1
00:00:37,704 --> 00:00:40,036
ዝም በል ፣ ትንሽ ልጅ

2
00:00:40,040 --> 00:00:42,907
j ምንም አትናገር

3
00:00:42,918 --> 00:00:47,878
ማማዬ ሞኪንግ ወፍ ሊገዛህ ነው j

4
00:00:48,257 --> 00:00:53,172
ያ ሞኪንግበርድ ካልዘፈነ j

5
00:00:53,178 --> 00:00:58,093
እማማ የአልማዝ ቀለበት ሊገዛህ ነው »

6
00:00:58,392 --> 00:01:03,352
j ያ የአልማዝ ቀለበት ናስ ከተለወጠ j

7
00:01:03,730 --> 00:01:08,690
እማማ አንድ የሚመስል መስታወት ሊገዛህ ነው።

8
00:01:09,027 --> 00:01:14,021
j ያ የሚመስለው መስታወት ከተሰበረ

9
00:01:14,032 --> 00:01:18,992
ጄ እናት የቢሊ ፍየል ልገዛህ ነው j

10
00:01:19,496 --> 00:01:24,490
j ያ ቢሊ ፍየል ካልጮኸ j

11
00:01:24,501 --> 00:01:29,461
እናቴ ፈረስ እና ጋሪ ሊገዛህ ነው

12
00:01:30,382 --> 00:01:35,342
j ያ ፈረስ እና ጋሪ ከወደቁ j

13
00:01:35,762 --> 00:01:40,722
j አሁንም ትሆናለህ
በከተማ ውስጥ በጣም ጣፋጭ ህፃን j

14
00:01:42,978 --> 00:01:46,061
j ዝም በል፣ ትንሽ ልጅ j

15
00:01:46,064 --> 00:01:49,056
j አታልቅሺ j

16
00:01:49,067 --> 00:01:52,855
j አባዬ ይወድሃል እና ሶዶ ነው።

17
00:02:36,657 --> 00:02:38,193
አንድ መልእክት አለህ።

18
00:02:39,034 --> 00:02:39,898
ታይለር፣ ምን አለ?

19
00:02:39,910 --> 00:02:40,990
ይህ astor ነው.

20
00:02:40,994 --> 00:02:44,578
ስለዚህ አሌክሳን ኮንካኖን አገኘሁ
ለፕሮጀክትዎ.

21
00:02:44,581 --> 00:02:47,038
በክሪምሰን ውስጥ ትሰራለች
ኪቲ በመንገዱ ላይ 8.

22
00:02:47,042 --> 00:02:49,283
ይደውሉልኝ ዝርዝሩን እሰጥዎታለሁ።

23
00:02:58,095 --> 00:03:01,679
በምሽት ጊዜ
ይወድቃል, ሽብር ይጀምራል.

24
00:03:01,682 --> 00:03:03,798
አፈ ታሪክ ብቻ መስሏቸው ነበር።

25
00:03:03,809 --> 00:03:05,845
እንጨቱ ደህና ነው ብለው አሰቡ።

26
00:03:05,852 --> 00:03:07,372
ማስጠንቀቂያቸው የሞት ሽረት ብቻ ነበር።

27
00:03:08,271 --> 00:03:09,135
ያ ምን ነበር?

28
00:03:09,147 --> 00:03:11,012
ከአስፈሪው ጌታ

29
00:03:11,024 --> 00:03:13,640
ዊልሰን ዋይለር ኮንካኖን.

30
00:03:13,652 --> 00:03:16,109
የእብድ መወለድን ይመስክሩ።

31
00:03:23,036 --> 00:03:24,992
ስሙ babyface ነው.

32
00:03:24,996 --> 00:03:26,452
የእሱ ጨዋታ ሞት ነው።

33
00:03:27,541 --> 00:03:30,499
ሌሊቱ ሲወድቅ ኮረብታዎቹ ወደ ቀይ ይሮጣሉ።

34
00:03:34,131 --> 00:03:38,090
የእሱን ጩኸት ከሰማህ,
በጣም ዘግይቷል.

35
00:03:41,847 --> 00:03:43,053
ሄይ ውዴ።

36
00:03:44,433 --> 00:03:46,799
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?

37
00:03:46,810 --> 00:03:47,640
= ዘግይቷል.

38
00:03:47,644 --> 00:03:49,475
ምን እየሰራህ ነው?

39
00:03:49,479 --> 00:03:50,719
ኤም, ላሎ የት ነው?

40
00:03:50,731 --> 00:03:52,847
በአዳራሹ ውስጥ ተኝቷል.

41
00:03:55,777 --> 00:03:57,642
= በዚህ ስር ራቁቴን ነኝ።

42
00:03:58,739 --> 00:04:01,481
ታጠፋለህ
የሌሊቱን እረፍት ከዚያ ጋር?

43
00:04:01,491 --> 00:04:02,491
ወይስ ከእኔ ጋር?

44
00:04:04,494 --> 00:04:07,406
ትንሽ ረዘም ያለ ጊዜ ብቻ።

45
00:04:08,248 --> 00:04:09,248
ቃል እገባለሁ።

46
00:04:10,041 --> 00:04:11,041
እንደገና አይደለም.

47
00:04:13,712 --> 00:04:15,623
ወደ መኝታ የምመለስ መሰለኝ።

48
00:04:15,630 --> 00:04:16,630
ብቻውን።

49
00:04:20,635 --> 00:04:23,877
መጀመሪያ ላይ ጌታ
ብርሃን ይሁን አለ።

50
00:04:23,889 --> 00:04:25,925
እና ብርሃን ነበር እና ጥሩ ነበር.

51
00:04:25,932 --> 00:04:28,639
ከዚያም ሰውየው፡- “ተው
ሴሉሎይድ አለ"

52
00:04:28,643 --> 00:04:32,682
ሴሉሎይድ የተሰራ ፊልም እና
ፊልም ዓለምን ያሳያል

53
00:04:32,689 --> 00:04:34,805
ማየት የማይፈልገውን.

54
00:04:38,904 --> 00:04:42,988
ስለዚህ ራሴን መጠየቅ ነበረብኝ፣ ለምን ይሄ ፊልም?

55
00:04:42,991 --> 00:04:47,030
አንድ ብቻ ነው ማለቴ ነው።
ያለ ርህራሄ ግድያ ነው?

56
00:04:47,037 --> 00:04:50,495
ሰዎች በውስጡ ምን አዩ
ያ በጣም የሚረብሽ ነበር?

57
00:04:50,499 --> 00:04:51,864
ይህን ነው ለማወቅ የምፈልገው።

58
00:04:51,875 --> 00:04:54,491
ብዙም ሳይቆይ መወዛወዙን እንደጨረሰ
ከግድያ ትዕይንቶች በላይ።

59
00:04:54,503 --> 00:04:55,492
እግዜር ይስጥልኝ ላሎ።

60
00:04:55,504 --> 00:04:56,789
በግድግዳው በኩል እሰማለሁ.

61
00:04:56,797 --> 00:04:59,960
ግዙፍ አፍንጫዎን ይያዙ
ከመተኮሻዬ ውጣ ወገኔ።

62
00:04:59,966 --> 00:05:01,081
ምንም ይሁን ምን፣ የቪዲዮ ብሎግ ማድረግ ብቻ ነው።

63
00:05:01,092 --> 00:05:02,047
= t በወቅቱ ነበር።

64
00:05:02,052 --> 00:05:02,882
ምንም ይሁን ምን.

65
00:05:02,886 --> 00:05:03,716
ተመለስ።

66
00:05:03,720 --> 00:05:05,585
ና ፣ እንረፍዳለን ።

67
00:05:05,597 --> 00:05:07,337
ከዚህ ምን እንደሚያገኙ ያውቃሉ?

68
00:05:07,349 --> 00:05:08,714
ኧረ አዎ፣ 1,000 ኢሜይሎች ይነግሩኛል።

69
00:05:08,725 --> 00:05:09,931
"ኮረብቶች ወደ ቀይ ይሮጣሉ"

70
00:05:09,935 --> 00:05:12,221
በ1966 የተሰራ ስፓጌቲ ምዕራባዊ ነው።

71
00:05:12,229 --> 00:05:15,562
ትክክለኛው ርዕስ፣ “የዶላር ወንዝ”።

72
00:05:15,565 --> 00:05:16,350
ተመልከት?

73
00:05:16,358 --> 00:05:17,268
ይህን ታውቃለህ ብዬ እወዳለሁ።

74
00:05:17,275 --> 00:05:18,185
ትክክል ነው።

75
00:05:18,193 --> 00:05:19,524
ግን ለምን ይህ ፊልም ታይለር?

76
00:05:19,528 --> 00:05:22,019
ልክ ሌላ 80 ዎቹ splatter-ፌስት ነው.

77
00:05:22,030 --> 00:05:23,645
በዙሪያው ያለውን ምስጢር አስብ.

78
00:05:23,657 --> 00:05:26,490
ፊልም ብቻ አይደለም ማለቴ ነው።
ያለ ዱካ ይጠፋል።

79
00:05:26,493 --> 00:05:27,528
ምንም ህትመቶች የሉም።

80
00:05:27,536 --> 00:05:28,946
አንዳንድ ማቆሚያዎች እና ተጎታች።

81
00:05:28,954 --> 00:05:30,535
ያ ንጹህ ፣ ያልተጣራ ፣

82
00:05:30,539 --> 00:05:32,780
ያልተጣራ፣ ያልታሸገ-በሲኒማ

83
00:05:32,791 --> 00:05:35,123
ያዩት በጣት የሚቆጠሩ ሰዎች ብቻ ናቸው።

84
00:05:35,126 --> 00:05:35,956
ለምን፧

85
00:05:35,961 --> 00:05:36,791
ሃይ።

86
00:05:36,795 --> 00:05:37,625
ጋይ አንድ ፊልም ሰራ።

87
00:05:37,629 --> 00:05:38,664
ማንም አልሰጠውም።

88
00:05:38,672 --> 00:05:39,661
የታሪኩ መጨረሻ።

89
00:05:39,673 --> 00:05:40,503
ሁለት ፋንዲሻዎች እባካችሁ።

90
00:05:40,507 --> 00:05:41,963
20 years ago nobody gave a shit.

91
00:05:41,967 --> 00:05:44,083
ታይለር፣ አሁን ማንም ሰው አይሰጠውም።

92
00:05:44,094 --> 00:05:45,630
ኮንካኖን የሆነ ነገር እያደረገ ነበር።

93
00:05:45,637 --> 00:05:48,128
የሚያስፈራ ነገር
ለመቅበር በቂ ሰዎች.

94
00:05:48,139 --> 00:05:50,425
Don't you wanna know what?

95
00:05:50,433 --> 00:05:52,515
ሄይ፣ እዩ፣ ማን እንደሚናገር

96
00:05:52,519 --> 00:05:54,555
ተቀብሮ መቆየት የለበትም?

97
00:05:56,481 --> 00:05:57,561
= እብድ።

98
00:05:58,692 --> 00:06:01,274
"ፊልም ቋንቋ ይናገራል
እና ስለዚህ ሰዋሰው አለው

99
00:06:01,278 --> 00:06:02,643
"ይህ ለመረዳት የማይቻል ነው

100
00:06:02,654 --> 00:06:05,817
"ለሲኒማ መሀይም" ያለ ጥቅስ።

101
00:06:05,824 --> 00:06:06,609
Heh.

102
00:06:06,616 --> 00:06:07,696
መጥፎ ገባህ አይደል?

103
00:06:07,701 --> 00:06:09,237
አይ ዊልሰን ዋይለር ኮንካንኖን ተናግሯል።

104
00:06:09,244 --> 00:06:10,450
ኦ አምላኬ እሱ የመጨረሻ ሰዎች ነው።

105
00:06:10,453 --> 00:06:11,989
ሦስቱንም ስሞች እየተጠቀመ ነው።

106
00:06:11,997 --> 00:06:13,328
No, no, the splices.

107
00:06:13,331 --> 00:06:15,868
"A single cut in the
የተሳሳተ ቦታ ሊገድልህ ይችላል"

108
00:06:15,876 --> 00:06:16,991
ወገኔ፣ ምን ማለት ነው?

109
00:06:17,002 --> 00:06:18,082
It's genius.

110
00:06:20,630 --> 00:06:22,916
I think the world is crazy.

111
00:06:22,924 --> 00:06:25,131
እኔ እንደማስበው የተወሰነ መጠን ያለው እብድ ነው

112
00:06:25,135 --> 00:06:27,672
እነማን እንደሆኑ ለአለም ለማሳየት።

113
00:06:28,638 --> 00:06:30,845
ያለበለዚያ አንተ ዝም ብለህ እያሸማቀቅካቸው ነው።

114
00:06:33,852 --> 00:06:37,265
ይህ ነገር ዝነኛ ብቻ ነው
ምክንያቱም በጣም ግልጽ ያልሆነ ነው.

115
00:06:37,272 --> 00:06:38,808
አየህ አሁን ተረድተሃል።

116
00:06:38,815 --> 00:06:40,726
አፈ ታሪኩን ለማረጋገጥ ወይም ውድቅ ለማድረግ ጊዜው አሁን ነው።

117
00:06:41,568 --> 00:06:42,432
አገኛለሁ፣

118
00:06:42,444 --> 00:06:44,230
እንደገና ያግኙት እና ዘጋቢ ፊልም ያድርጉ

119
00:06:44,237 --> 00:06:45,352
በጠቅላላው ታሪክ ላይ.

