1 00:00:14,014 --> 00:00:15,556 {\ an8}Ky është një mal i madh. 2 00:00:15,557 --> 00:00:16,807 {\ an8}Harta është e qartë. 3 00:00:16,808 --> 00:00:20,352 {\ an8}Rruga ujore e Reverse Mountain është opsioni ynë më i mirë për të hyrë në Grand Line. 4 00:00:20,353 --> 00:00:21,729 {\ an8}Atëherë le ta bëjmë. 5 00:00:21,730 --> 00:00:23,313 {\ an8}Nuk di për navigimin, 6 00:00:23,314 --> 00:00:25,774 por unë e di një anije nuk mund të udhëtojë në një mal. 7 00:00:25,775 --> 00:00:28,278 Nami e di se si funksionon. Kjo është mjaft e mirë për mua. 8 00:00:30,572 --> 00:00:33,615 Epo, unë kam një teori se si funksionon. 9 00:00:33,616 --> 00:00:36,493 Rrymat e katër deteve duhet të na çojë lart. 10 00:00:36,494 --> 00:00:38,871 Megjithatë, ujërat këtu janë më të ftohtë, 11 00:00:38,872 --> 00:00:41,999 pra rrymat në buzë të malit udhëtoni deri në fundin e detit. 12 00:00:42,000 --> 00:00:44,043 Do të thotë nëse nuk e godasim siç duhet, 13 00:00:44,044 --> 00:00:46,754 ne mund të përplaseshim dhe të tërhiqemi zvarrë deri në fund të oqeanit. 14 00:00:46,755 --> 00:00:47,756 Çfarë… 15 00:00:48,798 --> 00:00:50,090 Është shumë teknik. 16 00:00:50,091 --> 00:00:51,842 Merre mirë ose vdis. 17 00:00:51,843 --> 00:00:53,552 Mirë, jo aq teknike. 18 00:00:53,553 --> 00:00:55,763 Shikoni, Vija e Kuqe rrethon botën. 19 00:00:55,764 --> 00:00:58,223 Ne nuk mund ta kalojmë atë. Ne duhet ta kalojmë atë. 20 00:00:58,224 --> 00:01:01,061 Nëse lundruesi ynë thotë kështu arrijmë në Grand Line, 21 00:01:02,395 --> 00:01:04,522 atëherë kështu arrijmë në Grand Line. 22 00:01:05,065 --> 00:01:05,899 Hmm? 23 00:01:31,716 --> 00:01:33,342 Janë shumë mbytje anijesh. 24 00:01:33,343 --> 00:01:37,097 Shihni? Jo të gjithë përfundojnë në fund të oqeanit. 25 00:01:40,058 --> 00:01:41,851 Vetëm na mbaj të qëndrueshëm, Usopp. 26 00:01:47,273 --> 00:01:49,191 Shkoni me qetësi në kamxhik. 27 00:01:54,322 --> 00:01:56,324 Usopp, vështirë për t'u portuar! 28 00:02:06,417 --> 00:02:07,877 Mirë, nuk ishte kështu 29 00:02:08,378 --> 00:02:09,712 keq. 30 00:02:23,268 --> 00:02:24,686 Të gjithë, prisni! 31 00:02:28,940 --> 00:02:30,275 Ua! 32 00:02:34,487 --> 00:02:35,696 Po! 33 00:02:35,697 --> 00:02:39,075 Nami! Merry po më lufton! 34 00:02:39,784 --> 00:02:41,411 Ua! 35 00:02:44,622 --> 00:02:47,207 Usopp, ne do t'i godasim ata gurë! Shko port! 36 00:02:47,208 --> 00:02:49,501 nuk mundem! Rryma është shumë e fortë! 37 00:02:58,428 --> 00:03:00,305 Aah! Oh! 38 00:03:04,142 --> 00:03:05,435 Qëndro me të! 39 00:03:07,103 --> 00:03:08,313 Vazhdoni të luftoni rrymën! 40 00:03:10,899 --> 00:03:13,193 Eja, Gëzuar, puno me mua. 41 00:03:25,205 --> 00:03:27,081 Mos e shtyni shumë, përndryshe do të… 42 00:03:27,999 --> 00:03:29,709 - Jo! - Pushim. 43 00:03:30,752 --> 00:03:32,337 Si të drejtojmë tani? 44 00:03:50,772 --> 00:03:51,773 Mbështetje për ndikim! 45 00:03:52,899 --> 00:03:53,900 Aah! 46 00:04:14,629 --> 00:04:15,755 Ne jemi të shpëtuar! 47 00:04:16,256 --> 00:04:17,966 Nuk kemi dalë ende nga kjo! 48 00:04:20,009 --> 00:04:22,637 Vendosni mizen. Unë jam duke shkuar përpara. 49 00:04:23,304 --> 00:04:24,639 te kuptova! 50 00:05:02,385 --> 00:05:04,846 - Uu! - Po arrijmë majën! 51 00:05:06,806 --> 00:05:09,391 Uu-hu! 52 00:05:09,392 --> 00:05:12,645 Po! Kjo! Ky është një udhëtim! 53 00:05:14,439 --> 00:05:16,106 Përgatituni të futeni në fletë. 54 00:05:16,107 --> 00:05:17,650 Vështirë në të djathtë! 55 00:05:24,907 --> 00:05:26,825 Po! Hajde! 56 00:05:26,826 --> 00:05:28,244 Hajde, Gëzuar! 57 00:05:36,419 --> 00:05:37,462 Fletë brenda! 58 00:06:01,861 --> 00:06:02,945 E bëmë! 59 00:06:04,614 --> 00:06:06,031 Është Grand Line! 60 00:06:12,914 --> 00:06:14,957 Tani gjithçka që duhet të bëjmë është të zbresim. 61 00:06:19,670 --> 00:06:20,755 Me shpejtësi të plotë përpara. 62 00:06:22,715 --> 00:06:23,716 Aah! 63 00:06:29,806 --> 00:06:31,265 Oh! 64 00:06:37,438 --> 00:06:38,606 Ua! 65 00:06:39,690 --> 00:06:42,275 Uu! 66 00:06:53,371 --> 00:06:55,580 Uu! Uu! 67 00:06:56,833 --> 00:06:59,001 Uu! 68 00:07:08,386 --> 00:07:09,470 Çfarë është kjo? 69 00:07:14,267 --> 00:07:17,186 Sido që të jetë, ne do ta godasim! 70 00:07:25,319 --> 00:07:26,946 Hej, balenë! 71 00:07:28,030 --> 00:07:29,739 Largohu nga rruga! 72 00:07:34,162 --> 00:07:36,247 - Lufi, jo! - Lufi! 73 00:08:03,566 --> 00:08:06,109 Edhe pesë minuta, Dadan. 74 00:08:30,843 --> 00:08:31,844 Hej, ti! 75 00:08:33,179 --> 00:08:34,931 Ua. 76 00:08:36,641 --> 00:08:37,892 Ndaloje atë! 77 00:08:38,935 --> 00:08:40,770 Më kthe ekuipazhin tim! 78 00:08:46,484 --> 00:08:48,653 Mirë, e doni atë në mënyrën e vështirë? 79 00:08:49,320 --> 00:08:51,863 Bëhu mysafiri im, peshk! 80 00:08:59,580 --> 00:09:01,332 Ti dreq! 81 00:09:02,208 --> 00:09:05,085 Ndaloni së qeni frikacak dhe afrohuni! 82 00:09:05,086 --> 00:09:06,504 Hajde! 83 00:09:07,755 --> 00:09:08,756 Nëse unë… 84 00:09:10,758 --> 00:09:14,303 Nëse mund të notoja, do të ishe në shumë telashe tani. 85 00:09:15,638 --> 00:09:19,267 Do t'ju duhet diçka shumë më e madhe se grushtet e tua. 86 00:09:23,312 --> 00:09:24,563 Kush jeni ju? 87 00:09:24,564 --> 00:09:26,065 Vetëm një plak 88 00:09:26,899 --> 00:09:29,735 duke bërë punën e tij. 89 00:09:30,570 --> 00:09:33,905 Në rregull, gupi i rritur. 90 00:10:00,766 --> 00:10:01,767 Oh. 91 00:10:02,393 --> 00:10:03,311 Ua. 92 00:10:03,853 --> 00:10:07,105 Um… hej, miqtë e mi janë ende atje. 93 00:10:07,106 --> 00:10:09,609 Ne duhet t'i nxjerrim nga atje tani! 94 00:10:10,401 --> 00:10:12,820 Miqtë e tu kanë vdekur. 95 00:10:22,788 --> 00:10:24,790 Më duhet të marr miqtë e mi nga ajo balenë. 96 00:10:27,668 --> 00:10:30,838 Nuk po largohem derisa të marr disa përgjigje. Kush jeni ju? 97 00:10:31,464 --> 00:10:34,924 Si është puna me balenën? Si t'i nxjerr ato? 98 00:10:34,925 --> 00:10:36,968 Dëshironi disa përgjigje? Ja ku po shkojmë. 99 00:10:36,969 --> 00:10:40,764 Emri Crocus. Profesioni? Rojtar fari. 100 00:10:40,765 --> 00:10:42,308 71 vjeç. 101 00:10:42,808 --> 00:10:44,560 Binjakët. Lloji i gjakut AB. 102 00:10:45,394 --> 00:10:49,856 Ajo balenë e mashtruar po përpiqet të thyhet përmes vijës së kuqe, e cila është e pamundur. 103 00:10:49,857 --> 00:10:51,651 Sa për ekuipazhin tuaj, 104 00:10:52,151 --> 00:10:53,944 eshte e kote. 105 00:10:54,820 --> 00:10:56,197 Unë tashmë ju thashë. 106 00:10:57,156 --> 00:10:59,408 Ekuipazhi juaj ka vdekur. 