1
00:05:50,280 --> 00:05:51,280
Đây là màu xanh Corazon.

2
00:05:53,460 --> 00:05:55,180
Tôi đang xem quảng cáo.

3
00:05:56,660 --> 00:05:58,260
Tôi muốn yêu cầu lời giải thích của bạn.

4
00:05:59,800 --> 00:06:01,420
Đó là một vấn đề tài chính phải không?

5
00:06:03,820 --> 00:06:04,820
Đúng.

6
00:06:06,720 --> 00:06:07,900
Có một cách tuyệt vời.

7
00:06:09,220 --> 00:06:10,660
Bạn có muốn đến đây không?

8
00:06:13,360 --> 00:06:14,420
Tôi sẽ tìm cho bạn một giải pháp tốt.

9
00:06:18,570 --> 00:06:21,250
Bạn có thể giải thích cho tôi qua điện thoại được không?

10
00:06:21,990 --> 00:06:24,230
Tất nhiên rồi.

11
00:06:25,470 --> 00:06:28,710
Tôi sẽ giải thích cho bạn trong khi bạn nhìn thấy nó.

12
00:06:31,370 --> 00:06:32,590
Bạn có thể đến Toho được không?

13
00:06:36,910 --> 00:06:37,950
Đúng.

14
00:08:08,340 --> 00:08:15,060
Đêm đó, chồng tôi rời vùng đất trôi dạt và trở về nhà chúng tôi lần đầu tiên sau 23 ngày.
Anh ta bị bắt và bị buộc tội vi phạm Luật Giao thông đường bộ và cẩu thả trong quản lý tài sản.

15
00:08:15,060 --> 00:08:21,240
Công ty nơi anh làm việc cũng đã sa thải anh. Tôi cũng có một khoản vay cho ngôi nhà của tôi.

16
00:08:21,240 --> 00:08:25,500
Thiệt hại cũng sẽ được yêu cầu.

17
00:08:42,510 --> 00:08:44,110
Bạn hiểu ý tôi phải không?

18
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
Đúng.

19
00:08:49,150 --> 00:08:50,970
Tiền sẽ di chuyển cơ thể và tâm trí của bạn.

20
00:08:53,150 --> 00:08:54,350
Điều đó có ổn không?

21
00:08:57,030 --> 00:08:58,910
Giá như bạn hiểu được.

22
00:09:06,650 --> 00:09:07,650
Tôi xin lỗi.

23
00:09:14,400 --> 00:09:15,400
Lại là của riêng tôi nữa.

24
00:12:43,340 --> 00:12:44,780
Vợ tôi đang uống một chút rượu.

25
00:12:46,180 --> 00:12:47,480
Tôi cũng ngồi ở ghế hành khách
chỗ ngồi.

26
00:12:49,580 --> 00:12:51,840
Tôi đổi ghế lái đột ngột
quyết định.

27
00:12:52,120 --> 00:12:53,240
Tôi thấy như thể tôi đang lái xe.

28
00:12:54,480 --> 00:12:55,560
Tôi đã báo cáo nó.

29
00:12:57,160 --> 00:12:58,540
Một tiếng còi bất ngờ vang lên từ xe cứu thương
và xe tuần tra.

30
00:13:00,460 --> 00:13:02,980
Chồng nạn nhân tử vong được 2 ngày
sau này.

31
00:13:04,420 --> 00:13:05,600
Tôi đã bị bắt.

32
00:13:07,320 --> 00:13:08,740
Tất nhiên là tôi bị cuốn vào
nghĩ đến nạn nhân.

33
00:13:09,000 --> 00:13:10,940
Tình trạng của vợ tôi tiếp tục đáng lo ngại.

34
00:13:11,580 --> 00:13:13,960
Ban đầu, tôi không có đủ thời gian để
nghĩ về nó

35
00:13:15,600 --> 00:13:18,100
Ở cuối quảng cáo có
là một văn bản nhỏ.

36
00:13:19,380 --> 00:13:20,860
Có một điều kiện là tôi phải là một
vợ chồng.

37
00:13:24,620 --> 00:13:26,080
Tôi phải đi chơi với vợ vì tôi
vẫn đang suy nghĩ về nó.

