να γίνει. 921 00:41:58,890 --> 00:42:00,490 Η ιδέα είναι συναρπαστική. 922 00:42:00,570 --> 00:42:03,370 Και είναι πολύ δύσκολο τεχνικό επίτευγμα. 923 00:42:03,450 --> 00:42:07,650 Έγραψα βιβλία και έγραψα ευχαριστημένος με αυτό που έφτιαξα. 924 00:42:07,730 --> 00:42:09,210 Ήταν ξεκάθαρο, ξεκάθαρο, αρκετά μπερδεμένο 925 00:42:12,490 --> 00:42:13,210 είχε όμως τέλειο ήχο και λογική εξήγηση. 926 00:42:17,330 --> 00:42:18,530 Και μετά Δεν υπήρχαν 927 00:42:18,610 --> 00:42:20,810 είναι μια άλλη Κρίστι κλειστό μυστήριο. 928 00:42:20,890 --> 00:42:25,290 Είναι 1939 και Ευρώπη παρασύρεται στο χείλος του πολέμου. 929 00:42:25,370 --> 00:42:28,370 10 άγνωστοι είναι προσκεκλημένοι στο νησί των στρατιωτών, 930 00:42:28,450 --> 00:42:31,010 ένας απομονωμένος βράχος στην ακτή του Ντέβον. 931 00:42:31,090 --> 00:42:32,850 Μια ομάδα ατόμων που δεν γνωριζόμαστε 932 00:42:32,930 --> 00:42:36,370 έχουν προσκληθεί όλοι για ένα είδος πάρτι Σαββατοκύριακου 933 00:42:36,450 --> 00:42:39,130 από έναν άνδρα που ονομάζεται U N Owen. 934 00:42:39,210 --> 00:42:41,170 Χρεώνεστε 935 00:42:41,250 --> 00:42:42,690 με τα ακόλουθα κατηγορητήρια. 936 00:42:42,770 --> 00:42:45,210 Και στην πρώτη νύχτα, παίζεται ένας φωνογράφος. 937 00:42:45,290 --> 00:42:47,250 Εδουάρδος Τζορτζ Άρμστρονγκ, 938 00:42:47,330 --> 00:42:48,050 δολοφόνησες τη Λουίζα - 939 00:42:48,130 --> 00:42:49,690 Ποια είναι αυτή η φωνή; 940 00:42:49,770 --> 00:42:52,410 Και μια φωνή τους κατηγορεί όλους διέπραξε φόνο. 941 00:42:52,490 --> 00:42:54,090 Όλοι έχουν σκοτώσει κάποιον. 942 00:42:54,170 --> 00:42:55,370 Αυτό λοιπόν είναι απόσβεση. 943 00:42:55,450 --> 00:42:58,330 Ένα προς ένα, το οι καλεσμένοι δολοφονούνται. 944 00:43:00,530 --> 00:43:03,090 Χωρίς Πουαρό και κανένας Marple να τους βοηθήσει, 945 00:43:03,170 --> 00:43:05,490 οι καλεσμένοι προσπαθούν να δουλέψουν να μάθετε ποιος είναι ο δολοφόνος. 946 00:43:08,290 --> 00:43:09,490 Είναι νεκρός. 947 00:43:09,570 --> 00:43:11,650 Είναι υπέροχο, λαμπρή αποκάλυψη. 948 00:43:11,730 --> 00:43:12,930 Τι φαίνεται να είναι ξεκάθαρο 949 00:43:13,010 --> 00:43:14,650 είναι ότι δεν υπάρχει άλλος στο νησί 950 00:43:14,730 --> 00:43:17,970 έτσι σίγουρα ο δολοφόνος πρέπει γίνετε ένα από αυτά τα 10 άτομα. 951 00:43:18,050 --> 00:43:19,610 Δεν υπάρχει διαφυγή, 952 00:43:19,690 --> 00:43:22,250 Δεν υπάρχει μικρό καράβι, εξαφανίστηκε μυστηριωδώς 953 00:43:22,330 --> 00:43:24,290 έτσι δεν μπορούν να κάνουν ένα απόδραση στην ηπειρωτική χώρα. 954 00:43:24,370 --> 00:43:26,050 Σκοτώνονται ένας-ένας, 955 00:43:26,130 --> 00:43:28,290 σύμφωνα με την παιδική ομοιοκαταληξία 956 00:43:28,370 --> 00:43:30,090 που είναι κρεμασμένο στον τοίχο όλα τα υπνοδωμάτια 957 00:43:30,170 --> 00:43:31,330 αυτών των φτωχών ψυχών. 958 00:43:33,290 --> 00:43:35,050 Αυτό ήταν άλλη μια πρώτη για την Αγκάθα. 959 00:43:35,130 --> 00:43:38,930 Η χρήση παιδικής αθωότητας με σκοτεινό και μοχθηρό τρόπο. 960 00:43:39,010 --> 00:43:40,570 Αυτό είναι ένα τροπάριο που έχει χρησιμοποιηθεί 961 00:43:40,650 --> 00:43:42,930 σε αμέτρητα υπερπαραγωγές του Χόλιγουντ 962 00:43:43,010 --> 00:43:45,290 από τη Λάμψη στον Εξορκιστή. 963 00:43:45,370 --> 00:43:47,250 Είναι σαν μια κούκλα σε ένα ταινία τρόμου ή κάτι τέτοιο. 964 00:43:47,330 --> 00:43:49,370 Απολαμβάνει την απόλυτη αθωότητα, 965 00:43:49,450 --> 00:43:52,370 η παιδική αθωότητα της παιδικής ομοιοκαταληξίας 966 00:43:52,450 --> 00:43:55,650 και το ανατρέπει εντελώς για την αιτία του φόνου. 967 00:43:55,730 --> 00:43:57,930 Πες ότι παίρνεις ένα, δύο, κούμπωσε το παπούτσι μου, 968 00:43:58,010 --> 00:44:00,370 πέντε γουρουνάκια, η ποντικοπαγίδα 969 00:44:00,450 --> 00:44:02,210 και τότε δεν υπήρχαν. 970 00:44:03,490 --> 00:44:06,330 Επτά στρατιωτάκια κόψιμο μπαστουνιών. 971 00:44:06,410 --> 00:44:08,970 Κάποιος μπήκε στον εαυτό του μισό, μετά ήταν έξι. 972 00:44:09,050 --> 00:44:10,650 Τότε δεν υπήρχαν 973 00:44:10,730 --> 00:44:12,690 έχει προσαρμοστεί περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη ιστορία Christie. 974 00:44:12,770 --> 00:44:16,490 Το 2015, η Mammoth Screen και το κτήμα της Αγκάθα Κρίστι 975 00:44:16,570 --> 00:44:18,930 συνεργάστηκαν για την παραγωγή ενός παραγωγή τεράστιας κλίμακας 976 00:44:19,010 --> 00:44:22,290 για να γιορτάσει το BBC η 125η επέτειος 977 00:44:22,370 --> 00:44:24,410 της γέννησης της Αγκάθα. 978 00:44:24,490 --> 00:44:28,330 Ήταν καταπληκτικό έργο για αρχή. 979 00:44:28,410 --> 00:44:32,450 Έχει τόσο μεγάλη επιρροή όσες ταινίες slasher 980 00:44:32,530 --> 00:44:34,050 έχετε πάει, ξέρετε, 981 00:44:34,130 --> 00:44:38,010 δεν θα είχατε κανέναν αριθμό του Εφιάλτη στην οδό Ελμ, 982 00:44:38,090 --> 00:44:40,530 Halloween, νομίζω χωρίς Και τότε δεν υπήρχαν. 983 00:44:40,610 --> 00:44:43,330 Είναι το πιο ζοφερό της βιβλίο, είναι εξαιρετικά ζοφερό, 984 00:44:43,410 --> 00:44:46,090 δεν τραβάει γροθιές. 985 00:44:46,170 --> 00:44:48,650 Και είναι απλώς ένα πραγματική περιοδεία. 986 00:44:48,730 --> 00:44:51,610 Η Αγκάθα Κρίστι ήταν αυτό το είδος ανεπιτήδευτο 987 00:44:51,690 --> 00:44:53,370 όπως τη βλέπετε κυρία της μεσαίας τάξης. 