1
00:01:58,190 --> 00:02:03,410
V～C

2
00:02:07,320 --> 00:02:09,230
1982年冬、南極

3
00:04:32,970 --> 00:04:35,930
ST・TN・V・DECK・STATUS
米国

4
00:04:36,010 --> 00:04:39,100
4. ステーション

5
00:05:03,680 --> 00:05:04,780
「アチョフ」・グニウス

6
00:05:16,130 --> 00:05:18,960
<i>あなたの行動: g4 のナイト。</i>

7
00:05:19,050 --> 00:05:22,000
<i>私の行動: h3 のナイト。</i>

8
00:05:22,450 --> 00:05:25,600
かわいそうに、負け犬だよ？

9
00:05:31,550 --> 00:05:34,010
<i>あなたの手: h1 のキング。</i>

10
00:05:34,330 --> 00:05:36,900
<i>私の行動: h6 に v� </i>

11
00:05:37,350 --> 00:05:39,880
<i>「把握してください。</i>」

12
00:05:45,140 --> 00:05:47,180
浮気してるよ、女の子。

13
00:06:50,780 --> 00:06:53,280
子供たち、何が起こっているのですか？

14
00:06:53,320 --> 00:06:55,230
彼らはキャンプの上を旋回します。

15
00:06:55,630 --> 00:06:56,940
誰だ？

16
00:06:57,270 --> 00:07:00,880
- 彼はミンクのようなことを言いました。
-心も。

17
00:09:06,020 --> 00:09:08,120
-ジョージ、大丈夫？
- 元気です。

18
00:09:08,310 --> 00:09:10,220
ここで何が起こっているのでしょうか？

19
00:09:32,480 --> 00:09:33,760
ああ！

20
00:09:58,950 --> 00:10:00,750
平和。

21
00:10:16,240 --> 00:10:18,280
ヘルゴット、冬の最初の日。

22
00:10:28,080 --> 00:10:32,650
来て。このステッチ。
彼はただあなたをからかっただけです。

23
00:10:33,980 --> 00:10:36,340
なぜあんなに低く飛んだのか…

24
00:10:36,420 --> 00:10:40,180
- それで彼らは犬と私たちを撃ったのですか？
-彼らはおそらく苦しんだでしょう...

25
00:10:41,070 --> 00:10:43,010
海底病、誰にも分からない。

26
00:10:43,320 --> 00:10:47,420
USA ��slo 31 vol� マクマード。
美しい

27
00:10:50,050 --> 00:10:54,140
USA ��slo 31 vol� マクマード！
来て！美しい

28
00:10:56,600 --> 00:10:58,120
感覚。

29
00:10:58,300 --> 00:11:00,490
-さあ...
- 誰も！

30
00:11:00,760 --> 00:11:05,140
誰も。誰かと繋がりたいと思っています！
このつながりを報告しなければなりません!

31
00:11:05,180 --> 00:11:08,010
14日間誰とも連絡取れない！

32
00:11:08,100 --> 00:11:11,170
誰かと一緒にいるのか全く分からない
この大陸で彼は話した

33
00:11:11,260 --> 00:11:13,410
そしてあなたは欲しい
誰かとつながるために！

34
00:11:25,080 --> 00:11:27,620
私たちはノルウェーが大好きです。

35
00:11:31,660 --> 00:11:36,650
エル・カピティーノはいつ開催されるのかと思っていましたが、
エアライフルを使用できるようになります。

