1
00:00:23,620 --> 00:00:24,710
- Talɛntai nyɔŋmai ejwɛ,
2
00:00:24,790 --> 00:00:26,146
ni wɔbaahã okɛto
anaigbɛ ŋshɔ lɛ naa
3
00:00:26,170 --> 00:00:28,250
kɛha nɔ fɛɛ nɔ ni ji
osumɔɔ he waa.
4
00:00:31,590 --> 00:00:34,090
- E ji hɛ mi nyami nɛ ngɛ fɛu
ni ji hulushitee lɛ.
5
00:00:34,180 --> 00:00:37,600
- Onyɛŋ oye hulutsoo be.
6
00:00:37,680 --> 00:00:39,060
- Hemɔ mi oye, mile.
7
00:00:41,350 --> 00:00:42,770
Mɛni ji owekukpaa?
8
00:00:42,850 --> 00:00:45,730
- Wɔyɛ biɛ koni wɔwie jara he,
jeee weku yinɔsane.
9
00:00:45,810 --> 00:00:48,110
Enɛ kɔɔ miweku lɛ he.
10
00:00:48,190 --> 00:00:50,730
O akutso ɔ?
11
00:00:50,820 --> 00:00:52,110
- Simeon.
12
00:00:53,820 --> 00:00:56,700
- Nɛkɛ acre nɛɛ ehi shi
yɛ Ruben akutso lɛ shishi
13
00:00:56,780 --> 00:00:59,280
kɛha yinɔi 40, .
14
00:00:59,370 --> 00:01:00,700
ni mijeee mɔ ni kɔɔ
koni ekɛha
15
00:01:00,790 --> 00:01:02,000
kɛha nyɛmi nuu fioo lɛ.
16
00:01:03,250 --> 00:01:05,420
- Wɔbaanyɛ wɔwie blema saji
fɔmɔ gbɛjianɔtoo nɔ fɛɛ nɔ ni otaoɔ,
17
00:01:05,500 --> 00:01:08,750
shi ekɛ niyenii ko wooo mli
yɛ oweku lɛ okpɔlɔ lɛ nɔ.
18
00:01:08,840 --> 00:01:10,050
- Talɛntai nyɔŋmai enumɔ kɛ enumɔ.
19
00:01:10,130 --> 00:01:12,210
- Nyɔŋmai ejwɛ kɛ enumɔ, ni wɔbaafee
tsuji akuu ko
20
00:01:12,300 --> 00:01:13,220
koni eye ebua bo ni ofã.
21
00:01:13,300 --> 00:01:15,550
- Mɛni ji nɔ ni otaoɔ
kɛjɛ shikpɔŋ nɛɛ nɔ?
22
00:01:15,630 --> 00:01:18,180
Tɛi fɛɛ;
shwɛ fioo ni nɔ ko nɔ ko baakwɛ̃ yɛ biɛ.
23
00:01:18,260 --> 00:01:20,890
- Nakai,
shi nibii ni kwɛ̃ɔ lɛ, .
24
00:01:20,970 --> 00:01:22,930
mɛni baa amɛnɔ?
25
00:01:23,020 --> 00:01:24,350
- Nɔ fɛɛ nɔ ni daa lɛ?
26
00:01:24,430 --> 00:01:25,440
- Kɛɛ?
27
00:01:25,520 --> 00:01:26,690
- Amɛgboiɔ.
28
00:01:28,270 --> 00:01:30,440
- Wɔmiiya ni wɔyafo gbohiiashitee
kɛtee tɛi nɛɛ amli, .
29
00:01:30,520 --> 00:01:31,610
kɛha mɛi ni yɔɔ teŋgbɛ lɛ.
30
00:01:31,690 --> 00:01:33,570
- Gbɛ fɛɛ gbɛ ni tsɔɔ biɛ?
31
00:01:33,650 --> 00:01:37,280
- Niiatsɛmɛi pɛ baanyɛ ahé
gbohiiashitee hei ni bɛŋkɛ maji lɛ, .
32
00:01:37,360 --> 00:01:38,546
kɛ babaoo kɛ babaoo
ni ji mɛi ni yɔɔ teŋgbɛ lɛ
33
00:01:38,570 --> 00:01:41,290
miigboi yɛ tooyeli nyɔmɔwoo mli waa.
34
00:01:41,370 --> 00:01:43,330
Eshi ni shika ko bɛ ehe
kɛha gbonyo bu ni sa,
35
00:01:43,410 --> 00:01:46,250
wekui nɛɛ ji
amɛmiiha amɛsuɔlɔi lɛ
36
00:01:46,330 --> 00:01:47,710
kɛtee ohiafoi agbohiiashitee he.
37
00:01:47,790 --> 00:01:48,920
Wɔyɛ biɛ koni wɔkɛha
38
00:01:49,000 --> 00:01:50,880
tsabaa ni jara waaa...
39
00:01:50,960 --> 00:01:54,090
kɛji akɛ eyɛ shɔŋŋ po lɛ, .
ehi fe bu, .
40
00:01:54,170 --> 00:01:56,170
ni akɛ ekrokomɛi ebɔ he
fãji ni fiteɔ.
41
00:01:58,640 --> 00:02:02,140
- Mɛni ji nɔ ni baatsi mi kɛ mibihii lɛ anaa
kɛjɛ gbohiiashitee hei lɛ akpɛ́ mli?
42
00:02:02,220 --> 00:02:04,390
- Mɛni hewɔ okɛtsuuu nii?
43
00:02:04,470 --> 00:02:07,310
Ani oyɛ nitsumɔ dadei lɛ?
44
00:02:07,390 --> 00:02:09,190
Nilee lɛ?
45
00:02:09,270 --> 00:02:12,980
Kapital kɛha nitsulɔi ni akɛbaatsu nii
kɛ tɛtswalɔi nyɔŋmai abɔ?
46
00:02:18,030 --> 00:02:18,950
- Talɛntai nyɔŋmai enumɔ.
47
00:02:19,030 --> 00:02:20,110
- Nyɔŋmai ejwɛ kɛ kpawo, naagbee nifeemɔ.
48
00:02:20,160 --> 00:02:21,870
- Nyɔŋmai ejwɛ kɛ nɛɛhu.
49
00:02:21,950 --> 00:02:25,000
Ŋɔɔ lɛ akɛ ona akɔɔble, .
kɛ lead beni otsuɔ nii?
50
00:02:25,080 --> 00:02:26,460
- Mikɛɛ 47.
51
00:02:26,540 --> 00:02:30,040
Obaanyɛ otswa mi wɔ
be mli ni otsakeɔ ojwɛŋmɔ lɛ.
52
00:02:30,130 --> 00:02:31,130
- Mɛɛ.
53
00:02:33,170 --> 00:02:35,300
Eyɛ oti ko.
54
00:02:35,380 --> 00:02:38,050
Shikpɔŋ lɛ baanyɛ afee nɔ ni jara wa fe nakai
kɛji nɔ ko yɛ shishi,
55
00:02:38,130 --> 00:02:39,890
tamɔ bɔ ni ekɛɛ lɛ.
56
00:02:39,970 --> 00:02:43,600
Akɔɔble loo ŋoo.
57
00:02:43,680 --> 00:02:45,680
Etɔ̃ɔɔ.
58
00:02:48,940 --> 00:02:53,690
- Wɔ nitsumɔ lɛ yɛ gbɛi kpakpa
ni ji nibii ni afeɔ yɛ gbɛ ni ja nɔ lɛ he.
59
00:02:53,770 --> 00:02:55,456
Mibaasumɔ ni mikɛ mihe akpa mli
kɛ talentai fioo komɛi krokomɛi
60
00:02:55,480 --> 00:02:57,950
yɛ hegbɛ ni bɛ lɛ nɔ
nɔ ko ni jara wa yɛ
61
00:02:58,030 --> 00:02:59,400
yɛ tɛsaa nɛɛ fɛɛ shishi.
62
00:03:02,240 --> 00:03:05,040
- Shiwoo Shikpɔŋ lɛ fɛɛ nɛ, .
63
00:03:05,120 --> 00:03:07,160
bɔ fɛɛ bɔ ni eyɔɔ ha yɛ ohiɛ lɛ.
64
00:03:07,250 --> 00:03:08,710
Nyɔŋmai ejwɛ kɛ nɛɛhu.
65
00:03:08,790 --> 00:03:11,830
Nɔ ni fe afii nyɔŋma nyɔmɔwoo, .
Husham.
66
00:03:11,920 --> 00:03:13,420
Ha wɔfo kpaŋmɔi lɛ amli.
67
00:03:19,220 --> 00:03:20,840
Mɛni sane eba?
68
00:03:24,350 --> 00:03:26,560
- Nakai wiemɔ lɛ,
"kpaŋmɔ."
69
00:03:26,640 --> 00:03:30,310
Misusuɔ he
shi ni awo Abraham lɛ, .
70
00:03:30,390 --> 00:03:31,770
kɛ shiwoi krokomɛi lɛ fɛɛ.
71
00:03:31,850 --> 00:03:34,610
- Ni obaanyɛ owie
kɛha o-Rabi lɛ yɛ nakai sane lɛ he.
72
00:03:34,690 --> 00:03:37,030
Amrɔ nɛɛ, nyɛhaa wɔ
ŋmɛ kpaŋmɔi lɛ anaa
73
00:03:37,110 --> 00:03:39,950
ni toast ni ja
kɛha mɔ fɛɛ mɔ.
74
00:05:08,950 --> 00:05:11,240
Obaatswa...
nsara muu lɛ fɛɛ kɛ o-chopping lɛ.
75
00:05:11,330 --> 00:05:13,500
- Wo shɛɛti,
dani yei lɛ ate shi.
76
00:05:13,580 --> 00:05:14,620
- Amɛte shi momo.
77
00:05:14,710 --> 00:05:16,670
Minu ni amɛmiikase nii
yɛ amɛmama tsũ lɛ mli.
78
00:05:16,750 --> 00:05:19,130
Mɛni hewɔ yei lɛ nuɔ he
nakai hewalɛ yɛ nikasemɔ he?
79
00:05:19,210 --> 00:05:21,460
Ani eshɛɛɛ akɛ wɔɔfee kɛkɛ
bo wɔ Rabi lɛ toi?
80
00:05:21,550 --> 00:05:22,920
- Mɛɛ be amɛbaafee nakai?
81
00:05:23,010 --> 00:05:24,090
Ebɛ biɛ kɔkɔɔkɔ.
82
00:05:25,050 --> 00:05:27,140
- O le, o hɛ mi nyami
kɛ kpojiaŋgbɔlemɔ?
83
00:05:27,220 --> 00:05:28,350
Ekɛ Hela jamɔ he ŋmɔlɔ wieɔ.
84
00:05:28,430 --> 00:05:29,810
- Miibɔ mɔdɛŋ kɛkɛ akɛ mafee klalo.
85
00:05:29,890 --> 00:05:31,156
Ni kɛji akɛ Romabii lɛ hu
amɛtsake amɛjwɛŋmɔ
86
00:05:31,180 --> 00:05:33,060
ni ofee nɔ ni amɛfee lɛ
kɛha o-Rabi onukpa lɛ?
87
00:05:33,140 --> 00:05:34,640
- Ofainɛ obaanyɛ
kɛ nakai sane lɛ baaa?
88
00:05:34,730 --> 00:05:37,560
- Jwɛŋmɔ kɛ mumɔ lɛ ji
he hiaa fe gbɔmɔtso lɛ.
89
00:05:37,650 --> 00:05:38,706
- Te ooofee tɛŋŋ oná
jwɛŋmɔ ni yɔɔ hewalɛ
90
00:05:38,730 --> 00:05:39,916
kɛji akɛ obɛ eko
gbɔmɔtso ni yɔɔ hewalɛ?
91
00:05:39,940 --> 00:05:42,150
- Miwieɔ nɔmimaa he
eko nɔ ekroko lɛ nɔ.
92
00:05:42,230 --> 00:05:43,836
- Bɔɔmɔdɛŋ ni oye jwɛi muu fɛɛ
ni ji tsei ayibii ni yɔɔ poison, .
93
00:05:43,860 --> 00:05:45,820
ni no sɛɛ lɛ okɛɛ mi
bɔ ni ojwɛŋmɔ miitsu nii aha.
94
00:05:48,070 --> 00:05:49,490
Mɛni ji ŋmɔshi nibii lɛ?
95
00:05:49,570 --> 00:05:52,370
- Oh, ani wɔkɛ wɔhe wo mli
kɛ wɔɔhe yɛ mli?
96
00:05:52,450 --> 00:05:54,540
- O sails ji
eyi obɔ lolo, mina.
97
00:06:00,040 --> 00:06:01,210
- Leebi niyenii, gbekɛbii hii?
98
00:06:05,920 --> 00:06:07,260
Ajɔɔ Bo, Nuŋtsɔ wɔ-Nyɔŋmɔ, .
99
00:06:07,340 --> 00:06:09,050
Jeŋ muu lɛ fɛɛ nɔyelɔ, .
100
00:06:09,140 --> 00:06:11,600
ni bɔ aduawai lɛ
shikpɔŋ lɛ nɔ.
101
00:06:14,600 --> 00:06:15,826
- Wɔyɛ tsei babaoo, hii.
102
00:06:15,850 --> 00:06:17,600
- Kɛ stack kɛha
gbɛfalɔi ni nyiɛ sɛɛ lɛ.
103
00:06:17,690 --> 00:06:19,416
- Ŋmɛnɛ gbɛkɛ nɛɛ baafee
wɔ naagbee gbɛkɛ yɛ biɛ.
104
00:06:19,440 --> 00:06:20,230
- No ji?
105
00:06:20,310 --> 00:06:21,610
- Hɛɛ, Rabi kɛɛ mi nyɛsɛɛ gbɛkɛ.
106
00:06:21,690 --> 00:06:22,860
Ekɛɛ mɔ fɛɛ mɔ.