988 00:44:53,450 --> 00:44:57,610 Ήξερε για, εκτενώς για τη δολοφονία, 989 00:44:57,690 --> 00:45:00,970 και πρέπει αναρωτιέμαι πώς και γιατί. 990 00:45:01,050 --> 00:45:02,730 Νομίζω ότι ήταν ένα μελαχρινό άλογο. 991 00:45:06,730 --> 00:45:09,570 Μέχρι το 1938, Άγκαθα Κρίστι 992 00:45:09,650 --> 00:45:11,890 ήταν ένας εξαιρετικά επιτυχημένος συγγραφέας. 993 00:45:11,970 --> 00:45:14,290 Πούλησε τα παιδικά της χρόνια σπίτι του Άσφιλντ 994 00:45:14,370 --> 00:45:16,650 και αγόρασε ένα νέο ακίνητο στο Ντέβον που ονομάζεται Greenway. 995 00:45:18,050 --> 00:45:19,690 Και το κοίταξε από το ποτάμι μια μέρα 996 00:45:19,770 --> 00:45:23,410 και πραγματικά το δήλωνα ότι το πιο όμορφο μέρος στον κόσμο. 997 00:45:23,490 --> 00:45:26,130 Είναι κάπου που θα μπορούσε πολύ 998 00:45:26,210 --> 00:45:28,690 να είναι η κυρία Mallowan και ως καθώς και η Αγκάθα Κρίστι 999 00:45:28,770 --> 00:45:32,570 χωρίς να γίνω γνωστός ως αυτός ο διάσημος συγγραφέας. 1000 00:45:32,650 --> 00:45:36,810 Εννοώ, είναι απλά μαγικό, μαγικό, ένα μαγεμένο μέρος. 1001 00:45:36,890 --> 00:45:40,930 Αλλά ήταν επίσης ένα μέρος όπου θα μπορούσε απλώς να αποσυρθεί 1002 00:45:42,010 --> 00:45:42,810 από τον κόσμο. 1003 00:45:44,450 --> 00:45:46,090 Αλλά αυτή ειδυλλιακή ζωή στο Greenway 1004 00:45:46,170 --> 00:45:47,810 ήταν έτοιμος σε μια ταραχώδη στάση. 1005 00:45:50,090 --> 00:45:51,570 Ξεκίνησε ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος 1006 00:45:51,650 --> 00:45:54,890 και το σπίτι επιτάχθηκε από το Αμερικανικό Ναυτικό. 1007 00:45:54,970 --> 00:45:56,730 Η Αγκάθα τόλμησε το βομβαρδισμός στο Λονδίνο. 1008 00:46:01,490 --> 00:46:04,570 Κανένα μέρος του Λονδίνου δεν ήταν ανέγγιχτα από βόμβες. 1009 00:46:04,650 --> 00:46:06,450 Πρέπει να έχετε νιώσει τον φόβο, 1010 00:46:06,530 --> 00:46:08,450 πρέπει να ήταν α πολύ περίεργη ύπαρξη. 1011 00:46:12,410 --> 00:46:13,970 Παρά το συνεχείς αεροπορικές επιδρομές, 1012 00:46:14,050 --> 00:46:15,210 Η Αγκάθα συνέχισε να γράφει. 1013 00:46:17,290 --> 00:46:19,330 Ποτέ βρήκε κάποια δυσκολία 1014 00:46:19,410 --> 00:46:21,650 γράφοντας κατά τη διάρκεια του πολέμου. 1015 00:46:21,730 --> 00:46:24,210 Είχα γράψει δύο βιβλία κατά τα πρώτα χρόνια. 1016 00:46:26,210 --> 00:46:30,450 Αυτό ήταν εν αναμονή θα σκοτωθώ στις επιδρομές. 1017 00:46:30,530 --> 00:46:34,210 Έμοιαζε να είναι, στο υψηλότερος βαθμός, πιθανότατα. 1018 00:46:36,530 --> 00:46:37,810 Στη συνέχεια, το 1942, 1019 00:46:37,890 --> 00:46:40,130 δημοσίευσε ένα μυθιστόρημα του Ηρακλή Πουαρό 1020 00:46:40,210 --> 00:46:43,210 αυτό ήταν πολύ διαφορετικό και έξυπνα έξυπνα. 1021 00:46:43,290 --> 00:46:46,210 Η ίδια η δολοφονία συνέβη στο μακρινό παρελθόν. 1022 00:46:57,410 --> 00:46:59,610 Από όλα τα βιβλία της Αγκάθα Κρίστι, 1023 00:46:59,690 --> 00:47:02,530 Πιστεύω ότι είναι δίκαιο πες ότι πέντε γουρουνάκια 1024 00:47:02,610 --> 00:47:06,650 έχει μακράν τα περισσότερα αξέχαστος φόνος. 1025 00:47:06,730 --> 00:47:10,690 Πολύ λίγα μυθιστορήματα Christie έχουν αυτό το είδος όρασης σήραγγας 1026 00:47:10,770 --> 00:47:13,810 εστιασμένα περιορισμένα δομή έτσι ώστε, 1027 00:47:13,890 --> 00:47:17,250 ξέρετε, ακόμη και εκτός από ό,τι άλλο κάνει, 1028 00:47:17,330 --> 00:47:19,970 αυτό το κάνει αρκετά μοναδικό μυθιστόρημα Christie. 1029 00:47:21,650 --> 00:47:22,930 Αν και Πέντε γουρουνάκια 1030 00:47:23,010 --> 00:47:25,050 ήταν η 25η ιστορία της για τον Πουαρό, 1031 00:47:25,130 --> 00:47:27,370 δεν ήταν συμβατική Christie. 1032 00:47:27,450 --> 00:47:30,410 Η δολοφονία έγινε 16 χρόνια νωρίτερα. 1033 00:47:30,490 --> 00:47:32,730 Λοιπόν πώς θα έκανε ο διάσημος ντετέκτιβ βρίσκει τις ενδείξεις του; 1034 00:47:34,450 --> 00:47:37,690 Η εν λόγω δολοφονία ήταν αυτό του καλλιτέχνη Amyas Cral, 1035 00:47:37,770 --> 00:47:41,250 της οποίας η σύζυγος, η Caroline Crale καταδικάστηκε για τη δολοφονία του. 1036 00:47:41,330 --> 00:47:44,770 Διαμαρτυρήθηκε για την αθωότητά της, αλλά μετά πέθανε στη φυλακή. 1037 00:47:44,850 --> 00:47:48,330 Η κόρη, η Κάρλα, πηγαίνει στον Ηρακλή Πουαρό και λέει, 1038 00:47:48,410 --> 00:47:50,850 Δεν νομίζω ότι το έκανε η μητέρα μου. 1039 00:47:50,930 --> 00:47:51,930 Και η μητέρα μου ήταν 1040 00:47:52,970 --> 00:47:55,850 -Καρολάιν. -Καρολάιν Κρέιλ. 1041 00:47:55,930 --> 00:47:56,970 Η πλοκή είναι έξυπνα κατασκευασμένο 1042 00:47:57,050 --> 00:47:58,570 από μια σειρά πέντε συνεντεύξεων 1043 00:47:58,650 --> 00:48:00,650 με την πρώτη γραμμή ύποπτοι για την υπόθεση, 1044 00:48:00,730 --> 00:48:02,290 μεταφώνησε τα πέντε γουρουνάκια. 1045 00:48:02,370 --> 00:48:04,330 Και φυσικά αυτοί όλοι έχουν κάτι 1046 00:48:04,410 --> 00:48:08,930 λίγο διαφορετικό να πούμε, πέντε πολύ καλογραμμένοι χαρακτήρες. 1047 00:48:09,010 --> 00:48:10,690 Πότε έγραψε το βιβλίο, 1048 00:48:10,770 --> 00:48:12,410 Η Αγκάθα έκανε ξανά πολεμική δουλειά 1049 00:48:12,490 --> 00:48:14,730 στο φαρμακείο στο Νοσοκομείο University College. 1050 00:48:14,810 --> 00:48:16,810 Έλσα, πρέπει να μυρίσεις. 1051 00:48:18,170 --> 00:48:19,450 Αυτή λοιπόν επιλογή για το όπλο δολοφονίας, 1052 00:48:19,530 --> 00:48:22,170 το δηλητήριο, το κωνικό, δεν είναι τυχαίο. 