1 00:00:34,258 --> 00:00:36,510 {\an8}- Gdzie w ogóle ten facet mieszka? - Na Brooklynie 2 00:00:36,710 --> 00:00:39,505 {\an8}- Kurczę, on musi być bardzo bogaty - Absolutnie 3 00:00:39,706 --> 00:00:41,082 To bardzo ważny prawnik 4 00:00:41,200 --> 00:00:43,039 Ma tyle pieniędzy, że nie wie, co z nimi zrobić 5 00:00:43,152 --> 00:00:44,529 Jak długo to zajmie? 6 00:00:44,654 --> 00:00:47,698 {\an8}Zwolennicy białej supremacji dołączą do Jerry’ego Springera. I zawsze są najlepsi 7 00:00:47,823 --> 00:00:50,284 Myślę, że celowo wybierają najlżejsze krzesła 8 00:00:50,409 --> 00:00:52,870 {\an8}To zajmie tyle czasu, ile potrzeba O mój Boże 9 00:00:52,995 --> 00:00:55,039 {\an8}Ile razy prosiłem Cię o pomoc w pracy? 10 00:00:55,206 --> 00:00:57,041 {\an8}- 5 tys - To prawda, nigdy tego nie robiłem 11 00:00:57,583 --> 00:00:58,960 {\an8}To bardzo ważny klient 12 00:00:59,085 --> 00:01:00,836 {\an8}Kiedy tam dotrzemy, zabawa jest zabroniona 13 00:01:01,636 --> 00:01:04,430 Johnny, kiedy tam dotrzemy Pokombinujmy dużo 14 00:01:12,181 --> 00:01:13,558 {\an8}O mój Boże, nie żartowałeś, tato 15 00:01:13,891 --> 00:01:15,685 {\an8}Długość podjazdu tego mężczyzny Jest tak długa jak nasza ulica 16 00:01:15,851 --> 00:01:19,063 {\an8}Tak, cóż, duży dom Duża łąka, duże problemy 17 00:01:19,230 --> 00:01:22,692 {\an8}- Jakieś problemy? - No cóż, skoro dom jest tak daleko od ulicy 18 00:01:22,817 --> 00:01:25,111 {\an8}Prawdopodobnie nie są połączone Kanalizacja miejska 19 00:01:25,236 --> 00:01:27,488 Założę się o dwadzieścia dolarów Że musieli tam postawić zbiornik sanitarny 20 00:01:27,613 --> 00:01:28,990 {\an8}Nie, dziękuję 21 00:01:29,198 --> 00:01:31,742 {\an8}- Czujesz zazdrość - Nie, nie mam 22 00:01:31,867 --> 00:01:34,620 Tak, jesteś zazdrosny o ich pieniądze A teraz jesteś zazdrosny o ich kupy 23 00:01:34,745 --> 00:01:38,040 {\an8}- Nie jestem zazdrosny o ich kupę - Może mieć swój własny czołg 24 00:01:38,165 --> 00:01:40,251 {\an8}- I to doprowadza cię do szału - To elitarny drań 25 00:01:40,376 --> 00:01:42,295 {\an8}Czy chcesz, żebym teraz zawrócił ten samochód? 26 00:01:42,545 --> 00:01:44,463 {\an8}Czy chcesz, żebym natychmiast odwiózł Cię do domu? 27 00:01:45,590 --> 00:01:47,187 {\an8}- Cóż... tak, tak - Właściwie tak, tak 28 00:01:47,214 --> 00:01:48,351 - Świetnie, to brzmi nieźle - To byłoby niesamowite 29 00:01:48,386 --> 00:01:49,763 Cóż, nie zrobię tego 30 00:01:51,097 --> 00:01:53,820 - Ich odchody są lepsze niż twoje ciało - Zamknij się 31 00:02:12,297 --> 00:02:15,967 Witam, jestem Matty Bennett. A ty przyszedłeś zainstalować bezprzewodowe ogrodzenie dla psów 32 00:02:16,134 --> 00:02:17,719 Tak, oczywiście 33 00:02:17,844 --> 00:02:21,222 Jestem pani Robichek. Mój mąż powiedział, że wpadniesz Ale obawiam się, że już wyszedł 34 00:02:21,431 --> 00:02:23,141 Ale możesz od razu zabrać się do pracy 35 00:02:23,433 --> 00:02:26,102 Cóż, dzisiaj mogę postawić ogrodzenie I załóż kołnierz w przyszłym tygodniu 36 00:02:26,311 --> 00:02:28,438 Świetnie, w czwartek odbioremy psa 37 00:02:28,772 --> 00:02:31,149 Swoją drogą, musisz to często słyszeć Ale... 38 00:02:32,025 --> 00:02:35,946 Czy jesteś podłączony do miejskiej sieci kanalizacyjnej? A może masz szambo? 39 00:02:36,613 --> 00:02:37,989 nie wiem 40 00:02:38,114 --> 00:02:42,702 No cóż, niezależnie od tego, czy jesteśmy bogaci, czy biedni Każdy z nas spędza w toalecie dwie godziny dziennie 41 00:02:43,078 --> 00:02:45,038 Tak, kupa jest świetną przeciwwagą 42 00:02:45,330 --> 00:02:46,831 Benjamin Franklin tak powiedział 43 00:02:47,457 --> 00:02:50,627 Właściwie do 1940 r To właśnie napisano na tle rekina 44 00:02:52,212 --> 00:02:53,630 No cóż, możesz zabrać się do pracy 45 00:02:56,633 --> 00:02:58,551 Witam Czy mogę podać ci mrożoną herbatę? 46 00:03:02,180 --> 00:03:04,516 Johnny, ruszaj się! Mamy pracę do wykonania 47 00:03:14,776 --> 00:03:18,738 O mój Boże, nigdy w życiu nie widziałem tak pięknej kobiety 48 00:03:19,114 --> 00:03:21,992 - No cóż, nie patrz teraz, ale ona się na ciebie gapi - Co? Poważnie? 49 00:03:22,158 --> 00:03:23,535 Powiedziałem, nie patrz 50 00:03:23,702 --> 00:03:26,830 -Wiesz co? Zdejmij koszulę - Co? Nie, dlaczego? 51 00:03:27,038 --> 00:03:30,792 Czy wiesz, dlaczego ona na ciebie patrzy? Ponieważ najprawdopodobniej Że jej mąż to owłosiony starzec 52 00:03:31,001 --> 00:03:33,336 Najprawdopodobniej plecy Wygląda jak podłoga w salonie fryzjerskim 53 00:03:33,545 --> 00:03:36,673 Ale ty jesteś gładki i bezwłosy Jak mały delfin 54 00:03:36,840 --> 00:03:40,468 - Hair started to appear on my chest - This is nonsense, you are hairless 55 00:03:40,677 --> 00:03:42,721 - No dalej, złóż jej ofertę - Nie, zostaw mnie w spokoju 56 00:03:43,805 --> 00:03:45,181 Znalazłem rurę kanalizacyjną 57 00:03:45,306 --> 00:03:46,683 Pewnie mają tam zbiornik 58 00:03:46,808 --> 00:03:49,310 Z rurką o średnicy 30 cm Rozgałęzia się do wszystkich toalet 59 00:03:49,811 --> 00:03:51,855 Do they think they are better than mixing with our excrement? 