1
00:00:12,100 --> 00:00:13,466
Είμαι αρκούδα ψησταριά

2
00:00:13,533 --> 00:00:15,700
Έχω υπηρετήσει στις Βρετανικές Ειδικές Δυνάμεις

3
00:00:16,100 --> 00:00:17,900
Έχω ανέβει την κορυφή του Έβερεστ

4
00:00:18,200 --> 00:00:20,566
και διέσχισε τους παγωμένους ωκεανούς της Αρκτικής

5
00:00:22,100 --> 00:00:24,800
τώρα βρίσκομαι στα απομακρυσμένα Highlands της Σκωτίας

6
00:00:25,766 --> 00:00:29,300
εκατομμύρια έρχονται εδώ για να δουν ως αρχαία και άγρια γη

7
00:00:29,400 --> 00:00:32,500
αλλά κάθε χρόνο 60 άτομα χρειάζονται διάσωση

8
00:00:32,766 --> 00:00:35,766
Θα δείξω τις δεξιότητες που χρειάζονται για να επιβιώσω εδώ

9
00:00:42,400 --> 00:00:44,866
Είμαι στο πιο βόρειο σημείο του Ηνωμένου Βασιλείου

10
00:00:45,000 --> 00:00:47,133
στα απομακρυσμένα Highlands της Σκωτίας

11
00:00:47,533 --> 00:00:51,166
Αυτή είναι η κλασική χώρα αναρρίχησης και πεζοπορίας για ψάρεμα

12
00:00:51,766 --> 00:00:56,266
υπάρχουν σχεδόν 1500 τετραγωνικά μίλια θεαματικών ποταμών

13
00:00:56,300 --> 00:01:00,100
κορυφές κοιλάδες και τεράστια εμπορικά κέντρα και το μεγαλύτερο μέρος του

14
00:01:00,100 --> 00:01:02,333
είναι untarxens και Μεσαίωνας

15
00:01:02,400 --> 00:01:04,166
γι' αυτό οι άνθρωποι έρχονται εδώ

16
00:01:05,133 --> 00:01:06,900
Κατευθύνομαι σε μια οροσειρά

17
00:01:06,900 --> 00:01:09,866
που προσελκύει πάνω από μισό εκατομμύριο τουρίστες κάθε χρόνο

18
00:01:10,266 --> 00:01:11,566
αυτή η περιοχή παίρνει τα περισσότερα

19
00:01:11,566 --> 00:01:14,100
ακραία καιρικά φαινόμενα οπουδήποτε στο Ηνωμένο Βασίλειο

20
00:01:14,900 --> 00:01:18,100
και πέρυσι 7 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους εδώ

21
00:01:19,900 --> 00:01:21,900
οι χειμωνιάτικες καταιγίδες που μπορεί να κυλήσουν εδώ

22
00:01:21,900 --> 00:01:23,066
από τον Ατλαντικό

23
00:01:23,133 --> 00:01:26,800
μπορούν να φέρουν μαζί τους ανέμους έως και 170 μίλια την ώρα

24
00:01:27,200 --> 00:01:30,133
αυτό είναι το ισοδύναμο του επιπέδου 5 του τυφώνα

25
00:01:30,466 --> 00:01:31,600
και με αυτά

26
00:01:31,666 --> 00:01:34,533
μπορεί να έρθουν ύπουλες θερμοκρασίες κάτω από το μηδέν

27
00:01:35,733 --> 00:01:36,500
αν χρειαστεί

28
00:01:36,500 --> 00:01:38,800
Θα λάβω βοήθεια από τοπικούς ειδικούς

29
00:01:38,800 --> 00:01:39,933
και ένα συνεργείο κάμερας

30
00:01:39,933 --> 00:01:40,866
θα με ακολουθήσει

31
00:01:44,866 --> 00:01:46,933
τα χαμηλά σύννεφα μας αναγκάζουν να πετάξουμε

32
00:01:46,933 --> 00:01:47,800
μόλις στα δυόμισι

33
00:01:47,800 --> 00:01:49,733
χιλιάδες πόδια πάνω από τα βουνά

34
00:01:49,866 --> 00:01:52,333
πολύ χαμηλότερα και το άλμα μπορεί να αποβεί μοιραίο

35
00:01:52,666 --> 00:01:55,500
Συνήθως πετάω με αλεξίπτωτο στα 10.000 πόδια ή περισσότερο

36
00:01:55,733 --> 00:01:58,266
σε αυτό το ύψος δεν υπάρχει χώρος για λάθη

37
00:02:10,700 --> 00:02:11,900
Έχω προσγειωθεί

38
00:02:12,566 --> 00:02:14,500
αρκετά τρομακτικές συνθήκες

39
00:02:15,733 --> 00:02:17,000
αλλά είμαι απογοητευμένος σε αυτά

40
00:02:18,100 --> 00:02:21,166
Είμαι 4.000 πόδια ψηλά σε ένα οροπέδιο

41
00:02:21,933 --> 00:02:24,600
αλλά αυτό το ξαφνικό σύννεφο είναι τόσο πυκνό

42
00:02:24,666 --> 00:02:25,166
Δεν μπορώ

43
00:02:25,166 --> 00:02:27,700
ακόμη και να δω τον ήλιο για να καταλάβω ποια κατεύθυνση είμαι στραμμένη

44
00:02:29,700 --> 00:02:32,933
αυτή είναι η πραγματικότητα του καιρού στη Σκωτία

45
00:02:33,166 --> 00:02:35,200
ξέρεις ότι μπορεί να αλλάξει τόσο γρήγορα

46
00:02:35,400 --> 00:02:36,766
και βλέπεις όλη αυτή τη δεσποινίδα

47
00:02:36,766 --> 00:02:38,566
κάνει πραγματικά ορατότητα

48
00:02:38,766 --> 00:02:39,566
ελάχιστη

49
00:02:40,400 --> 00:02:42,866
παρόλο που δεν μπορώ να δω περισσότερα από 30 πόδια σε κανένα

50
00:02:42,866 --> 00:02:43,400
κατεύθυνση

51
00:02:43,400 --> 00:02:46,333
Μπορώ ακόμα να καταλάβω ποιο δρόμο πρέπει να πάω

52
00:02:47,666 --> 00:02:49,366
καθώς κατευθύνομαι στην ομίχλη

53
00:02:50,166 --> 00:02:52,733
μια παγωμένη χιονοθύελλα κλείνει γύρω μου

54
00:02:54,600 --> 00:02:57,366
το χιόνι πνέει τώρα προς όλες τις κατευθύνσεις

55
00:02:57,566 --> 00:02:59,966
είναι δύσκολο να νιώσεις από πού έρχεται ο άνεμος

56
00:03:00,000 --> 00:03:03,133
αλλά ο πάγος στα βράχια μου δείχνει την κατεύθυνση του ανέμου

57
00:03:04,466 --> 00:03:06,566
δείτε εδώ κάτω αυτά τα σωματίδια πάγου

58
00:03:06,666 --> 00:03:09,400
Αυτά με βοηθούν πραγματικά να διατηρήσω την κατεύθυνσή μου

59
00:03:09,533 --> 00:03:12,166
και αυτός ο άνεμος τώρα σε αυτά τα ψηλά οροπέδια έχει πραγματικά

60
00:03:12,166 --> 00:03:12,966
σήκωσε

61
00:03:12,966 --> 00:03:15,200
θα ήταν τόσο εύκολο να χάσω τον προσανατολισμό μου

62
00:03:15,466 --> 00:03:18,166
αλλά τι είναι αυτά τα μικρά πράγματα λέγονται ρίμες

63
00:03:18,200 --> 00:03:20,700
και αυτό που συμβαίνει είναι αυτή η υγρασία

64
00:03:20,800 --> 00:03:22,966
χτυπάει στα βράχια και μετά παγώνει

65
00:03:22,966 --> 00:03:26,200
αρχίζει να μεγαλώνει αυτά τα σωματίδια προς τον άνεμο

66
00:03:26,700 --> 00:03:29,166
έτσι πραγματικά αυτά είναι σαν αντίστροφες σημαίες

67
00:03:29,166 --> 00:03:30,966
και είναι απλώς ένας ακόμη δείκτης

68
00:03:30,966 --> 00:03:32,600
από πού έρχεται αυτός ο άνεμος

69
00:03:34,400 --> 00:03:37,600
Πρέπει να κρατήσω το κεφάλι μου κάτω από αυτόν τον παγωμένο άνεμο

70
00:03:37,700 --> 00:03:40,933
το πρόσωπό μου μουδιάζει

71
00:03:40,933 --> 00:03:42,666
αυτό το παράθυρο μόλις αρχίζει

72
00:03:42,900 --> 00:03:44,100
σούπερ δυνατός

73
00:03:44,566 --> 00:03:47,100
και αν χτίσει πια

74
00:03:47,100 --> 00:03:49,666
Πραγματικά θα παλέψω ακόμα και για να σταθώ όρθιος

75
00:04:00,533 --> 00:04:03,466
αυτός ο άνεμος έχει γίνει πλέον αισθητά πιο δυνατός

76
00:04:03,733 --> 00:04:05,400
και συχνά τι συμβαίνει

77
00:04:05,600 --> 00:04:08,366
όταν ο άνεμος χτυπά απότομες πλαγιές ή γκρεμούς

78
00:04:08,566 --> 00:04:11,533
ο άνεμος συμπιέζεται και μετά επιταχύνεται

79
00:04:11,800 --> 00:04:13,166
έτσι μου λέει αυτό

80
00:04:13,166 --> 00:04:16,133
Μπορεί κάλλιστα να πλησιάζω σε τέτοιες πλαγιές

81
00:04:16,133 --> 00:04:18,400
το γεγονός ότι ξαφνικά είναι πολύ πιο δυνατό

82
00:04:23,566 --> 00:04:26,133
αν βρεθείτε σε μια τέτοια κατάσταση

83
00:04:26,133 --> 00:04:28,700
πρέπει να προσέχεις πραγματικά εκεί που πατάς

84
00:04:28,866 --> 00:04:30,000
μια απότομη πλαγιά

85
00:04:30,066 --> 00:04:31,733
ανακατεμένο με όλο αυτό τον αέρα ή το χιόνι

86
00:04:31,733 --> 00:04:33,366
είναι ένας θανατηφόρος συνδυασμός

87
00:04:33,500 --> 00:04:36,500
και περπατώ κατευθείαν σε μια ζώνη χιονοστιβάδας

88
00:04:41,733 --> 00:04:45,366
η γωνία αυτής της κλίσης είναι μεταξύ 30 και 40 μοιρών

89
00:04:45,466 --> 00:04:47,933
και αυτή είναι η κλασική γωνία χιονοστιβάδας

90
00:04:48,566 --> 00:04:50,200
που φυσάει έτσι

91
00:04:50,533 --> 00:04:52,133
υπάρχει πραγματικός κίνδυνος

92
00:04:52,333 --> 00:04:53,400
της αιολικής πλάκας

93
00:04:53,500 --> 00:04:55,366
χιονοστιβάδα και

94
00:04:55,766 --> 00:04:58,400
Η αιολική πλάκα είναι το πιο κοινό είδος χιονοστιβάδας

95
00:04:58,700 --> 00:05:01,300
στη Σκωτία μόνο και μόνο επειδή φυσάει

96
00:05:02,133 --> 00:05:03,666
και παίρνει πολύ λίγα

97
00:05:03,900 --> 00:05:05,333
να πυροδοτήσει μια χιονοστιβάδα

98
00:05:05,466 --> 00:05:07,066
και σε πρόσωπα σαν κι αυτό

99
00:05:07,500 --> 00:05:10,566
υπάρχει τρόπος να καταλάβουμε πόσο επιρρεπής είναι η χιονοστιβάδα

