1 00:00:17,901 --> 00:00:19,832 (الحلقة 29) 2 00:00:30,052 --> 00:00:31,052 أخبرني. 3 00:00:32,942 --> 00:00:34,198 أقول لك ماذا؟ 4 00:00:34,856 --> 00:00:36,621 هل تحاول خداعي أيضًا؟ 5 00:00:37,427 --> 00:00:39,223 أنا أعرف والدي وأعرفك. 6 00:00:39,247 --> 00:00:40,753 هل تعتقد سوف يتم خداعي؟ 7 00:00:42,598 --> 00:00:43,679 لا تقل... 8 00:00:45,114 --> 00:00:47,793 لقد اقتربت مني للوصول والدي منذ البداية . 9 00:00:48,708 --> 00:00:50,246 ما الذي تتحدث عنه؟ 10 00:00:50,270 --> 00:00:54,516 لو عرفت أنك ابنه لم أكن لأقترب من السيد بو. 11 00:00:55,270 --> 00:00:58,744 أوه، إذن كان والدي هو الهدف، أليس كذلك؟ 12 00:00:58,768 --> 00:01:01,033 ماذا؟ هدف؟ 13 00:01:02,669 --> 00:01:05,221 كم سعره؟ كم أخذت من والدي؟ 14 00:01:06,669 --> 00:01:09,143 ماذا تقصد كم؟ 15 00:01:09,167 --> 00:01:10,910 لا تثير المتاعب. 16 00:01:10,934 --> 00:01:14,808 لقد تغيرت من الرأس إلى أخمص القدمين، والآن تحاول التراجع؟ 17 00:01:15,145 --> 00:01:17,115 هل قابلت والدي لتفعل هذا؟ 18 00:01:17,231 --> 00:01:19,847 لأنك أردت أن تنفق المال مثل باقي النساء؟ 19 00:01:19,871 --> 00:01:21,986 كيف تشعر بإنفاق المال؟ هل أحببت ذلك؟ 20 00:01:22,888 --> 00:01:24,470 هل طلبت منه أن يشتريه لي؟ 21 00:01:24,494 --> 00:01:26,895 اذهب السبب مع الشخص الذي اشتراها. 22 00:01:26,919 --> 00:01:29,746 لو قلت لي بصراحة 23 00:01:29,770 --> 00:01:31,835 يمكننا إعادة كل شيء إلى الوراء إلى البداية. 24 00:01:31,859 --> 00:01:35,313 سأقوم بتسوية الأمور، وأضع الغطاء على كل ما حدث، 25 00:01:35,536 --> 00:01:37,545 وأنا لن ألومك لخطاياك. 26 00:01:38,098 --> 00:01:40,286 الذنوب؟ نحن... 27 00:01:43,950 --> 00:01:46,017 في علاقة بريئة. 28 00:01:46,239 --> 00:01:47,979 البريء؟ 29 00:01:48,598 --> 00:01:52,097 الاستيلاء على شخص يمر واسأل. من سيصدق... 30 00:01:53,263 --> 00:01:56,624 يبلغ من العمر 80 عامًا وعمره 33 عامًا في علاقة بريئة؟ 31 00:01:59,481 --> 00:02:01,793 لا أحد يعرف ماذا سيحدث بين الرجال والنساء. 32 00:02:02,130 --> 00:02:04,869 ولكن لماذا يجب أن يكون هذا أنت؟ لماذا؟ 33 00:02:05,528 --> 00:02:07,761 لا بد أنه أحبني. 34 00:02:09,668 --> 00:02:13,017 لا أعرف. لقد وافقت للتو على قراره. 35 00:02:15,302 --> 00:02:18,431 ضع في اعتبارك. سأصل إلى الجزء السفلي من هذا! 36 00:02:44,567 --> 00:02:46,974 ألا يمكننا أن نرسل "سول آك" للخارج؟ 37 00:02:47,739 --> 00:02:50,176 أعتقد أنه سيكتشف ذلك حقًا. 38 00:02:52,082 --> 00:02:54,456 هل طلبت منه شراء هذه؟ 39 00:03:09,674 --> 00:03:10,674 هذا صحيح. 40 00:03:16,949 --> 00:03:18,998 (عقد الزواج: بو يونج باي وجونج جي أوك) 41 00:03:19,286 --> 00:03:20,573 لم يتم العثور عليه. 42 00:03:22,762 --> 00:03:25,224 ليس لدي مكان لوضعه. 43 00:03:37,887 --> 00:03:39,277 ما هذا؟ 44 00:03:39,832 --> 00:03:41,218 إنها حلقة أنف للأبقار. 45 00:03:41,466 --> 00:03:44,880 عادة ما يتم تعليقه على الحائط في بداية العمل... 46 00:03:44,904 --> 00:03:47,350 لأنه يمنع سوء الحظ ويجلب الحظ السعيد. 47 00:03:48,849 --> 00:03:50,739 يبدو الأمر وكأنه بداية جيدة. 48 00:03:51,239 --> 00:03:54,509 عمتك اشترتها وأرسلتها لتعليقه على الحائط. 49 00:03:55,059 --> 00:03:57,124 يبدو أن العمة شخص عجوز. 50 00:03:57,263 --> 00:03:58,574 إنها تعرف أشياء معينة. 51 00:03:58,598 --> 00:04:02,402 على الرغم من أن عمتك لم تذهب إلى الكلية، فهي تعرف كل شيء. 52 00:04:04,528 --> 00:04:08,269 ولكن ماذا سيكون اسم المطعم؟ 53 00:04:12,809 --> 00:04:14,631 كيف حال "جوسامو"؟ 54 00:04:14,902 --> 00:04:16,085 "جوسامو"؟ 