1
00:01:10,440 --> 00:01:15,920
Um... Hindi ito trabaho sa opisina, ito ay driver shit. .

2
00:01:26,020 --> 00:01:28,520
Hindi ito nagkakahalaga ng higit sa 500,000 yen bawat round. .

3
00:01:29,340 --> 00:01:35,960
Mahal kita, kaya kung magsusumikap ka kaya mo, pero mahirap. .

4
00:01:37,540 --> 00:01:40,740
Oo, tiwala ako sa lakas ng katawan ko. .

5
00:01:41,520 --> 00:01:42,560
Kung gayon, gusto kong gawin ang aking makakaya. .

6
00:01:43,340 --> 00:01:44,340
oo. .

7
00:01:44,680 --> 00:01:47,060
Saan ko dapat ilagay ito?

8
00:01:47,360 --> 00:01:48,860
Isipin mo ang iyong sarili. .

9
00:01:49,156 --> 00:01:54,120
oo. Nagnanakaw ako ng trabaho sa pamamagitan ng pagtingin dito.
Oo, naiintindihan ko. Bakit?

10
00:01:54,121 --> 00:01:55,121
hindi ko alam. .

11
00:02:19,590 --> 00:02:27,270
Narinig ko na may utang ako dahil sa isang tawag sa telepono. Hey. .

12
00:02:28,530 --> 00:02:33,690
Tila gusto nilang kumita ng higit sa 500,000 yen sa isang buwan.

13
00:02:33,970 --> 00:02:36,730
Uy, samahan mo akong sumabay sa iyo.

14
00:02:36,870 --> 00:02:38,130
tatanungin kita.

15
00:02:38,490 --> 00:02:39,710
Hey.

16
00:02:39,850 --> 00:02:44,630
Well, si Naka-chan lang ang kumita ng mahigit 500,000 yen. .

17
00:02:45,510 --> 00:02:47,350
Iyon ay isang bagay ng nakaraan. .

18
00:02:48,230 --> 00:02:50,550
hindi ba maganda yun? .

19
00:02:51,330 --> 00:02:53,250
Turuan mo ako ng iba't ibang bagay. .

20
00:02:54,750 --> 00:02:59,130
Naka-chan, keep up the good work. .

21
00:03:40,040 --> 00:03:43,720
Si Hikari Aozora iyon. salamat po. .

22
00:03:44,840 --> 00:03:52,180
Si Naka-chan ay ang pinakamahusay na beterano, kaya't mangyaring turuan ako kung paano kumita ng pera.

23
00:03:52,720 --> 00:03:53,120
oo.

24
00:03:53,520 --> 00:03:55,140
May gagawin pa ako kaya pasensya na. .

25
00:04:01,430 --> 00:04:03,750
Um, ano ang dapat kong gawin?

26
00:04:04,390 --> 00:04:09,210
Kung gusto mong kumita ng pera, magdala ka ng maraming bagahe. I-load ito sa ngayon. .

27
00:04:10,850 --> 00:04:11,850
Ah, oo. .

28
00:04:23,460 --> 00:04:24,460
gawin ang iyong makakaya. .

29
00:04:25,640 --> 00:04:26,640
Ayos ba ito?

30
00:04:26,980 --> 00:04:27,980
Ay, sorry. .

31
00:04:30,040 --> 00:04:33,140
Mabuti. Paumanhin. .

32
00:04:36,920 --> 00:04:38,380
Halika doon, doon. .

33
00:04:39,120 --> 00:04:40,120
Hey hey hey. .

34
00:04:44,000 --> 00:04:45,200
Oo, pakiusap. .

35
00:05:30,510 --> 00:05:32,910
May tatlong puti. oo. .

36
00:05:35,980 --> 00:05:40,940
Uy, hey, ito ang unang dumating, kaya ilagay ito sa harap mo. .

37
00:05:41,600 --> 00:05:42,600
Nasa harap ba?

38
00:05:42,601 --> 00:05:43,601
Ano sa tingin mo?

39
00:05:44,356 --> 00:05:49,860
Masarap. Halika, huwag kang magpigil.
Magdidilim ang araw bago. oo. .

40
00:06:02,440 --> 00:06:04,540
Tignan mo, yung gadgad kanina. .

41
00:06:05,480 --> 00:06:08,360
Isalansan ito sa harap mo, sa harap mo. Nasa harap ito. .

42
00:06:09,680 --> 00:06:12,680
Kay Baban talaga. salamat po. .

43
00:06:17,940 --> 00:06:18,940
Ito ba?

44
00:06:19,380 --> 00:06:20,720
Kung sasabihin mong baba, gagawin mo, alam mo. .

45
00:06:21,700 --> 00:06:22,700
oo. .

46
00:06:36,380 --> 00:06:38,080
saan ka nakaupo?

47
00:06:39,160 --> 00:06:40,160
Ayan, ganyan. .

48
00:06:40,800 --> 00:06:42,220
Hoy, punta tayo diyan. .

49
00:06:44,560 --> 00:06:45,960
Magaling ka ba sa pagmamaneho?

50
00:06:46,920 --> 00:06:48,880
Isang bagong tao ang magmamaneho. .

51
00:06:55,270 --> 00:06:57,750
Hoy, anong ginagawa mo?

52
00:06:59,510 --> 00:07:00,510
Hay naku. .

53
00:07:06,980 --> 00:07:08,160
Ito ay kahanga-hanga. .

54
00:07:09,380 --> 00:07:15,620
Kung tutuusin, babae siya, at magaling siya, pero tatay ko pa rin siya.
Hoy, tingnan mo ito. Mangyaring huwag ipakita ito. .

55
00:07:16,360 --> 00:07:17,640
Iyan ay sexual harassment.

56
00:07:17,880 --> 00:07:21,280
Isa itong G cup. G tasa. .

57
00:07:22,040 --> 00:07:24,041
Kahanga-hanga iyon. Ilang tasa ang mayroon ka?

58
00:07:25,280 --> 00:07:26,280
Hindi, hindi, hindi. .

59
00:07:29,000 --> 00:07:30,540
Tungkol kay B. .

60
00:07:34,440 --> 00:07:35,440
Ito ay D. .

61
00:07:36,520 --> 00:07:37,520
D?