100
00:05:10,733 --> 00:05:11,900
και τι πρέπει να κάνετε

101
00:05:11,966 --> 00:05:13,666
είναι σκάβει μια χιονοστιβάδα πις

102
00:05:13,733 --> 00:05:16,266
αυτό θα σας δείξει πόσο σταθερό είναι το χιόνι

103
00:05:16,266 --> 00:05:20,066
και αν βρεθώ σε μια περιοχή όπως αυτή

104
00:05:20,766 --> 00:05:23,533
το μόνο που χρειάζεται να κάνω είναι να σκάψω

105
00:05:25,600 --> 00:05:26,933
μέσα από το απαλό χιόνι

106
00:05:27,300 --> 00:05:28,466
μέχρι να φτάσω στον πάτο

107
00:05:28,466 --> 00:05:30,300
τώρα εκεί που πας βλέπεις πιο δύσκολα

108
00:05:30,400 --> 00:05:32,333
σκληρό συμπαγές χιόνι από κάτω

109
00:05:32,933 --> 00:05:34,733
και μετά σκάψτε το πλάι

110
00:05:36,266 --> 00:05:39,600
και πάλι μέσα από το φρέσκο χαμηλό σε αυτό το παγωμένο πράγμα

111
00:05:40,733 --> 00:05:43,600
και μετά απέναντι από εδώ

112
00:05:45,133 --> 00:05:46,333
και μετά τι μπορώ να κάνω

113
00:05:48,533 --> 00:05:50,133
τράβα έτσι

114
00:05:51,100 --> 00:05:53,000
και αν αυτό είναι καλά συνδεδεμένο

115
00:05:53,100 --> 00:05:54,500
δεν πρόκειται να κουνηθεί

116
00:05:54,933 --> 00:05:56,100
αν είναι αδύναμο όμως

117
00:05:56,266 --> 00:05:59,066
όλη αυτή η πλάκα θα γλιστρούσε προς τα κάτω

118
00:06:00,933 --> 00:06:02,666
αυτό το πακέτο χιονιού φαίνεται συμπαγές

119
00:06:02,666 --> 00:06:05,266
και θα πρέπει να είναι αρκετά ασφαλές για να κατέβω

120
00:06:05,533 --> 00:06:07,300
Θέλω ακόμα να περπατάω προσεκτικά

121
00:06:07,300 --> 00:06:09,966
καθώς οι περισσότερες χιονοστιβάδες πυροδοτούνται από ανθρώπους

122
00:06:10,500 --> 00:06:11,300
κάθε χρόνο

123
00:06:11,300 --> 00:06:14,266
κατά μέσο όρο 160 άτομα σε όλο τον κόσμο

124
00:06:14,333 --> 00:06:15,466
σκοτώνονται από αυτούς

125
00:06:16,700 --> 00:06:18,333
Γνώρισα μια οικογένεια πρόσφατα

126
00:06:18,666 --> 00:06:20,766
που είχε πιαστεί σε μια τεράστια χιονοστιβάδα

127
00:06:21,066 --> 00:06:22,466
και όταν σταμάτησε

128
00:06:22,700 --> 00:06:25,266
τελείως αποπροσανατολισμένοι δεν είχαν ιδέα

129
00:06:25,566 --> 00:06:28,133
ποια σειρά είναι επάνω και ποια σειρά κάτω

130
00:06:28,566 --> 00:06:29,566
και τι έκαναν

131
00:06:29,933 --> 00:06:31,100
στη συνέχεια φτύθηκε

132
00:06:31,200 --> 00:06:33,000
για να καταλάβουμε ποια κατεύθυνση ήταν προς τα πάνω

133
00:06:33,133 --> 00:06:34,266
και μετά έσκαψε

134
00:06:34,766 --> 00:06:35,666
την έξοδο τους

135
00:06:35,866 --> 00:06:37,733
και ήταν μόνο η γρήγορη σκέψη τους

136
00:06:38,166 --> 00:06:39,566
που τους έσωσε τη ζωή

137
00:06:40,200 --> 00:06:43,266
Η βαρύτητα θα σημαίνει ότι η σούβλα σας θα πέφτει πάντα κάτω

138
00:06:43,400 --> 00:06:45,266
και όταν ξέρεις με ποιον τρόπο να σκάψεις

139
00:06:45,300 --> 00:06:47,166
τότε πρέπει να κινηθείτε γρήγορα

140
00:06:47,400 --> 00:06:49,133
όποιος έχει παγιδευτεί σε μια χιονοστιβάδα

141
00:06:49,133 --> 00:06:51,800
θα πνιγεί σε περίπου 15 λεπτά

142
00:06:54,933 --> 00:06:57,366
σύντομα πέφτω κάτω από τα σύννεφα

143
00:06:58,333 --> 00:07:01,133
και αντικρίζω ένα απέραντο παγωμένο τοπίο

144
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
τώρα είναι 10 βαθμοί Φαρενάιτ

145
00:07:05,000 --> 00:07:07,533
και θέλω να το ξεπεράσω όσο πιο γρήγορα μπορώ

146
00:07:07,866 --> 00:07:11,133
αλλά το χιονισμένο Heather με επιβραδύνει πραγματικά

147
00:07:13,066 --> 00:07:13,933
αυτή η περιοχή είναι έτσι

148
00:07:13,933 --> 00:07:15,166
εκτεθειμένο ότι υπάρχει

149
00:07:15,166 --> 00:07:17,366
χωρίς προστασία από τον παγωμένο άνεμο

150
00:07:17,366 --> 00:07:19,200
γι' αυτό ο καιρός της Σκωτίας

151
00:07:19,600 --> 00:07:21,166
μπορεί να είναι τόσο επικίνδυνο

152
00:07:21,333 --> 00:07:22,866
παίρνετε αυτόν τον συνδυασμό

153
00:07:23,300 --> 00:07:25,500
από αυτούς τους παγωμένους αρκτικούς ανέμους

154
00:07:25,766 --> 00:07:29,500
μαζί με αυτό το υγρό υγρό χιόνι

155
00:07:30,266 --> 00:07:32,933
και αυτός ο συνδυασμός κυριολεκτικά ρουφάει τη θερμότητα

156
00:07:32,933 --> 00:07:35,966
του σώματός σας και γι' αυτό αν δεν είστε προετοιμασμένοι

157
00:07:36,166 --> 00:07:37,266
αυτού του είδους ο καιρός

158
00:07:37,400 --> 00:07:40,733
μπορεί να σκοτώσει μέσα σε λίγες μόνο ώρες

159
00:07:43,766 --> 00:07:46,100
δεν υπάρχει περίπτωση να βρεις καταφύγιο εδώ πάνω

160
00:07:46,400 --> 00:07:48,566
απλά πρέπει να συνεχίσεις να κινείσαι

161
00:07:48,600 --> 00:07:50,700
κρατήστε τα χέρια σας στα πόδια σας να λειτουργούν

162
00:07:50,866 --> 00:07:52,600
και συνέχισε να κατηφορίζεις

163
00:07:52,766 --> 00:07:54,300
προσπαθώντας να ξεφύγει από αυτόν τον καιρό

164
00:07:55,366 --> 00:07:58,800
το 2006 δύο ορειβάτες συνελήφθησαν σε καταιγίδα

165
00:07:59,466 --> 00:08:01,266
προσπάθησαν να περπατήσουν προς την ασφάλεια

166
00:08:01,300 --> 00:08:03,166
αλλά οι συνθήκες χειροτέρεψαν

167
00:08:03,800 --> 00:08:05,900
δεν μπορούσαν να βρουν καταφύγιο από τους ανέμους

168
00:08:05,900 --> 00:08:07,000
και την επόμενη μέρα

169
00:08:07,066 --> 00:08:08,333
βρέθηκαν τα σώματά τους

170
00:08:08,400 --> 00:08:10,600
μόλις 1 μίλι από το πάρκινγκ

171
00:08:15,666 --> 00:08:17,466
ένας από τους κύριους λόγους

172
00:08:17,500 --> 00:08:19,700
ότι οι άνθρωποι ταξιδεύουν εδώ πάνω

173
00:08:19,900 --> 00:08:22,766
είναι ότι έρχονται στη Σκωτία ανεξοπλισμένοι

174
00:08:22,900 --> 00:08:24,966
και απλώς υποτιμούν

175
00:08:25,100 --> 00:08:28,300
πόσο άγριος μπορεί να είναι ο καιρός εδώ πάνω

176
00:08:29,933 --> 00:08:30,966
καθώς κατεβαίνω το κεφάλι

177
00:08:31,200 --> 00:08:33,500
ευτυχώς ο άνεμος αρχίζει να χαλαρώνει

178
00:08:33,700 --> 00:08:35,333
Χάνω σταθερά ύψος

179
00:08:35,466 --> 00:08:38,900
και ακούστε τα χιόνια να λιώνουν και να στραγγίζουν σε ένα ρυάκι

180
00:08:39,400 --> 00:08:41,100
αν ακολουθήσω αυτό το φράγμα του ρέματος

181
00:08:41,100 --> 00:08:43,200
θα πρέπει να με αφήσει μακριά από αυτό το βουνό

182
00:08:44,500 --> 00:08:45,766
πρέπει να πλύνεις το βήμα σου

183
00:08:45,766 --> 00:08:47,600
περπατώντας σε πυκνό χιόνι έτσι

184
00:08:47,666 --> 00:08:49,300
παντού υπάρχουν κίνδυνοι

185
00:08:50,400 --> 00:08:52,866
δείτε ότι υπάρχει μια γέφυρα χιονιού που τρέχει κατευθείαν από κάτω

186
00:08:52,900 --> 00:08:54,733
που θα ήταν τόσο εύκολο να περπατήσεις

187
00:08:55,166 --> 00:08:56,400
και να μην συνειδητοποιούν

188
00:08:57,666 --> 00:08:59,500
τώρα αρχίζει να νυχτώνει

189
00:08:59,733 --> 00:09:02,600
ίσως μια ώρα φωτός έμεινε πριν δύσει ο ήλιος του χειμώνα

190
00:09:02,600 --> 00:09:03,766
στα 530

191
00:09:04,200 --> 00:09:07,900
αλλά στη συνέχεια το ρεύμα οδηγεί σε μια απόλυτη πτώση 40 ποδιών

192
00:09:10,500 --> 00:09:11,766
και δεν υπάρχει τρόπος

193
00:09:12,133 --> 00:09:13,533
Θα μπορέσω να το κατεβώ

194
00:09:13,533 --> 00:09:17,300
Αυτό θα είναι απλώς ένας ολισθηρός σωλήνας από βρύα

195
00:09:17,333 --> 00:09:18,066
νερό

196
00:09:18,066 --> 00:09:20,533
βράχος και μετά χιόνι και πάγος

197
00:09:24,166 --> 00:09:25,300
Το χρειάζομαι πραγματικά

198
00:09:25,900 --> 00:09:27,533
προσπαθήστε να βρείτε άλλο δρόμο προς τα πάνω

199
00:09:28,133 --> 00:09:28,933
και τρέξε

200
00:09:30,200 --> 00:09:33,400
το φως τώρα σβήνει γρήγορα και κρυώνει

201
00:09:33,866 --> 00:09:34,766
το βράδυ εδώ πάνω

202
00:09:34,766 --> 00:09:37,600
μπορεί να είναι τόσο κρύο όσο μείον 15 βαθμούς Φαρενάιτ

203
00:09:38,300 --> 00:09:40,566
πολύ κρύο για να επιβιώσει χωρίς καταφύγιο

204
00:09:43,200 --> 00:09:44,533
υπάρχουν περισσότερα από 25

205
00:09:44,533 --> 00:09:47,366
000 ελάφια που περιφέρονται άγρια στα Highlands της Σκωτίας

206
00:09:47,600 --> 00:09:49,333
μπορούμε να σας δείξουμε πώς ένα νεκρό ελάφι

207
00:09:49,333 --> 00:09:51,366
θα μπορούσε να σας βοηθήσει να επιβιώσετε μια παγωμένη νύχτα

