1 00:01:15,368 --> 00:01:16,129 'Para mí', 2 00:01:19,143 --> 00:01:19,933 Inicia sesión. 3 00:01:36,131 --> 00:01:37,233 Encantado de conocerte. 4 00:01:37,556 --> 00:01:38,905 Soy 'Para mí'. 5 00:01:44,706 --> 00:01:48,201 Para recopilar datos del usuario y estabilizar el sistema, 6 00:01:48,407 --> 00:01:52,025 Por favor tenga varias conversaciones. con 'ForMe' durante una hora. 7 00:01:58,386 --> 00:01:59,929 ¿Puedes darme un nombre? 8 00:02:05,822 --> 00:02:06,700 yang 9 00:02:08,555 --> 00:02:09,403 sol... 10 00:02:10,605 --> 00:02:11,605 ae. 11 00:02:13,642 --> 00:02:14,912 Yang Sunae. 12 00:02:19,155 --> 00:02:20,214 De ahora en adelante, 13 00:02:23,111 --> 00:02:24,765 eres mi mamá. 14 00:02:28,876 --> 00:02:31,596 Entonces, ¿eres mi hija? 15 00:02:34,799 --> 00:02:35,696 Bía, 16 00:02:36,861 --> 00:02:38,846 ¿Qué clase de mamá quieres que sea? 17 00:03:41,229 --> 00:03:43,778 Fobia al amor 18 00:03:44,266 --> 00:03:47,686 Como puede ver, Sr. Park Jungwon, envuelto en controversia sobre delitos bursátiles 19 00:03:47,706 --> 00:03:49,437 - ¿Qué está pasando? - está intentando huir. 20 00:03:49,457 --> 00:03:50,367 Esto es una locura. 21 00:03:50,387 --> 00:03:51,485 ¡Sr. Park Jungwon! 22 00:03:51,525 --> 00:03:54,128 - ¿Es cierto que manipulaste las acciones? - ¿Era realmente así? 23 00:03:54,361 --> 00:03:55,282 ¿Qué estás viendo? 24 00:03:55,758 --> 00:03:58,638 El actor Park Jungwon está en un gran problema ahora. 25 00:04:00,281 --> 00:04:01,094 ¿Qué hacer? 26 00:04:01,227 --> 00:04:02,316 Es un gran problema, ¿qué debemos hacer? 27 00:04:02,752 --> 00:04:04,164 ¿Qué? ¿Qué ocurre? 28 00:04:04,407 --> 00:04:05,970 nunca pensé resultaría así. 29 00:04:05,989 --> 00:04:07,611 Dijeron que lo haría Definitivamente triunfará. 30 00:04:08,191 --> 00:04:09,396 Explícalo para que pueda entenderlo. 31 00:04:12,212 --> 00:04:13,669 Si Park Jungwon no invierte, 32 00:04:15,092 --> 00:04:16,537 definitivamente se arrepentirá... 33 00:04:20,489 --> 00:04:21,055 ¿Qué? 34 00:04:24,386 --> 00:04:28,945 Los que confiaron dinero al señor Park. Se estima que han perdido 80 mil millones de wones. 35 00:04:29,145 --> 00:04:31,204 y la fiscalía y autoridades financieras... 36 00:04:49,946 --> 00:04:51,017 ¡Parque Jungwon! 37 00:04:52,118 --> 00:04:53,534 ¿Quién es esa persona? 38 00:04:54,004 --> 00:04:55,029 ¡Es Park Jungwon! 39 00:05:38,646 --> 00:05:39,580 Vámonos por ahora. 40 00:05:46,302 --> 00:05:47,788 ¡Han Sunho también está aquí! 41 00:05:58,250 --> 00:05:59,147 ¿Han Sunho? 42 00:06:07,163 --> 00:06:08,160 ¿Qué está sucediendo? 43 00:06:11,905 --> 00:06:12,665 ¿Estás bien? 44 00:06:14,566 --> 00:06:15,723 ¿Quién eres? 45 00:06:19,029 --> 00:06:21,548 ¡Oye, despierta, oye! 46 00:06:23,810 --> 00:06:24,624 ¡Por aquí! 47 00:06:25,676 --> 00:06:26,660 ¿Qué está sucediendo? 48 00:06:26,707 --> 00:06:29,356 De repente se desplomó, llame al 911. 49 00:06:30,006 --> 00:06:30,856 ¿No es ese el director Yun? 50 00:06:30,932 --> 00:06:31,739 ¡Llama rápido! 51 00:06:31,813 --> 00:06:32,312 Sí. 52 00:06:32,736 --> 00:06:33,794 ¡Espera un momento! 53 00:06:38,572 --> 00:06:39,871 No es necesario llamar al 911. 54 00:06:40,796 --> 00:06:42,282 Conoces la situación, ¿verdad? 55 00:06:42,836 --> 00:06:45,412 Si se sabe que el Director se desplomó, no será bueno, ¿verdad? 56 00:06:45,573 --> 00:06:46,687 No lo hará, sí. 57 00:06:47,676 --> 00:06:48,802 Puedes irte ahora. 58 00:06:49,126 --> 00:06:51,164 Asegúrate de controlar bien el acceso exterior. 59 00:06:51,873 --> 00:06:52,939 Comprendido. 60 00:06:56,486 --> 00:06:57,898 Tú, sígueme. 61 00:07:08,546 --> 00:07:10,564 ¿Estás seguro de que no es necesario? ir al hospital? 62 00:07:11,546 --> 00:07:13,713 Está bien, es sólo por trabajar demasiado... 63 00:07:17,388 --> 00:07:20,254 No sé qué pasó, pero lo que viste hoy, 64 00:07:20,737 --> 00:07:21,828 por favor manténgalo en secreto. 65 00:07:26,047 --> 00:07:26,747 Ah. 66 00:07:26,766 --> 00:07:27,848 No habrá ningún problema, ¿verdad? 67 00:07:27,921 --> 00:07:30,366 ¿Qué hacemos? Siguen saliendo artículos... 68 00:07:30,724 --> 00:07:31,712 Directora! 69 00:07:32,901 --> 00:07:35,681 - ¿Park Jungwon hizo esto? - ¿Estás loco? 70 00:07:35,742 --> 00:07:37,624 Está bien, no os preocupéis todos. 71 00:07:38,059 --> 00:07:39,312 Pero aún así... 72 00:07:43,716 --> 00:07:45,085 ¿Debería dejarte aquí? 73 00:07:47,416 --> 00:07:48,352 ¡Ey! 74 00:07:57,836 --> 00:07:58,858 Gracias. 75 00:07:59,606 --> 00:08:00,980 Por favor, vete ahora. 76 00:08:08,386 --> 00:08:10,662 El director estará bien, ¿verdad? 77 00:08:10,682 --> 00:08:12,396 ¿Se desplomó por el shock? 78 00:08:12,416 --> 00:08:14,504 ¿No es esta la primera vez? 79 00:08:14,904 --> 00:08:16,763 Alguien más entró en esa habitación. además del director Sul? 80 00:08:17,496 --> 00:08:18,278 ¿Por qué? ¿Por qué? 81 00:08:18,326 --> 00:08:19,426 ¿Qué está sucediendo? 82 00:08:25,842 --> 00:08:27,100 ¿Qué pasa, Yukyung? 83 00:08:31,185 --> 00:08:33,340 Esto no es un sueño, ¿verdad? 84 00:08:33,685 --> 00:08:35,513 Ojalá fuera sólo un sueño. 85 00:08:39,486 --> 00:08:42,054 Kyungtae, ¿por qué está Sunho aquí? 86 00:09:21,962 --> 00:09:22,648 ¿Sí? 87 00:09:23,492 --> 00:09:24,463 ¿En realidad? 88 00:09:25,278 --> 00:09:27,909 No, estoy muy feliz. 89 00:09:28,819 --> 00:09:31,138 Sí, quiero verte pronto, pero... 90 00:09:31,434 --> 00:09:33,819 tengo que visitar a mi marido en el hospital. 91 00:09:36,037 --> 00:09:37,082 No, 92 00:09:37,351 --> 00:09:38,685 hoy es bueno. 