55 00:04:16,559 --> 00:04:19,403 تجمع محبي اللحوم. 56 00:04:22,911 --> 00:04:25,002 سيدتي، من فضلك اخرج. 57 00:04:26,251 --> 00:04:27,596 - هنا. - حسنًا. 58 00:04:28,479 --> 00:04:34,807 (مطعم جيونج مي هي للحوم) 59 00:04:34,831 --> 00:04:37,560 شكرا لك. 60 00:04:38,335 --> 00:04:39,550 - شكرًا لك. - لا مشكلة. 61 00:04:40,083 --> 00:04:41,361 - مع السلامة. - الوداع. 62 00:04:44,232 --> 00:04:46,510 - أين السيدة جيونج؟ - الجدة على الهاتف. 63 00:04:47,919 --> 00:04:50,485 - هل اختارت اسما أيضا؟ - بالطبع. 64 00:04:53,403 --> 00:04:55,671 - تا دا! - رائع. هذا رائع جدًا! 65 00:04:56,411 --> 00:05:00,246 ولكن لماذا هناك صورة للجدة عندما لا يكون مطعمها؟ 66 00:05:00,552 --> 00:05:03,917 السيدة جيونج هي المسؤولة عن الجمال. 67 00:05:04,677 --> 00:05:07,879 لديها وجه جدير بالثقة للغاية. 68 00:05:07,903 --> 00:05:09,232 أنا أتفق تماما. 69 00:05:09,848 --> 00:05:11,418 إذا وضعنا اسمًا ووجهًا، 70 00:05:11,442 --> 00:05:14,141 الأكاديمية و tteokbokki سوف يقوم المطعم بعمل جيد أيضًا. 71 00:05:14,864 --> 00:05:17,352 أنت أذكى مما تبدو. 72 00:05:17,950 --> 00:05:21,235 لكن الأمر لا يقتصر على الاسم فحسب، 73 00:05:21,259 --> 00:05:23,720 تبدو متشابهة للممثلة جانغ مي هي، أليس كذلك؟ 74 00:05:25,934 --> 00:05:29,126 لا، جدتي أجمل. 75 00:05:29,150 --> 00:05:31,880 الجيز. أنت حفيدها بالتأكيد. 76 00:05:33,153 --> 00:05:36,876 ولكن أين أمي؟ هل تلعب مرة أخرى؟ 77 00:05:37,621 --> 00:05:38,911 يبدو ذلك. 78 00:05:38,935 --> 00:05:42,395 أم! أنت تتهرب بالفعل! 79 00:05:42,419 --> 00:05:44,741 ما الذي تتحدث عنه؟ شعرت برغبة في شرب القهوة. 80 00:05:45,309 --> 00:05:47,664 ادخل بسرعة. لدينا الكثير للقيام به. 81 00:05:54,247 --> 00:05:56,174 نعم. من فضلك تعال. 82 00:05:59,247 --> 00:06:02,427 يا إلهي. حصلت على القهوة مرة أخرى. 83 00:06:02,451 --> 00:06:03,751 ما هو الآن؟ 84 00:06:06,294 --> 00:06:09,035 على الأقل، تظاهر بفعل شيء ما. 85 00:06:09,059 --> 00:06:11,350 ألا تشعرين بالأسف على سو مين؟ 86 00:06:11,520 --> 00:06:13,270 وأيضا هل أنت الوحيد مع الفم؟ 87 00:06:13,301 --> 00:06:15,043 كان بإمكانك شراء القهوة لسو مين. 88 00:06:15,247 --> 00:06:17,887 هل هي غير قادرة على الحصول على القهوة من المقهى الذي أمامك؟ 89 00:06:18,316 --> 00:06:20,376 أمي، اجلس. 90 00:06:22,315 --> 00:06:25,411 أعتقد أنني سأجد لي كيونغ أوه والحصول على المال. 91 00:06:25,435 --> 00:06:27,683 ما المال الذي يجب أن تحصل عليه؟ من كيونغ أوه؟ 92 00:06:27,707 --> 00:06:29,129 أموال إعالة الطفل جانغ وون. 93 00:06:29,153 --> 00:06:30,520 ألم تشاهد الأخبار مؤخرًا؟ 94 00:06:30,544 --> 00:06:33,224 إنهم يكشفون وجوه الوالدين الذين لم يدفعوا نفقة الطفل. 95 00:06:33,277 --> 00:06:35,154 لماذا يكشفون الوجه؟ 96 00:06:35,278 --> 00:06:36,199 على أين؟ 97 00:06:36,223 --> 00:06:37,183 على شبكة الانترنت. 98 00:06:37,207 --> 00:06:40,834 إنهم لا يدفعون عندما يُطلب منهم ذلك بلطف، لذلك هو لإحراجهم. 99 00:06:42,475 --> 00:06:45,942 يجب أن يعطوها للعمل في هذا المجتمع. 100 00:06:45,966 --> 00:06:48,090 لهذا السبب أبحث عنه. 101 00:06:48,114 --> 00:06:50,301 لقد تركتها تنزلق بما أن جانغ وون كان لا يزال صغيرًا، 102 00:06:50,325 --> 00:06:52,668 ولكن كلما فكرت في الأمر أكثر، كلما كان مكروها أكثر. 103 00:06:52,692 --> 00:06:56,989 لا أعتقد أن الشخص الذي هرب من السجن سيكون لديه هذا المال. 104 00:06:57,013 --> 00:06:57,973 من يعرف؟ 105 00:06:57,997 --> 00:07:00,473 ربما يعيش بإسراف عن طريق تمزيق شخص ما. 106 00:07:00,825 --> 00:07:03,403 أنا أجرب لأنه لا يضر المحاولة. 