208
00:09:52,333 --> 00:09:56,200
Ο Θεός φαίνεται να είναι εντελώς μπερδεμένος

209
00:09:56,700 --> 00:10:01,900
μοιάζει με αίμα και κότσια παντού και είναι ένα μικρό ελάφι

210
00:10:04,900 --> 00:10:06,200
Θέλω να προσπαθήσω να τον πάρω

211
00:10:06,766 --> 00:10:08,566
έξω από αυτό ο Θεός πραγματικά

212
00:10:09,100 --> 00:10:10,566
πραγματικά βρωμάει επίσης

213
00:10:11,133 --> 00:10:13,366
αυτό το κρέας δεν θα είναι καλό για φαγητό

214
00:10:14,466 --> 00:10:16,200
αυτό που θα μπορούσα να κάνω είναι

215
00:10:16,900 --> 00:10:17,766
ας χρησιμοποιήσουμε

216
00:10:18,166 --> 00:10:21,766
χρησιμοποιήστε το fuck over ότι βρωμάει απλά χρησιμοποιήστε τη γούνα από αυτόν

217
00:10:22,200 --> 00:10:24,666
και να μου δώσει λίγη ζεστασιά και να μου δώσει κάποιες προστασίες

218
00:10:24,666 --> 00:10:26,133
μόνο ένας δράκος έξω από εδώ αυτή

219
00:10:26,700 --> 00:10:28,333
σε καταστάσεις επιβίωσης

220
00:10:28,333 --> 00:10:30,800
πρέπει να εκμεταλλευτείς κάθε ευκαιρία

221
00:10:30,800 --> 00:10:32,133
η φύση παρέχει

222
00:10:32,533 --> 00:10:34,700
η γούνα σε αυτό το ελάφι είναι πραγματικά παχιά

223
00:10:34,700 --> 00:10:37,400
και είναι επικαλυμμένο με λάδια καθιστώντας το αδιάβροχο

224
00:10:40,900 --> 00:10:41,333
εκεί πας

225
00:10:41,333 --> 00:10:43,733
βάλε τον στην πλάτη του έτσι

226
00:10:45,866 --> 00:10:47,500
βλέπεις πώς το στομάχι του

227
00:10:47,800 --> 00:10:49,300
είναι αρκετά φουσκωμένο εκεί

228
00:10:49,966 --> 00:10:51,166
που σημαίνει ότι ήταν

229
00:10:52,400 --> 00:10:53,900
νεκρός λίγο καιρό

230
00:10:55,900 --> 00:10:57,333
και τι θέλω να κάνω εδώ

231
00:10:57,966 --> 00:10:59,266
είναι απλά να πάω από

232
00:11:00,100 --> 00:11:01,066
κάτω στο κάτω μέρος

233
00:11:01,766 --> 00:11:03,066
κάντε μια μικρή τομή

234
00:11:04,366 --> 00:11:08,300
Θέλω να είμαι πολύ προσεκτικός να μην τρυπήσω το έντερο

235
00:11:10,500 --> 00:11:13,366
Θέλω να διατηρήσω τη γούνα όσο πιο καθαρή και στεγνή μπορώ

236
00:11:16,966 --> 00:11:18,666
μόλις τα καταφέρεις λίγο

237
00:11:19,400 --> 00:11:22,700
όπως αυτό και εδώ βλέπετε ακριβώς πού δέρμα

238
00:11:23,266 --> 00:11:25,133
χωριστά από το κύριο σφάγιο

239
00:11:25,366 --> 00:11:26,866
πραγματικά τότε θέλετε να χρησιμοποιήσετε

240
00:11:27,300 --> 00:11:29,100
όσο το δυνατόν λιγότερο μαχαίρι

241
00:11:29,533 --> 00:11:31,166
και μπορείτε απλά να βάλετε το χέρι σας

242
00:11:31,533 --> 00:11:32,766
με τη γροθιά κάτω

243
00:11:33,000 --> 00:11:34,500
και μετά σε κάτι κυλήστε το

244
00:11:34,966 --> 00:11:36,266
και σπρώξτε

245
00:11:36,700 --> 00:11:37,533
σπρώξτε το

246
00:11:37,733 --> 00:11:39,333
και γίνεται πολύ πιο εύκολο

247
00:11:39,966 --> 00:11:41,166
και πολύ πιο γρήγορα

248
00:11:41,800 --> 00:11:44,733
δες κοίτα ότι μόλις έκανα διπλή τοποθέτηση αυτού του κομματιού

249
00:11:46,533 --> 00:11:47,666
όχι από αυτό το κομμάτι

250
00:11:49,600 --> 00:11:51,333
το κρέας πραγματικά βρωμάει

251
00:11:51,566 --> 00:11:54,066
αν ήταν φρέσκο θα ήταν τέλειο για φαγητό

252
00:11:54,466 --> 00:11:56,500
Θέλω να βγάλω το δέρμα σε ένα κομμάτι

253
00:11:57,000 --> 00:11:59,500
οι Σκωτσέζοι Highlanders χρησιμοποιούσαν δέρμα ελαφιού

254
00:11:59,500 --> 00:12:00,666
να φτιάξω παπούτσια

255
00:12:00,866 --> 00:12:02,900
τα φορούσαν με γούνα απ’ έξω

256
00:12:02,900 --> 00:12:04,200
και πήρε το παρατσούκλι

257
00:12:04,200 --> 00:12:05,700
σκωτσέζοι με τραχιά πόδια

258
00:12:06,133 --> 00:12:08,966
τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη γούνα ως καταφύγιο

259
00:12:09,966 --> 00:12:11,066
εντάξει δηλαδή

260
00:12:11,666 --> 00:12:12,466
η γούνα

261
00:12:13,166 --> 00:12:13,966
εκτός λειτουργίας

262
00:12:14,333 --> 00:12:15,400
και δες το

263
00:12:15,966 --> 00:12:16,866
και ζαλίζοντας

264
00:12:16,866 --> 00:12:19,466
άνθρωποι σε όλο τον κόσμο έχουν χρησιμοποιήσει γούνες όπως αυτή

265
00:12:19,500 --> 00:12:21,566
έχετε για αιώνες και για τα δύο Προστασία

266
00:12:21,666 --> 00:12:22,466
για τον καιρό

267
00:12:22,600 --> 00:12:24,000
και επίσης για ζεστασιά

268
00:12:24,000 --> 00:12:25,733
Δεν πρόκειται να μείνω πολύ περισσότερο

269
00:12:25,733 --> 00:12:27,700
αλλά αν κολλήσεις εδώ μέσα σε μια νύχτα

270
00:12:27,866 --> 00:12:30,466
αυτό μπορείς να κάνεις για να κρατηθείς ζωντανός

271
00:12:30,766 --> 00:12:31,900
Δύσκολα μπορώ να δω

272
00:12:32,100 --> 00:12:34,400
και πρέπει απλώς να χρησιμοποιήσω τη φύση

273
00:12:34,566 --> 00:12:35,800
με έδωσε εδώ

274
00:12:36,266 --> 00:12:37,933
αλλά σηκωθείτε λίγο

275
00:12:38,600 --> 00:12:40,766
είναι σαν να μπορείτε να δείτε το

276
00:12:41,366 --> 00:12:42,300
μικρό κενό

277
00:12:42,466 --> 00:12:44,933
ανάμεσα εκεί που το χιόνι έλιωσε στον βράχο

278
00:12:44,933 --> 00:12:46,266
είναι φτιαγμένο σαν ένα μικρό κούφιο

279
00:12:46,333 --> 00:12:47,266
και αυτό θα είναι υπέροχο

280
00:12:47,266 --> 00:12:48,766
θα με βγάλει από τον άνεμο

281
00:12:49,066 --> 00:12:49,900
αυτό ήταν το περισσότερο

282
00:12:50,400 --> 00:12:51,200
σημαντικό πράγμα

283
00:12:52,166 --> 00:12:53,900
υπάρχουν μερικά άλλα πράγματα που μπορώ να κάνω

284
00:12:53,900 --> 00:12:54,700
αυτό θα βοηθούσε

285
00:12:56,466 --> 00:12:57,600
Δεν έχω καπέλο

286
00:12:57,733 --> 00:12:58,933
αλλά τι μπορώ να κάνω

287
00:12:59,300 --> 00:13:00,500
παρέχει ένα

288
00:13:00,933 --> 00:13:02,600
και το μόνο που χρειάζεται να κάνω για αυτό

289
00:13:03,600 --> 00:13:05,300
είναι να βγάλω το φλις μου εδώ

290
00:13:06,866 --> 00:13:07,666
απλά

291
00:13:08,766 --> 00:13:09,900
με το μαχαίρι μου

292
00:13:10,200 --> 00:13:11,100
κόψτε

293
00:13:11,900 --> 00:13:13,200
κόψτε το μπράτσο του

294
00:13:19,866 --> 00:13:21,200
μόλις περάσει αυτό

295
00:13:21,566 --> 00:13:22,900
απλά δώστε του ένα τέντωμα

296
00:13:23,333 --> 00:13:24,200
και βάλε το

297
00:13:25,000 --> 00:13:26,366
κατευθείαν κάτω από το κεφάλι μου έτσι

298
00:13:28,866 --> 00:13:29,866
και αυτό θα γίνει

299
00:13:30,666 --> 00:13:32,000
κρατήστε λίγο από το ζεστό πράγμα

300
00:13:33,333 --> 00:13:34,566
μπορεί να φαίνεται κάπως σκοτεινό

301
00:13:34,866 --> 00:13:35,933
νιώθεις λίγο σκοτεινός

302
00:13:36,600 --> 00:13:37,533
αλλά θα λειτουργήσει

303
00:13:38,866 --> 00:13:40,100
ας η Τζάκι Μπέκερ

304
00:13:40,266 --> 00:13:43,000
χάνετε το 40 τοις εκατό της θερμότητάς σας από το κεφάλι σας

305
00:13:43,466 --> 00:13:45,300
Η θερμοκρασία του σώματός σας πρέπει μόνο να πέσει

306
00:13:45,300 --> 00:13:47,700
10 βαθμούς για να καταλήξεις αναίσθητος

307
00:13:51,966 --> 00:13:53,166
και μετά το τραβάω αυτό

308
00:13:53,466 --> 00:13:55,666
γκρίζο μεγάλο δέρμα και γούνα πάνω μου

309
00:13:56,300 --> 00:13:57,566
βρωμάει σαν οτιδήποτε

310
00:13:58,300 --> 00:13:59,200
αλλά τουλάχιστον

311
00:13:59,266 --> 00:14:01,866
κρατήστε με ελπίζω ζεστό και στεγνό

312
00:14:03,566 --> 00:14:04,766
ναι είναι πολύ καλό

313
00:14:11,133 --> 00:14:12,133
αυτό το σφάγιο

314
00:14:12,866 --> 00:14:14,266
πραγματικά βρωμάει

315
00:14:15,000 --> 00:14:16,800
άρχισε επίσης να βρέχει

316
00:14:17,366 --> 00:14:19,533
και αρχίζω να κρυώνω αρκετά τώρα

317
00:14:20,100 --> 00:14:21,466
Χρειάζομαι και ένα μπιζέλι

318
00:14:22,200 --> 00:14:23,533
αυτό είναι απλά βαρετό

319
00:14:25,400 --> 00:14:26,500
Δεν θέλω απλώς

320
00:14:27,000 --> 00:14:28,366
σπαταλήστε το μπιζέλι αλλά είναι

321
00:14:28,933 --> 00:14:30,200
κάνει στο χιόνι

322
00:14:31,866 --> 00:14:32,900
τι μπορείτε να κάνετε

323
00:14:32,900 --> 00:14:35,400
είναι να χρησιμοποιήσετε τον αρακά σας για να διατηρήσετε τον εαυτό σας ζεστό

