1 00:01:04,720 --> 00:01:11,080 Ze bestaan nog steeds, niet ver van Istanbul, in een klein onbewoond eiland, het eiland 2 00:01:11,080 --> 00:01:13,500 Euskudar, de ruïnes van een oud paleis. 3 00:01:15,320 --> 00:01:19,020 Oude legendes zijn nog niet uitgedoofd door de sirenes van de schepen die de 4 00:01:19,020 --> 00:01:24,600 Bosporus, dat zeggen ze in dat huis leefde een veroordeelde buitenlandse prinses 5 00:01:24,600 --> 00:01:27,860 opsluiting en hongersnood door haar man, een geweldige sultan. 6 00:01:30,000 --> 00:01:35,460 Opgesloten in haar gouden kooi, de schoonheid gevangene, omringd door slaven, moest ze wel 7 00:01:35,460 --> 00:01:38,720 langzaam sterven, want dat was het al het voedsel verboden. 8 00:01:39,740 --> 00:01:45,220 Maar het waren de slaven die gingen bleek worden, ziek worden en doodgaan 9 00:01:45,220 --> 00:01:50,180 vreemd, terwijl de prinses bleef de roze kleur van haar huid en de glans 10 00:01:50,180 --> 00:01:51,180 van zijn blik. 11 00:01:53,500 --> 00:01:57,960 Dat oordeelden de artsen lichamen van dode slaven waren 12 00:01:57,960 --> 00:02:00,720 en dat al zijn bloed was geweest geconsumeerd. 13 00:02:02,410 --> 00:02:07,250 Op een dag, prinses Nadia van Oscudar spoorloos verdwenen. 14 00:02:08,169 --> 00:02:12,650 In zijn slaapkamer, en geschreven met bloed, Er stond een vreemde inscriptie. 15 00:02:13,490 --> 00:02:19,930 En de oude mensen uit de regio zeggen: gegeven aan bovennatuurlijke overtuigingen, die 16 00:02:19,930 --> 00:02:23,910 prinses leeft nog steeds en nog steeds zich voeden met het bloed van hun 17 00:02:24,390 --> 00:02:28,530 Dit is het verhaal van een jonge vrouw buitenlander die in de legendes geloofde. 18 00:07:02,540 --> 00:07:04,100 Het lijkt erop dat je onder de indruk bent. 19 00:07:05,200 --> 00:07:06,620 Maak je geen zorgen. 20 00:07:11,380 --> 00:07:17,060 Er gaat een rilling door mijn lichaam. EEN het koude zweet baadt mij 21 00:07:17,060 --> 00:07:19,240 van top tot teen. 22 00:07:20,060 --> 00:07:25,680 Deze droom herhaalt zich nacht na nacht wekenlang 23 00:07:25,680 --> 00:07:28,620 en het is altijd hetzelfde. 24 00:07:30,060 --> 00:07:32,500 Met dezelfde plaatsen en hetzelfde dingen. 25 00:07:33,840 --> 00:07:37,540 En zij, die mij voortdurend belt. 26 00:07:38,520 --> 00:07:39,720 En ik ga. 27 00:07:41,120 --> 00:07:42,120 Alice! 28 00:07:43,000 --> 00:07:44,000 Alice! 29 00:07:44,540 --> 00:07:46,200 Ik heb het echter nog nooit gezien. 30 00:07:46,620 --> 00:07:48,880 Ik weet niet eens de plaats waar de droom. 31 00:07:49,280 --> 00:07:50,760 Het is altijd dezelfde plek. 32 00:07:51,320 --> 00:07:52,940 Dat herinner ik mij heel duidelijk. 33 00:07:53,360 --> 00:07:55,580 Alsof ik daar echt ben geweest vele malen. 34 00:07:56,180 --> 00:07:57,920 Maar ik weet niet wie die vrouw zou kunnen zijn. 35 00:07:58,440 --> 00:08:02,860 Hoe ik het ook probeer, het lukt me niet onthoud hoe het is. Noch zijn figuur, noch de 36 00:08:02,860 --> 00:08:03,860 van zijn gezicht. 37 00:08:10,340 --> 00:08:14,080 Ik vrees en wens tegelijkertijd dat de lange nacht om daarvan te dromen 38 00:08:14,080 --> 00:08:18,800 huis. Om zo ongelooflijk te slapen angst die mij omhult als een doek 39 00:08:18,800 --> 00:08:23,980 spin. Om de vreugde van te voelen vind het, hoewel goddelijk waar 40 00:08:25,640 --> 00:08:27,620 De aanblik van bloed beangstigt mij. 41 00:08:28,170 --> 00:08:31,390 Ik weet niet van wie het is of waar komt. 42 00:08:35,470 --> 00:08:39,909 Zoals de vlinder die er altijd is, altijd een gevangene. 43 00:08:40,330 --> 00:08:43,490 En de schorpioen die ik in iedereen vind onderdelen. 44 00:08:43,850 --> 00:08:49,410 Het is een droom die zich praktisch herhaalt hetzelfde, angstaanjagend hetzelfde. 45 00:08:50,310 --> 00:08:55,330 Nacht na nacht belt hij mij en Als ik ernaar luister, raak ik in paniek. 46 00:09:03,020 --> 00:09:04,520 En dit is het vreemdste. 47 00:09:06,240 --> 00:09:08,500 Ik wil het gefluister van je stem horen. 48 00:09:09,060 --> 00:09:12,920 Het trekt mij aan als een dier dat gefascineerd is door de ogen van een slang. 49 00:09:14,560 --> 00:09:17,560 Dan valt de duisternis. 50 00:09:18,300 --> 00:09:19,400 En ze arriveert. 51 00:09:19,980 --> 00:09:21,400 Dan word ik wakker. 52 00:09:22,840 --> 00:09:26,160 Er gaat een rilling door mijn lichaam. 53 00:09:26,520 --> 00:09:30,500 Een koud zweet baadt mij van top tot teen. 54 00:09:31,660 --> 00:09:34,220 Deze droom herhaalt zich nacht na nacht. 