60 00:03:52,230 --> 00:03:53,648 OK, pokażę im 61 00:03:54,983 --> 00:03:57,777 -Co to znaczy, że im pokaże? - Cokolwiek to oznacza 62 00:03:57,986 --> 00:04:00,363 Prawdopodobnie powinniśmy Aby przygotować się na męczeństwo 63 00:04:10,832 --> 00:04:13,418 - (Johnny) - Nie, ja... 64 00:04:13,585 --> 00:04:14,961 - (Jasio)? - Co? 65 00:04:16,755 --> 00:04:19,799 -Śniła mi się pani Robichek. - Naprawdę? 66 00:04:20,050 --> 00:04:24,763 Tak, byliśmy w wiosce kolonialnej Robiła masło 67 00:04:25,138 --> 00:04:28,391 To było bardzo ekscytujące Stałem i masturbowałem się przed nim 68 00:04:29,017 --> 00:04:31,186 - Przed nim? - Tak, dlaczego? 69 00:04:31,478 --> 00:04:35,607 To dziwny przyimek Sprawia wrażenie, jakbyś obrzucał ją spermą 70 00:04:35,857 --> 00:04:38,902 - Domyślam się? - Nie wiem, oba wydają się błędne 71 00:04:39,152 --> 00:04:43,239 Poza tym, czy w zeszłym tygodniu nie miałeś snu? Gdzie Cindy Crawford była naga 72 00:04:43,448 --> 00:04:47,243 Powiedziała: „Naprawdę cię pragnę”. Więc pobiegłem do domu i się masturbowałem? 73 00:04:47,494 --> 00:04:48,870 Tak, to było bardzo ekscytujące 74 00:04:48,995 --> 00:04:51,831 Ale we śnie wróciłeś do domu i masturbowałeś się 75 00:04:52,040 --> 00:04:55,668 Powinieneś uprawiać seks w snach Ale wróciłeś do domu 76 00:04:55,794 --> 00:04:58,505 Tak, nie miałem prezerwatywy Co miałem zrobić? 77 00:04:58,630 --> 00:05:00,006 - Co? -Nie chcę, żeby zaszła w ciążę 78 00:05:00,215 --> 00:05:02,801 - I zrujnować jej karierę modelki -To twoje marzenie 79 00:05:03,009 --> 00:05:04,385 Powinna zrobić, co chcesz 80 00:05:04,636 --> 00:05:07,472 -Była wspaniała, kiedy pomogłem jej w przeprowadzce - W twoim cholernym śnie? 81 00:05:07,680 --> 00:05:09,891 Powinienem wrócić do łóżka I zabierz ją na lotnisko 82 00:05:10,433 --> 00:05:14,312 -Myślę, że jesteś wykorzystywany - Powiem ci, kto jest wykorzystywany 83 00:05:14,687 --> 00:05:18,691 Cindy Crawford w mojej wyobraźni Kiedy masturbuję się we śnie 84 00:05:19,192 --> 00:05:22,195 O mój Boże, jesteś taki głupi 85 00:05:23,822 --> 00:05:26,241 -Co o tym myślisz? - Nie 86 00:05:26,449 --> 00:05:27,826 - Nie - Udało ci się? 87 00:05:27,951 --> 00:05:29,327 -Nie mogę... - OK 88 00:05:33,123 --> 00:05:34,499 Zapomnij o tym 89 00:05:35,667 --> 00:05:38,002 - W porządku, Matty. - Nie, to niedopuszczalne, Susan. 90 00:05:38,211 --> 00:05:40,672 - To bardzo upokarzające - Może jesteś po prostu zmęczony 91 00:05:40,839 --> 00:05:42,215 - Co? - Albo napięty 92 00:05:42,340 --> 00:05:43,716 Oczywiście, że jestem zdenerwowany 93 00:05:43,842 --> 00:05:46,469 Każdego dnia bardzo ciężko pracuję Ledwo sobie radzimy 94 00:05:46,594 --> 00:05:47,971 Kto na świecie nie byłby zdenerwowany? 95 00:05:49,389 --> 00:05:53,226 - Czy próbowałeś pomyśleć o Karlu Yastrzemskim? - To pierwsza rzecz, którą zrobiłem 96 00:05:54,144 --> 00:05:55,770 A co z Reaganem? 97 00:05:56,437 --> 00:05:59,023 Kiedy zapytał Gorbaczowa Celować w ścianę 98 00:05:59,315 --> 00:06:01,025 - Nic - OK... 99 00:06:01,651 --> 00:06:08,241 Panie Gorbaczow, proszę zburzyć ten mur - Susan, nie chcę myśleć o upadku rzeczy 100 00:06:09,617 --> 00:06:11,619 Może powinnaś zadzwonić do swojego lekarza 101 00:06:12,036 --> 00:06:16,958 Wiesz, możemy mieć kłopoty finansowe Ale jest dla nas coś dobrego 102 00:06:17,625 --> 00:06:20,128 Wciąż jesteśmy na kanalizacji miejskiej 103 00:06:20,962 --> 00:06:23,631 Cokolwiek z nas wyjdzie, jeden plusk Nie będzie już naszym problemem 104 00:06:25,466 --> 00:06:27,051 Należy skontaktować się z lekarzem 105 00:06:34,225 --> 00:06:35,602 Witam? 106 00:06:35,727 --> 00:06:38,229 panie Bennecie Jestem pani Robichek z wczoraj? 107 00:06:38,521 --> 00:06:42,525 - Witam, czy wszystko w porządku? - Wszystko w porządku 108 00:06:42,650 --> 00:06:44,068 Ale czuję się strasznie głupio 109 00:06:44,527 --> 00:06:48,448 Wypisałeś czek z niewłaściwego konta Czy mogę dać ci jeszcze jeden? 110 00:06:48,698 --> 00:06:51,117 Tak, nie ma problemu, wyślę Johnny'ego. 111 00:06:51,451 --> 00:06:56,623 - Czy mógłbyś zamiast tego wysłać Małego Niedźwiedzia? - Cokolwiek chcesz 112 00:06:58,458 --> 00:06:59,834 (ted) 113 00:07:00,126 --> 00:07:03,004 - No cóż, nie rozumiem, dlaczego cię zapytałem? - Nie wiem 114 00:07:03,213 --> 00:07:04,672 Może chcesz, żeby ktoś na ciebie naskoczył 115 00:07:05,006 --> 00:07:07,592 Może ona chce cię przelecieć I myślisz, że jestem twoim alfonsem 116 00:07:07,800 --> 00:07:10,053 -Dlaczego tak myślisz? -Zawsze noszę futro 117 00:07:10,178 --> 00:07:11,971 -A ty wyglądasz jak suka - Co? 118 00:07:12,096 --> 00:07:15,225 A może ona cię pragnie i chce mieć pewność, że nie będziesz plotkować 119 00:07:15,433 --> 00:07:18,019 Powiedz jej, że mogę dotrzymać tajemnicy Następnie zrób to 120 00:07:19,979 --> 00:07:23,191 - Tak, ja... nie mam palców - Tak, zgadza się 121 00:07:23,441 --> 00:07:27,278 - A co jeśli po prostu to zrobię? - Tak, to dobrze 122 00:07:28,279 --> 00:07:31,241 Kurczę, nie mogę uwierzyć, że już niedługo przyjdę Przyjrzę się kobiecie 123 00:07:31,366 --> 00:07:34,369 I pobiegnę do domu, żeby się masturbować W prawdziwym życiu 124 00:07:55,223 --> 00:07:56,599 Witam? 