324
00:14:35,500 --> 00:14:36,933
δεν θα κρατήσει πολύ

325
00:14:37,100 --> 00:14:39,300
αλλά είναι καλύτερο από το να κατουρήσεις στο χιόνι

326
00:14:41,333 --> 00:14:43,900
αυτό θα δώσει ένα στιγμιαίο μπουκάλι ζεστού νερού

327
00:14:47,866 --> 00:14:48,100
με

328
00:14:48,100 --> 00:14:51,133
θερμοκρασίες κατά τη διάρκεια της νύχτας και μείον 10 βαθμοί Φαρενάιτ

329
00:14:51,133 --> 00:14:53,266
πρέπει να ξέρεις τι κάνεις για να επιβιώσεις

330
00:14:53,266 --> 00:14:55,366
χιονοθύελλες στα Highlands της Σκωτίας

331
00:15:01,066 --> 00:15:04,100
αυτή η δεσποινίς είναι πραγματικά κολλημένη τώρα

332
00:15:04,266 --> 00:15:06,400
και το κάνει πραγματικά αποπροσανατολιστικό

333
00:15:06,566 --> 00:15:07,266
και βλέπεις πώς

334
00:15:07,266 --> 00:15:09,766
εύκολο είναι απλώς να χαθείς και να χάσεις τον προσανατολισμό σου

335
00:15:10,366 --> 00:15:12,566
αλλά συχνά αν και όταν ακόμα φυσάει έτσι

336
00:15:12,666 --> 00:15:15,266
σημαίνει ότι η ομίχλη κρέμεται στις κορυφές των βουνών

337
00:15:15,300 --> 00:15:18,100
και αυτό που ελπίζω είναι αν ακολουθήσω αυτό το ρεύμα προς τα κάτω

338
00:15:18,300 --> 00:15:20,700
Απλά ίσως μερικά από την ήττα να τα παρατήσω

339
00:15:24,066 --> 00:15:26,066
Πρέπει να κινηθώ γρήγορα για να ζεσταθώ

340
00:15:26,066 --> 00:15:27,900
και να κατέβω από αυτό το βουνό

341
00:15:30,100 --> 00:15:31,366
περπατώντας σε αυτή την ομίχλη

342
00:15:31,366 --> 00:15:33,266
Μπορώ να καταλάβω γιατί οι πρώτοι Χάιλαντερ

343
00:15:33,266 --> 00:15:34,966
πιστέψτε ότι τα βουνά ήταν στοιχειωμένα

344
00:15:34,966 --> 00:15:38,000
από κακά πνεύματα και γιατί σπάνια εμφανίζονταν

345
00:15:38,000 --> 00:15:39,700
σε αυτά τα ψηλά εδάφη

346
00:15:41,800 --> 00:15:43,266
10 000 χρόνια πριν

347
00:15:43,266 --> 00:15:45,466
όλη αυτή η περιοχή θα ήταν καλυμμένη σε ογκώδη

348
00:15:45,466 --> 00:15:48,733
παγετώνες που χάραξαν αυτές τις απέραντες κοιλάδες

349
00:15:52,900 --> 00:15:54,800
μόλις έπεσε κάτω από αυτό το σύννεφο τώρα

350
00:15:54,800 --> 00:15:55,566
κοίτα

351
00:15:55,566 --> 00:15:55,966
ηλιόλουστη

352
00:15:55,966 --> 00:15:57,166
η πρώτη μου άποψη

353
00:15:57,500 --> 00:16:00,100
μιας από αυτές τις απλά τεράστιες κοιλάδες

354
00:16:00,100 --> 00:16:02,800
και αυτό είναι θεαματικό

355
00:16:05,133 --> 00:16:06,133
στέκομαι στο

356
00:16:06,133 --> 00:16:08,533
άκρη ενός τεράστιου βράχου σε σχήμα πετάλου

357
00:16:09,266 --> 00:16:11,966
και ξέρω ότι η πλευρά με το παχύτερο κάλυμμα χιονιού

358
00:16:12,066 --> 00:16:15,266
βλέπει βόρεια καθώς παίρνει τη λιγότερη ποσότητα άμμου

359
00:16:15,933 --> 00:16:18,000
οπότε αν κατευθυνθώ κατευθείαν σε αυτήν την τράπεζα χιονιού

360
00:16:18,000 --> 00:16:19,333
Θα κατευθυνθώ βόρεια

361
00:16:25,766 --> 00:16:27,566
Λοιπόν, είμαι από το χιόνι εκεί πάνω

362
00:16:27,766 --> 00:16:29,900
Είμαι κάτω τώρα μπροστά σε αυτόν τον βράχο

363
00:16:33,400 --> 00:16:34,200
στην πραγματικότητα

364
00:16:34,400 --> 00:16:36,200
πολλά από αυτά είναι πλέον αρκετά χαλαρά

365
00:16:36,733 --> 00:16:38,266
για να μπορώ να κάνω οθόνη

366
00:16:38,966 --> 00:16:40,666
αλλά η τεχνική για να γίνει αυτό

367
00:16:41,066 --> 00:16:43,366
είναι απλά να διατηρείς χαμηλό κεντρικό βάρος

368
00:16:43,533 --> 00:16:45,066
και κρατήστε τις ισορροπίες σας

369
00:16:45,266 --> 00:16:46,866
και όταν αρχίσεις να πηγαίνεις

370
00:16:47,100 --> 00:16:48,266
μην του αντισταθείς

371
00:16:48,333 --> 00:16:49,733
ξέρετε πηγαίνετε με τη ροή

372
00:16:52,933 --> 00:16:56,300
κάντε το σωστά και είναι εύκολο με τον πιο γρήγορο τρόπο

373
00:17:02,700 --> 00:17:05,100
και σε μια άλλη από αυτές τις τεράστιες κοιλάδες

374
00:17:07,166 --> 00:17:10,600
υπάρχουν άνθρωποι που ζουν εδώ από το 4000 π.Χ

375
00:17:10,966 --> 00:17:12,466
και οι πρώιμοι Highlanders

376
00:17:12,466 --> 00:17:15,133
είχε τη φήμη ότι ήταν απίστευτα σκληρός

377
00:17:16,933 --> 00:17:19,400
και να επιβιώσει σε αυτές τις συνθήκες παγώματος

378
00:17:19,466 --> 00:17:20,600
έπρεπε να είναι

379
00:17:21,600 --> 00:17:22,500
αν είσαι σε αυτό

380
00:17:22,500 --> 00:17:25,166
ανοιχτό τοπίο και πρέπει να ελέγξετε ποιο δρόμο να ακολουθήσετε

381
00:17:25,300 --> 00:17:28,533
ακόμα και σε αυτή τη σκοτεινότητα η φύση παρέχει ενδείξεις

382
00:17:29,900 --> 00:17:32,000
αυτό που βλέπω καθώς προχωρώ μέσα από αυτήν την κοιλάδα

383
00:17:32,100 --> 00:17:32,800
υπάρχει αρκετά

384
00:17:32,800 --> 00:17:35,533
ξεκάθαρα περισσότερα βρύα αναπτύσσονται σε πολλά από αυτά τα βράχια

385
00:17:35,533 --> 00:17:36,533
στη μια πλευρά

386
00:17:37,066 --> 00:17:38,966
από την άλλη εμφάνιση αυτό είναι πολύ καλύτερο

387
00:17:39,166 --> 00:17:41,933
και αυτό που μου λέει είναι καλά αυτό το βρύα

388
00:17:41,933 --> 00:17:43,566
είναι πραγματικά βόρεια

389
00:17:43,866 --> 00:17:46,300
αυτό θα πάρει λιγότερο ηλιακό φως, θα υπάρχει περισσότερη υγρασία

390
00:17:46,300 --> 00:17:47,300
και όλα αυτά

391
00:17:47,500 --> 00:17:48,266
θα μεγαλώσει

392
00:17:48,266 --> 00:17:52,100
και είναι ένας καλός αξιόπιστος δείκτης του βορρά και του νότου

393
00:17:55,333 --> 00:17:58,400
ακόμα και στο κρύο είναι εύκολο να αφυδατωθείς

394
00:17:58,700 --> 00:18:01,666
πρέπει να πίνετε τουλάχιστον μισό γαλόνι νερό την ημέρα

395
00:18:02,900 --> 00:18:05,000
αλλά υπάρχει τρόπος να βρεις νερό εδώ έξω

396
00:18:05,000 --> 00:18:06,500
που είναι ασφαλές για κατανάλωση

397
00:18:08,800 --> 00:18:10,133
αυτό έψαχνα

398
00:18:11,166 --> 00:18:12,533
Αυτό το βλέπω συνέχεια

399
00:18:12,866 --> 00:18:15,333
αυτό το κόκκινο πράγμα γύρω και τι είναι αυτό στην πραγματικότητα

400
00:18:15,566 --> 00:18:17,333
λέγεται βρύα σφάγνου

401
00:18:17,533 --> 00:18:19,066
αν τραβήξω λίγο από αυτό

402
00:18:19,566 --> 00:18:20,500
μπορείτε να το δείτε

403
00:18:20,966 --> 00:18:22,700
αλλά μπορείτε πραγματικά να το χρησιμοποιήσετε ως παρόμοιο

404
00:18:23,166 --> 00:18:24,733
ένα μικρό αντισηπτικό

405
00:18:24,766 --> 00:18:26,600
αυτό που περιέχει είναι ιώδιο

406
00:18:26,600 --> 00:18:28,166
μπορείτε πραγματικά να πιείτε από αυτό

407
00:18:28,366 --> 00:18:29,700
τα ίδια τα βρύα

408
00:18:29,800 --> 00:18:31,733
Θα καθαρίσω πολύ από τη βρωμιά

409
00:18:31,800 --> 00:18:33,566
και μετά το Ίωδ μέσα

410
00:18:33,733 --> 00:18:35,600
Θα σκοτώσω πολλά από τα βακτήρια

411
00:18:35,666 --> 00:18:37,900
το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να το στύψετε και να πιείτε

412
00:18:42,400 --> 00:18:45,400
Τα βρύα σπάνιας χρησιμοποιούνται σε οργανικά φίλτρα νερού

413
00:18:45,466 --> 00:18:47,000
όπως οι ίνες στα βρύα

414
00:18:47,000 --> 00:18:49,366
στραγγίστε τη βρωμιά και τα βαρέα μέταλλα

415
00:18:49,900 --> 00:18:51,400
σε αυτόν τον κρύο υγρό καιρό

416
00:18:51,400 --> 00:18:54,066
τα βρύα αργά σαπίζουν και σχηματίζουν ένα σκούρο

417
00:18:54,066 --> 00:18:55,866
βαρύ χώμα που ονομάζεται τύρφη

418
00:18:56,133 --> 00:18:58,966
όταν αυτό το χώμα στεγνώνει καίγεται σαν κάρβουνο

419
00:18:59,266 --> 00:19:02,600
και οι Highlanders χρησιμοποιούν μπλοκ για να στεγνώσουν την τύρφη ως καύσιμο

420
00:19:02,900 --> 00:19:04,366
όταν είναι πνιγμένο όμως

421
00:19:04,500 --> 00:19:06,733
αυτό το πράγμα είναι ένας εφιάλτης για να περπατήσεις

422
00:19:08,766 --> 00:19:12,566
υπάρχουν πάνω από 20 τετραγωνικά μίλια αυτού του υγρού βάλτου εδώ

423
00:19:12,700 --> 00:19:15,566
και μερικά από αυτά μπορεί να είναι εξαιρετικά επικίνδυνα

424
00:19:16,666 --> 00:19:18,166
ήταν ένας τύπος εδώ έξω

425
00:19:18,266 --> 00:19:20,700
πώς κόλλησε σε ένα ζωύφιο για τέσσερις μέρες

426
00:19:20,700 --> 00:19:23,533
και η ζωή του ήταν ασφαλής μόνο επειδή τον βρήκε ένας αγρότης