107 00:11:00,368 --> 00:11:01,869 Ju nuk e njihni ekipin tim. 108 00:11:24,975 --> 00:11:26,936 Harta juaj thotë diçka për një balenë gjigante? 109 00:11:27,520 --> 00:11:30,356 - Është e qartë se jo. - Mendojmë se Luffy është mirë? 110 00:11:32,024 --> 00:11:33,358 sigurisht. 111 00:11:33,359 --> 00:11:36,195 Është Luffy. Ai është… i qëndrueshëm. 112 00:11:36,946 --> 00:11:41,074 - Duhet të gjejmë një rrugëdalje nga këtu. - Pse nuk më lë të bëj një plan? 113 00:11:41,075 --> 00:11:43,326 nuk e dija balena do të ishte atje, në rregull? 114 00:11:43,327 --> 00:11:46,706 Të paktën unë nuk e kam thyer shufrën me muskujt e mi gjigantë. 115 00:11:47,206 --> 00:11:48,331 Jo një kompliment. 116 00:11:48,332 --> 00:11:50,126 Jo jo një kompliment. 117 00:11:50,835 --> 00:11:53,753 Në rregull. Usopp, ju e dini si ta rregullojmë Merry, apo jo? 118 00:11:53,754 --> 00:11:57,800 sigurisht. Por punuesi është i padobishëm pa një rresht të ri, kështu që… 119 00:11:58,551 --> 00:12:00,845 - Mendon se mund ta gjesh një atje? - Atje jashtë? 120 00:12:02,430 --> 00:12:05,014 Në ato rrënoja të rrezikshme? 121 00:12:05,015 --> 00:12:06,808 E rrezikshme dhe me shumë gjasa e përhumbur. 122 00:12:06,809 --> 00:12:08,269 Duket sikur është një punë me dy persona. 123 00:12:09,270 --> 00:12:12,397 Ndërsa ata janë larguar, unë do të përpunoj një plan për të na nxjerrë nga këtu. 124 00:12:12,398 --> 00:12:13,898 Unë do ta trajtoj atë. 125 00:12:13,899 --> 00:12:16,026 Një shpatë nuk do të na nxjerrë nga një balenë. 126 00:12:19,363 --> 00:12:20,698 Do të shohim për këtë. 127 00:12:24,326 --> 00:12:26,494 Keni thirrur përpara dhe të përgatisni Billower Bike? 128 00:12:26,495 --> 00:12:27,412 Po kapiten. 129 00:12:27,413 --> 00:12:29,831 Um, por e Grand Line jashtë juridiksionit tonë, 130 00:12:29,832 --> 00:12:32,792 kështu që ne do të duhet të bëjmë një peticion zyrtar për ricaktim tek eprorët tanë... 131 00:12:32,793 --> 00:12:35,837 Këtu është peticioni im. Nuk më intereson. Pse nuk ia thua këtë? 132 00:12:35,838 --> 00:12:38,716 Pse nuk ma thua vetë, kapiten? 133 00:12:41,719 --> 00:12:44,679 Zëvendësadmirali Garp. Mirë se vini në Loguetown. 134 00:12:44,680 --> 00:12:46,891 Çfarë është një i madh si ju duke bërë rreth këtyre pjesëve? 135 00:12:47,725 --> 00:12:49,351 Festoni përvjetorin? 136 00:12:52,188 --> 00:12:55,733 U nis përsëri në selinë e Marineford, por mendova se do... 137 00:12:56,275 --> 00:12:59,987 Mendova se do të ndaloja dhe kontrolloni gjërat. 138 00:13:01,405 --> 00:13:04,115 Unë kam një çështje për të diskutuar me ju. 139 00:13:04,116 --> 00:13:08,204 Plus, ajo do të japë mbrojtësit e mi të rinj një shans për të zgjeruar horizontet e tyre. 140 00:13:08,829 --> 00:13:10,830 Është koha të zbresim nga ajo varkë. 141 00:13:10,831 --> 00:13:12,624 - Helmepo, hesht. - Çfarë? 142 00:13:12,625 --> 00:13:16,211 Ju fjalë për fjalë keni humbur mendjen ose jeni zhytur më shumë se sa kam gjatë stërvitjes. 143 00:13:16,212 --> 00:13:18,046 Dhe ne meritojmë një pushim në breg. 144 00:13:18,047 --> 00:13:19,632 A po ushqeni endacakët tani? 145 00:13:20,382 --> 00:13:23,176 Pishinat e praktikantëve nuk duhet të jenë siç ishin. 146 00:13:23,177 --> 00:13:26,096 Ju nuk ishit saktësisht një rekrutë modele kur keni filluar. 147 00:13:27,306 --> 00:13:28,641 Unë mendoj se ata do t'ju surprizojnë. 148 00:13:29,558 --> 00:13:31,977 Ecni nëpër qytet, djema. Mund të mësoni diçka. 149 00:13:32,770 --> 00:13:35,355 Unë do të them një fjalë me kapitenin e nderuar këtu. 150 00:13:35,356 --> 00:13:39,108 Zotëri… mund të mësojmë më shumë duke ju bërë hije në takimin tuaj? 151 00:13:39,109 --> 00:13:40,527 Në privat. 152 00:13:40,528 --> 00:13:43,321 Nëse nuk doni të eksploroni, mund të ktheheni në anije. 153 00:13:43,322 --> 00:13:47,701 Kam dëgjuar që Bogard ka ide kreative për mënyra të reja për të bërë shtytje. 154 00:13:48,285 --> 00:13:50,870 Tashigi do t'i tregojë ata përreth. 155 00:13:50,871 --> 00:13:52,081 Perfekte. 156 00:13:53,082 --> 00:13:54,458 Drejtoni rrugën, kapiten. 157 00:13:54,959 --> 00:13:56,252 Në këtë mënyrë, zotëri. 158 00:14:07,596 --> 00:14:08,597 Përshëndetje. 159 00:14:11,517 --> 00:14:12,351 Hmm. 160 00:14:19,233 --> 00:14:21,901 Djalë lule, kam nevojë për ndihmën tuaj! 161 00:14:21,902 --> 00:14:24,405 Gjysh, hapu! 162 00:14:26,490 --> 00:14:28,616 Më duhet të shpëtoj miqtë e mi nga kjo balenë! 163 00:14:30,077 --> 00:14:31,954 E di që mund ta hapësh derën! 164 00:14:32,746 --> 00:14:34,539 Flower Pops, kam nevojë për ndihmën tuaj! 165 00:14:35,875 --> 00:14:37,334 Hape derën! 166 00:14:39,336 --> 00:14:40,796 Hape! 167 00:14:59,940 --> 00:15:01,859 Paqe me ne fund. 168 00:15:11,702 --> 00:15:16,164 A keni ndonjë ide se sa e vështirë është për të marrë një riparues dyersh këtu? 169 00:15:16,165 --> 00:15:19,167 Unë dhe miqtë e mi kemi bërë një premtim për të udhëtuar përtej Grand Line 170 00:15:19,168 --> 00:15:20,961 dhe të arrijmë ëndrrat tona. 171 00:15:21,587 --> 00:15:23,589 Unë nuk do të nisem pa to. 172 00:15:24,798 --> 00:15:28,093 Nuk ka rëndësi se çfarë duhet të bëj për t'i nxjerrë nga ajo balenë, 173 00:15:29,553 --> 00:15:31,013 sepse asgje… 174 00:15:31,972 --> 00:15:36,518 asgjë nuk pengon e majmunit D. Luffy dhe ekuipazhit të tij! 175 00:15:38,395 --> 00:15:41,523 Nuk do të dorëzohesh, apo jo? 176 00:15:43,567 --> 00:15:44,401 Jo. 177 00:15:50,991 --> 00:15:54,452 Ka vetëm një mënyrë për t'iu afruar i sigurtë Labunit 178 00:15:54,453 --> 00:15:56,872 dhe shikoni nëse miqtë tuaj janë gjallë atje. 179 00:15:57,623 --> 00:15:58,624 - Labunë? - Mmm. 180 00:16:00,668 --> 00:16:03,671 - E quajtët balenën? - Jo! Ai erdhi me të. 181 00:16:04,588 --> 00:16:05,422 Ah. 182 00:16:06,173 --> 00:16:07,466 Faleminderit për ndihmën. 183 00:16:12,179 --> 00:16:13,764 Ti më kujton dikë. 184 00:16:14,765 --> 00:16:16,475 As ai nuk mund ta mbyllte gojën. 185 00:16:29,613 --> 00:16:32,157 Sa prej tyre a e kaloni brenda nje jave? 186 00:16:35,327 --> 00:16:36,704 Varet nga java. 187 00:16:39,707 --> 00:16:41,166 Dhe çfarë jave ka qenë. 188 00:16:41,959 --> 00:16:47,171 Një shenjë e rrallë e errët në rekordin e sprovuar të Captain Smoker. 189 00:16:47,172 --> 00:16:48,007 Hmm. 190 00:16:52,428 --> 00:16:53,887 Kaq serioze. 191 00:16:55,139 --> 00:16:57,766 Ti me kujton veten time kur isha në moshën tënde. 