125 00:07:57,684 --> 00:07:59,060 Witaj Teodorze. 126 00:07:59,852 --> 00:08:04,607 - Właśnie dzwoniłem do Teda -Jestem pewien, że wszyscy mówią na ciebie Ted. 127 00:08:05,316 --> 00:08:09,195 Chcę mieć dla Ciebie unikalne imię Tylko ja mogę z tego skorzystać 128 00:08:12,490 --> 00:08:14,784 Podoba mi się imię Teodor. 129 00:08:15,451 --> 00:08:16,828 Tak, ja... 130 00:08:16,953 --> 00:08:18,663 Matty powiedział, że mam dostać czek 131 00:08:18,955 --> 00:08:20,331 Tak, to prawda 132 00:08:22,458 --> 00:08:24,836 To bardzo dziwne miejsce na umieszczenie książeczki czekowej 133 00:08:35,570 --> 00:08:36,947 Dziękuję 134 00:08:38,782 --> 00:08:43,537 - Wow, to dobry drink, prawda? - Na pewno mamy wszystko dobrze 135 00:08:43,829 --> 00:08:48,125 Ekstrawagancki napój, ekstrawaganckie jedzenie Ekstrawaganckie meble 136 00:08:48,500 --> 00:08:50,085 W naszej ofercie znajdują się również poduszki zewnętrzne 137 00:08:51,128 --> 00:08:54,214 -Nie wprowadzamy jej też do środka w nocy - Wow 138 00:08:55,882 --> 00:08:59,678 Ale nie ma tu nikogo, kto mógłby się tym razem ze mną cieszyć 139 00:09:00,512 --> 00:09:04,391 Czuję się bardzo samotny I chodzę po tym ogromnym miejscu 140 00:09:04,516 --> 00:09:07,602 Tak, mówiłem to wczoraj mojemu współpracownikowi 141 00:09:07,811 --> 00:09:11,940 Tak, był jeszcze jeden chłopak Jak on się znowu nazywał? 142 00:09:12,357 --> 00:09:16,236 Właściwie to zapomniałem jego imienia To jeden z chłopaków z załogi 143 00:09:16,361 --> 00:09:18,572 Wiadomo, jest żonaty i ma dużą rodzinę Ma AIDS 144 00:09:19,030 --> 00:09:22,325 Nawet gdy jest tu mój mąż Naprawdę nie tutaj 145 00:09:23,160 --> 00:09:26,746 To zawsze działa Błądzi gdzieś myślami 146 00:09:27,706 --> 00:09:29,082 Wiesz, co mam na myśli? 147 00:09:30,876 --> 00:09:32,252 - Co? - Nic 148 00:09:32,377 --> 00:09:34,254 Chodziło o to, żebym nie musiał Okłamać przyjaciela 149 00:09:35,088 --> 00:09:36,464 Wyglądasz na zdenerwowanego 150 00:09:36,840 --> 00:09:38,341 Chodź, pozwól mi pomóc 151 00:09:41,761 --> 00:09:44,181 - Cholera -Po prostu zrelaksuj się 152 00:09:44,639 --> 00:09:49,561 - Twojego męża nie ma w domu, prawda? - Nie ma tu nikogo oprócz nas, kurczaków 153 00:09:52,397 --> 00:09:54,900 Mam nadzieję, że lubisz lizać kutasa 154 00:09:55,567 --> 00:09:56,943 Co? 155 00:09:57,068 --> 00:09:59,821 Przepraszam, to mój pierwszy kontakt z tematem kurczaków Po prostu próbowałem różnych rzeczy 156 00:10:00,989 --> 00:10:02,365 Podejdź bliżej 157 00:10:15,712 --> 00:10:17,589 Nie mogę uwierzyć, że spóźniłeś się na lot 158 00:10:18,924 --> 00:10:22,010 - Pani Robichek jest boginią - Jak poszło? 159 00:10:22,177 --> 00:10:25,180 - Poszło dobrze, stary, dobrze -Czy dobrze się o mnie wypowiadałeś? 160 00:10:25,430 --> 00:10:28,934 Johnny, próbowałem, naprawdę próbowałem Ale ją to nie obchodziło 161 00:10:29,059 --> 00:10:31,603 Nie wiem co... w mieście krążą plotki Że masz AIDS 162 00:10:31,895 --> 00:10:34,898 Może to miało na to wpływ, nie wiem Ale ona nie była specjalnie zainteresowana 163 00:10:35,607 --> 00:10:38,693 Z drugiej strony zgadnij, kto ma dwa kciuki Żadnych palców 164 00:10:38,860 --> 00:10:43,031 I po prostu całował się z panią Robichek? - Co? Żartujesz 165 00:10:43,156 --> 00:10:44,866 Nie wiedząc co się stało, przeszedłem przez drzwi 166 00:10:45,075 --> 00:10:47,202 Po chwili miała w ustach połowę mojej twarzy 167 00:10:47,577 --> 00:10:50,205 -Słuchaj, nie złość się na mnie, ok? - Złościsz się? 168 00:10:50,580 --> 00:10:52,666 - Teddy, to jest legendarne - Wiem, prawda? 169 00:10:52,791 --> 00:10:55,460 -Spotkam się z nią jutro -Musisz mi powiedzieć, co się stanie 170 00:10:55,585 --> 00:10:56,962 Zrobię to 171 00:10:57,170 --> 00:10:59,881 W międzyczasie mam nadzieję, że twój ojciec nie będzie próbował Aby powąchać ten czek 172 00:11:04,344 --> 00:11:07,305 Więc co się dzisiaj dzieje, Matty? Czy często wypróżniasz się czy nie? 173 00:11:07,430 --> 00:11:10,141 Nie, nic takiego To zawstydzające 174 00:11:10,475 --> 00:11:11,851 Jaki jest problem? 175 00:11:14,437 --> 00:11:16,022 „Kukurydza nie rośnie” 176 00:11:20,277 --> 00:11:21,820 Wiesz... wiesz co mówię? 