93 00:09:39,711 --> 00:09:41,524 Sí, pasaré un rato. 94 00:09:41,544 --> 00:09:42,710 Nos vemos pronto. 95 00:09:55,226 --> 00:09:56,116 Bía. 96 00:09:56,702 --> 00:09:57,243 ¿Sí? 97 00:09:58,843 --> 00:10:00,494 ¿Empacaste todas las cosas de papá? 98 00:10:02,219 --> 00:10:03,003 Casi. 99 00:10:03,971 --> 00:10:04,871 Déjeme ver. 100 00:10:04,966 --> 00:10:07,720 vas a al hospital ahora mismo, ¿verdad? 101 00:10:08,263 --> 00:10:09,062 Ah. 102 00:10:09,420 --> 00:10:12,011 Mamá necesita ir a algún lado por un tiempo. 103 00:10:14,113 --> 00:10:14,906 ¿Dónde? 104 00:10:16,846 --> 00:10:17,998 Volveré pronto. 105 00:10:18,442 --> 00:10:19,831 Entonces vayamos a ver a papá. 106 00:10:25,476 --> 00:10:26,873 ¿Realmente tenemos que irnos ahora? 107 00:10:27,666 --> 00:10:29,403 Dijeron que papá no está bien. 108 00:10:29,986 --> 00:10:31,605 Mamá ha estado actuando extraño últimamente. 109 00:10:34,776 --> 00:10:35,696 Hoy, 110 00:10:36,100 --> 00:10:38,291 Mamá tiene algo que decirte. 111 00:10:38,986 --> 00:10:40,632 Estoy seguro de que a ti también te gustará. 112 00:10:41,562 --> 00:10:42,581 ¿Qué es? 113 00:10:44,297 --> 00:10:45,144 Voy a llegar tarde. 114 00:10:45,236 --> 00:10:46,478 Volveré pronto. 115 00:10:48,706 --> 00:10:49,568 ¡Mamá! 116 00:10:49,642 --> 00:10:51,028 Volveré pronto. 117 00:11:20,883 --> 00:11:22,163 [Hospital de papá] 118 00:11:26,106 --> 00:11:27,935 Este es el Hospital Universitario Mapo de Seúl. 119 00:11:28,036 --> 00:11:29,516 ¿Es usted la hija del Sr. Yun Junggeun? 120 00:11:29,536 --> 00:11:32,272 Tienes que venir rápido. Tu padre está en estado crítico. 121 00:11:44,843 --> 00:11:48,703 El cliente no contesta Después del pitido... 122 00:12:11,079 --> 00:12:14,160 Mamá, ¿dónde estás? ¿Por qué no contestas el teléfono? 123 00:12:14,309 --> 00:12:15,361 ¿Dónde estás? 124 00:12:15,616 --> 00:12:17,697 Estoy de camino al hospital ahora. 125 00:12:30,012 --> 00:12:33,133 [Centro médico de emergencia] - ¡Mamá, despierta, mamá! 126 00:12:33,546 --> 00:12:36,576 Mamá, mamá, mamá, por favor despierta. 127 00:12:36,596 --> 00:12:37,369 Mamá. 128 00:12:37,469 --> 00:12:40,400 Es una mujer de unos 40 años con graves hemorragia cerebral y traumatismo craneoencefálico. 129 00:12:40,531 --> 00:12:41,488 Paciente, 130 00:12:41,725 --> 00:12:42,901 Necesitas quedarte con nosotros. 131 00:12:42,921 --> 00:12:43,643 ¡Paciente! 132 00:12:44,289 --> 00:12:45,012 Sólo los autorizados... 133 00:12:45,032 --> 00:12:46,105 - Un momento. - ¡Mamá! 134 00:12:46,125 --> 00:12:46,916 ¡No puedes entrar! 135 00:12:47,032 --> 00:12:47,954 ¡Espera aquí! 136 00:12:48,166 --> 00:12:49,036 ¡Espera aquí! 137 00:12:49,136 --> 00:12:51,004 - ¿Mi mamá se pondrá bien? - Espere aquí, por favor. 138 00:12:52,352 --> 00:12:53,133 Disculpe, 139 00:12:53,269 --> 00:12:55,589 ¿El hombre que vino contigo es tu padre? 140 00:12:55,827 --> 00:12:56,616 ¿Qué? 141 00:12:57,210 --> 00:12:58,138 ¿OMS? 142 00:12:58,666 --> 00:13:00,493 Hay una alta posibilidad de hemorragia interna. 143 00:13:00,507 --> 00:13:01,507 Hagamos una prueba de PT. 144 00:13:07,516 --> 00:13:08,916 ¿Cómo podrían dejar atrás a un niño...? 145 00:13:09,066 --> 00:13:09,804 ¿Qué hacer...? 146 00:13:10,611 --> 00:13:11,972 ¿Están muertos tanto la mamá como el papá? 147 00:13:12,246 --> 00:13:14,193 ¿En un accidente? 148 00:13:19,256 --> 00:13:20,240 Gracias. 149 00:13:20,506 --> 00:13:22,313 No tenías que llevarme. 150 00:13:22,345 --> 00:13:22,993 No es nada. 151 00:13:23,034 --> 00:13:24,547 Trabajaste duro hoy. 152 00:13:24,752 --> 00:13:25,725 Entra. 153 00:13:25,745 --> 00:13:26,325 Está bien. 154 00:13:26,389 --> 00:13:28,034 - Vuelve a casa sano y salvo. - Bueno. 155 00:13:33,376 --> 00:13:34,320 Carga de 100J. 156 00:13:34,960 --> 00:13:35,795 Cargar. 157 00:13:36,450 --> 00:13:37,150 Claro. 158 00:13:37,797 --> 00:13:38,584 ¡Disparo! 159 00:13:40,013 --> 00:13:41,041 Sin pulso. 160 00:13:41,886 --> 00:13:43,115 Carga de 150J. 161 00:13:43,887 --> 00:13:44,631 Cargar. 162 00:13:44,742 --> 00:13:45,525 Claro. 163 00:13:46,884 --> 00:13:47,884 ¡Disparo! 164 00:13:48,646 --> 00:13:49,536 Sin pulso. 165 00:13:49,980 --> 00:13:50,980 Carga de 200J. 166 00:13:51,567 --> 00:13:52,138 Cargar. 167 00:13:52,223 --> 00:13:52,865 Claro. 168 00:13:52,923 --> 00:13:53,633 ¡Disparo! 169 00:13:55,484 --> 00:13:56,484 Sin pulso. 170 00:14:12,486 --> 00:14:13,405 ¿Disculpe? 171 00:14:14,516 --> 00:14:15,516 ¿Estás bien? 172 00:14:17,316 --> 00:14:18,316 ¡Disculpe! 173 00:14:19,173 --> 00:14:20,173 ¡Disculpe! 174 00:14:20,819 --> 00:14:21,819 ¿Puedes oírme? 175 00:14:22,445 --> 00:14:23,445 ¡Disculpe! 176 00:14:41,205 --> 00:14:42,205 ¿Papá? 177 00:14:53,636 --> 00:14:54,636 Papá. 178 00:14:55,759 --> 00:14:56,759 Papá. 179 00:14:59,746 --> 00:15:01,334 Por favor abre los ojos. 180 00:15:08,936 --> 00:15:10,103 Lo lamento. 181 00:15:11,966 --> 00:15:13,587 Lo siento, papá. 182 00:15:14,086 --> 00:15:16,494 Lamento haber llegado tarde, papá. 183 00:15:22,821 --> 00:15:23,990 papá 184 00:15:24,272 --> 00:15:26,699 Tuvo que cerrar los ojos solo en la soledad. 185 00:15:28,402 --> 00:15:30,711 Y la historia que mamá me iba a contar 186 00:15:31,511 --> 00:15:34,066 y quién era el hombre que estaba con ella 187 00:15:35,296 --> 00:15:37,110 Nunca llegué a descubrirlo. 188 00:15:37,561 --> 00:15:39,117 ¿No es ese el chico de antes? 189 00:15:39,716 --> 00:15:42,335 Supongo que el hombre con ella no estaba su marido. 