192 00:16:59,518 --> 00:17:02,395 Unë nuk u bëra marins vetëm për të shtuar pika në rripin tim. 193 00:17:02,396 --> 00:17:03,939 Ende… 194 00:17:04,773 --> 00:17:06,942 … dhemb të shikosh një lundrim larg. 195 00:17:07,443 --> 00:17:08,861 Ju do të dini. 196 00:17:14,366 --> 00:17:17,785 Unë kam informacion se Kapelet e Kashtës po shkojnë për të gjetur One Piece 197 00:17:17,786 --> 00:17:19,747 për t'iu përgjigjur thirrjes së Gold Roger. 198 00:17:20,330 --> 00:17:21,790 Ata nuk janë të parët. 199 00:17:22,708 --> 00:17:24,168 Nuk do të jetë i fundit. 200 00:17:27,004 --> 00:17:28,047 Unë jam duke shkuar pas tij. 201 00:17:30,841 --> 00:17:32,216 Sepse ai ju ka shpëtuar? 202 00:17:32,217 --> 00:17:34,719 Sepse ai po përpiqet të përfundojë atë që filloi Gold Roger. 203 00:17:34,720 --> 00:17:37,013 A po e krahasoni Luffy-n me Roger-in? 204 00:17:37,014 --> 00:17:38,598 Nuk ishe aty. 205 00:17:38,599 --> 00:17:40,850 Nuk e pa se si buzëqeshi përballë vdekjes. 206 00:17:40,851 --> 00:17:42,269 Ashtu siç bëri Gold Roger. 207 00:17:42,936 --> 00:17:44,771 Duhet ta ndaloj 208 00:17:44,772 --> 00:17:46,565 me çdo mjet të nevojshëm. 209 00:17:50,152 --> 00:17:52,320 Unë e kuptoj që ju dëshironi për të mbrojtur nipin tuaj. 210 00:17:52,321 --> 00:17:53,947 Ju nuk kuptoni asgjë. 211 00:17:56,533 --> 00:17:59,495 Unë kam hequr dorë nga përpjekjet për të mbrojtur Luffy. 212 00:18:03,874 --> 00:18:08,587 Piratët nuk mund të lundrojnë Brezi i Qetë ashtu siç munden anijet detare. 213 00:18:10,547 --> 00:18:14,802 Mundësia e tyre e vetme për të hyrë në Grand Line është përmes Malit të kundërt. 214 00:18:15,385 --> 00:18:19,306 Shanset janë që ata të mos i mbijetojnë udhëtimit. 215 00:18:20,182 --> 00:18:21,850 Pse të humbni kohën tuaj? 216 00:18:22,684 --> 00:18:25,687 Humbja e kohës time do të ishte ulur në bythë duke mos bërë asgjë. 217 00:18:27,940 --> 00:18:28,774 Me respekt. 218 00:18:29,525 --> 00:18:32,151 Kërkesa juaj, nëse mund ta quani kështu, 219 00:18:32,152 --> 00:18:33,444 mohohet. 220 00:18:33,445 --> 00:18:36,239 - Zotëri... - Kompleti juaj i aftësive nevojitet diku tjetër. 221 00:18:36,240 --> 00:18:42,162 Kapelet prej kashte janë një grimcë pluhuri në ingranazhet e Grand Line. 222 00:18:44,456 --> 00:18:46,541 Marinsat janë të shqetësuar 223 00:18:46,542 --> 00:18:50,086 me kërcënime reale ndaj ekosistemit tonë delikat politik. 224 00:18:50,087 --> 00:18:53,464 Mbretëria e Alabasta është në prag të luftës civile, 225 00:18:53,465 --> 00:18:55,424 dhe princesha e tyre ende mungon, 226 00:18:55,425 --> 00:18:57,260 ndoshta i rrëmbyer. 227 00:18:57,261 --> 00:19:02,306 Ndërkohë Ushtria Revolucionare fiton mbështetës çdo ditë 228 00:19:02,307 --> 00:19:05,310 në kërkimin e saj për të përmbysur qeverinë botërore. 229 00:19:07,354 --> 00:19:08,604 Dhe lideri i tyre... 230 00:19:08,605 --> 00:19:10,023 Ishte në Loguetown. 231 00:19:11,024 --> 00:19:11,984 Dragoi. 232 00:19:13,735 --> 00:19:15,821 Ai ndihmoi Kapelet e Kashtës në arratisjen e tyre. 233 00:19:16,405 --> 00:19:17,446 Ai tani? 234 00:19:28,876 --> 00:19:30,544 Nëse doni të bëni detyrën tuaj, 235 00:19:31,879 --> 00:19:34,798 Unë do t'ju tregoj si duket një kërcënim i vërtetë. 236 00:19:42,598 --> 00:19:43,515 Oh. 237 00:19:44,474 --> 00:19:45,475 Uh. 238 00:19:54,902 --> 00:19:55,736 Ky nuk është ujë. 239 00:19:57,070 --> 00:19:58,238 Acidi i stomakut. 240 00:20:00,866 --> 00:20:03,118 Mjaft e fortë për të gërryer ngadalë këto anije. 241 00:20:03,702 --> 00:20:06,038 Ndoshta po një punë edhe më e shpejtë në mish. 242 00:20:06,997 --> 00:20:09,541 Pyes veten se sa kohë përpara se Gëzimi të fillojë të gërryhet. 243 00:20:10,125 --> 00:20:11,417 Le të mos e zbulojmë. 244 00:20:17,966 --> 00:20:21,136 A i njihni fantazmat që ndjekin anijet e mbytura? janë më hakmarrësit? 245 00:20:22,596 --> 00:20:23,555 Po, e drejtë. 246 00:20:24,640 --> 00:20:26,807 Ku e dëgjuat këtë? Ishte në një libër? 247 00:20:26,808 --> 00:20:28,936 Kush e shkroi librin? A ishte hulumtuar mirë? 248 00:20:30,020 --> 00:20:32,104 Çfarë është një rowle, meqë ra fjala? 249 00:20:32,105 --> 00:20:34,690 Pikërisht aty është shkopi i kamxhikut lidhet me punuesin. 250 00:20:34,691 --> 00:20:36,693 Asnjë bujk, pa timon, asnjë mënyrë për të drejtuar. 251 00:20:39,363 --> 00:20:41,823 Epo, nuk mund të jesh kurrë i përgatitur për të panjohurën, shok. 252 00:20:42,324 --> 00:20:44,367 Dukesh se nuk shqetësohesh shumë nga kjo. 253 00:20:44,368 --> 00:20:48,247 Shihni, në një kuzhinë, ju kurrë nuk e dini se çfarë do të ndodhë me ju. 254 00:20:48,747 --> 00:20:52,042 Por… vetëm mbani kokën ulur, 255 00:20:52,793 --> 00:20:55,127 besoni në duart tuaja mjetet, 256 00:20:55,128 --> 00:20:57,547 besoni se ekuipazhi juaj do të ketë kurrizin tuaj… 257 00:21:00,300 --> 00:21:03,303 dhe atëherë do të ndjeni sikur mund të përballosh çdo gjë. 258 00:21:04,221 --> 00:21:07,181 Kjo është në të vërtetë… disi frymëzuese. 259 00:21:07,182 --> 00:21:10,643 Me një besim të tillë, nuk do të kesh kurrë frikë. 260 00:21:17,734 --> 00:21:19,027 I befasuar. 261 00:21:19,820 --> 00:21:20,904 Nuk ka frikë. 262 00:21:21,822 --> 00:21:22,698 Duke mos gjykuar. 263 00:21:25,325 --> 00:21:27,995 Epo, ai nuk ka kohë që ka vdekur. Ai është ende i freskët. 264 00:21:31,415 --> 00:21:34,376 Ai është në krye të rradhës. Duhet ta lëvizësh që të arrij. 265 00:21:35,252 --> 00:21:38,005 Jo. Pse nuk e lëvizni atë, dhe unë do të marr rowle? 266 00:21:38,505 --> 00:21:40,048 Ju as nuk e dini se çfarë është rrahja. 267 00:21:42,050 --> 00:21:43,719 Është pjesa e rrumbullakët. 268 00:21:44,803 --> 00:21:46,804 Nën krahun e të vdekurit. 269 00:21:46,805 --> 00:21:51,309 Po, shiko, mendoj se kam bërë tashmë pjesën time duke ju dhënë atë fjalim të shpejtë, ju e dini, 270 00:21:51,310 --> 00:21:52,894 kështu që unë do të jem këtu. 271 00:21:57,274 --> 00:21:58,774 Unë mund ta bëj këtë. 272 00:21:58,775 --> 00:22:00,860 - Po, mundesh. - Mund ta rregulloj anijen. 273 00:22:00,861 --> 00:22:01,778 E kuptove. 274 00:22:02,446 --> 00:22:04,363 Mund ta rregulloj anijen. 275 00:22:04,364 --> 00:22:07,241 Unë mund ta bëj. Unë mund ta bëj. 276 00:22:07,242 --> 00:22:08,201 E kuptove. 277 00:22:08,869 --> 00:22:09,827 Gah. 278 00:22:13,915 --> 00:22:17,461 Oh. 279 00:22:19,171 --> 00:22:20,212 Është e paprekur. 280 00:22:34,269 --> 00:22:35,644 Jo një kufomë. 281 00:22:35,645 --> 00:22:37,355 Thjesht një djalë i çuditshëm. 