38
00:13:28,040 --> 00:13:30,400
Nếu tôi là một người đàn ông có lý trí thông thường, tôi
sẽ không làm điều này với vợ tôi.

39
00:13:33,020 --> 00:13:34,640
Tôi muốn nghe tình hình ngay cả khi
nó chỉ là một câu chuyện

40
00:13:35,980 --> 00:13:37,580
Vì lý do nào đó, tôi rất phấn khích.

41
00:14:32,140 --> 00:14:36,500
Trước hết, tôi muốn kiểm tra xem bạn có
chồng có mối quan hệ bí mật với

42
00:14:36,500 --> 00:14:38,920
bạn, hoặc nếu bạn hiểu anh ấy.

43
00:14:42,500 --> 00:14:44,740
Anh ấy có mối quan hệ bí mật với tôi.

44
00:14:45,360 --> 00:14:47,140
Tôi cho là vậy.

45
00:14:48,020 --> 00:14:49,020
Thật khó để hiểu bạn
chồng,

46
00:14:49,660 --> 00:14:50,660
phải không?

47
00:14:51,620 --> 00:14:54,020
Vâng, đúng vậy.

48
00:14:56,300 --> 00:14:58,420
Sau đó, hãy để tôi giải thích hệ thống.

49
00:15:01,710 --> 00:15:03,290
Trước hết, đó là về thành viên.

50
00:15:04,550 --> 00:15:09,410
Các thành viên đều giàu có về kinh tế
mọi người.

51
00:15:10,650 --> 00:15:17,490
Những người điều hành công ty,
Giám đốc bệnh viện,

52
00:15:17,490 --> 00:15:23,670
giáo sư đại học, nhân viên ngân hàng,
luật sư, v.v.

53
00:15:23,930 --> 00:15:27,770
Họ đều là những người có địa vị cao, đáng kính trọng
con người trong xã hội.

54
00:15:31,820 --> 00:15:38,640
Có rất nhiều người đàn ông trên thế giới muốn

55
00:15:38,640 --> 00:15:39,840
để ôm vợ của họ.

56
00:15:45,920 --> 00:15:48,480
Tôi muốn giới thiệu vợ tôi với một
người đàn ông đang gặp khó khăn về kinh tế

57
00:15:48,480 --> 00:15:49,860
vấn đề.

58
00:15:59,820 --> 00:16:00,820
Có vấn đề pháp lý à?

59
00:16:02,340 --> 00:16:04,500
Không có vấn đề gì.

60
00:16:08,660 --> 00:16:14,620
Để rõ ràng, tất cả những gì bạn cần là
thân hình quyến rũ.

61
00:16:16,700 --> 00:16:17,880
Bạn nghĩ gì?

62
00:16:40,400 --> 00:16:43,860
Ông Ishizuka và tôi sẽ kiểm tra
để đảm bảo mọi thứ đều theo thứ tự.

63
00:16:48,800 --> 00:16:49,800
Vâng, thưa ngài.

64
00:16:52,320 --> 00:16:57,960
Ngay bây giờ, ở đây, ngay tại chỗ, bạn và tôi
sẽ tiến hành kiểm tra.

65
00:16:59,220 --> 00:17:00,220
Điều đó có ổn không?

66
00:17:05,560 --> 00:17:08,540
Thưa bà, vớ và đồ lót của bà.

67
00:18:21,680 --> 00:18:23,740
Vậy bạn sẽ làm điều đó ở đây à?

68
00:18:25,120 --> 00:18:26,120
Không phải vậy đâu.

69
00:26:20,759 --> 00:26:22,992
Cảm ơn.

70
00:27:50,410 --> 00:27:52,330
Tôi có linh cảm xấu về điều đó.

71
00:27:55,270 --> 00:27:56,270
KHÔNG.

72
00:28:00,290 --> 00:28:01,130
Cái này

73
00:28:01,130 --> 00:28:07,590
là

74
00:28:07,590 --> 00:28:08,810
Fumio Otsuki.

75
00:28:09,790 --> 00:28:11,050
Cô ấy là bác sĩ phụ khoa.

76
00:28:12,770 --> 00:28:13,930
Tên tôi là Otsuki.

77
00:28:20,760 --> 00:28:21,760
Cảm ơn rất nhiều, ông Otsuki.