36
00:11:40,640 --> 00:11:44,250
-彼らはそこでどれくらい働いたんですか？
-彼はここにたった8週間しか立っていません。

37
00:11:44,290 --> 00:11:47,160
-クリックするには十分な長さではありません。
-キノコ、ブワノ。

38
00:11:47,380 --> 00:11:49,960
5分ほど待って、
ここで誰かが倒れるなんて。

39
00:11:50,060 --> 00:11:52,530
- その通り。
-パーマーを見てください。

40
00:11:52,550 --> 00:11:55,210
初日からこんな感じです。

41
00:11:55,400 --> 00:11:56,840
何人いましたか？

42
00:11:57,160 --> 00:11:59,620
少なくとも10個。そのうち8人が去りました。

43
00:11:59,760 --> 00:12:01,110
どうしてそれがわかるのですか？

44
00:12:01,130 --> 00:12:04,550
彼らは大量のコードを投入することができますが、
彼らには届かなかった。

45
00:12:04,830 --> 00:12:07,830
- 私たちには何もできません。
-でも、できます。飛びたい

46
00:12:07,870 --> 00:12:09,730
-今頃？
- ベニングス？

47
00:12:09,820 --> 00:12:12,570
風も少しは弱まるはず…
-3つ？

48
00:12:13,820 --> 00:12:17,180
ただ認められないだけ
しかし、短いフライトです。

49
00:12:17,660 --> 00:12:19,650
行きで1時間、帰りも1時間。

50
00:12:21,490 --> 00:12:25,570
- 先生、車に乗せてあげるよ。問題ありません。
- やめたほうがいいよ、パーマー。

51
00:12:26,250 --> 00:12:28,650
話してくれてありがとう。

52
00:12:32,240 --> 00:12:34,860
ガソリンはあります。キャニスター15個。

53
00:12:35,810 --> 00:12:38,260
マック、準備をしなさい。

54
00:12:49,420 --> 00:12:52,790
1週間以内に受け取れない場合もございますので、
そして私たちは彼らに一番近い存在なのです！

55
00:12:52,880 --> 00:12:56,200
構わないよ、博士。
私たちはリスクを負います。

56
00:12:56,640 --> 00:12:58,200
おしゃべりはやめて、マクレディ。

57
00:12:58,480 --> 00:13:03,000
もし私たちが照準に捕まったなら、それを無視してください
医師1名とパイロット1名。

58
00:13:03,070 --> 00:13:06,400
もうそれほど曇っていません。
飛び出すとすぐに消えてしまいます。

59
00:13:08,880 --> 00:13:12,430
それはあなた次第です、マック。
彼が乗りたくないなら、私たちは飛行機に乗りません。

60
00:13:13,600 --> 00:13:16,240
――彼は本当にあの「人間の愚か者」たちを救いたいのでしょうか？
-ノルウェー

61
00:13:16,320 --> 00:13:18,040
-どこへ行きますか、博士？
- 南東へ。

62
00:13:18,130 --> 00:13:21,280
ナビゲートしなければなりません
自分ではダウンロードしないので。

63
00:13:28,100 --> 00:13:30,260
マックって本当に飛ぶんですね？

64
00:13:32,420 --> 00:13:34,490
彼は自分が何をしているのか知っています。

65
00:14:36,350 --> 00:14:41,490
ナウルシさん、お願いします。寝たい。
今日は彼らが私のベッドを整えてくれました。

66
00:14:42,540 --> 00:14:45,180
よかった、ブワノ。彼の望むままに――。

67
00:17:09,990 --> 00:17:11,470
そこに誰かいますか？

68
00:17:13,150 --> 00:17:14,380
ほら、ほら！

69
00:17:14,410 --> 00:17:17,070
彼らは未亡人ではない、マック。
彼らはノルウェー人です。

70
00:19:18,160 --> 00:19:21,110
神様のために！ここで何が起こったのでしょうか？

71
00:19:23,190 --> 00:19:24,930
さあ、博士。

72
00:20:03,510 --> 00:20:05,710
ポータブルビデオプレーヤー。

73
00:20:05,880 --> 00:20:08,730
- そこには何かありますか？
- ノルウェー人ですね。

74
00:20:14,320 --> 00:20:16,050
どうしたの、博士？

75
00:20:16,160 --> 00:20:20,530
- それは重要かもしれない、私はそれを取るよ。
- 遅いです。行かなければなりません。

76
00:20:20,560 --> 00:20:23,240
他の部屋も覗いてみます。

77
00:20:41,770 --> 00:20:43,590
銅さん、こっちに来て！

78
00:21:26,970 --> 00:21:30,280
彼らは氷の中で見つけることができます
ある種の化石、

79
00:21:30,450 --> 00:21:33,600
-そして彼らは彼女を切り倒しました。
-でも彼はどこにいるの？来て。

80
00:21:48,320 --> 00:21:50,170
それは何ですか

81
00:21:51,060 --> 00:21:53,570
人か何かがいますか？

82
00:21:55,660 --> 00:21:59,500
そしてそれはその通りで、彼らはすぐにそれを燃やしました。

83
00:22:00,850 --> 00:22:02,910
シャベルを見つけるのを手伝ってください。

84
00:22:59,240 --> 00:23:00,720
これを見つけました。

85
00:23:01,980 --> 00:23:03,420
プロクリスト！

86
00:23:28,390 --> 00:23:31,460
ブレア、今から解剖を始めてください。

87
00:24:32,890 --> 00:24:35,040
もう誰かとつながりましたか？

88
00:24:35,160 --> 00:24:37,830
彼はつながりましたか？私たちは二千キロ離れています
文明から…

89
00:24:37,920 --> 00:24:40,880
そして暑くなるでしょう、
ゼイン・レプティットする必要はありません。

90
00:24:41,080 --> 00:24:43,510
ただ続けてください
ウィンドウズさん、どうぞ。

91
00:24:48,720 --> 00:24:51,520
このノルウェー人は身体的には大丈夫だ。

92
00:24:52,030 --> 00:24:54,390
薬物、アルコール、何もありません。

93
00:25:18,850 --> 00:25:21,890
ここでは完全に見えます...

94
00:25:22,010 --> 00:25:24,190
通常の内部構造。

95
00:25:26,330 --> 00:25:27,660
心、

96
00:25:28,560 --> 00:25:31,240
肺、腎臓、肝臓。

97
00:25:32,440 --> 00:25:34,090
ステエヴァ。

98
00:25:37,490 --> 00:25:39,400
それが普通のようです。

99
00:25:57,870 --> 00:26:00,350
<i>...one, two, word two
そして、スローティを実行します。</i>

100
00:26:00,400 --> 00:26:04,080
<i>夜明けのことです
それが最もリスクを伴います。</i>

101
00:26:04,840 --> 00:26:09,680
<i>あなたはガールフレンドのアンナを連れてきました。
彼らに相談するとよいでしょう。</i>

102
00:26:09,910 --> 00:26:11,620
やり方は知っています。

103
00:26:48,180 --> 00:26:50,880
クラーク、彼ならやってくれるよ
 �他人に目を向けていますか？

104
00:26:54,290 --> 00:26:56,040
うん、いいよ。

105
00:27:16,810 --> 00:27:18,450
それで、b�。

106
00:27:21,360 --> 00:27:23,230
何のために？

107
00:30:15,500 --> 00:30:17,070
そこに何があるのか​​分かりません。

108
00:30:17,180 --> 00:30:20,120
- それは奇妙で混乱します。
- チャイルズを迎えに行きます。

109
00:30:20,460 --> 00:30:22,610
それは何ですか？

110
00:30:22,970 --> 00:30:25,480
-ねえ、パーマー、それは何ですか?
- わからない。

111
00:30:25,590 --> 00:30:27,960
チャイルズ！
マックは火炎放射器が欲しい！

112
00:30:27,990 --> 00:30:29,420
-彼は何が欲しいのですか？
-それは彼が言ったことです！

113
00:30:29,510 --> 00:30:31,560
- やめろ！
-くそ！

114
00:30:44,620 --> 00:30:47,540
- 逃げる。
- マック、それは何ですか？

115
00:31:36,070 --> 00:31:38,350
-いいえ！
-逃げる！

116
00:32:04,730 --> 00:32:06,140
だからここに来てください！

117
00:32:08,190 --> 00:32:09,840
彼は寝たんだ！

118
00:32:13,430 --> 00:32:15,580
ハーゴット、チャイルズ、火をつけろ！

119
00:33:37,430 --> 00:33:39,320
神様のために！

120
00:33:56,450 --> 00:33:58,240
来て。てか。

121
00:34:14,070 --> 00:34:16,750
これは生物です、
それは完璧に...

122
00:34:16,860 --> 00:34:20,100
それは他の形態の生命を模倣します。

123
00:34:20,280 --> 00:34:22,050
その物体が私たちの犬を襲ったとき、

124
00:34:22,140 --> 00:34:24,990
彼女はそれらを飲み込もうとした。
起きる

125
00:34:26,380 --> 00:34:29,770
そして同時に彼女は強くなった
自分の細胞と同じような細胞。

126
00:34:32,210 --> 00:34:33,930
これは、たとえば...

127
00:34:35,150 --> 00:34:36,680
犬はいません

128
00:34:38,910 --> 00:34:42,730
模倣品です。私たちはする必要があります
それを終える時間がありませんでした。

129
00:34:44,480 --> 00:34:46,100
何を完了する必要がありますか?

130
00:34:46,870 --> 00:34:49,020
これらの犬の真似です。

131
00:34:56,400 --> 00:34:58,870
落ち着いて、落ち着いて。

132
00:35:12,050 --> 00:35:15,350
あなたはその犬のことを知っていましたね
彼の変人？

133
00:35:15,740 --> 00:35:17,600
奇妙な？いいえ。

134
00:35:19,840 --> 00:35:22,140
あの犬はクラブハウスで何をしていましたか?

135
00:35:22,650 --> 00:35:26,100
分かりません
彼は一日中あなたの後を追っていました。

136
00:35:28,780 --> 00:35:32,750
彼はあなたが犬を紹介したことを読みたいと思っています
他の人たちにはもう夕方ですか？

137
00:35:33,080 --> 00:35:34,530
うん。

138
00:35:36,560 --> 00:35:38,870
どのくらいの期間
あなたはその犬と一緒にいたことがありますか？

139
00:35:39,000 --> 00:35:43,270
分からないけど、1時間くらいかな
または1時間半。

140
00:35:45,060 --> 00:35:47,160
なぜそんな目で私を見るのですか？

141
00:35:50,680 --> 00:35:52,630
- わからない。
- 何？

142
00:35:53,550 --> 00:35:56,070
わかりません、おそらく何もないでしょう。

143
00:35:58,890 --> 00:36:00,640
それはまったく何もありません。

144
00:36:11,270 --> 00:36:13,410
このゴミはどれくらいあるのだろうか？

145
00:36:14,010 --> 00:36:15,790
それで9時。

146
00:36:17,190 --> 00:36:19,100
そこから私たちは何も学ぶことはできません。

147
00:36:19,730 --> 00:36:20,900
おそらくそうではありません。

148
00:36:31,590 --> 00:36:33,530
彼らはこれをどこで撮影しましたか?

149
00:36:34,680 --> 00:36:36,100
彼らはとても長い間滞在していました...