55 00:09:35,920 --> 00:09:36,960 Wekenlang. 56 00:09:38,160 --> 00:09:39,900 En het is altijd hetzelfde. 57 00:09:41,000 --> 00:09:43,760 Met dezelfde plaatsen en hetzelfde dingen. 58 00:09:44,920 --> 00:09:48,820 En zij, die mij voortdurend belt. 59 00:09:49,600 --> 00:09:51,000 En ik ga. 60 00:09:52,120 --> 00:09:54,440 Ik wil het gefluister van je stem horen. 61 00:09:54,920 --> 00:09:58,920 Het trekt mij aan als een dier dat gefascineerd is door de ogen van een slang. 62 00:10:00,880 --> 00:10:04,860 En elke avond zie ik die vlieger weer vliegen. 63 00:10:06,040 --> 00:10:11,340 En voor die vlinder die dat nooit kan ontdoen van het netwerk. 64 00:10:12,540 --> 00:10:14,020 En de schorpioen. 65 00:10:14,360 --> 00:10:15,460 En het bloed. 66 00:10:15,820 --> 00:10:19,060 En die overweldigende stem die mij roept uit de schaduwen. 67 00:10:20,100 --> 00:10:21,240 Van daarbuiten. 68 00:10:23,210 --> 00:10:27,770 Mijn lieve dame, ga niet naar geloof dat dit probleem van jou nieuw is 69 00:10:27,770 --> 00:10:32,230 ik. Wat er gebeurt, is dat het werkt je bent te veel en je besteedt niet genoeg 70 00:10:32,230 --> 00:10:33,930 tijd voor uw privéleven. 71 00:10:34,430 --> 00:10:37,630 Ik ga je de beste remedie voorschrijven bestaat. 72 00:10:38,310 --> 00:10:39,650 Neem vakantie. 73 00:10:40,690 --> 00:10:43,290 Leef vredig en wijd jezelf toe aan de man die houdt van. 74 00:11:20,620 --> 00:11:21,800 Goedemorgen lieverd. 75 00:11:22,360 --> 00:11:23,760 Je wacht al een hele tijd op mij. 76 00:11:25,060 --> 00:11:26,140 Het maakt niet uit. 77 00:11:27,660 --> 00:11:29,060 Ben je naar dokter Steiner geweest? 78 00:11:29,320 --> 00:11:30,320 Ja. 79 00:11:31,120 --> 00:11:32,120 En wat heeft hij je verteld? 80 00:11:38,820 --> 00:11:40,260 Ik denk dat je niets hebt begrepen. 81 00:11:41,380 --> 00:11:43,060 Je vroeg me om naar hem toe te gaan. 82 00:11:43,820 --> 00:11:46,740 Maar ik weet dat mijn probleem is omdat bovenop de normale geneeskunde. 83 00:11:46,980 --> 00:11:47,980 Ik begrijp je. 84 00:11:53,100 --> 00:11:54,120 Ik hou heel veel van je. 85 00:11:56,000 --> 00:11:57,040 Laat mij nooit alleen. 86 00:12:11,000 --> 00:12:12,000 Goedemorgen. 87 00:12:12,320 --> 00:12:15,240 Goedemorgen, mevrouw Alice. is gearriveerd een dringende brief voor u. 88 00:12:16,100 --> 00:12:19,140 Meneer Cardan heeft al gebeld. Ik wilde weet hoe het met ons is gegaan 89 00:12:19,140 --> 00:12:20,140 in Ankara. 90 00:12:21,910 --> 00:12:24,770 Hij zei dat hij later met je zou praten. Ze hebben ook vanuit Izmir gebeld 91 00:12:24,770 --> 00:12:26,370 vragen hoe het met Forrester gaat. 92 00:12:29,190 --> 00:12:30,190 Iets mis? 93 00:12:30,650 --> 00:12:32,510 Ik moet onmiddellijk naar Anatolië. 94 00:12:32,710 --> 00:12:35,070 Ik moet gravin Oscudar zien in een klein eiland 95 00:13:43,840 --> 00:13:47,580 Goedemiddag, mijn naam is Alice Gordo. De Gravin Oscudar heeft me dat verteld 96 00:13:47,580 --> 00:13:51,540 Ze zouden me naar hun eiland brengen. Ja, ook Hij waarschuwde ons, maar jij komt aan 97 00:13:51,540 --> 00:13:52,540 erg laat 98 00:13:52,700 --> 00:13:55,300 Er vaart maar één kleine boot, maar in de ochtend. 99 00:13:55,560 --> 00:13:57,380 Is er hier ergens een plek om te overnachten? nacht? 100 00:13:57,740 --> 00:14:00,980 De gravin waarschuwde ons daarvoor We hadden een kamer klaar. 101 00:14:01,400 --> 00:14:04,720 Je komt rechtstreeks uit Istanbul gewoon om haar te zien, toch? Ja. 102 00:14:06,180 --> 00:14:07,460 Mehmet, begeleid de dame. 103 00:14:17,380 --> 00:14:18,780 Kom op, het is deze kant op. 104 00:14:24,060 --> 00:14:25,380 Op de eerste verdieping. 105 00:14:25,800 --> 00:14:27,620 Ik heb het beste in huis gekozen. 106 00:14:27,840 --> 00:14:28,840 Ontzettend bedankt. 107 00:14:34,360 --> 00:14:39,560 Het is zeer ruim en heeft veel lichtinval. en dat is het ook erg schoon. Ik heb het zelf schoongemaakt 108 00:14:39,560 --> 00:14:41,820 jij. Ik waardeer het. Zie je morgen. 109 00:14:42,170 --> 00:14:45,110 Als je iets nodig hebt, bel me dan. Ik ben de nachtwaker 110 00:14:45,530 --> 00:14:47,710 Maak je geen zorgen, ik zal het zo doen. Jij bent erg vriendelijk 111 00:14:48,010 --> 00:14:49,010 Laat hem rusten. 112 00:14:49,590 --> 00:14:50,590 Bedankt. 113 00:16:11,120 --> 00:16:12,140 Het was niet mijn bedoeling om haar bang te maken. 114 00:16:14,140 --> 00:16:16,000 Luister, ik ga je wat advies geven. 