107
00:06:24,110 --> 00:06:25,030
- Nɛgbɛ Mateo yɔɔ?
108
00:06:25,110 --> 00:06:27,110
- E tee mra
ŋmɛnɛ leebi nɛɛ kɛ Rabi
109
00:06:27,200 --> 00:06:28,570
- Mɛni hewɔ E-feɔ be fɛɛ be
kɛ Mateo?
110
00:06:28,660 --> 00:06:30,120
- Ni kɛjɛ mɛɛ be mli
ani obɔi mɛi akwɛmɔ
111
00:06:30,200 --> 00:06:31,580
yɛ he ni Mateo yɔɔ lɛ he?
112
00:06:31,660 --> 00:06:33,580
- Thunder Kpeteŋkpele lɛ bi kɛkɛ
nɔ kome too lɛ nɔŋŋ.
113
00:06:33,660 --> 00:06:35,200
- Obiko
yɛ mɔ fɛɛ mɔ kroko he.
114
00:06:35,290 --> 00:06:36,540
- Ani owɔ jogbaŋŋ?
115
00:06:36,620 --> 00:06:38,500
- E ngɛ kaa jã
beni mite shi lɛ.
116
00:06:38,580 --> 00:06:41,080
- Yesu tsu Yakobo Bibioo lɛ, .
Tadeo, kɛ Natanael nyiɛ ehiɛ
117
00:06:41,170 --> 00:06:42,840
koni ana he ko
kɛha Shiɛmɔ lɛ.
118
00:06:42,920 --> 00:06:44,550
- Ojogbaŋŋ.
119
00:06:44,630 --> 00:06:45,686
Ani wɔ fɛɛ wɔle nɔ
esa akɛ wɔfee?
120
00:06:45,710 --> 00:06:47,670
- Mi leee Simon,
ekolɛ bo toi?
121
00:06:47,760 --> 00:06:49,130
- Yaa nɔ okɛ mi awie nakai!
122
00:06:49,220 --> 00:06:51,890
- Mi le akɛ shweshweeshwefeemɔ he baahia wɔ yɛ
kɔmpas lɛ mli hei ejwɛ lɛ fɛɛ.
123
00:06:51,970 --> 00:06:53,680
- Wɔle bɔ ni afeɔ
gbele nakai, Zee.
124
00:06:53,760 --> 00:06:55,286
- Asafo babaoo lɛ miiya
koni efee agbo be nɛɛ,
125
00:06:55,310 --> 00:06:56,730
bɔ ni wiemɔ lɛ gbɛɔ eshwaa lɛ.
126
00:06:56,810 --> 00:06:58,010
- Mɛni wɔfeɔ kɛ hecklers?
127
00:06:58,060 --> 00:07:00,310
- Ojogbaŋŋ, Farisifonyo ni yɔɔ srɔto lɛ
tsutsu lɛ ebaa nibii nɛɛ ahe.
128
00:07:00,400 --> 00:07:01,980
Kulɛ amɛ fɛɛ amɛyɔɔ
Yohane shiɛmɔi lɛ.
129
00:07:02,060 --> 00:07:03,980
John baatswa amɛ ojo.
130
00:07:04,070 --> 00:07:05,320
- Mikɛɛ kɛkɛ akɛ tsutsu.
131
00:07:07,280 --> 00:07:09,110
- Yesu baanyɛ atsu Farisifoi lɛ ahe nii.
132
00:07:09,200 --> 00:07:10,610
- Ehe miihia ni wɔnine ashɛ enɛ nɔ
ja, aloo?
133
00:07:11,620 --> 00:07:12,700
Tɔmɔ ko bɛ.
134
00:07:19,120 --> 00:07:25,340
Mi frem lɛ jeee...
135
00:07:25,420 --> 00:07:26,340
teemɔ...
136
00:07:26,420 --> 00:07:27,760
- Akɛtee.
137
00:07:27,840 --> 00:07:31,840
- Akɛtee...
kɛjɛ bo ŋɔɔ,
138
00:07:31,930 --> 00:07:36,720
be ni miji...
B... Mi...
139
00:07:36,810 --> 00:07:38,480
- Afee lɛ.
140
00:07:38,560 --> 00:07:46,560
- Be ni afee mi...
yɛ teemɔŋ, .
141
00:07:47,150 --> 00:07:55,150
ni akpɛ́ yɛ gbɛ ni yɔɔ hwanyaŋŋ nɔ
yɛ shikpɔŋ lɛ mli shɔŋŋ lɛ mli.
142
00:07:59,620 --> 00:08:07,620
Ohiŋmɛi enaaa mihe...
143
00:08:08,420 --> 00:08:10,920
- Mi nibii ni afeee lɛ.
144
00:08:13,760 --> 00:08:15,640
- Te fee tɛŋŋ ni oná enɛ
akase yɛ yitsoŋ?
145
00:08:15,720 --> 00:08:19,720
- Mikɛ nɔ ni eshwɛ lɛ ewo miyitsoŋ
lɛ mli nakai David Lala lɛ mli.
146
00:08:19,810 --> 00:08:22,270
Wiemɔi babaoo he miihia mi.
147
00:08:22,350 --> 00:08:23,350
Dɛŋdadei babaoo.
148
00:08:25,400 --> 00:08:26,900
Minyɛŋ maha eba ekoŋŋ.
149
00:08:29,690 --> 00:08:32,780
- Mary, oyɛ
koni okpa shihilɛ mli...
150
00:08:32,860 --> 00:08:34,700
- Yaa nɔ.
151
00:08:34,780 --> 00:08:36,660
"Ohiŋmɛi na."
mi nibii ni afeee lɛ...
152
00:08:41,540 --> 00:08:43,830
- Na mi nibii ni afeee lɛ.
153
00:08:43,920 --> 00:08:51,920
Aŋma yɛ owolo lɛ mli
amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ,
154
00:08:53,220 --> 00:09:01,220
- gbii ni ji...
- Afee aha mi.
155
00:09:01,430 --> 00:09:07,980
Mi frem lɛ bɛ teemɔŋ...
156
00:09:08,060 --> 00:09:09,650
Bo kɛ Maria
amɛfee mi ekpakpa waa.
157
00:09:09,730 --> 00:09:10,570
- Mɛni hewɔ, lɛɛlɛŋ.
158
00:09:10,650 --> 00:09:11,820
Wɔmii shɛ wɔhe akɛ oyɛ biɛ.
159
00:09:13,900 --> 00:09:16,450
- Um, ani esa akɛ wɔ fɛɛ wɔfee nakai
kase bɔ ni akaneɔ nii ahaa?
160
00:09:16,530 --> 00:09:17,910
- Daabi.
161
00:09:17,990 --> 00:09:19,830
Maria tsɛ
tsɔɔ lɛ be saŋŋ ni eho, .
162
00:09:19,910 --> 00:09:23,000
ni Rama miisumɔ ni ekase nii kɛkɛ.
163
00:09:23,080 --> 00:09:25,500
Misusuɔ akɛ amɛnu he akɛ ashi amɛ.
164
00:09:25,580 --> 00:09:27,266
Ekolɛ bo ni oyɔɔ biɛ lɛ
lɛ baajie nɔnyɛɛ lɛ kɛjɛ nɔ.
165
00:09:27,290 --> 00:09:31,130
- Ojogbaŋŋ, misumɔɔ ni makase,
kɛji no ji nɔ ni he hiaa.
166
00:09:31,210 --> 00:09:32,630
Shalom!
167
00:09:32,710 --> 00:09:34,550
Miba kɛ aprikoti.
168
00:09:34,630 --> 00:09:37,140
- Ah!
Gbi kpakpa ni ŋmɛnɛ.
169
00:09:37,220 --> 00:09:38,390
- Oh, daabi, biɛ.
170
00:09:38,470 --> 00:09:39,470
- Oyiwaladɔŋŋ.
171
00:09:42,180 --> 00:09:43,520
- Shalom, Toma.
172
00:09:45,350 --> 00:09:47,190
Ah!
Enɛɛmɛi ji miishɛɛ nii!
173
00:09:47,270 --> 00:09:48,270
- Shalom.
174
00:09:49,360 --> 00:09:50,640
- Miyɛ mi nɔ
yɛ buu lɛ shishi.
175
00:09:52,190 --> 00:09:53,190
- Ani Ramah miije kpo?
176
00:09:53,230 --> 00:09:55,030
- Uh, daabi, misusuuu nakai.
177
00:09:55,110 --> 00:09:57,490
Ekɛ ejwɛŋmɔ ema nikasemɔ nɔ jogbaŋŋ.
178
00:09:57,570 --> 00:09:58,660
- Ohh.
179
00:09:58,740 --> 00:10:01,740
- Ni Mary mii ŋma wolo bibioo
adafitswai kɛ ninefɔ̃ɔi...
180
00:10:01,830 --> 00:10:06,460
kɛ...
bei komɛi lɛ, efoɔ.
181
00:10:06,540 --> 00:10:08,630
- Etsɔ mli
nɔ ko ni ehiii.
182
00:10:08,710 --> 00:10:09,920
Misusuɔ akɛ be he miihia lɛ kɛkɛ.
183
00:10:10,000 --> 00:10:11,840
- Hmm.
184
00:10:11,920 --> 00:10:13,510
Ni amɛ hu?
185
00:10:17,130 --> 00:10:19,550
- Yɛ nɔ ni fe fɛɛ mli
mlitsɔɔmɔ ni jɛ mlihilɛ mli,
186
00:10:19,640 --> 00:10:20,890
Mibaatsɛ nakai suɔmɔ lɛ.
187
00:10:20,970 --> 00:10:24,890
No etsɔɔɔ nakai
tamɔ suɔmɔ kɛha mi.
188
00:10:24,970 --> 00:10:26,060
- Amɛ fɛɛ amɛsumɔɔ wɔ Rabi lɛ
189
00:10:26,140 --> 00:10:27,770
ni amɛmiisumɔ ni amɛnyiɛ Esɛɛ
gbɛ ni ja lɛ nɔ.
190
00:10:27,850 --> 00:10:31,480
Amɛnyɛŋ amɛkpɛlɛ nɔ kɛkɛ
nɔ ni nakai gbɛ ni ja lɛ ji.
191
00:10:31,560 --> 00:10:32,770
- Hmm.
192
00:10:32,860 --> 00:10:34,190
Ojogbaŋŋ, oyiwaladɔŋŋ.
193
00:10:34,280 --> 00:10:36,740
Maŋɔ enɛɛmɛi
kɛtee Rama kɛ Maria ŋɔɔ.
194
00:10:36,820 --> 00:10:40,070
- Oh, ni okɛɛ Rama
Philip na apɔle,
195
00:10:40,160 --> 00:10:43,620
shi miisumɔ
kɛ aprikoti aba...
196
00:10:43,700 --> 00:10:46,410
ejaakɛ mile
amɛji mɛi ni esumɔɔ waa.
197
00:10:47,750 --> 00:10:50,540
- Hmm, matsɔ nakai sane lɛ nɔ.
198
00:11:01,850 --> 00:11:03,890
- Eji emuuyeli!
199
00:11:03,970 --> 00:11:06,310
Otsu ogbɛfaŋnɔ lɛ he nii jogbaŋŋ waa!
200
00:11:06,390 --> 00:11:08,640
Mihiɛ ni mli efu
ji nɔ ni hi fe fɛɛ ni mikɛha pɛŋ.
201
00:11:08,730 --> 00:11:10,900
Sofokles, Yuripides, Eskilos,
202
00:11:10,980 --> 00:11:13,570
amɛbaagbe mɛi
kɛha wɔ sini mli nifeemɔ he ŋaa lɛ.
203
00:11:13,650 --> 00:11:15,480
- Eji anɔkwale akɛ eji nakai
awerɛho sane ko ni yɔɔ srɔto.
204
00:11:15,570 --> 00:11:18,990
Kɛha lɛ;
kɛha wɔ lɛ, eji kunimyeli!
205
00:11:19,070 --> 00:11:22,660
Kɛ osharai fɛɛ
yɛ kunimyelɔi kɛ kunimyelɔi.
206
00:11:22,740 --> 00:11:24,660
Lɛ ji mɔ ni tsɔse lɛ
shika tsuru ni baanyɛ afee.
207
00:11:24,740 --> 00:11:27,660
Hɛɛ, ni no sɛɛ lɛ okpɛlɛ nɔ
ŋoo baanyɛ aba...
208
00:11:27,750 --> 00:11:28,960
Mikɛ nɔ ko miihaaa...
209
00:11:29,040 --> 00:11:30,210
Ni mikpɛlɛ sɛɛnamɔ lɛ nɔ, .
210
00:11:30,290 --> 00:11:32,500
ni wɔje kpo
amɛtamɔ hii kpakpai.
211
00:11:32,580 --> 00:11:34,000
- Hmm.
212
00:11:35,000 --> 00:11:38,260
- Wɔhe ŋmei ŋmɔ kɛha
maŋ shikpɔŋ ko jara.
213
00:11:38,340 --> 00:11:39,590
- Ani ona eyaafoi lɛ?
214
00:11:39,670 --> 00:11:41,550
- No ji nɔ ni afɔɔ feemɔ.
215
00:11:41,630 --> 00:11:44,350
Mɛi yɛ henumɔŋ tsakpaa
kɛtee shikpɔŋ lɛ nɔ.
216
00:11:44,430 --> 00:11:45,220
- Ni no sɛɛ lɛ mɛni?
217
00:11:45,310 --> 00:11:46,600
Ani wɔhiŋmɛii lɛ anɔ tsɔi shwereɔ?
218
00:11:46,680 --> 00:11:47,600
- Hee, shwiemɔ shi.
219
00:11:47,680 --> 00:11:49,360
Wɔfee jarayeli ni da fe fɛɛ lɛ pɛ kɛkɛ
lɛ mli.