107 00:07:03,872 --> 00:07:06,451 يجب أن يحصل Gye Ok على هذا المال. 108 00:07:06,981 --> 00:07:10,116 قام جي أوك بتربية جانغ وون. 109 00:07:10,140 --> 00:07:12,012 على أية حال، أنا والدته. 110 00:07:12,036 --> 00:07:13,350 هل أنجبته؟ 111 00:07:13,374 --> 00:07:15,822 أنت لست مفاجأة. 112 00:07:16,380 --> 00:07:19,416 لكنني لا أتذكر كيف يبدو. 113 00:07:19,724 --> 00:07:21,530 لقد رأيته فقط عدة مرات. 114 00:07:21,554 --> 00:07:25,203 أعتقد أنني سوف أتعرف عليه بمجرد أن أرى عينيه. 115 00:07:26,121 --> 00:07:27,925 هل كان لديه عيون كبيرة؟ 116 00:07:27,949 --> 00:07:31,558 كان لديه عيون كبيرة وواضحة مثل الغزلان. 117 00:07:32,263 --> 00:07:35,409 لن يعتقد أحد أنه محتال بتلك العيون. 118 00:07:40,798 --> 00:07:42,079 ما هيك؟ 119 00:07:43,388 --> 00:07:45,047 بينغ سو لطيف. 120 00:07:45,130 --> 00:07:47,707 أريد الزواج من بينغ سو. 121 00:07:47,958 --> 00:07:52,014 ماذا؟ كيف يمكن للبطريق والشخص يتزوج؟ 122 00:07:52,038 --> 00:07:53,864 هذا ممكن! 123 00:07:54,442 --> 00:07:57,160 تاي هي، بينغ سو هو بطريق القطب الجنوبي، 124 00:07:57,184 --> 00:07:59,184 لذلك لا يمكنه الزواج من شخص ما، أليس كذلك؟ 125 00:07:59,239 --> 00:08:01,369 لا، يمكنه أن يفعل ذلك. 126 00:08:01,489 --> 00:08:03,285 - حقًا؟ - نعم. 127 00:08:03,309 --> 00:08:07,309 هناك أناس في اليابان الذين يتزوجون شخصيات كرتونية. 128 00:08:07,333 --> 00:08:08,692 الشخصيات؟ 129 00:08:08,716 --> 00:08:11,147 نعم، مع الشخصية الرئيسية في الرسوم المتحركة. 130 00:08:13,763 --> 00:08:15,703 هذا ليس طبيعيا. 131 00:08:16,848 --> 00:08:21,014 شاهد الحلقة القادمة. إنها أسطورة. 132 00:08:22,310 --> 00:08:25,911 الفتاة السويسرية التي تبدو زهرة في جبال الألب 133 00:08:25,936 --> 00:08:29,503 وهي تغني بصوتها اللطيف يودل-أوه-إي-دي 134 00:08:31,856 --> 00:08:34,111 قل لي أن هذه كذبة. 135 00:08:34,135 --> 00:08:35,895 - تاي هي، ماذا تفعل؟ - تاي هي، ماذا تفعل؟ 136 00:08:35,919 --> 00:08:38,120 كن هادئاً. أنتما الاثنان تغطيان أذنيكما. 137 00:08:40,403 --> 00:08:42,313 لن أريكم بينغ سو. 138 00:08:45,312 --> 00:08:47,346 يا إلهي. 139 00:08:47,370 --> 00:08:49,573 ماذا علي أن أفعل يا أمي؟ 140 00:08:50,419 --> 00:08:51,943 هل يجب أن أحصل على الطلاق؟ 141 00:08:51,967 --> 00:08:54,208 اخفض صوتك! 142 00:08:55,325 --> 00:08:57,754 حتى لو كنت محاصرا من قبل النمر إذا حافظت على هدوئك، 143 00:08:57,778 --> 00:08:58,792 يمكنك البقاء على قيد الحياة. 144 00:08:58,817 --> 00:09:00,260 اجمع نفسك معًا! 145 00:09:01,528 --> 00:09:05,258 دون النظر إلى المال، لا أعتقد أنني أستطيع مواجهة الأب. 146 00:09:06,192 --> 00:09:08,458 أنا محرج جدا. 147 00:09:09,934 --> 00:09:12,132 ماذا لو كانت هناك شائعات بين أولياء أمور الطالب؟ 148 00:09:13,192 --> 00:09:15,666 انا ذاهب للخروج. لا، سأهاجر. 149 00:09:16,341 --> 00:09:20,841 لا أستطيع الذهاب إلى التجمع بعد الآن. 150 00:09:20,865 --> 00:09:23,840 وهناك موظفين في بورونا نودلز, 151 00:09:23,864 --> 00:09:26,574 لا يمكن أن يعيش فقط معها على انفراد؟ 152 00:09:26,598 --> 00:09:29,124 كيف يمكن أن يحضرها في المنزل؟ 153 00:09:29,723 --> 00:09:31,215 على أية حال، 154 00:09:31,239 --> 00:09:33,824 كيف فعلت تلك السيدة إغواء رجل عجوز.. 155 00:09:33,848 --> 00:09:37,535 من هو مثل التمثال الحجري؟ لديها مهارات جيدة. 156 00:09:37,559 --> 00:09:39,856 لا أهتم. سأذهب لأخذ أطفالي... 157 00:09:39,880 --> 00:09:42,961 إلى جون سانغ في أستراليا. لا أستطيع رؤيته، لا، لن أراه. 158 00:09:43,622 --> 00:09:49,056 يجب أن تفكر في الفوز عدم الهروب بعد الاستسلام. 