1
00:01:26,648 --> 00:01:32,693
1985-ci ildə DGSE GİZLİ BİRLİK YARADIR
BUNU ALFA HÜCƏRƏYİ adlandırın.

2
00:01:32,718 --> 00:01:36,496
BU BÖLÜM AGENTLƏRDƏN TƏRBİKDİR
TOP,

3
00:01:36,540 --> 00:01:41,206
LƏNDİRMƏK MİSSİYASI OLMAQ
ŞƏXSLER FRANSANIN DÜŞMANI HESAB EDİLİR.

4
00:01:42,290 --> 00:01:45,979
ONLARIN HƏRƏKƏTİ VƏ ŞƏXSİYYƏTİ
ONLAR GİZLİ SAXLANILIR.

5
00:01:48,795 --> 00:01:49,668
RAKKA

6
00:01:49,752 --> 00:01:53,288
RAKKA
SURİYA - 2018

7
00:01:53,485 --> 00:02:00,066
<b>Tərcümə: Sattan Əbədi YAŞA! 🖖😈</b>

8
00:03:06,560 --> 00:03:08,520
bir. Bir, iki.

9
00:03:09,173 --> 00:03:10,246
bir.

10
00:03:10,573 --> 00:03:11,413
bir.

11
00:03:11,639 --> 00:03:12,919
Bir iki üç.

12
00:03:13,046 --> 00:03:14,766
çanta, qırmızı,

13
00:03:15,032 --> 00:03:16,112
sol.

14
00:03:17,773 --> 00:03:18,893
yaşıl,

15
00:03:19,659 --> 00:03:20,699
sağ

16
00:04:01,351 --> 00:04:04,024
bir. Bir iki üç.

17
00:04:04,866 --> 00:04:06,106
Bir, iki.

18
00:04:06,320 --> 00:04:07,400
bir.

19
00:04:07,686 --> 00:04:08,826
bir.

20
00:04:17,607 --> 00:04:18,767
bir.

21
00:04:18,800 --> 00:04:20,200
Bir iki üç.

22
00:04:20,600 --> 00:04:21,680
Bir, iki.

23
00:04:22,200 --> 00:04:23,240
bir.

24
00:04:23,926 --> 00:04:24,759
bir.

25
00:04:26,286 --> 00:04:27,566
çanta,

26
00:04:28,533 --> 00:04:29,979
sağ əl.

27
00:04:32,432 --> 00:04:33,552
Zolaqlı.

28
00:04:34,646 --> 00:04:35,726
Qırmızı.

29
00:04:36,613 --> 00:04:37,573
Mavi.

30
00:04:38,953 --> 00:04:39,993
Sol.

31
00:07:18,640 --> 00:07:20,953
- Şəxsiyyətinizi təsdiqləyin.
- Lənət olsun!

32
00:07:24,973 --> 00:07:26,533
Şəxsiyyət təsdiqləndi.

33
00:07:30,240 --> 00:07:32,219
Çıxarma nöqtəsinə gedin.

34
00:07:56,433 --> 00:07:58,033
Ərazini təmizləyin.

35
00:07:58,446 --> 00:08:02,706
- Biz bir-birimizi belə başa düşmədik.
- Ərazinin təmizlənməsi üçün açıq əmr.

36
00:08:08,386 --> 00:08:10,306
Ərazini təmizləməyi əmr edin.

37
00:08:17,646 --> 00:08:19,025
Alex, təsdiq et.

38
00:08:21,439 --> 00:08:23,734
Əməliyyat təsdiqləndi. Ərazini təmizləyin.

39
00:09:25,360 --> 00:09:26,440
Sam?

40
00:09:27,965 --> 00:09:28,965
Sam!

41
00:09:30,307 --> 00:09:31,546
Joanna!

42
00:09:44,126 --> 00:09:53,258
<b>B A D H</b>

43
00:10:00,939 --> 00:10:03,474
ESSAOUIRA

44
00:10:03,558 --> 00:10:06,645
ESSAOUIRA MƏRAKKO
7 İL SONRA

45
00:10:26,560 --> 00:10:28,360
İlyas! Hadi!

46
00:10:28,680 --> 00:10:29,800
gedək!

47
00:10:47,880 --> 00:10:49,406
- Sabah.
- Sağol.

48
00:10:49,893 --> 00:10:51,373
Bu gün üçün təşəkkürlər.

49
00:11:37,960 --> 00:11:39,360
Bu barədə danışmaq istəyirsən?

50
00:11:41,480 --> 00:11:42,600
Heç bir şey deyil.

51
00:11:43,380 --> 00:11:44,460
mən yaxşıyam

52
00:12:26,805 --> 00:12:28,280
Danışacaqsan!

53
00:12:28,731 --> 00:12:29,799
Onu buraxın!