62
00:07:38,300 --> 00:07:41,020
Nagsisinungaling ka, ikaw. Ito si D. .

63
00:07:43,140 --> 00:07:44,220
anong ginagawa mo

64
00:07:45,780 --> 00:07:55,680
Well, dati naman akong nag-karate, kaya mas mabuting huwag kang magalit.
nakakatakot nakakatakot.

65
00:08:14,610 --> 00:08:15,610
Maligayang pagdating sa bahay. .

66
00:08:16,330 --> 00:08:19,430
magandang trabaho. .

67
00:08:20,910 --> 00:08:22,050
Paano ang trabaho?

68
00:08:24,090 --> 00:08:25,110
Hindi naman. .

69
00:08:26,110 --> 00:08:28,050
Balita ko pwede ka daw kumita. .

70
00:08:30,010 --> 00:08:35,490
Kahit nag out of my way para maglibot, naloko na naman yata ako. .

71
00:08:40,250 --> 00:08:42,570
Paano si Hikari?

72
00:08:43,290 --> 00:08:45,610
Mahirap ang hirap, di ba?

73
00:08:48,390 --> 00:08:49,390
ayos lang. .

74
00:08:49,430 --> 00:08:51,830
Paumanhin. Bakit?

75
00:08:52,430 --> 00:08:54,850
Kung tutuusin, ito ay isang pabigat. .

76
00:08:56,190 --> 00:08:57,570
Gawin natin ang lahat ng ating makakaya. .

77
00:08:58,430 --> 00:08:59,430
salamat po. .

78
00:09:00,390 --> 00:09:01,390
Gawin natin ang ating makakaya. .

79
00:09:54,500 --> 00:09:55,720
anong ginagawa mo

80
00:09:57,820 --> 00:10:00,120
Nakakatanggal ng stress. .

81
00:10:01,160 --> 00:10:02,480
Nakaka-stress. .

82
00:10:03,420 --> 00:10:10,560
Hindi, nagpapahinga lang si Nakata-san at hindi talaga gumana.

83
00:10:10,900 --> 00:10:16,520
Kahit noon pa, maraming fossil sa nakaraan. .

84
00:10:17,440 --> 00:10:27,700
At, dahil gusto kong pasayahin ang aking asawa, nagtrabaho ako mula umaga hanggang gabi.
Tapos, niloko niya ako.

85
00:10:27,980 --> 00:10:33,740
Pakiramdam niya ay nalulungkot siya dahil sobrang busy siya sa trabaho kaya walang kumakausap sa kanya.

86
00:10:34,240 --> 00:10:38,960
Kaya nawalan ako ng motibasyon at naramdaman ko iyon. .

87
00:10:39,980 --> 00:10:51,000
Hindi ako masamang tao sa puso, kaya kung mayroon akong isang seryosong babae tulad ni Hikari sa tabi ko,
Sa tingin ko, ma-motivate ka ulit. .

88
00:10:52,300 --> 00:10:55,680
Well, magkabati na lang tayo. .

89
00:10:56,620 --> 00:11:00,320
Well, may trabaho ako. patawarin mo ako. .

90
00:11:20,740 --> 00:11:22,660
Magtrabaho tayo. .

91
00:11:25,760 --> 00:11:26,760
ipaubaya ko na sayo.

92
00:11:27,020 --> 00:11:31,800
Hindi, hindi mo kaya. Eto, bitbitin natin. .

93
00:11:33,160 --> 00:11:36,460
Masyado akong abala para iwanan ito sa iyo. .

94
00:11:37,700 --> 00:11:39,140
gagawin ko. .

95
00:11:40,260 --> 00:11:41,260
Tingnan mo. .

96
00:11:42,100 --> 00:11:43,100
Hey, hey. .

97
00:11:44,940 --> 00:11:45,940
Gawin natin. .

98
00:11:47,380 --> 00:11:48,380
Wow.

99
00:12:00,650 --> 00:12:03,650
Ito ay mabuti. .

100
00:12:53,500 --> 00:13:00,060
Hindi, dahil tinulungan ako ni Mr. Nakata, nagkaroon ako ng mas maraming oras sa paglalakbay. .

101
00:13:02,080 --> 00:13:03,810
Mangyaring patuloy na tulungan ako. .

102
00:13:04,620 --> 00:13:05,620
Okay!

103
00:13:06,080 --> 00:13:07,080
Sige!

104
00:13:08,060 --> 00:13:09,360
Okay. .

105
00:13:10,120 --> 00:13:11,120
Hey, hey. .

106
00:13:12,540 --> 00:13:13,540
Sandali lang. .

107
00:13:14,220 --> 00:13:15,580
Isa itong tindahan na gusto mong puntahan. .

108
00:13:16,340 --> 00:13:17,340
saan ito?

109
00:13:17,341 --> 00:13:18,420
Isa itong bar. .

110
00:13:19,520 --> 00:13:23,460
Hindi, hindi ka maaaring uminom ng alak habang nagtatrabaho sa isang bar, tama ba?

111
00:13:23,620 --> 00:13:25,700
Ang tanga mo, hindi yan bar. .

112
00:13:26,460 --> 00:13:28,460
Isang lugar kung saan maaari kang bumili ng mga tiket sa karera ng kabayo para sa pera. .

113
00:13:30,640 --> 00:13:31,880
Saan ka makakabili ng mga tiket sa karera ng kabayo para sa pera?

114
00:13:32,160 --> 00:13:36,340
Oo, sa mga rural na lugar tulad ng sa amin, alam mo, doon ka bumili ng iyong mga tiket sa karera ng kabayo. .

115
00:13:37,800 --> 00:13:38,800
oo. .

116
00:13:39,660 --> 00:13:42,220
Well, hindi ba isang masamang bagay?

117
00:13:42,780 --> 00:13:46,820
Wag mong sabihing bibili ako. Alam mo, baon lang. .

118
00:13:47,540 --> 00:13:48,540
Okay, tara na!

119
00:13:49,500 --> 00:13:50,500
Ito ay isang magandang araw. .

120
00:13:52,360 --> 00:13:58,140
Man, tiwala ako sa pagsali sa karerang ito. .

121
00:13:58,880 --> 00:13:59,880
Pupunta ka ba talaga?