120
00:06:45,363 --> 00:06:46,193
ትክክል፣ ትክክል፣ ትክክል።

121
00:06:46,197 --> 00:06:47,186
ከመናገር ይልቅ ቀላል።

122
00:06:47,198 --> 00:06:50,531
ሰውዬው ጠፋ፣ ምን፣ ከ20 ዓመታት በፊት?

123
00:06:50,535 --> 00:06:51,900
ሙሉ በሙሉ አይደለም.

124
00:06:53,663 --> 00:06:54,493
አዎ።

125
00:06:54,497 --> 00:06:55,327
ከፊልሙ ትንሽ ልጅ.

126
00:06:55,332 --> 00:06:56,162
ታዲያ ምን?

127
00:06:56,166 --> 00:06:57,531
ያ የኮንካኖን ሴት ልጅ ነች።

128
00:06:57,542 --> 00:06:58,372
አሌክሳ

129
00:06:58,376 --> 00:07:00,617
የሚታወቅ ልጁ።

130
00:07:00,629 --> 00:07:01,914
እንዴት አገኛት?

131
00:07:01,922 --> 00:07:03,162
= አስተር ተከታትሏታል።

132
00:07:03,173 --> 00:07:04,504
ከከተማዋ 20 ደቂቃ ብቻ ነው ያለችው።

133
00:07:04,507 --> 00:07:05,337
ኧረ

134
00:07:05,342 --> 00:07:06,206
አስታር?

135
00:07:06,217 --> 00:07:07,047
አዎ።

136
00:07:07,052 --> 00:07:07,882
እና፣ ምን?

137
00:07:07,886 --> 00:07:08,716
She's just gonna hand you

138
00:07:08,720 --> 00:07:10,961
ይህ ሁሉ የተከለከለ እውቀት?

139
00:07:10,972 --> 00:07:12,212
ትንሽ አሳማኝ ሊወስድ ይችላል።

140
00:07:12,223 --> 00:07:13,053
ቀኝ።

141
00:07:13,058 --> 00:07:13,888
ኧረ አዎ።

142
00:07:13,892 --> 00:07:14,802
በእርግጠኝነት።

143
00:07:14,809 --> 00:07:17,721
ላሎ ፣ መቼም አልነበርክም።
ፕላኔቶች እንደተሰለፉ ተሰምቷቸዋል?

144
00:07:17,729 --> 00:07:19,094
መቼም?

145
00:07:19,105 --> 00:07:20,891
ታውቃለህ ፣ ያ ስሜት ነው።

146
00:07:20,899 --> 00:07:22,981
የሆነ ነገር እንደሚከሰት ያውቃሉ።

147
00:07:22,984 --> 00:07:24,724
አንተ ወዳጄ ለማረጋገጥ ተዘጋጅተሃል

148
00:07:24,736 --> 00:07:26,852
ከማንም በላይ ትጨነቃለህ።

149
00:07:26,863 --> 00:07:28,069
ነው ያልኩት።

150
00:07:28,073 --> 00:07:29,734
እና እንድረዳህ ትፈልጋለህ.

151
00:07:29,741 --> 00:07:30,696
= አለብህ።

152
00:07:30,700 --> 00:07:32,361
በመካከላችን ማርሽ አለን።

153
00:07:32,369 --> 00:07:33,779
500 ብር አግኝቻለሁ።

154
00:07:33,787 --> 00:07:34,902
በተጨማሪም ለመኪና ኪራይ ክሬዲት ካርድ።

155
00:07:34,913 --> 00:07:35,743
ውይ።

156
00:07:35,747 --> 00:07:36,736
Now we're traveling?

157
00:07:36,748 --> 00:07:39,535
We have to go to all the
ኦሪጅናል ቦታዎች, ሊቅ.

158
00:07:39,542 --> 00:07:41,749
Did you ask serina?

159
00:07:41,753 --> 00:07:42,913
= she'll do it.

160
00:07:42,921 --> 00:07:44,786
= you didn't ask serina.

161
00:07:46,007 --> 00:07:47,622
Give me one good reason

162
00:07:47,634 --> 00:07:51,001
ለምን ከእርስዎ ጋር እንገናኛለን
በዚህ የቻይናውያን የእሳት አደጋ ልምምድ ላይ.

163
00:07:51,012 --> 00:07:54,379
እሷ ስለምትወደኝ አንተም ትወደኛለህ።

164
00:07:54,391 --> 00:07:56,882
And deep down, I know
you wanna see this movie

165
00:07:56,893 --> 00:07:58,133
as bad as I do.

166
00:07:58,144 --> 00:07:59,144
Oh, man.

167
00:08:01,690 --> 00:08:03,806
ይህ ማግኘትን ያካትታል?
laid at any point?

168
00:08:22,961 --> 00:08:27,000
ጄ በአውሎ ነፋሱ ዙሪያ እንዞራለን j

169
00:08:27,007 --> 00:08:31,922
j እንኳን ደህና መጡ የእንግዳ ኮከብዎ j;

170
00:08:35,098 --> 00:08:37,464
j whooo yeah j

171
00:08:49,696 --> 00:08:50,696
Excuse me.

172
00:08:51,948 --> 00:08:53,233
Alexa concannon?

173
00:09:10,759 --> 00:09:13,000
ደስታውን ታስታውሳለህ
አንተ መርዝ ስትይዝ ነበርን?

174
00:09:13,011 --> 00:09:15,878
ላሎ ፣ ልክ
ታይለር የት እንደሄደ ንገረኝ

175
00:09:15,889 --> 00:09:17,129
ሴሪና፣ የት እንደሄደ አላውቅም።

176
00:09:17,140 --> 00:09:18,004
እሺ?

177
00:09:18,016 --> 00:09:19,506
እርስዎ የበለጠ ያውቃሉ
ሌላ ሰው እንዴት እንደሚያገኝ።

178
00:09:19,517 --> 00:09:21,553
ተልዕኮ ላይ ያለ ሰው ነው።

179
00:09:21,561 --> 00:09:23,426
አዎ, እና እሱ ይጠብቃል
ሁሉንም ነገር እንጥል

180
00:09:23,438 --> 00:09:24,803
ወደ መሃል መውጣት ፣

181
00:09:24,814 --> 00:09:27,931
እና የእሱን የብልግና ፊልም ያሳድዱ.

182
00:09:27,942 --> 00:09:28,931
እቅዱም ያ ነው።

183
00:09:28,943 --> 00:09:31,309
እኔ ካሜራ ፣ ትሰማለህ።

184
00:09:31,321 --> 00:09:34,358
ተመልከት፣ ይህን ካላደረግን

185
00:09:34,365 --> 00:09:35,605
እሱ ብቻውን ይሄዳል።

186
00:09:35,617 --> 00:09:36,617
እሺ?

187
00:09:37,827 --> 00:09:41,365
ተጨማሪ ሀሳቦችን ካገኙ።

188
00:09:41,372 --> 00:09:42,372
አዝናለሁ።

189
00:09:43,166 --> 00:09:44,406
ምንም አይደለም.

190
00:09:44,417 --> 00:09:48,205
ውዴ ፣ ብቸኛው ገደል
ቤት ውስጥ አንተ ነህ ።

191
00:09:53,843 --> 00:09:55,333
ሀሎ፧

192
00:09:55,345 --> 00:09:56,460
ደህና, ሰላም.

193
00:10:00,767 --> 00:10:03,600
ስትፈልጉኝ አይቻለሁ።

194
00:10:03,603 --> 00:10:05,389
ደካማ ትንሽ የጠፋ በግ.

195
00:10:14,405 --> 00:10:16,521
ኧረ አንድ ደቂቃ ጠብቅ።

196
00:10:21,704 --> 00:10:23,660
እዚህ የመጣሁት ለዚህ አይደለም።

197
00:10:38,346 --> 00:10:40,132
እሷ ነሽ አይደል?

198
00:10:40,140 --> 00:10:42,176
ከ "ኮረብቶች በቀይ ይሮጣሉ?"

199
00:10:44,435 --> 00:10:45,435
= shh.

200
00:11:52,712 --> 00:11:55,169
ኧረ ይህን ማድረግ አያስፈልግም።

201
00:11:56,132 --> 00:11:57,247
= አለብህ።

202
00:12:01,930 --> 00:12:03,295
እየተመለከቱ ነው።

203
00:12:04,933 --> 00:12:05,968
ሁል ጊዜ።

204
00:12:08,811 --> 00:12:11,848
ቢያንስ እንደተደሰትክበት አድርግ።

205
00:12:14,400 --> 00:12:17,267
እኔ ብቻ ፣ ማውራት እፈልጋለሁ።

206
00:12:17,278 --> 00:12:20,145
ያ አይደለም።
ምን ላደርግ ነው የሚከፈለኝ.

207
00:12:20,156 --> 00:12:23,444
ተመልከት፣ አንተ እዚህ የለህም።

208
00:12:23,451 --> 00:12:24,451
ለምን፧

209
00:12:25,787 --> 00:12:28,494
ምክንያቱም አንተ አሌክሳ ኮንካኖን ነህ።

210
00:12:33,086 --> 00:12:35,793
ውጭ አገኘኝ ፣ ትንሽ በግ።

211
00:13:02,156 --> 00:13:02,986
ደህና?

212
00:13:02,991 --> 00:13:03,991
መንዳት።

213
00:13:21,134 --> 00:13:22,874
= እዚህ ትኖራለህ?

214
00:13:22,885 --> 00:13:25,501
አዎ፣ በመኖሪያ ቤቶች መካከል ነኝ።

215
00:13:49,370 --> 00:13:52,157
ስለዚህ እኔ ያሰብከው ነገር ሁሉ ነኝ?

216
00:13:55,501 --> 00:13:58,959
ኧረ የጠበቅኩትን አላውቅም።

217
00:14:03,468 --> 00:14:05,834
አለመቀበል አይፈቀድም።

218
00:14:13,561 --> 00:14:15,347
ላናግርህ እፈልጋለሁ
ስለዚህ ፕሮጀክት...

219
00:14:15,355 --> 00:14:16,185
= mm.

220
00:14:16,189 --> 00:14:17,019
አስቀምጥ።

221
00:14:17,023 --> 00:14:18,854
የመጀመሪያው አይደለህም።

222
00:14:18,858 --> 00:14:20,473
አብዛኞቻችሁ አሽከሮች እዚህ መጡ

223
00:14:20,485 --> 00:14:22,897
ፎቶግራፍ ወይም ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መፈለግ ፣

224
00:14:22,904 --> 00:14:25,486
ወይም አንዳንድ ማስታወሻዎች ወይም የሆነ ነገር.

225
00:14:25,490 --> 00:14:26,525
ልክ ነኝ?

226
00:14:26,532 --> 00:14:27,532
አይ፣ አይሆንም።

227
00:14:30,036 --> 00:14:31,036
ያዳምጡ።

228
00:14:32,455 --> 00:14:34,241
የአባትህን ፊልም ማግኘት አለብኝ።

229
00:14:34,248 --> 00:14:36,364
ለእሱ ብቸኛው አገናኝ እርስዎ ነዎት።

230
00:14:38,544 --> 00:14:43,504
አባቴ አታደርግም አለኝ
ፊልም ስሪ፣ ቀጥታ ፊልም።

231
00:14:43,508 --> 00:14:46,420
ለእሱ ሁሉንም ነገር መስዋት.

232
00:14:58,272 --> 00:15:01,856
ፊልሙ ቢኖረኝ አቃጥለው ነበር።

233
00:15:01,859 --> 00:15:03,815
አመዱን ይበትኑት።

234
00:15:03,820 --> 00:15:04,855
Nothing left.

235
00:15:11,786 --> 00:15:13,993
አድናቂዎች መኖራቸው ጥሩ ነው ፣ እገምታለሁ።

236
00:15:13,996 --> 00:15:15,236
= እንደዚያ አይደለም.

237
00:15:15,248 --> 00:15:16,784
እኔ ደጋፊ ብቻ አይደለሁም።

238
00:15:17,959 --> 00:15:18,959
አየዋለሁ።

239
00:15:21,838 --> 00:15:23,544
ቁምነገር ነህ።

240
00:15:23,548 --> 00:15:26,381
አንተ እንደ ሌሎቹ ሰዎች አይደለህም.

241
00:15:26,384 --> 00:15:27,419
= አይ.

242
00:15:27,427 --> 00:15:28,712
አይደለሁም።

243
00:15:28,719 --> 00:15:29,754
= እርግጠኛ።

244
00:15:29,762 --> 00:15:32,925
በእውነት የምትፈልገውን አውቃለሁ።

245
00:15:42,191 --> 00:15:45,524
ብትነሳ ይሻልሃል
የእኔ ፍንዳታ ከማለቁ በፊት.

246
00:15:45,528 --> 00:15:47,985
በዛው ልታቆመው ትችላለህ?

247
00:15:48,948 --> 00:15:51,405
ልትመታኝ እንደምትፈልግ ታውቃለህ።

248
00:15:51,409 --> 00:15:52,990
እንዳላሰብከው እንዳትነግረኝ።

249
00:15:52,994 --> 00:15:55,155
ከመጀመሪያው ጀምሮ.

250
00:15:55,163 --> 00:15:56,869
እንዳልከው ነው።

251
00:15:58,082 --> 00:15:59,082
የምር ነኝ።

252
00:16:00,001 --> 00:16:01,662
ምን ያህል ከባድ ነው?

253
00:16:01,669 --> 00:16:06,038
ምን ያህል መጥፎ ይፈልጋሉ
የፈለከው ምንም ይሁን ምን?