54
00:12:32,430 --> 00:12:33,250
Nəsim.

55
00:12:33,275 --> 00:12:35,420
Mənə de, səni tək qoyacağam.

56
00:12:36,185 --> 00:12:37,697
- Mən heç nə demədim.
- Edə bilərik?

57
00:12:37,899 --> 00:12:40,079
- Mən heç nə demədim.
- Heç nə demədin?

58
00:12:40,926 --> 00:12:43,868
- Sizi azad etmək üçün onlara nə təklif etdiniz?
- and içirəm.

59
00:12:44,153 --> 00:12:46,233
- Kimə cıvıldadınız?
- Rami!

60
00:12:46,400 --> 00:12:47,480
Mən səninlə danışıram!

61
00:12:47,639 --> 00:12:49,287
Nəyə görə səni buraxdılar?

62
00:13:02,340 --> 00:13:04,105
Atam səni çox sevirdi, Nəsim.

63
00:13:04,913 --> 00:13:06,680
Amma ailəyə xəyanət etmək...

64
00:13:07,440 --> 00:13:08,480
kimə?

65
00:13:08,919 --> 00:13:09,901
kimə?

66
00:13:09,927 --> 00:13:11,687
Bizi kimə atdın?

67
00:13:12,080 --> 00:13:13,060
kimə?

68
00:13:13,240 --> 00:13:14,233
kimə?

69
00:13:14,320 --> 00:13:15,946
Bizi kimə atdın?

70
00:13:19,356 --> 00:13:20,196
İlyasa.

71
00:13:20,280 --> 00:13:21,482
İlyas və necə?

72
00:13:22,120 --> 00:13:23,970
- İlyas və necə?
- İlyas Siracin.

73
00:13:24,053 --> 00:13:26,753
İlias Siracine lənətə gəlmiş gabordur.

74
00:13:30,560 --> 00:13:32,149
Sən nə düşünürsən, balaca qardaş?

75
00:13:48,013 --> 00:13:49,453
Səhər yeməyi yeyək?

76
00:13:50,613 --> 00:13:51,773
istəsən

77
00:13:55,132 --> 00:13:56,332
Geyinib gedim.

78
00:14:21,613 --> 00:14:23,503
Buyurun, deyin.

79
00:14:25,806 --> 00:14:26,886
Cəsarət.

80
00:14:29,533 --> 00:14:30,436
Nə?

81
00:14:32,105 --> 00:14:33,400
Mənə demək istəmirsən?

82
00:14:35,419 --> 00:14:36,419
Mənə əsəbisən?

83
00:14:37,479 --> 00:14:39,009
Mən sənə əsəbiləşə bilmərəm.

84
00:14:40,886 --> 00:14:42,886
Mən yalnız narahatam, hamısı budur.

85
00:14:47,680 --> 00:14:48,839
Bilirsən mən burdayam.

86
00:14:50,899 --> 00:14:52,259
bilirəm

87
00:15:10,838 --> 00:15:12,883
- Yedirmisən?
- Bəli.

88
00:15:15,879 --> 00:15:17,986
- Heç görüşməmişik. Təmizlənsin?
- Bəli.

89
00:15:18,069 --> 00:15:19,263
yox olmaq.

90
00:15:36,440 --> 00:15:37,743
mən səni sevirəm

91
00:15:50,160 --> 00:15:51,240
Yaxşı olacaq.

92
00:15:51,280 --> 00:15:52,560
Təcili yardım çağırın!

93
00:16:22,306 --> 00:16:23,706
Zəhmət olmasa.

94
00:16:48,339 --> 00:16:49,397
Biz onları tapacağıq.

95
00:16:49,886 --> 00:16:51,170
sənə söz verirəm.

96
00:16:59,533 --> 00:17:00,799
Dərhal geri ol.

97
00:17:14,839 --> 00:17:16,560
Bir az bağışlayın.

98
00:17:45,699 --> 00:17:47,786
Ətrafdakı mağazalardan görüntülərimiz var.

99
00:17:48,446 --> 00:17:52,211
İlyas Mansur Khoury-ni araşdırırdı,
hücum edənlərin atası.

100
00:17:52,626 --> 00:17:54,803
Mən onları "Couleurs de l'Orient"də tapdım.

101
00:17:59,499 --> 00:18:00,532
Lənət olsun.

102
00:18:00,593 --> 00:18:02,303
- Bu nədir?
- Hakimdir.

103
00:18:02,786 --> 00:18:05,731
Onun kifayət qədər sübutu yoxdur
həbsinə razılıq vermək.

104
00:18:08,600 --> 00:18:09,687
Oyna...

105
00:18:10,479 --> 00:18:12,538
Onun sağ olduğunu biləndə geri qayıdacaqlar.