78
00:29:16,590 --> 00:29:17,810
Bởi vì tôi thậm chí còn không có cái Tôi.

79
00:31:20,620 --> 00:31:21,620
Xin vui lòng cho tôi biết tên của bạn.

80
00:31:23,600 --> 00:31:24,920
Tên tôi là Ishizuka.

81
00:43:28,640 --> 00:43:31,440
Tôi xin lỗi.

82
00:43:32,940 --> 00:43:34,340
Tôi

83
00:43:34,340 --> 00:43:42,860
Xin lỗi.

84
00:44:06,350 --> 00:44:08,150
Tôi đã nhận được một số lượng không thể tin được
tiền bạc.

85
00:44:09,510 --> 00:44:12,990
Tôi không nghĩ đó là điều xấu đối với họ
đầu tư số tiền họ có vào một người phụ nữ

86
00:44:12,990 --> 00:44:14,090
giống tôi.

87
00:47:04,510 --> 00:47:08,050
Bức ảnh này được chụp bởi Hiroko Imamura.

88
00:47:09,130 --> 00:47:12,070
Đây là ngôi nhà của một người phụ nữ đã qua
đi xa hai năm trước.

89
00:47:12,330 --> 00:47:15,450
Hai năm trước, bố chồng cô -in
- Law đã giết cô ấy trong một vụ tai nạn xe hơi.

90
00:47:18,690 --> 00:47:21,650
Cô ấy 38 tuổi và có hai
trẻ em.

91
00:47:24,070 --> 00:47:27,530
Chồng cô đã bị bắt và bị
bị kết án hai năm sáu tháng

92
00:47:27,530 --> 00:47:28,530
nhà tù.

93
00:47:45,550 --> 00:47:48,130
Chồng anh ấy đã đi làm và sẽ
trở lại đây vào ngày mai, sau hai năm

94
00:47:48,130 --> 00:47:49,130
ba tháng.

95
00:47:51,710 --> 00:47:55,970
Ngay cả khi anh ta bị trừng phạt vì tội lỗi của mình, anh ta
sẽ phải chịu trách nhiệm về việc

96
00:47:55,970 --> 00:47:56,970
đền bù.

97
00:47:58,630 --> 00:47:59,630
Đó là điều tự nhiên khi nghĩ về
cảm xúc của nạn nhân.

98
00:48:42,920 --> 00:48:43,920
Xin mời vào.

99
00:48:50,740 --> 00:48:52,700
Xin chào, tôi là Imamura.

100
00:48:53,600 --> 00:48:54,940
Chồng bạn còn nằm viện không?

101
00:48:55,640 --> 00:48:56,640
Đúng.

102
00:48:57,360 --> 00:48:58,460
Bạn có một mình không?

103
00:49:00,000 --> 00:49:01,000
Đúng.

104
00:49:01,900 --> 00:49:03,100
Tôi muốn nói chuyện với bạn.

105
00:49:03,720 --> 00:49:04,720
Tôi có thể vào được không?

106
00:49:06,980 --> 00:49:07,980
Vui lòng.

107
00:50:05,680 --> 00:50:06,860
Tôi không muốn bạn ở một nơi như
cái này.

108
00:50:15,820 --> 00:50:16,820
Bạn đang nói về cái gì vậy?

109
00:50:19,040 --> 00:50:21,800
Chồng cô sẽ đến đây sớm phải không?

110
00:50:22,520 --> 00:50:23,520
Khi nào anh ấy sẽ ở đây?

111
00:50:25,260 --> 00:50:26,260
Bạn có thể cho tôi biết được không?

112
00:50:27,720 --> 00:50:29,760
Có lẽ trong tuần này.

113
00:50:31,180 --> 00:50:32,520
Bạn không biết ngày chính xác?

114
00:50:34,990 --> 00:50:35,990
Tôi xin lỗi.

115
00:50:36,630 --> 00:50:38,470
Dù bạn không muốn nói với tôi
bạn biết không?

116
00:50:40,930 --> 00:50:41,930
Có một thông báo rằng tôi đã
kết hôn.

117
00:50:44,390 --> 00:50:45,390
Điều đó không đúng.