115 00:16:16,760 --> 00:16:19,040 Ga niet naar dat eiland. 116 00:16:19,440 --> 00:16:20,440 En waarom niet? 117 00:16:20,600 --> 00:16:24,720 Omdat de dood de plek achtervolgt en Degenen die daar naartoe gaan, lopen groot gevaar. 118 00:16:27,380 --> 00:16:29,380 De gravin is... 119 00:19:04,030 --> 00:19:06,950 Is er iemand hier? 120 00:19:18,230 --> 00:19:19,950 Is er iemand? 121 00:19:48,690 --> 00:19:49,690 Goedemorgen. 122 00:19:52,950 --> 00:19:54,090 Kom alsjeblieft dichterbij. 123 00:20:05,870 --> 00:20:11,470 Goedemorgen. Bent u de gravin? Verduisteren? Ja. En jij bent de dame 124 00:20:11,470 --> 00:20:12,550 Simpson-bureau, toch? 125 00:20:12,830 --> 00:20:15,610 Ja. Het was erg aardig van u om te komen. 126 00:20:15,870 --> 00:20:16,930 Wat een prachtige uitzichten. 127 00:20:18,090 --> 00:20:19,770 Daarom hou ik van deze hoek. 128 00:20:20,190 --> 00:20:22,010 Daarvoor en voor zijn eenzaamheid. 129 00:20:23,210 --> 00:20:24,310 Het is vreemd. 130 00:20:24,710 --> 00:20:26,330 Maar ik denk dat ik hier al eerder ben geweest. 131 00:20:26,990 --> 00:20:28,830 En zelfs dat ik je heb ontmoet. 132 00:20:30,130 --> 00:20:31,550 Bij mij gebeurt hetzelfde. 133 00:20:32,370 --> 00:20:33,470 Het gebeurt vaak. 134 00:20:34,570 --> 00:20:36,250 Ze moet erg moe zijn van de reis. 135 00:20:36,730 --> 00:20:40,110 Wil je uitrusten of liever zwemmen? een tijdje voordat je over zaken praat? 136 00:20:40,770 --> 00:20:42,030 Ja, dat wil ik graag. 137 00:20:43,130 --> 00:20:44,670 Nou, laten we een bad gaan nemen. 138 00:20:48,190 --> 00:20:49,190 Kom op! 139 00:20:50,430 --> 00:20:51,430 Kom op! 140 00:20:53,450 --> 00:20:54,850 Ik heb alleen geen zwempak meegenomen. 141 00:20:55,130 --> 00:20:57,310 Maak je geen zorgen, niemand kan ons hier zien. 142 00:21:00,090 --> 00:21:01,250 We zijn allebei alleen. 143 00:22:26,920 --> 00:22:28,760 Het is lang geleden dat ik heb gezonnebaad. 144 00:22:29,060 --> 00:22:31,540 Het is fijn om naakt te zijn op de zand. 145 00:22:33,000 --> 00:22:34,100 Vooral met een vriend. 146 00:22:34,860 --> 00:22:35,860 Hij heeft gelijk. 147 00:22:44,060 --> 00:22:45,060 Zie je het? 148 00:22:45,080 --> 00:22:46,320 Mijn kleren passen hem goed. 149 00:23:06,000 --> 00:23:08,440 Wanneer je maar wilt, geef ik je de documenten van uw erfenis. 150 00:23:08,980 --> 00:23:11,980 Het is een oud herenhuis in de buurt Istanboel. Ken jij hem? 151 00:23:12,280 --> 00:23:17,240 Ja. Het is een vreemde plek, net als jouw laatste paars. U zult ook weten dat de eigenaar van de 152 00:23:17,240 --> 00:23:20,420 huis, naast de hertog van de Krim, gehad de titel van graaf Dracula. 153 00:23:20,760 --> 00:23:21,760 Natuurlijk weet ik het. 154 00:23:22,480 --> 00:23:26,260 Wat ik niet begrijp is hoe dat stelletje ruïnes kunnen enige waarde hebben 155 00:23:26,260 --> 00:23:27,260 een vrouw zoals jij. 156 00:23:36,780 --> 00:23:37,840 Heeft u het testament gelezen? 157 00:23:39,000 --> 00:23:40,180 Daar staat het heel duidelijk. 158 00:23:44,320 --> 00:23:46,100 En beantwoordt al uw vragen. 159 00:23:47,380 --> 00:23:51,960 Mijn huis zal voor de vrouw zijn die mij heeft gemaakt enorm blij. 160 00:23:52,760 --> 00:23:54,440 Daarom is het mij zoveel waard. 161 00:23:56,840 --> 00:23:59,060 En jij bent de vrouw die hem zo heeft gemaakt blij? 162 00:24:02,960 --> 00:24:03,960 Ja. 163 00:24:04,460 --> 00:24:07,040 Dat huis was van mijn voorouders eeuwenlang. 164 00:24:07,720 --> 00:24:10,440 Het heette Huskudar, de naam van mijn familie. 165 00:24:15,820 --> 00:24:17,080 Bent u getrouwd? 166 00:24:19,020 --> 00:24:20,120 Ik was getrouwd. 167 00:24:22,520 --> 00:24:23,860 Lang geleden. 168 00:25:19,500 --> 00:25:20,960 Ik hou van de kleur van deze wijn. 169 00:25:26,460 --> 00:25:27,520 Is er iets mis met jou? 170 00:25:28,500 --> 00:25:30,260 Ik heb vreselijke hoofdpijn. 171 00:25:34,760 --> 00:25:35,760 Ga een beetje liggen. 172 00:25:37,300 --> 00:25:40,620 In mijn huis is er altijd wel een kamer klaargemaakt voor mijn gasten. 173 00:25:41,160 --> 00:25:45,560 Bedankt en sorry, maar ik ben er niet gewend aan drinken. 174 00:26:31,760 --> 00:26:32,760 Mor. 175 00:27:05,040 --> 00:27:06,440 Bedankt! 176 00:31:58,736 --> 00:31:59,736 Nadine. 177 00:32:10,170 --> 00:32:11,570 Nadine. 178 00:33:44,040 --> 00:33:46,280 Ze zijn vertrokken. Ik wist het. Ja. 179 00:33:46,860 --> 00:33:48,200 Dokter, is ze niet erg goed? 180 00:33:48,800 --> 00:33:49,840 Het is heel dichtbij. 