159 00:09:49,911 --> 00:09:53,668 ما هو الخيار الذي لدي؟ عندما يكون الأب هناك؟ 160 00:09:54,738 --> 00:09:56,652 إذًا، ما الذي تفعله عصابة جيوم؟ 161 00:09:56,676 --> 00:09:58,043 لا أعرف. 162 00:09:58,067 --> 00:10:00,580 ذهب لينفذ عملية اللدغة. 163 00:10:01,473 --> 00:10:03,158 عملية لدغة؟ 164 00:10:03,182 --> 00:10:05,950 وقت استراحة لدينا هو من الساعة 3 بعد الظهر. حتى الساعة 5:30 مساءً 165 00:10:07,653 --> 00:10:10,889 نحن لا نأخذ تحفظات. أنا آسف. 166 00:10:12,496 --> 00:10:14,331 نعم. شكرًا لك. 167 00:10:15,763 --> 00:10:17,350 - أنت هنا. - نعم. 168 00:10:18,159 --> 00:10:20,682 هل أنت متأكد من أن تلك المرأة خرجت؟ 169 00:10:20,893 --> 00:10:22,596 لقد خرجت للعمل. 170 00:10:24,292 --> 00:10:26,948 إنها تدخل وتخرج بالفعل من المنزل كأنه منزلها. 171 00:10:27,112 --> 00:10:28,690 كيف هي؟ 172 00:10:29,151 --> 00:10:31,565 لم أقابلها بشكل صحيح بعد. 173 00:10:31,936 --> 00:10:33,742 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 174 00:10:34,195 --> 00:10:36,320 سمعت أنها دخلت منزلنا 175 00:10:36,383 --> 00:10:38,202 لذلك جئت لأرى كيف كانت الأمور. 176 00:10:38,289 --> 00:10:41,357 حسنًا، هل سنتحدث بالداخل؟ 177 00:10:42,460 --> 00:10:43,635 دعونا نفعل ذلك. 178 00:10:49,687 --> 00:10:53,922 قدمها والدها هذا الصباح لجميع الموظفين كزوجته. 179 00:10:54,234 --> 00:10:55,599 زوجته؟ 180 00:10:57,024 --> 00:10:59,067 لا يصدق. 181 00:10:59,664 --> 00:11:01,692 يجب أن يكون جميع الموظفين لقد أذهل. 182 00:11:01,811 --> 00:11:03,819 هل تعرف ما هو أكثر إثارة للدهشة؟ 183 00:11:03,921 --> 00:11:04,944 هل هناك شيء آخر؟ 184 00:11:05,046 --> 00:11:06,452 تلك المرأة... 185 00:11:06,914 --> 00:11:09,792 تستخدم لتوصيل اللحوم إلى بورونا نودلز 186 00:11:09,931 --> 00:11:12,243 تذكرت فقط في وقت لاحق. 187 00:11:12,268 --> 00:11:14,206 تسليم اللحوم؟ 188 00:11:14,782 --> 00:11:17,776 هل هكذا وقعوا في الحب؟ 189 00:11:17,908 --> 00:11:20,919 لقد مرت فترة من الوقت فقط، ولم تكن هناك فرصة لذلك. 190 00:11:21,904 --> 00:11:24,075 من توصيل اللحوم لتكون سيدة المنزل. 191 00:11:24,099 --> 00:11:26,599 وصعدت السلم الاجتماعي، أليس كذلك؟ 192 00:11:26,662 --> 00:11:29,099 على أية حال، لا ينبغي لنا أن نسمح لها أن تكون. 193 00:11:30,018 --> 00:11:31,510 لن أسمح لها أن تكون. 194 00:11:31,597 --> 00:11:34,176 من فضلك لا تتصرف بتهور. 195 00:11:35,761 --> 00:11:36,761 حسنًا. 196 00:11:36,878 --> 00:11:40,135 سأنتظر أبي وأقول مرحبا قبل أن أذهب. 197 00:11:40,213 --> 00:11:41,674 يمكنك العودة إلى العمل. 198 00:11:41,791 --> 00:11:42,705 تمام. 199 00:11:42,737 --> 00:11:43,932 حسنًا. 200 00:12:03,729 --> 00:12:05,518 إنه مسجل صوت لمدة أسبوع. 201 00:12:05,542 --> 00:12:07,432 فقط ضعه في مكان ما. 202 00:12:07,456 --> 00:12:10,284 بعد ذلك، سأعتني بكل شيء. 203 00:12:10,612 --> 00:12:13,964 أنا أدفع له، لكنه يحصل علي للقيام بهذا العمل الخطير. 204 00:12:24,247 --> 00:12:29,067 لا، لا أستطيع وضعه هنا. إنها ملزمة بالتحقق هنا. 205 00:12:37,021 --> 00:12:39,041 أنظر إليها وهي تلبس ملابسها. 206 00:12:39,701 --> 00:12:42,248 أستطيع أن أرى ألوانها الحقيقية كزوجة الأب. 207 00:12:46,115 --> 00:12:48,006 لقد أنفقت الكثير من المال، 208 00:12:48,177 --> 00:12:51,791 لكن مذاقها رخيص جدًا. 209 00:13:01,045 --> 00:13:02,194 ما هذا؟ 210 00:13:07,186 --> 00:13:10,321 انها ليست كبيرة بما فيه الكفاية لارتداء جونز طويلة. 