254
00:16:10,470 --> 00:16:13,507
የምትፈልገውን እንኳን ታውቃለህ?

255
00:16:26,777 --> 00:16:27,812
አዎ?

256
00:16:27,820 --> 00:16:29,560
አገኘኋት።

257
00:16:29,572 --> 00:16:30,561
ማን አገኘህ?

258
00:16:30,573 --> 00:16:31,779
= ማንን ታውቃለህ።

259
00:16:31,782 --> 00:16:33,647
ፊልሙን ለማየት እየወሰደችን ነው።

260
00:16:33,659 --> 00:16:35,365
በጥቂት ቀናት ውስጥ ዝግጁ ይሁኑ።

261
00:16:35,369 --> 00:16:36,369
ደህና።

262
00:16:37,038 --> 00:16:38,038
ቅዳ።

263
00:16:41,375 --> 00:16:44,492
“ተዘጋጅ” ብለን ልንጠቅስ ይገባናል።

264
00:16:45,546 --> 00:16:47,457
የት ነው ያለው?

265
00:16:47,465 --> 00:16:50,332
ኧረ የኮንካንን ሴት ልጅ እያሳደደች ነው።

266
00:16:52,053 --> 00:16:54,590
ይህ ከመንጠቆው እንድንርቅ ያደርገናል ብዬ እገምታለሁ።

267
00:17:16,202 --> 00:17:17,567
ምን እየሰራህ ነው መሰለህ

268
00:17:17,578 --> 00:17:19,114
አንተ ምናምንቴ ሳይኮ?

269
00:17:20,915 --> 00:17:22,325
ኦህ ፣ በቁም ነገር ትፈልጋለህ?

270
00:17:22,333 --> 00:17:23,368
በቁም ነገር እሰጥሃለሁ።

271
00:17:23,376 --> 00:17:25,458
እረዳሃለሁ እና
ትረዳኛለህ።

272
00:18:09,338 --> 00:18:10,338
ጊዜው ነው።

273
00:18:14,927 --> 00:18:16,883
እንድነግርህ እንደምትፈልግ አውቃለሁ
ስለ ፊልሙ የበለጠ ፣

274
00:18:16,887 --> 00:18:18,843
ግን ትንሽ ደብዛዛ ነው።

275
00:18:20,766 --> 00:18:23,007
ቲ በብዛት ውስጥ አልነበረም።

276
00:18:23,019 --> 00:18:26,136
መቼም ታውቃለህ?
ሙሉውን እዩት?

277
00:18:26,147 --> 00:18:27,808
ሁሉም አይደለም, አይደለም.

278
00:18:27,815 --> 00:18:32,184
አባትህ
አላሳየህም?

279
00:18:32,194 --> 00:18:34,560
እሱ ለልጆች አይደለም አለ.

280
00:18:43,122 --> 00:18:44,828
ደህና ፣ አሪፍ።

281
00:18:44,832 --> 00:18:46,572
ለአሁን በቂ ነው።

282
00:18:46,584 --> 00:18:47,414
እሺ

283
00:18:47,418 --> 00:18:48,418
ዋው

284
00:18:51,547 --> 00:18:52,547
እንሽከረከር።

285
00:18:57,678 --> 00:19:01,421
የተናገርከው ሁሉ እውነት ነው?

286
00:19:01,432 --> 00:19:03,138
ጠብ አለብህ።

287
00:19:05,061 --> 00:19:06,642
ሴሪና፣ የእኔ ብቸኛ ዕድል ነበር።

288
00:19:06,646 --> 00:19:08,182
እሷን መያዝ ነበረብኝ.

289
00:19:08,189 --> 00:19:11,272
እሷ strung ውጭ ነበር እና
የተበዳ እና ከቤት የራቀ።

290
00:19:11,275 --> 00:19:12,890
ከቤት ርቃችሁ ደበደብካት?

291
00:19:12,902 --> 00:19:15,143
እመኑኝ፣ የፍቅር ግንኙነት አልነበረም።

292
00:19:15,154 --> 00:19:17,440
ለቀናት ትጠፋለህ፣ እና
በሞቃታማ ቢጫ ቀለም ያሸልቡ ፣

293
00:19:17,448 --> 00:19:20,906
እና ደህና መሆን አለብኝ?

294
00:19:20,910 --> 00:19:23,743
አየህ፣ እኔ ጥፋት ካልሰጠሁ
ስለ አንተ፣ እዚህ አልሆንም ነበር።

295
00:19:23,746 --> 00:19:25,031
ማንም አያስገድድህም።

296
00:19:25,039 --> 00:19:26,404
እያስገድደኝ ነው።

297
00:19:28,000 --> 00:19:30,582
እኔና ላሎ ስለ እሱ ተነጋገርን።

298
00:19:30,586 --> 00:19:34,124
ዮ፣ ጥቂት እንብላ
መንገድ ፣ ቴፕ መፍጨት ።

299
00:19:35,841 --> 00:19:38,127
ያ ስብሰባ አምልጦኛል ብዬ አስብ።

300
00:19:58,447 --> 00:19:59,311
ጉድ፣ ሰው።

301
00:19:59,323 --> 00:20:02,110
ይህ ቦታ ልክ እንደ
ጉድጓዶች ወይም ጥድ.

302
00:20:02,118 --> 00:20:03,483
It's like 100 miles across,

303
00:20:03,494 --> 00:20:06,577
and there isn't any town
የትም ቦታ scargill ይባላል።

304
00:20:06,580 --> 00:20:07,865
በካርታው ላይ የለም።

305
00:20:07,873 --> 00:20:10,740
ምን ያህል ጊዜ እዚያ ከቆዩ?

306
00:20:10,751 --> 00:20:12,616
ጥልቅ የሆነ ዓይነት ነው.

307
00:20:14,755 --> 00:20:17,212
ከተማዋን አትውጣ።

308
00:20:17,216 --> 00:20:18,752
አመሰግናለው የጥፋት ድምፅ።

309
00:20:18,759 --> 00:20:19,589
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

310
00:20:19,593 --> 00:20:22,335
በቁም ነገር፣ ችግሩ በ
እነዚህ ሁሉ አስፈሪ ፊልሞች

311
00:20:22,346 --> 00:20:25,930
አንድ መሠረታዊ እውነታ ችላ ይላሉ?
የሥልጣኔ, አይደል?

312
00:20:25,933 --> 00:20:28,299
ገጸ ባህሪያቱ ሁል ጊዜ ያቀናሉ።
ወደ መሃል መውጣት.

313
00:20:28,310 --> 00:20:29,140
ቀኝ፧

314
00:20:29,145 --> 00:20:30,976
በድንገት መኪናቸው፣ ሞባይል ስልካቸው፣

315
00:20:30,980 --> 00:20:32,891
ቴክኖሎጂያቸው ሊያድናቸው አይችልም,

316
00:20:32,898 --> 00:20:35,230
እና ማንም ሰው ጠመንጃ አያመጣም።

317
00:20:36,110 --> 00:20:36,940
አዎ?

318
00:20:36,944 --> 00:20:39,731
ከዚያም በድንገት እነዚህ አህያ አፍቃሪ
ቀይ አንገት ከየትም ይወጣል

319
00:20:39,739 --> 00:20:40,945
እና ሁሉንም እስከ ሞት ድረስ በዳቸው።

320
00:20:42,241 --> 00:20:44,402
አይ፣ ሁሉም ነገር ደህና ይሆን ነበር።

321
00:20:44,410 --> 00:20:46,446
ከተማዋን ለቀው ካልወጡ።

322
00:20:46,454 --> 00:20:47,454
መቼም.

323
00:20:56,338 --> 00:21:00,206
አባዬ የተቃጠለ ይመስለኛል
እሷን በሲጋራዎች.

324
00:21:00,217 --> 00:21:03,334
ብሩህ አባት
ዳግም ማስነሳት ትፈልጋለህ?

325
00:21:03,345 --> 00:21:04,881
No, he's dead.

326
00:21:04,889 --> 00:21:05,719
ምን?

327
00:21:05,723 --> 00:21:06,678
ሙሉውን አይተው ያውቃሉ?

328
00:21:06,682 --> 00:21:07,512
አዎ።

329
00:21:07,516 --> 00:21:09,552
ከ10 አመት በፊት እንደሞተ ተናግራለች።

330
00:21:09,560 --> 00:21:11,016
ከዚያ ወዴት እንሄዳለን?

331
00:21:11,020 --> 00:21:13,102
ወደ መጨረሻው ማረፊያው.

332
00:21:13,105 --> 00:21:14,105
ቤቱ።

333
00:21:16,150 --> 00:21:17,731
ቤቶች ሰገነት አላቸው።

334
00:21:17,735 --> 00:21:19,942
እና ጋራጆች እና መጋዘኖች።

335
00:21:19,945 --> 00:21:21,685
ምናልባት የፊልም ማስቀመጫ.

336
00:21:21,697 --> 00:21:22,903
እዛ ትሄዳለህ።

337
00:22:32,268 --> 00:22:33,678
ምንድነው ይሄ፧

338
00:22:41,235 --> 00:22:44,602
ወደ መኪናው እንመልስህ፣ አይደል?

339
00:22:46,282 --> 00:22:47,397
ምን ሆነ፧

340
00:22:49,243 --> 00:22:50,608
What did you see?

341
00:22:56,542 --> 00:22:57,406
He knows.

342
00:22:57,418 --> 00:22:58,418
ቀኝ፧

343
00:23:02,673 --> 00:23:05,130
ማለቴ እንዴት አያውቅም?

344
00:23:06,510 --> 00:23:07,625
Are you kidding?

345
00:23:07,636 --> 00:23:11,094
ማየት የሚፈልገውን ብቻ ነው የሚያየው።

346
00:23:11,098 --> 00:23:12,098
አዎ።

347
00:23:15,269 --> 00:23:17,931
ላሎ፣ የአንድ ጊዜ ነገር ነበር።

348
00:23:17,938 --> 00:23:19,644
It stays in Vegas.

349
00:23:19,648 --> 00:23:21,104
እንደዛ ነው መሆን ያለበት።

350
00:23:21,108 --> 00:23:23,349
Hey, that's cool.

351
00:23:23,360 --> 00:23:25,066
እንደዚያ ነበር ያሰብኩት።

352
00:23:25,070 --> 00:23:26,070
= good.

353
00:23:35,497 --> 00:23:38,739
So drop us a
መስመር በማንኛውም ጊዜ 8p0-96309,

354
00:23:38,751 --> 00:23:40,082
እና እንደዛው እናደርገዋለን።

355
00:23:40,085 --> 00:23:42,622
አባትህ ፊልሙን ቤት አስቀምጦት ነበር?

356
00:23:42,630 --> 00:23:46,214
Daddy kept all his
በቤት ውስጥ የፊልም ነገሮች.

357
00:23:46,216 --> 00:23:47,216
እውነት?

358
00:24:22,002 --> 00:24:25,915
ሄይ፣ ይህ ቦታ ለእርስዎ የተለመደ ይመስላል?

359
00:24:25,923 --> 00:24:27,834
Fuck me sideways.

360
00:24:30,719 --> 00:24:31,629
Hey, come on,

361
00:24:31,637 --> 00:24:34,174
እነዚህ ሰዎች የሚያውቁት ነገር ካለ እንይ።

362
00:24:34,181 --> 00:24:36,843
ያ ጓደኛ ፣ ያ ዳይሬክተር ፣

363
00:24:36,850 --> 00:24:38,465
he was crazy as sin.

364
00:24:40,437 --> 00:24:43,679
እኔ ከሰማሁት ነገር እውነተኛ ደም ተጠቅሟል።

365
00:24:43,691 --> 00:24:48,151
Actually went to the
እርድ ቤት ያንን ለማግኘት።

366
00:24:48,153 --> 00:24:51,520
የምር ደም ነው ማለቴ ነው።
you're looking at there.

367
00:25:00,290 --> 00:25:01,905
Hey, I remember you.

368
00:25:04,336 --> 00:25:06,201
Such a little sweet pea,

369
00:25:06,213 --> 00:25:10,297
በአባትህ የጌጥ መኪና ውስጥ ስትዞር።

370
00:25:10,300 --> 00:25:11,300
What car?

371
00:25:14,263 --> 00:25:15,719
A Ford, I think.

372
00:25:16,932 --> 00:25:20,140
Daddy used to take the
film places and show it.

373
00:25:20,144 --> 00:25:21,759
It was on big reels.

374
00:25:26,942 --> 00:25:30,434
Hey, Sonny, you saw
that movie, didn't you?

375
00:25:30,446 --> 00:25:32,482
ኑ እነዚህን ሰዎች ያነጋግሩ።

376
00:25:33,449 --> 00:25:36,987
So you actually
saw "the hills run red?"

377
00:25:36,994 --> 00:25:37,994
Yup.

378
00:25:38,996 --> 00:25:41,453
ቲ ያንን ፊልም በመግቢያው ላይ አየው።

379
00:25:41,457 --> 00:25:42,457
The orbit.

380
00:25:44,293 --> 00:25:45,908
ኧረ

381
00:25:45,919 --> 00:25:48,410
ሶኒ የበለጠ ማለት አለብህ።

382
00:25:48,422 --> 00:25:49,411
Oh, right.

383
00:25:49,423 --> 00:25:50,253
Yeah, yeah.