190 00:15:42,986 --> 00:15:44,230 Fue una aventura, ¿verdad? 191 00:15:44,685 --> 00:15:47,574 tener una aventura mientras su marido agonizaba... 192 00:15:47,763 --> 00:15:49,535 Me siento tan mal por el niño. 193 00:15:50,160 --> 00:15:52,452 La hija esta pagando los pecados de la madre. 194 00:15:52,916 --> 00:15:54,719 ¿Por qué dirías algo tan duro? 195 00:15:57,246 --> 00:15:59,604 La verdad que no se pudo confirmar. 196 00:16:00,884 --> 00:16:02,629 Me atrapó en ese día. 197 00:16:04,196 --> 00:16:05,196 ¡Qué hacer! 198 00:16:05,233 --> 00:16:07,373 ¿Estás bien? 199 00:16:07,519 --> 00:16:08,721 ¿Estás bien? 200 00:16:23,356 --> 00:16:24,584 fue desde ese dia 201 00:16:25,826 --> 00:16:27,727 que decidí estar solo. 202 00:16:29,335 --> 00:16:30,882 ¡Yun Bia! 203 00:16:32,986 --> 00:16:35,207 ¡Oye, sé que estás ahí! 204 00:16:38,316 --> 00:16:39,653 ¡Bía! 205 00:16:47,386 --> 00:16:48,386 Y luego 206 00:16:51,314 --> 00:16:53,955 el que me sacó de la oscuridad sin fin era 207 00:16:56,166 --> 00:16:57,477 Era Jaehee. 208 00:17:02,545 --> 00:17:03,416 Bía. 209 00:17:04,071 --> 00:17:05,071 ¿Estás bien? 210 00:17:09,996 --> 00:17:11,091 ¿Qué pasó? 211 00:17:12,545 --> 00:17:15,101 Ese tipo te agarró la mano y corrió muy rápido. 212 00:17:15,387 --> 00:17:17,204 Cuando llegué allí, ya estabas siendo transportado. 213 00:17:21,936 --> 00:17:22,936 ¿No te acuerdas? 214 00:17:26,546 --> 00:17:27,546 ¿Qué está pasando aquí? 215 00:17:29,736 --> 00:17:30,736 ¿Estás bien? 216 00:17:41,846 --> 00:17:42,949 Bueno, me voy. 217 00:17:45,806 --> 00:17:47,980 Por favor, toma algo de esto. 218 00:17:51,825 --> 00:17:52,645 Seguro. 219 00:17:53,576 --> 00:17:54,576 Gracias. 220 00:18:10,426 --> 00:18:12,692 en realidad soy un fundador miembro de tu club de fans. 221 00:18:13,176 --> 00:18:15,806 Antes de que te vayas, ¿podría conseguirme un autógrafo? 222 00:18:16,269 --> 00:18:17,917 ¿O tal vez una foto? 223 00:18:18,511 --> 00:18:20,509 Si te parece bien. 224 00:18:21,370 --> 00:18:22,676 ¿Quizás tu número de teléfono también? 225 00:18:24,706 --> 00:18:26,467 Por supuesto que eso no está bien. 226 00:18:33,295 --> 00:18:34,247 ¡Director! 227 00:18:36,806 --> 00:18:37,806 ¿Estás bien? 228 00:18:39,836 --> 00:18:41,027 ¿Todavía estás aquí? 229 00:18:43,836 --> 00:18:45,716 Director Yun, esta persona es... 230 00:18:45,821 --> 00:18:46,953 ¿Un ladrón de autos? 231 00:18:47,655 --> 00:18:48,655 Ah. 232 00:18:48,940 --> 00:18:50,616 ¿Pelea de amantes en el ascensor? 233 00:18:52,936 --> 00:18:54,967 Es el escritor Han Sunho. 234 00:18:57,296 --> 00:18:58,296 ¿Han Sunho? 235 00:19:00,965 --> 00:19:01,965 pero 236 00:19:02,216 --> 00:19:03,609 ¿Qué te trae por aquí? 237 00:19:05,815 --> 00:19:07,185 Estaba de paso. 238 00:19:08,005 --> 00:19:09,245 Parecía que necesitabas ayuda. 239 00:19:10,906 --> 00:19:12,311 Gracias por ayudar. 240 00:19:15,776 --> 00:19:17,723 Soy Yun Bia de 'It's You'. 241 00:19:20,786 --> 00:19:21,786 Déjame pagarte. 242 00:19:23,936 --> 00:19:24,936 No hay necesidad. 243 00:19:25,326 --> 00:19:26,476 No lo hice por una recompensa. 244 00:19:27,171 --> 00:19:28,801 Pero es mejor mantener las cosas limpias. 245 00:19:29,341 --> 00:19:31,184 Para evitar volver a enredarse. 246 00:19:31,971 --> 00:19:32,971 Bien. 247 00:19:33,894 --> 00:19:35,542 Es dinero que realmente no quiero. 248 00:19:37,136 --> 00:19:38,318 ¿Qué quieres decir? 249 00:19:43,715 --> 00:19:46,299 Probablemente sea más limpio simplemente olvídate de lo que pasó. 250 00:19:49,486 --> 00:19:50,223 Me iré. 251 00:19:52,606 --> 00:19:53,606 ¡Ey! 252 00:19:54,064 --> 00:19:55,321 Mi autógrafo... 253 00:20:02,168 --> 00:20:03,035 Espera. 254 00:20:03,246 --> 00:20:04,604 ¿Qué pasa con el dinero que invertí? 255 00:20:06,409 --> 00:20:08,239 ¿Cómo es eso posible? 256 00:20:09,296 --> 00:20:10,810 ¿Dile a Park Jungwon? 257 00:20:11,596 --> 00:20:12,331 ¿Hola? 258 00:20:12,512 --> 00:20:13,307 ¡Hola! 259 00:20:23,062 --> 00:20:26,172 Dame mi dinero. 260 00:20:30,037 --> 00:20:30,577 Bondad. 261 00:20:30,666 --> 00:20:31,936 ¿Cómo te fue? 262 00:20:34,105 --> 00:20:35,105 Lo perdí. 263 00:20:35,896 --> 00:20:36,896 ¿Qué hacemos? 264 00:20:36,964 --> 00:20:37,964 ¿Qué pasa con el gerente Han? 265 00:20:47,846 --> 00:20:49,348 ¡Mi dinero! 266 00:20:56,256 --> 00:20:57,256 Sun Ho. 267 00:20:57,746 --> 00:20:58,925 Lo arruiné a lo grande. 268 00:20:58,946 --> 00:21:01,701 - Intentaré arreglarlo de alguna manera... - Explícalo paso a paso. 269 00:21:02,338 --> 00:21:03,430 ¿Qué pasó? 270 00:21:15,906 --> 00:21:16,990 Te dije. 271 00:21:17,436 --> 00:21:18,436 Lo tomé prestado. 272 00:21:19,256 --> 00:21:20,256 Pero en serio. 273 00:21:20,993 --> 00:21:22,989 ¿Quién te prestaría tanto dinero? 274 00:21:26,887 --> 00:21:28,227 Dímelo amablemente. 275 00:21:33,856 --> 00:21:35,255 Utilicé nuestra agencia. 276 00:21:36,131 --> 00:21:37,131 Como garantía... 277 00:21:38,738 --> 00:21:39,738 ¿Garantía? 278 00:21:41,920 --> 00:21:43,069 ¿Estás loco? 279 00:21:43,246 --> 00:21:43,963 ¡Sun Ho! 280 00:21:44,036 --> 00:21:44,806 Escúchame. 281 00:21:44,906 --> 00:21:46,163 Ven aquí, Han Baekho, ven aquí. 282 00:21:46,182 --> 00:21:48,588 - Ven aquí para que pueda escucharte. - Escúchame. 283 00:21:49,146 --> 00:21:51,104 ¿Sólo me llamas cuando estás en problemas? ¿No vienes aquí? 284 00:21:51,123 --> 00:21:52,799 Tenía un plan, lo juro. 285 00:21:53,666 --> 00:21:54,666 ¿Cuál es ese plan? 286 00:21:54,870 --> 00:21:56,350 Tendré que sacártelo de la cabeza. 