282 00:22:37,356 --> 00:22:40,316 Unë mund të përballoj një djalë të çuditshëm. Ju merrni rowle. 283 00:22:40,317 --> 00:22:42,277 Anije e bukur me të cilën keni hyrë. 284 00:22:46,865 --> 00:22:48,742 Ne do ta marrim. 285 00:23:02,422 --> 00:23:04,424 Ju jeni shumë i shpejtë për një njeri të vdekur. 286 00:23:09,638 --> 00:23:12,848 Ju jeni mjaft të aftë për një njeri që përdor vetëm këmbët. 287 00:23:17,062 --> 00:23:18,771 Është një zgjedhje stili. 288 00:23:18,772 --> 00:23:21,400 Duke gjykuar nga veshja juaj, nuk je i njohur me konceptin. 289 00:23:36,581 --> 00:23:38,290 Gah! 290 00:23:38,291 --> 00:23:39,709 Sanji! 291 00:23:40,210 --> 00:23:41,503 Shikoni hapin tuaj! 292 00:23:54,933 --> 00:23:56,893 Ai tha "ne po marrim anijen tuaj". 293 00:23:57,477 --> 00:23:59,479 Pra, dikush tjetër është atje. 294 00:24:05,110 --> 00:24:06,903 Diçka nuk shkon me busullën tuaj? 295 00:24:08,321 --> 00:24:09,948 - Jo. - Mirë. 296 00:24:11,032 --> 00:24:14,911 Ne duhet të jemi në gjendje të lundrojmë sa më shpejt ndërsa e bëj këtë balenë të hapë gojën. 297 00:24:17,998 --> 00:24:18,915 Çfarë është kjo? 298 00:24:19,624 --> 00:24:21,168 Përveç një humbje të litarit tonë. 299 00:24:23,879 --> 00:24:26,465 Ju thatë që nuk mund të na largoja nga këtu me shpatë, pra… 300 00:24:31,303 --> 00:24:32,637 Unë bëra një shpatë të madhe. 301 00:24:35,223 --> 00:24:36,057 Çfarë? 302 00:24:37,476 --> 00:24:39,351 Kur timoni të rregullohet, do ta përdor këtë 303 00:24:39,352 --> 00:24:43,939 të thes atë thes të madh të grushtimit duke kërkuar gjë në çatinë e gojës së tij. 304 00:24:43,940 --> 00:24:45,025 Uvula? 305 00:24:49,988 --> 00:24:51,156 Pra, është një balenë vajzë. 306 00:24:53,325 --> 00:24:54,575 Çfarëdo qoftë. 307 00:24:54,576 --> 00:24:57,578 Atëherë, ne do të pushtohemi drejt lirisë. 308 00:24:57,579 --> 00:25:00,664 Pastaj plani më budalla i sajuar ndonjëherë u fol me zë të lartë. 309 00:25:00,665 --> 00:25:03,293 Epo, ky është plani i vetëm ne kemi tani, kështu që… 310 00:25:16,598 --> 00:25:18,475 A e dini ku shkoi busulla ime? 311 00:25:44,751 --> 00:25:47,254 Zoro, pak ndihmë këtu! 312 00:25:53,093 --> 00:25:54,094 Ha! 313 00:26:09,943 --> 00:26:12,946 Na vjen keq, por kam nevojë për anijen tuaj. 314 00:26:15,782 --> 00:26:16,950 Lëreni të shkojë. 315 00:26:22,122 --> 00:26:23,290 Hmm. 316 00:26:27,669 --> 00:26:28,837 A më ka munguar diçka? 317 00:26:36,886 --> 00:26:39,097 Hmm. Po. 318 00:26:40,807 --> 00:26:42,892 Hmm. Edhe pak. 319 00:26:44,477 --> 00:26:46,479 Sa kohë do të zgjasë kjo? 320 00:26:48,064 --> 00:26:49,065 ju thashë. 321 00:26:49,608 --> 00:26:53,527 Duhet të presim derisa Laboon të rishfaqet. 322 00:26:53,528 --> 00:26:55,196 Kur kjo ndodh, 323 00:26:55,739 --> 00:26:58,575 Më duhet të bëj gati një qetësues tjetër. 324 00:26:59,200 --> 00:27:05,874 Ne nuk do të shkojmë askund afër asaj balenë derisa ta bëjmë atë të qetësohet. 325 00:27:06,374 --> 00:27:08,585 - Sa shpesh e mjekoni? - Këto ditë? 326 00:27:09,169 --> 00:27:10,794 Deri në 20 në ditë. 327 00:27:10,795 --> 00:27:13,672 Ndaloje të përplasë kokën në vijën e kuqe. 328 00:27:13,673 --> 00:27:17,217 Pse e godet kokën kështu? Pse kujdeseni për të? 329 00:27:17,218 --> 00:27:18,927 A është ai kafsha juaj? 330 00:27:18,928 --> 00:27:20,513 Absolutisht jo. 331 00:27:21,014 --> 00:27:22,724 Unë nuk jam një person kafshë. 332 00:27:23,224 --> 00:27:25,434 Nuk është me të vërtetë një person popullor. 333 00:27:25,435 --> 00:27:29,939 Gjithçka që doja ishte të mbetesha vetëm. 334 00:27:32,108 --> 00:27:34,986 Kjo është arsyeja pse u transferova në një far në mes të askundit. 335 00:27:37,572 --> 00:27:38,823 Atëherë pse të vazhdoni ta bëni atë? 336 00:27:41,743 --> 00:27:42,827 Sepse… 337 00:27:46,456 --> 00:27:48,333 Kam bërë edhe një premtim. 338 00:27:54,547 --> 00:27:59,051 ♪ Mblidhni të gjithë ekuipazhin Është koha për të dërguar prodhimin e Binks! ♪ 339 00:27:59,052 --> 00:28:03,806 ♪ Era e detit fryn, ku kushedi Valët do të jenë udhërrëfyesi ynë ♪ 340 00:28:03,807 --> 00:28:08,602 ♪ Përtej valës së oqeanit Rrezet e diellit larg e gjerë ♪ 341 00:28:08,603 --> 00:28:13,232 ♪ Zogjtë, ata këndojnë për gjëra të gëzuara Në rrathët që kalojnë ♪ 342 00:28:13,233 --> 00:28:22,033 ♪ Jo, ho! Jo, ho, ho, ho! ♪ 343 00:28:22,659 --> 00:28:27,037 ♪ Jo, ho! Jo, ho, ho, ho! ♪ 344 00:28:27,038 --> 00:28:30,250 Jo, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 345 00:28:32,293 --> 00:28:34,921 bravo për kalimin e malit të kundërt. 346 00:28:36,631 --> 00:28:38,757 Mirë se vini në varrezat e piratëve. 347 00:28:38,758 --> 00:28:41,344 Kërkoni ndjesë për ankorimin ndërsa ne riparojmë anijen tonë. 348 00:28:41,928 --> 00:28:43,930 Unë jam i njohur në West Blue si Calico Yorki, 349 00:28:44,848 --> 00:28:47,057 Kapiten i Piratëve Rumbar. 350 00:28:47,058 --> 00:28:49,811 Jeni të mirëpritur të qëndroni ndërsa ju riparoni anijen tuaj. 351 00:28:50,854 --> 00:28:52,855 Por mos më bëni ndonjë telash. 352 00:28:53,898 --> 00:28:54,815 Labunë? 353 00:28:54,816 --> 00:28:56,693 - Hej, Labun! - Ja ku është! 354 00:28:57,902 --> 00:29:00,195 nuk e dija kishe një balenë me vete. 355 00:29:00,196 --> 00:29:01,906 Ai do të trembë peshkun. 356 00:29:04,659 --> 00:29:06,286 Epo, ndoshta mund të bëjmë një marrëveshje. 357 00:29:07,245 --> 00:29:08,829 Ju ndani bankën tuaj me ne, 358 00:29:08,830 --> 00:29:12,207 dhe ne do të ndajmë muzika dhe ushqimi ynë me ju. 359 00:29:12,208 --> 00:29:15,627 Unë e urrej muzikën tuaj, dhe kam më shumë se sa duhet ushqim. 360 00:29:15,628 --> 00:29:18,422 Atëherë ndoshta 361 00:29:18,423 --> 00:29:21,049 disa nga pijet tona? Hmm? 362 00:29:21,050 --> 00:29:22,719 Ah. 363 00:29:29,100 --> 00:29:32,060 Si përfundove gjithsesi me një balenë në ekuipazhin tuaj? 364 00:29:34,522 --> 00:29:37,275 Ai filloi të na ndiqte përsëri në West Blue. 365 00:29:38,026 --> 00:29:42,113 I gjori duhet të jetë larguar nga bishti i tij. Ai ishte krejt i vetëm në oqeanin e hapur. 366 00:29:43,782 --> 00:29:45,575 Ekuipazhi filloi të lidhej. 367 00:29:46,075 --> 00:29:49,370 Sidomos kur e kuptuan sa shume e do muziken Labuni i vogel. 