106
00:18:14,187 --> 00:18:16,283
Mən heç nə edə bilmirəm, prosedur belədir.

107
00:18:20,747 --> 00:18:23,676
Mənzilimin ünvanını sizə göndərirəm
Essaouira'dan.

108
00:18:24,296 --> 00:18:25,909
İlyası orada gizlədə bilərik.

109
00:18:26,465 --> 00:18:27,465
Nora zəng edirəm.

110
00:18:28,133 --> 00:18:29,486
Onun qayğısına qalacaq.

111
00:19:27,644 --> 00:19:28,878
Mən Xuri qardaşlarını axtarıram.

112
00:19:28,961 --> 00:19:30,961
Belə geyinib... Get!

113
00:20:21,100 --> 00:20:22,219
Dizlərimin üstündə.

114
00:20:23,027 --> 00:20:24,187
Diz üstə!

115
00:21:54,969 --> 00:21:56,015
Qalx!

116
00:21:56,450 --> 00:21:57,603
Əllər başınıza!

117
00:22:27,470 --> 00:22:32,098
MƏRAKEŞ

118
00:22:42,133 --> 00:22:43,957
Mallar cümə günü gəlir.

119
00:22:44,686 --> 00:22:46,686
Sonra konteynerin harada olduğunu bizə bildirəcəklər.

120
00:23:18,669 --> 00:23:19,910
Ata...

121
00:23:22,565 --> 00:23:23,785
Kamal və Rami...

122
00:23:26,268 --> 00:23:27,870
dünən gecə öldürüldülər.

123
00:23:33,319 --> 00:23:34,559
ÜST?

124
00:23:35,592 --> 00:23:36,873
Fransız qadın...

125
00:23:37,759 --> 00:23:39,679
Essaouira polisinin həyat yoldaşı.

126
00:23:41,419 --> 00:23:43,336
Onu Camelin hamamında tutdular.

127
00:24:33,073 --> 00:24:34,603
Məni fransızlarla əlaqə saxla.

128
00:24:37,160 --> 00:24:39,393
Cənab Khoury, mən çox istəyirdim ki, zəng edim.

129
00:24:39,459 --> 00:24:40,939
<i>Oğullarımı kim öldürdü?</i>

130
00:24:41,040 --> 00:24:44,006
Hələ bilmirik.
Bizdə məlumat yoxdur.

131
00:24:44,073 --> 00:24:45,273
<i>Parisə zəng edin.</i>

132
00:24:45,346 --> 00:24:48,040
<i>- Onun qayğısına qalıram.
- Onun haqqında hər şeyi bilmək istəyirəm.</i>

133
00:24:48,065 --> 00:24:50,007
Yaxşı, mən...

134
00:25:05,680 --> 00:25:08,663
Geosiyasi balanssızlıq

135
00:25:08,756 --> 00:25:12,276
qarşıdakı strategiyalarımıza təsir edir
terror qruplarının artması

136
00:25:12,316 --> 00:25:14,463
Afrikadan, Cənub-Şərqi Asiyadan

137
00:25:14,686 --> 00:25:16,451
və Ərəbistan yarımadasında.

138
00:25:16,480 --> 00:25:18,753
Düşmənin istismar etməsi faktı
siyasi kövrəklik

139
00:25:18,778 --> 00:25:20,935
ölkələr isə bu bölgələr arasında
bizimkilər böhran içində,

140
00:25:20,960 --> 00:25:23,560
rəqiblərimizə təklif edir
münbit torpaq.

141
00:25:28,893 --> 00:25:31,721
<i>Fransız qadın öldürdü
Xuri oğulları!!!</i>

142
00:25:35,626 --> 00:25:38,836
Direktor kimi və
DGSE əməliyyatları, soruşuram:

143
00:25:38,880 --> 00:25:43,070
Peşəniz uyğundurmu?
cəmiyyətimizin idealları və dəyərləri ilə?

144
00:25:43,570 --> 00:25:46,997
Terrorla mübarizə
bu sadəcə qisas məsələsi deyil,

145
00:25:47,138 --> 00:25:50,310
lakin tələb edən bir problem
üsullarımızı yenidən qiymətləndiririk.

146
00:25:50,379 --> 00:25:51,850
Və bu daxil olmalıdır

147
00:25:51,880 --> 00:25:56,116
və sosial, təhsil,
mədəni, siyasi və diplomatik.

148
00:26:14,458 --> 00:26:19,223
<i>MƏRƏKŞ KRALLIĞI KRAL JANDARMERİYA
ŞƏXSİYYƏT VƏRƏQƏSİ (MƏHKƏMƏ ŞƏXSİYYƏTİ)</i>

149
00:26:19,820 --> 00:26:21,413
Bu müharibəni tələb edin

150
00:26:21,460 --> 00:26:25,343
terrora qarşı imtina etmək
müdafiə etdiyiniz prinsiplərə?