150
00:36:36,180 --> 00:36:39,180
それで10kmまで
キャンプの北東。

151
00:36:39,370 --> 00:36:40,830
それは何ですか

152
00:36:42,490 --> 00:36:45,280
何かに似ています
氷の下に埋もれている。

153
00:36:51,490 --> 00:36:54,090
彼らはそこにシロアリの寝床を置きました。

154
00:36:55,170 --> 00:36:59,230
そしてそれは何であれ、
あなたが見つけた氷のかけらではありません。

155
00:37:08,360 --> 00:37:09,830
ここ。

156
00:37:10,480 --> 00:37:12,300
彼らはここで楽しかったです。

157
00:37:12,400 --> 00:37:16,390
- 外はかなりひどいです。 35ノット。
- 取り組んでいます。同じフライトです。

158
00:37:39,900 --> 00:37:42,360
東へ真っすぐ約１キロ。

159
00:38:06,740 --> 00:38:10,370
南極研究の状況
米国

160
00:39:19,820 --> 00:39:22,580
神様のために！どのくらいの期間
もしかしたら氷の中だったのかな？

161
00:39:25,330 --> 00:39:27,640
放射偏差
状況は変わりつつあります...

162
00:39:27,730 --> 00:39:30,290
大きいものから手に入れる
表面までの深さ。

163
00:39:30,820 --> 00:39:36,240
氷はどこにあるの？
発掘されたものは少なくとも10万年前のものです。

164
00:39:38,590 --> 00:39:40,880
そしてあなたはノルヴェです
爆発した。

165
00:40:10,430 --> 00:40:11,860
分かりません

166
00:40:11,920 --> 00:40:14,950
何千年も前のことですが、
クラッシュしたなどなど…

167
00:40:16,690 --> 00:40:20,250
追放されたか、
彼女は登って、ついに凍ってしまいました。

168
00:40:20,530 --> 00:40:23,300
私はこのブードゥー教のたわごとを知りません。

169
00:40:24,210 --> 00:40:27,300
子どもたち、これは「まったく普通のこと」です。

170
00:40:27,330 --> 00:40:30,050
ハエのように空から落ちてくる。

171
00:40:30,360 --> 00:40:32,400
政府はそれについて知っています。

172
00:40:32,690 --> 00:40:36,200
-ブレア、このたわごとは何ですか？
-子供たち？

173
00:40:38,040 --> 00:40:39,970
「コリコリ神様」

174
00:40:40,610 --> 00:40:42,700
南米を実質的に所有する。

175
00:40:42,980 --> 00:40:45,350
彼らはインカ人に彼らが知っているすべてを教えました。

176
00:40:52,900 --> 00:40:54,420
さあ、マクレディ！

177
00:40:54,450 --> 00:40:56,360
ノルウェーが見つけた…

178
00:40:56,440 --> 00:40:58,200
そして氷の中から掘り出しました。

179
00:40:58,280 --> 00:41:01,120
そう、彼らはそれを掘り起こして持ち去ったのです
戻ってきた、溶けた

180
00:41:01,200 --> 00:41:04,440
目が覚めた
少なくとも機嫌が悪い。分かりません

181
00:41:04,600 --> 00:41:08,870
下着を捨てているのはどちらですか？
生ごみに?

182
00:41:10,330 --> 00:41:13,780
きれいなキッチンにしたい。無菌！

183
00:41:14,040 --> 00:41:16,920
どうして前人は目を覚ますことができますか
氷の中で数千年後?

184
00:41:17,010 --> 00:41:20,070
- それで、どうして彼は犬のように見えるのですか？
- 方法がわかりません。

185
00:41:20,440 --> 00:41:22,460
それは私たちとは違うからです。

186
00:41:22,500 --> 00:41:25,840
宇宙から来たものだから。
彼は私に何を望んでいますか？彼に聞いてください。

187
00:41:30,600 --> 00:41:33,120
ブレア、何をしているの？

188
00:41:44,640 --> 00:41:46,520
BUN��N� 
VET�ELEC

189
00:41:49,800 --> 00:41:52,050
追伸
ブカ

190
00:41:57,130 --> 00:41:59,120
同化

191
00:42:07,240 --> 00:42:09,880
同化が完了しました
模倣

192
00:42:10,010 --> 00:42:12,850
追伸
ブッキー

193
00:42:38,920 --> 00:42:42,600
一人でも感染する可能性
そしてさらに「ただ」のグループ...

194
00:42:42,680 --> 00:42:45,870
新しい生物:
-75%-

195
00:42:55,830 --> 00:42:59,290
推定: 新品が入手可能な場合。
生物から文明へ...

196
00:42:59,790 --> 00:43:05,030
地球上の全人口が感染
ZA 27 000 HOD.最初のコンタクトから。

197
00:43:34,110 --> 00:43:37,110
<i>私たちはそれらのものを動かします
研究室から倉庫まで</i>

198
00:43:37,540 --> 00:43:39,660
<i>彼は食べ物を食べることができますか?</i>

199
00:43:40,540 --> 00:43:42,400
すぐに行きます、博士。

200
00:43:59,600 --> 00:44:01,410
2つを通過します。

201
00:44:04,870 --> 00:44:06,510
そこに置きましょう。

202
00:44:09,990 --> 00:44:12,640
ごめんなさい、マック。
彼は自分のものを持って行かなければなりません...

203
00:44:13,380 --> 00:44:16,690
医者はここにあると言う
放置してロックします。

204
00:44:17,260 --> 00:44:19,370
- あなたと話したいです。
- 首まであります。

205
00:44:19,520 --> 00:44:21,510
ただ天国に行きたいだけです
物置を片付けて掃除する。

206
00:44:21,600 --> 00:44:23,990
-それは重要です。
-それは何についてですか?

207
00:44:25,240 --> 00:44:27,520
-屋外。
-マイナス40度です。

208
00:44:27,600 --> 00:44:29,750
スキドーザーで。お願いします

209
00:44:45,710 --> 00:44:47,730
私たちはこれらのことを共有する必要があります。

210
00:44:48,130 --> 00:44:50,490
彼は世紀の発見を共有することができない。

211
00:44:50,770 --> 00:44:53,250
誰かがそれを手に入れるでしょう
ノーベル賞。

212
00:45:06,480 --> 00:45:07,990
鍵はありますか？

213
00:45:08,210 --> 00:45:11,100
ギャリーから受け取ってください。
ここでいくつかのことを取り上げたいと思います。

214
00:45:45,820 --> 00:45:47,550
ブレアの何が問題なの？

215
00:45:47,560 --> 00:45:50,360
彼は自分の部屋に閉じこもった
そして開きたくありません。

216
00:45:51,110 --> 00:45:53,660
私は彼から 1 つを受け取りました
研究室のノート。

217
00:45:56,700 --> 00:45:59,960
「T v�c by mohla imitovat mili�n」
100万の惑星に住む生き物。

218
00:46:00,100 --> 00:46:01,870
「彼女は変身することができた」
どんな生き物でも。

219
00:46:01,960 --> 00:46:04,790
-「彼は地球上の「生き物」を望んでいます...」
-寒いです...

220
00:46:04,880 --> 00:46:07,030
-a uã dva dny ネスプム。
- 待って。

221
00:46:07,070 --> 00:46:10,830
「ポテブジェ・ブト・サマ・ブリズコ・イヴホ」
トヴォラ、クテルホ・チェ・アブソヴォバット。

222
00:46:10,960 --> 00:46:14,030
-「カメレオン、トゥヴェ・トゥム」。
-ブレア氏は何を考えていますか？

223
00:46:14,120 --> 00:46:17,160
「ブンナ・アクティヴィタ・ペトルヴ」
v テヒト・オホ・エル・ヒ・ムルトヴォリッチ。

224
00:46:17,680 --> 00:46:19,360
「Je�t�nejsou mrtv�.」

225
00:46:30,710 --> 00:46:33,060
行こう、ベニングス。
眠らなければなりません...