287 00:21:56,454 --> 00:21:58,037 - ¿No vienes aquí? - ¡No puedo! 288 00:22:06,156 --> 00:22:07,916 - Sabes que no es culpa nuestra, ¿verdad? - Hola. 289 00:22:08,007 --> 00:22:12,097 - Por supuesto, no hay demora. - Yun no está disponible en este momento. 290 00:22:12,406 --> 00:22:13,292 ¿Qué? 291 00:22:13,392 --> 00:22:14,493 ¿Retirar la inversión? 292 00:22:15,025 --> 00:22:17,410 - Realmente agradeceríamos su paciencia. - ¿Evitándote? 293 00:22:17,825 --> 00:22:20,640 - No tardará mucho, lo prometo. - ¡El director no es así! 294 00:22:21,304 --> 00:22:21,954 Hola. 295 00:22:22,048 --> 00:22:22,989 [Director Parque] 296 00:22:26,265 --> 00:22:31,613 Debido al escándalo de delitos bursátiles de Park Mo, 'It's You', para la que modeló, 297 00:22:31,714 --> 00:22:34,093 también se espera que enfrentan un impacto significativo. 298 00:22:34,491 --> 00:22:38,423 Mientras tanto, el escritor retirado Han Sunho y "Eres tú, Yun Bia". 299 00:22:38,523 --> 00:22:43,202 visto corriendo juntos, lo que lleva a una mayor especulación. 300 00:22:43,771 --> 00:22:46,989 Algunos especulan que podrían ser en una relación, 301 00:22:47,089 --> 00:22:50,323 llamando más la atención Director Yun y escritor Han Sunho 302 00:22:50,761 --> 00:22:51,771 El escritor Han Sunho... 303 00:22:54,215 --> 00:22:55,547 [Han Sun Ho] 304 00:23:02,976 --> 00:23:04,117 [Aunque no leí su novela, sé de Han Sungho] 305 00:23:04,150 --> 00:23:05,311 [Escritor de "Nuestro crédito final" ¿Han Sungho dentro y fuera?] 306 00:23:09,941 --> 00:23:12,442 Yun Bia y Han Sunho están tomados de la mano. 307 00:23:13,503 --> 00:23:14,747 ¿Fugarse? 308 00:23:16,315 --> 00:23:17,504 Eso es ridículo. 309 00:23:18,246 --> 00:23:20,381 Sunho en un escándalo de citas... 310 00:23:20,750 --> 00:23:23,122 Con el director Yun, nada menos... 311 00:23:25,357 --> 00:23:28,267 Ya tenemos mucho con lo que lidiar, esto me está volviendo loco. 312 00:23:29,516 --> 00:23:30,516 Director. 313 00:23:32,946 --> 00:23:34,120 Yun, hay un gran problema. 314 00:23:34,428 --> 00:23:35,128 ¿Qué? 315 00:23:35,409 --> 00:23:36,315 ¿Un rumor de citas? 316 00:23:37,096 --> 00:23:38,096 De ninguna manera. 317 00:23:38,886 --> 00:23:39,956 De ninguna manera, por favor. 318 00:23:40,346 --> 00:23:41,346 Más importante aún, 319 00:23:41,499 --> 00:23:43,950 los inversores están en un frenesí para retirar todos sus fondos. 320 00:23:45,393 --> 00:23:47,484 Siempre son tan impacientes. 321 00:23:48,036 --> 00:23:50,897 Que se arrepientan si quieren. 322 00:23:53,256 --> 00:23:54,256 ¿Qué? 323 00:23:54,756 --> 00:23:56,008 ¿Tienes un plan? 324 00:23:56,966 --> 00:23:57,966 Por supuesto. 325 00:23:59,586 --> 00:24:00,586 Yukyung. 326 00:24:01,405 --> 00:24:02,181 ¿Sí? 327 00:24:02,426 --> 00:24:03,722 Por favor publique un artículo. 328 00:24:05,256 --> 00:24:06,826 ¿Qué tipo de artículo? 329 00:24:12,906 --> 00:24:15,127 'Eres tú', el director Yun Bia. 330 00:24:15,188 --> 00:24:16,309 ['Eres tú', el director Yun Bia admite haber salido con Hang Sungho] 331 00:24:16,369 --> 00:24:18,044 ¿Admite salir con Han Sunho? 332 00:24:19,056 --> 00:24:20,056 ¿De qué se trata esto? 333 00:24:21,156 --> 00:24:22,428 Esta mujer, en serio... 334 00:24:24,579 --> 00:24:26,097 ¿Qué tipo de artículo es este? 335 00:24:26,970 --> 00:24:28,263 Primero consigue el dinero. 336 00:24:29,051 --> 00:24:29,661 ¡Ey! 337 00:24:29,938 --> 00:24:30,877 ¿Adónde vas? 338 00:24:32,446 --> 00:24:34,760 ¿Nuestra empresa realmente se está hundiendo? 339 00:24:35,037 --> 00:24:35,915 ¡De ninguna manera! 340 00:24:36,721 --> 00:24:38,024 No te preocupes, Jiyoung. 341 00:24:38,241 --> 00:24:39,241 Confías en mí, ¿verdad? 342 00:24:41,576 --> 00:24:42,576 Sí. 343 00:24:43,685 --> 00:24:44,922 Obtenga el dinero rápidamente. 344 00:24:46,126 --> 00:24:46,946 Bueno. 345 00:24:49,996 --> 00:24:53,463 No puedo creer que haya publicado un artículo. admitiendo las citas de Sunho... 346 00:24:55,666 --> 00:24:57,162 ¿Qué estás pensando? 347 00:24:57,257 --> 00:24:59,164 Cubres un tema con otro tema. 348 00:24:59,687 --> 00:25:00,826 Y ahora mismo, 349 00:25:01,383 --> 00:25:02,521 tenemos un problema. 350 00:25:03,568 --> 00:25:04,484 ¿Un problema? 351 00:25:05,092 --> 00:25:06,092 Han Sunho, 352 00:25:06,591 --> 00:25:07,960 es bastante influyente. 353 00:25:08,713 --> 00:25:09,738 ¿Verdad, Yukyung? 354 00:25:13,768 --> 00:25:14,681 Sí. 355 00:25:15,416 --> 00:25:16,416 Por supuesto. 356 00:25:16,850 --> 00:25:18,598 Lo busqué y Han Sunho 357 00:25:18,698 --> 00:25:21,127 Lo está haciendo mejor que la mayoría de las celebridades. 358 00:25:21,692 --> 00:25:23,454 Definitivamente es el mejor entre las celebridades. 359 00:25:24,075 --> 00:25:25,565 ¿Realmente ayudará? 360 00:25:26,925 --> 00:25:28,601 ¿No causará simplemente más ruido? 361 00:25:30,606 --> 00:25:33,506 Si tan sólo admitiéramos el rumor de citas, claro. 362 00:25:33,969 --> 00:25:34,794 ¿Entonces? 363 00:25:37,200 --> 00:25:38,200 Kyungtae. 364 00:25:39,339 --> 00:25:40,933 ¿Encontraste a Park Jungwon? 365 00:25:41,292 --> 00:25:41,907 Sí. 366 00:25:42,336 --> 00:25:44,569 Parece estar escondido en un motel cerca de Gyeonggi-do. 367 00:25:44,589 --> 00:25:46,592 Lo convencí para que se reuniera conmigo. 368 00:25:46,675 --> 00:25:48,114 Lo calmé. 369 00:25:48,311 --> 00:25:49,311 Bien. 370 00:25:49,961 --> 00:25:51,524 Sigue controlándolo, por favor. 371 00:25:51,846 --> 00:25:52,846 Bueno. 372 00:25:58,612 --> 00:25:59,783 ¡Está fuera! 