368 00:29:52,707 --> 00:29:59,379 ♪ Mblidhni të gjithë ekuipazhin Është koha për të dërguar prodhimin e Binks! ♪ 369 00:29:59,380 --> 00:30:02,257 ♪ Këndoni një këngë dhe luani së bashku ♪ 370 00:30:02,258 --> 00:30:07,680 ♪ Për të gjithë oqeanet ♪ 371 00:30:11,142 --> 00:30:14,561 ♪ Në fund të fundit thuhet dhe bëhet ♪ 372 00:30:14,562 --> 00:30:17,481 ♪ Do të përfundosh një skelet ♪ 373 00:30:17,482 --> 00:30:21,026 ♪ Pra, përhapni përrallën tuaj Nga agimi deri në muzg ♪ 374 00:30:21,027 --> 00:30:26,448 ♪ Mbi këto dete të shkumëzuara! ♪ 375 00:30:33,665 --> 00:30:37,377 U habita që ai mbijetoi udhëtimi mbi malin e kundërt. 376 00:30:37,877 --> 00:30:40,964 Po. Po, ai është një gjë e vogël e vështirë. 377 00:30:41,965 --> 00:30:44,926 Jo mjaft e ashpër për Grand Line, unë do të bast. 378 00:30:45,885 --> 00:30:49,513 Kafshët që presin në thellësi për të bërë një meze prej tij 379 00:30:49,514 --> 00:30:51,850 në momentin që ngre spirancën. 380 00:30:57,355 --> 00:30:59,232 Nëse Labuoni e gjen veten në rrezik, 381 00:31:00,525 --> 00:31:03,444 çdo njeri në anijen time do të sakrifikohej për të. 382 00:31:04,904 --> 00:31:07,322 Imagjinoni të arrini në Grand Line 383 00:31:07,323 --> 00:31:09,742 dhe duke i humbur të gjitha për një balenë. 384 00:31:11,494 --> 00:31:13,746 Duke marrë përsipër një krijesë të pambrojtur si kjo, 385 00:31:14,414 --> 00:31:17,292 duke e lënë të lirë në ujëra kaq të rrezikshme. 386 00:31:20,503 --> 00:31:22,672 Më vjen mirë që nuk është në ndërgjegjen time. 387 00:31:33,641 --> 00:31:37,102 Ne nuk mund ta shpërblejmë mirësinë tuaj ndaj nesh, dhe te Labuoni. 388 00:31:37,103 --> 00:31:41,024 Unë nuk do të isha dakord me këtë po të mos kisha qenë gjashtë pije të thella. 389 00:31:42,191 --> 00:31:43,776 Ju jeni një njeri i mirë, Crocus. 390 00:31:44,903 --> 00:31:46,571 E di që do ta mbash fjalën. 391 00:31:48,239 --> 00:31:49,365 Po. 392 00:31:50,199 --> 00:31:53,327 Do të lundrojmë nëpër botë në Grand Line 393 00:31:53,328 --> 00:31:56,538 dhe kthehu këtu nga ana tjetër e këtij mali. 394 00:31:58,625 --> 00:32:01,044 Unë premtoj se do të kthehemi pas aventurave tona. 395 00:32:01,836 --> 00:32:04,297 Dhe do të kemi shumë të tjera kur të ribashkohemi. 396 00:32:13,139 --> 00:32:15,265 ♪ Mblidhni të gjithë ekuipazhin ♪ 397 00:32:15,266 --> 00:32:17,768 ♪ Është koha për të dërguar prodhimin e Binks! ♪ 398 00:32:17,769 --> 00:32:20,062 ♪ Era e detit fryn deri ku, kush e di? ♪ 399 00:32:20,063 --> 00:32:22,606 ♪ Valët do të jenë udhërrëfyesi ynë ♪ 400 00:32:22,607 --> 00:32:25,150 ♪ Përtej valës së oqeanit ♪ 401 00:32:46,881 --> 00:32:48,841 E di këngën që i kanë kënduar Labunit. 402 00:32:49,467 --> 00:32:51,677 - "Binks' Brew". - Mmm. 403 00:32:51,678 --> 00:32:53,096 Dikush më këndonte. 404 00:32:54,639 --> 00:32:56,432 Dikush që është larguar shumë kohë më parë. 405 00:32:59,560 --> 00:33:02,772 Ekuipazhi i Laboon u largua, por nuk u kthyen më. 406 00:33:03,523 --> 00:33:07,527 Madje jam nisur vetë për t'i kërkuar ato. 407 00:33:08,111 --> 00:33:13,157 Gjeta një burim të besueshëm që e kishte parë anija e tyre duke ikur nga Grand Line. 408 00:33:13,908 --> 00:33:16,869 Ai mendon se po lundrojnë përreth pas atij muri, 409 00:33:17,412 --> 00:33:19,247 dhe nëse e godet mjaftueshëm, 410 00:33:19,747 --> 00:33:21,791 ai mund të depërtojë tek ata. 411 00:33:24,627 --> 00:33:28,715 Vija e Kuqe është e padepërtueshme. 412 00:33:29,799 --> 00:33:32,301 Ai do të vazhdojë të sulmojë deri sa të vdesë. 413 00:33:32,802 --> 00:33:36,681 U përpoqa maksimalisht që ta bëja të ndalonte kur i thashë atë që kisha mësuar. 414 00:33:37,181 --> 00:33:40,393 Labuon, duhet të dije të vërtetën. 415 00:33:40,893 --> 00:33:42,644 Ata nuk kthehen. 416 00:33:44,522 --> 00:33:46,691 Ata janë larguar, Labuon. 417 00:33:47,650 --> 00:33:50,944 Duhet të heqësh dorë para se të vrisni veten. 418 00:33:56,701 --> 00:33:58,119 Ndaloje! 419 00:34:05,293 --> 00:34:07,003 Por nuk ishte e dobishme. 420 00:34:08,379 --> 00:34:12,925 Tani bëj gjithçka mundem për të mbajtur Labunin që të mos lëndonte veten. 421 00:34:13,509 --> 00:34:16,471 Por sapo qetësuesi të mbarojë, ai është kthyer në të. 422 00:34:16,971 --> 00:34:20,058 Ai kurrë nuk do të pranojë se ekuipazhi i tij nuk do të kthehet. 423 00:34:25,688 --> 00:34:26,773 Ju jeni një djalë i mirë. 424 00:34:27,565 --> 00:34:29,191 Duke u kujdesur për miqtë tuaj. 425 00:34:29,192 --> 00:34:32,070 Nuk jam i zoti të kujdesem për askënd. 426 00:34:32,695 --> 00:34:34,572 Unë jam vetëm ajo me të cilën ai ka ngecur. 427 00:34:36,199 --> 00:34:38,408 Calico Yorki kishte të drejtë që të besoi. 428 00:34:38,409 --> 00:34:40,078 Nuk ka rëndësi. 429 00:34:41,913 --> 00:34:48,294 Laboon është injektuar kaq shumë herë, qetësuesi po humb efektivitetin e tij. 430 00:34:48,878 --> 00:34:50,963 Dhe kur ndalon së punuari fare… 431 00:34:53,091 --> 00:34:54,592 Hej. Hej. Hej. 432 00:34:55,676 --> 00:34:57,762 Duhet të ketë një mënyrë tjetër për ta ndihmuar atë. 433 00:34:58,971 --> 00:35:01,724 Për ta bërë atë të pranojë ekuipazhin e tij është zhdukur. 434 00:35:03,059 --> 00:35:04,936 Nuk do ta pranonit. 435 00:35:15,863 --> 00:35:17,155 si ju duket? 436 00:35:17,156 --> 00:35:18,908 Whipstaff është kthyer në gjendje pune. 437 00:35:19,408 --> 00:35:22,286 Sapo ta zgjidh këtë nyjë, ajo do të jetë e detajuar. 438 00:35:22,870 --> 00:35:24,038 Epo, ki kujdes. 439 00:35:24,664 --> 00:35:26,414 Ju nuk duhet të shqetësoheni për mua. 440 00:35:26,415 --> 00:35:28,709 Ua! Oh! Oh! 441 00:35:32,380 --> 00:35:34,590 Unë jam mirë. Unë jam mirë. 442 00:35:42,473 --> 00:35:43,724 Në rregull, ju të dy. 443 00:35:44,308 --> 00:35:46,852 Na jepni përgjigje ose filloj t'i ndërpres gjërat. 444 00:35:46,853 --> 00:35:47,728 Pse jeni këtu? 445 00:35:49,147 --> 00:35:51,941 Ka shumë arsye një person përfundon brenda një balene. 446 00:35:52,441 --> 00:35:53,483 Pse jeni ti këtu? 447 00:35:53,484 --> 00:35:55,069 Pse deshe të merrje anijen tonë? 448 00:35:56,154 --> 00:35:58,321 Nuk mund të dalësh vetëm nga një balenë. 449 00:35:58,322 --> 00:35:59,948 Duhet të na zgjidhësh tani 450 00:35:59,949 --> 00:36:02,117 ose humbisni jetën tuaj. 451 00:36:02,118 --> 00:36:04,536 Ju mendoni se kemi frikë e dy personave të paarmatosur 452 00:36:04,537 --> 00:36:06,789 të veshur si ata teatër i keq i komunitetit, po? 453 00:36:07,290 --> 00:36:11,042 Ne jemi shumë, shumë më tepër nga sa mund ta imagjinonit ndonjëherë. 454 00:36:11,043 --> 00:36:12,044 "Ne"? 455 00:36:13,045 --> 00:36:14,755 Kostume qesharake. 456 00:36:15,256 --> 00:36:17,175 Vetëbesimi i tepërt i pabazuar. 