384
00:25:50,257 --> 00:25:52,623
እኔ፣ ደህና፣ ያ ፊልም በጣም ተበላሽቶ ነበር።

385
00:25:52,634 --> 00:25:55,717
ተበድያለሁ ማለት እችላለሁ?

386
00:25:55,721 --> 00:25:56,710
Yeah, go crazy.

387
00:25:56,722 --> 00:25:57,586
እሺ

388
00:25:57,598 --> 00:25:59,384
አዎ፣ ደህና፣ ያንን ፊልም ለመጀመሪያ ጊዜ ሳየው

389
00:25:59,391 --> 00:26:00,801
at the drive-in, uh,

390
00:26:00,809 --> 00:26:02,345
ታውቃለህ ፣ ምክንያቱም አስፈሪ ፊልሞች ናቸው።

391
00:26:02,352 --> 00:26:05,560
ለማውጣት እና ለማሽኮርመም በጣም ጥሩ ነው።

392
00:26:05,564 --> 00:26:07,475
ይህ የተቆረጠ ቻርጀር ነበረኝ፣ ተመልከት?

393
00:26:07,483 --> 00:26:10,441
በአብዛኛው ግራጫ ፕሪመር ነበር
and Fender fill, but...

394
00:26:10,444 --> 00:26:12,184
ይቁረጡ, ይቁረጡ, ይቁረጡ.

395
00:26:12,196 --> 00:26:13,686
አዎ፣ ደህና፣ ያንን መኪና መግቢያ ዘግተውታል።

396
00:26:13,697 --> 00:26:15,358
ፊልሙ እዚያ ከተጫወተ በኋላ ብዙም ሳይቆይ

397
00:26:15,365 --> 00:26:17,651
ምክንያቱም አንድ ሰው ተገድሏል.

398
00:26:17,659 --> 00:26:19,695
እሺ ቆይ

399
00:26:19,703 --> 00:26:20,533
ዳግም አስጀምር፣ እሺ?

400
00:26:20,537 --> 00:26:21,367
አዎ።

401
00:26:21,371 --> 00:26:22,201
= ወደፊት ሂድ.

402
00:26:22,206 --> 00:26:23,366
እንደገና እንጀምር።

403
00:26:23,373 --> 00:26:24,203
እሺ

404
00:26:24,208 --> 00:26:26,449
ይህ የተከተፈ ቻርጀር ነበረኝ።

405
00:26:26,460 --> 00:26:28,667
እሱ በአብዛኛው ግራጫ ፕሪመር እና የፌንደር ሙሌት ነበር።

406
00:26:28,670 --> 00:26:31,207
ግን ራስጌዎች ነበሩ
ፍፁም ድንቅ ድንቅ።

407
00:26:41,850 --> 00:26:43,636
እንደዚህ ያሉ ፕሮጀክቶች, እርስዎ
አንጀትህን ማመን አለብህ.

408
00:26:43,644 --> 00:26:44,679
ልጅቷን አግኝቻታለሁ።

409
00:26:44,686 --> 00:26:45,892
ወዴት እንደምንሄድ ታውቃለች።

410
00:26:45,896 --> 00:26:49,059
የምስጢሩ አካል ደግሞ ደስታው ነው።

411
00:26:49,066 --> 00:26:50,556
ልክ እንደ ፣ መሄድ አለብህ።

412
00:26:50,567 --> 00:26:51,807
ምን እንደምታገኝ ማን ያውቃል?

413
00:27:00,369 --> 00:27:02,951
ማን እንደተጫወተ ታስታውሳለህ
በፊልሙ ውስጥ babyface?

414
00:27:02,955 --> 00:27:05,662
ታይለር እረፍት ስጣት።

415
00:27:05,666 --> 00:27:08,203
ከኮረብታው የመጣ አንድ ሰው ነበር።

416
00:27:08,210 --> 00:27:11,247
የማስታወስ ችግር ነበረበት
አባዬ ሲነግረው ምን ማድረግ እንዳለበት.

417
00:27:11,255 --> 00:27:12,745
ልክ፣ ኧረ ዘገየ?

418
00:27:14,258 --> 00:27:15,088
= ዘገምተኛ።

419
00:27:15,092 --> 00:27:16,298
ዘገምተኛ ትላለህ።

420
00:27:17,761 --> 00:27:19,752
አባዬ ሁል ጊዜ የሚናገሩት ከሆነ
በደንብ አስመስለው

421
00:27:19,763 --> 00:27:21,674
እንደ እውነተኛው ነገር ጥሩ ነበር።

422
00:27:23,892 --> 00:27:25,473
ስለዚህ የማስመሰል መሆኑን አውቅ ነበር።

423
00:27:25,477 --> 00:27:26,477
በብዛት።

424
00:27:28,647 --> 00:27:32,105
ስለዚህ አንተ አትወቅሰውም።
ሁሉንም ለማግኘት ፊልም ...

425
00:27:32,109 --> 00:27:33,724
ተበላሽቷል?

426
00:27:33,735 --> 00:27:36,568
ሁሉም ሰው ተበላሽቷል አይደል?

427
00:27:36,572 --> 00:27:38,984
እኔ አንዳንድ የተደናገጠ ዋይፍ አይደለሁም።

428
00:27:38,991 --> 00:27:40,356
አሳልፌዋለሁ።

429
00:27:40,367 --> 00:27:41,402
ዋው

430
00:27:41,410 --> 00:27:42,946
ያ nietzschean ነው።

431
00:27:44,413 --> 00:27:45,243
አዎ።

432
00:27:45,247 --> 00:27:46,077
ኧረ ምን?

433
00:27:46,081 --> 00:27:50,040
" የማያጠፋው
እኔ ፣ የበለጠ ጠንካራ ያደርገኛል ።

434
00:27:51,461 --> 00:27:52,416
አይ፧

435
00:27:52,421 --> 00:27:53,251
ተቀባዮች የሉም?

436
00:27:53,255 --> 00:27:54,085
ደህና።

437
00:27:54,089 --> 00:27:54,919
አይ፣ በዚያ ላይ አልወራረድም።

438
00:27:54,923 --> 00:27:57,039
በጣም ወድጄዋለሁ።

439
00:28:21,950 --> 00:28:24,032
በዚህ የተትረፈረፈ በረሃ ውስጥ የሆነ ቦታ

440
00:28:24,036 --> 00:28:27,620
ዊልሰን ያለበት ቤት ነው።
ዋይለር ኮንካኖን ፊልም መስራት ጀመረ

441
00:28:27,623 --> 00:28:30,365
የእሱ አሁን ታዋቂው ገለልተኛ ፊልም ፣

442
00:28:30,375 --> 00:28:32,787
"ኮረብታዎቹ ወደ ቀይ ይሮጣሉ."

443
00:28:32,794 --> 00:28:36,582
ምንም ነገር የለም፣
ለ 100 ማይል ምንም የለም.

444
00:28:36,590 --> 00:28:38,546
እንኳን ወደ መሀከል እንኳን ደህና መጣችሁ።

445
00:28:38,550 --> 00:28:39,550
= ኦህ.

446
00:28:40,219 --> 00:28:41,334
ብዳኝ.

447
00:28:41,345 --> 00:28:43,677
ደህና ፣ እንነሳ ፣ ሰዎች።

448
00:28:50,062 --> 00:28:52,428
ማድረግ የለብህም, እኔ አግኝቻለሁ.

449
00:28:52,439 --> 00:28:53,679
እኔ አካል ጉዳተኛ አይደለሁም።

450
00:28:53,690 --> 00:28:54,690
መርዳት እችላለሁ።

451
00:28:56,109 --> 00:28:57,315
እሺ

452
00:28:57,319 --> 00:28:59,355
ትሪፖድ አግኝተሃል፣ እንግዲህ።

453
00:29:03,158 --> 00:29:04,864
መኪናው ደህና ይሆናል ብለው ያስባሉ?

454
00:29:04,868 --> 00:29:06,984
አዎ፣ ማን ያያል?

455
00:29:06,995 --> 00:29:08,610
እዚህ ማንም የለም።

456
00:29:10,457 --> 00:29:12,789
ደህና ፣ ማንኛውም እንግዳ ነገር ይከሰታል ፣

457
00:29:12,793 --> 00:29:14,749
ቁጥር ሦስትን አስብ።

458
00:29:14,753 --> 00:29:15,617
ጉድ።

459
00:29:15,629 --> 00:29:18,416
ሁለት በደረት ውስጥ, አንዱ በጭንቅላቱ ውስጥ.

460
00:29:18,423 --> 00:29:20,004
ወገን፣ ያንን አስወግደው።

461
00:29:20,008 --> 00:29:22,670
አንተ ነህ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
በቁም ነገር.

462
00:29:22,678 --> 00:29:24,839
የት እንዳለን ተመልከት።

463
00:29:24,846 --> 00:29:27,553
All right, what else you got in there?

464
00:29:27,557 --> 00:29:28,592
= ፍንዳታዎች.

465
00:29:28,600 --> 00:29:31,216
የእጅ ባትሪዎች ሲበራ
አለመስራቱ አይቀርም።

466
00:29:31,228 --> 00:29:34,265
እንደ ሞባይል ስልኮች፣ አቶ ፓራኖይድ?

467
00:29:35,857 --> 00:29:36,687
ሃ.

468
00:29:36,692 --> 00:29:39,149
አምስት አሞሌዎች ፣ ጠንካራ እየሄዱ ነው።

469
00:29:39,152 --> 00:29:41,894
ጉድ ነው ከከተማው ይሻላል።

470
00:30:16,064 --> 00:30:18,225
ስለዚህ፣ ታይለር፣ እሱ ያንተ ሰው ነው?

471
00:30:19,318 --> 00:30:21,809
የተወሳሰበ አይነት ነው።

472
00:30:21,820 --> 00:30:24,277
በላሎ ምክንያት የተወሳሰበ?

473
00:30:25,741 --> 00:30:29,450
ውስብስብ ስለሆነ ውስብስብ።

474
00:30:29,453 --> 00:30:31,990
ደህና፣ ታይለር ሲያገኘኝ፣

475
00:30:31,997 --> 00:30:34,989
በጣም ተረብሼ ነበር፣ ረድቶኛል።

476
00:30:35,000 --> 00:30:36,706
እድለኛ ነህ።

477
00:30:36,710 --> 00:30:38,575
በጣም ጥሩ ሰው ነው።

478
00:30:39,629 --> 00:30:41,335
አዎ እኔ ነኝ።

479
00:30:41,340 --> 00:30:42,705
ጥሩ ሰው ነው።

480
00:30:44,509 --> 00:30:45,509
ሄይ ጓዶች።

481
00:30:46,511 --> 00:30:47,591
እንደዛ ነው።

482
00:30:49,056 --> 00:30:50,262
እሺ እንሂድ።

483
00:30:50,265 --> 00:30:51,265
= እዚህ ታች።

484
00:30:57,898 --> 00:31:00,856
ምን ይመስላችኋል
ስለ እዚያ ማውራት?

485
00:31:00,859 --> 00:31:01,769
እኛ.

486
00:31:01,777 --> 00:31:03,233
እግዚአብሔር ሆይ ተስፋ አላደርግም።

487
00:31:07,240 --> 00:31:08,320
ታይለር

488
00:31:08,325 --> 00:31:09,325
ምን?

489
00:31:11,078 --> 00:31:11,942
ምንድነው ይሄ፧

490
00:31:11,953 --> 00:31:12,953
ተመልከት።

491
00:31:16,666 --> 00:31:17,666
ያ ነው?

492
00:31:18,710 --> 00:31:20,496
ያ የጎድን አጥንት ነው?

493
00:31:20,504 --> 00:31:22,040
ኦ አምላኬ።

494
00:31:23,882 --> 00:31:24,792
ፌክ።

495
00:31:24,800 --> 00:31:26,085
ታይለር፣ አትንኩት።

496
00:31:26,093 --> 00:31:27,048
ጠቅላላ

497
00:31:27,052 --> 00:31:29,293
በውስጡ መንጠቆ ለምን አለ?

498
00:31:32,682 --> 00:31:34,798
ላሎ, ዛፎችን ተመልከት.

499
00:31:35,685 --> 00:31:36,685
S07?

500
00:31:37,979 --> 00:31:39,344
= የዛፉ ቦታ ነው.

501
00:32:46,798 --> 00:32:49,665
= ሁሉም የተረገሙ ዛፎች ይመስላሉ።

502
00:32:49,676 --> 00:32:51,212
መተኮስ ትፈልጋለህ?

503
00:33:01,521 --> 00:33:02,351
ምናልባት ማቆም አለብን.

504
00:33:02,355 --> 00:33:03,219
ወደ ኋላ እንመለስ።

505
00:33:03,231 --> 00:33:04,471
በጭራሽ።

506
00:33:04,483 --> 00:33:05,848
ሄይ፣ ና።

507
00:33:05,859 --> 00:33:08,896
እኛ ቀድሞውኑ በዚህ ጥልቅ ውስጥ ነን ፣ አይደል?

508
00:33:08,904 --> 00:33:10,860
እነዚህ እንጨቶች ብቻ ናቸው.

509
00:33:11,865 --> 00:33:12,865
ይህ ቦታ.

510
00:33:17,120 --> 00:33:18,985
መቀጠል አለብን።

511
00:33:53,365 --> 00:33:55,321
ስለዚህ፣ በ babyface ላይ ያለው ታሪክ ምንድነው?

512
00:33:55,325 --> 00:33:56,906
አፈ ታሪኩ?

513
00:33:56,910 --> 00:33:58,400
አካል ጉዳተኛ ነበር?