226
00:46:53,650 --> 00:46:55,300
くたばれ！

227
00:47:00,030 --> 00:47:01,610
医者に行ってください。

228
00:47:02,990 --> 00:47:06,440
ギャリーを連れてきます。
ブレアの家で会いましょう。

229
00:47:11,650 --> 00:47:13,340
ベニングスだよ！

230
00:47:23,490 --> 00:47:26,930
ベニングスがここにいた！
誓って彼は納得したよ！

231
00:47:39,680 --> 00:47:42,690
-退いてください！彼から離れてください！
-彼に触れないでください！

232
00:47:46,150 --> 00:47:48,010
彼のところには行かないでください！

233
00:47:51,730 --> 00:47:53,510
あれはベニングスじゃないよ！

234
00:48:27,270 --> 00:48:30,020
-彼に何が起こったのですか？
-終わるまで時間があったら、

235
00:48:30,110 --> 00:48:31,930
それは見て話すだろう
ベニングスみたいに！

236
00:48:31,980 --> 00:48:35,590
- 彼が何を言っているのか分かりません。
-それもその一つでした

237
00:48:35,670 --> 00:48:37,650
彼女は何をしようとしていたのですか？
コピー、ギャリー。

238
00:48:41,750 --> 00:48:45,070
- 来て。
- 私は彼を10年前から知っています。

239
00:48:45,650 --> 00:48:47,470
彼は私の友達です。

240
00:48:48,490 --> 00:48:50,310
私たちはそれらの残り物を燃やさなければなりません。

241
00:49:24,910 --> 00:49:26,560
今すぐ退いてください！

242
00:49:51,760 --> 00:49:53,580
みんなそこにいるの？

243
00:49:53,670 --> 00:49:57,600
私たちは倉庫と研究室を掃除しました。
そこには何も残っていませんでした。

244
00:49:58,890 --> 00:50:00,680
ブレアはどこですか

245
00:50:42,130 --> 00:50:43,820
ブレアが見つからない。

246
00:50:45,060 --> 00:50:46,760
他のみんなはどこにいるの？

247
00:50:46,840 --> 00:50:50,280
Windows が主導権を握っています。
他のみんなはクラブハウスにいる。

248
00:50:51,630 --> 00:50:54,290
どうぞ。
すぐに行きます。

249
00:52:17,280 --> 00:52:20,280
ここに来て！
私は銃を持っています！斧を持っています！

250
00:52:20,510 --> 00:52:23,850
野郎どもめ！
ここに来て！理解した？

251
00:52:23,940 --> 00:52:28,010
-私は銃を持っています！
-誰かがここに入ってきたら、殺します！

252
00:52:28,900 --> 00:52:31,600
彼はヘリコプターをかなり粉砕した。

253
00:52:32,220 --> 00:52:35,630
チャイルズ、見上げて
彼がトラクターに着いたら。

254
00:52:36,190 --> 00:52:39,280
誰も入ってこない
アウトかインか！誰も！

255
00:52:44,730 --> 00:52:47,340
私が気が狂っていると思ってください！

256
00:52:48,240 --> 00:52:49,640
わかった！

257
00:52:50,990 --> 00:52:53,980
ほとんどの人は知りません
ここで何が起こっているのですか！

258
00:52:54,640 --> 00:52:57,900
でも、あなた方のうちの一人がそれを決めるでしょう！

259
00:52:58,960 --> 00:53:00,590
プロクリスト！

260
00:53:03,160 --> 00:53:06,870
彼はヘリコプターとトラクターを切り刻んだ
そして犬をすべて殺した。

261
00:53:10,670 --> 00:53:12,140
ギャリー、待って！

262
00:53:13,830 --> 00:53:16,690
子どもたち、地図を見て回ってください。

263
00:53:16,790 --> 00:53:18,270
彼に話してください。

264
00:53:21,270 --> 00:53:23,500
パイヌスは研究室から立っていた。

265
00:53:25,520 --> 00:53:28,330
彼女はそう思う
彼女はもっとなりたかったですか？

266
00:53:28,990 --> 00:53:32,300
ある日、犬が我慢できなくなった
この冬は2000km。

267
00:53:35,760 --> 00:53:37,760
いや、わかってないよ！

268
00:53:38,570 --> 00:53:40,840
あれはバカになりたいんだ！

269
00:53:41,810 --> 00:53:46,010
単一の細胞は、
地球上のあらゆるものを真似してください！

270
00:53:46,090 --> 00:53:49,550
- そして、彼のそれを止めるものは何もありませんでした！
-さあ、ブレア。

271
00:53:49,810 --> 00:53:52,090
炉は誰も傷つけません。

272
00:53:53,070 --> 00:53:54,870
殺しますよ！

273
00:54:20,970 --> 00:54:24,320
おはようございます、マクレディ。
許してください。

274
00:54:24,650 --> 00:54:26,410
それで彼を迎えに来てください。

275
00:54:46,140 --> 00:54:47,700
行きましょう、ブレア。

276
00:54:53,600 --> 00:54:54,510
あなたの小屋はどうですか？

277
00:54:55,100 --> 00:54:58,450
彼と一緒にいたくない。
私たちは彼をクローゼットに閉じ込めます。

278
00:55:02,950 --> 00:55:04,670
なぜ私がここにいる必要があるのですか？

279
00:55:04,920 --> 00:55:08,050
あなた自身の安全のために...
そしてここに来ました。

280
00:55:21,600 --> 00:55:23,610
調子はどうですか、老人？

281
00:55:27,150 --> 00:55:29,530
誰に言えばいいのか分かりません。

282
00:55:31,030 --> 00:55:33,200
言いたいことは分かります、ブレア。

283
00:55:34,790 --> 00:55:38,180
信頼は終わった
現時点ではあまり得られません。

284
00:55:39,290 --> 00:55:41,910
なぜ神ではないのでしょうか？

285
00:55:45,140 --> 00:55:47,070
クラークに気をつけろ。

286
00:55:47,720 --> 00:55:49,140
何？

287
00:55:49,530 --> 00:55:51,900
 �k�m: 「クラークに気をつけて。」

288
00:55:53,150 --> 00:55:55,870
彼を見てください
わかった、ずるい気をつけろよ？

289
00:56:14,140 --> 00:56:16,370
したがって、ラジオは機能しません。

290
00:56:16,380 --> 00:56:19,360
- ヘリコプターさえありません。
- 私たちは完全に撤退しました。

291
00:56:19,440 --> 00:56:22,800
あとは待つだけです
春に向けて、そうすれば助けが来るでしょう。

292
00:56:22,880 --> 00:56:26,790
待ちません。誰かがここにいます
他人のふりをすること。

293
00:56:27,050 --> 00:56:31,030
今はおそらく1つか2つです。
それは私たち全員かもしれません。

294
00:56:31,460 --> 00:56:34,430
そして、その人が誰であるかをどのようにして知ることができるのでしょうか?