177 00:11:26,241 --> 00:11:28,952 Nie jestem w stanie podnieść flagi nad jądra 178 00:11:31,079 --> 00:11:32,956 O Boże, mój penis nie działa 179 00:11:33,123 --> 00:11:36,418 -Czy to problem z moczem? - Chciałbym, żeby tak było 180 00:11:36,751 --> 00:11:38,211 Mogę oddawać obficie mocz 181 00:11:38,336 --> 00:11:40,588 Ale nie mogę uzyskać erekcji Nawet gdyby od tego zależało moje życie 182 00:11:40,964 --> 00:11:43,258 Cóż, nigdy nie będziemy pewni 183 00:11:43,383 --> 00:11:45,260 Teraz możemy przystąpić do przetwarzania Fizyczne przyczyny niepełnosprawności 184 00:11:45,427 --> 00:11:48,096 Ale zwykle wiąże się to również z elementem psychologicznym 185 00:11:48,221 --> 00:11:50,432 -Czy żyjesz w dużym stresie? - Tak 186 00:11:50,557 --> 00:11:52,767 Niemożność uzyskania erekcji To wystarczająco stresujące 187 00:11:52,976 --> 00:11:54,352 Tak, zgadza się 188 00:11:54,477 --> 00:11:56,438 I ten stres Cię zatrzyma Znów od erekcji 189 00:11:56,730 --> 00:11:58,898 To sprzeczność, którą nazywamy Bonnerem Schrödingera. 190 00:11:59,274 --> 00:12:03,528 - Czy ty w ogóle studiowałeś w szkole medycznej? - Nie martw się o mnie za bardzo, idioto 191 00:12:09,034 --> 00:12:10,410 (Betty Friedan) 192 00:12:10,577 --> 00:12:13,163 - Blair, potrzebuję przysługi - Zapukaj, proszę 193 00:12:13,330 --> 00:12:16,082 Słuchaj, nie będę cię zanudzać szczegółami Ale chcę pożyczyć twój samochód 194 00:12:16,374 --> 00:12:20,003 Cóż, niektóre szczegóły nie zaszkodzą Dlaczego potrzebujesz mojego samochodu? 195 00:12:20,170 --> 00:12:23,673 Cóż, dwa dni temu Teddy i ja pomogliśmy mojemu tacie W dużej pracy na Brooklynie. 196 00:12:23,840 --> 00:12:27,344 -I była tam bardzo seksowna kobieta, Blair. -A ja musiałem tam wrócić wczoraj 197 00:12:27,469 --> 00:12:30,555 Powiedzmy, że tylko po to, żeby dostać czek Mam więcej niż mój czek 198 00:12:30,680 --> 00:12:32,057 - Prawda? - Tak 199 00:12:32,182 --> 00:12:35,935 -A teraz znowu został zaproszony na seks - Wow, OK 200 00:12:36,061 --> 00:12:40,106 - Jak ona ma na imię? Nazywa się pani Robichek. 201 00:12:40,440 --> 00:12:44,361 - Hej, co? Ona jest mężatką? - Tak, ale zakładam, że nie jest szczęśliwa w swoim małżeństwie 202 00:12:44,486 --> 00:12:48,448 - Inaczej nie wsadziłaby mi języka do gardła - Ted, nie możesz być w związku 203 00:12:48,615 --> 00:12:52,035 Igranie z czyimś życiem Zaangażuj się w czyjeś małżeństwo 204 00:12:52,285 --> 00:12:57,248 - Nie będę się w nic mieszać, jeśli nie pożyczysz mi samochodu - A co z panem Robichekiem? Czy zastanawiałeś się nad tym? 205 00:12:57,457 --> 00:13:01,044 - O mój Boże, masz rację, potrzebuję monitora - Nie, to człowiek 206 00:13:01,252 --> 00:13:04,214 - Jego życie może zostać zrujnowane - Cóż, gdyby tylko się dowiedział 207 00:13:04,631 --> 00:13:07,258 Johnny, możesz usiąść w samochodzie Blair? I pełnij rolę mojego obserwatora 208 00:13:07,384 --> 00:13:09,969 Kiedy uprawiam brudny seks z niedźwiedziem Z panią Robichek? 209 00:13:10,095 --> 00:13:13,098 - Teddy, to byłby zaszczyt - Teddy, poprosiłeś mnie o przysługę 210 00:13:13,223 --> 00:13:15,392 Więc wyświadczę ci przysługę 211 00:13:15,600 --> 00:13:19,437 - Nie, nie możesz pożyczyć mojego samochodu - Blair, jeśli chcesz pożyczyć mój samochód 212 00:13:19,604 --> 00:13:23,358 Iść do domu mężczyzny Żeby cię pieprzyć, zrobię to 213 00:13:23,733 --> 00:13:26,277 -Pieprzyć mnie? - Nie wiem, mam mętlik w głowie 214 00:13:26,403 --> 00:13:29,697 - Bo powinienem tam być, kurwa - Proszę opuścić mój pokój 215 00:13:34,577 --> 00:13:36,371 Matty, jak poszło u lekarza? 216 00:13:36,538 --> 00:13:38,248 Lekarz twierdzi, że fizycznie nic mi nie jest 217 00:13:38,373 --> 00:13:40,583 Mówi, że powinnam udać się do psychiatry 218 00:13:40,750 --> 00:13:44,421 - To może nie być zły pomysł - Tak, ja też 219 00:13:44,838 --> 00:13:46,756 Wiesz, dlaczego nie mogę? Przez przypadek, Susan? 220 00:13:46,965 --> 00:13:49,092 Wiesz, dzieje się jedna rzecz po drugiej 221 00:13:49,300 --> 00:13:52,053 Znasz tego gościa, Robicheka? Posiada własne szambo 222 00:13:52,303 --> 00:13:54,848 -O mój Boże - Tak, tak, oczywiście, oczywiście 223 00:13:54,973 --> 00:13:57,016 Wszyscy udajemy, że jest lepiej Być częścią miejskiego systemu kanalizacyjnego 224 00:13:57,183 --> 00:13:59,269 Ale tak naprawdę żyje w luksusie 225 00:13:59,644 --> 00:14:02,605 Wiedziałeś, że jest w moim wieku? Tak, jesteśmy w tym samym wieku 226 00:14:02,730 --> 00:14:04,190 Spójrz na jego życie i spójrz na moje życie 227 00:14:04,566 --> 00:14:06,526 Może nie chcę, żeby moja kupa jechała do miasta 228 00:14:06,734 --> 00:14:09,362 Może chcę, żeby tu został Pod tym przeklętym domem 229 00:14:09,529 --> 00:14:14,367 - Matty, masz cudowne życie - Połowa mojej pensji i wszystkie resztki trafiają do rządu 230 00:14:14,492 --> 00:14:17,245 -Mamy bardzo piękny dom - Próbuję zostawić to w sobie 231 00:14:17,412 --> 00:14:19,497 Ale jestem słaby, Susan. -Nie chciałbym mieszkać nigdzie indziej 232 00:14:19,622 --> 00:14:21,541 Zapomnij, idę obejrzeć mecz 233 00:14:24,502 --> 00:14:25,879 Zrób ciasto 234 00:14:31,384 --> 00:14:34,179 - Jest w trzecim rzędzie, głęboka piłka - Cześć, tato 235 00:14:34,512 --> 00:14:36,431 - Co? -Możemy pożyczyć samochód? 