118
00:50:46,290 --> 00:50:49,390
Nếu bạn là một người đàn ông đã có vợ, bạn nên có
nhận được một thông báo.

119
00:50:52,110 --> 00:50:53,890
Tôi xin lỗi. Tôi không hiểu.

120
00:50:59,750 --> 00:51:03,610
Vợ tôi đang ở trong xe của chồng bạn.

121
00:51:04,160 --> 00:51:05,160
Tôi đã bị kéo đến chết.

122
00:51:06,100 --> 00:51:10,940
Sau hai năm rưỡi, sau ba năm
nhiều năm, sau mười năm, tôi sẽ không đến

123
00:51:10,940 --> 00:51:11,940
trở lại.

124
00:51:12,960 --> 00:51:16,720
Nhưng chồng bạn sẽ quay lại trong thời gian đó.
đám cưới phải không?

125
00:51:19,540 --> 00:51:20,540
Đúng.

126
00:51:21,860 --> 00:51:24,020
Tôi nghĩ điều này là không hợp lý.

127
00:51:25,860 --> 00:51:30,860
Chồng tôi sẽ quay lại sau khi được
được pháp luật phán xét và trả giá cho hành vi của mình

128
00:51:32,650 --> 00:51:38,770
Tôi rất tiếc cho gia đình bạn, nhưng sao
tôi có nên làm gì không?

129
00:51:41,650 --> 00:51:42,650
Tôi nên làm gì?

130
00:51:43,270 --> 00:51:44,550
Tôi muốn bạn nói cho tôi biết.

131
00:51:45,770 --> 00:51:48,390
Hiroko, người tôi yêu bây giờ ở đâu?

132
00:51:52,630 --> 00:51:53,850
Này, vợ.

133
00:51:54,970 --> 00:51:56,270
Tôi sẽ từ bỏ việc bồi thường bằng tiền.

134
00:51:57,650 --> 00:52:00,870
Thay vào đó, sau 15 năm kết hôn,

135
00:52:01,610 --> 00:52:01,870
tôi

136
00:52:01,870 --> 00:52:15,370
đừng

137
00:52:15,370 --> 00:52:27,590
biết

138
00:52:33,420 --> 00:52:36,820
Nếu chồng bạn ở đây, bạn sẽ
đã nhờ anh ta một việc chưa?

139
00:52:38,380 --> 00:52:39,460
Có vẻ như vậy, Magarashi.

140
00:52:50,600 --> 00:52:53,880
Tôi muốn gặp một người phụ nữ ấm áp,

141
00:52:55,140 --> 00:52:57,860
tốt bụng và chu đáo như vợ anh.

142
00:53:08,780 --> 00:53:10,500
Tôi không hiểu bạn đang cố gắng làm gì
nói.

143
00:53:11,140 --> 00:53:15,480
Tôi muốn em thay thế vị trí của tôi làm vợ tôi.

144
00:53:22,740 --> 00:53:25,380
Bạn đang nói về hôn nhân phải không?

145
00:53:26,980 --> 00:53:28,240
Đúng vậy.

146
00:53:30,640 --> 00:53:32,060
Tôi muốn bạn để tôi ở với vợ tôi
mỗi đêm.

147
00:53:45,160 --> 00:53:48,180
Những gì bạn đang làm là một hình thức
sự đe dọa.

148
00:53:49,240 --> 00:53:50,240
Tôi nghĩ đó là một tội ác.

149
00:53:53,100 --> 00:53:55,300
Đây là cách bạn cúi đầu xuống và
cầu xin.

150
00:53:56,460 --> 00:53:57,460
Cô Hoki.

151
00:53:58,000 --> 00:54:01,300
Tôi không muốn bất cứ điều gì như thế.

152
00:54:01,660 --> 00:54:02,660
Cô Hoki.

153
00:54:21,100 --> 00:54:22,100
Tôi không thể làm điều này.

154
00:54:23,580 --> 00:54:24,960
Không có cách nào tôi có thể làm điều này.

155
00:54:26,580 --> 00:54:28,300
Không, thưa bà.

156
00:54:29,280 --> 00:54:33,040
Nếu bạn nghĩ về chồng bạn từ
tận đáy lòng, nếu bạn nghĩ đến

157
00:54:33,040 --> 00:54:34,840
các con có thể làm được.