373 00:26:00,226 --> 00:26:00,982 Sr. Han, 374 00:26:01,002 --> 00:26:04,256 - ¿Cuál es tu relación con Yun Bia? - ¿Es cierto el rumor de citas? 375 00:26:04,330 --> 00:26:06,365 No hay nada entre nosotros. 376 00:26:06,500 --> 00:26:07,139 En absoluto. 377 00:26:07,177 --> 00:26:09,875 Entonces ¿por qué ¿El director Yun Bia admite tener citas? 378 00:26:10,008 --> 00:26:12,184 ¿Cómo lo sabría? Que loco... 379 00:26:15,818 --> 00:26:17,777 Vuelve a preguntarle. 380 00:26:18,731 --> 00:26:21,133 Y por favor absténgase de especulación sin fundamento. 381 00:26:23,356 --> 00:26:24,536 ¡Señor Han, un momento! 382 00:26:24,586 --> 00:26:26,866 Entonces ¿por qué estabas tomados de la mano y corriendo? 383 00:26:27,066 --> 00:26:28,196 ¡Solo una palabra más, por favor! 384 00:26:30,291 --> 00:26:31,291 No. 385 00:26:31,601 --> 00:26:33,172 Sólo será cuestión de un momento. 386 00:26:33,511 --> 00:26:34,781 Sólo quiero hablar, sólo hablar. 387 00:26:34,801 --> 00:26:38,038 No puedes simplemente presentarte así. 388 00:26:38,856 --> 00:26:40,272 Luego programe una reunión. 389 00:26:40,786 --> 00:26:46,350 El director Yun no celebrará ninguna reunión. fuera de los eventos oficiales en este momento. 390 00:26:46,870 --> 00:26:48,619 Entonces al menos conéctame por teléfono. 391 00:26:48,760 --> 00:26:50,535 Necesito oír lo que está pensando. 392 00:26:52,645 --> 00:26:53,572 Disculpe. 393 00:26:53,816 --> 00:26:54,816 ¿Qué está sucediendo? 394 00:26:55,091 --> 00:26:56,830 ¿Podrías acompañar a esta persona fuera? 395 00:26:56,961 --> 00:26:59,397 Está provocando una escena al irrumpir aquí. 396 00:26:59,601 --> 00:27:00,601 ¿Provocando una escena? 397 00:27:01,075 --> 00:27:01,901 Por favor, vete. 398 00:27:02,043 --> 00:27:03,471 Espera un minuto. 399 00:27:03,651 --> 00:27:04,651 Vamos. 400 00:27:05,211 --> 00:27:06,211 ¿Qué está sucediendo? 401 00:27:06,485 --> 00:27:09,215 solo necesito hablar con Director Yun Bia por un momento. 402 00:27:09,642 --> 00:27:11,262 ¡Hablemos de esto! 403 00:27:11,893 --> 00:27:14,431 - ¡Sólo será un momento! - Estás con el equipo TF, ¿verdad? 404 00:27:16,318 --> 00:27:17,318 Director Yun. 405 00:27:17,411 --> 00:27:19,777 El escritor Han está aquí provocando una escena. 406 00:27:23,576 --> 00:27:24,576 ¿Adónde vas? 407 00:27:24,918 --> 00:27:26,438 ¿Qué tal una copa por los viejos tiempos? 408 00:27:27,046 --> 00:27:29,695 He estado tan ocupado No he pasado tiempo contigo. 409 00:27:37,452 --> 00:27:38,732 Déjame saber si necesitas algo. 410 00:27:38,906 --> 00:27:39,906 Gracias. 411 00:27:42,949 --> 00:27:45,565 Negaron el rumor de citas. de su lado. 412 00:27:45,916 --> 00:27:47,013 No importa. 413 00:27:47,456 --> 00:27:48,713 En escándalos, 414 00:27:48,956 --> 00:27:51,237 el lado que admite tiene más poder. 415 00:27:53,915 --> 00:27:55,560 ¿Cómo planeas manejar esto? 416 00:27:56,134 --> 00:27:58,313 Cubrimos el Problema de Park Jungwon por ahora. 417 00:27:59,676 --> 00:28:01,200 Te estás divirtiendo, ¿no? 418 00:28:05,706 --> 00:28:06,932 Por casualidad, 419 00:28:08,165 --> 00:28:09,748 ¿Realmente te gusta ese chico...? 420 00:28:10,261 --> 00:28:11,450 ¿Estás loco? 421 00:28:11,536 --> 00:28:13,276 Sabes que no tengo citas. 422 00:28:13,666 --> 00:28:14,243 Bien. 423 00:28:14,572 --> 00:28:15,603 Eso no tiene sentido. 424 00:28:16,126 --> 00:28:17,335 Y ese tipo... 425 00:28:17,935 --> 00:28:19,872 Él acaba de romper recientemente. 426 00:28:21,016 --> 00:28:22,246 ¿Cómo sabes eso? 427 00:28:23,036 --> 00:28:25,093 Realmente yo tampoco quería saberlo. 428 00:28:28,966 --> 00:28:29,966 Pero... 429 00:28:30,557 --> 00:28:32,571 ¿No te vio Han Sunho colapsar? 430 00:28:33,776 --> 00:28:34,350 Sí. 431 00:28:34,750 --> 00:28:35,750 Así es. 432 00:28:36,306 --> 00:28:38,426 Entonces no es bueno involucrarse más, ¿verdad? 433 00:28:39,036 --> 00:28:40,640 Si descubre tu secreto, 434 00:28:40,700 --> 00:28:41,600 Nosotros... 435 00:28:42,667 --> 00:28:44,410 Sólo tenemos que tomar la delantera. 436 00:28:46,669 --> 00:28:47,499 ¿Cómo? 437 00:28:49,415 --> 00:28:50,783 Haremos a Han Sunho 438 00:28:51,828 --> 00:28:54,275 El nuevo modelo prototipo. 439 00:28:55,085 --> 00:28:56,301 ¿Te refieres a Han Sunho? 440 00:29:01,829 --> 00:29:04,029 ¿Entonces no pudiste conocerla? 441 00:29:05,906 --> 00:29:07,906 ni siquiera pude conseguir entró y lo echaron. 442 00:29:08,536 --> 00:29:10,166 Es como si me estuviera evitando a propósito. 443 00:29:15,806 --> 00:29:18,086 ¿Por qué todavía hay un escándalo? si no es la persona involucrada? 444 00:29:18,326 --> 00:29:20,132 Porque otra persona involucrada lo confirmó. 445 00:29:21,776 --> 00:29:23,656 ¿Qué estará pensando esa mujer? 446 00:29:25,026 --> 00:29:26,999 La charla sobre Park Jungwon desapareció por completo. 447 00:29:27,049 --> 00:29:28,705 Se trata de ti y Yun Bia. 448 00:29:29,576 --> 00:29:30,576 esa mujer 449 00:29:30,841 --> 00:29:33,031 Está planeando devorarte vivo. 450 00:29:34,546 --> 00:29:35,546 ¿Por qué diablos? 451 00:29:36,606 --> 00:29:37,817 ¿Era fan mía? 452 00:29:37,936 --> 00:29:38,978 Eso no. 453 00:29:39,497 --> 00:29:41,277 Ella sólo está desviando la atención. 454 00:29:42,866 --> 00:29:44,741 Desde una perspectiva empresarial, 455 00:29:44,896 --> 00:29:46,226 Es una estrategia bastante decente. 456 00:29:46,296 --> 00:29:47,714 ¡Hola, Han Baekho! 457 00:29:49,710 --> 00:29:51,296 No soy sordo, ¿sabes? 458 00:29:52,177 --> 00:29:53,058 Dale eso. 459 00:29:53,456 --> 00:29:55,151 Deja simplemente de beber. 