295
00:56:34,620 --> 00:56:37,370
もし私が完璧な模倣者だったら、

296
00:56:38,080 --> 00:56:40,750
どのようにしてわかりますか
それは本当に私ですか？

297
00:56:46,580 --> 00:56:48,520
検査はありますか、先生？

298
00:56:48,550 --> 00:56:51,040
そうですね…たぶん。

299
00:56:51,110 --> 00:56:53,900
-たとえば、血清分析。
-それは何ですか？

300
00:56:54,500 --> 00:56:57,340
から得ることができます
各血液サンプル。

301
00:56:57,410 --> 00:57:00,110
私たちは彼を笑わせることができた
感染していない血液を使って。

302
00:57:00,230 --> 00:57:03,070
反応が起こってしまうと、
誰が人間ではないのかがわかるでしょう。

303
00:57:03,150 --> 00:57:04,790
血液の在庫がございます。

304
00:57:04,880 --> 00:57:06,910
今すぐ取り組んでください。

305
00:57:07,280 --> 00:57:09,070
クラークに気をつけろ。

306
00:57:09,320 --> 00:57:11,310
彼は犬の近くにいました。

307
00:57:18,660 --> 00:57:23,030
マック、ブレアが必要だ。
それが何をするかを知っているのは彼だけです。

308
00:57:23,130 --> 00:57:24,440
彼はもう出ています、フックス。

309
00:57:24,630 --> 00:57:28,170
しかし、彼のものを持ってきてください
他のノートブックを選択して表示します。

310
00:57:40,450 --> 00:57:43,160
ゲイリー！みんな、ここに来て！

311
00:57:46,890 --> 00:57:49,410
-誰かが血を流したんだ！
- 何？

312
00:57:49,970 --> 00:57:52,250
- クラークはどこですか？
-ここ。

313
00:57:52,420 --> 00:57:54,650
待って。
誰かがそこに侵入しましたか？

314
00:57:54,730 --> 00:57:56,570
いいえ、ロックは損傷していません。

315
00:57:56,680 --> 00:57:59,720
誰かが開けたんだ
彼はそれを閉めて鍵をかけた。

316
00:57:59,850 --> 00:58:02,270
誰がそれにアクセスできるのでしょうか?

317
00:58:06,690 --> 00:58:08,600
それは私だけだと思います。

318
00:58:09,120 --> 00:58:11,240
そして鍵は1つしか持っていません。

319
00:58:14,740 --> 00:58:16,920
それは分析だろう
何をするのですか、博士？

320
00:58:17,040 --> 00:58:21,000
- そう思います。
-他の人もそれについて徹底的に考えました。

321
00:58:21,890 --> 00:58:23,860
他に誰が鍵を手に入れることができるでしょうか？

322
00:58:23,950 --> 00:58:27,680
誰も！私はただ彼を眺めていた
必要なときにコッパーに！

323
00:58:27,700 --> 00:58:30,820
- 誰かがあなたからそれを奪った可能性はありますか？
-どうやってかわかりません。

324
00:58:30,840 --> 00:58:33,320
終わったらすぐに返します。

325
00:58:35,770 --> 00:58:36,920
ニース。

326
00:58:38,370 --> 00:58:42,100
- 最後に使用したのはいつですか?
-つまり、信仰です。

327
00:58:43,950 --> 00:58:46,410
誰かが私からそれを奪った可能性があります...

328
00:58:46,490 --> 00:58:49,670
私はいつでも彼を砂に固定することができます。

329
00:58:49,700 --> 00:58:51,560
全部責めて…

330
00:58:51,580 --> 00:58:53,190
やめて！

331
00:58:55,960 --> 00:58:57,610
彼はただ一人です
誰がそれと関係があるのか。

332
00:58:57,700 --> 00:59:00,290
待って！最悪なのはお前だったんだ！

333
00:59:00,380 --> 00:59:03,860
- 医者が分析に来ました。
- だから何？それで彼の容疑は免除されるでしょうか？

334
00:59:04,120 --> 00:59:05,860
沈黙！

335
00:59:21,390 --> 00:59:22,890
半分です。

336
00:59:23,160 --> 00:59:26,190
-いいえ。
-あなたの頭蓋骨を許します。

337
00:59:27,420 --> 00:59:30,120
あなたは聞くつもりです
ギャリーさん、彼の命令ですか？

338
00:59:30,150 --> 00:59:32,390
彼こそがその人かもしれない！

339
00:59:35,280 --> 00:59:38,940
待って…落ち着け。
その銃を置いてください。

340
00:59:39,150 --> 00:59:41,950
-ギャリー、誰も傷つけないで。
- 下がってください。

341
00:59:42,190 --> 00:59:43,630
彼女を地面に置きなさい。

342
00:59:58,240 --> 01:00:00,100
彼は地上にいる。

343
01:00:06,960 --> 01:00:09,000
銅には興味ないけど、

344
01:00:09,950 --> 01:00:13,320
しかし、私はあなたに私の言葉を言います
私がその血に近づかなかったことを。

345
01:00:21,090 --> 01:00:24,070
でも、きっと気分は良くなるでしょうし、

346
01:00:26,290 --> 01:00:28,570
他の誰かがここを担当するとき。

347
01:00:29,890 --> 01:00:32,790
ノリス、つまり
誰もあなたに敵意を持っていないということ。

348
01:00:36,210 --> 01:00:38,770
ごめんなさい
でもその気がしない。

349
01:00:39,350 --> 01:00:41,980
- 買います。
-キノコ。

350
01:00:42,610 --> 01:00:45,570
誰かのはずだ
少し均等ですj��。

351
01:00:56,910 --> 01:00:58,230
良い。

352
01:01:21,010 --> 01:01:22,930
私は自分が人間であることを知っています。

353
01:01:26,330 --> 01:01:29,450
そして、もしあなたがそのすべてだったら、
あなたはすぐに私に襲いかかるでしょう。

354
01:01:29,530 --> 01:01:32,480
皆さんの中にも
彼らはまだ人間です。

355
01:01:33,050 --> 01:01:37,250
あれは姿を現したくないのです。
彼は真似をして隠れたいのです。

356
01:01:39,180 --> 01:01:40,930
彼は戦う必要があるときは戦う

357
01:01:41,180 --> 01:01:43,690
しかし彼は外では弱い。

358
01:01:45,000 --> 01:01:47,130
全部手に入れたら

359
01:01:48,430 --> 01:01:50,930
彼にはもう敵はいないだろう、

360
01:01:51,820 --> 01:01:54,000
彼女を殺す人は誰もいない。

361
01:01:54,690 --> 01:01:56,420
そして、私が勝ちます。

362
01:01:59,800 --> 01:02:02,560
彼は6時間以内にここに着きます。

363
01:02:02,880 --> 01:02:05,240
誰が誰なのかを調べる必要があります。

364
01:02:05,850 --> 01:02:09,760
博士、ゲイリーとクラーク、
他人から遠ざかります。

365
01:02:22,110 --> 01:02:26,030
ノリスとチャイルズ、彼らにモルヒネを与えてください。
彼らを神聖にし、世話をしてください。

366
01:02:26,120 --> 01:02:28,510
- フックス、新しい分析から始めてください。
- 医者が必要です。

367
01:02:28,880 --> 01:02:30,710
麻薬にはなりません。

368
01:02:31,000 --> 01:02:32,950
マック、ごめんなさい！

369
01:02:54,730 --> 01:02:56,910
自分でやります。
あなたはそこで私の針を折ってしまいました。

370
01:02:56,990 --> 01:03:00,090
そうですね、「pln」にします。

371
01:03:09,110 --> 01:03:11,630
そして終わります
テープを隠しておきます。

372
01:03:11,950 --> 01:03:15,710
誰も住んでいなかったら、
少なくとも何らかの記録は残るだろう。

373
01:03:16,500 --> 01:03:19,230
48時間以内に爆発音が起こります。

374
01:03:20,800 --> 01:03:23,060
まだ証拠がありません。

375
01:03:35,050 --> 01:03:36,640
彼はさらに与えてくれました...

376
01:03:36,800 --> 01:03:40,560
服が破けてしまいそうなので、
誰かがそれを考えたとき。

377
01:03:41,680 --> 01:03:45,680
窓が破れた長さを発見
下着はありましたが、名札がありませんでした。

378
01:03:46,850 --> 01:03:49,080
それらは誰にでも属する可能性があります。

379
01:03:50,220 --> 01:03:51,680
誰も...