236 00:14:36,681 --> 00:14:39,476 Jestem w związku z zamężną kobietą I chcę iść do jej domu 237 00:14:39,893 --> 00:14:42,061 - I uprawiam z nią seks, gdy jej męża nie ma w domu - OK 238 00:14:43,646 --> 00:14:45,732 - Rozwój w ochronie pleców - Dziękuję 239 00:14:50,487 --> 00:14:52,489 Pieprzyć czysto energetycznie 240 00:15:02,290 --> 00:15:04,501 Cóż, jeśli kogoś zobaczysz Naciśnij mocno klakson 241 00:15:04,626 --> 00:15:06,002 Rozumiem 242 00:15:06,127 --> 00:15:07,879 Jesteś prawdziwym przyjacielem, Johnny. Czy znasz to? 243 00:15:08,213 --> 00:15:12,675 Chcę szczegółowy opis każdej części ciała tej pani Nagi Rubichek i będziemy wrogami 244 00:15:12,842 --> 00:15:15,428 - A co jeśli pojawi się dziwny kret? -Chcę się o niej dowiedzieć 245 00:15:15,595 --> 00:15:16,971 -Powinieneś jej powiedzieć - OK 246 00:15:17,138 --> 00:15:20,808 - Zapytaj ją, czy ostatnio się zmieniła -Zwrócę uwagę na wszystko, co ma dziwne krawędzie 247 00:15:20,975 --> 00:15:23,144 Zanim wyjdziesz, koniecznie jej o tym powiedz Powinna zacząć stosować kremy z filtrem przeciwsłonecznym 248 00:15:23,394 --> 00:15:25,813 - Nawet w pochmurne dni - Zwłaszcza w pochmurne dni 249 00:15:25,980 --> 00:15:27,524 O mój Boże, czy ta kobieta ma raka? 250 00:15:37,325 --> 00:15:40,370 No cóż, witaj Teodorze. Miałem zamiar wziąć prysznic 251 00:15:40,745 --> 00:15:44,415 - OK, mogę przyjść później - Nie ma potrzeby wyjeżdżać 252 00:15:44,749 --> 00:15:48,628 Cóż, nie chcę po prostu siedzieć i... Seks w wannie 253 00:15:48,878 --> 00:15:51,631 -Mogę zadać ci pytanie? - Oczywiście 254 00:15:52,215 --> 00:15:55,134 To znaczy, jesteś super piękna Możesz mieć każdego mężczyznę, jakiego chcesz 255 00:15:55,426 --> 00:15:58,096 - Dlaczego ja? -Czy mogę ci zaufać? 256 00:15:58,388 --> 00:16:01,641 -Możesz zrobić ze mną co chcesz - Uczyliśmy się na pluszowym misiu 257 00:16:02,267 --> 00:16:06,854 Było miękkie i gładkie Ale jego nos był twardy 258 00:16:07,063 --> 00:16:10,692 Cóż, powiem ci Mój nos jest teraz bardzo sztywny 259 00:16:11,234 --> 00:16:14,737 Wiesz co? Myślę, że wystarczy tej rozmowy 260 00:16:24,289 --> 00:16:27,709 „Edytuj sklep z kosmetykami” 261 00:16:29,085 --> 00:16:34,257 - (Arlene)? Czy mogę zadać ci pytanie? - Oczywiście, Zuzanno. 262 00:16:34,757 --> 00:16:36,134 Nie wiem jak to powiedzieć 263 00:16:37,760 --> 00:16:40,013 To musi pozostać między nami 264 00:16:41,931 --> 00:16:45,435 - Matty ma problem - Pić? 265 00:16:46,394 --> 00:16:47,770 Nie 266 00:16:47,895 --> 00:16:51,691 Cóż, tak Ale w sypialni też 267 00:16:54,902 --> 00:16:58,072 - Dużo czy mało? - Zupełnie nic 268 00:16:58,531 --> 00:16:59,907 On nie może... 269 00:17:00,867 --> 00:17:03,870 Czy wiesz, jak czasami drętwieje Ci noga? 270 00:17:04,454 --> 00:17:07,123 Nawet jeśli myślisz o Karlu Yastrzemskim? 271 00:17:07,957 --> 00:17:12,462 Lekarz twierdzi, że nic mu nie jest Nie wiem co robić 272 00:17:12,754 --> 00:17:16,966 No niestety, kochanie To Ty musisz to naprawić 273 00:17:17,216 --> 00:17:18,926 próbowałem 274 00:17:19,385 --> 00:17:24,515 Tego dnia założyłem nowe skarpetki Nawet nie zauważyłem 275 00:17:25,767 --> 00:17:28,478 Spójrz na to 276 00:17:28,811 --> 00:17:32,899 Arlene, nie umiem czytać Cosmopolitana. 277 00:17:33,191 --> 00:17:36,152 - Dlaczego nie? -Jesteśmy katolikami 278 00:17:36,277 --> 00:17:41,866 Susan, jest tu wiele dobrych rzeczy Może wskazać Ci właściwy kierunek 279 00:17:42,617 --> 00:17:45,787 „10 łaskotek, które ożywią seks” 280 00:17:46,120 --> 00:17:47,580 Zabierz go ze sobą do domu 281 00:17:47,789 --> 00:17:51,084 Zgaduję, że coś tu jest Pomoże Ci rozwiązać Twój problem 282 00:17:51,334 --> 00:17:54,337 Będę musiał to ukryć Żeby Matty nie mógł jej znaleźć 283 00:17:54,545 --> 00:17:56,881 Rób to, co ja Umieść go w pobliżu odkurzacza 284 00:17:57,674 --> 00:18:00,802 Arlene Goldbaum, jesteś naprawdę jedyna w swoim rodzaju 285 00:18:08,476 --> 00:18:10,353 Gdzie znalazłeś szlafrok w moim rozmiarze? 286 00:18:10,687 --> 00:18:14,357 – Miałem 4-letniego chłopca, który zmarł - Co? 287 00:18:15,692 --> 00:18:19,153 - Żartuję - Cóż, jeden znak ostrzegawczy 288 00:18:19,278 --> 00:18:21,572 -Ale nadal jesteś taki gorący - Nie, właściwie... 