514
00:33:58,411 --> 00:33:59,526
እሱ ቀርፋፋ ነበር።

515
00:34:01,498 --> 00:34:04,740
እናቱ ተደፈሩ
ይህ የተራራ ተራራ ሰው

516
00:34:04,751 --> 00:34:06,412
ወጥመድ።

517
00:34:06,419 --> 00:34:10,537
አባቱም ፊቱን ቆረጠ
በጓዳው ውስጥ ዘጋው ።

518
00:34:10,549 --> 00:34:13,507
እንዳይታወስበት።

519
00:34:13,510 --> 00:34:16,843
ልጁ የራሱን ፊት ለመስፋት ሞከረ።

520
00:34:16,846 --> 00:34:18,507
ግን ማድረግ አልቻለም።

521
00:34:18,515 --> 00:34:19,345
ኦህ በጣም ጥሩ።

522
00:34:19,349 --> 00:34:20,179
ምን፣ ምን?

523
00:34:20,183 --> 00:34:21,047
ሌላ የተበደለ ልጅ

524
00:34:21,059 --> 00:34:23,675
ማን በድግምት አንድ ይሆናል
የማይበገር ሃይል ገዳይ?

525
00:34:24,938 --> 00:34:25,893
በል እንጂ።

526
00:34:25,897 --> 00:34:27,057
= አይ.

527
00:34:27,065 --> 00:34:28,475
እንደዛ አልነበረም።

528
00:34:28,483 --> 00:34:32,897
ይህን የህፃን አሻንጉሊት አሻንጉሊት ነበረው,
በዚህ ፍጹም ፊት.

529
00:34:32,904 --> 00:34:35,145
ስለዚህ እንደ ጭምብል ተጠቀመበት.

530
00:34:35,156 --> 00:34:38,148
ስለዚህ ምናልባት አባቱ ይወደው ይሆናል.

531
00:34:38,159 --> 00:34:40,571
ግን አልሰራም።

532
00:34:40,579 --> 00:34:43,787
ግን እሱ የማይበገር አልነበረም ፣
ወይም ጥይት ወይም ማንኛውንም ነገር።

533
00:34:43,790 --> 00:34:45,121
= ገዳዩ የሆነ ቦታ አንብብ

534
00:34:45,125 --> 00:34:48,117
አስከሬኖቹን ወስዶ አቆየው.

535
00:34:48,128 --> 00:34:50,335
አሟሟቸው፣ ፈወሳቸው።

536
00:34:53,800 --> 00:34:54,915
= ተፈወሰ?

537
00:34:54,926 --> 00:34:56,291
ምን ልክ እንደ ቤከን?

538
00:34:57,971 --> 00:34:59,757
ማለት አይደለም።
ለእኔ የሆነ ነገር ፣ ይቅርታ ።

539
00:34:59,764 --> 00:35:00,753
አዎ፣ አዎ፣ ያ ነው፣ ኧረ፣

540
00:35:00,765 --> 00:35:03,222
ያ ምናልባት ጨካኝ ነው ፣ ታውቃለህ?

541
00:35:03,226 --> 00:35:05,717
አይ፣ የሱ ጥይት አለ።
ጭጋጋማ ቤት በ ተጎታች ውስጥ.

542
00:35:05,729 --> 00:35:08,061
አዎ, የውጪው ቤት ሊሆን ይችላል.

543
00:35:08,064 --> 00:35:09,850
ደህና፣ እንደምናገኝ እገምታለሁ።
እዚያ ስንደርስ ውጣ.

544
00:35:09,858 --> 00:35:12,645
በእርግጠኝነት አንድ እወስዳለሁ
እዚያ ስንደርስ ጫጫታ ውስጥ.

545
00:35:12,652 --> 00:35:14,438
እነዚህን ደደቦች ችላ በል.

546
00:35:15,447 --> 00:35:17,984
እንግዲያው, እኛ ምን ነን, በግማሽ መንገድ?

547
00:35:19,743 --> 00:35:21,734
= ወደ ኋላ ከመሄድ ወደ ፊት መሄድ ይሻላል.

548
00:35:21,745 --> 00:35:26,114
አዎ አየር መንገዶች ያ ነው።
የመመለሻ ነጥብ ይደውሉ.

549
00:35:26,124 --> 00:35:26,954
= ኦህ.

550
00:35:26,958 --> 00:35:28,414
ያ ሁሉንም ውስጤ ግራ ያጋባል።

551
00:35:34,215 --> 00:35:37,628
There was some, uh,
ከረዥም ጊዜ በፊት አይደለም backpackers.

552
00:35:37,636 --> 00:35:39,001
አዎ, ሦስቱ.

553
00:35:39,012 --> 00:35:40,843
ያገኙት የጀርባ ቦርሳ ብቻ ነበር።

554
00:35:40,847 --> 00:35:42,212
ሁሉም ሰው ታሪኮችን ይሰማል።

555
00:35:42,223 --> 00:35:44,223
አንተ ግን አታውቅም።
እውነት ነው ወይም አይደለም ቢሆንም.

556
00:36:24,391 --> 00:36:25,927
እግዚአብሔር።

557
00:36:25,934 --> 00:36:27,765
ያንን አታድርግ።

558
00:36:27,769 --> 00:36:28,975
ምንድነው ችግሩ፧

559
00:36:30,230 --> 00:36:31,686
ምንም ችግር የለውም።

560
00:36:36,194 --> 00:36:38,480
It's not a surprise, really.

561
00:36:41,157 --> 00:36:42,157
እዚህ.

562
00:36:43,368 --> 00:36:45,074
ትንሽ ወደኋላ ይመልሱ።

563
00:36:45,078 --> 00:36:46,238
አሁንም ቃለ መጠይቅ እያደረግን ነው?

564
00:36:46,246 --> 00:36:47,076
አዎ፣

565
00:36:47,080 --> 00:36:50,038
በጫካው መካከል,
በእኩለ ሌሊት.

566
00:36:50,041 --> 00:36:51,121
ለእርስዎ በጣም ይገርማል?

567
00:36:51,126 --> 00:36:52,241
ለምን አይሆንም?

568
00:36:52,252 --> 00:36:54,368
በጫካው መካከል

569
00:36:54,379 --> 00:36:55,494
የፍቅር ስሜት ነው።

570
00:37:00,176 --> 00:37:04,260
ስለዚህ, ምን ታስታውሳለህ
ስለዚህ ቦታ ፣ የካምፕ ጣቢያው?

571
00:37:04,264 --> 00:37:06,004
ብዙ አይደለም በእውነቱ።

572
00:37:06,015 --> 00:37:07,846
ግን እዚህ መንገድ ላይ,
ነበር ያልከው ፣ ምን ፣

573
00:37:07,851 --> 00:37:09,341
ባለንበት ግማሽ መንገድ...

574
00:37:09,352 --> 00:37:11,217
ቃለ መጠይቅ ላደርግልህ።

575
00:37:15,066 --> 00:37:16,181
ለምን ፊልሙ?

576
00:37:16,192 --> 00:37:17,192
ይህ ቦታ?

577
00:37:18,027 --> 00:37:20,609
ለእርስዎ በጣም አስፈላጊ የሆነው ለምንድነው?

578
00:37:20,613 --> 00:37:22,444
ምክንያቱም ሰዎች ተናግረዋል
በጣም የሚያስፈራው ነገር ነው።

579
00:37:22,449 --> 00:37:23,985
አይተው አያውቁም።

580
00:37:23,992 --> 00:37:25,948
ታውቃለህ ፣ እሱ በያዘበት መንገድ ፣

581
00:37:25,952 --> 00:37:27,567
የአስፈሪው እውነታ.

582
00:37:27,579 --> 00:37:30,616
= እንዲህ አይነት የበሬ ወለደ ቃለ መጠይቅ መልስ ነው።

583
00:37:30,623 --> 00:37:31,623
በል እንጂ።

584
00:37:36,838 --> 00:37:37,838
ኧረ

585
00:37:38,798 --> 00:37:41,414
ምክንያቱም ካገኘሁት ታውቃለህ

586
00:37:42,927 --> 00:37:45,464
ያደረግኩት ነገር ነው ታውቃለህ?

587
00:37:48,266 --> 00:37:51,884
ማንም የማያውቀው ነገር
ሌላ ማድረግ ይችላል ፣ ግን እኔ ።

588
00:37:55,356 --> 00:37:58,473
ስለዚህ እሱን በማግኘት እራስዎን ያገኛሉ?

589
00:37:59,694 --> 00:38:02,731
ያ ይመስላል ሀ
የጭካኔ ቃለ መጠይቅ መልስ.

590
00:38:02,739 --> 00:38:03,854
ግን ተሳስቻለሁ?

591
00:38:15,752 --> 00:38:17,037
ወይ ቆይ

592
00:38:17,045 --> 00:38:18,045
ተወ።

593
00:38:18,797 --> 00:38:19,912
ቁረጥ አላልኩም።

594
00:38:19,923 --> 00:38:20,923
አይ፣ አይሆንም።

595
00:39:02,882 --> 00:39:03,712
ታይለር

596
00:39:03,716 --> 00:39:04,751
ታይለር

597
00:39:04,759 --> 00:39:07,375
እንደምን አደርክ ፣ ሰፈሩ።

598
00:39:08,638 --> 00:39:10,378
ሆሊውድ ሆይ ንቃ።

599
00:39:18,106 --> 00:39:19,106
= ደደብ።

600
00:39:22,360 --> 00:39:23,600
እበዳታታለሁ እሺ።

601
00:39:23,611 --> 00:39:25,852
= እንኳን እንዳታስብ።

602
00:39:25,864 --> 00:39:28,150
እባካችሁ ምንም የለንም።

603
00:39:28,157 --> 00:39:29,522
= ኦ.

604
00:39:29,534 --> 00:39:31,570
እዚህ ያገኘነውን ተመልከት።

605
00:39:32,745 --> 00:39:35,236
ዲክ-ቺዝ ለምንድነው ይህን የምታሸጉት?

606
00:39:38,376 --> 00:39:40,867
እኛን ለመጉዳት አስበዋል?

607
00:39:40,879 --> 00:39:42,540
ሶኒ ከእኛ ጋር ምን ትፈልጋለህ?

608
00:39:42,547 --> 00:39:44,287
You got all this fine-ass gear.

609
00:39:44,299 --> 00:39:47,166
እያሰብን ነበር ፣ ደህና ፣ ሲኦል ፣

610
00:39:47,176 --> 00:39:50,213
የራሳችን ትንሽ ፊልም ልንሰራ እንችላለን።

611
00:39:50,221 --> 00:39:51,381
ትክክል ነው።

612
00:39:51,389 --> 00:39:52,469
ማንም ሰው አይሰጥም

613
00:39:52,473 --> 00:39:57,058
ስለ አንዳንድ ደደብ ደም-እና-አንጀት
ከ 20 ዓመታት በፊት የተሰራ ፍላሽ።

614
00:39:57,061 --> 00:40:02,021
ማንኛውንም ነገር የሚያውቅ፣
በብልግና ውስጥ ያለው እውነተኛ ገንዘብ ያውቃል።

615
00:40:02,317 --> 00:40:03,682
ይህ መጀመሪያ።

616
00:40:03,693 --> 00:40:04,853
በል እንጂ።

617
00:40:04,861 --> 00:40:05,691
ደህና ፣ ከዚያ።

618
00:40:05,695 --> 00:40:07,731
እንቀጥልበት።

619
00:40:07,739 --> 00:40:08,569
አዎ።

620
00:40:08,573 --> 00:40:10,234
ሲሰላ የቢሊየን ዶላር ኢንዱስትሪ

621
00:40:10,241 --> 00:40:12,402
ከኢንተርኔት የሚገኘው ትርፍ፣

622
00:40:12,410 --> 00:40:13,695
የባህር ማዶ ሽያጭ...

623
00:40:13,703 --> 00:40:14,533
ሄይ፣ ሃይ።

624
00:40:14,537 --> 00:40:15,367
በል እንጂ።

625
00:40:15,371 --> 00:40:17,111
እንደሆንን አስበህ ነበር።

626
00:40:17,123 --> 00:40:19,910
የዝቅተኛ ኮረብታዎች ስብስብ።

627
00:40:21,210 --> 00:40:25,294
ሆነን ተገኘን።
ካንተ የበለጠ ብልህ ነን አይደል?

628
00:40:25,298 --> 00:40:27,334
ሲኦል, ስለዚህ ጉዳይ እንዲያስቡ እፈልጋለሁ

629
00:40:27,342 --> 00:40:29,799
ጓደኛህን ስበዳ።

630
00:40:33,973 --> 00:40:35,133
ምን ጉድ ነው አንተ ሰው?

631
00:40:56,537 --> 00:40:57,572
ምንድን ነው ነገሩ፧

632
00:41:04,754 --> 00:41:05,789
በስመአብ።

633
00:41:08,091 --> 00:41:09,956
አሌክሳ ፣ ቢላዋውን አግኝ።

634
00:41:16,766 --> 00:41:18,848
= መሆን አትችልም።

635
00:41:18,851 --> 00:41:19,851
ሞተሃል።

636
00:41:28,528 --> 00:41:30,985
ዝም በል ፣ ትንሽ ልጅ

637
00:41:30,989 --> 00:41:33,446
j ምንም አትናገር

638
00:41:33,449 --> 00:41:37,408
ማማዬ ሞኪንግ ወፍ ሊገዛህ ነው j

639
00:41:37,412 --> 00:41:41,451
ያ ሞኪንግበርድ ካልዘፈነ j

640
00:41:41,457 --> 00:41:45,917
እማማ የአልማዝ ቀለበት ሊገዛህ ነው »

641
00:41:54,429 --> 00:41:55,429
አይ.