220
00:11:50,560 --> 00:11:51,980
- Efee
sɛɛnamɔ ni yɔɔ fɛo yɛ shikpɔŋ nɔ
221
00:11:52,060 --> 00:11:54,020
eleee
baafee nɔ ni he yɔɔ sɛɛnamɔ kɔkɔɔkɔ.
222
00:11:54,110 --> 00:11:56,190
- Ehe ehiaaa ni etsu nii kɔkɔɔkɔ
gbi kroko yɛ eshihilɛ mli.
223
00:11:59,360 --> 00:12:00,400
O le,
224
00:12:00,490 --> 00:12:02,006
beni mikɛ bo ba lɛ
akɛ mi nikaselɔ,
225
00:12:02,030 --> 00:12:03,490
amɛku amɛhiɛ amɛshwie nɔ akɛ amɛbaakɛɛ mi
226
00:12:03,570 --> 00:12:06,620
ni obɛ lɛ
ŋmɔlɔ henumɔ.
227
00:12:06,700 --> 00:12:07,620
- Miyɛ ŋmɔlɔ henumɔ.
228
00:12:07,700 --> 00:12:10,000
- Eshɛɔ he ni obaafee
nuu ko ni yɔɔ nii waa.
229
00:12:10,080 --> 00:12:11,186
Kɛ wɔ shika tsuru ŋmɔji lɛ na ŋoo lɛ, .
230
00:12:11,210 --> 00:12:12,346
wɔbaahi shi tamɔ maŋtsɛmɛi.
231
00:12:12,370 --> 00:12:14,130
- Maŋtsɛmɛi ni ji mɛni?
232
00:12:14,210 --> 00:12:16,630
Anɔkwale Maŋtsɛ Ko pɛ yɔɔ
yɛ ŋwɛi, .
233
00:12:16,710 --> 00:12:19,760
kɛ mɔ fɛɛ mɔ kroko...
Kaisare po...
234
00:12:19,840 --> 00:12:22,430
Ji lakamɔi amli ŋɔɔmɔ
hewalɛ kɛ ninamɔ he.
235
00:12:24,720 --> 00:12:26,720
Etsɛɛɛ loo sɛɛ mli
wɔ fɛɛ wɔtsɔmɔ sũ.
236
00:12:28,100 --> 00:12:29,810
- Nakai ŋmɔlɔ henumɔ lɛ yɛ.
237
00:12:32,020 --> 00:12:34,900
Hee, mihiɛ kpaaa nɔ, okay?
238
00:12:34,980 --> 00:12:36,980
Mi le akɛ eja.
239
00:12:37,070 --> 00:12:39,610
Shi hegbɛi fioo pɛ wɔyɔɔ
koni eya hiɛ yɛ je nɛɛ mli.
240
00:12:39,690 --> 00:12:40,490
- Gbele gbɛ́?
241
00:12:40,570 --> 00:12:42,740
Eji lakamɔ ko ni abu he akɔntaa, .
242
00:12:42,820 --> 00:12:46,280
ni efeee...
enuuu he jogbaŋŋ.
243
00:12:46,370 --> 00:12:48,540
- Wɔkɛ nɔ ni Nyɔŋmɔ kɛha wɔ lɛ tsu nii.
244
00:12:48,620 --> 00:12:49,990
Ni agbɛnɛ wɔbaaná
halamɔi wuji.
245
00:12:50,080 --> 00:12:52,160
Wɔbaahi shi jogbaŋŋ.
246
00:12:52,250 --> 00:12:53,540
Hetuu-kɛhamɔ babaoo.
247
00:12:55,170 --> 00:12:56,420
Gbe oninu lɛ naa.
248
00:12:58,340 --> 00:13:01,340
- Abɔ gbɔmɔ kɛjɛ shikpɔŋ nɔ, .
249
00:13:01,420 --> 00:13:04,590
ni yɛ naagbee lɛ, ekuɔ esɛɛ kɛyaa jɛmɛ.
250
00:13:04,680 --> 00:13:06,590
Be ni yɔɔ teŋ...
251
00:13:09,390 --> 00:13:11,390
esa akɛ babaoo ahi shi
kɛya wala mli fe nakai.
252
00:13:11,470 --> 00:13:12,810
Eji ohiafo kɛ lalafolɔ.
253
00:13:12,890 --> 00:13:14,116
- Mikɛɛ bo
jeee ni otsɛ mi nakai!
254
00:13:14,140 --> 00:13:16,900
- Kwɛmɔ, yoo, mikpao fai.
255
00:13:16,980 --> 00:13:18,270
Otsi kakadaŋŋ eho.
256
00:13:18,360 --> 00:13:19,730
Ha wɔŋɔ ekomɛi
be ni akɛjɔɔ hejɔɔmɔ.
257
00:13:19,820 --> 00:13:23,990
Nɔ ni he hiaa mi ji wala
Mibaanyɛ mikɛ mihe awo mli!
258
00:13:24,070 --> 00:13:26,860
Ani osumɔɔɔ ni ofeɔ nɔ ko
no baafee nɔ ni he hiaa waa...
259
00:13:26,950 --> 00:13:29,200
ni abaakai lɛ
yɛ yinɔsane mli fɛɛ?
260
00:13:31,790 --> 00:13:34,330
- Mihiɛ sɔɔ hiɛdɔɔ ni oyɔɔ lɛ,
Mifeɔ nakai diɛŋtsɛ.
261
00:13:34,410 --> 00:13:36,040
Ni minaa nyɛmɔi yɛ omli.
262
00:13:36,120 --> 00:13:38,000
Mi naa lɛ daa gbi.
263
00:13:38,080 --> 00:13:40,170
Naa hiɛyaa ko.
264
00:13:40,250 --> 00:13:41,710
Ha wɔhe otsii babaoo.
265
00:13:41,800 --> 00:13:45,050
Hejɔɔmɔ, yaa nyiɛmɔ,
feemɔ nɔ ko hee, hmm?
266
00:13:48,300 --> 00:13:49,180
- Lɛɛlɛŋ?
267
00:13:49,260 --> 00:13:50,100
- Meni hewɔ?
268
00:13:50,180 --> 00:13:51,406
Bo ji mɔ ni kɛɛ
babaoo yɛ shihilɛ mli
269
00:13:51,430 --> 00:13:52,520
fe shika ni anáa.
270
00:13:56,850 --> 00:13:58,900
- Oyiwaladɔŋŋ.
271
00:13:58,980 --> 00:14:02,030
Mileee nɔ ni makɛɛ.
272
00:14:02,110 --> 00:14:03,110
- Gbe onumɔ naa.
273
00:14:04,190 --> 00:14:06,490
Misusuɔ knoll lɛ he
yɛ NahalKur faa lɛ bokagbɛ
274
00:14:06,570 --> 00:14:07,490
etamɔ nɔ ni shiwoo yɔɔ mli.
275
00:14:07,570 --> 00:14:08,570
Shi eji gɔŋ.
276
00:14:08,620 --> 00:14:10,556
Ebaafee nɔ ni nɔ kwɔ bɔ ni sa
koni gbɔmɛi ana ni amɛnu Lɛ.
277
00:14:10,580 --> 00:14:11,490
Ni tsei yɛ anaigbɛ
278
00:14:11,580 --> 00:14:13,096
ni tsiɔ kwɛmɔ lɛ naa lɛ
Galilea Ŋshɔ lɛ...
279
00:14:13,120 --> 00:14:15,330
Nɔ ni E-bi tɛ̃ɛ lɛ.
280
00:14:15,410 --> 00:14:17,210
- Mɛni hewɔ ehe hiaa lɛ
Ŋshɔ lɛ he mfoniri?
281
00:14:17,290 --> 00:14:19,040
- Misusuɔ akɛ E-tao
koni ehi ŋwɛi bɔ ni sa.
282
00:14:19,130 --> 00:14:22,250
- Ah, ni gɔji lɛ hu
Korazin kooyigbɛ, aloo jeee nakai?
283
00:14:22,340 --> 00:14:24,630
Kɛlɛ babaoo yɛ,
Egbee lɛ baatere.
284
00:14:24,710 --> 00:14:25,816
- Eyɛ ŋwɛi shɔɔŋ tsɔ ni esa akɛ akwɔ.
285
00:14:25,840 --> 00:14:27,180
- Ni sɛɛjɛkɛmɔ lɛ jɛkɛ tsɔ
286
00:14:27,260 --> 00:14:29,890
kɛha gbɔmɛi ni jɛ
Tiberia kɛ Magdala.
287
00:14:29,970 --> 00:14:31,526
Ekɛɛ E-miisumɔ ni ehiɛ mli
yɛ gbi kome nyiɛmɔ mli
288
00:14:31,550 --> 00:14:32,760
kɛjɛ nakai maji lɛ amli.
289
00:14:33,720 --> 00:14:36,020
- Ekolɛ wɔji kɛkɛ
ni miikwɛ kooyigbɛ shɔŋŋ tsɔ.
290
00:14:36,100 --> 00:14:37,560
- Mɛni Ebi?
291
00:14:37,640 --> 00:14:40,730
Juniper loo gum tsei akutso ko
yɛ sɛɛgbɛ lɛ nɔ
292
00:14:40,810 --> 00:14:42,250
he ni wɔbaanyɛ wɔya nsara yɛ lɛ
gbɛkɛ ni tsɔ hiɛ lɛ?
293
00:14:42,320 --> 00:14:45,900
- E pee kaa E ngɛ momo
le he lɛ, hmm?
294
00:14:45,990 --> 00:14:48,820
- Hɛɛ... wɔ pɛ
esa akɛ amɛtao.
295
00:14:56,620 --> 00:14:58,790
- "Mɔ ko bɛ ni tsɔɔ mli."
296
00:14:58,870 --> 00:15:00,880
Mɛi ni yeɔ mla nɔ
abaawo lɛ tsuŋ."
297
00:15:03,040 --> 00:15:04,500
Shalom, shalom!
298
00:15:04,590 --> 00:15:05,590
Wɔtsɔɔ akɛ nɔ ko bɛ ni ehiii, nyɛmi yoo.
299
00:15:05,670 --> 00:15:08,090
Wɔyɛ biɛ yɛ naanyobɔɔ nitsumɔ hewɔ.
300
00:15:08,170 --> 00:15:09,680
Yɛ he ni oyɔɔ lɛ sɛɛ, .
301
00:15:09,760 --> 00:15:12,050
ji nakai susumɔ kpakpa
Galilea Ŋshɔ lɛ nɔ?
302
00:15:12,140 --> 00:15:13,850
- Yáa!!
303
00:15:13,930 --> 00:15:15,100
- No jeee naanyobɔɔ tsɔ.
304
00:15:15,180 --> 00:15:18,020
- Uh, kɛ ke mi...
ani bo ji nuŋtsɔ lɛ?
305
00:15:18,100 --> 00:15:20,140
- Agbe naa aha saralɔi!
306
00:15:20,230 --> 00:15:22,190
- E he hia wawɛɛ
ni wɔkɛ lɛ wieɔ lɛ.
307
00:15:26,570 --> 00:15:28,320
- Ekolɛ biɛ ji he ni eyɔɔ lɛ.
308
00:15:28,400 --> 00:15:29,570
Mɛni?
309
00:15:29,650 --> 00:15:30,780
Mɛni hewɔ?
310
00:15:30,860 --> 00:15:33,370
Eji nɔ ni shwieɔ mɔ kwraa.
311
00:15:33,450 --> 00:15:34,530
- Nakai pɛpɛɛpɛ.
312
00:15:37,290 --> 00:15:38,330
- No ni?
313
00:15:38,410 --> 00:15:39,460
No ji osane muu lɛ fɛɛ?
314
00:15:39,540 --> 00:15:40,766
- Nɔ fɛɛ nɔ ni wɔle
kɛha nɔmimaa,
315
00:15:40,790 --> 00:15:42,960
ni ato he gbɛjianɔ akɛ anɔkwale
kɛtsɔ mɛi ni kɛ amɛhiŋmɛi na nɔ ni tee nɔ lɛ nɔ
316
00:15:43,040 --> 00:15:44,500
yɛ Mla lɛ naa.
317
00:15:48,880 --> 00:15:50,276
- Mi le akɛ wɔnyɛŋ wɔtsɔɔ
gbɔmɔ kome lɛ nɔŋŋ ni,
318
00:15:50,300 --> 00:15:52,010
shi nɔkwɛmɔnɔ lɛ nɔ
ni haa mɔ naa kpɛɔ ehe tsɔ ni esaaa akɛ akuɔ hiɛ ashwieɔ nɔ.
319
00:15:52,090 --> 00:15:53,196
Ehe ehiaaa
koni efee gbɔmɔ kome too lɛ nɔŋŋ.
320
00:15:53,220 --> 00:15:54,800
No ji nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ.
321
00:15:54,890 --> 00:15:57,060
Mibaaná Shimon
drag kɛha enɛ.
322
00:15:57,140 --> 00:15:58,060
Koni afee jalɛ sane,
323
00:15:58,140 --> 00:15:59,906
woloŋmalɔ lɛ ji mɔ ni
atsɛɔ lɛ akɛ saji bibii, .
324
00:15:59,930 --> 00:16:01,190
jeee Shimon diɛŋtsɛ.
325
00:16:01,270 --> 00:16:03,690
- Woloŋmalɔi kɛ wiemɔi wooo mli
yɛ amɛ Rabi lɛ daaŋ, .
326
00:16:03,770 --> 00:16:05,730
eji gbɛ kroko nɔ.
327
00:16:05,820 --> 00:16:07,530
Bibii bibii.
328
00:16:07,610 --> 00:16:10,150
Mi asafo lɛ kɛ nikaselɔi lɛ
baafee foam yɛ enaabu mli
329
00:16:10,240 --> 00:16:11,490
kɛ amɛnu enɛ.