181 00:33:50,640 --> 00:33:51,700 Ik voel het. 182 00:33:55,120 --> 00:33:59,920 Als je terugkomt, zul je me helpen behoud het. Ja, ik zal je helpen. 183 00:34:00,360 --> 00:34:02,080 Ga nu liggen en wees stil, hè? 184 00:34:12,010 --> 00:34:18,030 De maan zal rood worden zoals de bloed en het wezen van de duisternis zullen naar buiten komen 185 00:34:18,030 --> 00:34:22,850 op zoek naar nieuwe slachtoffers. Het is een wezen verschrikkelijk en aantrekkelijk tegelijk. 186 00:34:23,870 --> 00:34:26,830 Dr. Sewell, die vrouw is hersteld. kennis. 187 00:34:29,610 --> 00:34:30,670 Laten we het gaan bekijken. 188 00:34:40,810 --> 00:34:42,170 Ga maar kijken wat er met je gebeurt. 189 00:34:56,510 --> 00:34:57,770 Hoe gaat het nu? 190 00:34:59,550 --> 00:35:00,790 Beter toch? 191 00:35:02,130 --> 00:35:03,270 Ja, ja. 192 00:35:06,210 --> 00:35:08,770 Heb je bezoek gehad van de meeste daar? 193 00:35:09,400 --> 00:35:10,600 Ja, ja, ja! 194 00:35:11,280 --> 00:35:12,500 Is ze teruggekeerd? 195 00:35:13,400 --> 00:35:15,140 Ja, het is hier geweest. 196 00:35:18,140 --> 00:35:20,220 Ik hou van haar, ik hou heel veel van haar. 197 00:35:21,060 --> 00:35:23,700 Ze is heel goed voor mij. Als het zover is, ben ik dat heel blij. 198 00:35:24,200 --> 00:35:25,800 Dat vind ik leuk, dat je gelukkig bent. 199 00:35:27,080 --> 00:35:29,260 En hoe heet die vriend van je? 200 00:35:31,860 --> 00:35:33,720 Kom op, vertel het me. 201 00:35:35,160 --> 00:35:38,800 Mijn vriend is de engel van de nacht. 202 00:35:39,340 --> 00:35:40,340 De engel. 203 00:36:14,760 --> 00:36:15,760 Waar ben ik? 204 00:36:16,040 --> 00:36:17,660 Waarom heb je mij hier? 205 00:36:21,580 --> 00:36:22,660 Hij hoort mij niet. 206 00:36:24,600 --> 00:36:25,600 Luisteren. 207 00:36:34,120 --> 00:36:35,120 Goedemorgen. 208 00:36:35,620 --> 00:36:38,060 Wauw, hij is eindelijk terug, ja. Blij om het te horen. 209 00:36:39,700 --> 00:36:41,100 Hij ziet er goed uit vandaag. 210 00:36:41,640 --> 00:36:42,940 Zeker beter dan gisteren. 211 00:36:44,400 --> 00:36:45,400 Wie ben je? 212 00:36:46,640 --> 00:36:49,740 Waar ben ik? 213 00:36:53,000 --> 00:36:56,700 Ik ben Dr. Seguar en jij bent in mijn kliniek. 214 00:36:57,280 --> 00:37:00,000 De man die hier was, is de mijne assistent. 215 00:37:01,900 --> 00:37:03,820 En nu wil je mij vertellen wie je bent? 216 00:37:14,220 --> 00:37:15,640 Bent u een buitenlander? 217 00:37:17,040 --> 00:37:20,360 Nee, ik herinner het me. 218 00:37:20,680 --> 00:37:21,800 Wat is er met hem gebeurd? 219 00:37:27,440 --> 00:37:29,060 Ik weet het ook niet. 220 00:37:46,920 --> 00:37:49,000 Wat wil je? Ik wil de dokter zien Sheward. 221 00:37:51,100 --> 00:37:52,100 Ga zitten. 222 00:37:54,680 --> 00:37:55,680 Goed. 223 00:37:57,520 --> 00:37:58,520 Wil je het mij vertellen? 224 00:37:58,880 --> 00:38:00,320 Ik kwam vanwege de aankondiging. 225 00:38:00,900 --> 00:38:04,680 Welke bedoel je? Die vrouw die ze vonden op het strand. Ken jij haar? 226 00:38:04,680 --> 00:38:05,680 jij? 227 00:38:06,640 --> 00:38:08,800 Ik denk dat ze mijn vriendin is. Je vriendin sindsdien wanneer? 228 00:38:09,980 --> 00:38:11,160 Voor een lange tijd. 229 00:38:11,400 --> 00:38:12,860 Wij gaan binnenkort trouwen. 230 00:38:14,200 --> 00:38:15,940 En waarom neem je aan dat het over haar gaat? 231 00:38:17,040 --> 00:38:18,860 Waarom is het verdwenen? Ontbreekt? 232 00:38:19,920 --> 00:38:23,180 Op een ochtend verliet hij het hotel en vertrok Niemand heeft haar dus nog gezien. Al. 233 00:38:25,400 --> 00:38:28,840 In die tijd had je dat ook discussie? 234 00:38:29,700 --> 00:38:32,720 Sorry dat ik deze vraag stel, maar Ik heb mijn redenen. Geen. 235 00:38:32,960 --> 00:38:37,340 Wel, dan zal ik je vertellen dat je last hebt van een vreemde ziekte. 236 00:38:38,360 --> 00:38:41,060 In eerste instantie vreesden we voor zijn leven, maar Het is nu beter. 237 00:38:41,720 --> 00:38:43,060 Je kunt het komen bekijken als je wilt. 238 00:38:44,040 --> 00:38:45,040 Kom met mij mee. 239 00:39:21,180 --> 00:39:22,260 Het is verschrikkelijk, Omar. 240 00:39:23,000 --> 00:39:25,260 Er is een totaal lege ruimte in mij geheugen. 241 00:39:25,740 --> 00:39:30,160 Ik ging richting het eiland. om mij heen er was alleen het blauw van de zee en een bijna zon 242 00:39:30,160 --> 00:39:31,180 agressief, kwetsend. 243 00:39:31,800 --> 00:39:33,140 Dan stoppen mijn herinneringen. 