642
00:41:58,850 --> 00:41:59,680
አቁም.

643
00:41:59,684 --> 00:42:00,514
ጓደኞቼ ናቸው።

644
00:42:00,518 --> 00:42:01,518
እባካችሁ አትጎዱአቸው።

645
00:42:03,855 --> 00:42:06,187
እባኮትን ብቻ ተዋቸው።

646
00:42:06,190 --> 00:42:07,020
ተወ።

647
00:42:07,025 --> 00:42:08,981
ከእሷ ራቁ።

648
00:42:08,985 --> 00:42:09,985
ሩጡ!

649
00:42:37,805 --> 00:42:39,090
የሱስ።

650
00:42:39,098 --> 00:42:40,838
አህያችንን ብቻ ያዳነች ይመስለኛል።

651
00:42:40,850 --> 00:42:42,715
ታይለር፣ በዚህ መንገድ ተደገፍ፣ ሰው።

652
00:42:42,727 --> 00:42:43,557
ምን?

653
00:42:43,561 --> 00:42:44,391
እሺ ና።

654
00:42:44,395 --> 00:42:45,760
ይሄ ልክ እንደ ፊልሙ ነው።

655
00:42:45,772 --> 00:42:49,185
ታይለር፣ ገሃነምን ትዘጋለህ
ስለ አስደማሚ ፊልም?

656
00:42:52,111 --> 00:42:53,567
= ይህ ያማል።

657
00:42:56,949 --> 00:42:57,949
ፌክ።

658
00:43:04,624 --> 00:43:05,784
= ወደ መኪናው ተመለስ.

659
00:43:05,792 --> 00:43:06,872
አንዳንድ እርዳታ ያግኙ።

660
00:43:06,876 --> 00:43:08,582
ታይለር፣ አንድ ደቂቃ ጠብቅ።

661
00:43:08,586 --> 00:43:10,372
ሴሪና፣ ወደዚህ ገባኋት።

662
00:43:10,379 --> 00:43:12,040
አሁን አልተዋትም።

663
00:43:12,048 --> 00:43:13,048
አሁን ሂድ።

664
00:43:15,093 --> 00:43:16,128
= ጉድ።

665
00:43:16,135 --> 00:43:17,341
ታይለር

666
00:43:17,345 --> 00:43:19,210
ይህ በጣም የተበሳጨ ነው።

667
00:43:20,264 --> 00:43:21,720
ዝም ብለን ልንተዋቸው አንችልም አይደል?

668
00:43:21,724 --> 00:43:22,804
ታይለር የሚለውን እያደረግን ነው፣

669
00:43:22,809 --> 00:43:24,765
እና አንዳንድ እርዳታ ማግኘት.

670
00:43:24,769 --> 00:43:26,430
አየህ እሱ ወንድ ብቻ ነው እሺ?

671
00:43:27,271 --> 00:43:29,057
እብድ ለብሷል ፣
የሰውነት መከላከያ ወይም ሌላ ነገር.

672
00:43:29,065 --> 00:43:29,895
ሶስት ነን።

673
00:43:29,899 --> 00:43:30,729
ልንወስደው እንችላለን።

674
00:43:30,733 --> 00:43:32,223
= እብድ።

675
00:43:58,636 --> 00:44:00,797
911፣ የእርስዎ ድንገተኛ አደጋ ምንድነው?

676
00:44:00,805 --> 00:44:03,592
እኛ በጫካ ውስጥ ነን, እና ይሄ
አንድ ሰው ሶስት ሰዎችን ገደለ።

677
00:44:03,599 --> 00:44:04,679
እሱ ከኛ በኋላ ነው።

678
00:44:04,684 --> 00:44:05,548
እርዳታ እንፈልጋለን።

679
00:44:05,560 --> 00:44:07,300
አካባቢህ ምንድን ነው?

680
00:44:07,311 --> 00:44:10,018
ወደ ካምፕ አቅራቢያ ነን
scargill ውስጥ ግቢ.

681
00:44:10,022 --> 00:44:11,182
በሆነ መንገድ።

682
00:44:11,190 --> 00:44:13,522
ከ15 በላይ አሉ።
በscargill ውስጥ የካምፕ ግቢ።

683
00:44:13,526 --> 00:44:15,232
የበለጠ ግልጽ መሆን አለብህ።

684
00:44:15,236 --> 00:44:16,225
እባክህን።

685
00:44:16,237 --> 00:44:17,237
Blanks.

686
00:44:17,905 --> 00:44:18,735
ምን?

687
00:44:18,739 --> 00:44:19,569
ናፍቆት?

688
00:44:19,574 --> 00:44:20,404
ባዶዎች።

689
00:44:20,408 --> 00:44:21,238
እውነት አይደለም.

690
00:44:21,242 --> 00:44:22,072
ሚስ፣ እዛ ነህ?

691
00:44:22,076 --> 00:44:22,906
እነዚያ አሽከሮች እስከ ሞት ድረስ ናቸው።

692
00:44:22,910 --> 00:44:23,740
ለእውነት።

693
00:44:23,744 --> 00:44:24,744
ተነሽ።

694
00:44:28,332 --> 00:44:29,617
አሌክሳ?

695
00:45:06,537 --> 00:45:08,619
አሁን, አስቡ, ናቸው
በዙሪያው ያሉ ምልክቶች አሉ

696
00:45:08,623 --> 00:45:10,909
ይህ እንድገነዘብ ሊረዳኝ ይችላል።
ከየት ነህ?

697
00:45:10,917 --> 00:45:12,077
የመሬት ምልክቶች?

698
00:45:12,084 --> 00:45:13,870
የማየው ሁሉ የዛፍ ዛፎችን ነው።

699
00:45:14,879 --> 00:45:15,709
አላውቅም...

700
00:45:15,713 --> 00:45:16,713
= shh.

701
00:45:21,010 --> 00:45:22,010
ሩጡ፣ ሩጡ።

702
00:45:36,901 --> 00:45:37,901
በል እንጂ።

703
00:45:39,654 --> 00:45:40,484
= ላሎ።

704
00:45:40,488 --> 00:45:41,318
ተጣብቄያለሁ።

705
00:45:41,322 --> 00:45:42,152
ፌክ።

706
00:45:42,156 --> 00:45:43,862
ፀጉሬ ነው።

707
00:45:43,866 --> 00:45:44,866
እርዳኝ.

708
00:46:07,390 --> 00:46:09,426
እሺ፣ ሩጡ፣ ሴሪና፣ ሩጡ!

709
00:46:17,525 --> 00:46:19,231
ኧረ ና ፉከር።

710
00:48:35,788 --> 00:48:36,868
Hj ሴሪና ነው።

711
00:48:36,872 --> 00:48:37,952
ስልኩን አሁን ማንሳት አልችልም።

712
00:48:37,957 --> 00:48:41,495
ግን መልእክት ተውልኝ
እና ወደ አንተ እመለሳለሁ.

713
00:49:22,960 --> 00:49:24,245
ምንድን ነው ነገሩ፧

714
00:49:30,092 --> 00:49:31,092
አንድ ሰው!

715
00:49:32,178 --> 00:49:34,422
እርዳው ሜል!

716
00:50:00,873 --> 00:50:02,613
በስመአብ።

717
00:50:02,625 --> 00:50:03,831
አሌክሳ ፣ ጠብቅ

718
00:50:09,548 --> 00:50:10,788
ሰላም ነህ፧

719
00:50:10,799 --> 00:50:12,209
= አይመስለኝም።

720
00:50:12,218 --> 00:50:14,049
ምንድን ነው ነገሩ፧

721
00:50:14,053 --> 00:50:16,419
እንዲህ አድርጎብሃል?

722
00:50:16,430 --> 00:50:17,795
ከዚህ መውጣት አለብን።

723
00:50:17,806 --> 00:50:19,091
እሺ ቆይ

724
00:50:20,809 --> 00:50:23,551
ፊልሙን ለምን እንዳልጨረሰ አውቃለሁ።

725
00:50:23,562 --> 00:50:25,769
አዎ አሁንም በጥይት እየኮሰ ነው።

726
00:50:36,283 --> 00:50:38,649
ሁሉንም በአንድ ጊዜ አገኘሁት።

727
00:50:38,661 --> 00:50:39,491
= ና.

728
00:50:39,495 --> 00:50:40,495
እንሂድ።

729
00:50:43,374 --> 00:50:44,363
እርዳ!

730
00:50:44,375 --> 00:50:45,660
እርዳኝ እባካችሁ!

731
00:50:47,545 --> 00:50:49,206
እባክህ ጌታዬ።

732
00:50:49,213 --> 00:50:51,579
እባክህ እርዳኝ አለብህ።

733
00:50:53,092 --> 00:50:54,673
ሴሪና?

734
00:50:54,677 --> 00:50:55,677
ታይለር

735
00:50:58,264 --> 00:50:59,674
የሕፃን ፊት ነው።

736
00:50:59,682 --> 00:51:01,013
ላሎ አግኝቷል።

737
00:51:01,016 --> 00:51:02,096
እሱ ከኋላዬ ነው።

738
00:51:02,101 --> 00:51:02,931
የት ነው?

739
00:51:02,935 --> 00:51:03,845
ከዚህ መውጣት አለብን።

740
00:51:03,852 --> 00:51:04,716
መሄድ አለብን።

741
00:51:04,728 --> 00:51:05,728
እሺ...

742
00:51:20,953 --> 00:51:21,953
= ይኼን ይምቱ።

743
00:51:30,170 --> 00:51:31,285
= ማምጣት።

744
00:54:50,287 --> 00:54:52,073
ኧረ አስታውሳችኋለሁ።

745
00:54:53,665 --> 00:54:55,280
ምን ያህል ጊዜ እዚያ ከቆዩ?

746
00:54:55,292 --> 00:54:56,782
ጥልቅ የሆነ ዓይነት ነው.

747
00:54:56,794 --> 00:54:59,706
አየር መንገዶች የሚጠሩት ይህንኑ ነው።
የማይመለስበት ነጥብ።

748
00:55:01,757 --> 00:55:02,997
ብትነሳ ይሻልሃል።

749
00:55:03,008 --> 00:55:05,499
አባቴ ፊልም አትሰራም አለኝ።

750
00:55:05,511 --> 00:55:06,876
ትኖራቸዋለህ።

751
00:55:06,887 --> 00:55:10,094
ሁሉንም ነገር መስዋዕት አድርግ.

752
00:55:11,016 --> 00:55:12,847
እየተመለከቱ ነው።

753
00:55:12,851 --> 00:55:13,886
ሁል ጊዜ።

754
00:55:23,987 --> 00:55:26,524
ያሰብከው ሁሉ እኔ ነኝ?

755
00:56:06,989 --> 00:56:11,608
ስለዚህ እርስዎ የፈጠሩት እርስዎ ነዎት
የኔ ፊልም የህይወት ጥናት።

756
00:56:12,536 --> 00:56:14,777
ጓደኞቼ የት አሉ?

757
00:56:14,788 --> 00:56:16,153
ደህና፣ አላደረግክም።
በእውነት በዚህ መንገድ ይመጣሉ

758
00:56:16,164 --> 00:56:18,120
እንዲህ ልጠይቅህ ነው?

759
00:56:22,296 --> 00:56:23,296
እምም?

760
00:56:24,256 --> 00:56:26,292
ሞተዋል አለችው።

761
00:56:27,634 --> 00:56:30,000
ያ ነው ትወና ልጅ።

762
00:56:30,012 --> 00:56:32,173
እሷ ጥሩ ነች አይደል?

763
00:56:32,180 --> 00:56:33,841
ሴት ልጅ የጥበብ ስራ ነች።

764
00:56:53,911 --> 00:56:54,946
አንተ እሱ ነህ?

765
00:56:55,996 --> 00:56:57,577
Babyface?

766
00:57:00,375 --> 00:57:01,581
= በመጀመሪያ አይደለም.

767
00:57:02,878 --> 00:57:05,961
ዋናው ተዋናይ ያን ያህል ጥሩ ተዋናይ አልነበረም።

768
00:57:05,964 --> 00:57:06,964
ይህንን ይመልከቱ።

769
00:57:09,468 --> 00:57:10,628
እሺ እንሂድ።

770
00:57:10,636 --> 00:57:11,466
ዝግጁ ነዎት?

771
00:57:11,470 --> 00:57:12,630
ስጠኝ, ስጠኝ.

772
00:57:12,638 --> 00:57:13,502
ስጠኝ.

773
00:57:13,513 --> 00:57:15,174
ኧረ የውሻ ልጅ።

774
00:57:15,182 --> 00:57:16,846
ቁረጥ!

775
00:57:16,850 --> 00:57:17,805
ምን አገባህ?

776
00:57:17,809 --> 00:57:19,891
ያ እውነት አይመስልም።

777
00:57:19,895 --> 00:57:22,181
ይህን ነገር ስጠኝ.

778
00:57:22,189 --> 00:57:23,429
አንተ እኔ ነህ ፣ እሺ?

779
00:57:23,440 --> 00:57:24,680
እና እኔ እሆናችኋለሁ.

780
00:57:24,691 --> 00:57:26,101
እዚህ.