1053 00:48:22,250 --> 00:48:23,730 Δεν το έχω ακούσει ποτέ. 1054 00:48:23,810 --> 00:48:27,890 Αποστάζεται από το λουλούδια του στίγματος κώνειο. 1055 00:48:27,970 --> 00:48:30,210 Η Αγκάθα ήταν γράφοντας για όσα ήξερε, 1056 00:48:31,770 --> 00:48:35,010 όχι μόνο επαγγελματικά, αλλά και προσωπικά. 1057 00:48:35,090 --> 00:48:37,730 Η τοποθεσία του η ιστορία είναι αλάνθαστη. 1058 00:48:37,810 --> 00:48:40,970 Έχει έναν φόνο στο, αυτό που λένε μπαταρία, 1059 00:48:41,050 --> 00:48:42,890 και εκεί πεθαίνει. 1060 00:48:42,970 --> 00:48:45,290 Και αυτή περιγράφει, 1061 00:48:45,370 --> 00:48:47,970 το γνωρίζετε από το surround, 1062 00:48:48,050 --> 00:48:51,050 όπως περιγράφει το ποτάμι και όλα αυτά. 1063 00:48:51,130 --> 00:48:53,730 Η ρύθμιση ήταν το δικό της σπίτι, Greenway. 1064 00:48:56,490 --> 00:48:59,610 Η Christie peppers την ιστορία με κόκκινες ρέγγες και ενδείξεις. 1065 00:49:01,330 --> 00:49:03,490 Amyas Crale, πάντα τα τελευταία του λόγια είναι, 1066 00:49:03,570 --> 00:49:04,810 καθώς πίνει την μπύρα του, 1067 00:49:04,890 --> 00:49:06,610 όλα έχουν γεύση φάουλ σήμερα, λέει. 1068 00:49:06,690 --> 00:49:08,970 Όλα έχουν άσχημη γεύση σήμερα. 1069 00:49:09,050 --> 00:49:11,330 Και υποθέτουμε ότι είναι μιλώντας για ένα πράγμα, 1070 00:49:11,410 --> 00:49:12,930 αλλά στην πραγματικότητα είναι μιλώντας για άλλον 1071 00:49:13,010 --> 00:49:14,770 και αυτό είναι ένα από τα κόλπα στο βιβλίο 1072 00:49:14,850 --> 00:49:15,530 που το κάνουν τόσο ευχάριστο. 1073 00:49:19,330 --> 00:49:20,170 Αιματηρός αγενής. 1074 00:49:20,250 --> 00:49:21,210 Όταν χτύπησε το κουδούνι για μεσημεριανό γεύμα 1075 00:49:21,290 --> 00:49:22,850 και η Μέρεντιθ ήρθε να με πάρει. 1076 00:49:22,930 --> 00:49:25,770 Έτσι τον αφήσαμε να πεθάνει μόνος. 1077 00:49:31,410 --> 00:49:34,290 Είναι υπέροχο τεμάχιο κατασκευής. 1078 00:49:34,370 --> 00:49:38,130 Ο τρόπος που τα πέντε διαφορετικά εκδόσεις συμβάντων συγκεντρώνονται 1079 00:49:38,210 --> 00:49:41,610 και ο Πουαρό βγαίνει από αυτό ειπώθηκε και ό,τι φάνηκε, 1080 00:49:41,690 --> 00:49:44,090 και ιδιαίτερα τι εμφανιζόταν 1081 00:49:44,170 --> 00:49:47,530 στο πρόσωπο του καλλιτέχνη λίγο πριν πεθάνει. 1082 00:49:47,610 --> 00:49:50,490 Five Little Το Pigs εκδόθηκε το 1942. 1083 00:49:50,570 --> 00:49:53,370 Δύο χρόνια αργότερα και Η Ευρώπη βρισκόταν ξανά σε ειρήνη, 1084 00:49:53,450 --> 00:49:55,570 αλλά η Αγγλία στα τέλη της δεκαετίας του 1940 1085 00:49:55,650 --> 00:49:57,890 ήταν ένα πολύ διαφορετικό μέρος. 1086 00:49:57,970 --> 00:50:00,570 Οι αξίες άλλαζαν, και αυτό αντικατοπτρίστηκε 1087 00:50:00,650 --> 00:50:04,330 στην Μις Μαρπλ ιστορία που δημοσιεύτηκε το 1950. 1088 00:50:04,410 --> 00:50:07,090 Είναι λίγο κωμικό δείτε μια χώρα που αλλάζει 1089 00:50:08,770 --> 00:50:10,890 και αφηγείται την ιστορία ενός απίστευτα τολμηρή δολοφονία. 1090 00:50:23,370 --> 00:50:26,050 Η δολοφονία ανακοινώνεται είναι μια ιστορία της Μις Μαρπλ, 1091 00:50:26,130 --> 00:50:29,370 αλλά αυτή τη φορά δεν είναι με βάση το St. Mary Mead. 1092 00:50:29,450 --> 00:50:32,250 Αυτό το μυθιστόρημα βασίζεται στο χωριό Chipping Cleghorn. 1093 00:50:32,330 --> 00:50:34,450 Λοιπόν αυτό που μου αρέσει Η δολοφονία ανακοινώνεται 1094 00:50:34,530 --> 00:50:37,730 είναι ότι έχει οριστεί σε α νυσταγμένο μεταπολεμικό χωριό 1095 00:50:37,810 --> 00:50:41,490 με όλα αυτά πολύ ευγενικά γοητευτικού τύπου χωριού. 1096 00:50:41,570 --> 00:50:43,290 Ανακοινώνεται λοιπόν ένας φόνος 1097 00:50:43,370 --> 00:50:45,570 ξεκινά με μια διαφήμιση στην τοπική εφημερίδα 1098 00:50:45,650 --> 00:50:48,530 λέγοντας ότι θα υπάρξει μια δολοφονία σε αυτό το σπίτι 1099 00:50:48,610 --> 00:50:50,490 αυτή τη στιγμή σε αυτό το χωριό. 1100 00:50:50,570 --> 00:50:52,530 Θα γίνει φόνος. 1101 00:50:52,610 --> 00:50:53,210 Τι ώρα; 1102 00:50:54,570 --> 00:50:56,090 Επτά η ώρα σήμερα το απόγευμα. 1103 00:50:56,170 --> 00:50:57,690 Σύντομη ειδοποίηση. 1104 00:50:57,770 --> 00:51:00,450 Έτσι ο αναγνώστης αμέσως βλέπει όλους αυτούς τους χωρικούς 1105 00:51:00,530 --> 00:51:02,210 διαβάζοντας την τοπική εφημερίδα και πηγαίνω, ω, κοίτα, 1106 00:51:02,290 --> 00:51:05,130 λέει ότι θα υπάρξει μια δολοφονία στα Little Paddocks. 1107 00:51:05,210 --> 00:51:07,810 Ακούστε αυτό, στην Εφημερίδα. 1108 00:51:07,890 --> 00:51:11,450 Ανακοινώνεται ένας φόνος και θα πραγματοποιηθεί 1109 00:51:11,530 --> 00:51:15,770 την Παρασκευή, πέμπτη Οκτωβρίου στα Little Paddocks στις 7:00 μ.μ.. 1110 00:51:15,850 --> 00:51:18,490 Στη συνέχεια κόβει στο ιδιοκτήτης του Little Paddocks 1111 00:51:18,570 --> 00:51:20,490 που αντιδρά σε μεγάλο βαθμό με τον ίδιο τρόπο, ω, κοίτα, 1112 00:51:20,570 --> 00:51:23,810 λέει ότι θα υπάρξει μια δολοφονία εδώ στο σπίτι μου. 1113 00:51:23,890 --> 00:51:25,250 Μάλλον καλύτερα να πάω να δω 1114 00:51:25,330 --> 00:51:27,250 αν υπάρχει σέρι στο σπίτι. 1115 00:51:27,330 --> 00:51:29,170 Όλοι είναι τρομερά ενδιαφέρομαι για αυτό 1116 00:51:29,250 --> 00:51:32,690 και έτσι βρίσκει οποιαδήποτε δικαιολογία ότι μπορούν να εμφανιστούν 1117 00:51:32,770 --> 00:51:33,930 για να δούμε τι συμβαίνει να συμβεί πραγματικά. 