289 00:18:21,698 --> 00:18:23,825 Poprosiłam krawcową, żeby to zrobiła dziś rano 290 00:18:24,283 --> 00:18:25,952 Mam też dla Ciebie coś jeszcze 291 00:18:26,661 --> 00:18:28,037 Co to jest? 292 00:18:28,413 --> 00:18:31,499 Pomyślałem, że przeniesiemy to na wyższy poziom 293 00:18:31,833 --> 00:18:36,421 - No cóż, Hasbro zapomniał o małym szczególe -Myślałem o tym 294 00:18:37,839 --> 00:18:41,884 - Pospiesz się, chcę go zobaczyć - Zwolnij, już to ustawiam 295 00:18:44,929 --> 00:18:46,389 Umieszczony z przodu, tak? 296 00:18:57,016 --> 00:19:00,311 - To było niesamowite - Przepraszam, że tak szybko doszedłem 297 00:19:02,062 --> 00:19:03,439 Nie, poważnie 298 00:19:03,564 --> 00:19:06,358 Szczególnie mi się to podobało Część, w której przekręciłeś mnie jak kierownicę 299 00:19:07,651 --> 00:19:11,697 - Nazywam to ruchem 10 i 2 - 10 i 2, świetnie 300 00:19:12,156 --> 00:19:14,575 Następnym razem A co powiesz na noszenie obroży dla psa? 301 00:19:15,242 --> 00:19:16,660 I pieprzyć mnie w pobliżu płotu pod napięciem? 302 00:19:17,828 --> 00:19:20,581 To kolejny znak zagrożenia Ale nadal seksownie 303 00:19:29,673 --> 00:19:31,050 (Blaira)? 304 00:19:31,508 --> 00:19:33,928 - Halo, ciociu Suze? - Masz chwilę? 305 00:19:34,178 --> 00:19:35,554 Tak, oczywiście, proszę 306 00:19:38,432 --> 00:19:41,810 Przepraszam, że przeszkadzam Ale potrzebuję rady 307 00:19:42,269 --> 00:19:44,271 Oczywiście, o co chodzi? 308 00:19:45,648 --> 00:19:50,235 - Matty miał problem - No cóż, jaki problem? 309 00:19:50,694 --> 00:19:55,240 To problem osobisty Na terenie basenu 310 00:19:56,700 --> 00:19:59,745 Patrzyłem na ten artykuł O sposobach mu pomóc 311 00:19:59,954 --> 00:20:03,916 -Nawet nie wiem, co te rzeczy oznaczają - Tak, jeśli... 312 00:20:04,833 --> 00:20:09,296 Jeśli obiecasz, że nie użyjesz zdania Strefa kostiumów kąpielowych znów jest wyjątkowa (kolego). 313 00:20:09,546 --> 00:20:11,590 - Pomogę ci - OK 314 00:20:11,799 --> 00:20:15,469 Cóż, to się nazywa niekonwencjonalna orientacja seksualna 315 00:20:15,719 --> 00:20:18,514 Cóż, niektóre z tych rzeczy nie brzmią tak źle 316 00:20:18,764 --> 00:20:21,892 Naszyjnik z pereł, pielęgnacja skóry 317 00:20:22,434 --> 00:20:24,937 -To wygląda na dzień regeneracji - Tak, to nie jest... 318 00:20:25,062 --> 00:20:28,232 - Dzień w spa - Nie, zupełnie nie o to chodzi 319 00:20:28,357 --> 00:20:32,236 - Czy ludzie naprawdę to robią? - Mam na myśli... 320 00:20:32,736 --> 00:20:35,072 Jestem pewien, że ktoś gdzieś jest 321 00:20:35,280 --> 00:20:38,158 Nie będę zaciskać pięści, nawet jeśli jestem zły O ile więcej... 322 00:20:38,325 --> 00:20:41,745 - Kontynuujmy przeglądanie listy - Co to są złote gołębie? 323 00:20:42,121 --> 00:20:47,501 - To znaczy, kiedy oddajesz mocz na swojego partnera -O mój Boże 324 00:20:47,668 --> 00:20:49,044 OK 325 00:20:49,169 --> 00:20:53,298 - Czy będziemy potrzebować szamba? - No cóż, co jeszcze? 326 00:20:53,549 --> 00:20:56,927 -Co jest następne na liście? - Ekshibicjonizm, czy to muzeum? 327 00:20:57,052 --> 00:20:58,721 Nie, ale... 328 00:20:59,096 --> 00:21:02,641 Kiedy zachowujesz się intymnie Kiedy ktoś cię obserwuje 329 00:21:03,142 --> 00:21:06,854 Zastanawiam się, czy to Matty? Chciałby, żeby ktoś inny to oglądał 330 00:21:07,021 --> 00:21:10,399 - Nie wiem -Myślę, że powinien być republikaninem 331 00:21:10,566 --> 00:21:12,484 Wiesz co? Mam pomysł 332 00:21:12,818 --> 00:21:16,321 Dlaczego tego nie odłożymy? Już na to nie patrzymy 333 00:21:16,572 --> 00:21:17,948 - OK - OK 334 00:21:20,036 --> 00:21:22,288 Cóż, co oznacza 10 i 2? 335 00:21:31,298 --> 00:21:32,675 Kurwa 336 00:21:33,968 --> 00:21:36,220 - Co za wstyd - Dlaczego to zrobiłeś? 337 00:21:36,512 --> 00:21:40,474 - Przepraszam, nie widziałem cię - Spójrz na moje zakupy 338 00:21:40,641 --> 00:21:42,017 Przyniosę to 339 00:21:42,351 --> 00:21:45,354 - Och, kupiłeś coś, co nie było okrągłe? - Pieprz się 340 00:21:46,272 --> 00:21:49,441 Wiesz, mam nadzieję, że tak nie myślisz To naprawdę jest dla mnie zaskakujące, ale... 341 00:21:50,421 --> 00:21:51,797 kocham cię 342 00:21:51,986 --> 00:21:56,240 - To miło - To dosłownie wypływa z głębi mojego serca 343 00:21:57,228 --> 00:22:00,064 Wiesz, jakkolwiek szalenie to brzmi Pani Robichek. 344 00:22:00,523 --> 00:22:02,567 Ale naprawdę się w tobie zakochałem i... 345 00:22:02,817 --> 00:22:06,362 -Nawet nie znam twojego imienia - Prawda? 346 00:22:07,113 --> 00:22:08,489 To jest szalone 347 00:22:08,614 --> 00:22:13,828 - No cóż, Teodorze, udaję... - „Kochanie, wróciłem”. 348 00:22:14,036 --> 00:22:15,746 O mój Boże, to jest mój mąż 349 00:22:16,038 --> 00:22:17,623 Nie miał wracać Dzień przed jutrem 350 00:22:25,673 --> 00:22:27,425 Kurwa, kurwa, kurwa, co powinniśmy zrobić? 351 00:22:29,969 --> 00:22:31,512 Nie mogę zdjąć tego cholerstwa 352 00:22:32,555 --> 00:22:33,931 Gdzie jesteś? 353 00:22:34,056 --> 00:22:35,433 Jestem na górze 354 00:22:37,894 --> 00:22:39,270 Szybko, schowaj się pod łóżkiem 355 00:22:53,743 --> 00:22:55,786 - Gdzie on jest? - O czym ty mówisz? 356 00:22:55,912 --> 00:22:58,539 Nie rób tego, są dwie filiżanki prawie puste W piwnicy 357 00:22:58,831 --> 00:23:01,375 Niedopałek papierosa w popielniczce Gdzie on jest? 358 00:23:01,542 --> 00:23:04,462 - Mogę wyjaśnić - Zabiję cię, dupku. Czy jesteś tutaj? 