330
00:16:11,570 --> 00:16:12,926
Feemɔ niŋmaa
lɛ mli sanegbaa lɛ mli
331
00:16:12,950 --> 00:16:15,910
kɛ Shimon woloŋmalɔ lɛ...
Wiemɔ fɛɛ wiemɔ.
332
00:16:15,990 --> 00:16:18,080
Ni okɛwo woloŋmalɔ lɛ ŋɔɔ
lɛ he ŋaawoo krɛdɛɛ lɛ mli
333
00:16:18,160 --> 00:16:21,000
kɛha apasa gbalɛi
yɛ Woji Atoohe lɛ.
334
00:16:21,080 --> 00:16:23,580
Esa akɛ awo nɔ ni akɛ gbi awo nɔ
kɛtsɔ Levinyo ko ni yɔɔ gbɛhe nɔ lɛ nɔ.
335
00:16:23,670 --> 00:16:25,380
Ani onuɔ shishi
mi gbɛtsɔɔmɔi lɛ?
336
00:16:25,460 --> 00:16:27,590
- Hɛɛ, shi mɛni hewɔ
pɛpɛɛpɛ fɛɛ?
337
00:16:27,670 --> 00:16:29,670
Ejaakɛ be
nɛkɛ Yesu ni jɛ Nazaretlɛ
338
00:16:29,760 --> 00:16:31,470
ebua sɛɛnyiɛlɔi babaoo naa...
339
00:16:31,550 --> 00:16:33,300
kɛ mɛi ni wieɔ shiɔ lɛ ni fa bɔ ni sa,
340
00:16:33,380 --> 00:16:34,930
ebaaha Roma jwɛŋmɔ aba nɔ.
341
00:16:35,010 --> 00:16:36,390
Ni no sɛɛ lɛ, mɔ fɛɛ mɔ baale.
342
00:16:36,470 --> 00:16:37,470
- Ole nɔ, Rabi?
343
00:16:37,560 --> 00:16:39,600
- Nakai Shimon lɛ le jogbaŋŋ
efɔŋfeemɔi nɛɛ ateŋ
344
00:16:39,680 --> 00:16:41,140
ni eshi amɛ.
345
00:16:41,230 --> 00:16:45,100
Ehe ni ekɛwoɔ tsakemɔ mli waa lɛ
Nyɔŋmɔ Mla ni tsakeee lɛ
346
00:16:45,190 --> 00:16:46,190
abaajie lɛ kpo
347
00:16:46,270 --> 00:16:49,190
kɛha mɛi ni bɛ hiɛdɔɔ, shwilafoi, .
oshara ni yɔɔ nyaŋemɔ ji lɛ.
348
00:16:49,280 --> 00:16:50,570
- Jeee Shimon pɛ.
349
00:16:50,650 --> 00:16:52,400
Wɔgbele sane ko naa
kɛ Sanhedrin lɛ, .
350
00:16:52,490 --> 00:16:54,570
ni Nikodemo jie lɛ
akɛ "nɔ ni he ehiaaa."
351
00:16:54,660 --> 00:16:55,780
Nikodemo
352
00:16:55,870 --> 00:16:58,410
Misusu kanei lɛ ahe be kakadaŋŋ
miiho yɛ nakai shĩa lɛ mli, .
353
00:16:58,490 --> 00:16:59,410
kɛji onine shɛ mishishinumɔ nɔ.
354
00:16:59,490 --> 00:17:00,930
- Ojogbaŋŋ, mileee
yɛ nakai he lɛ, mi...
355
00:17:01,000 --> 00:17:02,250
Gbalamɔ sane lɛ mli.
356
00:17:02,330 --> 00:17:06,210
Nyɛkɛa woloŋmalɔ fɛɛ woloŋmalɔ, Farisifonyo;
Sadukifonyo, Esenefonyo, Osɔfo,
357
00:17:06,290 --> 00:17:07,750
Tsɔɔlɔ, kɛ Levinyo ni ole lɛ.
358
00:17:07,840 --> 00:17:08,670
- Mɛni hewɔ, Rabi?
359
00:17:08,750 --> 00:17:11,590
- Klɛŋklɛŋ lɛ, anɔkwalei lɛ:
360
00:17:11,670 --> 00:17:13,880
Etsɔɔ ehe
kɛ ŋwɛi sabala ko miitsu nii
361
00:17:13,970 --> 00:17:14,970
kɛjɛ gbalɔ Daniel ŋɔɔ.
362
00:17:15,050 --> 00:17:15,930
- Gbɔmɔ Bi.
363
00:17:16,010 --> 00:17:17,800
- Ekɛɔ hegbɛ
koni ekɛ eshai ake.
364
00:17:17,890 --> 00:17:20,310
Ekuɔ Shabbat lɛ mli
yɛ bei babaoo mli
365
00:17:20,390 --> 00:17:22,310
ni efãa mɛi krokomɛi koni amɛfee nakai.
366
00:17:22,390 --> 00:17:24,140
Ekɛ toohelɔi yeɔ nii
kɛ eshafeelɔi.
367
00:17:24,230 --> 00:17:25,140
- Efiteɔ.
368
00:17:25,230 --> 00:17:27,770
- Amrɔ nɛɛ, susumɔi lɛ.
369
00:17:29,110 --> 00:17:30,860
Tsɔɔmɔ lɛ,
Mibɛ gbi muu lɛ fɛɛ.
370
00:17:32,650 --> 00:17:34,320
- Yohane Baptisilɔ lɛ nɔ kome
nikaselɔi lɛ
371
00:17:34,400 --> 00:17:35,400
yɛ esɛɛnyiɛlɔi lɛ ateŋ, .
372
00:17:35,490 --> 00:17:36,910
ni saji ni awieɔ yɛ he lɛ hu yɛ
ni ji sɛkɛndi kome.
373
00:17:36,990 --> 00:17:38,370
- Ŋɔɔɔ.
374
00:17:38,450 --> 00:17:40,006
Wɔbaafee mɛi ni haoɔ wɔ kɔkɔɔkɔ
kɛtsɔ nakai freak lɛ nɔ ekoŋŋ.
375
00:17:40,030 --> 00:17:40,870
- Yɛ Kapernaum, .
376
00:17:40,950 --> 00:17:42,150
yei ni hiɛ gbɛi gbonyo yɛ jɛmɛ
377
00:17:42,200 --> 00:17:44,136
ana akɛ ekɛ lɛ yeɔ okpɔlɔ nɔ
yɛ toohelɔ lɛ shĩa lɛ mli.
378
00:17:44,160 --> 00:17:46,750
- Okɛɔ mi yei
lɛ fata esɛɛnyiɛlɔi lɛ ahe?
379
00:17:46,830 --> 00:17:49,340
- Obi ni asusu he.
380
00:17:49,420 --> 00:17:50,420
- Yaa nɔ.
381
00:17:50,500 --> 00:17:52,380
- Ekɛ Jeŋmajiaŋbii feɔ ekome.
382
00:17:52,460 --> 00:17:54,220
Pɔtɛɛ,
lɛ ji Etiopia yoo lɛ
383
00:17:54,300 --> 00:17:56,630
ni le egbɛi lɛ
kɛ he ni ejɛ.
384
00:17:56,720 --> 00:17:58,066
- Naagbee nɔ lɛ bɛ faŋŋ kwraa
kɛ bibioo.
385
00:17:58,090 --> 00:17:59,430
Nɔ ko nɔ ko bɛ ni ji bibioo
386
00:17:59,510 --> 00:18:02,680
kɛ eba akɛ
anɔkwayeli kɛha Nyɔŋmɔ Mla lɛ.
387
00:18:02,770 --> 00:18:05,770
- Kapernaum maŋ onukpa lɛ
fã koni awo Yesu tsuŋ.
388
00:18:05,850 --> 00:18:06,996
Beni mikɛ e-ɔfis lɛ wieɔ lɛ, .
389
00:18:07,020 --> 00:18:08,810
amɛtsĩ tã
ni ji Jeŋ Nilee ni Ji Ejwɛ lɛ mli lɛ.
390
00:18:08,900 --> 00:18:09,770
- Hewalɛtsɛmɛi lɛ?!
391
00:18:09,860 --> 00:18:10,916
- Eji wiemɔ ko ni hoɔ kɛkɛ.
392
00:18:10,940 --> 00:18:12,190
- Esa akɛ eje ejwɛŋmɔ mli.
393
00:18:12,280 --> 00:18:14,320
- No pɛ ji nɔ ni wɔyɔɔ.
394
00:18:14,400 --> 00:18:16,650
Esa akɛ ofee enɛɛmɛi
ama anɔkwalei kɛ saji ni awieɔ lɛ nɔ mi
395
00:18:16,740 --> 00:18:18,280
aha ale yɛ shɔŋŋ kɛ he fɛɛ he, .
396
00:18:18,360 --> 00:18:21,830
shi kaatsi nakai Shimon lɛ tã kɔkɔɔkɔ
aloo Nikodemo ku sane lɛ mli.
397
00:18:21,910 --> 00:18:24,620
Mɛi babaoo ni heɔ amɛyeɔ lɛ baafo mli
kɛya amɛ nilee ni asusuɔ akɛ amɛji lɛ nɔ.
398
00:18:24,700 --> 00:18:27,750
Shi no sɛɛ lɛ, beni wɔjieɔ lɛ kpo lɛ
woji ni aŋmala gbi
399
00:18:27,830 --> 00:18:32,460
ni tsɔɔ akɛ Shimon yɛ
kɔkɔ mra ni efeee nɔ ko, .
400
00:18:32,550 --> 00:18:36,380
emɛi ni yɔɔ awerɛho lɛ ashia lɛ
tsɛkwɛ̃, Hillel, baagbee shi.
401
00:18:36,470 --> 00:18:38,180
Kɛ Shamai Shia lɛ
lɛ baate shi.
402
00:18:41,600 --> 00:18:44,600
- Rabi Shamai, kɛ bulɛ,
403
00:18:44,680 --> 00:18:45,600
wɔbaaa biɛ ŋmɛnɛ
404
00:18:45,680 --> 00:18:47,940
ni miitao ni amɛná hewalɛ
ni skul ni tsɔɔ susumɔi amli lɛ.
405
00:18:48,020 --> 00:18:50,230
Wɔba ni wɔbaatao
mɔ ko ni baasusu he
406
00:18:50,310 --> 00:18:52,570
akɛ apasa gbalɔ
lɛ miilaka wɔmaŋbii lɛ.
407
00:18:52,650 --> 00:18:55,110
- Kɛji no ji oyiŋtoo lɛ,
oye omanye.
408
00:18:55,190 --> 00:18:56,490
Nɔ fɛɛ nɔ ni okɛ mi egba
409
00:18:56,570 --> 00:18:58,780
baafee kpojiemɔ
yɛ mi Shabbat shiɛmɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ mli.
410
00:19:06,620 --> 00:19:08,460
- Mateo, kwɛmɔ.
411
00:19:14,670 --> 00:19:16,710
- Mary gbe adafitswaa lɛ naa.
412
00:19:16,800 --> 00:19:18,840
Amɛmiishi
koni akɛgbɛ sane lɛ ashwã.
413
00:19:21,470 --> 00:19:24,140
- Mihiɛ ka nɔ akɛ amɛbaanyɛ amɛna gbɛ
koni amɛfee ekome kɛtsu nii.
414
00:19:24,220 --> 00:19:26,310
- Meni oshɔɔ?
415
00:19:26,390 --> 00:19:29,440
- Etamɔ nɔ ni amɛnyɛŋ amɛkpɛlɛ nɔ
yɛ nɔ kome nɔ nyɛsɛɛ nɛɛ?
416
00:19:29,520 --> 00:19:31,560
Mi diɛŋtsɛ mifata he bei komɛi.
417
00:19:31,650 --> 00:19:33,230
- Oh, miyɔse.
418
00:19:35,650 --> 00:19:38,690
Yɛ gbɛi komɛi anɔ lɛ, .
eji nɔ ni esa akɛ akpa gbɛ.
419
00:19:38,780 --> 00:19:40,110
- Shi jeee nɔ ni ataoɔ, lɛɛlɛŋ.
420
00:19:40,200 --> 00:19:42,910
- Daabi, daabi,
421
00:19:42,990 --> 00:19:44,056
shi eji nɔ ni esa akɛ eba
422
00:19:44,080 --> 00:19:46,740
beni ojeɔ nɔ ko shishi lɛ
no ji nɔ ni agbele aha mɔ fɛɛ mɔ,
423
00:19:46,830 --> 00:19:48,750
anɔkwa gbɔmɛi fɛɛ.
424
00:19:48,830 --> 00:19:50,870
Ekãalɔi.
425
00:19:50,960 --> 00:19:52,420
Toohelɔi po.
426
00:19:55,630 --> 00:19:57,800
Mɛi ni yɔɔ
etsɔ bei ni wa amli.
427
00:19:57,880 --> 00:20:01,050
Mɛi enyɔ lɛ fɛɛ miishashao shi
kɛ yiŋkɔshikɔshifeemɔ,
428
00:20:01,130 --> 00:20:03,220
kɛ ekãa kɛ hekɛnɔfɔɔ.
429
00:20:03,300 --> 00:20:05,600
Mɛi ni hɔmɔ yeɔ amɛ akɛ amɛaakase nii, .
430
00:20:05,680 --> 00:20:08,140
kɛ agbɛnɛ hu mɛi ni akase nii lɛ
kɛ nilee.
431
00:20:10,850 --> 00:20:12,060
Ha wɔku wɔsɛɛ wɔya nitsumɔ lɛ nɔ ekoŋŋ.
432
00:20:14,560 --> 00:20:17,480
Fãi enyiɛ wɔshɛɔ he?
433
00:20:17,570 --> 00:20:19,610
- Nyɔŋma kɛ nɛɛhu.
434
00:20:19,690 --> 00:20:22,200
- E nuɔ he fioo
eshɛɛɛ he, huh?