380
01:03:54,260 --> 01:03:57,010
誰も誰も知りません。

381
01:03:58,180 --> 01:04:00,280
そして私たちは皆疲れきっています。

382
01:04:07,340 --> 01:04:09,560
<i>誰も誰も知りません。</i>

383
01:04:14,190 --> 01:04:17,490
他に何もできません...
ちょっと待ってください。

384
01:04:21,720 --> 01:04:25,430
ヘリコプターパイロットのR・J・マクレディは、
アメリカの基地��slo 31。

385
01:04:40,140 --> 01:04:41,940
何か考えましたか？

386
01:04:42,680 --> 01:04:44,450
あといくつか。

387
01:04:48,550 --> 01:04:50,190
しかし、それについて話しましょう。

388
01:04:50,590 --> 01:04:54,660
こういったことが起こりさえすれば
生物全体に力を与えるまで、

389
01:04:54,830 --> 01:04:56,710
だから誰もが自分自身を大切にするべきです。

390
01:04:56,790 --> 01:04:59,220
私が提案したいのは、
彼らは缶詰の食べ物しか食べませんでした。

391
01:05:00,670 --> 01:05:01,990
良い。

392
01:05:35,930 --> 01:05:37,280
誰だ？

393
01:06:14,800 --> 01:06:16,470
フックスを見た人はいますか？

394
01:06:19,500 --> 01:06:21,620
誰かが研究室のヒューズを飛ばした。

395
01:06:21,700 --> 01:06:25,020
電気代は1時間かかりました。
私たちの誰でも彼に近づくことができます。

396
01:06:25,110 --> 01:06:27,050
わかった、彼を見つけなければなりません。

397
01:06:27,080 --> 01:06:29,660
ナウルシ、一緒に来て
外で会いましょう。

398
01:06:30,200 --> 01:06:32,900
パーマー、Windows を持っているあなた
中を見てください。

399
01:06:32,930 --> 01:06:35,120
私は Windows を使いません。

400
01:06:36,060 --> 01:06:39,210
私は来ません...チャイルズと一緒に来ます。

401
01:06:39,250 --> 01:06:41,620
- 自分を刺してみろ！
- 一緒には行かないよ！

402
01:06:41,720 --> 01:06:45,030
- それで、あなたと一緒に行きたい人は誰ですか？
-そのたわごとをやめてください!

403
01:06:47,930 --> 01:06:50,130
Windows には付属しています。
ノリス、ここにいてください。

404
01:06:50,210 --> 01:06:53,890
彼らが移動したら、爆破してください。
何か聞こえたらサイレンを鳴らしてください。

405
01:06:53,970 --> 01:06:57,090
いずれにせよ、それはここで起こります
20分後に会いましょう！

406
01:06:57,860 --> 01:07:00,390
みんな見て
気をつけて

407
01:07:00,890 --> 01:07:02,520
誰と一緒ですか

408
01:07:28,470 --> 01:07:30,540
ブレア、フックスを見たことがありませんか？

409
01:07:33,900 --> 01:07:37,630
もうここにいたくない。
また入りたいです...

410
01:07:41,070 --> 01:07:43,360
ここで奇妙なことを聞きます。

411
01:07:43,820 --> 01:07:46,610
-フックスを見ませんでしたか？
-それはフックスではありません。

412
01:07:50,120 --> 01:07:51,690
それはフックスではありません。

413
01:07:53,370 --> 01:07:55,990
私は誰も傷つけません。
元気です。

414
01:07:56,190 --> 01:07:58,300
たとえそうだったとしても、気分は良くなります。

415
01:07:58,330 --> 01:08:01,340
また入りたいです...
私の約束。

416
01:08:04,880 --> 01:08:06,240
見てみましょう。

417
01:08:07,400 --> 01:08:10,080
待って、ちょっと待って。

418
01:08:10,920 --> 01:08:13,680
また入りたいです...
わかりません?

419
01:08:14,320 --> 01:08:18,450
私は借金を抱えています。大変申し訳ありません。
私は誰も傷つけません...

420
01:08:18,800 --> 01:08:21,310
あなたは私にさせなければなりません
戻るために。

421
01:08:28,370 --> 01:08:29,980
待って！

422
01:08:44,780 --> 01:08:46,180
フックスかな？

423
01:08:53,640 --> 01:08:54,940
うん。

424
01:08:56,110 --> 01:08:58,050
なぜそれが彼を悩ませるのでしょうか？

425
01:08:58,520 --> 01:09:01,360
ホタル。
彼はここでもっと意味を理解しようとしたのかもしれない。

426
01:09:05,330 --> 01:09:08,590
自殺したかもしれない
彼女は近づきませんでした。

427
01:09:15,410 --> 01:09:18,190
ニース！何してるの？

428
01:09:20,030 --> 01:09:22,670
中に入ってください。他の人に伝える
フックスを見つけました。

429
01:09:22,750 --> 01:09:24,710
できるだけ早く戻ってきます。

430
01:09:25,100 --> 01:09:27,620
-どこへ行くの？
-私の小屋へ。

431
01:09:27,650 --> 01:09:31,390
-なんてこった？
- 帰るときに気を失ってしまったからです。

432
01:09:55,680 --> 01:09:57,400
彼らはどれくらい外出していましたか？

433
01:09:57,480 --> 01:09:59,360
百、百五分。

434
01:10:00,200 --> 01:10:03,000
外側のドアを閉めるべきです。

435
01:10:36,540 --> 01:10:38,630
みんなここに来てね！

436
01:10:53,890 --> 01:10:56,290
開けて！そのドアを開けてください！

437
01:11:00,670 --> 01:11:02,260
いつも。

438
01:11:04,830 --> 01:11:06,180
マクレディはどこですか？

439
01:11:07,070 --> 01:11:10,400
-私は彼の小屋で彼から逃げました。
- 彼は逃げたのですか？

440
01:11:10,970 --> 01:11:13,210
私たちは彼に確認しました。

441
01:11:13,860 --> 01:11:15,600
これを見つけました。

442
01:11:16,280 --> 01:11:17,600
見てください。

443
01:11:18,530 --> 01:11:20,500
彼のヒーターの中でそれを見つけました。

444
01:11:20,500 --> 01:11:23,830
風が吹いたのだと思いますが、
彼は私がそれを持っているのを見ませんでした。

445
01:11:24,260 --> 01:11:27,890
私は道路で彼の前に出た
ガイドロープに沿って戻ります。

446
01:11:28,400 --> 01:11:29,630
私は彼から逃げました。

447
01:11:29,720 --> 01:11:31,790
-マクレディ？
-彼もその一人です。

448
01:11:32,120 --> 01:11:34,190
-それはいつ彼に伝わりましたか？
- わからない。

449
01:11:34,520 --> 01:11:37,170
それはいつでも、どこでも可能です。

450
01:11:37,440 --> 01:11:40,500
-もしそれが彼に届いたら。
-おい、チャイルズ、やめろ！

451
01:11:40,540 --> 01:11:42,860
-いつ電気が消えたのですか！
-それは正しい時期でしょう。

452
01:11:42,860 --> 01:11:43,080
彼らは全員ここにいませんでした。
ウィンドウズ、どこにいたの？
-いつ電気が消えたのですか！
-それは正しい時期でしょう。

453
01:11:43,080 --> 01:11:45,910
彼らは全員ここにいませんでした。
ウィンドウズ、どこにいたの？

454
01:11:45,940 --> 01:11:49,570
- やめてって言ったのに！
- 停電したとき、彼はどこにいましたか?