1118 00:51:34,010 --> 00:51:35,010 Θα γίνει παιχνίδι; 1119 00:51:35,090 --> 00:51:37,170 Λοιπόν, καλησπέρα. 1120 00:51:37,250 --> 00:51:37,970 Καλησπέρα. 1121 00:51:38,050 --> 00:51:38,930 Καλησπέρα. 1122 00:51:39,010 --> 00:51:40,290 Βράδυ, καλησπέρα. 1123 00:51:40,370 --> 00:51:41,210 Καλησπέρα. 1124 00:51:41,290 --> 00:51:43,090 Είναι πολύ ωραίο, έτσι δεν είναι; 1125 00:51:43,170 --> 00:51:44,330 Εδώ είμαστε. 1126 00:51:44,410 --> 00:51:45,370 Πράγματι, είμαστε. 1127 00:51:47,050 --> 00:51:49,010 Μόλις μπήκα να δω αν σας ενδιαφέρει 1128 00:51:49,090 --> 00:51:50,770 σε ένα γατάκι. 1129 00:51:50,850 --> 00:51:52,690 Ένα γατάκι; 1130 00:51:52,770 --> 00:51:56,050 Για να προσποιηθούν ότι έχουν άλλος ένας λόγος για να εμφανιστείτε, 1131 00:51:56,130 --> 00:51:58,210 Πώς γεννούν οι κότες σας; Πώς είναι αυτό, πώς είναι αυτό; 1132 00:51:58,290 --> 00:51:59,770 Και μετά κάποιος εμφανίζεται και λέει, 1133 00:51:59,850 --> 00:52:01,010 ω, άργησα πολύ για τη δολοφονία; 1134 00:52:01,090 --> 00:52:03,530 Γεια σας, κυρία Μαύρη. 1135 00:52:03,610 --> 00:52:05,090 Δεν άργησα πολύ; 1136 00:52:05,170 --> 00:52:06,850 Πότε αρχίζει ο φόνος; 1137 00:52:06,930 --> 00:52:08,530 Έχει γίνει ωραία. 1138 00:52:08,610 --> 00:52:10,250 Έγινε διασκεδαστικά, 1139 00:52:10,330 --> 00:52:12,330 γιατί αυτό είναι στην πραγματικότητα ακριβώς τι θα συνέβαινε. 1140 00:52:16,130 --> 00:52:18,330 Και ξεκινά σαν παιχνίδι, σαν φόνο στο σκοτάδι. 1141 00:52:24,970 --> 00:52:27,090 Την καθορισμένη ώρα, τα φώτα σβήνουν. 1142 00:52:38,210 --> 00:52:39,890 Και κάποιος βρέθηκε δολοφονημένος 1143 00:52:39,970 --> 00:52:42,650 αλλά όχι απαραίτητα άτομο που θα περιμένατε. 1144 00:52:42,730 --> 00:52:43,890 Θεέ μου. 1145 00:52:43,970 --> 00:52:44,690 Τι είναι; 1146 00:52:44,770 --> 00:52:46,010 Ο άντρας είναι νεκρός. 1147 00:52:46,090 --> 00:52:47,290 Πρέπει να αρχίσετε να αναρωτιέστε 1148 00:52:47,370 --> 00:52:49,810 που έχει χειραγωγήσει αυτό το σενάριο. 1149 00:52:49,890 --> 00:52:52,050 Και σίγουρα κάποιος ποιος εμφανίστηκε 1150 00:52:52,130 --> 00:52:54,930 στο Little Paddocks that το απόγευμα πρέπει να είναι ο δολοφόνος μας. 1151 00:52:55,010 --> 00:52:56,450 Βολικά, Δεσποινίς. Marple 1152 00:52:56,530 --> 00:52:59,050 τυχαίνει να μείνει στο τοπικό ξενοδοχείο 1153 00:52:59,130 --> 00:53:00,890 και αυτή συμμετέχει στην έρευνα. 1154 00:53:02,250 --> 00:53:05,530 Ξέρει αυτούς τους ανθρώπους, γνωρίζει τη ρύθμιση. 1155 00:53:05,610 --> 00:53:07,730 Ξέρεις, επιθεωρητή, κάποιοι από τους καλύτερους δολοφόνους 1156 00:53:07,810 --> 00:53:09,610 είναι γυναίκες. 1157 00:53:09,690 --> 00:53:11,490 Ειδικά σε ένα Αγγλικό χωριό. 1158 00:53:11,570 --> 00:53:13,170 Αναποδογυρίζεις μια πέτρα, 1159 00:53:13,250 --> 00:53:14,490 δεν έχετε ιδέα τι θα ανιχνευθεί. 1160 00:53:14,570 --> 00:53:16,770 Το η ιστορία υφαίνει τον δρόμο της 1161 00:53:16,850 --> 00:53:17,930 μέσα από την έκπληξη της διπλής ταυτότητας 1162 00:53:18,010 --> 00:53:20,010 και εμπορικό σήμα Κόκκινες ρέγγες Christie. 1163 00:53:20,090 --> 00:53:21,570 Είναι μια υπέροχη αστυνομική ιστορία. 1164 00:53:21,650 --> 00:53:24,010 νομίζω ότι είναι ένα από τα εξαιρετικές αστυνομικές ιστορίες 1165 00:53:24,090 --> 00:53:24,890 όσον αφορά την πλοκή. 1166 00:53:24,970 --> 00:53:27,210 Κάθε κρίσιμη ένδειξη 1167 00:53:27,290 --> 00:53:30,610 είναι απολύτως εκεί για εσάς για να δείτε, και το βλέπετε 1168 00:53:30,690 --> 00:53:32,130 αλλά δεν τα καταφέρνεις. 1169 00:53:33,370 --> 00:53:35,090 Όπως με τα περισσότερα των μυθιστορημάτων της Αγκάθα, 1170 00:53:35,170 --> 00:53:37,050 η ρύθμιση του A Ανακοινώνεται η δολοφονία 1171 00:53:37,130 --> 00:53:39,090 είναι μια αντανάκλαση της βρετανικής ζωής 1172 00:53:39,170 --> 00:53:41,090 την ώρα που έγραφε. 1173 00:53:41,170 --> 00:53:43,610 Είναι πραγματικά ενδιαφέρουσα απεικόνιση 1174 00:53:43,690 --> 00:53:45,690 της δεύτερης ανάρτησης Βρετανία του παγκόσμιου πολέμου, 1175 00:53:45,770 --> 00:53:48,210 μερικές από τις δυσκολίες, το δεσιολογισμός που γινόταν 1176 00:53:48,290 --> 00:53:51,610 και άτομα που ίσως πριν από τον πόλεμο είχε 1177 00:53:51,690 --> 00:53:54,530 ένα συγκεκριμένο στυλ και πρότυπο διαβίωσης 1178 00:53:54,610 --> 00:53:56,930 και ξαφνικά πράγματα δεν είναι τόσο εύκολο. 1179 00:53:57,010 --> 00:53:59,090 Είναι ένας κόσμος διαμερίσματα και κουπόνια 1180 00:53:59,170 --> 00:54:03,650 και μετανάστες από την Ευρώπη. 1181 00:54:03,730 --> 00:54:07,610 Όλες οι παλιές ιεραρχίες είναι κάπως καταρρέει λίγο. 1182 00:54:07,690 --> 00:54:10,210 Ξέρουν έναν τρόπο ζωής 1183 00:54:10,290 --> 00:54:11,970 και είναι απελπισμένοι προσπαθώ να το συνεχίσω 1184 00:54:12,050 --> 00:54:13,370 και γίνεται όλο και περισσότερο και πιο δύσκολο. 1185 00:54:13,450 --> 00:54:15,530 Είναι όλοι μετά από η ίδια καθαρίστρια. 1186 00:54:17,610 --> 00:54:20,690 Το 1985, το Το BBC διασκεύασε το μυθιστόρημα 1187 00:54:20,770 --> 00:54:23,290 ως μέρος της πρώτης τους σεζόν των ιστοριών της Μις Μαρπλ. 1188 00:54:24,810 --> 00:54:26,970 Αυτό ήταν της Joan Hickson τρίτη εμφάνιση 1189 00:54:27,050 --> 00:54:28,770 ως ο ερασιτέχνης ντετέκτιβ. 