435
00:20:22,280 --> 00:20:25,410
- Nɔ ko yɛ ni miihe ashɛ 20
ni ji nɔ ni kɛ ehe kpãa gbee fe tsutsu lɛ.
436
00:20:25,490 --> 00:20:27,370
Obaanyɛ ofee nakai be fɛɛ be
feemɔ lɛ kuku kɛyashɛ 18.
437
00:20:27,450 --> 00:20:29,000
- Bei pii lɛ, asumɔɔ kukufeemɔ.
438
00:20:31,290 --> 00:20:33,750
Fã ni damɔ shi shiŋŋ
kɛha bo fe fɛɛ?
439
00:20:33,830 --> 00:20:36,840
- "Kaahao ohe."
yɛ oshihilɛ he," lɛɛlɛŋ.
440
00:20:36,920 --> 00:20:39,340
- Ani fãi komɛi yɛ
ni kɔɔ ohe lɛ?
441
00:20:41,510 --> 00:20:42,970
Ha mi osusumɔ ni ja.
442
00:20:43,050 --> 00:20:45,890
Mi le akɛ mi leee
esa akɛ makɛɛ nakai shi...
443
00:20:45,970 --> 00:20:47,050
- Anɔkwale lɛ fɛɛ?
444
00:20:47,140 --> 00:20:49,470
- O le kaa i be mi mi mi fuee.
445
00:20:49,560 --> 00:20:54,810
- Eji... fɛɛ...
ni haa mɔ naa kpɛɔ ehe waa.
446
00:20:54,900 --> 00:20:56,560
Shi kɛji mifee akuntaabuu lɛ,
447
00:20:56,650 --> 00:20:58,770
yɛ sanekpakpa kɛ sane fɔŋ gbɛfaŋ, .
448
00:20:58,860 --> 00:21:01,440
etamɔ nɔ ni eko bɛ
babaoo... sanekpakpa.
449
00:21:04,160 --> 00:21:05,780
"Mɔ fɛɛ mɔ ni kwɛɔ."
yɛ yoo ko ni yɔɔ akɔnɔ lɛ ŋɔɔ
450
00:21:05,870 --> 00:21:08,330
ekɛ ehe ewo mli momo
gbalafitemɔ..."
451
00:21:08,410 --> 00:21:10,620
Ani no haaa mɔ fɛɛ mɔ
gbalafitelɔ?
452
00:21:12,200 --> 00:21:13,870
"Kɛ́ oninejurɔ hiŋmɛi
haa ofeɔ esha, .
453
00:21:13,960 --> 00:21:15,670
jiemɔ kɛjɛ mli..."
454
00:21:16,790 --> 00:21:18,606
Ani no kɛ mɔ ko baaa
gbɔmɛi ayibɔ muu fɛɛ
455
00:21:18,630 --> 00:21:20,550
nyiɛɔ kɛbɔleɔ he
kɛ hiŋmɛi kome pɛ?
456
00:21:20,630 --> 00:21:22,920
Oh, kɛ enɛ...
457
00:21:23,010 --> 00:21:24,970
"Kɛji mɔ ko kɛ bo tee kojomɔ he."
ni oŋɔ otade lɛ, .
458
00:21:25,050 --> 00:21:27,010
ha ená otade lɛ
kɛ agbɛnɛ hu"?
459
00:21:27,090 --> 00:21:28,140
- Mm.
460
00:21:28,220 --> 00:21:29,340
- "Tsei ni woɔ yibii gbohii."
461
00:21:29,390 --> 00:21:31,720
"ni afolɔ ashwie shi ni
ashɛrɛ ashwie la mli;
462
00:21:31,810 --> 00:21:34,640
"shinaa lɛ mli tse ni eyɛ mlɛo."
ni kɛ mɔ yaa wala mli lɛ;
463
00:21:34,730 --> 00:21:37,100
Nyɛjea Miŋɔɔ, .
Mi leee bo kɔkɔɔkɔ."
464
00:21:37,190 --> 00:21:39,230
Ani oyɔse bɔ ni fee
tsɔne ni tsii oshiɛmɔ lɛ ji
465
00:21:39,320 --> 00:21:41,820
kɛ nɛkɛ henɔi nɛɛ
ni ji jajemɔi ni yɔɔ gbeyei lɛ ahe?
466
00:21:41,900 --> 00:21:43,440
Mikɛ gbɛi po efɔko
amɛteŋ fã.
467
00:21:43,530 --> 00:21:45,860
- Eji manifesto, Mateo.
468
00:21:45,950 --> 00:21:48,950
Mibɛ biɛ koni mahi shi
henumɔi ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli.
469
00:21:49,030 --> 00:21:50,620
Miba biɛ koni mije tsakemɔ ko shishi.
470
00:21:50,700 --> 00:21:51,830
- Ojogbaŋŋ...
"Nyɛsumɔa nyɛhenyɛlɔi."
471
00:21:51,910 --> 00:21:53,016
ni osɔle oha nakai mɛi lɛ
ni yiɔ bo yi lɛ..."
472
00:21:53,040 --> 00:21:54,160
Jeee nakai pɛpɛɛpɛ...
473
00:21:54,250 --> 00:21:57,880
- Mikɛɛ tsakemɔ...
jeee atuatsemɔ.
474
00:21:57,960 --> 00:22:00,290
Miwieɔ he
tsakemɔ ko ni yɔɔ gbeyei.
475
00:22:00,380 --> 00:22:02,396
Ani osusu akɛ miji jalɔ
yaa ni eba biɛ ni ekɛɛ,
476
00:22:02,420 --> 00:22:03,840
"Kwɛmɔ, mɔ fɛɛ mɔ,
477
00:22:03,920 --> 00:22:05,440
"yaa nɔ ofee kɛkɛ
nɔ ni ofee lɛ
478
00:22:05,510 --> 00:22:09,180
yɛ naagbee afii 1,000 lɛ mli lɛ, .
kɛjɛ be mli ni eyaa nɔ jogbaŋŋ lɛ"?
479
00:22:13,060 --> 00:22:14,536
- Agbɛnɛ hu, yɛ
shishijee kɛ naagbee lɛ.
480
00:22:14,560 --> 00:22:16,440
- Ni shishijee lɛ hu?
481
00:22:16,520 --> 00:22:19,360
- Mihaomɔ yɛ...
shishijee ji nɔ ni he hiaa fe fɛɛ.
482
00:22:19,440 --> 00:22:20,940
Amrɔ nɛɛ oshishijee wiemɔ ji,
483
00:22:21,020 --> 00:22:23,190
"Bo ji ŋoo lɛ."
shikpɔŋ lɛ nɔ."
484
00:22:23,280 --> 00:22:24,440
Mi hao,
485
00:22:24,530 --> 00:22:26,280
titri lɛ kɛji kɔɔyɔɔ miitswa,
486
00:22:26,360 --> 00:22:28,360
aloo kɛji asafo babaoo lɛ fa fe no
fe bɔ ni wɔkpaa gbɛ lɛ, .
487
00:22:28,450 --> 00:22:31,620
akɛ gbɔmɛi ni bɛŋkɛ sɛɛ
baa nu "Ŋoo shikpɔŋ lɛ nɔ".
488
00:22:31,700 --> 00:22:32,716
ni ebaaba mli amrɔ nɔŋŋ
tsɛmɔ kɛba ojwɛŋmɔ mli
489
00:22:32,740 --> 00:22:34,370
shishinumɔ ni ehiii.
490
00:22:34,450 --> 00:22:35,500
- Punic Tai lɛ?
491
00:22:35,580 --> 00:22:38,000
- Hɛɛ, beni Roma
kpata Carthage hiɛ
492
00:22:38,080 --> 00:22:40,040
amɛkɛ ŋoo du maŋ lɛ mli
koni eha efee ŋmɔshi nii, .
493
00:22:40,130 --> 00:22:42,210
ni akɛlomɔ mɔ fɛɛ mɔ
ni baatswa nɔ ekoŋŋ lɛ.
494
00:22:42,290 --> 00:22:45,550
- Mikɛ bo kpaa gbee
yɛ shishijee line lɛ he, .
495
00:22:45,630 --> 00:22:47,970
shi yɛ yiŋtoi srɔtoi ahewɔ.
496
00:22:48,050 --> 00:22:51,260
Misusuɔ akɛ shiɛmɔ lɛ he miihia
hiɛkpamɔ wiemɔ ko,
497
00:22:51,350 --> 00:22:54,060
ninefɔ̃ɔ kɛmiiya nɔ...
498
00:22:54,140 --> 00:22:55,810
Taakɛ oyɛ lɛ ja
tsɔɔ...
499
00:22:55,890 --> 00:22:58,850
Ebaafee nɔ ni wa,
ni bei komɛi lɛ ewaa, .
500
00:22:58,940 --> 00:23:00,100
tsɔɔmɔi akuu.
501
00:23:01,440 --> 00:23:04,320
- Mɛni feɔ, "Oji lɛ
shikpɔŋ lɛ nɔ ŋoo," po tsɔɔ?
502
00:23:04,400 --> 00:23:05,860
Mihe esako yɛ mfonirifeemɔ mli.
503
00:23:07,530 --> 00:23:09,990
- Nu haa loo hiɔ shi
kɛjɛ juu-kɛ-fɔ̃ mli, .
504
00:23:10,070 --> 00:23:11,990
ehaa efitemɔ baa shi.
505
00:23:12,070 --> 00:23:13,070
Miitao misɛɛnyiɛlɔi
506
00:23:13,120 --> 00:23:17,500
koni amɛfee gbɔmɛi ni tsiɔ amɛhe kɛjɛɔ he
efɔŋ ni yeɔ je lɛ nɔ lɛ.
507
00:23:17,580 --> 00:23:19,790
Ŋoo hu haa mɔ tsui nyɔɔ emli
nibii ahe ŋmɔlɔ.
508
00:23:19,870 --> 00:23:22,420
Miitao misɛɛnyiɛlɔi
koni afee je lɛ ehee
509
00:23:22,500 --> 00:23:24,630
ni ofee ekpɔmɔ lɛ fã.
510
00:23:24,710 --> 00:23:26,630
Nu hu baanyɛ
akɛ wuo afutu mli
511
00:23:26,710 --> 00:23:28,300
ni ekɛkpa hewolo lɛ nɔ
kɛha helai.
512
00:23:28,380 --> 00:23:33,430
Miisumɔ ni mimaŋbii lɛ kɛ amɛhe awo mli
yɛ je lɛ tsamɔ mli lɛ, .
513
00:23:33,510 --> 00:23:35,010
jeee ehiɛkpatamɔ lɛ.
514
00:23:37,730 --> 00:23:38,930
- No hewɔ lɛ mɛni hewɔ okɛɛɛɛ nakai kɛkɛ?
515
00:23:42,480 --> 00:23:46,530
- Ba, Mateo,
ŋmɛ mi gbɛ ni mawie lala fioo, huh?
516
00:23:46,610 --> 00:23:48,400
Jeee mɔ fɛɛ mɔ tamɔ bo, .
517
00:23:48,490 --> 00:23:50,320
mɛi komɛi
tamɔ ŋmɔlɔ fioo ko.
518
00:23:50,400 --> 00:23:52,200
Kanemɔ lalai lɛ
David, loo Salomo nɔ lɛ;
519
00:23:52,280 --> 00:23:55,700
Mibɛŋkɛɛɛ he ko ni yɔɔ shɔŋŋ po
kɛ mfonirifeemɔŋ wiemɔ tamɔ Salomo.
520
00:23:55,780 --> 00:23:56,990
- Mikaneɔ lɛ yɛ sɛɛ mli.
521
00:23:57,080 --> 00:23:57,910
- Ojogbaŋŋ, shweremɔ kpakpa.
522
00:23:58,000 --> 00:24:01,040
Ekolɛ eji... whoo!
523
00:24:01,120 --> 00:24:02,120
- Ŋɛɛ.
524
00:24:03,540 --> 00:24:05,670
- Mikɛɛ bo...
525
00:24:05,750 --> 00:24:08,550
nibii nɛɛ
shishinumɔ baaha mɛi komɛi
526
00:24:08,630 --> 00:24:10,510
shi jeee mɛi krokomɛi.
527
00:24:10,590 --> 00:24:13,680
Misumɔɔɔ sɛɛnyiɛlɔi ni efeee nɔ ko.
528
00:24:13,760 --> 00:24:17,390
Mɛi ni kɛ amɛhe eha diɛŋtsɛ lɛ
baakwɛ mli jogbaŋŋ, .
529
00:24:17,470 --> 00:24:18,930
ni miitao Anɔkwale lɛ.
530
00:24:20,680 --> 00:24:22,600
Shi mikɛ bo kpãa gbee, .
531
00:24:22,690 --> 00:24:24,690
esaaa akɛ wɔkɛ ŋoo jeɔ shishi.
532
00:24:24,770 --> 00:24:26,770
Okɛ sane ko ni sa haa.
533
00:24:26,860 --> 00:24:28,070
Nitsumɔ kpakpa.
534
00:24:32,110 --> 00:24:34,700
- Obaanyɛ otsɔ mli kɛkɛ
kɛ mfoniri ni nyiɛ sɛɛ...
535
00:24:34,780 --> 00:24:36,280
"Nyɛji je lɛ la lɛ."
536
00:24:36,370 --> 00:24:39,080
Maŋ ko ni yɔɔ gɔŋ ko nɔ
anyɛɛɛ akɛtee."
537
00:24:39,160 --> 00:24:40,410
- Ma nyɛ.
538
00:24:40,500 --> 00:24:43,000
- Loo, "Nɔ fɛɛ nɔ ni osumɔɔ."
ni mɛi krokomɛi baafee nyɛ lɛ, .
539
00:24:43,080 --> 00:24:44,210
feemɔ amɛ hu"?
540
00:24:44,290 --> 00:24:45,420
Nakai mɔ lɛ miifɔ̃ mɔ nine.