151
00:26:26,189 --> 00:26:30,696
Belə vəziyyətlərə hazırlaşmalıyıq
onlar getdikcə daha mürəkkəb və gözlənilməz olacaqlar.

152
00:26:30,740 --> 00:26:34,682
Biz bunu elə etməliyik ki
nə təhdid edir

153
00:26:35,080 --> 00:26:36,530
baş verməmək.

154
00:26:38,099 --> 00:26:39,379
O idi.

155
00:26:41,947 --> 00:26:43,147
Mən başa düşmürəm.

156
00:26:45,636 --> 00:26:47,775
Başqası üçün işləyir?

157
00:26:47,800 --> 00:26:49,320
Xeyr, mən buna şübhə edirəm.

158
00:26:50,060 --> 00:26:53,119
Rakkadakı işindən sonra həyatını dəyişdi.

159
00:26:56,766 --> 00:26:59,550
Mərakeş xidmətləri bizi izləyə bilərmi?

160
00:27:01,439 --> 00:27:03,719
Rəsmi olaraq Badh mövcud deyil.

161
00:27:04,246 --> 00:27:06,086
Onun haqqında heç nə tapa bilməyəcəklər.

162
00:27:06,960 --> 00:27:09,360
Problem Mənsur Khoury ilə bağlıdır.

163
00:27:09,599 --> 00:27:11,129
O, qisas almaq istəyəcək.

164
00:27:13,960 --> 00:27:17,197
Fransızlarla əlaqə saxla və onu ötür
Mənsura başsağlığı verir.

165
00:27:17,280 --> 00:27:20,083
Ona kömək et və istədiyini ver.

166
00:27:22,273 --> 00:27:23,450
Bütün o istəyir?

167
00:27:23,926 --> 00:27:25,206
Tamamilə hər şey.

168
00:27:25,839 --> 00:27:28,663
Onun məlumatı qarşısını almalıdır
başqa bir hücum.

169
00:29:03,633 --> 00:29:05,353
Nora İlyasın qayğısına qalacaq.

170
00:29:20,719 --> 00:29:22,119
izah edə bilərsiniz

171
00:29:28,126 --> 00:29:30,185
Sənə kömək etməyimi istəyirsənsə danış.

172
00:29:50,479 --> 00:29:53,559
Üç gündən sonra səni Ain Sebaaya köçürürlər.

173
00:30:33,486 --> 00:30:34,459
Bəli?

174
00:30:38,012 --> 00:30:39,372
nə etmək istəyirsən

175
00:30:40,880 --> 00:30:43,663
Mən nə edə biləcəyəm? Vəziyyəti nəzərə alaraq.

176
00:30:45,280 --> 00:30:46,163
bilməzsən...

177
00:30:46,188 --> 00:30:49,836
O sənin tələbəndir, ona əhəmiyyət verirsən,
amma qaydalar qaydalardır.

178
00:30:53,320 --> 00:30:55,070
- Bağışlayın.
- Bəli?

179
00:30:55,166 --> 00:30:56,519
Uçuşunuz təsdiqləndi.

180
00:31:02,936 --> 00:31:05,895
Mən sizə heç nə vəd edə bilmərəm, amma əlimdən gələni edəcəm.

181
00:31:48,360 --> 00:31:49,480
yaxşısan

182
00:32:09,206 --> 00:32:10,232
Yəni?

183
00:32:10,472 --> 00:32:13,446
Çərşənbə günü saat 14:00-da onu köçürürlər
Ain Sebaada.

184
00:32:15,100 --> 00:32:16,857
Ondan nümunə götürəcəklər.

185
00:32:16,919 --> 00:32:17,999
yaxşı.

186
00:32:29,020 --> 00:32:32,006
- Mənsurla danışdınız?
- Son dəfə bir-birimizi eşitdiyimizdən bəri yox.

187
00:32:32,766 --> 00:32:34,646
- İndi təhlükəlidir.
- Bəli.

188
00:32:35,766 --> 00:32:37,825
Onu birtəhər sakitləşdirməliyik.

189
00:32:40,073 --> 00:32:41,186
Yük?

190
00:32:41,733 --> 00:32:44,439
Mən gəminin yolunu izləyirəm.
Planlaşdırıldığı kimi orada olacaq.

191
00:32:44,812 --> 00:32:47,323
Mən onlara enmə yerini göndərəcəyəm
mümkün qədər tez.

192
00:32:50,080 --> 00:32:51,303
Nə qarışıqlıq.

193
00:32:52,946 --> 00:32:55,830
- Onsuz omlet edə bilməzsən...
- Atalar sözlərini dayandır!