1190 00:54:28,850 --> 00:54:30,330 Δεσποινίς. Marple; 1191 00:54:30,410 --> 00:54:31,330 νομίζω ότι καλέσαμε Δεσποινίς της Χίκσον, 1192 00:54:31,410 --> 00:54:32,930 Δεν νομίζω ότι την αποκάλεσε Τζόαν. 1193 00:54:34,410 --> 00:54:38,050 Και, ή ίσως τηλεφώνησες Η Ιωάννα της μετά από λίγο, 1194 00:54:38,130 --> 00:54:40,290 αλλά όχι «μέχρι να προσκληθείτε. 1195 00:54:40,370 --> 00:54:42,810 Και θα ερχόμουν εδώ, προσποιηθείτε ότι είστε η Τζούλια 1196 00:54:42,890 --> 00:54:44,050 και διατηρήστε την ειρήνη στο στρατόπεδο. 1197 00:54:44,130 --> 00:54:46,330 Όχι, ήταν εντελώς φοβερό. 1198 00:54:46,410 --> 00:54:47,930 Εννοώ το σύνολο το πράγμα ήταν υπέροχο. 1199 00:54:48,010 --> 00:54:50,970 Οι γονείς μου χώρισαν τρία χρόνια μετά τον γάμο τους. 1200 00:54:51,050 --> 00:54:52,610 Μας χώρισαν επίσης. 1201 00:54:52,690 --> 00:54:55,370 Για έναν Άγγλο ηθοποιό, είναι ένα είδος ιεροτελεστίας 1202 00:54:55,450 --> 00:54:57,370 να είσαι σε μια Αγκάθα Κρίστι. 1203 00:54:57,450 --> 00:55:00,570 Νιώθω μεγάλη τιμή που το έχω ήταν σε αυτά τρεις φορές 1204 00:55:00,650 --> 00:55:05,210 και απλά γράφει τέτοια ένδοξοι χαρακτήρες. 1205 00:55:05,290 --> 00:55:08,490 Αλλά ένα νέο η εποχή πλησίαζε. 1206 00:55:08,570 --> 00:55:12,450 Καθώς ξεκίνησε η δεκαετία του 1960, ένα 70 χρονη Αγκάθα Κρίστι 1207 00:55:12,530 --> 00:55:15,730 βρήκα τον κόσμο να αλλάζει γρήγορα γύρω της. 1208 00:55:15,810 --> 00:55:19,610 Και αυτές οι αλλαγές ήταν τεράστιες επιρροή στο επόμενο μυθιστόρημά της, 1209 00:55:19,690 --> 00:55:23,530 ένα υπερφυσικό θρίλερ κατοικείται από μάγισσες και δηλητήριο. 1210 00:55:28,690 --> 00:55:32,530 Η αυγή της αιώρησης η δεκαετία του εξήντα είδαν τη δημοσίευση 1211 00:55:32,610 --> 00:55:34,810 πολύ διαφορετικού τύπου του μυθιστορήματος της Αγκάθα Κρίστι. 1212 00:55:36,290 --> 00:55:38,130 Αυτό ήταν ένα σκοτεινό θρίλερ 1213 00:55:40,050 --> 00:55:43,890 ορίζεται σε φόντο μαγεία σε ένα αγγλικό χωριό 1214 00:55:43,970 --> 00:55:45,210 και στο μοντέρνο Λονδίνο. 1215 00:55:50,410 --> 00:55:53,490 νομίζω ότι το χλωμό άλογο έχει διαφορετικό τόνο. 1216 00:55:53,570 --> 00:55:57,130 Η ρύθμιση και οι τοποθεσίες στο βιβλίο είναι διαφορετικά. 1217 00:55:57,210 --> 00:56:01,290 Γυρίζεται στο Λονδίνο και διαδραματίζεται στο Λονδίνο της δεκαετίας του 1960, 1218 00:56:01,370 --> 00:56:03,490 και είναι αληθινό αίσθημα νεωτερικότητας. 1219 00:56:03,570 --> 00:56:05,970 Δεν είναι κλασικό ντετέκτιβ μυθιστόρημα. 1220 00:56:06,050 --> 00:56:07,250 Και για μεγάλο μέρος της ζωής της, 1221 00:56:07,330 --> 00:56:09,290 Η Κρίστι είχε ενδιαφέρον σε υπερφυσικό. 1222 00:56:09,370 --> 00:56:12,570 Και αυτό είναι το βιβλίο όπου το υπερφυσικό 1223 00:56:12,650 --> 00:56:14,970 συναντά το μυστήριο του φόνου. 1224 00:56:15,050 --> 00:56:16,570 Το χλωμό Το άλογο είναι ένα μυθιστόρημα της Κρίστι 1225 00:56:16,650 --> 00:56:18,930 χωρίς Marple και χωρίς Πουαρό. 1226 00:56:19,010 --> 00:56:21,530 Αντίθετα μας λέει η ιστορία του ιστορικού, 1227 00:56:21,610 --> 00:56:25,050 Mark Easterbrook, που παίρνει έλκεται σε έναν υπερφυσικό κόσμο 1228 00:56:25,130 --> 00:56:27,450 στο παράξενο χωριό πολύ βαθύ. 1229 00:56:29,010 --> 00:56:31,330 Θέλεις να πεις την τύχη σου; 1230 00:56:31,410 --> 00:56:34,170 Ξεκινά με αίσθηση μου αρέσει, ξέρετε, 1231 00:56:34,250 --> 00:56:39,010 είναι έτσι η ατμόσφαιρα είδος τρομακτικό και απόκοσμο, 1232 00:56:40,090 --> 00:56:41,130 και υπάρχουν όλα αυτά, ξέρετε, 1233 00:56:41,210 --> 00:56:44,290 μαγικό και υπερφυσικό παραισθήσεις. 1234 00:56:44,370 --> 00:56:46,090 Το χωριό είναι γεμάτα ασυνήθιστα γεγονότα 1235 00:56:46,170 --> 00:56:48,290 αυτό το Mark πρέπει να ξετυλίξει. 1236 00:56:48,370 --> 00:56:50,250 Το όνομά του βρίσκεται σε μια λίστα ατόμων, 1237 00:56:50,330 --> 00:56:52,370 οι περισσότεροι από τους οποίους έχουν έχω ήδη σκοτωθεί. 1238 00:56:52,450 --> 00:56:54,770 Γνωρίζετε για κάποιος σε αυτήν τη λίστα; 1239 00:56:54,850 --> 00:56:56,330 Όρμερορντ Σάντφορντ, 1240 00:56:56,410 --> 00:56:58,970 Hesketh Dubois, σίγουρα. 1241 00:56:59,050 --> 00:57:00,010 Tuckton, Ardingly. 1242 00:57:03,210 --> 00:57:05,450 Ο Mark μπλέκει προσπαθώντας να καταλάβω 1243 00:57:05,530 --> 00:57:07,650 τι σημαίνει αυτή η λίστα, ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι, 1244 00:57:07,730 --> 00:57:09,690 ποια είναι η σύνδεση μεταξύ αυτών των ανθρώπων. 1245 00:57:11,570 --> 00:57:14,090 Τα ονόματα στο επικεφαλής λίστας Mark Easterbrook 1246 00:57:16,490 --> 00:57:18,330 σε τρεις μάγισσες. 1247 00:57:18,410 --> 00:57:21,330 Κάπως είναι συνδέθηκε σε αυτήν τη λίστα, 1248 00:57:21,410 --> 00:57:23,370 αλλά δεν είμαστε σίγουροι πώς. 1249 00:57:23,450 --> 00:57:24,210 Τι θέλετε; 1250 00:57:27,010 --> 00:57:29,050 Θέλω να με ελευθερώσεις. 1251 00:57:29,130 --> 00:57:33,050 Έπαιξα την Theresa Gray και αυτή είναι μία από τις τρεις μάγισσες. 1252 00:57:33,130 --> 00:57:35,410 Είναι πολύ καλή σε είναι διάβασμα μυαλού. 1253 00:57:35,490 --> 00:57:38,650 Το μόνο που κάνουμε είναι να διαβάζουμε κάρτες και φύλλα τσαγιού. 1254 00:57:38,730 --> 00:57:40,770 Τι γίνεται αν αυτό είναι το μόνο που μπορούμε να κάνουμε; 1255 00:57:40,850 --> 00:57:43,730 Το κύριο είδος ύποπτοι είναι οι μάγισσες 1256 00:57:43,810 --> 00:57:47,970 εξαιτίας τους, τους συνδέσεις με το υπερφυσικό 1257 00:57:48,050 --> 00:57:50,490 και αυτό είναι κάτι που επιφέρει φυσικά 1258 00:57:50,570 --> 00:57:52,450 μια αίσθηση φόβου στους ανθρώπους. 