122
00:14:00,020 --> 00:14:01,520
Tingnan mo, nandito na. .

123
00:14:03,320 --> 00:14:06,821
行こう、行こう、行こう。 Tara na!

124
00:15:55,840 --> 00:15:56,840
….

125
00:18:00,330 --> 00:18:02,090
anong ginagawa mo .

126
00:18:11,780 --> 00:18:13,840
anong ginagawa mo

127
00:18:15,320 --> 00:18:16,780
anong ginagawa mo

128
00:18:17,380 --> 00:18:18,820
anong ginagawa mo

129
00:18:28,190 --> 00:18:30,350
Bakit?

130
00:18:31,490 --> 00:18:33,390
ano?

131
00:18:33,391 --> 00:18:33,990
ano?

132
00:18:33,991 --> 00:18:36,390
Iniimbitahan mo ba ako?

133
00:18:36,750 --> 00:18:41,830
Iniimbitahan kita. Saan ko ba siya dapat imbitahin?

134
00:18:44,510 --> 00:18:46,050
naiintindihan ko. .

135
00:18:47,430 --> 00:18:48,430
ano?

136
00:18:49,170 --> 00:18:50,850
Mangyaring huminto. .

137
00:19:02,270 --> 00:19:03,270
Mangyaring huminto. .

138
00:19:06,210 --> 00:19:07,550
Kapos ka ba sa pera?

139
00:19:11,410 --> 00:19:13,750
Misis ko, bakit ka pupunta?

140
00:19:14,330 --> 00:19:16,010
Ano ang pinagsasabi mo?

141
00:19:24,380 --> 00:19:25,640
Ano ito? .

142
00:19:26,456 --> 00:19:28,580
Itigil mo na. Tumayo ng ganito. .

143
00:19:29,520 --> 00:19:30,520
Itigil mo na. .

144
00:19:31,640 --> 00:19:32,640
Tingnan mo. .

145
00:19:33,460 --> 00:19:34,780
Ano ang nangyayari ngayon?

146
00:19:38,056 --> 00:19:39,056
Boses?

147
00:19:39,080 --> 00:19:41,040
Tumigil ka. Ako din.

148
00:19:46,730 --> 00:19:47,730
Tumawag. .

149
00:19:49,210 --> 00:19:52,250
Itigil mo na. Itigil mo na. .

150
00:20:03,900 --> 00:20:06,700
Itigil mo na. .

151
00:20:11,300 --> 00:20:12,700
Itigil mo na. .

152
00:20:15,280 --> 00:20:16,280
kaya lang. .

153
00:20:17,140 --> 00:20:18,280
anong ginagawa mo

154
00:20:51,100 --> 00:20:53,900
Itigil mo na. .

155
00:21:00,080 --> 00:21:01,540
hindi ko gusto. .

156
00:21:09,920 --> 00:21:12,500
wag kang mamatay. .

157
00:21:24,280 --> 00:21:25,380
Alisin ito. .

158
00:21:27,240 --> 00:21:28,560
aalisin ko na. .

159
00:21:31,120 --> 00:21:34,620
Malamang nakatambak sa labas. Hindi ito naipon. .

160
00:21:35,336 --> 00:21:36,336
medyo. .

161
00:21:36,360 --> 00:21:37,360
Kita mo?

162
00:21:43,950 --> 00:21:45,230
okay lang ba?

163
00:21:45,510 --> 00:21:46,510
Isang combo lang. .

164
00:21:47,230 --> 00:21:48,650
Hindi ko alam ang gagawin ko. .

165
00:21:52,210 --> 00:21:54,070
Ito ay piping pin. .

166
00:21:56,690 --> 00:21:57,730
Hindi.

167
00:22:14,480 --> 00:22:15,480
Itigil mo na. .

168
00:22:16,100 --> 00:22:17,200
Ano ang maaari mong gawin para sa akin?

169
00:22:18,060 --> 00:22:19,840
Hindi mo alam.

170
00:22:20,140 --> 00:22:20,620
yun lang.

171
00:22:20,960 --> 00:22:25,220
Magpapakalma na yata ito. Bumababa na rin. .

172
00:22:34,190 --> 00:22:35,190
Itigil mo na. .

173
00:22:46,660 --> 00:22:50,380
Tingnan mo. Hindi.

174
00:22:53,020 --> 00:22:57,360
Hindi talaga ito trabaho. Tumigil ka. .

175
00:22:59,680 --> 00:23:04,460
Tingnan mo. Mabilis tayong umiyak at magtrabaho. .

176
00:23:06,940 --> 00:23:07,940
Pakiusap. .

177
00:23:12,320 --> 00:23:15,160
Malapit na itong matapos. Ilalabas ko agad. .

178
00:23:47,310 --> 00:23:51,710
Pakiusap. Kita mo? .

179
00:23:52,950 --> 00:23:53,950
Ilalabas ko agad. .

180
00:23:54,370 --> 00:24:00,330
Ilalabas ko agad. Mangyaring magsalita ng kaunti. oo. .

181
00:24:29,420 --> 00:24:30,420
Itigil mo na. .

182
00:24:37,120 --> 00:24:40,820
Kung magtatagal, hindi ka kikita. .

183
00:24:42,600 --> 00:24:44,100
Hindi ako kumita. .

184
00:24:46,920 --> 00:24:48,880
Kung umiyak ka, magtatrabaho ako sa iyo. .

185
00:24:51,620 --> 00:24:52,820
Pakiusap. .

186
00:25:24,060 --> 00:25:28,160
Itigil mo na. Pakiusap. .

187
00:25:28,720 --> 00:25:29,940
Mangyaring huminto. .

188
00:25:39,180 --> 00:25:40,620
mabilis. .

189
00:26:16,080 --> 00:26:17,080
Magsalita.

190
00:26:19,900 --> 00:26:23,000
Bumaba ka na.

191
00:26:23,300 --> 00:26:25,180
Hawakan mo lang. Hawakan ito ng mahigpit. .

192
00:27:15,250 --> 00:27:23,210
Mangyaring huminto. .

193
00:28:04,600 --> 00:28:05,940
anong ginagawa mo

194
00:28:05,941 --> 00:28:08,000
anong ginagawa mo

195
00:28:08,200 --> 00:28:09,640
Matulog ka na.