455
01:11:49,600 --> 01:11:52,680
これが彼女が望んでいることです:
私たち全員を引き裂いてください！

456
01:11:59,630 --> 01:12:01,270
- オープンいたします。
- いや、くそー！

457
01:12:01,630 --> 01:12:04,060
-彼は自分が本物だと思っていますか？
-彼には時間がたくさんありました。

458
01:12:04,150 --> 01:12:06,590
男ならやるだろう
ガイドロープがなければそれは不可能だった。

459
01:12:06,670 --> 01:12:09,030
～すぐに開ける！
- なぜ彼女は彼をここに入れたいのですか?

460
01:12:09,110 --> 01:12:10,020
とても近いです！

461
01:12:10,110 --> 01:12:12,100
ベストタイム
燃やすために！

462
01:12:12,190 --> 01:12:16,730
- 外はただ寒いです。
- 私たちが正しくなかったらどうしますか?

463
01:12:17,080 --> 01:12:18,860
それはできません！

464
01:12:20,110 --> 01:12:21,780
倉庫の窓に！

465
01:12:22,340 --> 01:12:25,550
いいですね...
他に選択肢はありません！

466
01:12:29,330 --> 01:12:32,250
- くそ！私の鍵！
- どうしたの？

467
01:12:32,280 --> 01:12:33,890
ガイドロープが切れてしまいました。

468
01:12:33,950 --> 01:12:37,390
でたらめだよ、チャイルズ。
彼は私が彼がいなくて寂しかったことを知っているはずです。

469
01:12:40,210 --> 01:12:42,320
あなたは死人だ、マクレディ！

470
01:12:43,930 --> 01:12:46,440
さもなければ、ありのままの自分で死ぬのだ！

471
01:12:56,010 --> 01:12:59,000
どうすれば誰でも手に入れたいですか
キャンプ全体をサポートします。

472
01:13:00,090 --> 01:13:02,080
さあ、チャイルズ、私に火をつけてください。

473
01:13:03,740 --> 01:13:06,450
たいまつを置き、後ろに下がってください。

474
01:13:14,640 --> 01:13:16,980
下がってください。遠い。

475
01:13:27,360 --> 01:13:29,990
-お前。
-あなたならこうするでしょうね。

476
01:13:30,080 --> 01:13:31,880
彼とは争わないでください。

477
01:13:33,360 --> 01:13:34,990
他の人たちはどこにいますか？

478
01:13:39,610 --> 01:13:40,600
助けてください！

479
01:13:40,690 --> 01:13:42,750
大丈夫だよ、マクレディ。来て！

480
01:13:43,210 --> 01:13:45,200
はい、ノックするだけです。

481
01:13:46,650 --> 01:13:49,850
誰かが私にどのように触れるか
私たちはみんなで飛びます。

482
01:14:02,670 --> 01:14:04,210
ダメだよ！

483
01:14:04,250 --> 01:14:06,010
医者に行ってください。

484
01:14:07,920 --> 01:14:10,350
彼をここに連れてきてください。そして他の人たち。

485
01:14:14,070 --> 01:14:16,710
コンセントが欲しい
みんなの視界に入るようにしてください。

486
01:14:26,140 --> 01:14:27,620
彼をそこに置いてください。

487
01:14:33,380 --> 01:14:36,260
だからあなたは
彼らはリンチしたかったのか？

488
01:14:38,360 --> 01:14:41,940
あなたを終わらせることができた
道徳的な観点から言えば、ナウルシ。

489
01:14:42,170 --> 01:14:46,410
陪審員は誰もそんなことは思いつかなかった
その糸をヒーターに詰めてもらえますか？

490
01:14:46,450 --> 01:14:47,790
私たちはそれを救いません。

491
01:14:48,540 --> 01:14:50,290
スクランブルはお任せください！

492
01:14:50,890 --> 01:14:53,310
窓、
除細動器が来ました！

493
01:14:53,500 --> 01:14:55,480
ジェルで汗を流しましょう！

494
01:14:55,520 --> 01:14:58,010
時々そうなります
寝なきゃ、マクレディ。

495
01:14:58,040 --> 01:15:00,560
私は眠りが浅いのよ、チャイルズ。

496
01:15:02,940 --> 01:15:05,740
どうすれば誰かが
起きたくなるだろう…

497
01:15:09,340 --> 01:15:10,290
逃げろ！

498
01:16:18,960 --> 01:16:21,720
-やあ、マクレディ！
-待って！

499
01:16:30,920 --> 01:16:32,590
それで行きましょう！

500
01:16:53,440 --> 01:16:55,760
ウィンドウズ、こっちに来て！

501
01:17:21,820 --> 01:17:24,020
それはおそらく真実ではありません。

502
01:17:44,090 --> 01:17:46,760
-どうしたの、マクレディ？
- ちょっとしたテストです。

503
01:17:46,800 --> 01:17:50,920
Windows、すべて修正しました
パーマーと一緒にあなたは神聖です。

504
01:17:50,930 --> 01:17:52,940
-なぜ?
- あなたの健康のために。

505
01:17:52,950 --> 01:17:55,960
彼に！
彼は私たち全員をサポートしませんでした！

506
01:17:59,150 --> 01:18:00,910
いや、待って…

507
01:18:01,940 --> 01:18:04,370
マックの言う通りにします。

508
01:18:05,950 --> 01:18:09,010
彼はノリスをすぐに追い出しましたね。

509
01:18:09,170 --> 01:18:10,540
いや、クラーク。

510
01:18:10,830 --> 01:18:14,740
- 眠れません。
-それなら私はあなたを殺さなければなりません。

511
01:18:15,630 --> 01:18:17,440
どうぞ。

512
01:18:26,510 --> 01:18:28,540
外でという意味です。

513
01:18:34,990 --> 01:18:36,630
そうだと思います。

514
01:18:49,500 --> 01:18:51,490
-それはでたらめです!
- 加えてください、パーマー。

515
01:18:51,580 --> 01:18:53,580
彼らは死んでいる！

516
01:18:58,760 --> 01:19:00,650
-Windows?
-うん？

517
01:19:02,050 --> 01:19:03,950
ホーリー・パーマー。

518
01:19:08,520 --> 01:19:11,240
誰でも連れて行きます
多少の血

519
01:19:14,390 --> 01:19:16,860
誰が一番多いのか知りたいのですが...