211 00:13:10,764 --> 00:13:13,292 انظر كم تهتم بصحتها. 212 00:13:17,639 --> 00:13:20,053 أين يجب أن أضعه؟ 213 00:13:25,975 --> 00:13:27,589 دعني أرى. 214 00:13:43,980 --> 00:13:46,136 يجب أن أهتم بصحتي. 215 00:13:46,378 --> 00:13:49,099 أشعر بالتأكيد بالسوء لأنني لم آخذه لعدة أيام. 216 00:13:58,876 --> 00:14:02,086 لا أستطيع التظاهر بأنني لا أعرف إنه عيد ميلاد ابنها. 217 00:14:03,071 --> 00:14:05,032 ولكن ماذا سأحضر له؟ 218 00:14:07,602 --> 00:14:09,544 يجب أن تكون سعيدًا يا (وون). 219 00:14:09,575 --> 00:14:11,661 إنه بولجوجي و سجق. 220 00:14:11,716 --> 00:14:13,208 دعونا نستمتع بها. 221 00:14:13,255 --> 00:14:17,012 سنحتفل بعيد ميلادك مع الأصدقاء في وقت لاحق. 222 00:14:18,627 --> 00:14:20,440 ماذا عن الرجل؟ 223 00:14:21,244 --> 00:14:23,479 لقد التقيت به مرة واحدة فقط. 224 00:14:23,963 --> 00:14:24,961 لماذا؟ 225 00:14:24,986 --> 00:14:26,963 هل تتمنى لو كان هنا أيضاً؟ 226 00:14:30,612 --> 00:14:31,612 هنا. 227 00:14:31,666 --> 00:14:33,041 إنه السيد! 228 00:14:34,948 --> 00:14:36,307 بيك دو. 229 00:14:37,885 --> 00:14:38,901 تا دا! 230 00:14:39,401 --> 00:14:40,760 ها هي هديتك. 231 00:14:41,315 --> 00:14:43,120 ينظر. إنها سيارات! 232 00:14:43,455 --> 00:14:44,455 هل أحببت ذلك؟ 233 00:14:44,534 --> 00:14:45,602 نعم أفعل. 234 00:14:52,019 --> 00:14:53,441 فاز. 235 00:14:53,590 --> 00:14:55,691 لا تركض وكن ساكنًا. 236 00:14:58,936 --> 00:15:00,983 هذا الطفل. 237 00:15:02,029 --> 00:15:02,999 - سيون هي. - نعم؟ 238 00:15:03,023 --> 00:15:04,193 أنت طباخة جيدة. 239 00:15:04,693 --> 00:15:06,318 أستطيع أن أجعل لك بعض من وقت لآخر. 240 00:15:09,562 --> 00:15:12,882 لا ينبغي لي أن أزعجك بذكر عيد ميلاد وون. 241 00:15:13,820 --> 00:15:17,390 تشعر بالسعادة عندما يحتفل الكثير من الناس معك. 242 00:15:20,838 --> 00:15:23,526 إذا لم أذهب للدراسة في الخارج، 243 00:15:24,729 --> 00:15:26,667 هل تعتقد أننا سنظل معًا؟ 244 00:15:30,982 --> 00:15:32,545 هل هذا هو المكان الذي التقيت به؟ 245 00:15:36,685 --> 00:15:39,607 هل يمكنني أن أسأل عن زوجك؟ 246 00:15:44,396 --> 00:15:48,360 لقد عدت قبل انتهاء الفصل الدراسي لأن عمل أبي أفلس. 247 00:15:48,977 --> 00:15:52,235 كان علي أن أحصل على وظيفة لدعم عائلتي. 248 00:15:53,555 --> 00:15:55,102 لكن شعرت بالظلم الشديد، 249 00:15:55,352 --> 00:15:57,239 وأردت الهروب منه. 250 00:15:59,908 --> 00:16:01,806 لهذا السبب تزوجت. 251 00:16:03,009 --> 00:16:06,745 شعرت وكأنه شخص ما من يستطيع أن يرفعني من جديد 252 00:16:07,626 --> 00:16:11,087 لا يبدو أنه كذلك شخص غير قادر مثل والدي. 253 00:16:12,658 --> 00:16:13,728 ثم ماذا حدث؟ 254 00:16:13,814 --> 00:16:17,463 كان لدينا شجار عندما كنت خمسة أشهر من حملي الأول. 255 00:16:19,799 --> 00:16:21,885 لقد دفعني من الدرج. 256 00:16:25,458 --> 00:16:27,083 وكانت تلك البداية فقط. 257 00:16:29,278 --> 00:16:31,294 لا أعرف كيف كان يقاوم الرغبة... 258 00:16:31,364 --> 00:16:33,524 أو أخفاه عني 259 00:16:34,530 --> 00:16:36,905 بدأ يلكمني ويركلني. 260 00:16:37,225 --> 00:16:38,842 هذا التافه. 261 00:16:39,233 --> 00:16:41,319 كيف يمكن أن يفعل ذلك إلى امرأة حامل؟ 262 00:16:42,605 --> 00:16:43,815 لا. 263 00:16:43,846 --> 00:16:46,440 أنا أحمق لعدم إنهاء الأمر ثم وهناك. 264 00:16:46,518 --> 00:16:48,198 وأنت تتحمل ذلك؟ 265 00:16:48,487 --> 00:16:50,729 لماذا فعلت ذلك؟ أنت أحمق! 266 00:16:56,458 --> 00:16:59,083 حاولت أن أتحمله يوما بعد يوم. 267 00:16:59,427 --> 00:17:01,247 أعتقد أنني تمت مراقبتي من قبل الاله. 