427
00:19:23,566 --> 00:19:25,533
ζωντανός αλλά αναίσθητος

428
00:19:25,733 --> 00:19:27,733
αλλά αν αντιμετωπίσατε ένα σφάλμα σαν αυτό

429
00:19:27,766 --> 00:19:28,566
πρέπει να ξέρεις

430
00:19:28,566 --> 00:19:30,366
τι να μπορέσεις να κάνεις για να βγεις από αυτό

431
00:19:33,800 --> 00:19:36,200
οπότε αυτό που θα κάνω εδώ είναι απλώς

432
00:19:36,900 --> 00:19:39,000
γδύνω και κάνω μόνος μου

433
00:19:39,000 --> 00:19:41,900
και το τελευταίο πράγμα που θέλω εδώ που κάνει κρύο

434
00:19:42,166 --> 00:19:43,733
μουσκεύει βρεγμένα ρούχα

435
00:19:44,000 --> 00:19:45,300
ένα παχύ στρώμα φυκιών

436
00:19:45,300 --> 00:19:47,533
καλύπτει την επιφάνεια αυτών των λάκκων από λάσπη

437
00:19:47,800 --> 00:19:49,966
αυτό καθιστά τόσο δύσκολο να γίνει διάκριση

438
00:19:49,966 --> 00:19:52,966
ανάμεσα σε αυτό που μπορείς να περάσεις και σε αυτό που δεν μπορείς

439
00:19:55,466 --> 00:19:57,766
τώρα θα νιώσω λίγο ηλίθιος

440
00:19:57,966 --> 00:20:02,666
αν το περπατήσω είναι μια χαρά

441
00:20:06,700 --> 00:20:07,900
ω Θεέ

442
00:20:09,300 --> 00:20:11,533
αυτό το πράγμα απλώς μυρίζει

443
00:20:13,166 --> 00:20:17,400
και πραγματικά το πρώτο πράγμα είναι ότι αυτό είναι παγωμένο

444
00:20:17,566 --> 00:20:18,800
παγωμένα κάρβουνα

445
00:20:18,933 --> 00:20:20,733
και πρέπει να πυροδοτήσεις αυτή την παρόρμηση

446
00:20:20,800 --> 00:20:21,700
του πανικού

447
00:20:22,333 --> 00:20:23,866
και προσπάθησε να παραμείνεις ήρεμος

448
00:20:24,000 --> 00:20:25,366
γιατί τόσο περισσότερο το παλεύεις

449
00:20:25,533 --> 00:20:27,100
τόσο περισσότερο θα σε ρουφήξουν

450
00:20:27,366 --> 00:20:28,900
αλλά όπως θέλω να ανέβω

451
00:20:29,366 --> 00:20:30,266
είναι αυτός ο τρόπος

452
00:20:30,700 --> 00:20:33,400
γιατί εδώ ξέρω ότι είναι αρκετά σταθερό

453
00:20:33,800 --> 00:20:36,166
και μετά απλά κολυμπήστε με μεγάλα

454
00:20:36,733 --> 00:20:37,900
ελαφρά εγκεφαλικά επεισόδια

455
00:20:38,766 --> 00:20:39,566
μέχρι το τέλος

456
00:20:40,800 --> 00:20:43,866
και ότι βλέπεις ακριβώς που πιάστηκαν τα χέρια μου τυλιγμένα

457
00:20:44,333 --> 00:20:45,500
όλες αυτές οι ρίζες

458
00:20:45,600 --> 00:20:48,500
και γι' αυτό είναι επικίνδυνα αυτά τα πράγματα

459
00:20:57,000 --> 00:20:58,100
αυτό πρέπει να είναι

460
00:20:58,500 --> 00:21:03,600
ένα από τα χειρότερα βρωμερά κρεβάτια που έχω πάει ποτέ

461
00:21:05,700 --> 00:21:09,100
και τι μπορώ να κάνω για να βγάλω κάτι από αυτό από πάνω μου

462
00:21:09,700 --> 00:21:11,533
χρησιμοποιεί μερικά από αυτά τα βρύα

463
00:21:12,533 --> 00:21:14,166
χρησιμοποιήστε το μόνο για να ξύσετε

464
00:21:15,266 --> 00:21:16,133
ξύστε αυτό

465
00:21:18,666 --> 00:21:21,533
Είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσα να νιώσω κομμάτια από νεκρά ζώα εκεί μέσα

466
00:21:21,666 --> 00:21:24,333
ένιωθα σαν φουσκωμένα στομάχια κάτω από τα πόδια μου

467
00:21:24,500 --> 00:21:28,000
αυτός είναι ένας λάκκος θανάτου για κάθε πρόβατο ή ελάφι που πέφτει μέσα

468
00:21:28,066 --> 00:21:30,200
είναι σαν υπόνομος

469
00:21:31,000 --> 00:21:33,533
από περίπου τρεις πόλεις που πηγαίνουν σε μία

470
00:21:33,733 --> 00:21:34,600
μικρή τρύπα

471
00:21:35,133 --> 00:21:37,166
όταν το έδαφος στεγνώνει το καλοκαίρι

472
00:21:37,166 --> 00:21:38,700
ότι η ΛΑΣΠΗ θα είναι πιο παχιά

473
00:21:38,733 --> 00:21:40,533
και θα υπάρξουν ακόμη περισσότερες ρίζες

474
00:21:40,533 --> 00:21:43,100
και αυτό κάνει ακόμα πιο δύσκολο να βγεις από αυτό

475
00:21:44,333 --> 00:21:45,900
συνήθως αυτό το βρύο μόνο

476
00:21:47,000 --> 00:21:48,133
καθαρίστε μερικά από αυτά

477
00:21:48,900 --> 00:21:50,933
φρικτά πράγματα από το πρόσωπό μου

478
00:21:52,366 --> 00:21:55,166
αλλά ήρθε η ώρα να ντυθούμε και να κινηθούμε ξανά

479
00:21:58,566 --> 00:22:00,166
Είμαι στα Highlands της Σκωτίας

480
00:22:00,166 --> 00:22:02,600
κατεβαίνοντας από τα βουνά προς το απέραντο

481
00:22:02,600 --> 00:22:03,500
Πευκόδασος

482
00:22:08,000 --> 00:22:10,300
αυτά τα ποτάμια είναι γεμάτα καφέ πέστροφες

483
00:22:10,600 --> 00:22:13,366
αλλά το χειμώνα βρίσκονται σε βαθιά πιο ζεστά νερά

484
00:22:14,000 --> 00:22:16,066
καθιστώντας τους τόσο δύσκολο να πιαστούν

485
00:22:18,333 --> 00:22:21,266
εδώ έξω δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα για φαγητό

486
00:22:23,266 --> 00:22:24,733
βλέπετε αυτά τα μανιτάρια

487
00:22:25,266 --> 00:22:26,500
αυτά τα μανιτάρια εδώ

488
00:22:27,566 --> 00:22:28,766
και είναι πάντα

489
00:22:28,900 --> 00:22:29,500
είναι πάντα

490
00:22:29,500 --> 00:22:31,766
δελεαστικό όταν συναντάτε μανιτάρια στη φύση

491
00:22:31,766 --> 00:22:32,733
μόνο για να τα φάει

492
00:22:33,066 --> 00:22:35,266
ειδικά για μένα γιατί λατρεύω τα μανιτάρια

493
00:22:35,500 --> 00:22:37,566
αλλά στην πραγματικότητα η πραγματικότητα τους είναι

494
00:22:37,766 --> 00:22:40,800
καθώς σχεδόν το 80% των μανιταριών συναντά

495
00:22:40,800 --> 00:22:42,200
είναι στην πραγματικότητα δηλητηριώδη

496
00:22:42,266 --> 00:22:45,166
Υπάρχει επίσης σχεδόν μηδενική θρεπτική αξία σε αυτά

497
00:22:45,166 --> 00:22:48,533
έτσι πραγματικά εκτός κι αν είστε 100% θετικοί στο να το αναγνωρίσετε

498
00:22:48,733 --> 00:22:49,900
απλά αφήστε τους ήσυχους

499
00:22:51,000 --> 00:22:53,466
αυτό είναι ένα καλό μέρος για να γεμίσω το μπουκάλι μου με νερό

500
00:22:53,700 --> 00:22:56,733
είναι ένα ποτάμι που πετά γρήγορα και το νερό είναι κρύο

501
00:22:57,100 --> 00:22:59,733
τα βακτήρια αναπτύσσονται αργά σε ψυχρές συνθήκες

502
00:22:59,800 --> 00:23:02,500
οπότε δεν χρειάζεται να βράσω αυτό το νερό πριν το πιω

503
00:23:03,166 --> 00:23:06,700
αυτό είναι fox poo εδώ και το λέω γιατί είναι μαύρο

504
00:23:06,800 --> 00:23:08,866
και έχει επίσης σαν κωνικές άκρες

505
00:23:08,866 --> 00:23:10,000
και αυτό κάνουν

506
00:23:10,000 --> 00:23:12,166
το κάνουν συχνά σε ψηλό έδαφος έτσι

507
00:23:12,266 --> 00:23:14,133
ως τρόπο σήμανσης της επικράτειάς τους

508
00:23:14,266 --> 00:23:15,900
αλλά τι είναι σημαντικό εδώ

509
00:23:15,966 --> 00:23:17,366
αν το δεις προσεκτικά αυτό

510
00:23:17,466 --> 00:23:19,166
μπορείτε να δείτε λίγη γούνα κουνελιού

511
00:23:19,600 --> 00:23:21,100
μόνο στο εξωτερικό του

512
00:23:22,733 --> 00:23:24,800
Τα κουνέλια δεν πέφτουν σε χειμερία νάρκη κατά τη διάρκεια του χειμώνα

513
00:23:24,966 --> 00:23:27,300
είναι η καλύτερη ευκαιρία για αξιοπρεπές φαγητό

514
00:23:27,400 --> 00:23:29,866
αλλά είναι σχεδόν αδύνατο να πιαστούν με το χέρι

515
00:23:30,700 --> 00:23:32,166
όλα αυτά εδώ είναι απλά

516
00:23:32,166 --> 00:23:34,766
τέλεια περιοχή για κουνέλια

517
00:23:34,766 --> 00:23:37,966
βλέπεις ανοιχτό λιβάδι μακρύ γρασίδι Heather

518
00:23:38,100 --> 00:23:40,400
πολλά μικρά τρεξίματα που θα οδηγήσουν μεταξύ τους

519
00:23:40,700 --> 00:23:41,566
τα λαγούμια

520
00:23:41,566 --> 00:23:43,733
και πού τρέφονται και πού πίνουν

521
00:23:43,800 --> 00:23:45,866
και αυτό θα είναι ένα καλό μέρος για μένα να βάλω μερικά

522
00:23:45,866 --> 00:23:50,066
παγίδες και το μόνο που θα κάνω είναι να χρησιμοποιήσω λίγο από το paracord

523
00:23:50,900 --> 00:23:52,300
δέστε το μπουκάλι μου μαζί

524
00:23:52,900 --> 00:23:54,966
και ναι, μπορείτε πραγματικά να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε είδος χορδής

525
00:23:54,966 --> 00:23:55,666
αν δεν το έχεις αυτό

526
00:23:55,666 --> 00:23:58,333
χρησιμοποιείς τα κορδόνια των παπουτσιών σου ή τη μπότα σου δεμένη