781
00:57:26,109 --> 00:57:27,349
ደህና።

782
00:57:27,361 --> 00:57:29,818
ይህን እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ ላሳይህ።

783
00:57:29,821 --> 00:57:30,821
እዚሁ።

784
00:57:32,783 --> 00:57:34,489
እና ተግባር።

785
00:57:41,667 --> 00:57:43,282
በእውነት ገደልክው።

786
00:57:43,293 --> 00:57:44,123
= መቁረጥ!

787
00:57:44,127 --> 00:57:45,127
አትም!

788
00:57:47,923 --> 00:57:51,086
አሁን ይመልከቱ፣ ሁሉም ሰው ሊከፈል የሚችል ነው።

789
00:57:51,093 --> 00:57:53,129
ለፊልሙ ጥቅም.

790
00:57:53,136 --> 00:57:54,136
ሁሉም ሰው።

791
00:57:56,556 --> 00:57:57,671
= አላውቅም።

792
00:57:57,683 --> 00:57:58,843
ታውቃለህ።

793
00:57:58,850 --> 00:58:01,512
እያሰብክ ነው፣ ሁሉንም አውቄ ነበር።

794
00:58:01,520 --> 00:58:04,432
የሆነ ዓይነት መሆን ነበረብኝ
የሳይኮ ሴት ዉሻ ዙሪያ፣

795
00:58:04,439 --> 00:58:05,439
ቫዳዳ ያዳ.

796
00:58:10,028 --> 00:58:12,144
እና እብድ አልጠረጠሩም ፣

797
00:58:12,155 --> 00:58:14,020
ምክንያቱም እኔ በጣም ጥሩ ነኝ.

798
00:58:15,158 --> 00:58:16,944
እየረዳንህ ነበር።

799
00:58:18,161 --> 00:58:20,527
ይህን ማድረግ የለብህም.

800
00:58:20,539 --> 00:58:21,654
ማድረግ የለብህም.

801
00:58:21,665 --> 00:58:22,450
= ሚሜ.

802
00:58:22,457 --> 00:58:24,493
ይቅርታ ፍቅረኛዬ።

803
00:58:24,501 --> 00:58:26,457
ግን ትርኢቱ መቀጠል አለበት።

804
00:58:27,838 --> 00:58:29,703
ግን ማንን እየቀለድን ነው?

805
00:58:29,715 --> 00:58:34,630
የመግባት እድል የለዎትም።
በዚህ ውስጥ ማለፍ.

806
00:58:34,636 --> 00:58:38,003
ስለዚህ እኛ ደግሞ መጀመሪያ አንዳንድ አዝናኝ ሊሆን ይችላል.

807
00:58:38,015 --> 00:58:39,015
ብዳኝ.

808
00:58:40,934 --> 00:58:41,969
= አትፍራ።

809
00:58:42,978 --> 00:58:44,184
ያ ስራው ነው።

810
00:58:48,525 --> 00:58:49,355
አይ እባካችሁ!

811
00:58:49,359 --> 00:58:50,359
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

812
00:58:51,528 --> 00:58:52,358
እርዳው ሜል!

813
00:58:52,362 --> 00:58:53,192
አይ!

814
00:58:53,196 --> 00:58:54,026
እብድ እርዳኝ!

815
00:58:54,031 --> 00:58:54,861
ሴሪና

816
00:58:54,865 --> 00:58:56,696
እርዳኝ!

817
00:58:56,700 --> 00:58:58,361
ሴሪና

818
00:58:58,368 --> 00:59:00,530
ሴሪና

819
00:59:02,247 --> 00:59:04,283
በእርግጥ አልቻልኩም
ከካሜራ ፊት ለፊት መሆን

820
00:59:04,291 --> 00:59:06,156
እና ከጀርባው በተመሳሳይ ጊዜ, እችላለሁ?

821
00:59:06,168 --> 00:59:08,625
ስለዚህ አዲስ ተዋናይ ማግኘት ነበረብኝ.

822
00:59:08,628 --> 00:59:09,628
አሌክሳ ልጅ።

823
00:59:10,505 --> 00:59:12,120
ምን?

824
00:59:12,132 --> 00:59:14,748
“ኮረብታዎቹ በቀይ ይሮጣሉ” ብለው ያደጉት።

825
00:59:14,760 --> 00:59:18,048
ስለዚያ ክፍል ታውቃለህ
ፊቱን መቁረጥ

826
00:59:18,055 --> 00:59:20,011
እና ጭምብል ላይ መስፋት?

827
00:59:20,015 --> 00:59:22,472
ለፊልሙ ያዘጋጀነው ነው።

828
00:59:23,477 --> 00:59:24,887
እሱ በእርግጥ አድርጓል.

829
00:59:34,988 --> 00:59:37,896
ያ ሃርድኮር ነው።

830
00:59:44,956 --> 00:59:45,786
አይ እባካችሁ!

831
00:59:45,791 --> 00:59:47,452
አባክሽን!

832
00:59:47,459 --> 00:59:48,459
አይ እባካችሁ!

833
00:59:49,628 --> 00:59:50,628
አይ!

834
00:59:51,755 --> 00:59:53,461
እባካችሁ, አይሆንም.

835
00:59:53,465 --> 00:59:55,080
አይ እባክህ

836
01:00:05,894 --> 01:00:08,761
ያ ልጅ የተወለደው የሕፃን ፊት ነው።

837
01:00:08,772 --> 01:00:11,730
ኦህ ፣ ወጣት እንደነበረች አውቃለሁ ፣
ግን ዋጋ ያለው ነበር.

838
01:00:11,733 --> 01:00:15,066
እሷ ብቻ ናት፣ አይ፣ ያ ትክክል አይደለም።

839
01:00:15,070 --> 01:00:17,152
= ከመልክዋ ትበልጣለች።

840
01:00:17,155 --> 01:00:20,067
ደህና፣ እሱን ስትወልድ 13 ዓመቷ ነው።

841
01:00:20,075 --> 01:00:22,282
13 ዓመቷ ነበር።

842
01:00:24,913 --> 01:00:26,995
ኧረ አሁን ና እንደዛ አትሁን።

843
01:00:26,998 --> 01:00:28,078
ባለቤቴ ሞታለች።

844
01:00:28,083 --> 01:00:29,994
እያዘንኩ ነበር።

845
01:00:30,001 --> 01:00:34,495
የለህም እንዳትለኝ
ያንን እራስዎ ጣዕም ፈልገዋል.

846
01:00:34,506 --> 01:00:36,087
ይህን ጉድ ይመልከቱ።

847
01:00:40,470 --> 01:00:41,880
ኦው.

848
01:00:41,888 --> 01:00:42,843
የሱስ።

849
01:00:42,848 --> 01:00:43,848
ሁሉንም እየቀረጽክ ነበር።

850
01:00:45,642 --> 01:00:48,054
ያ ሲኦል ነው።
አፈጻጸም አይደለም?

851
01:00:48,061 --> 01:00:49,176
ሃል

852
01:00:49,187 --> 01:00:51,519
እና ያቺ ልጅ አቅጣጫ ልትወስድ ትችላለች።

853
01:01:03,243 --> 01:01:06,610
እስክንተኩስ እውነት አይደለም አይደል?

854
01:01:12,836 --> 01:01:14,952
እሺ እየተንከባለልን ነው።

855
01:01:34,357 --> 01:01:39,147
ዝም በል ፣ ትንሽ ልጅ

856
01:01:39,154 --> 01:01:43,397
j ምንም አትናገር

857
01:01:43,408 --> 01:01:48,072
ማማዬ ሞኪንግ ወፍ ሊገዛህ ነው j

858
01:01:48,079 --> 01:01:52,618
j ከሆነ ያ mockingbird j

859
01:01:52,626 --> 01:01:55,163
j አትዘፍኑ j

860
01:01:55,170 --> 01:01:58,583
እማማ ልገዛህ ነው j

861
01:01:58,590 --> 01:02:00,706
j የአልማዝ ቀለበት j

862
01:02:00,717 --> 01:02:05,552
j እና ያ የአልማዝ ቀለበት j ከሆነ

863
01:02:08,725 --> 01:02:10,932
ቃላቱን አላስታውስም።

864
01:02:15,440 --> 01:02:17,351
መዝፈንህን መቀጠል ትችላለህ

865
01:02:17,359 --> 01:02:19,645
ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ የሚያደርግ ከሆነ.

866
01:02:23,365 --> 01:02:25,777
ልጠይቅህ ነው የመጣሁት...

867
01:02:25,784 --> 01:02:27,615
= ምን ልትጠይቀኝ መጣህ?

868
01:02:27,619 --> 01:02:28,529
= ለማወቅ...

869
01:02:28,536 --> 01:02:30,652
እዚህ መጣህ፣ ጨካኝ!

870
01:02:31,581 --> 01:02:33,242
እኔ እና አንተ እዚህ እንዳልመጣህ እናውቃለን

871
01:02:33,250 --> 01:02:36,208
ለሕይወቴ ታሪክ፣ አንተስ?

872
01:02:36,211 --> 01:02:38,668
ፊልሜን ለማየት ወደዚህ መጣህ።

873
01:02:38,672 --> 01:02:42,290
And I'm wondering just what you would do

874
01:02:42,300 --> 01:02:43,415
በትክክል ለማየት.

875
01:02:48,390 --> 01:02:51,257
እውነተኛ ሲኒማ ተደጋጋሚ ነው።

876
01:02:51,268 --> 01:02:53,975
በራሱ ላይ ተመልሶ ይጣበቃል.

877
01:02:53,979 --> 01:02:56,641
ተመልከት፣ ተመልካቾችን መሳብ አለብህ።

878
01:02:56,648 --> 01:02:59,765
እነሱን ማድረግ አለብዎት
የድራማው አካል ልጅ።

879
01:02:59,776 --> 01:03:02,859
እንዲያምኑ ማድረግ አለብህ
ምን እያዩ ነው.

880
01:03:02,862 --> 01:03:04,727
ለእነሱ ማለም አለብዎት.

881
01:03:04,739 --> 01:03:06,775
ምክንያቱም አይችሉም።

882
01:03:06,783 --> 01:03:09,650
አንተም የእነሱን ቅዠቶች መፍጠር አለብህ.

883
01:03:09,661 --> 01:03:12,653
አየህ ያለበለዚያ ልክ ነው።
የስዕል ማሳያ ፣ አይደል?

884
01:03:12,664 --> 01:03:14,404
እውነት አይደለም።

885
01:03:14,416 --> 01:03:16,327
ሰውን የሚያስፈራው እውነታ ነው።

886
01:03:16,334 --> 01:03:18,074
እባካችሁ, አይ, አይሆንም, አይሆንም.

887
01:03:29,389 --> 01:03:30,674
አሁን የመጀመሪያው ነገር...

888
01:03:36,229 --> 01:03:37,229
አምላኬ።

889
01:03:39,524 --> 01:03:40,524
አባዬ.

890
01:03:41,860 --> 01:03:44,476
ምን ይገርማል
እየሰሩ ነው ብለው ያስባሉ?

891
01:03:44,487 --> 01:03:46,318
ፊልሙን እየሰራን ነው።

892
01:03:46,323 --> 01:03:47,358
አንተና እኔ።

893
01:03:47,365 --> 01:03:49,902
ይህ ከእኔ የበለጠ አንተን ይመስላል።

894
01:03:49,909 --> 01:03:52,366
You know, the only thing I
ከመጥፎ ጊዜ የበለጠ መጥላት ፣

895
01:03:52,370 --> 01:03:55,032
የሚያስቡ ተዋናዮች ናቸው
እነሱ በቀጥታ መምታት ይችላሉ ።

896
01:03:55,040 --> 01:03:56,621
እንዲህ ማለትህ አይደለም።

897
01:03:56,624 --> 01:03:58,410
እና ይሄ ምንድን ነው?

898
01:03:58,418 --> 01:03:59,418
ምንድነው ይሄ፧

899
01:04:02,589 --> 01:04:04,295
ይህ የማሰቃያ ትርኢት ነው።

900
01:04:04,299 --> 01:04:05,914
ስሜቱ የት አለ?

901
01:04:08,261 --> 01:04:09,376
እባክህ ልሂድ።

902
01:04:09,387 --> 01:04:10,797
አዎ፣ ያንን ታያለህ?

903
01:04:10,805 --> 01:04:12,215
አዎ፣ ያንን ታያለህ?

904
01:04:12,223 --> 01:04:13,463
Please, let me go.

905
01:04:13,475 --> 01:04:15,056
አዎ አውቃለሁ።

906
01:04:15,060 --> 01:04:16,266
ያ እውነታ ነው!

907
01:04:19,314 --> 01:04:20,599
ወንድ ልጅ!

908
01:04:20,607 --> 01:04:21,607
እዚህ ውጣ!

909
01:04:33,286 --> 01:04:36,028
አሁን እንዴት እንደተደረገ አሳይሃለሁ።

910
01:05:00,355 --> 01:05:01,720
ተግባር ፣ የሕፃን ፊት።

911
01:05:05,151 --> 01:05:06,186
አሁን እዚያ ግባ።

912
01:05:06,194 --> 01:05:07,229
እዚያ ግባ።

913
01:05:10,990 --> 01:05:14,653
ታይለር ፣ አንድ ነገር አድርግ ፣ ሰው!

914
01:05:14,661 --> 01:05:17,243
አራተኛውን ግድግዳ አታፍርስ, lalo.

915
01:05:17,247 --> 01:05:18,247
ጠብቅ!

916
01:05:22,127 --> 01:05:25,619
አንዳንዶቹን ታላላቅ ጥቀስ
በታሪክ ውስጥ ዳይሬክተሮች, huh?