460 00:29:56,551 --> 00:29:57,551 ¿Qué pasa con el dinero? 461 00:29:57,591 --> 00:29:58,591 ¿Tienes un plan? 462 00:29:59,606 --> 00:30:00,425 Sí. 463 00:30:00,616 --> 00:30:01,616 De una sola mano. 464 00:30:01,801 --> 00:30:02,575 ¿Qué es? 465 00:30:03,715 --> 00:30:04,597 Tener una cita. 466 00:30:04,993 --> 00:30:05,664 ¿Qué? 467 00:30:07,309 --> 00:30:08,429 Colaboración, colaboración. 468 00:30:09,836 --> 00:30:11,124 Hagamos equipo con ella. 469 00:30:11,144 --> 00:30:13,358 Descubrí que es súper rica. 470 00:30:14,091 --> 00:30:15,091 ¿Estás loco? 471 00:30:16,107 --> 00:30:18,161 Prefiero morir que involucrarse con ella nuevamente. 472 00:30:18,242 --> 00:30:19,411 Ya estás involucrado. 473 00:30:19,792 --> 00:30:21,251 ¿Por qué tomaste su mano entonces? 474 00:30:23,416 --> 00:30:24,989 Si estuvieras en esa situación... 475 00:30:27,126 --> 00:30:28,764 Casi se mete en un gran problema. 476 00:30:32,836 --> 00:30:33,625 Entonces... 477 00:30:33,939 --> 00:30:35,620 ¿Realmente buscaba un rumor de citas? 478 00:30:36,331 --> 00:30:37,331 ¿Qué? 479 00:30:38,226 --> 00:30:40,012 Ella se enamoró de ti. 480 00:30:40,536 --> 00:30:42,622 El príncipe de una novela, 481 00:30:43,022 --> 00:30:44,676 quien apareció en un momento terrible. 482 00:30:45,451 --> 00:30:47,110 Deberías escribir una novela. 483 00:30:48,446 --> 00:30:51,543 Ya hay un rumor de citas, simplemente sigue adelante y sal con ella. 484 00:30:51,663 --> 00:30:53,706 Parece que tú también rompiste con Serim. 485 00:30:53,896 --> 00:30:54,896 ¿Quién sabe? 486 00:30:54,936 --> 00:30:56,415 Si te conviertes en su novio, 487 00:30:56,615 --> 00:30:57,795 ella podría pagar nuestra deuda. 488 00:31:01,728 --> 00:31:02,801 [mina] 489 00:31:05,776 --> 00:31:07,552 Sí, Mina. 490 00:31:09,162 --> 00:31:10,348 ¿Qué estás haciendo? 491 00:31:10,382 --> 00:31:11,916 Deberías borrarlo todo. 492 00:31:12,249 --> 00:31:13,249 ¡No! 493 00:31:13,959 --> 00:31:15,187 No. 494 00:31:21,596 --> 00:31:23,142 ¡Muere, 'eres tú', muere! 495 00:31:23,228 --> 00:31:24,437 ¡Muere, 'eres tú', muere! 496 00:31:24,937 --> 00:31:26,565 ¡No, no puedes! 497 00:31:51,196 --> 00:31:52,491 Por casualidad, 498 00:31:53,623 --> 00:31:55,514 ¿Realmente te gusta ese tipo? 499 00:31:58,406 --> 00:31:59,604 Vámonos. 500 00:32:32,706 --> 00:32:33,706 mamá, 501 00:32:34,208 --> 00:32:35,208 ¿Viste el artículo? 502 00:32:35,491 --> 00:32:36,588 Hice. 503 00:32:37,061 --> 00:32:38,403 ¿Finalmente vas a tener una cita? 504 00:32:39,206 --> 00:32:42,386 Son negocios, no citas. 505 00:32:43,516 --> 00:32:45,531 ¿Pero quién es ese tipo? 506 00:32:45,706 --> 00:32:46,706 ¿Han Sunho? 507 00:32:46,991 --> 00:32:47,991 Él está ahí. 508 00:32:48,883 --> 00:32:49,883 Mi presa. 509 00:32:51,071 --> 00:32:51,917 Dios mío. 510 00:32:52,226 --> 00:32:54,664 ¿Cómo puedes decir eso? cosas como mujer? 511 00:32:54,683 --> 00:32:55,688 Da miedo. 512 00:32:55,774 --> 00:32:56,502 Ay, mamá, 513 00:32:56,683 --> 00:32:58,605 Ese es un comentario realmente obsoleto. 514 00:33:00,022 --> 00:33:01,022 De todos modos, 515 00:33:01,934 --> 00:33:03,208 él es quien me salvó. 516 00:33:05,796 --> 00:33:06,796 ¿Te salvó? 517 00:33:08,831 --> 00:33:09,831 Ya sabes, 518 00:33:10,266 --> 00:33:11,684 No me desplomé hoy. 519 00:33:12,499 --> 00:33:13,012 ¿Qué? 520 00:33:13,045 --> 00:33:16,608 Decenas me perseguían y acaba de pasar una hora. 521 00:33:16,959 --> 00:33:17,728 ¿Entonces? 522 00:33:17,891 --> 00:33:20,051 Pensé que se había acabado. 523 00:33:20,501 --> 00:33:21,800 Pero cuando abrí los ojos, 524 00:33:22,122 --> 00:33:24,336 Estaba corriendo con ese tipo. 525 00:33:24,967 --> 00:33:25,649 ¿Qué? 526 00:33:25,956 --> 00:33:28,915 No recuerdo mucho después de eso, 527 00:33:29,415 --> 00:33:30,415 pero de todos modos, 528 00:33:30,972 --> 00:33:33,125 es la primera vez No me desplomé después de una hora. 529 00:33:34,216 --> 00:33:34,974 Quizás... 530 00:33:35,415 --> 00:33:36,949 ¿estás mejorando? 531 00:33:38,226 --> 00:33:39,084 ¿Es así? 532 00:33:39,166 --> 00:33:40,166 Sí. 533 00:33:40,341 --> 00:33:41,996 Leí en un periódico que 534 00:33:42,206 --> 00:33:45,511 Las dificultades respiratorias psicógenas pueden mejorar de repente. 535 00:33:45,589 --> 00:33:47,131 Es psicológico. 536 00:33:47,496 --> 00:33:49,755 Te lo envié por correo electrónico. 537 00:33:49,856 --> 00:33:51,543 Está bien, lo leeré. 538 00:33:52,346 --> 00:33:54,898 Despiértame a las 7, me voy a dormir. 539 00:33:57,576 --> 00:33:59,344 No colapsaste. 540 00:34:05,195 --> 00:34:08,908 ¿Podría estar relacionado con ese escritor? ¿Han Sunho? 541 00:34:09,935 --> 00:34:11,461 ¿Qué quieres decir? 542 00:34:11,481 --> 00:34:13,518 Dijiste que es la primera vez no colapsaste. 543 00:34:13,721 --> 00:34:16,601 Tal vez él es el indicado ¿Quién puede curar tus síntomas? 544 00:34:17,852 --> 00:34:19,271 ¡Tu socio destinado! 545 00:34:19,351 --> 00:34:20,725 O algo así. 546 00:34:24,486 --> 00:34:27,726 Si fuera tan fácil, Me habría curado hace mucho tiempo. 547 00:34:27,881 --> 00:34:29,055 Me voy a dormir. 548 00:34:37,316 --> 00:34:38,517 Traidores... 549 00:34:38,890 --> 00:34:39,890 ¡Déjalo ir! 550 00:34:40,123 --> 00:34:41,123 ¡Dije que lo sueltes! 551 00:34:50,166 --> 00:34:51,166 ¡Vaya! 552 00:34:53,871 --> 00:34:54,773 Hola. 553 00:34:55,987 --> 00:34:56,987 Director Yun. 554 00:34:57,301 --> 00:34:59,566 Realmente lograste escapar, ¿eh? 555 00:35:00,091 --> 00:35:01,460 No, director Yun. 556 00:35:02,691 --> 00:35:03,691 ¿Hablas en serio? 