196
00:28:16,996 --> 00:28:17,996
Ru. .

197
00:28:18,020 --> 00:28:19,360
Yan ang sinasabi nila. .

198
00:28:22,040 --> 00:28:25,360
Bumaba ka na. Bumaba ka na. .

199
00:28:32,500 --> 00:28:33,700
Hindi ako bababa. .

200
00:28:35,060 --> 00:28:36,060
ayos lang. .

201
00:28:59,940 --> 00:29:02,720
Hindi, hindi iyon ang ibig kong sabihin. .

202
00:29:09,520 --> 00:29:10,520
medyo. .

203
00:29:44,600 --> 00:29:45,600
medyo. .

204
00:29:48,080 --> 00:29:50,900
ayoko talaga. oo. .

205
00:29:51,240 --> 00:29:52,240
hindi ko gusto. .

206
00:29:56,300 --> 00:29:57,300
Ho.

207
00:30:04,440 --> 00:30:05,440
et al. .

208
00:30:06,560 --> 00:30:08,400
konti na lang. .

209
00:30:09,340 --> 00:30:10,680
ayoko talaga.

210
00:30:16,206 --> 00:30:18,510
Na. Mangyaring huwag tumigil. .

211
00:30:20,410 --> 00:30:21,410
magkaiba. .

212
00:30:31,150 --> 00:30:40,870
hindi ko gusto. Mas basa pa ito kaysa kanina. .

213
00:30:51,430 --> 00:30:52,430
na.

214
00:31:01,620 --> 00:31:04,260
isang beses. muli. .

215
00:32:05,730 --> 00:32:08,530
Isa pang bagay.

216
00:32:13,740 --> 00:32:15,440
degree. .

217
00:32:48,260 --> 00:32:57,400
Bakit ganon? .

218
00:33:59,400 --> 00:34:01,720
hindi ko gusto. .

219
00:34:02,500 --> 00:34:03,500
hindi ko gusto. .

220
00:35:02,370 --> 00:35:04,771
hindi ko gusto. Sige na. .

221
00:35:09,980 --> 00:35:22,540
sorry. .

222
00:35:29,620 --> 00:35:33,180
sandali lang. .

223
00:35:35,160 --> 00:35:38,800
Basang-basa ito. Wag kang gumalaw. .

224
00:35:38,960 --> 00:35:48,190
ano na naman?

225
00:35:50,110 --> 00:35:51,510
maghintay ka. .

226
00:36:22,580 --> 00:36:27,300
Itigil mo na. .

227
00:36:35,460 --> 00:36:36,460
medyo. .

228
00:36:49,920 --> 00:36:50,920
Tingnan mo. .

229
00:36:58,320 --> 00:37:01,120
sandali lang. .

230
00:37:29,920 --> 00:37:34,300
sandali lang. muli. muli. .

231
00:39:07,550 --> 00:39:08,950
hindi ko gusto.

232
00:39:25,680 --> 00:39:27,080
tama yan. .

233
00:40:41,700 --> 00:40:43,680
hindi ko gusto. .

234
00:40:45,440 --> 00:40:46,440
hindi ko gusto. .

235
00:42:22,920 --> 00:42:24,860
muli. Ano na ang nangyari?

236
00:42:24,940 --> 00:42:26,400
talaga. .

237
00:42:27,780 --> 00:42:29,180
hindi ko gusto. .

238
00:42:30,340 --> 00:42:41,960
hindi ko gusto. Mangyaring huwag tumigil. .

239
00:42:43,000 --> 00:42:45,580
masakit. .

240
00:42:45,700 --> 00:42:58,040
hindi maganda. hindi maganda. masakit. masakit. masakit. masakit. .

241
00:43:06,420 --> 00:43:08,480
masakit. .

242
00:44:15,890 --> 00:44:32,570
Mangyaring maghintay ng ilang sandali. .

243
00:44:49,790 --> 00:44:59,510
Wait... something...

244
00:45:03,660 --> 00:45:20,470
Dugo... kuya... alam ko...

245
00:45:24,620 --> 00:45:27,260
Alam mo, ito ay baon. .

246
00:45:29,440 --> 00:45:30,440
Oo...

247
00:45:33,240 --> 00:45:37,680
Hindi ako ganoong klaseng babae. Magsaya ka. .

248
00:45:38,700 --> 00:45:43,600
Ako ang huminto sa bar. .

249
00:45:44,280 --> 00:45:49,001
Tingnan mo... ah...

250
00:45:52,460 --> 00:45:53,460
hello. .

251
00:45:53,680 --> 00:45:54,960
Ah, kukuha ako ng tsaa, oo. .

252
00:45:56,600 --> 00:45:58,960
Ah, oo, um, sa mga indibidwal na flight. Oh, papunta na ako ngayon. .

253
00:45:59,480 --> 00:46:00,480
oo. .

254
00:46:00,580 --> 00:46:02,420
Ay, sorry, oo.

255
00:46:02,620 --> 00:46:05,200
Oo, pupunta ako, oo, sorry. .

256
00:46:08,520 --> 00:46:13,320
Tingnan mo, ito ay isang pang-hapon na flight, isang pang-hapon na byahe. Bilisan mo magbihis. .

257
00:46:15,820 --> 00:46:16,820
Tingnan mo. .

258
00:46:20,920 --> 00:46:22,600
Bilisan mo ha. .

259
00:46:37,870 --> 00:46:40,970
Kahanga-hanga. meron pa. Mukhang masarap. .

260
00:46:42,070 --> 00:46:43,070
oo. .

261
00:46:44,630 --> 00:46:48,690
Alam mo, hindi maganda ang pakiramdam ko lately, kaya gusto kong gumaling ka. .

262
00:46:49,590 --> 00:46:51,530
Hindi ba ito mahal?

263
00:46:52,250 --> 00:46:55,850
Well, maayos naman ang takbo ng trabaho. .

264
00:46:57,430 --> 00:46:59,010
Kailangan ko ring subukan ang aking makakaya. .

265
00:46:59,870 --> 00:47:00,870
Ah, nakikita ko. .

266
00:47:01,750 --> 00:47:03,150
Kain na tayo, kain na tayo. .