268 00:17:03,576 --> 00:17:05,311 وفي أحد الأيام، خرج ليشتري الخمور، 269 00:17:05,389 --> 00:17:07,529 لقد صدمته سيارة، وتوفي على الفور. 270 00:17:07,818 --> 00:17:09,287 كان ذلك عندما كان وون في الثالثة من عمره. 271 00:17:09,584 --> 00:17:10,858 ماذا؟ 272 00:17:14,259 --> 00:17:16,822 هل ترك شيئا وراءه؟ 273 00:17:18,595 --> 00:17:21,845 غادر منزلا مستأجرا وأموال التأمين. 274 00:17:22,681 --> 00:17:27,346 اعتقدت أنه يمكنني استخدامه لفتحه مطعم وتربية الأطفال. 275 00:17:27,736 --> 00:17:32,153 ثم مرض الطفلان؟ هل هذا هو؟ 276 00:17:33,260 --> 00:17:36,038 هل هذه هي الطريقة التي بدأت بها رعاية الاطفال... 277 00:17:36,335 --> 00:17:38,437 وانتهى الأمر مكسورًا هكذا؟ 278 00:17:46,432 --> 00:17:48,236 أنت لا أحد غير كانغ سيون هي. 279 00:17:48,744 --> 00:17:50,144 لكن أنظر إلى ما حدث لك الآن. 280 00:17:51,940 --> 00:17:54,088 كنت تركب سيارة رياضية حمراء... 281 00:17:54,486 --> 00:17:56,707 وقم بالقيادة حول شارع روديو. 282 00:18:04,371 --> 00:18:07,802 لم أكن أريدك أن يراني هكذا. 283 00:18:12,755 --> 00:18:14,646 لماذا حدث هذا؟ 284 00:18:15,673 --> 00:18:17,376 كان عليك أن تتصل بي عاجلاً. 285 00:18:20,485 --> 00:18:21,852 لا بأس. 286 00:18:22,259 --> 00:18:24,516 كل شيء في الماضي. 287 00:18:24,855 --> 00:18:26,573 ستكون بخير الآن. 288 00:18:27,487 --> 00:18:30,135 هان را. هل أنت في المنزل؟ 289 00:18:30,503 --> 00:18:31,894 بيك دو. 290 00:18:53,545 --> 00:18:55,554 انا ذاهب للعب الغولف مع السيد هيو. 291 00:18:55,640 --> 00:18:57,344 سأذهب إلى نطاق القيادة وأعود. 292 00:18:57,383 --> 00:18:58,789 يمكنك تناول العشاء بدوني. 293 00:19:33,765 --> 00:19:35,022 (سرطان الدم) 294 00:19:35,047 --> 00:19:36,457 "سرطان الدم"؟ 295 00:19:38,254 --> 00:19:39,738 ماذا يفترض أن يكون هذا؟ 296 00:19:50,216 --> 00:19:52,669 ما الذي أتى بك إلى هنا في هذا الوقت المبكر؟ 297 00:19:54,771 --> 00:19:56,989 ما الذي يفعله غونغ جي أوك؟ 298 00:19:57,549 --> 00:19:59,653 ما الذي تتحدث عنه؟ 299 00:19:59,974 --> 00:20:01,214 لقد كنت تتسكع دائمًا معها. 300 00:20:01,238 --> 00:20:02,354 ألم تسمع؟ 301 00:20:03,239 --> 00:20:05,311 لقد تركت العمل هنا فجأة أيضًا. 302 00:20:06,030 --> 00:20:08,170 ماذا تفكر أن تتصرف مثل هذا؟ 303 00:20:08,725 --> 00:20:12,092 ذلك لأنه تم الضغط عليها من أجل المال. 304 00:20:12,827 --> 00:20:15,438 كنت أعرف. الأمر يتعلق بالمال، أليس كذلك؟ 305 00:20:16,008 --> 00:20:18,077 وكانت في ظروف صعبة. 306 00:20:18,101 --> 00:20:19,979 لم يكن لديها مكان تذهب إليه. 307 00:20:20,003 --> 00:20:22,370 ومع ذلك، كيف يمكنها أن تفعل ذلك؟ 308 00:20:23,173 --> 00:20:25,640 لم أكن أعرف كان جي أوك حقيرًا جدًا! 309 00:20:26,433 --> 00:20:27,767 حقير؟ 310 00:20:28,013 --> 00:20:30,483 هيا، اذهب بسهولة عليها. 311 00:20:30,507 --> 00:20:32,609 هل كان الأمر خاطئًا جدًا بالنسبة لها للذهاب إلى أولونغ للعمل؟ 312 00:20:32,821 --> 00:20:34,760 - عفو؟ - أنها لم تسبب لك أي ضرر. 313 00:20:35,692 --> 00:20:37,959 - أولونج؟ - هذا صحيح. 314 00:20:38,388 --> 00:20:41,455 إنهم مشهورون بلحم البقر الكوري، لذا فإن مصنع اللحوم يدفع لها الكثير. 315 00:20:44,360 --> 00:20:46,828 يا لها من جريمة مثالية. 316 00:20:47,657 --> 00:20:48,672 ماذا؟ 317 00:20:49,275 --> 00:20:51,275 هل هذا ما قالته لعائلتها؟ 318 00:20:51,835 --> 00:20:53,835 أين يعيشون؟ أعطني رقم هاتفهم. 319 00:20:54,977 --> 00:20:56,303 لماذا تريد رقم هاتفهم؟ 320 00:20:56,327 --> 00:21:00,327 يجب أن أقول لهم شيئا، لذا أخبرني فقط. 321 00:21:01,811 --> 00:21:02,851 لا أعرف عددهم. 