557 00:35:04,101 --> 00:35:05,264 Si sigues así, 558 00:35:05,844 --> 00:35:08,210 Podría demandarte por el encierro y las amenazas. 559 00:35:08,356 --> 00:35:09,604 Adelante, pruébalo. 560 00:35:09,946 --> 00:35:12,017 Si quieres pagar el doble de la multa. 561 00:35:13,886 --> 00:35:16,675 Por supuesto, una vía pacífica es mejor. 562 00:35:18,816 --> 00:35:19,816 De todos modos, 563 00:35:20,120 --> 00:35:21,140 estas diciendo 564 00:35:21,566 --> 00:35:23,322 reducirás la pena a la mitad si hablo? 565 00:35:23,731 --> 00:35:25,266 Así es. 566 00:35:25,666 --> 00:35:26,772 entonces tal vez 567 00:35:27,658 --> 00:35:30,830 ¿Podrías renunciar a los daños también? 568 00:35:33,416 --> 00:35:34,880 San, Kyungtae, 569 00:35:35,404 --> 00:35:36,941 encerrar a Park Jungwon nuevamente. 570 00:35:37,841 --> 00:35:38,961 - Vamos. - Vamos. 571 00:35:39,451 --> 00:35:41,121 Vale, vale, ahí no, ¡por favor! 572 00:35:41,231 --> 00:35:43,701 Creo que recibí un trauma de ese lugar. 573 00:35:52,366 --> 00:35:53,819 ¿Hablamos ahora? 574 00:35:55,136 --> 00:35:56,505 ¿Por qué Han Sunho? 575 00:35:57,405 --> 00:35:59,325 vino a buscarte. 576 00:36:01,996 --> 00:36:02,996 ¿Cómo es? 577 00:36:03,226 --> 00:36:04,736 ¿Crees que todos nuestros escritorios cabrán? 578 00:36:05,171 --> 00:36:07,219 Creo que los escritorios encajarán bien. 579 00:36:08,101 --> 00:36:11,330 Espera, deja de temblar No puedo leer esto. 580 00:36:11,421 --> 00:36:13,799 ¿Por qué haces esto? 581 00:36:14,101 --> 00:36:16,835 Creo que necesitamos empapelar esto. 582 00:36:16,911 --> 00:36:18,176 Está pintado, así que... 583 00:36:22,675 --> 00:36:23,796 ¡Ay! 584 00:36:25,046 --> 00:36:26,046 Ay. 585 00:36:26,712 --> 00:36:27,700 Lo siento. 586 00:36:30,477 --> 00:36:31,316 Ey. 587 00:36:31,586 --> 00:36:32,411 Gerente Han. 588 00:36:32,516 --> 00:36:33,516 Señor Han. 589 00:36:37,747 --> 00:36:38,747 ¿Quién eres? 590 00:36:44,386 --> 00:36:45,183 ¿Qué? 591 00:36:45,586 --> 00:36:46,932 ¿Pediste prestado a usureros? 592 00:36:47,622 --> 00:36:48,540 ¿No es un banco? 593 00:36:48,581 --> 00:36:49,735 ¿No te lo dije? 594 00:36:50,191 --> 00:36:51,970 Son amigos cercanos de Park Jungwon... 595 00:36:52,949 --> 00:36:54,272 - ¿Estás loco? - ¡Ey! 596 00:36:54,366 --> 00:36:56,656 Es de mala educación decir eso cuando están aquí. 597 00:36:57,106 --> 00:36:59,364 Después de todo, somos empresarios legítimos. 598 00:37:00,085 --> 00:37:01,386 De todos modos, sobre eso, 599 00:37:02,286 --> 00:37:04,129 perdiste todo el dinero, ¿verdad? 600 00:37:06,533 --> 00:37:07,533 Ayer. 601 00:37:08,226 --> 00:37:09,702 ¿Puedes devolverlo? 602 00:37:12,226 --> 00:37:14,913 todavía hay algo de tiempo antes de la fecha de vencimiento. 603 00:37:14,986 --> 00:37:17,763 Pero dar más tiempo no hacer que aparezca dinero mágicamente. 604 00:37:18,936 --> 00:37:19,791 No importa. 605 00:37:20,528 --> 00:37:22,045 Aún eres joven 606 00:37:22,461 --> 00:37:24,086 Perder un órgano no afectará tu vida. 607 00:37:24,571 --> 00:37:25,791 Estarás bien, ¿verdad? 608 00:37:25,852 --> 00:37:26,538 ¿Qué? 609 00:37:28,929 --> 00:37:30,839 Vuelve cuando llegue la fecha. 610 00:37:38,226 --> 00:37:39,226 Ey. 611 00:37:40,225 --> 00:37:41,019 ¡Ey! 612 00:37:41,873 --> 00:37:42,795 ¿Sí? 613 00:37:44,138 --> 00:37:45,237 ¿No estás trabajando? 614 00:37:45,436 --> 00:37:46,098 Sí. 615 00:37:50,924 --> 00:37:52,030 Sólo mirándote, 616 00:37:52,556 --> 00:37:54,753 Me recuerdas mucho a mi yo más joven. 617 00:37:55,481 --> 00:37:56,682 De ninguna manera. 618 00:37:59,526 --> 00:38:00,867 Ah, bueno, directora, 619 00:38:01,067 --> 00:38:02,387 Descubrí que 620 00:38:04,975 --> 00:38:08,494 La novia de este chico maneja muchas cosas. 621 00:38:08,955 --> 00:38:09,955 ¿Maneja qué? 622 00:38:10,643 --> 00:38:11,572 Ah, espera, no. 623 00:38:11,591 --> 00:38:13,011 Ella maneja mucho dinero. 624 00:38:14,374 --> 00:38:15,161 ¿Bien? 625 00:38:15,361 --> 00:38:16,621 Bueno, esas son buenas noticias. 626 00:38:16,871 --> 00:38:18,537 Intente pedirles que le devuelvan el dinero. 627 00:38:18,751 --> 00:38:21,660 No estoy involucrado con esa mujer en absoluto. 628 00:38:23,376 --> 00:38:25,423 ¿Es como, "No te metas con mi chica"? 629 00:38:40,226 --> 00:38:41,586 ¿Hablamos ahora? 630 00:38:42,236 --> 00:38:43,702 ¿Por qué Han Sunho? 631 00:38:43,906 --> 00:38:46,009 vino después de Park Jungwon? 632 00:38:47,346 --> 00:38:48,776 El manager de Han Sun Ho. 633 00:38:49,476 --> 00:38:51,803 dinero prestado usando la agencia como garantía. 634 00:38:52,006 --> 00:38:54,398 ¿Pero perdieron todo ese dinero? 635 00:38:55,046 --> 00:38:56,046 Así es. 636 00:38:56,196 --> 00:38:57,509 Han Sunho se enteró 637 00:38:58,209 --> 00:38:59,636 y vino detrás de mí. 638 00:39:01,676 --> 00:39:02,676 Decidir. 639 00:39:03,346 --> 00:39:06,350 O entrega esta agencia que se mantiene como garantía 640 00:39:09,273 --> 00:39:10,716 o devolver el dinero. 641 00:39:12,413 --> 00:39:13,797 Te devolveré el dinero 642 00:39:14,160 --> 00:39:15,460 así que por favor vete. 643 00:39:15,946 --> 00:39:17,109 Muy bien entonces. 644 00:39:17,729 --> 00:39:18,710 ¡Oye, hombre! 645 00:39:20,076 --> 00:39:21,486 ¿Qué estás haciendo? 646 00:39:23,822 --> 00:39:24,822 Sí. 647 00:39:28,936 --> 00:39:30,434 Por favor sígueme. 648 00:39:31,416 --> 00:39:32,717 Suelta esa mano. 649 00:39:43,952 --> 00:39:44,952 ¿OMS? 650 00:39:45,597 --> 00:39:46,597 ¿A mí? 651 00:39:47,676 --> 00:39:48,882 La mujer cogidos de la mano 652 00:39:49,470 --> 00:39:50,602 con ese hombre. 