267
00:47:03,770 --> 00:47:06,730
Well, huwag mag-overdo ito. salamat po. .

268
00:47:07,426 --> 00:47:09,450
Mag-e-enjoy akong magkaroon nito. Mag-e-enjoy akong magkaroon nito. .

269
00:47:15,840 --> 00:47:18,460
Hmm, ang sarap naman nito. .

270
00:47:18,936 --> 00:47:19,936
masarap ba?

271
00:47:19,960 --> 00:47:20,960
maraming salamat po.

272
00:47:21,320 --> 00:47:22,960
Hmm, eto na, kumain ka na ng marami.

273
00:47:23,340 --> 00:47:25,480
Ngayon ay maaari kong subukan muli ang aking makakaya. .

274
00:47:27,160 --> 00:47:29,900
Well, naghahanap ako ng trabaho.

275
00:47:30,220 --> 00:47:32,200
Well, medyo mahirap.

276
00:47:32,500 --> 00:47:34,060
Well, sana maging maayos.

277
00:47:34,220 --> 00:47:35,780
Well, maraming salamat.

278
00:47:36,140 --> 00:47:39,580
Hmm, mura ang igat ngayon.

279
00:47:39,740 --> 00:47:42,661
Well, ito ay tiyak na mahal, tulad nito. Hmm, hmmm. .

280
00:47:43,896 --> 00:47:44,896
Pinipilit mo ba talaga sarili mo?

281
00:47:44,920 --> 00:47:45,280
okay ka lang ba?

282
00:47:45,920 --> 00:47:48,321
Wala pa, okay lang. talaga?

283
00:47:48,600 --> 00:47:50,280
Oo. Nagsisimula na akong mag-alala. .

284
00:47:51,020 --> 00:47:53,360
Nag-aalala ka ba sa akin? Hmm. .

285
00:47:55,720 --> 00:47:57,320
President, ibaba mo ang iyong likod. Oh, baywang mo?

286
00:47:57,560 --> 00:47:58,960
Oo, tama, tama.

287
00:47:59,496 --> 00:48:02,280
sabihin mo sa akin. oo. Ah, tama, tama. .

288
00:48:03,060 --> 00:48:04,560
Magandang ehersisyo din ito.

289
00:48:05,020 --> 00:48:05,560
Oo, ito ay magiging.

290
00:48:05,800 --> 00:48:06,080
oo.

291
00:48:06,300 --> 00:48:07,300
magandang umaga.

292
00:48:07,500 --> 00:48:08,500
Ah, magandang umaga.

293
00:48:08,860 --> 00:48:10,160
Oh, oh, oh, bakit?

294
00:48:11,140 --> 00:48:13,820
Kung gayon, gawin natin ang ilang gymnastics. himnastiko sa radyo. .

295
00:48:37,060 --> 00:48:43,580
Ginoong Nakata, ang lugar na ito... Saan ang lugar na ito? .

296
00:48:46,440 --> 00:48:48,980
Ano ba talaga ang ginagawa mo? .

297
00:48:49,620 --> 00:48:54,860
Nanonood ako ng iyong festival habang nag-gymnastics.
Nainis ako. hindi ko gusto. .

298
00:48:55,600 --> 00:48:57,480
Kaya lang wala eh. .

299
00:48:58,180 --> 00:49:01,500
Hoy, Kozuka-chan. .

300
00:49:03,060 --> 00:49:05,500
So, hindi ako ganung klaseng babae. .

301
00:49:06,640 --> 00:49:08,700
Siguradong may problema ka. .

302
00:49:13,480 --> 00:49:14,960
ayos lang yan. .

303
00:49:16,020 --> 00:49:18,040
Kumita ako ng pera sa pamamagitan ng trabaho. .

304
00:49:19,220 --> 00:49:23,080
Kung gayon, makikipagtulungan ako nang buo. .

305
00:49:24,020 --> 00:49:29,290
Ibibigay ko ang lahat. 月光じゃなくて楽勝だぞ。 .

306
00:49:37,100 --> 00:49:39,160
5 minutes lang, 5 minutes lang.

307
00:49:39,760 --> 00:49:40,760
5 minuto?

308
00:49:41,600 --> 00:49:47,820
Ngunit makikita mo ito dito. ayos lang. 5 minutes na lang. .

309
00:49:56,900 --> 00:49:57,900
Chan. .

310
00:50:14,660 --> 00:50:15,660
Chan,.

311
00:50:20,520 --> 00:50:22,880
Tama na. Mangyaring itigil na ito. .

312
00:50:25,880 --> 00:50:27,800
Tingnan mo, ayos lang. .

313
00:50:31,200 --> 00:50:33,320
gagawin ko. .

314
00:50:35,676 --> 00:50:38,240
Hey, hey. Hay, okay lang. .

315
00:50:44,780 --> 00:50:48,700
Chan, huminto ka sandali.

316
00:50:49,180 --> 00:50:52,200
talaga. Ito ay isang lugar na tulad nito, kaya ikaw ay masasabik.

317
00:50:52,700 --> 00:51:00,180
Hindi, hindi, hindi, may mga taong dumadaan. hindi ba maganda? .

318
00:51:19,950 --> 00:51:21,610
Ito ay nanginginig. .

319
00:51:34,730 --> 00:51:37,711
Masakit, masakit, masakit. Hindi.

320
00:51:38,270 --> 00:51:40,090
Basang-basa ito, hindi ba? .

321
00:51:49,170 --> 00:51:50,690
Ilabas ito sa cool na paraan. .

322
00:52:14,280 --> 00:52:18,600
Hindi, hindi na. Wala na ba lahat? .

323
00:52:22,960 --> 00:52:26,120
Dito, pakiusap. .

324
00:52:30,840 --> 00:52:33,560
hindi. Halika, bilisan mo. .

325
00:52:34,260 --> 00:52:35,600
kailangan kong magmadali. .

326
00:52:36,580 --> 00:52:39,540
Walang nagmamadali. Walang nagmamadali. .

327
00:52:39,720 --> 00:52:43,820
konti na lang. Mangyaring tumigil sa pamamagitan ng mabilis. .

328
00:53:13,990 --> 00:53:20,610
Masarap. hindi ba maganda yun? .