520
01:19:18,240 --> 01:19:21,760
私が観察したところ
ノリス、私はこう思った。

521
01:19:22,530 --> 01:19:25,310
そのすべての部分が全体であるということ。

522
01:19:26,430 --> 01:19:29,160
どの作品も
別の生き物…

523
01:19:30,010 --> 01:19:33,450
先天性心疾患がある
自分の命を守る。

524
01:19:35,900 --> 01:19:37,970
血を流している人がいるとき

525
01:19:39,880 --> 01:19:41,910
それらは単なる組織です。

526
01:19:43,430 --> 01:19:47,930
でも、あなたのうちより優れた人の血は
挑戦されても従わない。

527
01:19:47,960 --> 01:19:49,970
彼は読んでみます。

528
01:19:51,820 --> 01:19:54,260
熱い針から逃げる必要があります。

529
01:20:16,430 --> 01:20:18,080
はい、どうぞ。

530
01:20:41,430 --> 01:20:42,850
それは良い。

531
01:20:43,420 --> 01:20:45,530
だから、下がってください。そこには。

532
01:21:33,460 --> 01:21:35,370
おそらくあなたの言うことは正しいでしょう。

533
01:21:38,760 --> 01:21:40,970
それを受け取って、彼を見守ってください。

534
01:21:50,310 --> 01:21:52,950
今から私が知っていることを教えます。

535
01:21:57,550 --> 01:21:59,830
それは「でたらめだらけ」です。

536
01:22:00,490 --> 01:22:02,820
ドクターとクラークを試してみましょう。

537
01:22:20,560 --> 01:22:22,330
テッド・クラーク。

538
01:22:31,620 --> 01:22:33,660
クラークって男だったっけ？

539
01:22:34,510 --> 01:22:37,200
それで、あなたはもう殺人者ですよね？

540
01:22:37,460 --> 01:22:39,200
テ・パーマー。

541
01:22:45,660 --> 01:22:48,780
それは「完全な」ナンセンスです。
それは何も証明しません。

542
01:22:48,950 --> 01:22:51,220
あなたがやったことは知っていました
考えるよ、ギャリー。

543
01:22:51,360 --> 01:22:53,730
あなたはただ一人だった
誰がその血になれるだろうか。

544
01:22:53,880 --> 01:22:56,170
最後まであなたを救います。

545
01:22:58,690 --> 01:23:02,020
私から離れてください！
マクレディ、寝て！

546
01:23:04,710 --> 01:23:05,970
それは何ですか

547
01:23:06,010 --> 01:23:08,220
彼に！待って！

548
01:23:30,900 --> 01:23:33,360
ウィンドウズ、彼を爆破してください！

549
01:23:35,730 --> 01:23:37,960
ここから出ていきたい！

550
01:24:29,040 --> 01:24:31,520
ここから出して！

551
01:24:52,620 --> 01:24:55,280
-マクレディ！ここに来て！
-さあ、さあ！

552
01:24:55,430 --> 01:24:58,990
戻ってくるよ！彼は寝たんだ！
お願いだから、寝てください！

553
01:25:35,170 --> 01:25:36,570
頑張れ。

554
01:25:50,630 --> 01:25:53,580
行かせてください！私を連れて行ってください！

555
01:25:53,870 --> 01:25:56,750
ハーゴットを知っていますか...
さあ、行かせてください！

556
01:25:56,790 --> 01:25:59,690
行かせてください！
私を連れて行ってください、ハーゴット！

557
01:26:17,940 --> 01:26:20,730
わかっています、繰り返しになりますが、
簡単ではありませんでした

558
01:26:21,990 --> 01:26:24,030
でも時間は見つかるよ

559
01:26:24,870 --> 01:26:26,990
したくない
残りの冬を過ごしました…

560
01:26:27,070 --> 01:26:29,650
これに固執する
クソ野郎！

561
01:26:51,960 --> 01:26:53,240
チャイルズ、

562
01:26:53,480 --> 01:26:55,230
やってみよう
ブレアさんにテストをしてもらいます。

563
01:26:55,320 --> 01:26:58,150
彼が試してみたら
私たちなしで戻ってください

564
01:26:58,600 --> 01:27:00,200
彼を眠らせた。

565
01:27:19,570 --> 01:27:21,730
マック、開いてるよ。

566
01:27:36,590 --> 01:27:40,090
彼はどうやって抜け出したのですか？
充電は外部からでした。

567
01:28:29,440 --> 01:28:31,880
おい、ブレア、ここにいるのか

568
01:28:32,000 --> 01:28:34,650
何かご用意しております！

569
01:28:44,790 --> 01:28:47,290
ブレアさんはここで仕事を見つけた。

570
01:28:57,810 --> 01:29:01,110
-それは何ですか？
-あなたが作ったもの。

571
01:29:01,350 --> 01:29:03,400
何かのボート。

572
01:29:04,890 --> 01:29:06,720
彼はヘリコプターから材料を盗んだ。

573
01:29:06,810 --> 01:29:10,320
スマートな変換。
パーツごとにまとめてみました。

574
01:29:11,690 --> 01:29:13,490
彼はどこへ行こうとしていたのでしょうか？

575
01:29:14,830 --> 01:29:16,510
ここからどこかへ。

576
01:29:56,610 --> 01:29:58,600
ここに来て。

577
01:30:05,410 --> 01:30:08,800
チャイルズを見た気がする
キャンプの正面玄関の裏側。

578
01:30:09,250 --> 01:30:11,930
彼はそこで何をしているのですか？

579
01:30:23,060 --> 01:30:24,460
フレアはありますか？

580
01:30:27,830 --> 01:30:30,860
彼は中に戻ってきました
そして発電機を破壊した。

581
01:30:32,920 --> 01:30:35,360
6時間後には
ここではマイナス70度になります。

582
01:30:35,440 --> 01:30:37,080
それは自殺だ！

583
01:30:38,310 --> 01:30:40,180
そういうことではありません。

584
01:30:40,370 --> 01:30:42,340
彼女は凍りつきたいのです。

585
01:30:42,980 --> 01:30:47,300
彼はここから出られないだろう。彼は眠りたいのです
救助隊が彼女を見つけるまで。

586
01:30:49,300 --> 01:30:51,590
何をしましょうか？

587
01:30:53,250 --> 01:30:57,210
望むか望まないかにかかわらず、してはなりません
再び凍結させてください。

588
01:30:58,340 --> 01:31:01,860
このあたりは少し浸水するかもしれません。

589
01:31:06,800 --> 01:31:09,390
私たちは生きてここから出られない

590
01:31:11,120 --> 01:31:12,840
しかし、それもそうではありません。

591
01:33:02,580 --> 01:33:04,320
発電機へ。

592
01:34:12,080 --> 01:34:13,920
彼は森の中にいます。

593
01:34:14,040 --> 01:34:15,880
修正できないのですか？

594
01:34:18,390 --> 01:34:20,280
それは森の中です、取り返しのつかないことです。

595
01:34:28,630 --> 01:34:33,000
いいですね...ここでやらなければなりません
全部を水の中に放り込みます。

596
01:34:34,530 --> 01:34:37,590
ギャリー、横になって
古い倉庫へ。

597
01:34:38,020 --> 01:34:40,150
ナウルシ、あなたは発電機へ。

598
01:35:31,980 --> 01:35:33,610
神様のために。

599
01:36:42,880 --> 01:36:44,870
そこはどうですか？

600
01:36:46,640 --> 01:36:48,740
 �k�m:「どうして...」

601
01:38:33,860 --> 01:38:35,990
お前もクソだ！

602
01:40:01,270 --> 01:40:03,630
望んでいたのはあなただけですか？

603
01:40:04,480 --> 01:40:06,120
いいえ。

604
01:40:08,440 --> 01:40:10,270
殺したのか？

605
01:40:11,330 --> 01:40:13,550
どこにいたの、チャイルズ？

606
01:40:14,760 --> 01:40:17,110
ブレアに会ったような気がした。

607
01:40:17,840 --> 01:40:20,020
私は彼を追った...

608
01:40:20,160 --> 01:40:22,690
そして私はブドウ畑で迷ってしまいました。

609
01:40:32,610 --> 01:40:35,640
大江氏が増えた
体全体の温度。

610
01:40:37,650 --> 01:40:39,760
しかし、それは長くは続きませんでした。

611
01:40:40,460 --> 01:40:42,310
そして私たちもそうではありません。

612
01:40:44,130 --> 01:40:45,880
私たちはどうやって生きていくのでしょうか？

613
01:40:48,170 --> 01:40:50,310
私たちはそれを読まないかもしれません。

614
01:40:55,290 --> 01:40:56,450
怖かったら…

615
01:40:56,530 --> 01:40:59,530
1 つあれば
二度目の驚き

616
01:41:01,560 --> 01:41:04,580
もう終わったと思う
私たちは何もしません。

617
01:41:12,110 --> 01:41:15,730
-何をするつもりですか？
- ちょっと...

618
01:41:17,690 --> 01:41:19,410
待ちましょう。

619
01:41:22,470 --> 01:41:24,390
何が起こるか見てみましょう。

620
01:41:24,390 --> 01:41:28,150
www.Titulky.com