653 00:39:53,712 --> 00:39:54,712 ¡Ah! 654 00:39:54,947 --> 00:39:57,216 ¿La novia que tiene algo de dinero? 655 00:40:00,446 --> 00:40:01,706 ¿Qué estás haciendo? 656 00:40:01,739 --> 00:40:02,739 ¡Esperar! 657 00:40:04,137 --> 00:40:06,104 Si no quieres salir lastimado, déjalo. 658 00:40:21,376 --> 00:40:22,576 Lo ataste demasiado fuerte. 659 00:40:24,366 --> 00:40:25,366 Espera un momento. 660 00:40:25,446 --> 00:40:27,816 Mi hija tomó esto por sus lecciones de kendo, así que... 661 00:40:27,986 --> 00:40:28,986 ¿Por qué es...? 662 00:40:29,452 --> 00:40:30,429 Director Sul. 663 00:40:31,557 --> 00:40:32,557 Esperar. 664 00:40:48,006 --> 00:40:49,336 ¿Qué se supone que es esto? 665 00:40:50,746 --> 00:40:53,351 ¿Por qué no entregas? esta garantía para nosotros? 666 00:40:54,616 --> 00:40:55,616 ¿Entregarlo? 667 00:40:56,206 --> 00:40:57,716 ¿Que estás haciendo en este momento? 668 00:40:58,606 --> 00:41:01,399 Queremos tomar el control 669 00:41:01,939 --> 00:41:04,036 la agencia mantuvo como garantía. 670 00:41:05,174 --> 00:41:06,304 ¿Qué dijiste? 671 00:41:07,836 --> 00:41:08,836 Espera, espera. 672 00:41:10,197 --> 00:41:12,275 Hice el trato con ellos. 673 00:41:12,667 --> 00:41:14,813 Si quieres esta garantía, 674 00:41:15,608 --> 00:41:17,401 este dinero ni siquiera se acercará. 675 00:41:17,501 --> 00:41:19,977 Incluso con el director e interés, esto... 676 00:41:20,077 --> 00:41:21,926 - Parece que queda mucho... - ¿Puedes quedarte callado? 677 00:41:22,926 --> 00:41:25,497 Las personas que infringen la ley son Siempre tan atrevido. 678 00:41:25,676 --> 00:41:26,364 ¿Qué? 679 00:41:28,906 --> 00:41:32,015 Contrato ilegal, excediendo las tarifas legales, recogida ilegal. 680 00:41:33,423 --> 00:41:35,206 ¿Llevamos esto a los tribunales? 681 00:41:35,876 --> 00:41:38,203 Si desea que el contrato sea declarado nulo, 682 00:41:45,516 --> 00:41:47,426 si no, finjamos este trato nunca sucedió. 683 00:41:49,096 --> 00:41:50,361 Espera, espera. 684 00:41:51,315 --> 00:41:53,378 Ustedes, señoras, tienen bastante temperamento. 685 00:41:54,065 --> 00:41:56,179 Es sólo una forma de hablar, ¿sabes? 686 00:41:56,789 --> 00:41:58,563 ¿Qué tal si firmamos ahora mismo? 687 00:41:59,085 --> 00:42:00,378 ¿Lo sellamos? 688 00:42:33,906 --> 00:42:35,321 Lo siento, pero 689 00:42:36,415 --> 00:42:38,809 ¿Podrías esperar un momento antes de usarlo? 690 00:42:39,250 --> 00:42:40,011 ¿Qué? 691 00:42:41,140 --> 00:42:42,140 Lo lamento. 692 00:42:44,166 --> 00:42:45,566 ¿Qué? ¿Alquilaste todo el lugar? 693 00:42:47,416 --> 00:42:49,107 Usaremos el baño de abajo. 694 00:42:50,171 --> 00:42:51,250 Increíble. 695 00:43:05,697 --> 00:43:07,385 [Seguro] 696 00:43:18,776 --> 00:43:20,892 Parece que nos encontramos con bastante frecuencia, ¿no? 697 00:43:22,806 --> 00:43:25,490 ¿No dijiste que es mejor conservar las cosas? ¿Limpiar para evitar enredarse? 698 00:43:25,746 --> 00:43:27,192 Vine a devolverte el favor. 699 00:43:27,516 --> 00:43:30,175 Es solo que la escala se hizo un poco más grande. 700 00:43:30,751 --> 00:43:32,197 Estaba colapsando frente a mí 701 00:43:32,636 --> 00:43:33,752 ¿También forma parte del plan? 702 00:43:35,041 --> 00:43:36,981 Lo estás pensando demasiado. 703 00:43:37,251 --> 00:43:38,660 No soy un adivino. 704 00:43:38,760 --> 00:43:40,452 ¿Podría haberlo predicho también? 705 00:43:40,536 --> 00:43:42,000 Entonces ¿qué pasa con el romance público? 706 00:43:43,245 --> 00:43:44,814 ¿Cómo supo de nuestra situación? 707 00:43:44,911 --> 00:43:46,785 Investigué un poco. 708 00:43:47,121 --> 00:43:49,534 La información es clave en los negocios. 709 00:43:49,731 --> 00:43:50,731 ¿No es eso espiar? 710 00:43:50,758 --> 00:43:53,137 ¿No lo empezaste tú? ¿tomando mi mano primero? 711 00:43:53,228 --> 00:43:54,938 Tomaste mi mano, ¿recuerdas? 712 00:43:56,066 --> 00:43:57,066 Hice. 713 00:43:57,856 --> 00:43:59,084 Esa fue mi buena voluntad. 714 00:43:59,930 --> 00:44:01,646 Pero lo usaste maliciosamente. 715 00:44:02,006 --> 00:44:03,434 No maliciosamente, 716 00:44:04,448 --> 00:44:05,448 sino como devolución de favor. 717 00:44:06,336 --> 00:44:09,386 - Esta vez soy yo quien te tiende la mano. - Lo tomaste a la fuerza y luego- 718 00:44:09,486 --> 00:44:11,646 ¿No es mejor que ¿Dejarlo caer en manos de usureros? 719 00:44:15,896 --> 00:44:17,829 En lugar de eso, te haré una oferta. 720 00:44:19,705 --> 00:44:21,097 Es un contrato de colaboración. 721 00:44:21,226 --> 00:44:24,335 Fírmalo, y una vez que la segunda generación de 'ForMe' se desarrolla con éxito, 722 00:44:24,711 --> 00:44:26,558 Te devolveré la agencia. 723 00:44:26,613 --> 00:44:27,613 ¿En realidad? 724 00:44:27,662 --> 00:44:29,646 ¿Y el dinero que debemos? 725 00:44:29,741 --> 00:44:31,536 Fírmalo y considéralo pagado. 726 00:44:32,031 --> 00:44:33,403 Si no te gusta eso, 727 00:44:34,783 --> 00:44:36,047 puedes simplemente devolverlo. 728 00:44:36,554 --> 00:44:38,435 Por supuesto, lo firmaré. 729 00:44:46,226 --> 00:44:48,078 ¿Qué es exactamente lo que quieres de nosotros? 730 00:44:50,446 --> 00:44:52,022 Para ser precisos, 731 00:44:52,509 --> 00:44:53,929 nosotros no, 732 00:44:55,124 --> 00:44:56,124 pero tu. 733 00:44:56,252 --> 00:44:57,075 ¿Qué es? 734 00:44:57,822 --> 00:44:59,015 ¿Qué quieres de mí? 735 00:44:59,906 --> 00:45:01,115 Véndemelo. 736 00:45:03,328 --> 00:45:04,215 ¿Qué? 737 00:45:05,516 --> 00:45:06,806 Lo compraré. 738 00:45:06,886 --> 00:45:08,018 Tú.