1259 00:57:52,530 --> 00:57:54,610 Το χλωμό άλογο προσαρμόστηκε για πρώτη φορά για τηλεόραση 1260 00:57:54,690 --> 00:57:58,730 το 1996 και ξανά, το 2010. 1261 00:57:58,810 --> 00:58:02,370 Αυτή η δεύτερη προσαρμογή ήταν αισθητά διαφορετικό από το μυθιστόρημα 1262 00:58:02,450 --> 00:58:04,970 όπως πρόσθεσε η Μις Μαρπλ, παίζεται από την Julia McKenzie, 1263 00:58:05,050 --> 00:58:05,850 στην ιστορία. 1264 00:58:07,450 --> 00:58:10,050 Στη συνέχεια, το 2019, σεναριογράφος, Σάρα Φελπς 1265 00:58:10,130 --> 00:58:12,890 προσάρμοσε το μυθιστόρημα σε μια σειρά δύο μερών. 1266 00:58:12,970 --> 00:58:15,170 Αυτή η προσαρμογή άλλαξε επίσης 1267 00:58:15,250 --> 00:58:16,850 μεγάλο μέρος του Christie's αρχική πλοκή. 1268 00:58:20,570 --> 00:58:22,370 νομίζω ότι κάτι λέει σχετικά με τη δύναμη 1269 00:58:22,450 --> 00:58:24,490 του Agatha Christie's μυθιστορήματα που, ξέρετε, 1270 00:58:24,570 --> 00:58:27,890 κάτι σαν Pale Horse έχει προσαρμοστεί τρεις φορές. 1271 00:58:27,970 --> 00:58:31,050 Αυτές οι προσαρμογές είναι όλες πολύ διαφορετικά μεταξύ τους. 1272 00:58:31,130 --> 00:58:33,450 Η Σάρα ήταν στην πραγματικότητα, πήρε κάποιες ελευθερίες 1273 00:58:33,530 --> 00:58:35,370 και έκανε κάποιες αλλαγές. 1274 00:58:35,450 --> 00:58:37,370 Και νομίζω ότι είναι ευγενικό ένα φανταστικό παράδειγμα 1275 00:58:37,450 --> 00:58:40,450 για το πώς η Κρίστι οι ιστορίες μπορούν να προσαρμοστούν 1276 00:58:42,370 --> 00:58:45,250 και εργαστείτε για σε διαφορετικά τρόποι σε διαφορετικές χρονικές στιγμές. 1277 00:58:50,090 --> 00:58:52,250 Αλλά όχι όλα Οι θαυμαστές του Christie συμφώνησαν. 1278 00:58:52,330 --> 00:58:53,890 Υπάρχει σίγουρα μια μικτή απάντηση. 1279 00:58:53,970 --> 00:58:55,730 Και πάντα θα υπάρχει να είστε με τέτοια πράγματα. 1280 00:58:55,810 --> 00:58:57,010 Αυτό αναστατώνει πολλούς ανθρώπους 1281 00:58:57,090 --> 00:58:58,810 γιατί αυτό είναι το έχουν μάθει, 1282 00:58:58,890 --> 00:59:01,050 ξέρεις, και αυτό είναι έχουν αγαπηθεί. 1283 00:59:01,130 --> 00:59:02,930 Αλλά υπάρχει επίσης να είστε μια ομάδα ανθρώπων 1284 00:59:03,010 --> 00:59:05,370 που είναι τεράστιοι θαυμαστές, που είναι ενθουσιασμένοι να το δουν 1285 00:59:05,450 --> 00:59:07,210 τι άλλο μπορεί να τραβήξει από αυτά τα κλασικά. 1286 00:59:07,290 --> 00:59:10,450 Νομίζω ότι υπάρχει επιχείρημα που πρέπει να υπάρχει 1287 00:59:10,530 --> 00:59:14,690 αυτό παίρνοντάς την πρωτότυπες ιστορίες 1288 00:59:14,770 --> 00:59:19,530 και να τα κάνουμε περισσότερα σχετικά με ένα σύγχρονο κοινό 1289 00:59:20,290 --> 00:59:21,770 είναι καλό πράγμα. 1290 00:59:21,850 --> 00:59:24,810 Λονδίνο στο αυγή της αιωρούμενης δεκαετίας του εξήντα 1291 00:59:24,890 --> 00:59:26,770 εμφανίζεται έντονα στο μυθιστόρημα. 1292 00:59:26,850 --> 00:59:28,010 Ήταν ένας κόσμος που η Αγκάθα 1293 00:59:28,090 --> 00:59:29,730 ερχόταν σταδιακά συμφωνώ με. 1294 00:59:29,810 --> 00:59:31,370 Και μπορείτε να δείτε τις ώρες ότι γράφει, 1295 00:59:31,450 --> 00:59:34,290 αλλά μπορείτε επίσης να δείτε πώς είναι, ξέρετε, 1296 00:59:34,370 --> 00:59:36,570 πώς γερνάει και μπορείτε να τη δείτε 1297 00:59:36,650 --> 00:59:38,370 προσαρμογή στο παρασκήνιο 1298 00:59:38,450 --> 00:59:40,090 καθώς οι νεαρές γυναίκες περπατούν κάτω από το Kings Road 1299 00:59:40,170 --> 00:59:42,250 σε κοντές φούστες και συμπεριφέρονται με τρόπους 1300 00:59:42,330 --> 00:59:44,330 νομίζω ότι μάλλον νόμιζα ότι ήταν αρκετά σκανδαλώδες. 1301 00:59:44,410 --> 00:59:48,570 Και νομίζω ότι αυτή είναι μια ωραία πλευρά της που περνάει. 1302 00:59:48,650 --> 00:59:49,210 Αντίο, Mark. 1303 00:59:51,130 --> 00:59:52,330 Μην έρθετε ποτέ ξανά εδώ. 1304 00:59:55,810 --> 00:59:58,930 Μέχρι το 1975, Άγκαθα Κρίστι 1305 00:59:59,010 --> 01:00:02,450 είχε δημοσιευθεί συγγραφέας για 55 χρόνια. 1306 01:00:02,530 --> 01:00:06,210 Ο Ηρακλής Πουαρό ήταν ακόμα αυτός η πιο δημοφιλής δημιουργία με διαφορά, 1307 01:00:06,290 --> 01:00:09,210 αλλά κατά τη διάρκεια του δεύτερου κόσμου πόλεμος Η Αγκάθα πείστηκε 1308 01:00:09,290 --> 01:00:11,090 ότι δεν θα το έκανε επιβίωσε από τον βομβαρδισμό. 1309 01:00:11,170 --> 01:00:12,490 Ανησυχούσε τόσο πολύ 1310 01:00:12,570 --> 01:00:14,810 ότι είχε γράψει Η τελευταία περίπτωση του Πουαρό, 1311 01:00:14,890 --> 01:00:18,170 με τίτλο Curtain, and locked σε ένα τραπεζικό θησαυροφυλάκιο 1312 01:00:18,250 --> 01:00:20,610 θα κυκλοφορήσει μόνο μετά το θάνατό της. 1313 01:00:20,690 --> 01:00:22,690 Τι πραγματικά συνέβη στα μέσα της δεκαετίας του 1970 1314 01:00:22,770 --> 01:00:25,170 ήταν ξεκάθαρο αυτή η Αγκάθα Κρίστι, 1315 01:00:25,250 --> 01:00:26,850 που ήταν στο δεκαετία του ογδόντα σε αυτό το σημείο, 1316 01:00:26,930 --> 01:00:28,730 δεν θα ήταν αρκετά καλά 1317 01:00:28,810 --> 01:00:30,330 για να γράψετε άλλο Μυθιστόρημα του Ηρακλή Πουαρό, 1318 01:00:30,410 --> 01:00:32,610 και δεν ήταν ιδιαίτερα ενδιαφέρομαι να το κάνω. 1319 01:00:32,690 --> 01:00:36,410 Και έτσι η κόρη της, Ρόζαλιντ, στην πραγματικότητα έθιξε το θέμα 1320 01:00:36,490 --> 01:00:39,730 και είπε, ίσως το θέλουμε σκεφτείτε να δημοσιεύσετε το Curtain. 