457 00:36:18,176 --> 00:36:19,927 Jam përballur me llojin e tyre më parë. 458 00:36:22,930 --> 00:36:26,057 Një djalë që e quajti veten… Z. 7. 459 00:36:28,728 --> 00:36:30,188 Hej! Lehtë, kokë myshk. 460 00:36:39,197 --> 00:36:40,656 Unë mendoj se kjo ju bën 461 00:36:41,741 --> 00:36:42,909 Z. 9? 462 00:36:43,743 --> 00:36:45,995 Pra, reputacioni ynë na paraprin. 463 00:36:46,996 --> 00:36:48,121 Kush janë ata? 464 00:36:48,122 --> 00:36:49,999 Janë vepra barok. 465 00:36:51,876 --> 00:36:54,837 Për një kohë të gjatë, Marinsat kanë qenë në gjurmët e tyre, 466 00:36:55,421 --> 00:37:00,550 duke gjuajtur ndonjë gjurmë të këtij… kërcënimi misterioz. 467 00:37:00,551 --> 00:37:05,765 Një organizatë me tendile të zgjatura nga Grand Line në çdo det tjetër. 468 00:37:08,184 --> 00:37:09,560 Në fillim, ata ishin 469 00:37:10,770 --> 00:37:12,229 thjesht një thashethem. 470 00:37:12,230 --> 00:37:15,690 Një pëshpëritje e errët. Por tani ata po bëhen të guximshëm. 471 00:37:15,691 --> 00:37:20,695 Shells Town është vetëm më i fundit Postën detare ata e kanë shkatërruar. 472 00:37:20,696 --> 00:37:22,240 Cili është objektivi i tyre? 473 00:37:24,659 --> 00:37:25,618 E panjohur. 474 00:37:26,494 --> 00:37:29,497 Nuk ia kemi dalë kurrë për të kapur një nga operativët e tyre. 475 00:37:29,997 --> 00:37:31,457 Epo, jo i gjallë gjithsesi. 476 00:37:32,583 --> 00:37:35,628 Ata përdorin emra të koduar 477 00:37:37,213 --> 00:37:39,381 për të mbajtur mister identitetin e tyre. 478 00:37:39,382 --> 00:37:42,426 Identiteti i vërtetë i liderit të tyre, z. 0, 479 00:37:42,927 --> 00:37:44,345 është i panjohur. 480 00:37:45,263 --> 00:37:48,849 Edhe në renditjen më të lartë të vetë organizatës. 481 00:37:52,436 --> 00:37:54,939 Unë ju thashë të prisni me fëmijët e tjerë, Oficeri i Vogël. 482 00:38:01,070 --> 00:38:03,238 Ndaloni së përshëndeturi dhe dilni jashtë. 483 00:38:03,239 --> 00:38:04,282 Po, zotëri. 484 00:38:09,495 --> 00:38:11,913 Unë do t'ju lejoj për të transferuar në Grand Line. 485 00:38:11,914 --> 00:38:15,166 - Nuk kërkova leje... - Por misioni juaj është ky. 486 00:38:15,167 --> 00:38:18,920 Kapni të gjallë një agjent të Baroque Works. 487 00:38:18,921 --> 00:38:23,718 Mblidhni inteligjencë prej tyre përpara se ndonjë ishull tjetër të përfundojë kështu. 488 00:38:24,385 --> 00:38:26,554 - Pse unë? - Je i fokusuar. 489 00:38:27,138 --> 00:38:28,431 I pamëshirshëm. 490 00:38:29,181 --> 00:38:31,100 Dhe ju do të bëni gjithçka që duhet. 491 00:38:32,143 --> 00:38:33,894 Atë ngatërresë që mbani, 492 00:38:35,354 --> 00:38:37,898 maja e saj është prej guri deti, apo jo? 493 00:38:39,483 --> 00:38:40,401 Po, zotëri. 494 00:38:40,985 --> 00:38:41,902 Se, 495 00:38:43,070 --> 00:38:44,613 dhe fuqitë tuaja të tjera, 496 00:38:45,323 --> 00:38:48,408 duhet t'ju japë një avantazh të lakmueshëm. 497 00:38:48,409 --> 00:38:51,454 Kjo është arsyeja pse unë kam nevojë për ju për këtë. 498 00:38:52,371 --> 00:38:53,914 Por përpiquni të mbani në mend, 499 00:38:55,541 --> 00:38:57,752 këtu ka një pamje më të madhe. 500 00:38:59,211 --> 00:39:01,629 Ata janë një organizatë vrasësish. 501 00:39:01,630 --> 00:39:04,884 Ata dërguan z.7 e tyre të përpiqesh të më rekrutosh pak kohë më parë. 502 00:39:05,468 --> 00:39:06,761 Duke supozuar se keni thënë jo? 503 00:39:07,845 --> 00:39:09,513 Unë isha pak më prerës se kaq. 504 00:39:11,849 --> 00:39:12,975 E preva përgjysmë. 505 00:39:13,642 --> 00:39:15,144 Po. Jo, e kuptuam. 506 00:39:16,312 --> 00:39:19,064 Epo, shikoni, ata nuk duken shumë të rrezikshëm. 507 00:39:19,065 --> 00:39:20,565 Dua të them, ju keni vrarë 7. 508 00:39:20,566 --> 00:39:23,818 9 në thelb e nxori veten nga lufta jonë duke hedhur poshtë një vrimë, kështu që ... 509 00:39:23,819 --> 00:39:27,740 Unë kam qenë në këtë balenë për ditë. Unë nuk jam në fuqinë e plotë. 510 00:39:28,240 --> 00:39:29,992 Tregoju atyre, zonjushë e Mërkurë. 511 00:39:31,452 --> 00:39:33,662 Numrat dhe ditët për emrat e koduar. 512 00:39:34,163 --> 00:39:35,455 I zgjuar. 513 00:39:45,383 --> 00:39:47,885 Unë them të merremi me ta mënyrën e modës së vjetër. 514 00:39:49,303 --> 00:39:50,345 Hidhini ato në det. 515 00:39:50,346 --> 00:39:52,680 Unë nuk mendoj kapiteni ynë do të donte që ne të vrisnim. 516 00:39:52,681 --> 00:39:55,225 Kapiteni ynë nuk është këtu tani, apo jo? 517 00:39:55,226 --> 00:39:56,727 Oh. 518 00:39:57,228 --> 00:39:58,729 Më lejoni të marr me mend. 519 00:39:59,271 --> 00:40:01,689 Ju jeni lundruesi që i ka mbërthyer të gjithë miqtë tuaj në këtë. 520 00:40:01,690 --> 00:40:04,526 Dhe ju jeni hajduti që më vodhi busullën. Ku është? 521 00:40:04,527 --> 00:40:05,860 Shkoi për të notuar. 522 00:40:05,861 --> 00:40:07,070 Unë kisha nevojë për atë. 523 00:40:07,071 --> 00:40:09,614 Nuk duket se ishte duke te bere shume mire. 524 00:40:11,826 --> 00:40:13,786 Nuk ju nevojitet gjithsesi në Grand Line. 525 00:40:14,370 --> 00:40:16,621 Fushat magnetike janë krejtësisht ndryshe këtu. 526 00:40:16,622 --> 00:40:18,249 Punon vetëm me një pozë log. 527 00:40:20,960 --> 00:40:23,503 Ju… keni një pozë të regjistrit? 528 00:40:23,504 --> 00:40:25,381 Uh, po, sigurisht që po. 529 00:40:26,298 --> 00:40:27,383 Çfarë është një pozë log? 530 00:40:31,178 --> 00:40:33,722 Nga të gjitha balenat në të gjithë botën, 531 00:40:34,223 --> 00:40:36,600 ky ekip i çarë duhej të endej në timin. 532 00:40:37,143 --> 00:40:38,601 Nuk do të dalim kurrë nga këtu. 533 00:40:38,602 --> 00:40:41,646 Të paktën ne e mbajtëm anijen tonë të paprekur. Ju të dy qartazi nuk e keni bërë. 534 00:40:41,647 --> 00:40:44,650 Një ekuipazh është po aq i mirë sa lundruesi i tij. 535 00:40:45,234 --> 00:40:46,777 Ju jeni të gjithë të mirë si të vdekur. 536 00:40:47,278 --> 00:40:50,405 A keni ndonjë ide se ku jeni? 537 00:40:52,825 --> 00:40:54,743 Kapeni shpejt për diçka. 538 00:40:56,829 --> 00:40:59,456 Usopp! 539 00:41:02,293 --> 00:41:04,837 Oh, oh, oh. Oh! Oh. 540 00:41:10,551 --> 00:41:12,635 Usopp! Usopp! 541 00:41:12,636 --> 00:41:13,845 Vetëm qëndroni të qetë. 542 00:41:13,846 --> 00:41:16,599 Unë nuk do! Aah! 543 00:41:27,693 --> 00:41:30,278 Dreqin, ai u zgjua herët. 544 00:41:30,279 --> 00:41:31,322 Hajde. 545 00:41:35,910 --> 00:41:38,745 - Çfarë po ndodh me ekuipazhin tim atje? - Asgjë e mirë. 546 00:41:38,746 --> 00:41:39,954 Usopp! 547 00:41:44,752 --> 00:41:46,462 Nxitoni, Pops. 548 00:42:04,063 --> 00:42:05,313 Nuk po funksionon. 