244 00:39:33,640 --> 00:39:36,700 Ik weet niet hoe ik bij de kliniek ben gekomen of zo Het gebeurde vóór uw bezoek. 245 00:39:36,960 --> 00:39:42,120 Maar soms verschijnen ze plotseling op mij geest beelden van vreemde losgekoppeld 246 00:39:42,120 --> 00:39:45,560 die van mijn nachtmerries. Alsjeblieft niet denk er meer over na. Probeer het 247 00:39:46,110 --> 00:39:48,890 Het enige belangrijke is dat we er nu zijn weer samen en deze keer zal het voor zijn 248 00:39:48,890 --> 00:39:50,690 altijd. Bedankt, Omar. Je bent heel goed. 249 00:39:50,910 --> 00:39:52,390 Jouw woorden geven mij veel bemoediging. 250 00:40:09,390 --> 00:40:10,530 Ik denk... 251 00:40:12,339 --> 00:40:15,980 Wat als we een paar dagen naar het zuiden gaan, naar Izmir, om uit te rusten en plezier te hebben? Hoe goed 252 00:40:15,980 --> 00:40:16,980 wij hebben het nodig. 253 00:40:18,940 --> 00:40:19,940 Heb je er zin in? 254 00:40:20,180 --> 00:40:21,380 Je bent geweldig, Omar. 255 00:40:21,980 --> 00:40:22,980 Bedankt. 256 00:40:51,980 --> 00:40:53,540 Het einde nadert. 257 00:41:02,240 --> 00:41:03,340 Het einde. 258 00:41:17,480 --> 00:41:19,100 Het is al vele jaren geleden. 259 00:41:20,300 --> 00:41:23,960 Ik woonde hier met honderd slaven toen het nog een paleis was. 260 00:41:24,940 --> 00:41:26,400 Een warme nacht. 261 00:41:27,120 --> 00:41:29,700 Ik had mijn ramen open. 262 00:41:30,460 --> 00:41:31,880 Ik kon niet slapen. 263 00:41:33,860 --> 00:41:38,020 Gestoord door sensuele sensaties. 264 00:41:41,980 --> 00:41:43,260 Ik herinner het me nog steeds. 265 00:41:45,300 --> 00:41:49,440 Ik voelde zoiets als een langzaam kloppend geluid vleugels 266 00:41:50,380 --> 00:41:52,240 En plotseling verscheen hij voor mij. 267 00:41:54,080 --> 00:41:56,460 Hij had een mysterieuze kracht in zijn blik. 268 00:41:58,760 --> 00:42:00,460 Hij opende zijn mond terwijl hij glimlachte. 269 00:42:02,240 --> 00:42:09,000 En ik zag... Twee scherpe hoektanden mijn nek naderen. 270 00:42:12,380 --> 00:42:14,540 Het geeft mij onbeschrijfelijk plezier en pijn. 271 00:42:26,570 --> 00:42:29,410 Dat nam mijn ziel en mijn ziel over krachten. 272 00:42:30,750 --> 00:42:32,490 Hij kwam vele malen terug. 273 00:42:33,950 --> 00:42:38,290 Ik verloor mijn leven, maar ik was erg gelukkig. Die zin is afkomstig van de 274 00:42:38,290 --> 00:42:39,430 begin van de tijd. 275 00:42:39,710 --> 00:42:46,670 Herhaal het... Het begint een nieuw leven. 276 00:42:47,470 --> 00:42:52,850 Maar Alice... Wie heb ik tot mijn zus gemaakt? 277 00:44:20,590 --> 00:44:21,590 Bedankt. 278 00:47:35,710 --> 00:47:36,710 Ik was aan het wachten. 279 00:48:48,840 --> 00:48:50,320 Het is bloed, dat wist je. 280 00:48:53,620 --> 00:48:55,020 Maar niet het bloed van een sterveling. 281 00:48:58,080 --> 00:48:59,680 Nu zul jij dat ook niet zijn. 282 00:49:19,240 --> 00:49:24,920 De dame van de nacht heeft jou gekozen als meisje 283 00:49:24,920 --> 00:49:29,200 van zijn zwarte processie. 284 00:49:35,680 --> 00:49:36,460 Kom 285 00:49:36,460 --> 00:49:44,440 aan 286 00:49:44,440 --> 00:49:45,440 mijn kant 287 00:51:08,960 --> 00:51:10,360 Alsjeblieft. 288 00:51:25,420 --> 00:51:27,800 Nadia. Nee. 289 00:51:32,760 --> 00:51:35,720 Hij is nog steeds zwak. Hij heeft veel bloed verloren. 290 00:51:39,600 --> 00:51:40,820 Maar het ergste is al gebeurd. 291 00:51:50,020 --> 00:51:53,140 Dokter, ik kan u niet hebben besmet. Jij Bij mij gebeurt hetzelfde. 292 00:51:54,040 --> 00:51:58,080 Mevrouw, u bent een meisje charmant, maar niet parapsychologisch 293 00:51:58,080 --> 00:51:59,080 minste idee. 294 00:51:59,180 --> 00:52:01,420 Nee mevrouw, u hoeft zich geen zorgen te maken. 295 00:52:02,100 --> 00:52:04,300 Alleen ziekten worden verspreid fysiek. 296 00:52:05,000 --> 00:52:08,740 Maar dokter, Omar is zwakker geworden terwijl ik weer op krachten kwam. en 297 00:52:08,740 --> 00:52:10,260 Je weet dat je veel bloed hebt verloren. 298 00:52:10,700 --> 00:52:13,920 Dokter, excuseer mij dat ik u stoor, maar... Agra heeft een nieuwe crisis doorgemaakt. 299 00:52:15,120 --> 00:52:16,120 Wat ik doe? 300 00:52:16,720 --> 00:52:17,720 Wachten. 301 00:52:18,200 --> 00:52:21,120 Op dit moment zorg ik voor haar, dat is wat altijd. Ik ga meteen. 302 00:52:21,920 --> 00:52:23,760 Mevrouw, kom met mij mee. 303 00:52:32,760 --> 00:52:34,860 Ik ken de occulte wetenschappen diepgaand. 