541
00:24:51,590 --> 00:24:54,590
Nuŋtsɔ, ha mabi nɔ hewɔ ni okɛtoɔ lɛ
ni eba shi koni ebakwɛ nsara lɛ?
542
00:24:57,050 --> 00:24:58,640
Amɛ fɛɛ amɛtee, aloo jeee nakai?
543
00:25:00,520 --> 00:25:02,140
- Amɛ yɛ.
544
00:25:06,310 --> 00:25:08,150
- Mibaasumɔ be.
545
00:25:10,860 --> 00:25:12,610
Wɔyɛ gbɛjianɔtoi
yɛ he ni akɛyeɔ asafo babaoo nɔ.
546
00:25:12,700 --> 00:25:14,150
Ni wɔbaanyɛ wɔfee nakai
nyɛkɛ wɔhii lɛ ekomɛi ato he
547
00:25:14,240 --> 00:25:16,530
koni eye ebua otookwɛlɔi lɛ
kɛ tookwɛlɔi
548
00:25:16,620 --> 00:25:17,716
yɛ kooloi lɛ ni akɛ amɛ toɔ ŋmɔ mli lɛ mli
549
00:25:17,740 --> 00:25:19,120
yɛ afã kroko lɛ nɔ
ni yɔɔ gɔŋ lɛ nɔ lɛ.
550
00:25:19,200 --> 00:25:21,830
- Mi tookwɛlɔ lɛ kɛɛ mi
yɛ ogbɛjianɔtoi lɛ ahe,
551
00:25:21,910 --> 00:25:24,620
shi... mikɛɛɛ
tamɔ shiɛlɔi.
552
00:25:24,710 --> 00:25:25,920
Misusuuu asafoi babaoo ahe.
553
00:25:26,000 --> 00:25:29,130
Okɛ ohe wooo mli po akɛ obaawo nyɔmɔ
kɛha mihegbɛ lɛ kɛ nitsumɔ.
554
00:25:29,210 --> 00:25:30,770
- Wɔbɛ shika ko ni he hiaa waa
koni akɛha.
555
00:25:30,800 --> 00:25:32,300
- Ekolɛ wɔbaanyɛ
koni akɛwo nyɔmɔ.
556
00:25:32,380 --> 00:25:33,260
- Agbiɛnaa?
557
00:25:33,340 --> 00:25:34,446
- Wɔyɛ mɛi komɛi
yɛ wɔkuu lɛ mli
558
00:25:34,470 --> 00:25:35,800
ni he esa yɛ sanegbaa mli lɛ.
559
00:25:35,880 --> 00:25:37,300
Mɛni hewɔ okɛ amɛ baaa lɛ?
560
00:25:39,350 --> 00:25:42,020
- Ani ole akutsoŋnyo ko
kooloi alɛɛhei ni tamɔ nyɛ nɔ lɛ, .
561
00:25:42,100 --> 00:25:43,310
mɔ ko ni wɔbaanyɛ wɔkɛgba sane?
562
00:25:43,390 --> 00:25:45,890
- Kwɛmɔ, mi pɛ miba biɛ
ejaakɛ ekɛɛ
563
00:25:45,980 --> 00:25:48,270
obaawo mininuu lɛ he nyɔmɔ
kɛji minu bo toi, .
564
00:25:48,360 --> 00:25:49,360
ni miyɛ.
565
00:25:49,400 --> 00:25:52,070
Ni nibii ni akɛtsuɔ nii lɛ ahe nitsumɔ hu?
566
00:25:52,150 --> 00:25:53,150
- Mɛni?
567
00:25:54,490 --> 00:25:57,950
- Kɛji nuu nɛɛ ji
bɔ ni amɛkɛɛ ehe hiaa lɛ lɛ, .
568
00:25:58,030 --> 00:26:00,490
ni shiɛmɔ lɛ hu he hiaa tamɔ nakai nɔŋŋ
taakɛ amɛmiigba...
569
00:26:00,580 --> 00:26:03,040
- Misusuuu he kɛkɛ
tsɔɔlɔ fɛɛ tsɔɔlɔ ni fãa gbɛ.
570
00:26:03,120 --> 00:26:04,720
- Nuu lɛ nɛ
mɔ ni etsa mɛi babaoo, hɛɛ?
571
00:26:04,750 --> 00:26:06,170
Mɔ ni wɔnu he pɛŋ lɛ?
572
00:26:06,250 --> 00:26:07,120
- Hɛɛ!
573
00:26:07,210 --> 00:26:08,226
- Jwɛŋmɔ nakai gbɛfalɔi lɛ fɛɛ ahe okwɛ
574
00:26:08,250 --> 00:26:10,210
ni naa lɛ
akɛ nɔ ni fe tsɔɔlɔ.
575
00:26:10,290 --> 00:26:11,050
Mɛi enyiɛ okɛɛ?
576
00:26:11,130 --> 00:26:12,000
Ohai abɔ?
577
00:26:12,090 --> 00:26:13,090
Ekolɛ akpei abɔ?
578
00:26:13,130 --> 00:26:14,720
- Mɛi babaoo.
579
00:26:14,800 --> 00:26:17,430
- Mɛi akpei abɔ ni yɔɔ
niiashikpamɔi ni tsakeɔ mɔ shihilɛ
580
00:26:17,510 --> 00:26:18,510
yɛ oshikpɔŋ lɛ nɔ;
581
00:26:18,590 --> 00:26:20,640
amɛbaanyɛ amɛna naakpɛɛ nii.
582
00:26:20,720 --> 00:26:22,220
Nɔ ni baa beni nakai gbɛfalɔi lɛ
583
00:26:22,310 --> 00:26:25,480
yaa jara nɔ kɛha nibii?
584
00:26:25,560 --> 00:26:26,690
Mitsɔɔ akɛ, nakai gbɛfalɔi lɛ fɛɛ.
585
00:26:26,770 --> 00:26:29,360
Ojogbaŋŋ, amɛkɛ amɛhe feɔ ekome
o nibii
586
00:26:29,440 --> 00:26:32,780
kɛ henumɔi lɛ
amɛyɛ yɛ gbi lɛ nɔ.
587
00:26:32,860 --> 00:26:36,280
Ejɛ he fɛɛ he...
onibii...
588
00:26:36,360 --> 00:26:39,410
- O mliki, o tsiisi,
oyitsɔi, huh?
589
00:26:39,490 --> 00:26:43,870
- Ogbɛi baafee
gbɛi pɛ ni amɛbaanyɛ amɛkɛ amɛhe afɔ̃ nɔ.
590
00:26:46,870 --> 00:26:48,080
- Mɛi babaoo?
591
00:26:50,920 --> 00:26:52,040
Jogbaŋŋ.
592
00:26:52,130 --> 00:26:55,170
Shi kɛji mina
jwɛi kome ni ashi yɛ sɛɛ,
593
00:26:55,260 --> 00:26:56,510
Mawo kojomɔ he koni awo nyɔmɔ ni efite lɛ.
594
00:26:56,590 --> 00:26:58,130
- Oyɛ wɔwiemɔ lɛ.
595
00:26:58,220 --> 00:27:00,340
Wɔbaashi lɛ jogbaŋŋ
fe bɔ ni wɔna lɛ.
596
00:27:00,430 --> 00:27:01,470
- Ekpakpa.
597
00:27:04,640 --> 00:27:05,680
- Mi nyɛɛɛ ma he maye!
598
00:27:05,770 --> 00:27:06,930
- Ani wɔnine shɛ shikpɔŋ lɛ nɔ kɛkɛ?
599
00:27:07,020 --> 00:27:07,940
Misusuɔ akɛ wɔnine shɛ shikpɔŋ lɛ nɔ kɛkɛ!
600
00:27:08,020 --> 00:27:08,890
- Wɔ nine shɛ nɔ!!
601
00:27:08,980 --> 00:27:10,020
- Te wɔɔfee tɛŋŋ wɔda shi...
602
00:27:13,440 --> 00:27:14,820
Ona, gbekɛ nuu?
603
00:27:14,900 --> 00:27:16,650
Mikɛ bo eyako hiɛkpatamɔ nɔ.
604
00:27:16,740 --> 00:27:18,200
Shihilɛ ji sanegbaa.
605
00:27:18,280 --> 00:27:19,320
- Hee, oja.
606
00:27:19,410 --> 00:27:20,280
Oja.
607
00:27:20,360 --> 00:27:22,620
- Hegbɛi yɛ he fɛɛ he,
ni ekwɛɔ wɔ hiɛ.
608
00:27:22,700 --> 00:27:24,790
Ni srɔtofeemɔ pɛ ni yɔɔ mli
yɛ wɔ kɛ mɛi babaoo ateŋ
609
00:27:24,870 --> 00:27:26,910
ji wɔyɛ dɛŋdadei lɛ
koni ekɛ hegbɛ lɛ atsu nii.
610
00:27:27,000 --> 00:27:27,790
- Hee, mi kaseɔ nii.
611
00:27:27,870 --> 00:27:29,250
- Ni mikɛɔ bo...
612
00:27:29,330 --> 00:27:31,250
Misumɔɔɔ akɛ mafee nakai
yɛ jarayeli mli kɛya naanɔ.
613
00:27:31,330 --> 00:27:34,800
Miisumɔ ni maná shika ni fa bɔ ni sa kɛkɛ
koni mi diɛŋtsɛ mahala nɔ ni misumɔɔ.
614
00:27:34,880 --> 00:27:36,710
Mi tamɔ bo,
615
00:27:36,800 --> 00:27:38,050
Miheɔ miyeɔ akɛ nɔ ko yɛ ni fe nakai yɛ shihilɛ mli
616
00:27:38,130 --> 00:27:39,470
fe deals kɛ titles.
617
00:27:42,220 --> 00:27:44,220
O le nɔ́ nɛ i susuɔ
ebaafee nɔ ni yɔɔ miishɛɛ diɛŋtsɛ?
618
00:27:44,300 --> 00:27:45,060
- Mɛni ni?
619
00:27:45,140 --> 00:27:46,600
- Koni ona shiɛlɔ nɛɛ
yɛ gbɔmɔtsoŋ.
620
00:27:46,680 --> 00:27:47,746
Mi nuɔ ehe sane.
621
00:27:47,770 --> 00:27:49,940
- Miyɛ miishɛɛ waa
koni manu ni okɛɛ nakai.
622
00:27:50,020 --> 00:27:51,100
Miisumɔ ni mana lɛ hu.
623
00:27:51,190 --> 00:27:52,190
- Ehi shi.
624
00:29:41,380 --> 00:29:42,710
- Ojogbaŋŋ, amɛtee lolo.
625
00:29:42,800 --> 00:29:43,946
Ani wɔtee
nɔ ko he adafitswaa
626
00:29:43,970 --> 00:29:46,130
ekolɛ no baaa mli?
627
00:29:46,220 --> 00:29:47,140
Ni kɛji akɛ E-kuuu esɛɛ ebaaa dɔŋŋ hu?
628
00:29:47,220 --> 00:29:48,276
- Wɔyaa wɔɔ,
ni Ebɛ biɛ.
629
00:29:48,300 --> 00:29:49,760
Wɔteɔ shi, ni Ebɛ biɛ.
630
00:29:49,850 --> 00:29:52,890
Jajemɔ,
kɛji ote shi lɛ Ebɛ biɛ.
631
00:29:52,980 --> 00:29:54,616
Mina Lɛ ni eshi
kɛ Matthew daa leebi
632
00:29:54,640 --> 00:29:55,640
kɛha otsi ni eho lɛ.
633
00:29:55,690 --> 00:29:57,900
- Misusuɔ akɛ E-ji kɛkɛ
ni miitao ni ená lɛ jogbaŋŋ.
634
00:29:57,980 --> 00:29:59,360
- Ani Ebaanyɛ ená nɔ ko ni ejaaa?
635
00:29:59,440 --> 00:30:00,360
- Mitsɔɔ akɛ, kɛha gbɔmɛi lɛ.
636
00:30:00,440 --> 00:30:01,546
- Ni kɛji akɛ alaka wɔ fɛɛ hu?
637
00:30:01,570 --> 00:30:02,690
- Te ooofee tɛŋŋ okɛɛ nakai?
638
00:30:02,780 --> 00:30:03,966
Ona nɔ ni tee nɔ yɛ Kana lɛ!
639
00:30:03,990 --> 00:30:05,780
- Mɔ fɛɛ mɔ, ha otsui anyɔ omli.
640
00:30:05,860 --> 00:30:07,070
- Edɔ mi, mihe efee mi yaa kɛkɛ.
641
00:30:07,160 --> 00:30:09,240
- Etɔ wɔ fɛɛ
kɛjɛ gbi kakadaŋŋ ko mli.
642
00:30:09,320 --> 00:30:10,440
Esa akɛ wɔjɔɔ wɔhe kɛha wɔ
643
00:30:10,490 --> 00:30:12,096
ni oyayakpe mɛi krokomɛi lɛ
yɛ gɔŋ lɛ nɔ mra
644
00:30:12,120 --> 00:30:13,000
koni eye ebua ni ato he gbɛjianɔ.
645
00:30:13,080 --> 00:30:14,000
- Ni kɛji mɔ ko mɔ ko ejieee ehe kpo hu?
646
00:30:14,080 --> 00:30:15,120
Ni kɛji mɔ fɛɛ mɔ jie ehe kpo hu?
647
00:30:15,160 --> 00:30:16,370
- Fɛɛ eko lɛ, Simon ja.
648
00:30:17,330 --> 00:30:18,250
Esa akɛ wɔjɔɔ wɔhe.
649
00:30:18,330 --> 00:30:20,040
Osusuɔ akɛ miiya
koni onine ashɛ wɔɔhe fioo ko nɔ?
650
00:30:20,130 --> 00:30:23,170
Miisumɔ ni mana nɔmimaa akɛ mifee nakai kɛkɛ
mifee nɔ fɛɛ nɔ ni manyɛ miha Lɛ.