194
00:33:16,962 --> 00:33:18,002
gəldilər.

195
00:33:42,520 --> 00:33:43,760
Cənab Khoury...

196
00:33:44,248 --> 00:33:47,636
əziz dostum,
səmimi başsağlığımızı qəbul edin.

197
00:33:54,447 --> 00:33:58,036
“Biz Rəbbə məxsusuq və Ona qayıdacağıq”.

198
00:34:12,719 --> 00:34:14,476
Rakkada idi.

199
00:34:18,706 --> 00:34:20,412
Mən şahidsiz dedim.

200
00:34:21,719 --> 00:34:23,661
Möcüzəvi şəkildə sağ qaldı.

201
00:34:24,613 --> 00:34:26,849
O, artıq bizim üçün işləmir.

202
00:34:27,436 --> 00:34:30,477
Ən böyük insan alverçisi olduğunu bilir
İŞİD üçün silah.

203
00:34:30,560 --> 00:34:32,384
Amma bizim haqqımızda heç nə bilmir.

204
00:34:35,506 --> 00:34:37,389
Siz böyük səhv etdiniz.

205
00:34:43,818 --> 00:34:46,659
Qəzəbinizi başa düşürəm, amma heç nə etmə.

206
00:34:46,719 --> 00:34:50,484
Diqqəti cəlb etmir.
Təyinat aydın idi.

207
00:34:55,359 --> 00:34:56,855
Biz onun qayğısına qalırıq.

208
00:35:00,566 --> 00:35:02,155
Məndən çox şey soruşursan.

209
00:35:03,347 --> 00:35:04,995
Biz sizə çox şey verdik.

210
00:35:55,839 --> 00:35:57,713
- Salam?
- Transfer üçün gəlmişdilər.

211
00:35:58,712 --> 00:36:00,160
yaxşı. aşağı düşürəm.

212
00:36:26,702 --> 00:36:27,735
Hərəkət edin!

213
00:36:29,648 --> 00:36:30,714
qayıt

214
00:36:32,622 --> 00:36:33,742
Açıq.

215
00:36:35,313 --> 00:36:36,573
Normal davranın.

216
00:36:37,889 --> 00:36:40,412
Qapı kodu 11.

217
00:37:06,114 --> 00:37:07,198
gözləyin.

218
00:37:09,692 --> 00:37:10,626
qayıt

219
00:37:10,775 --> 00:37:11,938
tamam...ok...

220
00:37:12,792 --> 00:37:13,684
Hərəkət edin!

221
00:37:14,353 --> 00:37:16,644
Hadi! Mənə aç!

222
00:37:17,713 --> 00:37:18,774
Açıq!

223
00:37:30,259 --> 00:37:31,379
Çıxın.

224
00:37:43,106 --> 00:37:43,939
Hərəkət edin.

225
00:38:07,856 --> 00:38:09,689
Hərəkət edin! Hərəkət edin!

226
00:41:56,273 --> 00:41:57,873
<i>- Bəli?
- Danış.</i>

227
00:41:58,886 --> 00:42:00,646
Mənsur adamlarını göndərdi.

228
00:42:01,119 --> 00:42:03,359
- O öldü.
- Cəsədi gördünüzmü?

229
00:42:03,726 --> 00:42:04,886
yox.

230
00:42:05,120 --> 00:42:07,473
<i>İzləri silin, hər şeyi təmizləyin.</i>

231
00:42:08,293 --> 00:42:10,533
<i>- Yaxşı.
- Bəs çatdırılma?</i>

232
00:42:10,640 --> 00:42:13,049
Cümə günü Kasablanka limanında olacaq.

233
00:43:05,226 --> 00:43:06,466
Yavaş.

234
00:43:07,866 --> 00:43:08,986
Diqqətlə.

235
00:43:20,416 --> 00:43:21,800
ilyas necedir

236
00:43:21,886 --> 00:43:23,206
Hələ huşsuz.

237
00:44:50,528 --> 00:44:52,627
<i>Fırtına XƏBƏRDARLIĞI...
SABAH KÜLƏKLƏR!</i>

238
00:44:52,710 --> 00:44:55,614
GÖRÜŞ SAAT 12:00
SEHİRLİ SAATDA DAM ÜSTÜNDƏ?

239
00:44:55,697 --> 00:44:57,109
Tezliklə görüşərik, Con.

240
00:45:24,865 --> 00:45:26,145
Gəl və bax.

241
00:45:27,006 --> 00:45:28,471
Mən sadəcə buna müdaxilə etdim.

242
00:45:28,496 --> 00:45:30,426
Sam onunla görüş təyin etdi
sabah.

243
00:45:30,486 --> 00:45:32,075
Sadəcə cavab verdi.