329
00:53:54,620 --> 00:53:56,290
Magkabanggaan ang mga kamay. .

330
00:54:01,270 --> 00:54:20,350
Halika dito. Wow, buti naman. .

331
00:54:23,920 --> 00:54:27,700
Cho, cho, cho, may tunog. .

332
00:54:32,560 --> 00:54:36,940
Oo, oo. Ah, ayan, iyon na. .

333
00:55:14,360 --> 00:55:15,620
Mga kamay, oo, umuwi ka na. .

334
00:55:16,900 --> 00:55:19,800
Cho, po, cho, po, cho, po. Ay oo, oo. .

335
00:55:33,750 --> 00:55:34,750
Oh,.

336
00:55:37,550 --> 00:55:42,730
Iyon, sa ganitong paraan. .

337
00:55:55,110 --> 00:55:56,470
Higit pa, cho, po, cho. .

338
00:55:58,250 --> 00:55:59,250
Ay oo, oo.

339
00:55:59,470 --> 00:56:01,970
Oh, ganyan lang, ganyan lang. Ganun lang. .

340
00:56:13,340 --> 00:56:14,340
ah. .

341
00:56:15,320 --> 00:56:16,320
ah. .

342
00:56:16,600 --> 00:56:17,600
ah. .

343
00:56:20,160 --> 00:56:21,160
ah. .

344
00:56:28,540 --> 00:56:32,780
Ay, teka, ano?
Hindi ba sayang? Pinaghirapan kong ilabas ito. .

345
00:56:34,320 --> 00:56:37,080
Hindi, ano ang mottainai?

346
00:56:38,920 --> 00:56:40,100
Sabihin mo nang malakas.

347
00:56:40,600 --> 00:56:41,880
Sayang naman.

348
00:56:42,240 --> 00:56:44,940
Hindi, hindi, ito ay isang basura. Sayang naman. .

349
00:56:57,180 --> 00:56:58,700
magandang trabaho. .

350
00:56:59,920 --> 00:57:01,040
Ginawa mo ang iyong makakaya. .

351
00:57:02,996 --> 00:57:10,860
salamat po. Hindi, hindi,
Salamat kay Hikari-chan, si Naka-chan ay nagsimulang magtrabaho nang husto. .

352
00:57:12,460 --> 00:57:14,680
Ikinagagalak kitang makilala. .

353
00:57:16,820 --> 00:57:18,540
Kung gayon, patawarin mo ako. .

354
00:57:32,970 --> 00:57:34,790
Kumita ka ba ng 500,000? .

355
00:57:36,950 --> 00:57:38,730
Oo at hindi. .

356
00:57:40,510 --> 00:57:42,350
Dagdagan ko pa ba?

357
00:57:42,530 --> 00:57:45,970
May permit race. Hindi.

358
00:57:46,410 --> 00:57:48,210
Ang pagsusugal ay hindi mabuti, palagi. .

359
00:57:49,750 --> 00:57:55,190
Mahigpit akong pinalaki ng aking mga magulang, na nagsabi sa akin na huwag magsugal. .

360
00:57:56,290 --> 00:57:57,290
nakikita ko. .

361
00:57:58,890 --> 00:58:00,990
So, tama ba ang pangangalunya? .

362
00:58:03,510 --> 00:58:10,830
Hindi ka ba tinuruan ng mga magulang mo na huwag magloko sa titi ng iba? .

363
00:58:13,370 --> 00:58:15,330
Kung ganoon, tama na. .

364
00:58:16,710 --> 00:58:17,710
Mangyaring huminto. .

365
00:58:18,810 --> 00:58:19,810
na. .

366
00:58:28,820 --> 00:58:30,160
hello. .

367
00:58:31,260 --> 00:58:32,260
Hikari. .

368
00:58:33,380 --> 00:58:37,740
hindi ko na kaya.

369
00:58:38,140 --> 00:58:38,300
ha?

370
00:58:39,080 --> 00:58:40,900
Teka, anong nangyayari?

371
00:58:42,200 --> 00:58:46,700
Kahit anong gawin ko, wala talaga. .

372
00:58:47,500 --> 00:58:48,500
ha?

373
00:58:49,480 --> 00:58:51,580
Teka, umiinom ka ba?

374
00:58:53,200 --> 00:58:55,860
Kung hindi ko gagawin, hindi ko gagawin. .

375
00:58:56,960 --> 00:59:04,240
Hindi, hindi, hindi, makikinig ako sa iyong kuwento pagbalik ko. .

376
00:59:07,180 --> 00:59:08,520
いつ帰ってくるんだよ。 .

377
00:59:09,400 --> 00:59:16,240
Oo kakatapos ko lang ng trabaho kaya uuwi na agad ako. .

378
00:59:16,880 --> 00:59:18,380
Gaano katagal kaagad?

379
00:59:23,500 --> 00:59:27,640
Hoy kakaiba ang kinikilos mo, okay ka lang?

380
00:59:28,260 --> 00:59:29,260
Oo. .

381
00:59:29,540 --> 00:59:32,520
Naku, hindi ngayon. .

382
00:59:33,900 --> 00:59:35,520
Nagpalit ako ng damit. .

383
00:59:37,000 --> 00:59:43,620
Oo. Oh, wait, that's right, I'm getting ready to go home. .

384
00:59:45,560 --> 00:59:47,900
Hindi, medyo kakaiba.

385
00:59:48,420 --> 00:59:51,860
Kung sa tingin mo ay hindi ito nakakatawa, malamang na lasing ka na. .

386
00:59:53,580 --> 00:59:55,080
Hindi, hindi iyon totoo. .

387
00:59:55,980 --> 00:59:57,400
Kaya kong tumawag ng maayos.

388
00:59:57,720 --> 01:00:00,740
Hindi, hindi ako masyadong uminom. okay ka lang ba. .

389
01:00:00,860 --> 01:00:04,480
Eh, Hikari Fawkes, okay ka lang?

390
01:00:06,980 --> 01:00:07,980
Oo. .

391
01:00:11,030 --> 01:00:13,770
Medyo makulit, at siya na.

392
01:00:14,030 --> 01:00:21,150
Siguro ang radio waves ay ganoon, ang opisina ng radio waves ay ganoon, kaya siguro ito. .