527
00:23:59,566 --> 00:24:01,466
πάρτε αυτό και μετά απλά βάλτε ένα

528
00:24:02,000 --> 00:24:03,900
μικρός κόμπος στο τέλος του

529
00:24:04,100 --> 00:24:05,500
περάστε το από εκεί

530
00:24:07,933 --> 00:24:09,900
και έχω τότε ένα απλό

531
00:24:11,000 --> 00:24:11,800
θηλιά

532
00:24:12,066 --> 00:24:13,866
με ένα κοφτερό ραβδί σαν μπριζόλα

533
00:24:13,866 --> 00:24:15,666
Είμαι έτοιμος να στήσω την παγίδα μου

534
00:24:19,333 --> 00:24:21,200
και τι πραγματικά ψάχνω εδώ

535
00:24:21,666 --> 00:24:22,866
είναι μόνο αυτά τα τρεξίματα

536
00:24:22,866 --> 00:24:24,166
κοίτα δεν ξέρω αν μπορείς να το δεις αυτό

537
00:24:24,366 --> 00:24:25,100
πραγματικά ξεκάθαρα

538
00:24:25,100 --> 00:24:27,800
είναι σαν τον αυτοκινητόδρομο ενός κουνελιού

539
00:24:27,800 --> 00:24:29,200
ξέρετε και θα τα χρησιμοποιήσουν

540
00:24:29,366 --> 00:24:31,800
απλά πηγαίνετε πέρα δώθε ανάμεσα στα λαγούμια τους

541
00:24:31,966 --> 00:24:34,266
και πού τρέφονται και πού πίνουν

542
00:24:34,333 --> 00:24:35,766
και τι είναι πραγματικά σημαντικό

543
00:24:36,266 --> 00:24:37,866
είναι να μην στήσουμε τις παγίδες

544
00:24:38,000 --> 00:24:39,266
κοντά στα λαγούμια τους

545
00:24:39,333 --> 00:24:39,600
αυτοί είναι

546
00:24:39,600 --> 00:24:41,766
ιδιαίτερα κουρασμένος όταν βγαίνουν για πρώτη φορά από αυτά

547
00:24:41,766 --> 00:24:44,200
θέλετε να τα τοποθετήσετε κάπου που είναι εξοικειωμένα

548
00:24:44,266 --> 00:24:46,066
και χρησιμοποιούν ακριβώς πίσω και εμπρός

549
00:24:49,133 --> 00:24:51,866
και πραγματικά θέλω να κάνω όσο το δυνατόν λιγότερη δουλειά

550
00:24:51,966 --> 00:24:52,700
κοντά στην τοποθεσία

551
00:24:52,700 --> 00:24:53,900
ξέρεις ότι δεν θέλω να είναι

552
00:24:54,466 --> 00:24:57,200
με μυρίζει έτσι αν το βάλω εδώ

553
00:24:58,466 --> 00:25:00,300
Θέλω να βεβαιωθώ ότι αυτή η μπριζόλα

554
00:25:01,100 --> 00:25:02,700
είναι πολύ καλά στο έδαφος

555
00:25:02,933 --> 00:25:04,400
οπότε αν πιάσω κάτι

556
00:25:04,600 --> 00:25:06,266
δεν πρόκειται να μπορέσει να το βγάλει

557
00:25:06,766 --> 00:25:07,700
και μετά

558
00:25:08,700 --> 00:25:10,533
πάρτε μερικά μόνο μικρά κλαδάκια

559
00:25:10,700 --> 00:25:13,166
και βάλτε το ένα από τις δύο πλευρές

560
00:25:14,166 --> 00:25:15,966
της ίδιας της πραγματικής εκτέλεσης

561
00:25:19,200 --> 00:25:20,600
και μετά πάρε τη θηλιά

562
00:25:21,566 --> 00:25:23,333
και θέλω τη θηλιά ιδανικά

563
00:25:23,533 --> 00:25:25,533
να είναι περίπου 5 δάχτυλα ύψος

564
00:25:25,733 --> 00:25:26,666
από το έδαφος

565
00:25:26,933 --> 00:25:28,400
έτσι πιάνει το κεφάλι

566
00:25:28,666 --> 00:25:30,300
και τα αυτιά του και αρκετά μεγάλο

567
00:25:30,466 --> 00:25:32,066
για να μπορέσει να περάσει τα αυτιά του

568
00:25:32,166 --> 00:25:33,533
και λίγο μεγαλύτερο

569
00:25:33,600 --> 00:25:35,066
το πέμπτο μέγεθος είναι καλό

570
00:25:36,366 --> 00:25:37,166
εντάξει

571
00:25:37,300 --> 00:25:38,400
Θα ξεκινήσω

572
00:25:38,866 --> 00:25:40,133
four or five of these

573
00:25:40,666 --> 00:25:42,166
και ελπίζω να πάρω κάτι

574
00:25:42,900 --> 00:25:45,933
Πρέπει να κάνω υπομονή και να αφήσω αυτές τις παγίδες έξω

575
00:25:45,933 --> 00:25:48,966
κατά τη διάρκεια της νύχτας πηγαίνω στο δάσος τώρα για να βρω

576
00:25:48,966 --> 00:25:50,300
κάπου να φτιάξω καταφύγιο

577
00:25:51,066 --> 00:25:52,466
Δεν θα μείνω το βράδυ

578
00:25:52,466 --> 00:25:53,800
αλλά αυτό θα ήταν πολύ καλό

579
00:25:53,800 --> 00:25:55,100
μέρος για να φτιάξετε το στρατόπεδό σας

580
00:25:55,400 --> 00:25:56,766
Έχω κάποια προστασία

581
00:25:57,133 --> 00:25:58,800
ανάμεσα στα δέντρα από τον καιρό

582
00:25:59,366 --> 00:26:03,733
ένα ωραίο μαλακό αρκετά στεγνό γρασίδι και ένα πόδι είναι μονωτικό

583
00:26:03,900 --> 00:26:05,733
και έχω ένα ρεύμα κοντά

584
00:26:06,366 --> 00:26:08,666
και αυτό που μπορώ να κάνω είναι απλώς να χρησιμοποιήσω αυτό που είναι της φύσης

585
00:26:08,800 --> 00:26:10,100
ήδη παρέχεται

586
00:26:10,400 --> 00:26:12,133
το κλαδί αυτού του πεσμένου δέντρου

587
00:26:12,133 --> 00:26:14,900
μπορεί να λειτουργήσει ως ραχοκοκαλιά για καταφύγιο με μισό τρούλο

588
00:26:15,066 --> 00:26:17,766
είναι το καλύτερο σχήμα καθώς δεν έχει γωνίες

589
00:26:17,800 --> 00:26:20,800
ο αέρας συνεχίζει να κυκλοφορεί και αυτό θα με κρατήσει πιο ζεστό

590
00:26:20,800 --> 00:26:21,200
μια φορά

591
00:26:21,200 --> 00:26:22,866
Το έχω στη θέση του

592
00:26:23,500 --> 00:26:24,700
τότε όλα όσα χρειάζομαι

593
00:26:25,466 --> 00:26:27,366
υπάρχει ένα φορτίο από πεύκα τόξα

594
00:26:27,966 --> 00:26:30,733
μόνο μια κουρτίνα πάνω από αυτό

595
00:26:31,700 --> 00:26:32,966
χοντρά κλαδιά πεύκου

596
00:26:32,966 --> 00:26:35,333
παρέχουν μόνωση και στεγανοποίηση

597
00:26:35,333 --> 00:26:37,800
όσα από αυτά τα κλαδιά μπορώ να συνυφάσω

598
00:26:38,400 --> 00:26:40,933
όσο το δυνατόν ιδρόνια στηρίζονται μόνα τους

599
00:26:41,133 --> 00:26:42,900
και απλά του δίνει λίγη δύναμη

600
00:26:43,900 --> 00:26:46,800
για να αποκτήσετε γρήγορα μια πυροσβεστική σε αυτές τις υγρές συνθήκες

601
00:26:46,800 --> 00:26:49,100
Ψάχνω για τον Αναπτήρα της Φύσης

602
00:26:50,566 --> 00:26:52,100
these dead birches

603
00:26:52,300 --> 00:26:53,800
είναι πραγματικά καλό στη χρήση

604
00:26:54,366 --> 00:26:57,666
ως τρυφερές και μπορώ να ξεχωρίσω τις σημύδες τους μόνο από τις δικές τους

605
00:26:57,733 --> 00:27:00,266
ασημένια άκρα και είναι πολύ ευδιάκριτο

606
00:27:00,566 --> 00:27:01,733
λευκό φλοιό

607
00:27:01,900 --> 00:27:03,966
αλλά το κομμάτι που θέλω είναι

608
00:27:04,366 --> 00:27:06,166
όλος αυτός ο εξωτερικός φλοιός εδώ

609
00:27:08,133 --> 00:27:10,500
και μόλις το αποκτήσεις το συντρίβεις

610
00:27:10,600 --> 00:27:12,666
επειδή η ποσότητα των ελαίων που υπάρχει εδώ

611
00:27:12,700 --> 00:27:14,866
και αυτό θα πάρει μια σπίθα πολύ καλά

612
00:27:20,466 --> 00:27:22,533
με θερμοκρασίες υπό το μηδέν τη νύχτα

613
00:27:22,566 --> 00:27:24,733
μια φωτιά μπορεί να κάνει τη διαφορά

614
00:27:26,366 --> 00:27:27,400
αυτό που έχω κάνει εδώ είναι απλώς

615
00:27:27,400 --> 00:27:29,533
δημιουργήστε ένα κομμάτι από αυτά τα αρχεία καταγραφής

616
00:27:29,533 --> 00:27:31,066
που λειτουργεί σαν μια αντανάκλαση της φωτιάς

617
00:27:31,066 --> 00:27:31,966
και αυτό πρόκειται να αντανακλά

618
00:27:31,966 --> 00:27:33,666
ελπίζω πολύ η ζέστη και η φωτιά μου

619
00:27:33,900 --> 00:27:35,166
επιστρέφουν στο καταφύγιο

620
00:27:35,300 --> 00:27:36,666
Έχω μια βάση εδώ

621
00:27:37,066 --> 00:27:39,366
από ξύλο η ιδέα αυτού είναι να σηκώσει τη φωτιά

622
00:27:39,366 --> 00:27:40,500
από το βρεγμένο έδαφος

623
00:27:40,533 --> 00:27:42,366
και επίσης αφήστε τον αέρα να κυκλοφορήσει

624
00:27:42,600 --> 00:27:45,166
σωρό προσάναμμα και μετά αυτή η σημύδα

625
00:27:45,900 --> 00:27:47,566
και αυτό που κάνω εδώ είναι απλά

626
00:27:47,966 --> 00:27:50,600
ξύνοντας τον εξωτερικό φλοιό

627
00:27:51,933 --> 00:27:55,300
σαν ροκανίδια είναι σχεδόν σαν μεγάλο πριονίδι

628
00:27:55,666 --> 00:27:57,866
αλλά είναι αυτό που θα αναφλεγεί πολύ εύκολα

629
00:28:01,400 --> 00:28:02,400
πάρε τον Φλιντ μου

630
00:28:03,666 --> 00:28:05,100
και ελπίζω να πάει αυτό

631
00:28:17,100 --> 00:28:17,900
εντάξει

632
00:28:18,800 --> 00:28:19,666
εδώ πάμε

633
00:28:24,200 --> 00:28:25,733
να του δώσει απώλεια οξυγόνου

634
00:28:27,700 --> 00:28:29,000
άνοιξε

635
00:28:29,766 --> 00:28:30,566
εκεί πας

636
00:28:32,366 --> 00:28:34,266
και μπορείς να ακούσεις αυτό το τρίξιμο

637
00:28:34,466 --> 00:28:36,600
και αυτό είναι όλα αυτά τα φυσικά έλαια

638
00:28:37,000 --> 00:28:37,800
καύση

639
00:28:40,100 --> 00:28:42,133
καθώς τα κλαδιά αρχίζουν να στεγνώνουν

640
00:28:42,333 --> 00:28:43,700
αρχίζουν να καίγονται

641
00:28:47,066 --> 00:28:49,500
είναι σαν να τσιρίζει σαν μπαρούτι

642
00:28:50,700 --> 00:28:52,733
χρησιμοποιώντας το φλιτζάνι από το μπουκάλι νερό μου