359 00:23:04,629 --> 00:23:06,380 - Davidzie, proszę - Czy on jest w toalecie? 360 00:23:07,131 --> 00:23:08,674 Jesteś w toalecie, draniu? 361 00:23:10,635 --> 00:23:12,011 Chodź, chodź, chodź 362 00:23:13,512 --> 00:23:15,681 Przysięgam, lepiej powiedz mi, gdzie on jest Albo będzie... 363 00:23:18,726 --> 00:23:20,353 Co to do cholery jest? 364 00:23:21,479 --> 00:23:23,522 Czy to zboczony pomysł na romantyczny prezent? 365 00:23:24,649 --> 00:23:26,776 Pluszowego misia z penisem? 366 00:23:27,151 --> 00:23:29,820 - Na litość boską, Charlotte. - (Charlotte)? 367 00:23:30,112 --> 00:23:31,489 Wiem, że on tu jest 368 00:23:31,614 --> 00:23:35,326 -Kiedy złapię tego drania,... - Co? Co zamierzasz zrobić, Davidzie? 369 00:23:36,035 --> 00:23:37,495 Czy zmienisz termin telekonferencji? 370 00:23:38,287 --> 00:23:39,664 Odwołać spotkanie? 371 00:23:39,789 --> 00:23:41,165 Ignorować pager? 372 00:23:41,290 --> 00:23:42,667 Nic nie zrobisz 373 00:23:42,959 --> 00:23:47,546 A dla twojej informacji, ten drań pokazuje swoją męskość w łóżku Bardziej niż kiedykolwiek 374 00:23:48,297 --> 00:23:49,674 Pomyśl o tym 375 00:23:52,343 --> 00:23:56,055 Prawdopodobnie masz rację Potrzebuję drinka 376 00:24:23,249 --> 00:24:24,625 Kurwa 377 00:24:27,253 --> 00:24:29,630 Zajmę go Daj mi minutę, a potem wymknij się przez frontowe drzwi 378 00:24:29,922 --> 00:24:31,298 Rozumiem 379 00:24:32,299 --> 00:24:34,760 OK, proszę bardzo, przepraszam 380 00:24:35,302 --> 00:24:36,804 Już czas na to 381 00:24:37,304 --> 00:24:42,435 O mój Boże, pinball i napoje gazowane. Zamienili wszystkich chłopców w drani 382 00:24:49,275 --> 00:24:51,402 - (Dawid) - Nic nie mów, proszę 383 00:24:52,403 --> 00:24:54,655 Nie ośmieszajmy się bardziej niż to zrobiliśmy 384 00:24:57,074 --> 00:25:00,745 - Czy to on? Zabiję tego drania - David, poczekaj 385 00:25:02,663 --> 00:25:04,874 (Johnny), (Johnny) 386 00:25:05,499 --> 00:25:06,876 Johnny, uruchom samochód 387 00:25:11,422 --> 00:25:14,091 - Co to do cholery jest? - Wielki fioletowy penis, daj spokój, daj spokój 388 00:25:14,216 --> 00:25:15,593 Musimy stąd odejść 389 00:25:18,012 --> 00:25:19,513 Ty draniu 390 00:25:20,598 --> 00:25:22,475 (BMN 6 7 3) 391 00:25:22,641 --> 00:25:24,602 (BMN 6 7 3) 392 00:25:24,852 --> 00:25:26,395 (BMN 6 7 3) 393 00:25:32,443 --> 00:25:34,028 „Ona leci, leci sama”. 394 00:25:35,112 --> 00:25:38,157 „Wspinaj się, kochanie, wspinaj się!” 395 00:25:39,492 --> 00:25:41,911 „Góry, jesteśmy tak blisko.” 396 00:25:49,251 --> 00:25:50,628 Czy mogę ci pomóc? 397 00:25:51,462 --> 00:25:55,382 Myślałam, że będziesz tak wyglądać Pierwotna masa mięśniowa 398 00:25:56,425 --> 00:26:00,054 Hej, jesteś David Rubiczk. Ważny prawnik 399 00:26:00,221 --> 00:26:04,642 Tak, a ty jesteś Matt Bennett. Czy to twój samochód zaparkowany na zewnątrz? 400 00:26:04,975 --> 00:26:06,936 Tak, niedawno zainstalowałem Twoje bezprzewodowe ogrodzenie 401 00:26:07,144 --> 00:26:09,855 Na podstawie tego, co powiedziała mi moja żona Zrobiłem więcej 402 00:26:10,189 --> 00:26:14,235 Tak, cóż... Sprawdziłem instalację wodno-kanalizacyjną z tyłu Sprawdziłem trochę to miejsce 403 00:26:14,401 --> 00:26:16,278 - Ty draniu - Hej, hej, przepraszam 404 00:26:16,737 --> 00:26:18,114 Chciałem tylko zobaczyć Gdzie trafia kupa? 405 00:26:18,239 --> 00:26:20,116 - Twojej żonie nie przeszkadzało to - OK, przestań 406 00:26:20,282 --> 00:26:21,659 OK 407 00:26:22,201 --> 00:26:25,955 -Chcę tylko poznać twój sekret - Sekret? 408 00:26:28,707 --> 00:26:30,459 Co czyni Cię niesamowitym kochankiem? 409 00:26:32,211 --> 00:26:34,380 Jak recytować tę ruqyah kobietom? 410 00:26:35,464 --> 00:26:37,341 Weź to, zapłacę ci 411 00:26:38,509 --> 00:26:40,553 Zapłacę ci tysiąc dolarów za obserwację 412 00:26:41,220 --> 00:26:44,682 - Monitorować co? - Cóż, zapłacę ci 5 tysięcy dolarów 413 00:26:44,807 --> 00:26:47,309 Ale nie z moją żoną Nie sądzę, że sobie z tym poradzę 414 00:26:47,768 --> 00:26:52,064 - No cóż, czy czegoś mi tu brakuje? - O mój Boże, mam ci to przeliterować? 415 00:26:52,273 --> 00:26:56,777 Zapłacę ci 5 tysięcy dolarów Aby patrzeć, jak uprawiasz seks ze swoją żoną 416 00:26:57,111 --> 00:26:59,780 - Co? - Mógłbym być na ciebie zły 417 00:27:00,322 --> 00:27:01,699 Ale nie jestem 418 00:27:02,283 --> 00:27:03,784 Prawdę mówiąc, zazdroszczę ci 419 00:27:04,451 --> 00:27:07,163 Najwyraźniej jesteś jakimś ogierem A ja... 420 00:27:08,497 --> 00:27:09,874 nie jestem 421 00:27:09,999 --> 00:27:11,542 Chcę się uczyć od pana 422 00:27:13,586 --> 00:27:14,962 5 tysięcy? 423 00:27:29,268 --> 00:27:30,644 Czy możesz mi wybaczyć? 424 00:27:44,533 --> 00:27:46,118 - (Zuzanna)? - Tak 425 00:27:49,205 --> 00:27:53,584 Chcę cię o coś zapytać Na początku może Cię to przestraszyć 426 00:27:53,709 --> 00:27:58,130 Ale zanim odmówisz, pomyśl o tym - Co się dzieje? 