393
01:00:22,590 --> 01:00:23,990
Ang pagpapalit lang ng damit ay ganoon na. .

394
01:00:24,770 --> 01:00:27,690
Kung tutuusin, mahirap ang trabaho. .

395
01:00:28,790 --> 01:00:30,670
kita tayo mamaya.

396
01:00:30,790 --> 01:00:34,030
Babalik ako kaagad, kaya mangyaring maghintay ng ilang sandali. Hikari, okay ka lang?

397
01:00:37,650 --> 01:00:38,650
Oo. .

398
01:00:44,110 --> 01:00:45,150
pwede akong tumawag. .

399
01:00:48,050 --> 01:00:49,050
Oo. .

400
01:00:51,470 --> 01:00:52,470
Oo. .

401
01:01:01,770 --> 01:01:09,950
Uy, ah. Ah, hey, hey.
Hey, hey. Naku, hindi ako uuwi agad. .

402
01:01:12,070 --> 01:01:22,890
Ah, ah, hey, hey, hey.
Hay, hey, kailangan ko nang umuwi. .

403
01:01:24,790 --> 01:01:31,590
Teka, oh, oh, mukhang mahihirapan.

404
01:01:32,090 --> 01:01:37,750
Hindi, mukhang maraming gulo, uy, ah, ah, ah.

405
01:01:44,700 --> 01:01:58,400
Na, hey, hey, ah, ah, ah, ah, hey, hey
Ngayon mo lang narinig. .

406
01:01:59,900 --> 01:02:16,760
Telepono, oh. narinig ko. Oo, oo, oo
Oo, kailangan ko nang umuwi. Oo, oo.

407
01:02:19,840 --> 01:02:34,880
Oo, oo, Akata-san, Akata-san, oo, ah, na...
I was asking you to give me a little, give me more. .

408
01:02:36,080 --> 01:02:43,090
Mabuti, mabuti, mabuti, mabuti, oh, hoy, ah, ah.

409
01:02:46,270 --> 01:02:47,350
Hindi, oh.

410
01:02:51,180 --> 01:02:53,160
Katawan ko, paa ko, hindi ko pa nahuhubad ang damit ko. .

411
01:02:54,080 --> 01:03:01,000
Oo, hindi, okay, okay, oh, hey.

412
01:03:23,880 --> 01:03:26,180
Excited ka na ba?

413
01:03:26,540 --> 01:03:28,040
hindi ko pa. .

414
01:03:35,820 --> 01:03:42,140
Stop this look, medyo paa. .

415
01:03:46,130 --> 01:03:53,790
Basang-basa ka. Hindi, huminto ka lang. .

416
01:03:57,550 --> 01:04:00,210
nahihiya na ako. .

417
01:04:03,950 --> 01:04:06,070
Huwag mong sabihing nahihirapan ang asawa mo. .

418
01:04:08,330 --> 01:04:09,670
Basahin ang iyong puke. .

419
01:04:12,470 --> 01:04:14,850
Hindi, ito ay isang piss stick, pare.

420
01:04:15,430 --> 01:04:19,830
Hindi, hindi, hindi, ano ba talaga ang pinagsasabi mo?

421
01:04:20,110 --> 01:04:21,730
Sabi ko pakibalik. .

422
01:04:23,850 --> 01:04:27,530
Ang aking puki ay nagsasabi sa akin na gumawa ng higit pa, mangyaring gawin ang higit pa. .

423
01:04:31,090 --> 01:04:32,730
Hindi ko sinabi yun. .

424
01:04:34,270 --> 01:04:37,290
Hindi ko sinabi sayo yun. .

425
01:04:59,020 --> 01:05:02,180
Gawin ito sa trabaho. .

426
01:05:05,320 --> 01:05:07,320
Nakakaexcite ba ito? .

427
01:05:21,660 --> 01:05:24,321
Hindi ko mapigilan. ha?

428
01:05:36,270 --> 01:05:38,610
Ano ang pinagsasabi mo? .

429
01:05:51,130 --> 01:05:53,770
Higit pa. .

430
01:05:54,510 --> 01:05:55,510
kakila-kilabot. .

431
01:06:02,690 --> 01:06:06,330
Sandali, huminto ka. .

432
01:06:09,330 --> 01:06:10,950
Hindi ko mabuksan. .

433
01:06:25,380 --> 01:06:27,260
Hindi ko mabuksan. .

434
01:06:40,590 --> 01:06:43,330
Hindi, hindi mo masasabing hindi mo gusto ito at tumakas. .

435
01:06:47,430 --> 01:06:53,710
Habang tatakas na sana ako ay basang-basa ang mukha at puke. .

436
01:07:08,820 --> 01:07:10,900
Bakit gusto mo? .

437
01:07:21,140 --> 01:07:23,340
Bakit gusto mo? .

438
01:07:24,200 --> 01:07:25,200
Paano?

439
01:07:36,500 --> 01:08:04,800
gusto kita. .

440
01:08:34,500 --> 01:08:35,500
Hmm. .

441
01:09:22,390 --> 01:09:25,910
Huwag magsanay. .

442
01:10:00,000 --> 01:10:02,200
Okay lang makipag-usap. .

443
01:10:03,820 --> 01:10:04,820
ha?

444
01:10:58,710 --> 01:11:01,490
Ah, oo. .

445
01:11:38,860 --> 01:11:40,920
Oh, magandang bata. .

446
01:12:29,930 --> 01:12:31,210
gusto mo ba?

447
01:12:40,410 --> 01:12:42,110
Gusto mo, tama?

448
01:12:58,820 --> 01:12:59,840
Ilalagay ko.

449
01:13:56,400 --> 01:14:01,100
Move on your own. Mas masarap ang pakiramdam.

450
01:14:23,900 --> 01:14:25,300
Sakit na naman.

451
01:14:36,580 --> 01:15:00,640
Oo, ito ay.

452
01:15:09,190 --> 01:15:10,190
gusto mo ba?

453
01:15:59,640 --> 01:16:13,700
Narito ang dalawa.

454
01:16:40,900 --> 01:16:43,240
Ito ay ang mga mata. .

455
01:17:44,140 --> 01:17:48,760
anong nangyayari?