643
00:28:52,733 --> 00:28:54,800
Τώρα μπορώ να φτιάξω ένα ζεστό ρόφημα

644
00:28:55,300 --> 00:28:57,200
καλά αυτό που δεν έχω είναι κάτι καλό

645
00:28:57,700 --> 00:28:59,533
να φάω αλλά τουλάχιστον έχω ένα καταφύγιο

646
00:28:59,666 --> 00:29:01,133
Έχω μια ωραία φωτιά που βρυχάται

647
00:29:01,133 --> 00:29:02,366
που είναι καλό για το ηθικό

648
00:29:02,600 --> 00:29:04,100
και μετά το επόμενο καλύτερο πράγμα

649
00:29:04,300 --> 00:29:06,100
φλιτζάνι βραστό νερό εν κινήσει

650
00:29:06,533 --> 00:29:08,333
για να φτιάξω ένα ωραίο φλιτζάνι τσάι

651
00:29:08,566 --> 00:29:11,266
και το μόνο που χρειάζεται να κάνω είναι να πιάσω μερικές από αυτές τις πευκοβελόνες

652
00:29:11,466 --> 00:29:12,333
και σβήστε τα

653
00:29:13,166 --> 00:29:14,533
και μετά βάλε το

654
00:29:15,366 --> 00:29:16,366
στη ΛΑΣΠΗ

655
00:29:16,666 --> 00:29:18,333
και αυτή είναι πολύ καλή βιταμίνη C

656
00:29:18,333 --> 00:29:20,533
Αυτό θα κρατήσει και τη δροσερή μου θερμοκρασία ψηλά

657
00:29:22,100 --> 00:29:23,400
ανθρώπους σε όλο τον κόσμο

658
00:29:23,400 --> 00:29:25,166
έχουν πιει τσάι από πευκοβελόνα

659
00:29:25,266 --> 00:29:26,366
για αιώνες

660
00:29:26,733 --> 00:29:28,333
πευκοβελόνες βάρος για βάρος

661
00:29:28,366 --> 00:29:31,766
έχει 5 φορές περισσότερη βιταμίνη C από ένα λεμόνι

662
00:29:32,333 --> 00:29:33,866
και έχουν πολύ καλή γεύση

663
00:29:44,333 --> 00:29:49,133
δεν έχει σύννεφα και είναι μια κρύα νύχτα

664
00:29:49,333 --> 00:29:52,266
αλλά αυτό το πευκοδάσος δημιουργεί μια έντονη φωτιά

665
00:30:02,900 --> 00:30:04,500
εντάξει να πάρει αυτή την πτήση

666
00:30:04,533 --> 00:30:06,166
τροφοδοτήθηκε ξανά σωστά

667
00:30:06,566 --> 00:30:07,700
και τώρα θα πάω

668
00:30:08,133 --> 00:30:09,566
και δες αν έχω τύχη

669
00:30:10,133 --> 00:30:11,333
πώς ήταν οι παγίδες μου

670
00:30:12,800 --> 00:30:15,300
κουνέλια φέρθηκαν και απελευθερώθηκαν τον 18ο

671
00:30:15,300 --> 00:30:16,700
αιώνα για φαγητό

672
00:30:16,800 --> 00:30:19,766
Υπάρχουν τώρα 9,5 εκατομμύρια κουνέλια στη Σκωτία

673
00:30:19,766 --> 00:30:21,766
και είναι γεωργικό παράσιτο

674
00:30:27,566 --> 00:30:29,900
οι παγίδες μου δεν έπιασαν τίποτα από τη μια μέρα στην άλλη

675
00:30:30,000 --> 00:30:32,366
αλλά έχω ένα κουνέλι εδώ για να σου δείξω τι να κάνεις

676
00:30:32,366 --> 00:30:33,800
αν σταθείς τυχερός

677
00:30:34,400 --> 00:30:36,100
κρατήστε τον κάτω στρίψτε το κεφάλι του

678
00:30:36,533 --> 00:30:38,300
πιάσε το πίσω μέρος του στα τέταρτα

679
00:30:38,700 --> 00:30:40,333
και να του σπάσει το λαιμό έτσι

680
00:30:40,600 --> 00:30:42,900
αν έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία μετά από αυτό, απλά δώστε του

681
00:30:43,400 --> 00:30:44,466
ένα πραγματικά καλό

682
00:30:45,000 --> 00:30:46,266
χτύπημα στο πίσω μέρος του κεφαλιού

683
00:30:46,566 --> 00:30:47,566
αλλά αυτός είναι

684
00:30:48,200 --> 00:30:49,066
τον νεκρό

685
00:30:53,400 --> 00:30:54,333
τραβήξτε αυτό

686
00:30:55,966 --> 00:30:56,933
παίρνοντας πίσω

687
00:30:57,466 --> 00:30:58,266
εκδορά

688
00:30:58,500 --> 00:30:59,400
και το μαγείρεμα

689
00:30:59,866 --> 00:31:00,966
αυτό είναι το πρωινό

690
00:31:04,300 --> 00:31:05,800
δεν φαίνεται να υπάρχει τίποτα

691
00:31:06,366 --> 00:31:08,133
σε οποιαδήποτε από αυτές τις άλλες παγίδες

692
00:31:08,733 --> 00:31:10,333
οπότε θέλω να τα διαλύσω αυτά

693
00:31:11,066 --> 00:31:13,400
όπως πάντα κάπως χρυσοί κανόνες για να μην φύγεις ποτέ

694
00:31:14,266 --> 00:31:16,900
στήνονται παγίδες μόλις τελειώσεις με αυτό

695
00:31:18,700 --> 00:31:19,866
να μαγειρέψουν ένα κουνέλι

696
00:31:20,000 --> 00:31:21,600
κόψτε το κάτω μέρος της κοιλιάς

697
00:31:21,700 --> 00:31:24,533
ξεφλουδίστε το δέρμα και στη συνέχεια τραβήξτε έξω τα έντερα

698
00:31:26,600 --> 00:31:27,966
εντάξει αυτό έχει ξεσπάσει

699
00:31:28,166 --> 00:31:30,533
και έτοιμο να μαγειρέψω και αυτό που θα κάνω είναι να φτιάξω

700
00:31:30,866 --> 00:31:32,166
σαν ένα πραγματικά απλό

701
00:31:32,900 --> 00:31:34,666
δόντια για να το φτύσω ψήστε

702
00:31:35,733 --> 00:31:38,533
αυτό το δόντιο πρέπει να είναι 2 πόδια μεγαλύτερο από το κουνέλι

703
00:31:38,566 --> 00:31:40,600
ώστε το καρκάς να χωράει στη μέση

704
00:31:40,600 --> 00:31:41,333
και υπάρχει ένα πόδι

705
00:31:41,333 --> 00:31:43,800
μήκος σε κάθε άκρο για να το ισορροπήσει πάνω από τη φωτιά

706
00:31:44,000 --> 00:31:46,400
το καλύτερο κρέας είναι στα πίσω πόδια

707
00:31:46,466 --> 00:31:49,966
και θέλω να τα καρφιτσώσω για να ψηθούν γρήγορα και ομοιόμορφα

708
00:31:51,566 --> 00:31:52,733
πάνω από μια καυτή φωτιά

709
00:31:52,733 --> 00:31:56,000
Ένα ενήλικο κουνέλι θα χρειαστεί περίπου 30 λεπτά για να μαγειρευτεί

710
00:31:57,100 --> 00:31:58,400
ας το δοκιμάσουμε

711
00:31:59,666 --> 00:32:00,466
κοίτα αυτό

712
00:32:07,366 --> 00:32:10,166
γεύση

713
00:32:11,166 --> 00:32:12,200
εκείνο το κουνέλι

714
00:32:14,366 --> 00:32:15,766
ουάου έχει υπέροχη γεύση

715
00:32:15,900 --> 00:32:16,733
πραγματικά καλό

716
00:32:17,900 --> 00:32:18,766
τώρα είναι αρκετά

717
00:32:19,000 --> 00:32:21,000
ξέρετε ότι η γεύση του παιχνιδιού είναι πάντα δυνατή

718
00:32:21,300 --> 00:32:24,166
δυνατό κρέας αλλά αυτό μου αρέσει και είναι νόστιμο

719
00:32:25,066 --> 00:32:26,500
είναι ένα υπέροχο πρωινό

720
00:32:26,600 --> 00:32:27,800
αλλά τώρα χρειάζομαι νερό

721
00:32:27,966 --> 00:32:30,066
και να αρχίσει να ακολουθεί το ποτάμι προς τα κάτω

722
00:32:34,966 --> 00:32:35,866
Σκωτία

723
00:32:36,500 --> 00:32:37,900
ήλιος να βρέξει ξανά

724
00:32:38,900 --> 00:32:42,566
το χειμώνα φαίνεται απλώς μια βροχή εδώ όλη την ώρα

725
00:32:43,733 --> 00:32:46,266
αλλά τουλάχιστον αυτά τα δέντρα σε αυτό το αρχαίο δάσος

726
00:32:46,266 --> 00:32:47,933
μου δίνουν κάποιο καταφύγιο

727
00:32:49,800 --> 00:32:50,900
όλα αυτά εδώ

728
00:32:51,333 --> 00:32:52,966
είναι το Καληδονιακό Δάσος

729
00:32:53,133 --> 00:32:56,066
και η Καληδονία ήταν ένα ρωμαϊκό όνομα για τη Σκωτία

730
00:32:56,466 --> 00:32:57,866
αλλά στο Μεσαίωνα

731
00:32:57,933 --> 00:33:00,000
σχεδόν όλο το βόρειο τμήμα της Βρετανίας

732
00:33:00,133 --> 00:33:02,533
θα ήταν καλυμμένο σε δάσος ακριβώς έτσι

733
00:33:04,700 --> 00:33:06,366
στα υψίπεδα της Σκωτίας

734
00:33:06,366 --> 00:33:09,133
οι άνθρωποι κερδίζουν για να ζήσουν κόβοντας τα πεύκα

735
00:33:09,133 --> 00:33:11,700
και στέλνοντάς τους στα ναυπηγεία στην ακτή

736
00:33:12,300 --> 00:33:13,866
μερικά από τα παλιά τους σπίτια

737
00:33:13,866 --> 00:33:16,400
έκτοτε μετατράπηκαν σε ορεινές καλύβες

738
00:33:16,400 --> 00:33:17,333
για πεζοπόρους

739
00:33:18,533 --> 00:33:19,733
δεν ξέρω αν μπορείς να δεις

740
00:33:20,133 --> 00:33:21,566
ακριβώς μέσα από τα δέντρα εκεί

741
00:33:21,700 --> 00:33:23,733
απέναντι από την ρεματιά υπάρχει ένα κτίριο

742
00:33:23,933 --> 00:33:26,366
και αυτό μπορεί να είναι το εισιτήριό μου από εδώ

743
00:33:26,700 --> 00:33:28,766
αλλά είμαι στη λάθος πλευρά του ποταμού

744
00:33:28,866 --> 00:33:32,133
και δεν υπάρχει πουθενά να πηδήξεις και είναι πολύ γρήγορο για να κολυμπήσεις

745
00:33:33,666 --> 00:33:35,800
τα παίρνετε συχνά στα βουνά της Σκωτίας

746
00:33:35,800 --> 00:33:37,566
είναι γνωστοί ως και οι δύο και ξέρετε

747
00:33:37,566 --> 00:33:38,766
οι άνθρωποι όχι πάντα

748
00:33:38,966 --> 00:33:40,400
μη ζεις πάντα σε αυτά

749
00:33:40,500 --> 00:33:42,366
αλλά λειτουργούν σαν καταφύγιο

750
00:33:42,566 --> 00:33:44,100
και ξέρω ένα ζευγάρι

751
00:33:44,166 --> 00:33:46,400
που χάθηκαν εντελώς όταν διάβασαν λάθος

752
00:33:46,566 --> 00:33:47,733
η πυξίδα τους

753
00:33:47,733 --> 00:33:49,966
και κατευθύνθηκαν ανατολικά αντί για δύση

754
00:33:50,200 --> 00:33:51,766
και θα είχαν πεθάνει

755
00:33:51,800 --> 00:33:53,733
αν δεν είχαν συναντήσει ένα από αυτά

756
00:33:53,733 --> 00:33:55,333
να λειτουργήσει ως καταφύγιο

757
00:33:56,466 --> 00:33:58,866
αυτό το ποτάμι είναι ένα σημαντικό εμπόδιο

758
00:33:59,066 --> 00:34:01,966
ότι το White Water είναι αδύνατο να περάσει

759
00:34:02,000 --> 00:34:04,200
και οι τράπεζες είναι πολύ φαρδιές για να πηδήξουν