549 00:42:05,314 --> 00:42:07,733 dreqin. Duhet të kisha rritur dozën. 550 00:42:08,734 --> 00:42:10,069 Më duhet të afrohem. 551 00:42:10,653 --> 00:42:11,570 Kjo është çmenduri. 552 00:42:16,283 --> 00:42:17,535 Ju do të vdisni. 553 00:42:18,118 --> 00:42:19,745 Nuk më intereson. 554 00:42:36,303 --> 00:42:38,264 Ne kemi nevojë për diçka që ai të rrëmbejë! 555 00:42:41,976 --> 00:42:42,977 Këtu. 556 00:42:44,061 --> 00:42:45,729 Çfarë dreqin është kjo? 557 00:42:47,106 --> 00:42:48,524 Jo! 558 00:42:49,108 --> 00:42:50,316 Aah! 559 00:42:50,317 --> 00:42:52,403 Wow, nuk mund të besoj se nuk funksionoi. 560 00:42:56,490 --> 00:42:58,075 Hej, balenë! 561 00:42:58,951 --> 00:43:01,453 Mos guxoni të lëndoni miqtë e mi! 562 00:43:05,082 --> 00:43:09,211 Ju nuk mund të hani ekuipazhin tim! 563 00:43:18,679 --> 00:43:19,637 Oh! 564 00:43:19,638 --> 00:43:21,181 O e dashur. 565 00:43:39,658 --> 00:43:41,451 Mos më lër të shkoj! 566 00:43:43,454 --> 00:43:44,996 Më tërhiq lart! 567 00:43:49,668 --> 00:43:51,086 Zoro, duro. 568 00:43:51,754 --> 00:43:54,756 Është e rrëshqitshme! 569 00:43:54,757 --> 00:43:56,592 Sanji, mos më lër të shkoj! 570 00:43:57,343 --> 00:43:58,426 Aah! 571 00:44:00,012 --> 00:44:01,095 Ju kuptova. 572 00:44:03,349 --> 00:44:04,766 Tërhiqni tre. 573 00:44:04,767 --> 00:44:08,227 Një, dy, tre! 574 00:44:41,637 --> 00:44:47,559 ♪ Yo, ho, ho, ho! Jo, ho, ho, ho! ♪ 575 00:44:48,519 --> 00:44:53,399 ♪ Yo, ho, ho, ho! Jo, ho, ho, ho! ♪ 576 00:44:55,025 --> 00:45:00,988 ♪ Mblidhni të gjithë ekuipazhin Është koha për të dërguar prodhimin e Binks! ♪ 577 00:45:00,989 --> 00:45:06,160 ♪ Përshëndetni, por mos qani Kujtimet tona mbeten ♪ 578 00:45:06,161 --> 00:45:11,249 ♪ Ditët tona nuk janë veçse një ëndërr kalimtare Edhe pse duken të përjetshme ♪ 579 00:45:11,250 --> 00:45:15,503 ♪ Nën hënë do të takohemi përsëri Era është ninulla jonë ♪ 580 00:45:15,504 --> 00:45:20,591 ♪ Ne mbledhim të gjithë ekuipazhin Është koha për të dërguar prodhimin e Binks! ♪ 581 00:45:20,592 --> 00:45:24,637 ♪ Përshëndetni, por mos qani Kujtimet tona mbeten ♪ 582 00:45:24,638 --> 00:45:29,350 ♪ Ditët tona nuk janë veçse një ëndërr kalimtare Edhe pse duken të përjetshme ♪ 583 00:45:29,351 --> 00:45:36,441 ♪ Nën hënë do të takohemi përsëri Era është ninulla jonë! ♪ 584 00:45:50,080 --> 00:45:52,332 Njerëzit largohen, Labuon. 585 00:45:54,251 --> 00:45:55,669 Por ndonjëherë, 586 00:45:56,170 --> 00:45:59,214 përfundon diku nuk e kishit menduar kurrë se do ta bënit. 587 00:46:00,674 --> 00:46:02,842 Dhe takoni njerëz që qëndrojnë. 588 00:46:16,440 --> 00:46:20,152 Unë kam nevojë për miqtë e mi, Laboon. 589 00:46:21,695 --> 00:46:22,821 Ju lutem, 590 00:46:24,198 --> 00:46:25,407 lërini të shkojnë. 591 00:46:40,380 --> 00:46:41,632 Zoro, 592 00:46:42,674 --> 00:46:43,842 vendosni kryesoren! 593 00:46:45,677 --> 00:46:47,471 Le ta kthejmë këtë anije. 594 00:47:23,173 --> 00:47:26,927 Epo, do të jem i mallkuar. 595 00:47:28,428 --> 00:47:30,264 Djema! 596 00:47:30,848 --> 00:47:31,889 Djema! 597 00:47:31,890 --> 00:47:33,016 Luffy! 598 00:47:40,649 --> 00:47:42,109 Uu! 599 00:47:46,697 --> 00:47:48,240 Të thashë, Pops! 600 00:47:57,499 --> 00:48:01,420 Duhet gjithmonë më shfaq në çdo gjë? Huh? 601 00:48:07,885 --> 00:48:08,719 U kap duke spiunuar? 602 00:48:11,013 --> 00:48:12,139 Si e dinit? 603 00:48:14,099 --> 00:48:16,309 Përgjuar nga pas disa dyerve në kohën time. 604 00:48:16,310 --> 00:48:19,771 Ai është në thelb një ekspert në spiunazh. 605 00:48:22,441 --> 00:48:23,609 Dëshironi një kthesë? 606 00:48:24,526 --> 00:48:26,986 Shpatat janë më shumë arma ime e zgjedhur. 607 00:48:26,987 --> 00:48:28,029 I lidhur. 608 00:48:28,030 --> 00:48:30,198 I dua shpatat. Kjo është arsyeja pse unë… 609 00:48:31,992 --> 00:48:33,242 Nuk ka rëndësi. 610 00:48:33,243 --> 00:48:37,205 Kapiteni Smoker's më paralajmëroi kundër të folurit shumë për ëndrrat e mia. 611 00:48:38,165 --> 00:48:39,791 Dhe duke folur në përgjithësi. 612 00:48:40,584 --> 00:48:42,502 Kjo është arsyeja pse ke dashur të bëhesh marins? 613 00:48:44,546 --> 00:48:45,796 Të stërvitesh me shpata? 614 00:48:45,797 --> 00:48:47,465 Jo vetëm tren. 615 00:48:47,466 --> 00:48:49,718 E dini, shpatat më këndojnë. 616 00:48:50,218 --> 00:48:51,219 Ata gjithmonë kanë. 617 00:48:51,720 --> 00:48:54,972 Mësova se ekziston ky koleksion e teheve të mjeshtërisë. 618 00:48:54,973 --> 00:48:56,725 Secili ka emrin e vet. 619 00:48:57,225 --> 00:49:00,729 Shumica janë në duart e piratëve dhe gjuetarët e dhuratave tani. 620 00:49:01,563 --> 00:49:04,023 Por nëse do të mundja, do të gjuaja çdo një nga ato shpata 621 00:49:04,024 --> 00:49:06,902 dhe largojini ato nga njerëzit e këqij që nuk i meritojnë. 622 00:49:07,402 --> 00:49:09,780 po supozoj Kapiten Smoker nuk është më 623 00:49:10,656 --> 00:49:12,407 mbështetës të atij misioni? 624 00:49:13,533 --> 00:49:14,617 Unë nuk i bëj porositë. 625 00:49:18,497 --> 00:49:20,791 U bëra marins sepse edhe unë kisha një ëndërr. 626 00:49:22,292 --> 00:49:24,753 Marrja e drejtësisë për këdo që është shkelur ndonjëherë. 627 00:49:26,004 --> 00:49:27,297 Sepse unë e di se si është. 628 00:49:29,424 --> 00:49:32,803 Garp na mëson se ndjekja e urdhrave nuk ju bën një marinar të mirë. 629 00:49:33,804 --> 00:49:35,180 Është duke ndjekur kodin tuaj. 630 00:49:36,223 --> 00:49:37,808 Marka juaj e drejtësisë. 631 00:49:41,812 --> 00:49:43,981 Tingëllon si e Zëvendës Admiralit një mësues i madh. 632 00:49:44,606 --> 00:49:46,191 Abuzimi fizik mënjanë. 633 00:49:50,737 --> 00:49:53,073 Vetëm ju mund të përcaktoni rrugën për veten tuaj. 634 00:50:04,501 --> 00:50:05,627 E rregullova derën. 635 00:50:09,548 --> 00:50:12,134 E dini, nëse sëmureni ndonjëherë të jetuarit në një far, 636 00:50:12,759 --> 00:50:14,469 ka shumë vend brenda Laboon. 637 00:50:14,970 --> 00:50:16,013 Faleminderit, shok. 638 00:50:16,763 --> 00:50:19,725 Ju mund të ndërtoni një shtëpi të tërë atje. Jetoni mjaft rehat. 639 00:50:21,435 --> 00:50:23,270 Sa cool do të ishte kjo? 640 00:50:23,937 --> 00:50:25,439 Të jetosh brenda një balene? 641 00:50:25,939 --> 00:50:29,901 Nëse gjërat ndonjëherë shkojnë vërtet keq, Do ta kem parasysh. 642 00:50:31,528 --> 00:50:34,030 Çfarë të bëjmë me miqtë tanë i lidhur në bord? 643 00:50:34,031 --> 00:50:37,868 Unë do të preferoja nëse ju nuk e bëni lini dy vrasës në oazin tim të vogël. 