304 00:52:37,640 --> 00:52:41,540 Ik weet met wie ik contact kan opnemen hij verder en wie niet. 305 00:52:43,160 --> 00:52:47,140 Haar vriend is een heel normaal, eenvoudig wezen. eenvoudig. 306 00:52:48,180 --> 00:52:53,520 Hij zal nooit verkozen worden. Echter, degene die in gevaar is, ben jij. 307 00:52:54,620 --> 00:52:55,680 Ik nam het aan. 308 00:53:05,800 --> 00:53:09,040 Ik heb het gevoel dat ik het weet veel mensen heb ik nog nooit gezien. 309 00:53:09,600 --> 00:53:11,180 En ik doe dingen die ik niet zou willen. 310 00:53:11,600 --> 00:53:13,700 Alsof er een overmacht is binnenvallen 311 00:53:14,720 --> 00:53:17,320 Het is binnengevallen door de geesten. 312 00:53:18,800 --> 00:53:20,500 De geesten van de nacht. 313 00:53:21,480 --> 00:53:23,760 Maar ik zal tegen ze vechten en Ik zal beschermen 314 00:53:24,600 --> 00:53:25,920 Ik zal al het mogelijke doen. 315 00:53:27,480 --> 00:53:29,900 Het kwade wezen domineert zijn wil. 316 00:53:30,760 --> 00:53:32,100 Het heeft haar overgenomen. 317 00:53:35,650 --> 00:53:36,850 Ik ben bang. 318 00:53:38,250 --> 00:53:43,530 Ik roep naar de Cirkel van de Zeven Sterren, aan de Broederschap van Stray Souls, aan de 319 00:53:43,530 --> 00:53:48,090 Bewaker van de Grote Poort en de Engel Rebellen om gehoord te worden. 320 00:53:52,230 --> 00:53:53,930 Je zult een nieuwe openbaring krijgen. 321 00:53:54,670 --> 00:53:56,490 Een nieuwe roep van het kwaad. 322 00:54:00,150 --> 00:54:04,850 Je moet op blote voeten gaan en doorboor zijn hoofd met staal. 323 00:54:07,640 --> 00:54:09,060 Beloof het en je zult vrij zijn. 324 00:54:09,700 --> 00:54:11,980 Ze is niet teruggekomen. Hij heeft mij in de steek gelaten. 325 00:54:15,180 --> 00:54:16,340 Niemand kan mij redden. 326 00:54:17,460 --> 00:54:18,460 Niemand. 327 00:54:29,080 --> 00:54:32,440 En waarom niet? Waarom denk je dat niet meer kun je verlossing hebben? 328 00:54:36,350 --> 00:54:37,350 Omdat hij weg is. 329 00:54:38,090 --> 00:54:43,350 Ze... Ze leeft niet langer in mijn geest jong en zorgzaam. 330 00:54:46,850 --> 00:54:48,010 Kom op, Agra, kalmeer. 331 00:54:50,510 --> 00:54:52,610 Ze is weg, ze begrijpt het gewoon niet. 332 00:55:04,200 --> 00:55:06,780 Je moet het mij voor eens en voor altijd vertellen altijd wie ze is. 333 00:55:08,980 --> 00:55:10,820 Ik zal het hem niet vertellen, ik zal het hem nooit vertellen. 334 00:55:11,600 --> 00:55:13,500 Alleen zij kan mij redden. 335 00:56:02,190 --> 00:56:03,069 Hoe is het met je? 336 00:56:03,070 --> 00:56:04,070 Beter, dank je. 337 00:56:05,330 --> 00:56:07,550 Ik wilde je vragen of ik nu kan vertrekken de kliniek. 338 00:56:07,850 --> 00:56:11,370 Natuurlijk kun je gaan wanneer je maar wilt. Niemand rent meer 339 00:56:11,810 --> 00:56:14,470 Dat maakt mij nu niet uit. wie ik Zorgwekkend is Alice. 340 00:56:16,450 --> 00:56:18,030 Ze doet de laatste tijd behoorlijk raar. 341 00:56:18,730 --> 00:56:20,710 Hij beantwoordt nooit de vragen die ik hem stel Ik wel. 342 00:56:21,390 --> 00:56:25,950 Het lijkt alsof zijn geest dat is ronddwalen wie weet waar. 343 00:56:27,370 --> 00:56:29,890 En als hij ooit iets zegt... 344 00:56:30,320 --> 00:56:32,440 Het zijn altijd onbegrijpelijke zinnen. 345 00:56:36,080 --> 00:56:39,120 Klinisch kan worden gezegd dat dit al het geval is genezen. 346 00:56:40,680 --> 00:56:42,280 Waarom spreekt u niet duidelijker tegen mij, dokter? 347 00:56:43,820 --> 00:56:48,300 Ik heb de indruk dat Alice en jij Ze verbergen iets voor mij. 348 00:56:50,900 --> 00:56:53,580 De waarheid is dat hij onder behandeling is heel bijzonder. 349 00:56:54,660 --> 00:56:56,140 Het zal al je kracht vergen. 350 00:56:57,000 --> 00:56:58,300 Ik vertrouw erop dat je het zult overwinnen. 351 00:56:59,080 --> 00:57:01,920 En binnenkort zal het uit alles zijn gevaar. 352 00:57:03,300 --> 00:57:04,340 Hartelijk dank, dokter. 353 00:57:05,780 --> 00:57:06,780 Goedemiddag. 354 00:57:07,220 --> 00:57:08,220 Goedemiddag. 355 00:57:36,850 --> 00:57:38,730 Help me. Ze lieten me nooit praten niemand. 356 00:57:40,230 --> 00:57:41,630 Maar vandaag ben ik ontsnapt. 357 00:57:41,930 --> 00:57:45,010 Ze zeggen dat ik gek ben en sluiten me op. Maar ik ben net zo gezond als jij. 358 00:57:45,290 --> 00:57:46,710 En waarom sluiten ze haar dan op? 359 00:57:49,110 --> 00:57:55,710 Ze begrijpen het niet. Ze willen het niet begrijpen dat ik een gevangene ben van sommigen 360 00:57:55,710 --> 00:57:58,510 bovennatuurlijke krachten. 361 00:58:00,310 --> 00:58:02,870 Je moet naar zijn huis gaan. naar het oude huis door Oscar. 