1321 01:00:39,810 --> 01:00:41,810 Και με αυτήν άδεια της μητέρας, 1322 01:00:41,890 --> 01:00:44,890 έβγαλαν το TypeScript και δημοσιεύτηκε 1323 01:00:44,970 --> 01:00:46,930 στα τέλη του 1975. 1324 01:00:50,210 --> 01:00:53,810 Η αυλαία ήταν να να είστε ο πιο εκπληκτικός του Πουαρό 1325 01:00:53,890 --> 01:00:56,450 και αμφιλεγόμενες περιπτώσεις. 1326 01:00:56,530 --> 01:00:58,450 Η δολοφονία είναι χωρίς αμφιβολία, 1327 01:00:58,530 --> 01:01:00,610 το πιο συγκλονιστικό της καριέρας της Αγκάθα. 1328 01:01:04,890 --> 01:01:07,530 Είναι αρκετά δύσκολο για να μιλήσουμε για το Curtain 1329 01:01:07,610 --> 01:01:09,210 χωρίς να παραχωρήσω το τέλος. 1330 01:01:10,170 --> 01:01:12,210 Εννοώ, είναι περίφημα γνωστό 1331 01:01:12,290 --> 01:01:14,930 ότι ο Πουαρό πεθαίνει στο Curtain. 1332 01:01:15,010 --> 01:01:16,250 Είναι ένα λαμπρό μυθιστόρημα. 1333 01:01:16,330 --> 01:01:19,450 Δεν είναι από τα δικά μου προσωπικά αγαπημένα. 1334 01:01:19,530 --> 01:01:23,290 Νομίζω ότι είναι καθαρά εξαιτίας του θανάτου του Πουαρό. 1335 01:01:23,370 --> 01:01:25,810 Δεν πρόκειται να έχω ένας αγαπημένος Πουαρό 1336 01:01:25,890 --> 01:01:28,130 και μια ταινία στην οποία ο Πουαρό πεθαίνει, όχι στο ρολόι μου. 1337 01:01:29,410 --> 01:01:31,730 Η κουρτίνα είναι ορίστε από πού ξεκίνησαν όλα, 1338 01:01:31,810 --> 01:01:33,290 στο εξοχικό του Styles. 1339 01:01:35,210 --> 01:01:38,370 Αλλά είναι ένα Styles που έχει άλλαξε με τα χρόνια. 1340 01:01:38,450 --> 01:01:41,290 Το στυλ δεν είναι πλέον το υπέροχο εξοχικό, 1341 01:01:41,370 --> 01:01:44,330 εκτελείται ως είδος πανσιόν. 1342 01:01:44,410 --> 01:01:46,210 Είναι ένα πολύ λυπηρό μέρος. 1343 01:01:48,770 --> 01:01:50,370 Ο Πουαρό είναι ανάρρωση στο Styles, 1344 01:01:50,450 --> 01:01:51,810 μόνο αυτός είναι γέρος και αδύναμος. 1345 01:01:53,610 --> 01:01:58,130 Στο Curtain, ο Πουαρό είναι πολύ πολύ μειωμένος ως χαρακτήρας. 1346 01:01:58,210 --> 01:02:00,050 Είναι σε αναπηρικό καροτσάκι, είναι συρρικνωμένος, 1347 01:02:00,130 --> 01:02:02,210 είναι πολύ, πολύ μεγάλος φαίνεται. 1348 01:02:02,290 --> 01:02:05,130 Ο πολύ αδύναμος Πουαρό, ποιων γινόμαστε μάρτυρες σε αυτό, 1349 01:02:05,210 --> 01:02:07,130 αυτή η τελική προσαρμογή, 1350 01:02:07,210 --> 01:02:10,450 είναι κάποιος αυτός, δηλαδή ένα πραγματικό είδος γροθιάς στο έντερο 1351 01:02:10,530 --> 01:02:12,290 σε όσους από εμάς τον έχουμε γνωρίσει 1352 01:02:12,370 --> 01:02:14,490 για σχεδόν 25 χρόνια σε αυτό το σημείο. 1353 01:02:15,810 --> 01:02:16,530 Hastings. 1354 01:02:19,330 --> 01:02:22,130 Χέιστινγκς μου, μου αγαπητέ, αγαπητέ Hastings. 1355 01:02:22,210 --> 01:02:23,090 Πουαρό, παλιό κεφάλαιο. 1356 01:02:23,170 --> 01:02:25,970 Ω, μον μί, μον μί. 1357 01:02:26,050 --> 01:02:28,330 Αυτό που κάνει η Αγκάθα είναι αυτή φέρνει πίσω τον Hastings, 1358 01:02:28,410 --> 01:02:30,130 που είναι απολύτως το σωστό που πρέπει να κάνετε 1359 01:02:30,210 --> 01:02:32,650 γιατί ο Hastings σε αυτό το βιβλίο 1360 01:02:32,730 --> 01:02:35,410 είναι πραγματικά, πραγματικά καλός χαρακτήρας. 1361 01:02:35,490 --> 01:02:36,210 Και πώς είσαι; 1362 01:02:38,050 --> 01:02:40,130 Εγώ, είμαι ένα ερείπιο, όχι, ένα ερείπιο. 1363 01:02:40,210 --> 01:02:42,970 Ο Χάστινγκς έχει μπει Η Αργεντινή με τη γυναίκα του, 1364 01:02:43,050 --> 01:02:44,330 επιστρέφει από εκεί ένας χήρος. 1365 01:02:45,970 --> 01:02:50,090 Και έτσι βλέπετε το στοργή μεταξύ των δύο 1366 01:02:50,170 --> 01:02:51,690 και τον σεβασμό. 1367 01:02:51,770 --> 01:02:52,930 Η πλοκή είναι χαλαρή βάση 1368 01:02:53,010 --> 01:02:54,810 στον Οθέλλο του Σαίξπηρ, 1369 01:02:54,890 --> 01:02:56,570 όπου ο χαρακτήρας του Ιάγκο, 1370 01:02:56,650 --> 01:02:59,090 έχει μια διαβολική ικανότητα χειραγώγησης ανθρώπων 1371 01:02:59,170 --> 01:03:00,210 να διαπράξει έναν φόνο. 1372 01:03:01,450 --> 01:03:02,850 Η Αγκάθα Κρίστι χρησιμοποιεί τον Σαίξπηρ 1373 01:03:02,930 --> 01:03:04,410 πολύ στη δουλειά της. 1374 01:03:04,490 --> 01:03:06,570 Πάντα αναφέρεται Ο Σαίξπηρ με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 1375 01:03:06,650 --> 01:03:08,490 Και αυτό το βιβλίο, χωρίς χαρίζοντας οτιδήποτε, 1376 01:03:08,570 --> 01:03:12,090 αναφορά Οθέλλου εντός ένας εξαιρετικά έξυπνος τρόπος. 1377 01:03:13,770 --> 01:03:14,970 Μου αρέσει Πέντε γουρουνάκια, 1378 01:03:15,050 --> 01:03:16,970 οι διάφοροι φόνοι στο Curtain 1379 01:03:17,050 --> 01:03:19,290 όλα έγιναν το το παρελθόν, εκτός από ένα. 1380 01:03:22,330 --> 01:03:24,490 Και αυτό είναι το πιο συγκλονιστικό. 1381 01:03:24,570 --> 01:03:26,410 Είναι πολύ ασυνήθιστο. 1382 01:03:26,490 --> 01:03:29,450 Εννοώ, είναι πολύ ενδιαφέρον λόγος να σκοτώσεις κάποιον. 1383 01:03:29,530 --> 01:03:32,410 Μπορεί να πείτε και ένα καλό λόγος για να σκοτώσετε κάποιον. 1384 01:03:32,490 --> 01:03:34,370 Και φυσικά αυτό είναι συνορεύει με την ταυτότητα 1385 01:03:34,450 --> 01:03:36,450 του δολοφόνου και έρχεται, 1386 01:03:36,530 --> 01:03:39,090 το βιβλίο τελειώνει με α πραγματικά εξαιρετική ανατροπή. 