917
01:05:25,630 --> 01:05:27,586
ፎርድ፣ ዌልስ፣ ሂችኮክ።

918
01:05:29,509 --> 01:05:33,798
ዊልሰን ዋይለር ኮንካኖን
ከእነሱ ጋር መሆን አለበት ።

919
01:05:35,306 --> 01:05:36,546
መላው የሰዎች ዓለም አለ።

920
01:05:36,558 --> 01:05:38,549
ስለእርስዎ እንኳን ያልሰሙ.

921
01:05:38,560 --> 01:05:40,141
ያንን መለወጥ እችላለሁ።

922
01:05:40,145 --> 01:05:42,181
እኔ፣ ታዋቂ ላደርግህ እችላለሁ።

923
01:05:44,774 --> 01:05:49,063
አፈ ታሪክ ላደርግህ እችላለሁ
መሆን እንዳለብህ።

924
01:05:52,282 --> 01:05:53,567
ምን ታውቃለህ?

925
01:05:54,701 --> 01:05:59,445
ያንን ስስ ፊልም-ትምህርት ቤት እወራረድበታለሁ።
ሽቱ በብዙ ሰዎች ላይ ይሰራል.

926
01:05:59,456 --> 01:06:01,697
በእኔ ላይ አይሰራም።

927
01:06:01,708 --> 01:06:02,708
ታይለር

928
01:06:03,376 --> 01:06:05,332
አልፈልግሽም ልጅ።

929
01:06:08,047 --> 01:06:09,753
ማንንም አያስፈልገኝም!

930
01:06:14,095 --> 01:06:15,380
ይህንን አዘጋጅቻለሁ።

931
01:06:15,388 --> 01:06:16,468
ይህ የእኔ ተዋናዮች ነው።

932
01:06:16,473 --> 01:06:18,805
ዳይሬክተር ለመሆን ተራው ነው።

933
01:06:18,808 --> 01:06:20,344
አዎ፣ ያ ነው፣ ያ ነው።

934
01:06:20,351 --> 01:06:21,351
ትናደዳለህ።

935
01:06:23,563 --> 01:06:25,099
በእያንዳንዱ ጊዜ ተጨማሪ መስጠት አለብህ።

936
01:06:25,106 --> 01:06:26,471
አዎ?

937
01:06:26,483 --> 01:06:27,814
ትልቅ።

938
01:06:27,817 --> 01:06:29,273
ጥሩ ነው።

939
01:06:29,277 --> 01:06:30,562
= የበለጠ ሃርድኮር።

940
01:06:32,864 --> 01:06:33,728
የበለጠ አስደንጋጭ።

941
01:06:33,740 --> 01:06:36,152
ይህ ትዕይንት ብቻ ነው።

942
01:06:36,159 --> 01:06:37,159
= አይ.

943
01:06:38,203 --> 01:06:39,033
አይ.

944
01:06:39,037 --> 01:06:39,867
= ና.

945
01:06:39,871 --> 01:06:41,361
= አሞሌውን ከፍ ያደርጋሉ.

946
01:06:46,920 --> 01:06:48,456
ድምጹን ዝቅ ያደርጋሉ።

947
01:06:48,463 --> 01:06:49,794
ይህ ግፍ ነው።

948
01:06:49,797 --> 01:06:50,627
አረመኔያዊ ድርጊት?

949
01:06:50,632 --> 01:06:51,462
ትክክል ነው።

950
01:06:51,466 --> 01:06:53,923
- አረመኔያዊ ድርጊት?
- ልክ ነው!

951
01:06:58,306 --> 01:06:59,796
ያደረግከውን ተመልከት!

952
01:06:59,807 --> 01:07:01,968
ይህ የማይረባ ግፍ ነው።

953
01:07:01,976 --> 01:07:04,308
ከአባት ለሴት ልጅ,

954
01:07:04,312 --> 01:07:07,770
ሴት ልጅ ለእናት እናት ለወንድ ልጅ።

955
01:07:07,774 --> 01:07:08,980
ምንም አልተማርክም።

956
01:07:08,983 --> 01:07:11,770
ስለ መዋቅር አስተማርኩህ እንዴ?

957
01:07:12,654 --> 01:07:16,818
እውነተኛ ኦውተር ሞቃታማውን ሊይዝ ይችላል
ነጭ ብርሃን ከዚህ በር ወጣ

958
01:07:16,824 --> 01:07:19,190
እና ወደ አንድ ነገር ይለውጡት.

959
01:07:27,669 --> 01:07:30,877
ማንም ስለዚያ ንዑስ ፅሑፋዊ ጉድፍ አይጨነቅም!

960
01:07:30,880 --> 01:07:32,165
ለመግደል ይድረሱ!

961
01:07:34,717 --> 01:07:36,423
ምናልባት ትክክል ነህ።

962
01:07:54,946 --> 01:07:57,983
የዚህ ቤተሰብ ዳይሬክተር እኔ ብቻ ነኝ።

963
01:08:14,382 --> 01:08:15,382
ልጄ.

964
01:08:22,682 --> 01:08:24,468
ኧረ ቁረጥ አላልኩም።

965
01:08:24,475 --> 01:08:26,431
ወደ ባህሪው ይመለሱ።

966
01:08:31,608 --> 01:08:32,893
ሂድ።

967
01:08:34,193 --> 01:08:35,854
አቤት ያ ያምራል።

968
01:08:35,862 --> 01:08:37,818
ያ ነው ፣ ጥሩ እና ጥብቅ።

969
01:08:37,822 --> 01:08:39,562
ጥሩ እና ጥብቅ.

970
01:08:39,574 --> 01:08:41,110
አሁን ይህንን ለመጨረስ።

971
01:08:45,580 --> 01:08:47,908
አታቦይ

972
01:08:49,000 --> 01:08:50,365
እዚህ ሄደን እንጨርሰው።

973
01:08:50,376 --> 01:08:51,912
በል እንጂ።

974
01:09:01,012 --> 01:09:02,127
እኔ አይደለሁም።

975
01:09:02,138 --> 01:09:03,924
ሄይ፣ በዚህ መንገድ አያበቃም።

976
01:09:03,931 --> 01:09:05,216
ተወ!

977
01:09:05,224 --> 01:09:06,509
እኔ አባትህ ነኝ።

978
01:09:09,103 --> 01:09:10,684
ኧረ ቆይ

979
01:09:10,688 --> 01:09:12,098
= አድርግ።

980
01:09:12,106 --> 01:09:12,970
ተግባር!

981
01:09:12,982 --> 01:09:14,518
ግደለው።

982
01:09:14,525 --> 01:09:15,525
በል እንጂ።

983
01:09:17,779 --> 01:09:19,064
በል እንጂ።

984
01:09:19,072 --> 01:09:21,063
ና ግደለው።

985
01:09:56,067 --> 01:09:58,274
በመጨረሻው ሪል ውስጥ እንገናኝ።

986
01:10:02,615 --> 01:10:03,900
ዓይንህን ክፈት።

987
01:10:14,502 --> 01:10:16,834
በዓለም ላይ እጅግ የከፋ ሽግግር ነው።

988
01:10:16,838 --> 01:10:17,838
ክሊች.

989
01:10:18,715 --> 01:10:20,455
አንተ ጨለመ፣

990
01:10:20,466 --> 01:10:21,466
ጊዜ መቁረጥ.

991
01:10:22,385 --> 01:10:23,385
ስልችት።

992
01:10:26,013 --> 01:10:28,299
ቲ በዚህ ክፍል ውስጥ በፍቅር ወደቀ።

993
01:10:29,892 --> 01:10:30,927
ልዩ ነው።

994
01:10:33,146 --> 01:10:34,431
ሊሰማዎት ይችላል?

995
01:10:40,862 --> 01:10:45,151
ከዚህ የበለጠ ማወቅ አለብህ
በዝግጅቱ ወቅት ለመነጋገር.

996
01:11:02,759 --> 01:11:07,176
J ሁላችንም ወደ ሎቢ እንሂድ j

997
01:11:07,180 --> 01:11:09,796
these were always my favorite.

998
01:11:11,100 --> 01:11:14,684
አሁን፣ ይህ ሸካራ ቁርጥ ነው፣ ስለዚህ የዋህ ሁን።

999
01:11:14,687 --> 01:11:18,475
ጄ የሚያብረቀርቁ መጠጦች ልክ ዳንዲ ናቸው።

1000
01:11:20,318 --> 01:11:22,400
አባዬ ተሳስቷል.

1001
01:11:22,403 --> 01:11:23,438
ቲ ሁሉንም አድርጓል።

1002
01:11:24,655 --> 01:11:26,611
ካሜራዎች፣ ትወና፣ ሜካፕ፣

1003
01:11:28,785 --> 01:11:30,195
ሙሉውን ጥቅል.

1004
01:11:31,245 --> 01:11:33,327
አሁን ንገረኝ

1005
01:11:33,331 --> 01:11:35,287
ቁርጠኛ ነበርኩ ወይስ ምን?

1006
01:11:36,709 --> 01:11:38,324
ስላገኘኸኝ ደስ ብሎኛል ታይለር።

1007
01:11:40,004 --> 01:11:41,369
አቅሜን እንዳየሁ ረድተኸኛል።

1008
01:11:43,758 --> 01:11:44,998
በላይ እንደሆንኩ ለማየት

1009
01:11:45,009 --> 01:11:47,546
አባቴ መሆን እችላለሁ ብሎ ያሰበው.

1010
01:11:47,553 --> 01:11:49,509
አንተ የተለየ ነህ፣ ታይለር።

1011
01:11:50,515 --> 01:11:51,721
ልዩ ነሽ።

1012
01:11:53,518 --> 01:11:55,429
ሌላ ሰው ምን ማለቴ ነው።

1013
01:11:55,436 --> 01:11:57,893
በዚህ ሁሉ ሥቃይ ውስጥ ማለፍ ነበር

1014
01:11:58,856 --> 01:12:00,471
ፊልም ለማየት ብቻ?

1015
01:12:02,109 --> 01:12:04,065
የፈለከው ይህ ነው።

1016
01:12:05,321 --> 01:12:07,858
ወደዚህ የመጣህበት ጉዳይ ነው።

1017
01:12:10,576 --> 01:12:11,691
ተዘጋጅተካል፧

1018
01:12:14,330 --> 01:12:16,537
You're the first to see the new cut.

1019
01:12:20,628 --> 01:12:22,209
በትዕይንቱ ይደሰቱ።

1020
01:12:22,213 --> 01:12:24,454
በሕይወት እስካለህ ድረስ።

1021
01:14:43,521 --> 01:14:45,853
እየኖርክ ነው ማለቴ ነው።
ለሥነ ጥበብ, ትክክል?

1022
01:14:45,856 --> 01:14:47,062
= እዚህ ጥሩ ነገር ነው።

1023
01:14:47,066 --> 01:14:48,306
ይህን ተናግረህ አላምንም።

1024
01:14:48,317 --> 01:14:49,477
ከካሜራ ጋር ይነጋገራሉ.

1025
01:14:49,485 --> 01:14:51,692
አደጋ ለመውሰድ ፈቃደኛ ካልሆኑ፣

1026
01:14:51,696 --> 01:14:53,357
በፍፁም ትልቅነት አትደርስም።

1027
01:14:53,364 --> 01:14:55,446
መሄድ እና መጣበቅ አለብን
አንገትዎን በመስመር ላይ

1028
01:14:55,449 --> 01:14:58,316
የሆነ ነገር ለማግኘት
ሰዎች ማየት የሚፈልጉት በጣም ጥሩ።

1029
01:14:58,327 --> 01:14:59,407
ሴሪና ተካትቷል።

1030
01:14:59,412 --> 01:15:00,652
ማንኛውንም ነገር ታደርጋለች።

1031
01:15:00,663 --> 01:15:01,493
ትወደኛለች።

1032
01:15:01,497 --> 01:15:02,907
ምናልባት በታይለር አካባቢ መሆን ጥሩ ነው።

1033
01:15:02,915 --> 01:15:05,497
ምክንያቱም እሱ በትክክል ያውቃል
ከህይወት የሚፈልገውን.

1034
01:15:33,070 --> 01:15:34,276
ምልካም እድል።

1035
01:15:39,910 --> 01:15:41,275
ዛሬ እንዴት ነን?

1036
01:15:43,330 --> 01:15:44,330
አባክሽን።

1037
01:15:51,505 --> 01:15:52,415
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1038
01:15:52,423 --> 01:15:53,423
አትዋጉ።

1039
01:15:54,425 --> 01:15:55,961
ጥንካሬዎን ይቆጥቡ.

1040
01:15:59,764 --> 01:16:01,755
ለአንተ የሆነ ነገር አለኝ።

1041
01:16:09,940 --> 01:16:11,100
እሱ የሚወደው ይመስልዎታል?

1042
01:16:23,204 --> 01:16:28,164
ዝም በል ፣ ትንሽ ልጅ ፣ አንድ ቃል አትናገር 7

1043
01:16:28,959 --> 01:16:31,951
ማማዬ ሞኪንግ ወፍ ሊገዛህ ነው j

1044
01:16:34,256 --> 01:16:39,171
ያ ሞኪንግበርድ ካልዘፈነ j

1045
01:16:39,178 --> 01:16:44,138
እማማ የአልማዝ ቀለበት ሊገዛህ ነው »

1046
01:16:44,683 --> 01:16:49,017
j ያ የአልማዝ ቀለበት ናስ ከሄደ j