362 00:58:03,890 --> 00:58:04,970 Ze hebben mij al gezien. 363 00:58:07,980 --> 00:58:08,980 Zeg hem dat hij mij moet helpen. 364 00:58:10,680 --> 00:58:11,680 Het is er. 365 00:58:14,420 --> 00:58:19,620 Vertel het hem. Alleen zij kan mij hieruit halen gevangenis 366 00:58:23,140 --> 00:58:24,140 Sluit haar op. 367 00:58:24,780 --> 00:58:26,060 Waarmee ben jij ook alweer ontsnapt? 368 00:58:26,740 --> 00:58:28,840 De laatste keer. Ik verzeker je. 369 00:58:31,760 --> 00:58:32,800 Ga hier weg. 370 00:58:33,020 --> 00:58:34,920 Ik wil hem niet meer zien. 371 00:58:35,220 --> 00:58:36,220 Uit. 372 00:58:57,840 --> 00:58:58,840 En mevrouw Gordon? 373 00:58:59,240 --> 00:59:00,240 Hij is weg. 374 00:59:00,520 --> 00:59:01,520 Hoe is hij vertrokken? 375 00:59:01,780 --> 00:59:04,860 Ja meneer. Hij rekende af en vertrok. Weet jij waar hij heen is? 376 00:59:05,620 --> 00:59:06,620 Nou nee. 377 01:06:12,680 --> 01:06:19,460 Gordijn wordt dichtgetrokken. en binnenkort Ik zal in staat zijn 378 01:06:19,460 --> 01:06:25,540 neem de beslissende stap om de oversteek te maken 379 01:06:25,540 --> 01:06:32,480 drempel van het mysterie dat ons omringt fenomenen 380 01:06:32,480 --> 01:06:35,760 van vampirisme. 381 01:06:38,360 --> 01:06:40,180 Wil je iets, Toto? 382 01:06:40,440 --> 01:06:41,960 Nee, niets. 383 01:06:42,460 --> 01:06:44,620 Agra is rustig. bracht mij in slaap diep. 384 01:06:44,960 --> 01:06:49,640 Nou, tot morgen dan, Melnick. Jij zou ook met pensioen moeten gaan. Dat is het al 385 01:06:49,640 --> 01:06:52,420 laat. En ik ben ook behoorlijk moe. 386 01:08:00,560 --> 01:08:01,560 Wie ben je? 387 01:08:03,420 --> 01:08:04,600 Hij weet het heel goed. 388 01:08:05,260 --> 01:08:06,260 Waarom zoek je mij? 389 01:08:07,820 --> 01:08:09,800 Omdat ik haar al heel lang wil ontmoeten. 390 01:08:11,180 --> 01:08:12,180 Zodat? 391 01:08:12,740 --> 01:08:13,740 Wat wil je van mij? 392 01:08:14,820 --> 01:08:16,340 Het komt van de andere kant van het leven. 393 01:08:17,000 --> 01:08:21,000 Als je wilt, kun je mijn hand pakken en begin mij op de paden die geweest zijn 394 01:08:21,000 --> 01:08:22,359 tot nu toe verboden. 395 01:08:23,880 --> 01:08:25,979 Het is je gelukt om Alice weg te krijgen Mijn. 396 01:08:27,180 --> 01:08:29,160 En je vertrouwt er nog steeds op dat ik je help? 397 01:08:31,920 --> 01:08:35,200 Het was voor hem de enige manier om te komen. Al Ik ben hier. 398 01:08:35,540 --> 01:08:36,660 Wat wil je? 399 01:08:37,560 --> 01:08:41,840 Breng me naar de Pantos-cirkel worden toegelaten tot de broederschap. 400 01:08:43,439 --> 01:08:45,460 Covenie-trucs. Stil! 401 01:08:45,760 --> 01:08:48,180 Die woorden hebben geen enkele waarde jouw mond 402 01:08:51,779 --> 01:08:58,100 Want nooit wie onze vijand was bij ons kunt u genieten 403 01:08:58,100 --> 01:08:59,100 broederschap. 404 01:09:00,590 --> 01:09:01,689 Waarom kwam je dan? 405 01:09:03,170 --> 01:09:06,350 Om je uit de wereld van de levenden te wissen. Ik zal je niet verlaten! 406 01:09:08,490 --> 01:09:10,569 Heilige Spiritus Benedictus! 407 01:09:10,870 --> 01:09:12,189 Neem Berninole! 408 01:09:12,670 --> 01:09:16,569 Heilige Spiritus Benedictus! Maak je klaar om Berninool! Norfo! 409 01:11:11,630 --> 01:11:16,030 Ik kom afscheid nemen, ik moet wel laat je voor altijd achter. 410 01:12:16,440 --> 01:12:17,540 Ah, jij bent het. 411 01:12:20,780 --> 01:12:21,780 Hoe gaat het met je vriendin? 412 01:12:22,020 --> 01:12:23,200 Heb je de krant gelezen? 413 01:12:24,220 --> 01:12:26,380 Ja, ik was het nu aan het lezen. 414 01:12:27,120 --> 01:12:31,000 Ze hebben die arme man vermoord Hij was zo bezorgd over vampirisme. Maar 415 01:12:31,000 --> 01:12:34,140 heb je hier iets mee te maken? Alice heeft weer verdwenen. Ik weet het zeker 416 01:12:34,140 --> 01:12:35,580 is in de macht van de moordenaar van de dokter Seward. 417 01:12:37,220 --> 01:12:38,220 Mijn lieve vriend. 418 01:12:38,570 --> 01:12:42,130 Soms heb je een fantasie overdreven Het is zeer waarschijnlijk dat 419 01:12:42,130 --> 01:12:44,850 verliefd op een andere man en dat heeft hij ook met hem gegaan. Ik weet dat dat niet waar is. 420 01:12:45,650 --> 01:12:47,690 En ik denk dat ik ook weet waar ik het kan vinden. 421 01:12:48,830 --> 01:12:51,110 Een vreemde patiënt van Dr. Seward. 422 01:12:53,830 --> 01:12:55,170 Hij vertelde me over een oud huis. 423 01:12:56,410 --> 01:12:59,450 En hij heeft je niet verteld waar dat oude huis is? Wil je mij vergezellen in Oskudar? 