322 00:21:03,320 --> 00:21:04,621 أنت حقا لا تعرف؟ 323 00:21:05,199 --> 00:21:08,663 ليس الأمر وكأنني أحصل على عائلة أخرى الأرقام منها. 324 00:21:09,865 --> 00:21:11,265 أنت حقا لا تعرف، أليس كذلك؟ 325 00:21:14,457 --> 00:21:15,624 لماذا تريد ذلك؟ 326 00:21:16,087 --> 00:21:18,220 هل حدث شيء لجي أوك؟ 327 00:21:18,828 --> 00:21:21,262 لماذا لا تذهب إلى أولونغدو واسألها بنفسك؟ 328 00:21:25,225 --> 00:21:26,515 ما هو الخطأ معه؟ 329 00:21:27,772 --> 00:21:29,621 لماذا يبحث عن عائلتها؟ 330 00:21:40,265 --> 00:21:42,265 انه يبدو بخير من الخارج. 331 00:21:43,932 --> 00:21:46,799 ولكن لماذا هو في بيت الكلب مع والده؟ 332 00:21:50,839 --> 00:21:54,862 لقد تغيرت من الرأس إلى أخمص القدمين، والآن تحاول التراجع؟ 333 00:21:55,064 --> 00:21:56,898 هل قابلت والدي لتفعل هذا؟ 334 00:21:57,192 --> 00:21:59,692 لأنك أردت أن تنفق المال مثل باقي النساء؟ 335 00:21:59,792 --> 00:22:01,792 كيف تشعر بإنفاق المال؟ هل أحببت ذلك؟ 336 00:22:04,110 --> 00:22:05,744 حسناً، إنه غير محبوب. 337 00:22:11,063 --> 00:22:13,480 يا بلدي. يجب أن يكون هذا جا أون. 338 00:22:14,385 --> 00:22:16,352 ليس هناك صورة واحدة من والدتها. 339 00:22:17,707 --> 00:22:20,541 نظرًا لعمره، كان لديه عندما كان في المدرسة الثانوية. 340 00:22:21,224 --> 00:22:23,558 هل هو أب أعزب ليست أم واحدة؟ 341 00:22:25,261 --> 00:22:27,962 أيا كان. لماذا يجب أن أهتم؟ 342 00:22:33,130 --> 00:22:36,263 لماذا كانت تتصل بي باستمرار؟ إنها تجعلني أتأرجح. 343 00:22:39,171 --> 00:22:42,705 أنا مشغول، لذا لا أستطيع التحدث الآن. ترك رسالة نصية. 344 00:22:48,752 --> 00:22:50,552 جاء جبل سيوراك لرؤيتي. 345 00:22:54,019 --> 00:22:56,153 لماذا لا تلتقط هاتفك؟ 346 00:22:56,512 --> 00:22:58,704 لماذا جاء لرؤيتك؟ ماذا قال؟ 347 00:22:58,729 --> 00:23:00,736 لم يكن عليك أن تقول أي شيء! 348 00:23:01,105 --> 00:23:03,097 قلت له فقط أنك ذهبت إلى أولونغدو. 349 00:23:03,586 --> 00:23:05,220 لماذا تقول له ذلك؟ 350 00:23:05,402 --> 00:23:07,502 لماذا؟ أين أنت؟ 351 00:23:07,809 --> 00:23:09,582 لقد بدا غاضبًا حقًا. 352 00:23:09,606 --> 00:23:11,407 إنه يبحث عن عائلتك. 353 00:23:12,123 --> 00:23:16,015 سو مين، استمعي بعناية. لا يجب عليه أن يقابل أمي 354 00:23:16,039 --> 00:23:17,684 لا، ولا حتى سو يونغ. 355 00:23:17,708 --> 00:23:21,803 لا يمكنك أبدًا أن تجعله يلتقي عائلتي. حسنًا؟ 356 00:23:21,957 --> 00:23:25,224 تأكد من أن السيد تشون لن يخبره سواء. تمام؟ 357 00:23:27,360 --> 00:23:29,170 يا إلهي، فقط افعلها. 358 00:23:29,868 --> 00:23:31,369 استمع لي، من فضلك. 359 00:23:31,616 --> 00:23:33,104 لا ترد على مكالماته. 360 00:23:33,129 --> 00:23:35,560 عليك أن تتظاهر أنت لا تعرف شيئا. تمام؟ 361 00:23:35,585 --> 00:23:39,196 كل ما يقوله هو الثور. نعم إنه مجنون. 362 00:23:39,220 --> 00:23:42,048 لذلك عليك أن تغلق أذنيك و أغمض عينيك... 363 00:23:42,072 --> 00:23:46,039 أعني، أغمض عينيك وتغطية أذنيك. فهمتها؟ 364 00:23:46,626 --> 00:23:49,493 أنت لم تهرب بأمواله هل فعلت؟ 365 00:23:49,908 --> 00:23:51,509 لا، لم أفعل! 366 00:23:52,365 --> 00:23:53,699 هيا خارجا. 367 00:23:56,219 --> 00:23:57,519 من ذاك؟ 368 00:23:58,188 --> 00:24:01,056 لا شئ. سأتصل بك لاحقا. أنا معلق. 369 00:24:08,732 --> 00:24:10,876 لدينا نتيجة التصويت من داك جالبي... 370 00:24:10,901 --> 00:24:12,790 وبيانات مصطلحات البحث. 371 00:24:14,988 --> 00:24:16,255 ماذا تفعل بعد العمل؟ 372 00:24:16,885 --> 00:24:18,551 انا ذاهب للمنزل. 