158
00:54:37,800 --> 00:54:38,800
Hãy nghe tôi.

159
00:54:39,440 --> 00:54:41,700
Nếu bạn không phiền, tôi sẽ gọi cảnh sát.

160
00:54:45,480 --> 00:54:49,080
Tôi không biết tôi sẽ phải mất bao nhiêu ngày
đợi chồng tôi về nhà, nhưng tôi

161
00:54:49,080 --> 00:54:50,080
sẽ không để bạn đi mỗi ngày.

162
00:54:51,020 --> 00:54:52,220
Tôi không thể làm điều đó.

163
00:54:54,860 --> 00:54:59,380
Ngày mai lúc 1 giờ chiều, tôi sẽ đợi
bạn ở Kirioma.

164
00:58:32,000 --> 00:58:36,000
Cảm ơn bạn đã lắng nghe.

165
00:59:51,980 --> 00:59:52,980
Dozo!

166
01:00:34,380 --> 01:00:37,400
Chồng tôi sẽ đến Miyahara
Trạm lúc 7 giờ tối nay.

167
01:00:39,180 --> 01:00:42,200
Cho đến lúc đó tôi sẽ ở lại với Mr.

168
01:00:42,500 --> 01:00:43,500
Imamura.

169
01:00:52,320 --> 01:00:53,860
Bây giờ là buổi tối ngày mai phải không?

170
01:00:55,560 --> 01:00:56,560
Đúng.

171
01:00:57,120 --> 01:00:58,120
Không sao đâu.

172
01:01:01,320 --> 01:01:02,360
Đây là...

173
01:01:02,960 --> 01:01:05,780
Tôi muốn bạn giữ bí mật giữa
bạn và tôi.

174
01:02:08,680 --> 01:02:09,680
Hãy ra khỏi đây.

175
01:03:46,760 --> 01:03:47,760
Tôi xin lỗi.

176
01:03:47,920 --> 01:03:49,360
Tôi sẽ gặp rắc rối nếu ai đó nhìn thấy tôi.

177
01:03:50,480 --> 01:03:51,480
Bạn có thể đóng rèm lại được không?

178
01:04:01,720 --> 01:04:07,320
Cảm ơn.

179
01:04:18,600 --> 01:04:20,820
Ohashi -san, xin hãy vào giường này.

180
01:06:13,710 --> 01:06:14,710
Ồ, ồ.

181
01:22:33,070 --> 01:22:34,070
Đây là Thiên thần buồn ngủ.

182
01:23:02,510 --> 01:23:04,970
Chúng tôi không phải là một tổ chức tội phạm.

183
01:23:07,330 --> 01:23:10,870
Tôi đã chia tay với người phụ nữ tôi đang hẹn hò
trước đây.

184
01:23:12,250 --> 01:23:15,050
Nhưng tôi không thể quên cô ấy.

185
01:23:16,130 --> 01:23:17,290
Bạn không thể làm gì đó về nó à?

186
01:23:18,610 --> 01:23:19,610
Đúng vậy.

187
01:23:19,710 --> 01:23:21,070
Hãy suy nghĩ về nó.

188
01:23:22,450 --> 01:23:24,150
Cảm ơn.

189
01:23:25,510 --> 01:23:28,470
Nhân tiện, tôi không thể để bạn đi được.

190
01:23:32,099 --> 01:23:34,240
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ gọi cho bạn bất cứ lúc nào.

191
01:23:35,160 --> 01:23:37,240
Bạn trông như thế nào?

192
01:23:38,640 --> 01:23:39,920
Tôi trông giống Sayori Yoshinaga từ năm 20
cách đây nhiều năm.

193
01:23:43,140 --> 01:23:44,140
Điều đó thật tuyệt.

194
01:23:44,860 --> 01:23:45,960
Tôi sẽ để nó cho bạn lần sau.

195
01:23:46,980 --> 01:23:48,180
Vâng, tôi sẽ đợi.

196
01:24:43,790 --> 01:24:45,290
Ồ, xin lỗi. Đúng?

197
01:24:45,590 --> 01:24:47,510
Có một công ty tên là Yoshinaga Busan
quanh đây.

198
01:42:37,580 --> 01:42:39,960
Cảm ơn.