244
00:45:45,054 --> 00:45:46,060
Joan?

245
00:45:46,539 --> 00:45:48,719
<i>- O, sağdır.
- Nə?</i>

246
00:45:49,060 --> 00:45:52,015
- Rabitələrə müdaxilə etdim.
- Sem Essaouiraya gedir.

247
00:45:52,047 --> 00:45:54,204
Sabah naharda Badh ilə görüşü var.

248
00:45:54,446 --> 00:45:56,858
<i>- Məlumatı sizə göndərirəm.
- Mən baxacağam.</i>

249
00:45:58,493 --> 00:46:00,197
<i>Siz onu tapa bilmirsiniz.</i>

250
00:46:00,280 --> 00:46:03,786
Mən sizə xəbərdarlıq etdim.
Gəlin öz işimizi görək, Mənsur.

251
00:46:03,866 --> 00:46:06,317
<i>- Məni zarafat edirsən?
- Limanda görüşərik.</i>

252
00:46:06,439 --> 00:46:07,613
<i>Mübadilə üçün.</i>

253
00:46:07,673 --> 00:46:11,056
Ya mənə verərsən,
yoxsa hamınızı arxamca sürüyəcəyəm.

254
00:46:11,185 --> 00:46:13,142
Məni hədələmə. Silahları alırsınız

255
00:46:13,232 --> 00:46:15,703
<i>məlumatı çatdırsanız.
Əlavə gecikmə yoxdur.</i>

256
00:47:11,160 --> 00:47:12,453
Ehtiyac yoxdur.

257
00:47:13,519 --> 00:47:14,726
Biz bir ailəyik.

258
00:47:15,219 --> 00:47:16,539
Mən qəbul edə bilmirəm.

259
00:47:16,973 --> 00:47:18,477
Mən gedəcəm və bilmirəm...

260
00:47:18,639 --> 00:47:19,919
narahat olma.

261
00:47:20,406 --> 00:47:21,926
Mən onun qayğısına qalacam.

262
00:47:22,839 --> 00:47:24,159
get canim

263
00:47:26,055 --> 00:47:27,916
O, səninlə çox maraqlanır, bilirsən.

264
00:47:49,479 --> 00:47:51,421
Mən Sehrli Saatdan şəkillər istəyirəm.

265
00:47:55,160 --> 00:47:56,220
Mən onları görmürəm.

266
00:47:56,245 --> 00:47:57,235
Yaxınlaşdırın.

267
00:47:57,526 --> 00:47:58,359
Bəli.

268
00:48:01,586 --> 00:48:03,346
Daha da böyüdün!

269
00:48:03,746 --> 00:48:06,736
Onları tapmaq çətindir
onlar tentelerin altında ola bilərlər.

270
00:48:18,244 --> 00:48:19,723
İlyas üçün yazığım gəlir.

271
00:48:20,747 --> 00:48:22,630
O, sağalacaq.

272
00:48:24,386 --> 00:48:25,366
Dayan.

273
00:48:26,359 --> 00:48:27,719
Sən getməlisən.

274
00:48:28,319 --> 00:48:30,219
Mənsur onu tək qoymayacaq.

275
00:48:33,347 --> 00:48:34,547
Mən də ona.

276
00:48:35,852 --> 00:48:37,763
Mən Joananın arxasınca getdim.

277
00:48:38,200 --> 00:48:39,880
Məni Mənsurun yanına apardı.

278
00:48:40,980 --> 00:48:43,140
Rakkadan bəri onun mənbəyi olub.

279
00:48:43,551 --> 00:48:47,375
O vaxtdan bəri əsas birinə çevrildi
İŞİD-ə silah tədarük edir.

280
00:48:47,540 --> 00:48:49,658
Joana onu qorumaq üçün hər şeyi edir.

281
00:48:55,633 --> 00:48:56,793
Qəhvə?

282
00:48:59,153 --> 00:49:00,513
Bir kub yarım?

283
00:49:14,240 --> 00:49:15,480
Məni Joana ilə əlaqə saxla.

284
00:49:16,660 --> 00:49:17,411
<i>Bəli?</i>

285
00:49:17,436 --> 00:49:18,683
Biz heç nə görmürük.

286
00:49:18,708 --> 00:49:20,776
<i>Müvəkkillərim var, dərhal çatacağıq.</i>

287
00:49:33,696 --> 00:49:36,055
Mənsurla danışıqlar aparan odur.

288
00:49:36,276 --> 00:49:37,655
Onu fransız adlandırırlar.

289
00:49:37,680 --> 00:49:38,960
Xalça satılır.

290
00:49:39,246 --> 00:49:41,776
Onun Mərakeş bazarında mağazası var.