427 00:28:01,258 --> 00:28:06,096 Czy zgadzasz się... na seks ze mną? Podczas gdy inny mężczyzna nas obserwuje? 428 00:28:08,682 --> 00:28:13,145 - Matty, oczywiście, że się zgadzam - Naprawdę? 429 00:28:14,688 --> 00:28:16,815 Dziękuję, Kosmopolitanie. 430 00:28:21,528 --> 00:28:23,447 - Jestem gotowy -Możesz to znaleźć? 431 00:28:23,572 --> 00:28:24,949 Po prostu trochę się porusz 432 00:28:25,157 --> 00:28:28,327 - Panie Robichek, ma pan ochotę na kawę? - Nie, nic mi nie jest 433 00:28:28,494 --> 00:28:31,497 -Jestem tu tylko po to, żeby obserwować seks - No cóż, jesteśmy 434 00:28:43,467 --> 00:28:45,678 - To powinno wystarczyć - To wszystko? 435 00:28:46,053 --> 00:28:47,805 Tak mnie uczył mój ojciec 436 00:28:49,890 --> 00:28:51,350 Czuję się teraz bardziej zdezorientowany niż kiedykolwiek 437 00:28:56,981 --> 00:28:58,357 (kolego) 438 00:28:58,774 --> 00:29:01,068 - Poprawiłeś się - Tak, myślę, że tak 439 00:29:02,486 --> 00:29:06,699 -Kocham cię bardzo - Cóż, ja też 440 00:29:08,534 --> 00:29:14,665 I chcę, żebyś wiedział Jakiekolwiek dziwne tendencje możesz mieć 441 00:29:14,957 --> 00:29:16,792 Zawsze możesz mi powiedzieć 442 00:29:17,960 --> 00:29:21,005 O mój Boże, Susan. Dlaczego musisz wszystko psuć? 443 00:29:31,390 --> 00:29:34,852 - Wow, wyglądasz niesamowicie - Ted, co tu robisz? 444 00:29:35,102 --> 00:29:37,062 Słuchaj, musiałem tu przyjść, żeby ci powiedzieć 445 00:29:37,646 --> 00:29:39,106 Naprawdę jestem w tobie zakochany 446 00:29:39,648 --> 00:29:41,525 I chcę spędzić z tobą resztę życia 447 00:29:41,900 --> 00:29:45,237 Może to zająć może tysiąc lat Jeszcze tego nie odkryliśmy 448 00:29:45,404 --> 00:29:47,865 Ale mogę być dla ciebie lepszym człowiekiem Bardziej niż kiedykolwiek mógłby być 449 00:29:48,073 --> 00:29:51,493 -Ted, nie mogę... - Co? 450 00:29:52,411 --> 00:29:54,913 - Czy to dlatego, że wziąłem 8 dolarów? - Co? 451 00:29:55,080 --> 00:29:58,834 - Nie obchodzi mnie to, nic - Słuchaj, jesteś bardzo uroczy 452 00:29:59,335 --> 00:30:04,548 To, co razem stworzyliśmy, było zabawne i wspaniałe Ale David i ja postaramy się, żeby wszystko działało 453 00:30:05,174 --> 00:30:08,969 - Ale on jest podły - Widziałem tylko jego część 454 00:30:09,219 --> 00:30:10,596 Znalazłem się nad tobą 455 00:30:10,846 --> 00:30:14,058 Dawid wrócił wczoraj do domu Żałujący i skruszony 456 00:30:14,183 --> 00:30:16,393 Powiedział mi, że nadal mnie kocha Więcej niż samo życie 457 00:30:16,560 --> 00:30:19,772 Inna sprawa, że nie miał o tym zielonego pojęcia Standardy seksualne są tak niskie 458 00:30:19,938 --> 00:30:24,234 - Ale tak czy inaczej, to mój mąż i zatrzymam go -Ale... 459 00:30:24,360 --> 00:30:27,738 Wiem, że znajdziesz kogoś wyjątkowego Dzielić z nim swoje życie 460 00:30:28,781 --> 00:30:31,617 Będzie całkowicie Twój I nikt inny 461 00:30:32,493 --> 00:30:34,745 -Wszystko w porządku, moja droga? -Będę gotowy za minutę 462 00:30:35,496 --> 00:30:37,748 - Kto jest za drzwiami? -Nikt, moja droga 463 00:30:39,750 --> 00:30:41,126 Żegnaj, Tedzie. 464 00:30:57,935 --> 00:30:59,686 Nigdy nie znajdę nikogo innego 465 00:31:00,396 --> 00:31:02,898 Już nigdy nie będzie drugiej Pani Robichek 466 00:31:03,565 --> 00:31:05,192 Kolego, przepraszam 467 00:31:05,484 --> 00:31:07,694 Szkoda, że nigdy nie życzyłeś sobie, żebym żył 468 00:31:07,903 --> 00:31:09,530 Nie mogę znieść tego cierpienia 469 00:31:09,947 --> 00:31:12,449 Wszystko będzie dobrze OK? Zobaczysz 470 00:31:12,825 --> 00:31:15,786 Nie, nigdy nie będzie dla mnie innej kobiety W ogóle 471 00:31:21,291 --> 00:31:23,502 – Potem już nigdy więcej nie widziałem pani Robichek. 472 00:31:23,877 --> 00:31:25,963 „Słyszałem, że przeprowadziła się z mężem do Barcelony”. 473 00:31:26,672 --> 00:31:28,549 „W końcu mój ból ustąpił”. 474 00:31:29,091 --> 00:31:32,052 „A potem, pewnego dnia, wiele lat później „Na pchlim targu tylko dla dorosłych”. 475 00:31:32,336 --> 00:31:35,131 „Natknąłem się na stary fioletowy wibrator”. 476 00:31:35,639 --> 00:31:37,599 „Miał kilka zadrapań I kilka ukąszeń psów. 477 00:31:37,891 --> 00:31:39,268 – Ale to na pewno był on. 478 00:31:39,560 --> 00:31:42,354 „Pośmialiśmy się trochę, a potem każdy poszedł w swoją stronę”. 479 00:31:42,938 --> 00:31:46,483 „Ale nie pożegnaliśmy się „Myślę, że chcieliśmy zostawić boisko otwarte”. 480 00:31:47,234 --> 00:31:49,531 „Od czasu do czasu Umieść ogłoszenie w ogłoszeniach" 481 00:31:49,627 --> 00:31:51,003 – Żeby zobaczyć, czy zareaguje. 482 00:31:51,352 --> 00:31:53,354 „Czy masz czasem wrażenie, że nie wiesz? Kiedy powinieneś przestać mówić? 483 00:31:54,984 --> 00:32:57,468 .RaYYaN...Przeciągnij i edytuj 484 00:32:57,955 --> 00:33:01,083 Przetłumaczone przez: Screens International – Bejrut