644 00:50:38,368 --> 00:50:40,495 Dhe zonja ndihmoi në shpëtimin e Usopp. 645 00:50:40,996 --> 00:50:41,996 Ajo bëri? 646 00:50:41,997 --> 00:50:44,541 - Unë ende nuk kam besim tek ata. - As ju ​​nuk duhet. 647 00:50:45,333 --> 00:50:46,334 Mmm. 648 00:50:46,918 --> 00:50:49,712 Po, ne do t'i marrim ato në ishullin tjetër me ne 649 00:50:49,713 --> 00:50:52,424 dhe kuptoni se çfarë të bëni me ta atje. 650 00:50:54,593 --> 00:50:56,094 Nëse mund të arrijmë në ishullin tjetër. 651 00:50:56,762 --> 00:50:58,095 Shiko, duhet të jem i sinqertë. 652 00:50:58,096 --> 00:51:02,059 Nuk mendoj se e kam pritur vërtet sa të ndryshme do të ishin gjërat këtu. 653 00:51:03,477 --> 00:51:06,937 Unë nuk kam aftësitë e duhura. Nuk kam mjetet e duhura. 654 00:51:06,938 --> 00:51:07,898 Unë… 655 00:51:08,398 --> 00:51:10,399 Unë as nuk e di se çfarë është një pozë log. 656 00:51:10,400 --> 00:51:14,988 Si duhet të të orientoj kur as nuk e di ku po shkoj? 657 00:51:17,574 --> 00:51:18,950 Unë jam shumë jashtë elementit tim. 658 00:51:20,077 --> 00:51:23,497 Jashtë elementit tonë është kur ky ekip bën punën e tij më të mirë. 659 00:51:26,500 --> 00:51:28,502 Poza e regjistrit është shumë e thjeshtë. 660 00:51:29,920 --> 00:51:32,838 Ajo mat fusha magnetike midis ishujve. 661 00:51:32,839 --> 00:51:35,841 Pas arritjes në një ishull dhe duke kaluar pak kohë atje, 662 00:51:35,842 --> 00:51:38,261 Poza e regjistrit rivendoset, 663 00:51:38,887 --> 00:51:40,180 mbyllet në një ishull të ri. 664 00:51:41,765 --> 00:51:43,307 Mirë, kjo tingëllon e lehtë. 665 00:51:43,308 --> 00:51:45,059 Këtu në pelerinat binjake, 666 00:51:45,060 --> 00:51:50,231 ai mbyllet në një ishull nga një nga shtatë fushat magnetike të mundshme, 667 00:51:50,232 --> 00:51:53,026 pra edhe dy anije që largohen nga i njëjti vend 668 00:51:53,527 --> 00:51:56,238 mund të mos ndjekë të njëjtin kurs. 669 00:51:57,531 --> 00:51:59,199 Kjo tingëllon më pak e lehtë. 670 00:52:00,617 --> 00:52:05,163 Unë kam një të vjetër të shtrirë diku. Do të isha i lumtur t'ju tregoja se si funksionon. 671 00:52:06,248 --> 00:52:08,208 Dhe ta jepni atë për udhëtimin tuaj. 672 00:52:08,959 --> 00:52:10,043 Vërtet? 673 00:52:10,836 --> 00:52:13,337 Ditët e mia të aventurës kanë mbaruar. 674 00:52:13,338 --> 00:52:15,507 i shkuar prej kohësh. Dhe… 675 00:52:17,259 --> 00:52:19,845 Unë mendoj se ju jeni personi i duhur për ta pasur atë. 676 00:52:23,974 --> 00:52:26,560 Disa nga navigatorët më të mirë në botë 677 00:52:27,727 --> 00:52:30,647 nuk arrija dot aq larg siç keni ardhur tashmë. 678 00:52:34,860 --> 00:52:36,695 Nuk mund ta kisha bërë pa ekuipazhin tim. 679 00:52:45,954 --> 00:52:47,872 - Hej, Flower Pops. - Hmm? 680 00:52:47,873 --> 00:52:49,166 Keni pak bojë? 681 00:53:00,427 --> 00:53:01,303 U krye! 682 00:53:04,222 --> 00:53:06,016 Në rregull, dëgjo, Labuon. 683 00:53:06,808 --> 00:53:08,517 Ai Jolly Roger aty, 684 00:53:08,518 --> 00:53:11,313 është një simbol i miqësisë suaj me kapele kashte. 685 00:53:12,731 --> 00:53:16,610 Pra, mos e godit kurrë kokën përsëri kundër atij muri, a? 686 00:53:17,110 --> 00:53:18,278 e kam fjalën. 687 00:53:19,321 --> 00:53:20,614 Ose do ta zhdukësh. 688 00:53:23,867 --> 00:53:26,369 E kuptoj pse po pret miqtë e tu. 689 00:53:29,206 --> 00:53:30,916 Kjo është për shkak se ju besoni në to. 690 00:53:34,544 --> 00:53:38,131 Epo, ti je një prej nesh tani, Labuon. 691 00:53:38,632 --> 00:53:40,258 Ne do të kthehemi tek ju. 692 00:53:43,220 --> 00:53:44,512 Ky është një premtim. 693 00:53:58,610 --> 00:53:59,569 Tashigi. 694 00:54:02,322 --> 00:54:05,033 Kryeshefi i nënoficerit Tashigi. 695 00:54:08,328 --> 00:54:10,079 Unë jam duke shkuar në Grand Line. 696 00:54:10,080 --> 00:54:12,123 Unë kam nevojë që ju të qëndroni këtu dhe ruani Loguetown. 697 00:54:12,707 --> 00:54:14,167 Prisni udhëzime të mëtejshme. 698 00:54:16,544 --> 00:54:17,921 A kuptohet kjo? 699 00:54:19,965 --> 00:54:20,966 Nr. 700 00:54:21,675 --> 00:54:22,800 Më falni? 701 00:54:22,801 --> 00:54:23,968 Unë jam duke shkuar me ju. 702 00:54:23,969 --> 00:54:26,136 Unë kam një Gold Roger timin për të gjuajtur, 703 00:54:26,137 --> 00:54:28,306 dhe unë do ta kap atë me duart e mia. 704 00:54:28,807 --> 00:54:31,977 Dhe kushdo tjetër të padenjë për një shpatë në zotërimin e tyre. 705 00:54:33,228 --> 00:54:34,813 Për çfarë dreqin po flisni? 706 00:54:35,814 --> 00:54:39,359 Në një moment, më duhet të ndalem duke ndjekur urdhrat dhe ndiqni kodin tim. 707 00:54:40,193 --> 00:54:41,569 Ajo ditë është sot. 708 00:54:42,654 --> 00:54:44,571 Me siguri kjo është diçka që ju e kuptoni. 709 00:54:44,572 --> 00:54:46,532 Tashigi, ti pa pamjet atje. 710 00:54:46,533 --> 00:54:48,994 Ju e dini se çfarë është në gjendje të bëjë Baroque Works. 711 00:54:50,161 --> 00:54:52,580 Ju vërtet dëshironi të ngatërroni në këtë për një shpatë? 712 00:54:53,873 --> 00:54:55,375 Për shumë shpata. 713 00:54:56,459 --> 00:54:57,335 Dhe po. 714 00:55:05,343 --> 00:55:06,177 Epo, 715 00:55:07,387 --> 00:55:08,470 funeralin tuaj. 716 00:55:08,471 --> 00:55:09,431 Le të shkojmë. 717 00:55:12,809 --> 00:55:15,687 Dhe mos bëni një kërcim të vogël. 718 00:55:33,580 --> 00:55:36,583 A jeni gati për grafikun ishulli juaj i parë në Grand Line? 719 00:55:37,083 --> 00:55:40,753 Kepe binjake! Do të duhet të më ndihmosh me paraqitjen e farit të Crocus. 720 00:55:40,754 --> 00:55:43,506 Duke sjellë pak ushqim kthehem te miqtë e mi në brig. 721 00:55:44,007 --> 00:55:46,091 Askush nuk është i uritur në këtë anije. 722 00:55:46,092 --> 00:55:47,635 Shumë i menduar. 723 00:55:49,220 --> 00:55:53,350 Cilat janë shanset që njerëzit në ishulli tjetër janë po aq miqësor sa Crocus? 724 00:55:54,517 --> 00:55:56,102 Dhe si e lirë me pije alkoolike? 725 00:55:57,187 --> 00:55:59,271 Nuk ka asnjë mënyrë për të ditur se çfarë do të vijë më pas. 726 00:55:59,272 --> 00:56:02,942 Por kjo është pjesë e argëtimit, Unë mendoj. 727 00:56:06,112 --> 00:56:10,367 Pra, çfarë mendoni ju, Roger? 728 00:56:11,117 --> 00:56:13,870 Ndoshta ai është i vetmi ne kemi pritur. 729 00:56:14,621 --> 00:56:17,623 Ai që do t'ia dalë për të qeshur Tale 730 00:56:17,624 --> 00:56:20,085 dhe gjeni One Piece. 731 00:56:20,877 --> 00:56:21,836 Hmm. 732 00:56:32,097 --> 00:56:33,430 Luffy? 733 00:56:33,431 --> 00:56:34,474 Hmm? 734 00:56:34,974 --> 00:56:36,768 Ishulli tjetër është drejt përpara.