424 01:13:02,030 --> 01:13:03,790 Ja, ik kan je niet laten gaan alleen. 425 01:13:26,700 --> 01:13:28,120 Ik kom om met je te spelen. 426 01:13:28,920 --> 01:13:30,240 Jij bent mijn nieuwe pop. 427 01:13:31,520 --> 01:13:33,480 Zoals jij het wilde, heb ik moeten doen bind je vast 428 01:13:38,780 --> 01:13:40,300 Maar het ga je goed. 429 01:13:41,620 --> 01:13:42,820 Ga je niet braaf zijn? 430 01:13:43,640 --> 01:13:45,120 Ik vind jou leuker dan de ander. 431 01:13:45,380 --> 01:13:47,180 Ze was slecht en ik heb haar gebroken. 432 01:13:47,400 --> 01:13:48,400 Hij heeft mij bedrogen. 433 01:13:48,760 --> 01:13:50,200 Op een dag ging hij naar het eiland. 434 01:13:50,460 --> 01:13:51,920 Ik heb de hele nacht op haar gewacht. 435 01:13:52,360 --> 01:13:55,180 Ze kwam heel blij terug. Daarom heb ik het kapot gemaakt met een steen 436 01:13:56,019 --> 01:13:59,360 Hij bloedde, hij schreeuwde. Zo eindigde het spel. 437 01:14:00,100 --> 01:14:01,980 Ga jij ook schreeuwen? 438 01:14:02,620 --> 01:14:05,140 Hoi? Echt waar? 439 01:14:05,880 --> 01:14:09,260 Ja, ik wil met je spelen. Echt? 440 01:14:09,620 --> 01:14:11,080 Je bent geweldig. 441 01:14:58,000 --> 01:14:59,000 Schreeuw niet! 442 01:15:00,140 --> 01:15:02,540 Ik zei toch dat ik niet van schreeuwen houd. 443 01:15:03,760 --> 01:15:05,840 Ik wilde gewoon zien hoe je bloed is. 444 01:15:06,600 --> 01:15:10,480 Maar als je het niet toestaat, maak ik het spel af net zoals ik bij haar eindigde. 445 01:15:20,040 --> 01:15:21,040 Zie je haar? 446 01:15:22,040 --> 01:15:24,440 Het is kapot. Ik zal niet meer schreeuwen. 447 01:15:26,800 --> 01:15:27,800 Natuurlijk niet. 448 01:15:32,000 --> 01:15:34,820 Wat een geluid maakte zijn hoofd toen ik hem gaf met de steen. 449 01:15:36,520 --> 01:15:40,480 Jij werd goed omdat zij slecht was en Je hield niet van spelen, hè? 450 01:15:40,900 --> 01:15:45,820 Ja. Maar ik ben niet zoals zij. Voor mij zoals. Vind je het leuk? Ja, ja, ik vind het leuk 451 01:15:45,820 --> 01:15:46,820 veel. Wil je met mij spelen? 452 01:15:46,880 --> 01:15:51,160 Altijd en ik zal je laten zien hoe mijn bloed is en ik zal nooit schreeuwen. Maar laat mij gaan, nee 453 01:15:51,160 --> 01:15:52,800 Je moet mij vastgebonden houden. Ik ben jou vriend 454 01:15:53,500 --> 01:15:54,600 Ja, jij bent mijn vriend. 455 01:15:54,900 --> 01:15:55,900 Bedankt. 456 01:16:00,110 --> 01:16:01,110 Dat is het. 457 01:16:01,590 --> 01:16:02,870 Zal jij het geheim bewaren? 458 01:20:33,450 --> 01:20:34,450 Wat is er mis met jou? 459 01:20:35,390 --> 01:20:36,390 Wat heb je? 460 01:20:39,710 --> 01:20:41,910 Het einde is gekomen. 461 01:20:42,850 --> 01:20:44,230 Kan ik je ergens mee helpen? 462 01:20:44,750 --> 01:20:45,750 Ja. 463 01:20:46,370 --> 01:20:48,450 Jij bent de enige die het kan. 464 01:20:49,110 --> 01:20:53,790 Alleen jouw bloed zal mijn kracht herstellen. 465 01:20:55,910 --> 01:20:57,730 Ik wil niet een van de jouwe zijn. 466 01:20:58,450 --> 01:20:59,450 Hij wil niet. 467 01:21:02,540 --> 01:21:06,280 Zo niet, dan kom je hier. Wat wil je van mij? 468 01:21:08,040 --> 01:21:09,180 Help je gewoon. 469 01:21:15,800 --> 01:21:17,560 Help me. Nee. 470 01:21:20,320 --> 01:21:24,140 Dan laat je mij niet in de steek. 471 01:21:29,400 --> 01:21:30,400 Nee. 472 01:21:47,720 --> 01:21:49,160 Ik ga je bevrijden, Nadia. 473 01:21:58,140 --> 01:21:59,480 Maar ik haat je niet. 474 01:22:01,740 --> 01:22:03,880 Ik doe het voor jouw dood en voor mijn leven. 475 01:24:21,130 --> 01:24:22,130 Bedankt. 476 01:25:02,330 --> 01:25:04,010 Dokter Steiner, kom op, hij is hier. 477 01:25:32,430 --> 01:25:33,430 Het is weg. 478 01:25:36,430 --> 01:25:39,830 En nu zal hij voor altijd slapen. 479 01:25:41,010 --> 01:25:43,010 Nee, het was geen droom. 480 01:25:43,230 --> 01:25:44,350 Ik heb het echt geleefd. 481 01:25:45,330 --> 01:25:48,490 Ze praten over nachtmerries en realiteiten zoals als beiden niet hetzelfde hadden 482 01:25:48,490 --> 01:25:51,950 geldigheid. Maar jij en ik, Nadia, wij weten het. 483 01:25:52,570 --> 01:25:54,130 Ik zal je nooit kunnen vergeten. 484 01:25:54,470 --> 01:25:57,930 Hoe kan ik je ooit een keer vergeten? Istanbul? Die vlinder, die 485 01:25:57,930 --> 01:25:59,270 schorpioen of die vlieger. 486 01:25:59,920 --> 01:26:03,580 Ze hadden voor mij een andere betekenis dan van eenvoudige vlinder, schorpioen.