760
00:34:07,333 --> 00:34:09,733
ένα πεύκο όμως πέφτει πέρα από το ποτάμι

761
00:34:10,066 --> 00:34:11,666
αν κατέβω στην τράπεζα

762
00:34:11,666 --> 00:34:13,933
Μπορώ να δω αν μπορώ να το διασχίσω

763
00:34:14,533 --> 00:34:16,766
αυτά τα τεράστια πεύκα των ρηχών διαδρομών

764
00:34:16,766 --> 00:34:19,266
και καταστρέφονται εύκολα από τους δυνατούς ανέμους

765
00:34:19,666 --> 00:34:21,666
αυτό διασχίζει το ευρύτερο σημείο

766
00:34:22,000 --> 00:34:23,133
αλλά θα μπορούσε να είναι ο τρόπος

767
00:34:23,133 --> 00:34:25,533
πάνω από αυτά τα ορμητικά και μέχρι την καλύβα

768
00:34:25,933 --> 00:34:27,666
Θα πρέπει να μπορώ να περάσω απέναντι

769
00:34:27,733 --> 00:34:29,166
Το καταλαβαίνω αυτό

770
00:34:29,600 --> 00:34:31,266
η μόνη μου ανησυχία είναι αν

771
00:34:32,000 --> 00:34:32,766
αυτό είναι σάπιο

772
00:34:32,766 --> 00:34:35,066
φαίνεται ότι είναι εδώ αρκετό καιρό

773
00:34:37,700 --> 00:34:39,400
αισθάνεται αρκετά στιβαρό

774
00:34:39,500 --> 00:34:42,766
και ξέρω ότι το ξύλο σαπίζει πιο αργά σε ψυχρότερα κλίματα

775
00:34:43,066 --> 00:34:45,066
Ελπίζω ότι αυτό θα είναι αρκετά δυνατό

776
00:34:45,566 --> 00:34:47,333
πέρυσι όμως στο Ηνωμένο Βασίλειο

777
00:34:47,333 --> 00:34:50,733
Πάνω από 80 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους πέφτοντας σε ποτάμια

778
00:34:54,000 --> 00:34:55,700
αυτό που πρέπει να κάνω εδώ είναι απλώς

779
00:34:55,900 --> 00:34:57,700
πραγματικά τσακίζω με τους μηρούς μου

780
00:34:57,900 --> 00:35:00,933
και μετά απλώς χρησιμοποιώ το χέρι μου για να σηκωθώ

781
00:35:01,166 --> 00:35:02,866
και μετακινώ το σώμα μου μαζί

782
00:35:03,500 --> 00:35:05,533
αλλά όλα αυτά αφορούν απλώς τη διατήρηση

783
00:35:05,800 --> 00:35:07,100
κρατώντας τις ισορροπίες σας

784
00:35:07,400 --> 00:35:09,533
και υποθέτω ότι κρατάω και τα νεύρα σου

785
00:35:11,866 --> 00:35:14,400
σε κάθε περίπτωση, είμαι αρκετά αφοσιωμένος τώρα

786
00:35:15,400 --> 00:35:16,733
με όλα αυτά τα βρύα

787
00:35:16,966 --> 00:35:18,900
και σάπιο ξύλο και νερό

788
00:35:18,900 --> 00:35:21,166
είναι κυριολεκτικά ακριβώς όπως

789
00:35:22,300 --> 00:35:24,566
λαδώνω εδώ και εγώ όχι

790
00:35:24,733 --> 00:35:26,333
θέλουν να καταλήξουν σε αυτό

791
00:35:28,266 --> 00:35:30,966
πέφτοντας μέσα σε αυτό το γρήγορα ρέον παγωμένο Λευκό Νερό

792
00:35:31,133 --> 00:35:33,700
με όλα μου τα ρούχα θα ήταν καταστροφή

793
00:35:37,166 --> 00:35:38,200
τι είναι άβολο

794
00:35:38,666 --> 00:35:40,166
απλά ξεπερνώντας όλα αυτά

795
00:35:41,300 --> 00:35:42,566
νεκρά κλαδιά

796
00:35:44,000 --> 00:35:47,166
και δεν κάνει και πολύ καλό στον ανδρισμό μου

797
00:35:58,066 --> 00:35:59,800
αυτές οι παλιές κατοικίες μπορεί να είναι αληθινές

798
00:35:59,800 --> 00:36:02,000
ασφαλές καταφύγιο για όποιον έχει χαθεί

799
00:36:02,333 --> 00:36:03,066
και πεζοπόρους

800
00:36:03,066 --> 00:36:06,133
συχνά αφήνουν προμήθειες σε αυτά για να τα χρησιμοποιήσουν άλλοι

801
00:36:09,000 --> 00:36:09,800
δείχνει όμορφος

802
00:36:10,300 --> 00:36:11,566
αρκετά έρημη

803
00:36:14,133 --> 00:36:15,500
καλά μοιάζει

804
00:36:15,966 --> 00:36:17,866
κάποιος κάνει δουλειά εδώ μέσα

805
00:36:20,566 --> 00:36:22,766
πριν εμφανίσω αυτά τα δύο στη Σκωτία

806
00:36:22,900 --> 00:36:25,366
και κυριολεκτικά ήταν σαν ξυλόσομπα

807
00:36:26,100 --> 00:36:27,300
προκαθορισμένη φωτιά

808
00:36:27,666 --> 00:36:29,666
ξέραμε ότι έχει σαν ένα μικρό κουτί

809
00:36:29,700 --> 00:36:31,066
ζάχαρη και φακελάκια τσαγιού

810
00:36:31,400 --> 00:36:33,266
αλλά δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω τίποτα πραγματικά

811
00:36:34,333 --> 00:36:36,866
οι οικοδόμοι δεν θα εργάζονται εδώ το χειμώνα

812
00:36:38,300 --> 00:36:40,600
Το περπάτημα σε αυτό το Heather είναι κουραστικό

813
00:36:40,666 --> 00:36:42,866
και είναι δύσκολο να δεις τι πατάς

814
00:36:46,600 --> 00:36:48,900
είναι η τρίτη φορά που το κάνω μέσα σε μια ώρα

815
00:36:49,800 --> 00:36:51,366
γίνεται βαρετό

816
00:36:52,000 --> 00:36:54,766
χάνοντας ολόκληρο το πόδι μου όλες αυτές τις τρύπες

817
00:36:56,333 --> 00:36:59,666
αλλά η επιβίωση είναι να προσπαθείς απλώς να διατηρήσεις θετική άποψη

818
00:36:59,933 --> 00:37:02,000
ακόμα κι όταν είσαι κρύος και κουρασμένος

819
00:37:02,200 --> 00:37:03,933
σκεφτείτε τι έχει μεγαλύτερη σημασία

820
00:37:04,133 --> 00:37:05,733
την οικογένειά σου τους φίλους σου

821
00:37:05,933 --> 00:37:08,700
ό,τι χρειάζεται για να διατηρήσετε τον εαυτό σας σε κίνηση

822
00:37:11,200 --> 00:37:15,333
Στη Σκωτία οι τύποι εδάφους είναι τόσο διαφορετικοί

823
00:37:15,333 --> 00:37:18,100
βλέπεις εκεί πέρα ότι τα δέντρα αλλάζουν ξαφνικά

824
00:37:18,100 --> 00:37:20,766
ξέρετε ότι είναι πιο ελαφριά και είναι επίσης σε αυτές τις σειρές

825
00:37:20,766 --> 00:37:23,000
και αυτό σημαίνει ένα πράγμα μια φυτεία

826
00:37:24,066 --> 00:37:25,600
αλλά αυτό που θα περίμενες

827
00:37:25,666 --> 00:37:27,600
είναι ότι είναι μια φυτεία υλοτομίας

828
00:37:27,700 --> 00:37:29,766
είναι όπου υπάρχει υλοτομία, υπάρχουν φορτηγά

829
00:37:29,766 --> 00:37:30,933
και όπου υπάρχουν φορτηγά

830
00:37:30,966 --> 00:37:32,066
υπάρχουν δρόμοι

831
00:37:32,866 --> 00:37:34,000
αλλά σε αυτόν τον τομέα

832
00:37:34,000 --> 00:37:34,933
υπάρχουν εκατοντάδες

833
00:37:34,933 --> 00:37:37,300
χιλιάδες στρέμματα από αυτές τις δενδροκαλλιέργειες

834
00:37:37,866 --> 00:37:40,866
αλλά θα καταγράφουν μόνο μερικές περιοχές τη φορά

835
00:37:42,333 --> 00:37:42,900
αυτά τα ονομ

836
00:37:42,900 --> 00:37:46,266
Τα αυτοφυή πεύκα φυτεύονται σε απόσταση μικρότερη από 3 πόδια μεταξύ τους

837
00:37:46,266 --> 00:37:48,900
Θέλω να κρατήσω ένα ίσιο μονοπάτι μέσα από αυτά τα δέντρα

838
00:37:48,900 --> 00:37:50,133
αλλά δεν είναι εύκολο

839
00:37:51,000 --> 00:37:51,966
όλα αυτά είναι

840
00:37:52,766 --> 00:37:53,733
βγάλε το μάτι σου

841
00:37:53,733 --> 00:37:56,866
Forrest όλα αυτά τα κλωναράκια

842
00:37:58,066 --> 00:37:59,400
να μην το κάνει εύκολο

843
00:38:00,666 --> 00:38:02,666
τα δέντρα είναι τόσο γεμάτα

844
00:38:02,666 --> 00:38:05,100
ότι το φως σβήνει ακόμα πιο γρήγορα εδώ μέσα

845
00:38:05,666 --> 00:38:09,066
είναι τόσο εύκολο να αποπροσανατολιστείς και να χαθείς

846
00:38:11,400 --> 00:38:11,933
κοίτα

847
00:38:11,933 --> 00:38:13,333
καθορισμένα σημάδια

848
00:38:13,333 --> 00:38:14,266
της υλοτομίας

849
00:38:18,366 --> 00:38:20,000
το ξύλο είναι φρεσκοκομμένο

850
00:38:20,066 --> 00:38:23,166
τα άκρα φαίνονται καθαρά και μπορώ να μυρίσω τη ρητίνη του πεύκου

851
00:38:24,100 --> 00:38:27,066
όπου υπάρχουν πεσμένα δέντρα υπάρχουν συχνά άνθρωποι

852
00:38:27,366 --> 00:38:29,533
τώρα ξέρεις ότι είσαι ασφαλής

853
00:38:31,933 --> 00:38:34,866
η σκληρή ομορφιά αυτού του σκωτσέζικου τοπίου

854
00:38:34,866 --> 00:38:37,300
παρέμεινε αναλλοίωτη για αιώνες

855
00:38:37,533 --> 00:38:39,166
είναι ένα μέρος που αγαπώ

856
00:38:39,400 --> 00:38:41,733
και μια από τις λίγες περιοχές που έχουν απομείνει στο Ηνωμένο Βασίλειο

857
00:38:41,900 --> 00:38:44,866
που έχει ακόμα το ωμό και αδάμαστο πνεύμα του

858
00:38:45,166 --> 00:38:47,266
είναι ένα πραγματικά μαγικό μέρος