1387 01:03:39,170 --> 01:03:40,370 Νιώθεις ότι η Αγκάθα Κρίστι 1388 01:03:40,450 --> 01:03:43,810 κατάφερε να πετύχει κάθε ανατροπή 1389 01:03:43,890 --> 01:03:46,650 αυτό είναι δυνατό στο η πορεία της μακροχρόνιας καριέρας της, 1390 01:03:46,730 --> 01:03:48,410 αλλά με Curtain, βρίσκει ένα νέο. 1391 01:03:50,210 --> 01:03:54,090 Το δηλητήριο λειτουργεί, πρέπει να σταματήσουν. 1392 01:03:54,170 --> 01:03:56,450 Ο Κέρτιν ήταν επίσης το τελευταίο επεισόδιο 1393 01:03:56,530 --> 01:03:58,250 του Πουαρό του ITV. 1394 01:03:58,330 --> 01:04:02,210 Έτρεξε για απίστευτο 13 σειρές και 70 επεισόδια. 1395 01:04:03,250 --> 01:04:06,130 Ήταν πολύ συγκινητικό να είμαι μέρος του 1396 01:04:06,210 --> 01:04:09,610 επειδή εν μέρει επειδή ήταν το τέλος μιας πολύ μεγάλης σειράς, 1397 01:04:09,690 --> 01:04:10,850 μια πολύ μεγάλη δέσμευση. 1398 01:04:10,930 --> 01:04:12,410 Για ηθοποιός David Suchet, 1399 01:04:12,490 --> 01:04:14,930 αυτό ήταν το τελευταίο σε μεγάλη σειρά τηλεοπτικών δραμάτων. 1400 01:04:15,010 --> 01:04:16,370 Πώς είσαι παλιόπαιδο; 1401 01:04:16,450 --> 01:04:18,170 Αναπαραγωγή του Βέλγος supersleuth. 1402 01:04:18,250 --> 01:04:19,690 Δεν έχει πεθάνει ακόμα. 1403 01:04:19,770 --> 01:04:21,730 Θυμάμαι το τελευταίο σκηνές που παίξαμε, 1404 01:04:21,810 --> 01:04:24,490 εκεί που θα καθόμουν στο κρεβάτι του μιλάμε 1405 01:04:24,570 --> 01:04:27,250 ήταν πολύ συγκινητικοί και ήσυχοι δύσκολο στην πραγματικότητα, 1406 01:04:27,330 --> 01:04:29,210 επειδή έγινε αρκετά συναισθηματική. 1407 01:04:29,290 --> 01:04:31,490 Ήταν τόσο καταπληκτικό επίτευγμα για τον David 1408 01:04:31,570 --> 01:04:35,010 και ήμασταν τόσο χαρούμενοι για να το ολοκληρώσει. 1409 01:04:35,090 --> 01:04:37,050 Ήταν ένα γλυκόπικρο πράγμα. 1410 01:04:37,130 --> 01:04:38,770 Ήταν λυπηρό. 1411 01:04:49,610 --> 01:04:53,050 Το 1975, μόλις μετά τη δημοσίευση του Curtain, 1412 01:04:53,130 --> 01:04:56,170 Οι New York Times είχαν ένα μέτωπο νεκρολόγια σελίδας για τον Πουαρό, 1413 01:04:56,250 --> 01:04:58,970 το πρώτο για ένας φανταστικός χαρακτήρας. 1414 01:05:01,450 --> 01:05:04,210 Στις 12 Ιανουαρίου 1976, 1415 01:05:04,290 --> 01:05:07,370 μόλις τέσσερις μήνες μετά Δημοσιεύτηκε η αυλαία, 1416 01:05:07,450 --> 01:05:10,930 Ντάμα Αγκάθα Κρίστι πέθανε ειρηνικά στο σπίτι 1417 01:05:11,010 --> 01:05:12,650 στο Wallingford, στο Oxfordshire. 1418 01:05:14,410 --> 01:05:17,930 Η απίστευτη καριέρα της διήρκεσε 56 χρόνια 1419 01:05:18,010 --> 01:05:21,290 και μέχρι στιγμής έχει πουλήσει πάνω από 2 δισεκατομμύρια βιβλία. 1420 01:05:23,010 --> 01:05:25,730 Είναι η πιο επιτυχημένη μυθιστοριογράφος όλων των εποχών. 1421 01:05:27,210 --> 01:05:28,730 Νομίζω ότι η σχέση ανάμεσα στην Αγκάθα Κρίστι 1422 01:05:28,810 --> 01:05:30,690 και το κοινό της δεν έχει καμία σχέση. 1423 01:05:30,770 --> 01:05:33,730 Και είναι ένας από τους λόγους γιατί έχει επιβιώσει τόσο καλά. 1424 01:05:33,810 --> 01:05:36,650 Με τρόπους πλοήγησης μας δια μέσου του 20ου αιώνα, 1425 01:05:36,730 --> 01:05:38,850 Νομίζω ότι η Αγκάθα Κρίστι είναι πραγματικά πολύ σημαντικό. 1426 01:05:38,930 --> 01:05:43,690 Καταγράφει τις ζωές μας με εξυπνάδα και φόνο 1427 01:05:45,130 --> 01:05:47,330 σε αυτό πολύ, πολύ προσβάσιμος τρόπος, 1428 01:05:47,410 --> 01:05:50,810 αλλά είναι ένα πραγματικό είδος Chronicle of Englishness. 1429 01:05:50,890 --> 01:05:54,170 Christie's top το λέει η προτεραιότητα 1430 01:05:54,250 --> 01:05:57,090 ένα πιάσιμο και διασκεδαστική ιστορία. 1431 01:05:57,170 --> 01:05:58,690 Νομίζω ότι θα έκανε έμειναν έκπληκτοι 1432 01:05:58,770 --> 01:06:00,890 για αυτό μιλάμε εκατό χρόνια μετά. 1433 01:06:00,970 --> 01:06:02,210 Δεν πρόκειται να πεθάνει 1434 01:06:02,290 --> 01:06:04,570 σαν το άλλο χρυσό συγγραφείς ντετέκτιβ ηλικίας, 1435 01:06:04,650 --> 01:06:07,850 επειδή είναι απλά καλύτερη. 1436 01:06:07,930 --> 01:06:09,290 Όσο περισσότερα μαθαίνω για αυτήν, όσο περισσότερα διαβάζω για αυτήν, 1437 01:06:09,370 --> 01:06:11,210 στην πραγματικότητα, τόσο περισσότερο θαυμασμό έχω 1438 01:06:11,290 --> 01:06:13,010 και στην πραγματικότητα μετά το έχω περισσότερη περηφάνια. 1439 01:06:13,090 --> 01:06:15,130 Συνεχίζουμε να μιλάμε για αυτήν, 1440 01:06:15,210 --> 01:06:16,650 συνεχίζουμε να φτιάχνουμε πράγματα για αυτήν. 1441 01:06:16,730 --> 01:06:20,810 Συνεχίζουμε να φτιάχνουμε τα βιβλία της και νομίζω ότι θα το κάνουμε. 1442 01:06:20,890 --> 01:06:22,570 Θα το κάνουμε πάντα αυτό. 1443 01:06:22,650 --> 01:06:24,490 Agatha Christine θα συνεχίσει να εμπνέει 1444 01:06:24,570 --> 01:06:26,210 αυτοί που διαβάζουν τα βιβλία της 1445 01:06:26,290 --> 01:06:29,090 και παρακολουθήστε τις προσαρμογές της σε όλο τον κόσμο. 1446 01:06:29,170 --> 01:06:32,210 Η κληρονομιά της θα συνεχιστεί σε αμέτρητες εκδόσεις 1447 01:06:32,290 --> 01:06:34,930 διακριτικής αστυνομικής φαντασίας. 1448 01:06:35,010 --> 01:06:38,970 Η διαρκής έκκλησή της έχει ήταν αποφασιστικός πάνω από έναν αιώνα 1449 01:06:39,050 --> 01:06:41,010 και αναμφίβολα η βασίλισσα του εγκλήματος 1450 01:06:41,090 --> 01:06:43,490 θα μας προκαλέσει και θα μας προκαλέσει 1451 01:06:43,570 --> 01:06:45,610 τουλάχιστον για άλλο τον επόμενο αιώνα.