291
00:49:44,813 --> 00:49:46,583
Daha çox bilmirəm.

292
00:49:47,280 --> 00:49:49,282
Mən onu danışdıracağam.

293
00:49:50,260 --> 00:49:52,109
Sən get burdan.

294
00:50:08,813 --> 00:50:10,093
İşə qarışmayın.

295
00:50:10,526 --> 00:50:11,686
Onu rahat buraxın.

296
00:50:12,253 --> 00:50:13,413
zəhmət olmasa

297
00:50:48,580 --> 00:50:50,180
<i>- Bəli?
- Mən burada deyiləm

298
00:50:50,999 --> 00:50:53,823
Digər terraslara baxın,
bax onları görürsənmi.

299
00:51:10,061 --> 00:51:11,555
Fırtına XƏBƏRDARLIĞI.

300
00:51:11,646 --> 00:51:12,729
SABAH KÜLƏKLİ OLACAQ!

301
00:51:12,805 --> 00:51:15,026
SEHİRLİ SAAT NAHAM ÜÇÜN DAMANDA GÖRƏCƏKSİNİZ?
Tezliklə. John

302
00:51:15,051 --> 00:51:17,531
<i>Baxın Windy adlı bar varmı.</i>

303
00:51:20,693 --> 00:51:21,593
tapdım.

304
00:51:21,699 --> 00:51:24,040
Böyütün. Sola.

305
00:51:25,453 --> 00:51:27,773
Hələ, hələ də, hələ də. Daha yaxın.

306
00:51:28,473 --> 00:51:30,313
Hələ, hələ də. Zoom.

307
00:51:31,685 --> 00:51:32,965
Hələ, hələ də.

308
00:51:38,719 --> 00:51:40,425
<i>Unut, biz onları tapa bilməyəcəyik.</i>

309
00:51:41,426 --> 00:51:43,574
Semi görsəydi,
fransızcaya gedəcək.

310
00:51:46,366 --> 00:51:47,663
Aleksi göndərirəm.

311
00:52:41,080 --> 00:52:42,200
Cənab.

312
00:52:42,239 --> 00:52:45,052
Fransız mağazası axtarıram. Xalça satılır.

313
00:52:45,091 --> 00:52:47,079
Solda və küçənin sonunda.

314
00:53:37,383 --> 00:53:41,363
Bu xalçanın xüsusiyyətləri
onun təbii rəngləridir.

315
00:53:41,436 --> 00:53:43,683
Sarı zəfərandır.

316
00:53:43,787 --> 00:53:46,629
Qırmızı xaşxaşdır. Mavi kobaltdır.

317
00:53:46,726 --> 00:53:52,372
Arxada daha kiçik, amma daha canlı var.
Mən sizə gətirirəm, bəyənəcəksiniz.

318
00:55:30,566 --> 00:55:31,566
Danış.

319
00:55:41,193 --> 00:55:43,252
Rakkada nə baş verib?

320
00:55:45,178 --> 00:55:49,363
Alverçini aradan qaldırdın
Mənsuru öz yerinə qoymaq.

321
00:55:49,460 --> 00:55:50,700
Bəs partlayış?

322
00:55:59,333 --> 00:56:01,050
Mənsur şahid istəməyib.

323
00:56:01,119 --> 00:56:02,616
Joanna razılaşdı?

324
00:56:06,166 --> 00:56:07,246
Bəli.

325
00:56:08,406 --> 00:56:09,486
Razılaşdı.

326
00:56:14,027 --> 00:56:16,045
- Mənsur haradadır?
- Bilmirəm.

327
00:56:20,000 --> 00:56:21,120
Kasablankada.

328
00:56:22,292 --> 00:56:24,410
Onlar silah göndərişini ələ keçirəcəklər.

329
00:56:24,813 --> 00:56:27,959
Onların müqabilində,
Mənsur Coana məlumat verəcək.

330
00:56:28,013 --> 00:56:29,013
Nə vaxt?

331
00:56:29,120 --> 00:56:30,636
Bu gün saat 22:00.

332
00:56:30,673 --> 00:56:31,833
Harada?

333
00:56:32,625 --> 00:56:33,865
Limanda.

334
00:56:34,120 --> 00:56:35,227
Terminal C.

335
00:56:58,053 --> 00:57:00,171
Mən onu itirdim, getdi.

336
00:57:01,593 --> 00:57:02,809
Kasablankaya gedir.

337
00:57:03,160 --> 00:57:05,263
Bütün nəqliyyat vasitələrini yoxlayın.

338
00:57:09,913 --> 00:57:12,126
Birbaşa uçuş yoxdur
Marakeş - Kasablanka.

339
00:57:12,366 --> 00:57:13,379
Hər şeyi yoxlayın.