651
00:30:23,260 --> 00:30:25,010
- Ofeɔ nakai be fɛɛ be.
652
00:30:31,640 --> 00:30:33,100
- Ebaawɔ jogbaŋŋ bianɛ.
653
00:30:50,450 --> 00:30:54,410
- Mateo...
Mateo.
654
00:30:56,370 --> 00:30:57,410
- Rabi.
655
00:30:58,500 --> 00:31:00,170
- Miyɛ.
656
00:31:00,250 --> 00:31:01,080
- Gbelemɔ lɛ?
657
00:31:01,170 --> 00:31:02,170
- Hɛɛ.
658
00:31:02,250 --> 00:31:03,300
- Mɛni ni?
659
00:31:03,380 --> 00:31:04,710
- Shikpɔŋ he mfoniri.
660
00:31:04,800 --> 00:31:06,130
- A mɛni?
661
00:31:06,210 --> 00:31:07,550
- Gbɛtsɔɔmɔi.
662
00:31:07,630 --> 00:31:09,030
He ni esa akɛ gbɔmɛi akwɛ
koni ena mi.
663
00:31:11,090 --> 00:31:12,720
- Yoo, ha mi be fioo.
664
00:31:34,330 --> 00:31:35,700
Mifee klalo.
665
00:31:45,590 --> 00:31:46,590
Rabi?
666
00:31:48,630 --> 00:31:51,340
- Ajɔɔ amɛ
ohiafoi yɛ mumɔŋ lɛ, .
667
00:31:51,430 --> 00:31:53,430
ejaakɛ amɛ nɔ lɛ ji
ŋwɛi maŋtsɛyeli lɛ.
668
00:31:55,600 --> 00:31:57,470
Ajɔɔ mɛi ni yeɔ awerɛho lɛ, .
669
00:31:59,640 --> 00:32:01,230
ejaakɛ aaashɛje amɛmii.
670
00:32:03,810 --> 00:32:05,520
Ajɔɔ mɛi ni he jɔ lɛ...
671
00:32:07,400 --> 00:32:09,240
ejaakɛ amɛbaafee
shikpɔŋ lɛ nɔ gboshinii.
672
00:32:11,030 --> 00:32:12,030
Ajɔɔ mɛi ni yɔɔ jɛmɛ lɛ
673
00:32:12,070 --> 00:32:14,830
ni hɔmɔ kɛ kumai yeɔ amɛ
kɛha jalɛ, .
674
00:32:18,040 --> 00:32:19,620
ejaakɛ amɛbaatsui aaashɛ amɛhe.
675
00:32:22,000 --> 00:32:24,290
Ajɔɔ mɛi ni naa mɔbɔ lɛ...
676
00:32:25,540 --> 00:32:27,800
ejaakɛ aaana amɛ mɔbɔ.
677
00:32:31,340 --> 00:32:33,220
Ajɔɔ mɛi ni tsui mli tse lɛ...
678
00:32:35,100 --> 00:32:36,470
ejaakɛ amɛaana Nyɔŋmɔ.
679
00:32:39,060 --> 00:32:42,020
Ajɔɔ toiŋjɔlɛfeelɔi lɛ,
680
00:32:43,690 --> 00:32:46,860
ejaakɛ abaatsɛ amɛ
Nyɔŋmɔ bii.
681
00:32:48,690 --> 00:32:50,900
Ajɔɔ mɛi ni yɔɔ jɛmɛ lɛ
682
00:32:50,990 --> 00:32:53,030
ni awaa amɛ yi lɛ
yɛ jalɛ hewɔ...
683
00:32:56,580 --> 00:32:58,740
ejaakɛ amɛ nɔ lɛ ji
ŋwɛi maŋtsɛyeli lɛ.
684
00:33:04,460 --> 00:33:06,840
Ajɔɔ nyɛ
685
00:33:06,920 --> 00:33:12,420
be mli ni mɛi krokomɛi yeɔ ohe fɛo lɛ
ni amɛwa nyɛ yi
686
00:33:12,510 --> 00:33:16,760
ni nyɛwiea wiemɔi fɔji srɔtoi fɛɛ
kɛshi nyɛ yɛ amale mli
687
00:33:16,850 --> 00:33:18,260
yɛ Mihe akɔntaabuu lɛ nɔ.
688
00:33:22,520 --> 00:33:25,190
Nyɛnyaa ni nyɛmii ashɛa nyɛhe, .
689
00:33:27,020 --> 00:33:30,150
kɛha nyɛnyɔmɔwoo lɛ
baafee agbo yɛ ŋwɛi.
690
00:33:37,160 --> 00:33:38,870
- Hɛɛ,
691
00:33:38,950 --> 00:33:40,450
shi te eji shikpɔŋ he mfoniri tɛŋŋ?
692
00:33:42,700 --> 00:33:45,420
- Kɛji mɔ ko miisumɔ ni ena Mi, .
693
00:33:45,500 --> 00:33:47,790
nomɛi ji kui lɛ
esa akɛ amɛtao.
694
00:33:56,180 --> 00:33:57,390
- Ni no sɛɛ lɛ?
695
00:34:00,260 --> 00:34:02,810
- Bo ji shikpɔŋ lɛ nɔ ŋoo.
696
00:35:16,340 --> 00:35:19,260
- No hewɔ lɛ, kaafee nakai
ohao yɛ owala he, .
697
00:35:19,340 --> 00:35:22,140
nɔ ni obaaye,
nɔ ni obaanu;
698
00:35:22,220 --> 00:35:23,700
yɛ ogbɔmɔtso lɛ he, .
nɔ ni obaawo...
699
00:35:27,430 --> 00:35:28,270
- Yesu.
700
00:35:28,350 --> 00:35:29,140
- Hɛɛ.
701
00:35:29,230 --> 00:35:31,036
- Ofainɛ ba,
wɔbaasumɔ ni wɔtsɔɔ bo nɔ ko.
702
00:35:31,060 --> 00:35:32,520
- Miisaa mihe, Eema.
703
00:35:32,610 --> 00:35:33,820
- Ehi, wɔbaaba bo ŋɔɔ.
704
00:35:41,910 --> 00:35:43,700
Enɛ ehiii kwraa.
705
00:35:43,780 --> 00:35:44,910
- Mɛni?
Meni hewɔ?
706
00:35:44,990 --> 00:35:46,450
Obaabɔ tɛi lɛ ahe.
707
00:35:46,540 --> 00:35:47,410
Kɛha gbɔmɛi ni yɔɔ sɛɛ lɛ
708
00:35:47,500 --> 00:35:50,670
obaafee gbee ni bɛ gbɔmɔtso
ni jɛ slate tɛsaa ko mli.
709
00:35:50,750 --> 00:35:53,710
Ohe miihia ni okɛ kɔla ko awo mli.
710
00:35:53,790 --> 00:35:54,936
- O le, i le
nɔ ni gbalɛ lɛ kɛɔ lɛ
711
00:35:54,960 --> 00:35:57,050
yɛ mihefɛo he, .
712
00:35:57,130 --> 00:35:59,260
ani enɛ ji omɔdɛŋbɔɔ
koni etsake lɛ?
713
00:35:59,340 --> 00:36:03,180
- Bluu, toiŋjɔlɛ okadi,
tamɔ nu kɛ ŋwɛi?
714
00:36:03,260 --> 00:36:04,010
- Hmm.
715
00:36:04,100 --> 00:36:07,220
- Red, okadi
ni ji suɔmɔ, lá, .
716
00:36:07,310 --> 00:36:08,770
afɔleshaa, suɔmɔ.
717
00:36:08,850 --> 00:36:09,980
- Ohh.
718
00:36:10,060 --> 00:36:14,020
- Purple:
maŋtsɛyeli lɛ, maŋtsɛyeli lɛ.
719
00:36:14,110 --> 00:36:17,230
- Shika tsuru:
mlihilɛ, nilee, .
720
00:36:17,320 --> 00:36:18,780
la, hulu lɛ.
721
00:36:23,410 --> 00:36:24,620
- Nubu?
722
00:36:24,700 --> 00:36:26,830
- Ojogbaŋŋ, wɔ bɛ glase,
723
00:36:26,910 --> 00:36:29,790
loo nu ni yɔɔ kpoo ko bɛ
koni okwɛ mli koni osusu he,
724
00:36:29,870 --> 00:36:31,160
ni kɛji wɔfee nakai po lɛ, .
725
00:36:31,250 --> 00:36:35,000
Minyɛŋ makɛɛ bo bɔ ni eji bibioo ha
Bɔ ni miyɔɔ lɛ he hiaa mi.
726
00:36:35,090 --> 00:36:36,380
Eema?
727
00:36:39,050 --> 00:36:41,170
- Bluu, toiŋjɔlɛ he okadi.
728
00:36:41,260 --> 00:36:42,680
Wɔ Toiŋjɔlɛ Maŋtsɛ lɛ.
729
00:36:44,390 --> 00:36:45,390
- Rama?
730
00:36:45,430 --> 00:36:46,550
- Akasesu.
731
00:36:46,640 --> 00:36:48,640
Gbi lɛ hewɔ
Mikɛ bo kpe klɛŋklɛŋ kwraa.
732
00:36:48,720 --> 00:36:49,810
Greps.
733
00:36:49,890 --> 00:36:52,100
Wain.
734
00:36:52,190 --> 00:36:53,600
Maria?
735
00:36:53,690 --> 00:36:55,480
- Purple, hu.
736
00:36:55,560 --> 00:36:56,980
Maŋtsɛyeli.
737
00:36:57,070 --> 00:36:58,190
- Tamar?
738
00:36:58,270 --> 00:36:59,400
- Akasesu.
739
00:36:59,480 --> 00:37:00,940
Eji su ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli,
740
00:37:01,030 --> 00:37:02,950
ehaa ohegbɛi ni wa lɛ feɔ blɛoo.
741
00:37:03,030 --> 00:37:04,160
- Miyɛ ŋwɛigbɛi ni wa?
742
00:37:05,280 --> 00:37:06,596
- A le mo
koni akɛwie nibii ni wa.
743
00:37:06,620 --> 00:37:10,620
- Ha!
- Mɛɛ kɛkɛ.
744
00:37:10,700 --> 00:37:12,500
Thomas kɛɛ wɔshɛɔ 3,000!
745
00:37:12,580 --> 00:37:13,646
Yɛ rate gbɔmɛi
miitsɔɔ
746
00:37:13,670 --> 00:37:15,920
ebaafee 4,000
kɛyashi be mli ni wɔjeɔ shishi lɛ.
747
00:37:16,000 --> 00:37:16,880
Etsɛɛɛ tsɔ.
748
00:37:16,960 --> 00:37:18,040
- Ani esa akɛ wɔkɛɛ Lɛ po?
749
00:37:18,130 --> 00:37:19,146
- Misumɔɔɔ Lɛ
koni efee lɛ naakpɛɛ
750
00:37:19,170 --> 00:37:20,510
beni Ebaabɔle ehe lɛ
kɛya E-he lɛ.
751
00:37:20,590 --> 00:37:21,696
- Ani Ebaanyɛ efee naakpɛɛ,
752
00:37:21,720 --> 00:37:23,380
aloo ni ashɛrɛɔ ashwieɔ shi?
753
00:37:23,470 --> 00:37:24,840
- Oh, enɛ ehiii.
754
00:37:24,930 --> 00:37:25,840
Kɛji mɛi babaoo ba,
755
00:37:25,930 --> 00:37:27,156
aloo kɛji nɔ kome kroko hu fite, .
756
00:37:27,180 --> 00:37:28,470
enɛ baanyɛ afee oshara.
757
00:37:30,720 --> 00:37:32,730
Ani aŋmɛ mi gbɛ?
758
00:37:37,270 --> 00:37:41,740
- Ah, sɛɛ mli.
759
00:37:41,820 --> 00:37:42,900
Nɛgbɛ Dasha yɔɔ?
760
00:37:42,990 --> 00:37:44,950
- E kɛ Zebedeo ngɛ
kɛ ekrokomɛi komɛi.
761
00:37:45,030 --> 00:37:47,240
Amɛná he ko
yɛ hiɛ.
762
00:37:47,320 --> 00:37:48,910
Eden!
763
00:37:48,990 --> 00:37:49,990
- Hɛɛ?
764
00:37:50,080 --> 00:37:51,160
- Ba biɛ.
765
00:37:51,240 --> 00:37:52,330
Miitao taibreka.
766
00:37:54,790 --> 00:37:56,250
- Simon ŋa, Eden ji mɔ nɛɛ.
767
00:37:56,330 --> 00:37:57,630
Shalom!
768
00:38:01,670 --> 00:38:03,470
Enɛ ji
eda fe bɔ ni misusuɔ po.
769
00:38:03,550 --> 00:38:04,590
Miyɛ henumɔ ko.
770
00:38:04,670 --> 00:38:06,630
- Oyɛ henumɔ ko...
771
00:38:06,720 --> 00:38:07,970
Miisumɔ ni mana lɛ.
772
00:38:08,050 --> 00:38:09,760
- Miisumɔ ni mana he ko
wɔbaanyɛ wɔnu lɛ.
773
00:38:11,600 --> 00:38:12,600
- Maba ni mayatao bo.
774
00:38:12,680 --> 00:38:14,100
Mikɛ be babaoo etsɛŋ.
775
00:38:14,180 --> 00:38:15,780
Kwɛmɔ kɛji obaanyɛ ona
esɛɛnyiɛlɔi lɛ ateŋ mɔ kome, .
776
00:38:15,850 --> 00:38:16,940
hii ni wɔkɛkpe lɛ ateŋ mɔ kome, .
777
00:38:17,020 --> 00:38:18,126
ha amɛle akɛ wɔbaanyɛ wɔye wɔbua amɛ;
778
00:38:18,150 --> 00:38:19,190
eka shi faŋŋ akɛ ehe miihia amɛ.