373 00:24:18,575 --> 00:24:21,109 لا بد لي من إطعام قطتي. 374 00:24:21,728 --> 00:24:23,596 لماذا لا نتحدث على الشراب؟ 375 00:24:24,318 --> 00:24:28,551 لقد عملت وقتًا إضافيًا بالأمس أيضًا. ألا تعتقد أنك سوف تكون متعبا؟ 376 00:24:29,010 --> 00:24:31,277 سأكون متعبًا أكثر إذا عدت إلى المنزل. 377 00:24:32,970 --> 00:24:33,970 دعنا نذهب. 378 00:24:37,974 --> 00:24:40,941 يا إلهي، لا بد لي من إطعام قطتي. 379 00:24:54,544 --> 00:24:57,345 قطتي سوف تتضور جوعا. 380 00:24:57,881 --> 00:25:02,228 السيد لي، أنا أحب كل شيء عنك، 381 00:25:02,252 --> 00:25:05,352 لكن ليس لديك عين للنساء. 382 00:25:05,492 --> 00:25:07,293 هل تعاني من ضعف البصر؟ 383 00:25:07,449 --> 00:25:10,849 أنا؟ لدي عين جيدة للنساء. 384 00:25:11,576 --> 00:25:13,344 هذا مستحيل. 385 00:25:13,553 --> 00:25:15,753 يجب أن يكون نظرك من 20 إلى 200. 386 00:25:16,489 --> 00:25:19,756 عليك أن تلقي نظرة جيدة عند النساء أيضا. 387 00:25:20,495 --> 00:25:22,196 لقد رأيت الأخبار، أليس كذلك؟ 388 00:25:25,046 --> 00:25:26,059 القضية... 389 00:25:27,122 --> 00:25:28,642 حيث ذبحت الزوجة الزوج... 390 00:25:31,028 --> 00:25:32,696 وألقوا جثته في الخزان. 391 00:25:38,021 --> 00:25:39,740 هل حدث شيء كهذا؟ 392 00:25:39,765 --> 00:25:40,875 نعم. 393 00:25:41,098 --> 00:25:44,298 على ما يبدو، تزوجته من أجل المال. 394 00:25:44,694 --> 00:25:47,297 لقد خططت لذلك مع حبيبها. 395 00:25:52,769 --> 00:25:54,002 دعنا نذهب. 396 00:25:55,534 --> 00:25:57,901 دعنا نذهب. تاكسي. 397 00:25:58,074 --> 00:25:59,474 الانتظار لي! 398 00:26:05,682 --> 00:26:07,082 إنه يعمل، أليس كذلك؟ 399 00:26:07,484 --> 00:26:10,460 لقد كانت قاسية من قبل والآن أصبح الأمر سلسًا. 400 00:26:11,342 --> 00:26:13,437 مهلا، تعال إلى هنا. 401 00:26:14,714 --> 00:26:16,714 ما هو الآن؟ 402 00:26:17,164 --> 00:26:19,554 دعونا نفعل ذلك خلال يوم غد. 403 00:26:22,575 --> 00:26:26,476 هذا سوف يؤذي شخص ما. 404 00:26:27,390 --> 00:26:29,757 سأحتاج إلى مطرقة لذلك. 405 00:26:30,407 --> 00:26:31,640 حصلت على مطرقة. 406 00:26:32,218 --> 00:26:34,785 أنت سوف تجعلني أصلح المنزل كله، أليس كذلك؟ 407 00:26:35,047 --> 00:26:36,947 كيف كنت تعيش قبل مجيئي إلى هنا؟ 408 00:26:37,180 --> 00:26:38,791 توقف عن العبث. 409 00:26:38,815 --> 00:26:41,385 من الجيد إصلاح كل ما تراه. 410 00:26:41,767 --> 00:26:43,034 فقط اسرع واصلحه. 411 00:26:48,525 --> 00:26:51,792 يجب أن يكون عقد العبيد، وليس عقد زواج. 412 00:26:52,073 --> 00:26:55,207 على هذا المعدل، سأهرب. 413 00:27:25,103 --> 00:27:26,929 ماذا تفعل؟ 414 00:27:31,179 --> 00:27:33,177 يا إلهي! ما مشكلتك؟ 415 00:27:34,890 --> 00:27:36,294 تسليمها. 416 00:28:11,775 --> 00:28:13,618 (التراث الرائع) 417 00:28:13,643 --> 00:28:15,038 - هل أنت مجنون؟ - أبي، هذا ليس... 418 00:28:15,062 --> 00:28:16,122 اعتقدت أنني سأختنق حتى الموت. 419 00:28:16,146 --> 00:28:18,006 ولا أحد يعرف أين ذهبت عائلتها. 420 00:28:18,031 --> 00:28:18,823 لعبة الغرير؟ 421 00:28:18,847 --> 00:28:20,348 - إنها لا تنام مع أبي؟ - يا! 422 00:28:20,383 --> 00:28:21,694 اتصل بهم الآن. 423 00:28:21,718 --> 00:28:24,442 على الجميع أن يتجمعوا أيها الأشقياء. 424 00:28:24,466 --> 00:28:25,628 - مرحبًا. - مرحبًا. 425 00:28:25,653 --> 00:28:28,333 قررت الاعتماد عليها لبقية حياتي. 426 00:28:28,357 --> 00:28:29,602 إنه تسجيل زواج 427 00:28:29,626 --> 00:28:30,970 هل هذا استمارة تسجيل الزواج؟ 428 00:28:30,994 --> 00:28:32,294 - يقول من؟ - يقول لي! 429 00:28:32,326 --> 00:28:33,761 مستحيل!