340
00:57:13,452 --> 00:57:15,933
Taksilər, avtobuslar, qatarlar.
Biz onu tapmalıyıq.

341
00:58:09,133 --> 00:58:10,413
bir şey tapdım.

342
00:58:13,759 --> 00:58:14,592
Odur.

343
00:58:14,912 --> 00:58:16,983
Kasablankaya növbəti qatar nə vaxt olacaq?

344
00:58:18,126 --> 00:58:19,166
Bir an...

345
00:58:20,359 --> 00:58:23,239
626 Əl-Atlas qatarı, 17:50-də yola düşür.

346
00:58:35,600 --> 00:58:38,248
- Mərakeş xidmətlərini məlumatlandırın.
- Başa düşürəm.

347
01:01:10,360 --> 01:01:13,326
<i>Aleks limandadır.</i>

348
01:02:04,016 --> 01:02:05,028
Sənədlər.

349
01:02:19,097 --> 01:02:20,167
Pəncərəni aşağı buraxın.

350
01:02:43,660 --> 01:02:44,806
Davam et.

351
01:03:42,957 --> 01:03:45,141
Bunu aç.

352
01:03:53,555 --> 01:03:54,617
Digər.

353
01:04:23,305 --> 01:04:24,405
Hamısı budur.

354
01:04:29,873 --> 01:04:31,521
Hər şey buradadır.

355
01:05:27,706 --> 01:05:29,099
<i>yorğun görünürsən.</i>

356
01:05:33,513 --> 01:05:35,693
DGSE nə vaxtdan İŞİD-ə silah satır?

357
01:05:37,719 --> 01:05:39,014
<i>Bunu etməklə həyatlarımızı xilas edirik.</i>

358
01:05:39,893 --> 01:05:41,053
Nə qiymətə?

359
01:05:41,313 --> 01:05:42,493
<i>İstənilən qiymətə.</i>

360
01:05:45,666 --> 01:05:46,685
Rakkadakı kimi?

361
01:05:47,213 --> 01:05:48,807
<i>Sən Rakkada ölmədin.</i>

362
01:05:49,219 --> 01:05:50,499
Mən özümdən danışmıram.

363
01:05:55,833 --> 01:05:57,010
<i>Başqa seçimim yox idi.</i>

364
01:05:59,560 --> 01:06:00,586
Xüsusilə?

365
01:07:09,893 --> 01:07:10,767
Silah.

366
01:07:24,633 --> 01:07:25,680
gedək.

367
01:08:17,615 --> 01:08:18,742
sənə verirəm.

368
01:08:23,259 --> 01:08:25,219
<i>Bunu səninlə işim bitdikdən sonra bil ki,</i>

369
01:08:26,026 --> 01:08:28,043
<i>Oğullarımın işini bitirəcəyəm.</i>

370
01:08:34,226 --> 01:08:35,319
<i>Onların qisasını alın.</i>

371
01:12:25,485 --> 01:12:31,471
<i>Mənsuru yıxın.
Mən gizli agentləri çağırıram.</i>

372
01:12:58,340 --> 01:12:59,990
DGSI təsdiqimiz var.

373
01:13:00,586 --> 01:13:02,763
Hücuma başlamaq üçün BRI-yə məlumat verin.

374
01:13:19,246 --> 01:13:20,246
Bəli?

375
01:14:10,079 --> 01:14:11,976
Keçmiş məni tutdu.

376
01:14:18,119 --> 01:14:19,884
Geridə qoyduğum hər şey.

377
01:14:27,880 --> 01:14:30,289
Qorxu, ölüm, məhv.

378
01:15:01,713 --> 01:15:02,953
məni bağışla

379
01:15:55,200 --> 01:15:58,103
<i>Parisdə onlar məhv edildi
üç cihadçı hüceyrə.</i>

380
01:15:58,150 --> 01:16:02,716
<i>BRI polis məmurları müdaxilə etdi
eyni vaxtda üç məhəllədə.</i>

381
01:16:02,800 --> 01:16:06,040
<i>Səkkiz şübhəlini saxladılar,
yeddi kişi və bir qadın,</i>

382
01:16:06,200 --> 01:16:09,829
<i>24 və 55 yaş arası
hücumu planlaşdıranlar.</i>

383
01:16:09,920 --> 01:16:13,280
<i>Mənzillərin birində
partlayıcı qurğular</i> aşkar edilib

384
01:16:13,305 --> 01:16:15,936
<i>və kimyəvi maddələr,</i>

385
01:16:16,040 --> 01:16:20,530
Hadrien Tassigny dedi:
əməliyyat direktoru DGSE.</i>

386
01:17:15,962 --> 01:17:33,612
Slovak altyazı: Bony_I

387
01:21:20,420 --> 01:21:31,220
www.opensubtitles.org