779
00:38:22,480 --> 00:38:23,666
Amɛfeɔ tamɔ nɔ ni amɛkɛ lɛ yɔɔ.
780
00:38:23,690 --> 00:38:25,070
Kɛ mi fai, bi!
781
00:38:25,150 --> 00:38:26,360
Ani manyɛ mawie kuku ko kwraa?
782
00:38:32,200 --> 00:38:33,450
- Enɛ ji naakpɛɛ nii!
783
00:38:35,080 --> 00:38:36,750
Oh, kɛ ke mi.
784
00:38:36,830 --> 00:38:39,040
Ani ole he ni
Ani esa akɛ madamɔ shi koni mabo lɛ toi?
785
00:38:39,130 --> 00:38:40,540
- Koni obo Tsɔɔlɔ lɛ toi
jɛ Nazaret.
786
00:38:40,630 --> 00:38:41,750
- Nazaret?
787
00:38:41,840 --> 00:38:43,510
- Efeɔ naakpɛɛ nii.
788
00:38:43,590 --> 00:38:46,380
Amɛmiikɛɛ
Ebaanyɛ efee Mɔ lɛ.
789
00:38:46,470 --> 00:38:48,010
- Wɔkpaŋ wiemɔ kome po.
790
00:38:48,090 --> 00:38:51,220
Obaanyɛ ofee nɔ ni ehiii kwraa fe enɛ
fe ni ooonyiɛ wɔsɛɛ.
791
00:38:51,300 --> 00:38:52,850
- Eji mlihilɛ, shidaa aha bo.
792
00:39:00,560 --> 00:39:02,690
- O le, mwɔnɛ ɔ
ji nakai gbii lɛ ateŋ ekome
793
00:39:02,770 --> 00:39:06,280
be mli ni ehi fe no diɛŋtsɛ
koni afee shwilafoi ni jeee mumuii.
794
00:39:07,950 --> 00:39:10,570
- Mikpao fai, kɛji wɔmiiya
koni amɛbo Tsɔɔlɔ lɛ toi, .
795
00:39:10,660 --> 00:39:13,030
mɛni hewɔ ogbeɔ gbɛ lɛ
mɛi krokomɛi lɛ nyiɛɔ sɛɛ?
796
00:39:13,120 --> 00:39:15,290
- Wɔbaakɛɛ hello kɛkɛ
kɛha enanemɛi kpakpai komɛi
797
00:39:15,370 --> 00:39:16,700
dani ajie lɛ kpo lɛ.
798
00:39:16,790 --> 00:39:18,620
Jeee nɔ ko ni ajieɔ atsɔɔ, Barnaby.
799
00:39:18,710 --> 00:39:20,500
- Eji nɔ ko ni ajieɔ lɛ kpo
yɛ Zebedeo shĩa lɛ!
800
00:39:42,400 --> 00:39:43,610
- Okɛ ohe aku sɛɛ ninetalɔi enumɔ.
801
00:39:43,690 --> 00:39:46,190
- Mɔ fɛɛ mɔ, ku osɛɛ
ni kaatsi kɛya hiɛ dɔŋŋ.
802
00:39:46,280 --> 00:39:47,320
Enɛ ji line lɛ.
803
00:39:47,400 --> 00:39:48,876
- Mɔ fɛɛ mɔ, obɛŋkɛ tsɔ,
sɛɛkuu.
804
00:39:48,900 --> 00:39:51,280
Ninetalɔi enumɔ sɛɛ, .
mɔ fɛɛ mɔ, ofainɛ.
805
00:39:51,360 --> 00:39:54,080
- Ni nɔ ni wɔfeee?
806
00:39:54,160 --> 00:39:55,160
- Aba!!
807
00:39:57,910 --> 00:39:59,830
- Osusuɔ akɛ wɔbaahi shia
kɛha enɛ?
808
00:39:59,910 --> 00:40:00,920
- Eema!
809
00:40:03,290 --> 00:40:04,590
- Okwɛɔ mɔ ni he yɔɔ tsɔi.
810
00:40:04,670 --> 00:40:05,460
Ani ooye nii?
811
00:40:05,550 --> 00:40:07,920
- Daabi, miiye nii,
hɛɛ, hɛɛ, miyɛ jogbaŋŋ.
812
00:40:08,010 --> 00:40:08,920
- Nɛgbɛ James yɔɔ?
813
00:40:09,010 --> 00:40:09,880
- Eyɛ he kroko lɛ.
814
00:40:09,970 --> 00:40:11,470
Esa akɛ maya jɛmɛ diɛŋtsɛ bianɛ.
815
00:40:11,550 --> 00:40:12,760
- Yoo, yaa!
816
00:40:12,840 --> 00:40:13,640
- Yoo, yoo!
817
00:40:13,720 --> 00:40:15,430
Ni hekɛnɔfɔɔ ko bɛ, nyɛyi enyɔ lɛ.
818
00:40:15,510 --> 00:40:16,310
- Shiwooi ko bɛ!
819
00:40:16,390 --> 00:40:17,180
- Zebedeo!!
820
00:40:17,270 --> 00:40:18,390
- Mɛni?
821
00:40:26,480 --> 00:40:29,360
- Mɛni osusuɔ he?
822
00:40:29,440 --> 00:40:33,240
- Otsɛ.
823
00:40:33,320 --> 00:40:36,870
Bɔ ni enine shɛɛɛ nɔ ni enaa kɔkɔɔkɔ lɛ nɔ
enɛ eko fɛɛ eko.
824
00:40:36,950 --> 00:40:38,830
- Mitsɛ?
825
00:40:38,910 --> 00:40:39,910
Mɛɛ nɔ?
826
00:40:42,000 --> 00:40:43,580
- O le nɔ́ nɛ i ngɛ tsɔɔe.
827
00:40:49,050 --> 00:40:50,340
- Misusuɔ ehe waa.
828
00:40:53,260 --> 00:40:54,800
Shi eŋɔɔ mi naa akɛ oyɛ biɛ.
829
00:40:58,640 --> 00:41:00,560
- Mikɛ mihe fɔ̃ɔ onɔ.
830
00:41:08,690 --> 00:41:11,110
- Ekolɛ mɛ ni okɛɛ nakai
kɛyashi be mli ni magbe naa.
831
00:41:12,860 --> 00:41:14,860
Kɛji mifite
yɛ asafo babaoo ni tamɔ nɛkɛ hiɛ.
832
00:41:16,820 --> 00:41:18,490
- Nɔ fɛɛ nɔ ni obaakɛɛ
lɛ baafee fɛo.
833
00:41:21,120 --> 00:41:22,240
Ehi jogbaŋŋ, yɛ anɔkwale mli.
834
00:41:27,670 --> 00:41:30,260
Nuŋtsɔ, be eshɛ.
835
00:41:34,590 --> 00:41:35,760
- Be eshɛ.
836
00:41:44,270 --> 00:41:45,850
- Kɛ jeee bianɛ...
837
00:41:45,940 --> 00:41:47,230
- mɛɛ be?
838
00:41:50,230 --> 00:41:52,256
- Wɔ nu akɛ nuu ko miiya
gbamɔ shwɛmɔi yɛ gɔŋ ko nɔ
839
00:41:52,280 --> 00:41:53,530
loo nɔ ko?
840
00:41:53,610 --> 00:41:54,990
- Amɛjeee shwɛmɔi.
841
00:41:55,990 --> 00:41:56,820
- Barnabi!
842
00:41:56,910 --> 00:41:57,910
- Shula!
843
00:41:57,950 --> 00:41:59,950
Ofee lɛ!
844
00:42:00,030 --> 00:42:01,030
Ehi akɛ mina bo.
845
00:42:05,960 --> 00:42:08,750
- Mɛɛ...
bo ni!
846
00:42:08,840 --> 00:42:10,550
Bo ji nuu lɛ
kɛjɛ maŋ shia lɛ mli.
847
00:42:10,630 --> 00:42:11,500
Oji...
848
00:42:11,590 --> 00:42:13,420
- Mi nyiɛ amɛsɛɛ kɛkɛ, mi...
849
00:42:13,510 --> 00:42:14,856
Mileee diɛŋtsɛ
nɔ ni mifeɔ yɛ biɛ lɛ.
850
00:42:14,880 --> 00:42:15,760
- Ba kɛba.
851
00:42:15,840 --> 00:42:16,986
- Ojogbaŋŋ, wɔmiisumɔ kɛkɛ
koni akɛɛ, “Shalom.”
852
00:42:17,010 --> 00:42:18,220
Wɔbaayatao he ko ni hi.
853
00:42:18,300 --> 00:42:20,760
- Ofainɛ, kwɛ ohe...
854
00:42:20,850 --> 00:42:21,850
Simon!
855
00:42:23,390 --> 00:42:27,270
Nuu ni ná wɔ lɛ nɛ
Gɔŋ lɛ kɛ kooloi alɛɛhe lɛ...
856
00:42:27,350 --> 00:42:29,440
lɛ ha shikpɔŋtsɛ lɛ ná nɔmimaa
ejara lɛ waa.
857
00:42:29,520 --> 00:42:32,570
- Ah, nitsumɔ kpakpa;
Atsɛɔ mi Simon.
858
00:42:33,480 --> 00:42:34,820
- Yuda.
859
00:42:34,900 --> 00:42:36,450
- Ohere bo atuu, Yuda.
860
00:42:36,530 --> 00:42:38,660
Miyɛ nɔmimaa akɛ obaaya
koni amɛsumɔ shiɛmɔ nɛɛ.
861
00:42:38,740 --> 00:42:40,740
- Oh, mikɛ mihe wooo mli.
862
00:42:58,760 --> 00:43:00,800
- Ani wɔbaafee nakai?
863
00:50:26,210 --> 00:50:28,330
- Mi haa bo...
Mɛi ni Ahala Lɛ.
864
00:50:31,050 --> 00:50:32,840
- Misumɔɔ akɛ Nyɔŋmɔ wie kɛkɛ
865
00:50:32,920 --> 00:50:34,340
ni je lɛ ba shihilɛ mli.
866
00:50:36,800 --> 00:50:38,550
- Oh, hɛɛ, hɛɛ.
867
00:50:38,640 --> 00:50:40,180
Yoo, wɔmiifee nakai nɔ lɛ.
868
00:50:40,260 --> 00:50:42,350
Yoo, yoo, shikome ekoŋŋ.
869
00:50:42,430 --> 00:50:44,180
- Misusuɔ akɛ
Misumɔɔ shishijee lɛ.
870
00:50:44,270 --> 00:50:45,270
- Mi hu!!
871
00:50:46,890 --> 00:50:47,600
- Sorri.
872
00:50:47,690 --> 00:50:48,690
- Oyiwaladɔŋŋ pii.
873
00:50:49,860 --> 00:50:52,480
- Yoo, leebi ŋmɛji nɛɛhu,
wɔje biɛ.
874
00:50:52,570 --> 00:50:54,240
Wɔyashɛɔ kpitiyelɔi akutso lɛ mli, .
875
00:50:54,320 --> 00:50:56,320
wɔkpa jɛmɛ,
minitii fioo pɛ,
876
00:50:57,400 --> 00:50:59,990
- Minitii fioo komɛi pɛ!
"Miŋa bo, kpitiyelɔi."
877
00:51:03,660 --> 00:51:05,500
- Gbɛɛmɔ Bihii!
878
00:51:05,580 --> 00:51:07,290
Ani esaaa akɛ ofeɔ nakai
miifee sini lolo?
879
00:51:07,370 --> 00:51:08,420
Mɛni mikɛɔ?
880
00:51:08,500 --> 00:51:09,710
- Wuo yaa.
881
00:51:14,710 --> 00:51:16,720
- Kaa nakai ekoŋŋ.
882
00:51:16,800 --> 00:51:17,680
Wuo yaa!
883
00:51:17,760 --> 00:51:18,800
Jeee sinifeemɔ.
884
00:51:20,430 --> 00:51:21,600
- Makɛ blodoo ko baaha lɛ.
885
00:51:22,890 --> 00:51:24,640
Mɛɛ, yɛ no sɛɛ...
886
00:51:24,720 --> 00:51:25,840
Ani obaanyɛ oha mi line yɛ biɛ?
887
00:51:29,400 --> 00:51:32,110
- Amrɔ nɛɛ, pɛ, kɛji...
888
00:51:34,150 --> 00:51:35,390
- Otsu ogbɛfaŋnɔ lɛ he nii jogbaŋŋ waa!
889
00:51:35,440 --> 00:51:37,950
Kɛ mihe ni mikɛwoɔ mlifu mli lɛ
ji nɔ ni hi fe fɛɛ ni mikɛha pɛŋ.
890
00:51:38,030 --> 00:51:41,160
Sofokles, Euklitides,
891
00:51:42,160 --> 00:51:42,910
Euklitai?
892
00:51:42,990 --> 00:51:43,870
- Euklitides?
893
00:51:43,950 --> 00:51:44,870
Jeee adesa ji no?
894
00:51:44,950 --> 00:51:46,330
- No ji miishɛɛ.
895
00:51:48,210 --> 00:51:49,210
Oh, gbekɛ nuu.
896
00:51:50,040 --> 00:51:51,210
Mi tamɔ, mishiɔ.
897
00:51:51,290 --> 00:51:52,590
- Kpoo, ha, ha, ha, ha!
898
00:51:52,670 --> 00:51:53,950
Hɛɛ, okɛ otsɛkwɛ̃ bi lɛ aná miishɛɛ.
899
00:51:55,050 --> 00:51:57,720
- Misusuuu he kɔkɔɔkɔ akɛ makase...
Hi shi koni ona eko.
900
00:51:57,800 --> 00:52:00,180
Sorri.
901
00:52:01,180 --> 00:52:01,720
- Oyiwaladɔŋŋ akɛ oha...
902
00:52:01,800 --> 00:52:03,300
- Yaa kɛha lɛ.