456
01:17:55,350 --> 01:17:57,470
anong ginagawa mo

457
01:17:57,870 --> 01:17:58,870
Linya.

458
01:18:20,840 --> 01:18:30,560
anong nangyayari?

459
01:20:38,100 --> 01:20:39,920
Mangyaring magpahinga sandali sa panahong ito. .

460
01:21:41,060 --> 01:21:46,660
Maitim si nanay. Nanay, may dagdag...

461
01:21:53,380 --> 01:21:58,130
Sorry talaga. .

462
01:24:48,010 --> 01:24:49,770
Hmm.

463
01:24:53,550 --> 01:24:57,990
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm.

464
01:25:05,020 --> 01:25:20,440
Ha ha ha ha hindi ako makakauwi kailangan ko ng umuwi ha ha.

465
01:25:23,820 --> 01:25:30,340
Ah, nag-aalala talaga ako Saraso, Saraso...

466
01:27:02,220 --> 01:27:04,580
pasensya na po.

467
01:27:22,360 --> 01:27:25,100
... ご めんなさい...

468
01:28:24,700 --> 01:28:26,100
...

469
01:29:34,600 --> 01:29:36,400
Ano ang dapat kong gawin?

470
01:29:40,070 --> 01:29:44,970
Ah... nakatingin ka ba sa mapa?

471
01:29:46,690 --> 01:29:48,950
Um... ano yun?

472
01:29:49,270 --> 01:29:50,270
Ito...

473
01:29:50,430 --> 01:29:51,430
Oo?

474
01:29:51,670 --> 01:29:54,450
Lokasyon... May lokasyon ba?

475
01:29:54,850 --> 01:29:56,970
Pag-isipan ito sa loob ng 10 minuto... Hoy!

476
01:29:57,090 --> 01:29:57,550
nakuha ko na!

477
01:29:58,070 --> 01:29:59,430
andito na tayo!

478
01:29:59,850 --> 01:30:01,131
Sobrang saya ko... Hoy!

479
01:30:01,250 --> 01:30:02,250
Ano ito?

480
01:30:02,410 --> 01:30:06,990
Tara inom, inuman, inuman tayo. ayos lang. Ayokong lumipad...

481
01:30:06,991 --> 01:30:17,130
Ito ay isang tiket sa lupa mula dito. Diba hinahatid na ngayon? Ito ay isang tiket sa lupa.
Tingnan mo, alis na tayo, sige na, sige na, tama na, tama na, tama na...

482
01:30:20,370 --> 01:30:31,130
Ano ito? may ginawa ako. Ano, anong nangyari?

483
01:30:32,390 --> 01:30:33,750
Hey hey hey!

484
01:30:34,230 --> 01:30:42,550
Ano, nasa trabaho ako, ikaw. Hoy, sandali. may gagawin pa ako. ano?
ano?

485
01:30:43,050 --> 01:30:46,930
Sandali, teka, ano ba talaga ang ginagawa nito? Teka!

486
01:30:46,931 --> 01:30:48,050
anong ginagawa mo

487
01:30:48,190 --> 01:30:49,250
Itigil mo na?

488
01:30:49,350 --> 01:30:50,350
Sino ito?

489
01:30:50,351 --> 01:30:51,390
Anong nangyari dito?

490
01:30:51,590 --> 01:31:03,870
Hindi mo ito magagawa, ano ito? Oh, lara, hey, sino ito?
Ikaw, hey, hey.

491
01:31:07,910 --> 01:31:08,910
okay ka lang ba?

492
01:31:09,330 --> 01:31:26,430
ayos lang. Ah, Hikari, niligtas mo ako.

493
01:31:30,310 --> 01:31:44,920
Hindi ako makakuha ng isang kontrata, kaya natanggal ako sa aking trabaho.
Sabik akong kumita ng pera.

494
01:31:44,921 --> 01:31:58,550
Ipinakilala ako sa isang bar, at humiram ako ng isang takip at nagsimulang uminom.
Hindi ko mabayaran, kaya bakit hindi mo ako makausap? pasensya na po.

495
01:32:03,460 --> 01:32:09,300
Salamat sa iyong pagsusumikap. anong nangyari?

496
01:32:11,580 --> 01:32:20,860
Ang utang mula sa bar na itinayo ng aking asawa ay nalutas sa pamamagitan ng muling pagtatayo nito sa aking Expo Park. Hindi, hindi.
Paumanhin.

497
01:32:25,940 --> 01:32:54,040
I guess may iba ka pang utang. Well, huwag mong ipilit ang sarili mo, dahan-dahan mo lang silang bayaran. Yan ang mukha sa mukha mo.
Huwag mag-alala, uminom lang at kalimutan at subukan ang iyong makakaya mula bukas. maraming salamat po. Itadakimasu.

498
01:32:54,520 --> 01:33:00,020
Kung gusto mong kumita ng ganoon kalaki, bakit hindi magtrabaho sa aming kumpanya?

499
01:33:00,400 --> 01:33:08,180
Pero wala akong lisensya...kahit sa gym.
Ang suporta sa paghahatid o anumang bagay ay magiging maayos.

500
01:33:08,500 --> 01:33:15,240
Baka mas maliit ang kita ko kaysa sa asawa ko, kaya baka hindi ko ma-maintain ang mukha ko. .

501
01:33:16,940 --> 01:33:18,660
Itapon mo ang pride mo. .

502
01:33:21,140 --> 01:33:23,320
Nagkaroon ako ng napakabuting asawa. .

503
01:33:25,060 --> 01:33:27,620
Hindi pa ba sapat yun? .

504
01:33:31,100 --> 01:33:32,320
sorry. .

505
01:33:58,350 --> 01:34:00,630
Okay lang dahil tinulungan kita. .

506
01:34:04,590 --> 01:34:06,630
Sigurado akong may iba pang mga pagpipilian din. .

507
01:36:45,280 --> 01:36:47,020
Ano ang dapat kong gawin?

508
01:36:48,560 --> 01:36:49,900
Ano ang dapat kong gawin?

509
01:42:20,000 --> 01:42:21,000
Ano ang dapat kong gawin?

510
01:58:59,960 --> 01:59:02,020
yun lang. .