1
00:02:50,336 --> 00:02:51,706
(স্ন্যাপিং)

2
00:03:34,839 --> 00:03:36,509
আপনি রাইস Krispies আচরণ পছন্দ করেন?

3
00:03:38,176 --> 00:03:40,006
- নিজেকে মানানসই.
- (কার অ্যালার্ম চিপস)

4
00:03:47,477 --> 00:03:49,847
(কুকুরের ঘেউ ঘেউ)

5
00:03:58,029 --> 00:03:59,359
কুকুরের জন্য দুঃখিত।

6
00:04:00,865 --> 00:04:02,865
বিশ্বাস করুন আর নাই করুন,
এটা অনেক খারাপ হতে ব্যবহৃত.

7
00:04:04,202 --> 00:04:05,792
তার নাম কি?

8
00:04:06,871 --> 00:04:08,791
কিছুই সত্যিই এখনও আটকে আছে.

9
00:04:10,917 --> 00:04:12,537
তোমার একটা কুকুর আছে?

10
00:04:12,710 --> 00:04:15,300
আমি করতাম। তার নাম ছিল বাব্বা।

11
00:04:15,463 --> 00:04:16,923
- বাব্বা?
- বাব্বা।

12
00:04:17,090 --> 00:04:19,130
- ওহ।
- (হাসি)

13
00:04:25,640 --> 00:04:27,060
তো, মিস ডার্স্ট--

14
00:04:27,225 --> 00:04:28,225
নোরা।

15
00:04:28,393 --> 00:04:32,063
নোরা, তুমি প্রশ্নপত্রের কাজ করো
সরকারের জন্য, তাই না?

16
00:04:32,146 --> 00:04:33,266
উহ-হুহ।

17
00:04:33,356 --> 00:04:37,726
তাই আপনি, পছন্দ, জিনিস জিজ্ঞাসা
তাদের মধ্যে কি মিল ছিল তা খুঁজে বের করতে,

18
00:04:37,902 --> 00:04:41,242
যারা poofed সবাই?

19
00:04:41,406 --> 00:04:42,816
এটাই ধারণা।

20
00:04:43,032 --> 00:04:45,782
তাই মানুষ কি, ভালো লাগে, আউট?

21
00:04:47,578 --> 00:04:49,038
আপনি কি বলতে চান?

22
00:04:49,497 --> 00:04:52,457
আচ্ছা, আমি বলতে চাচ্ছি,
যদি আমি কাউকে হারিয়ে ফেলি

23
00:04:52,625 --> 00:04:56,035
এবং ব্যক্তিগত প্রশ্নের উত্তর দিতে হয়েছে
বেনিফিট চেক পেতে,

24
00:04:56,170 --> 00:04:57,630
আমি সম্ভবত মানসিক যেতে চাই.

25
00:04:57,797 --> 00:04:58,797
কোন অপরাধ নেই।

26
00:04:58,965 --> 00:05:01,505
কাউকে মানসিকভাবে যেতে দেখিনি।

27
00:05:01,759 --> 00:05:04,259
তারা দু: খিত, কিন্তু তারা নিরাপদ।

28
00:05:06,097 --> 00:05:07,307
তাহলে বন্দুক নিয়ে যাচ্ছ কেন?

29
00:05:08,850 --> 00:05:11,600
- কি?
- তার পার্সে বন্দুক আছে।

30
00:05:12,687 --> 00:05:13,767
ঠিক?

31
00:05:15,106 --> 00:05:16,266
আপনি কি মনে করেন যে তার আছে--?

32
00:05:16,441 --> 00:05:21,321
আসলে, জিল, আমার কাছে বন্দুক ছিল,
কিন্তু আমার আর দরকার নেই।

33
00:05:22,113 --> 00:05:24,283
- আগে কেন দরকার ছিল?
- জিল।

34
00:05:25,283 --> 00:05:26,453
এটা আমাকে ভাল বোধ করেছে.

35
00:05:26,617 --> 00:05:28,447
-তাহলে তা থেকে মুক্তি দিলে কেন?
- জিল।

36
00:05:28,619 --> 00:05:30,659
- কি?
- যথেষ্ট।

37
00:05:30,830 --> 00:05:32,620
- দুঃখিত।
- নোরা: ঠিক আছে।

38
00:05:34,125 --> 00:05:35,955
আমি শুধু জানতে চাই
সে কিভাবে ভালো হয়েছে।

39
00:05:36,127 --> 00:05:39,547
আরে! নোরা আমাদের বাসায় অতিথি।

40
00:05:39,714 --> 00:05:43,054
- আমি আমাদের অতিথিকে একটি প্রশ্ন করছি।
- তাহলে বিষ্ঠা কাট, জিল।

41
00:05:44,635 --> 00:05:46,215
এগিয়ে যান। দেখে নিন।

42
00:05:48,556 --> 00:05:51,266
- নোরা, তোমার নেই--
- এটা ঠিক আছে, সত্যিই.

43
00:05:53,144 --> 00:05:54,144
এগিয়ে যান।

44
00:06:19,879 --> 00:06:21,759
- মাফ চাই।
- তাকে করতে হবে না.

45
00:06:21,923 --> 00:06:23,513
সে আছে.

46
00:06:29,555 --> 00:06:32,765
- দুঃখিত।
- কোন চিন্তা নেই।

47
00:06:44,070 --> 00:06:46,030
আমি মনে করি সে সত্যিই আমাকে পছন্দ করে।

48
00:06:47,949 --> 00:06:50,409
তিনি বলেন, তিনি ছিল
এটার জন্য উন্মুখ আমি শপথ করছি।

49
00:06:50,576 --> 00:06:53,866
এখন যে আমি পরিদর্শন করা হয়েছে
ফায়ার আর্মসের জন্য, সবচেয়ে খারাপ শেষ।

50
00:06:55,706 --> 00:06:59,076
ফিরে গিয়ে তার সাথে ঝগড়া করবেন না।
সে এটাই চায়।

51
00:07:00,044 --> 00:07:01,884
মানে, দুঃখিত।
তিনি এটি শুরু করেছিলেন, এবং--

52
00:07:02,088 --> 00:07:03,708
যে আপনি খুব পরিপক্ক.

53
00:07:10,888 --> 00:07:12,468
এটা ভালো হয়ে যাবে।

54
00:07:14,600 --> 00:07:16,060
কিভাবে?

55
00:07:32,660 --> 00:07:36,250
আমি জানি না, কিন্তু এটা হবে.

56
00:07:42,003 --> 00:07:44,303
(ঘেউ ঘেউ)

57
00:08:21,292 --> 00:08:23,132
- (নকিং)
- (হাঁপাচ্ছে)

58
00:08:29,133 --> 00:08:32,593
যীশু! ঘুমিয়ে নিচ্ছেন?
চলো।

59
00:09:10,550 --> 00:09:12,680
(দরজা খুলে যায়)

60
00:09:20,685 --> 00:09:22,385
সে এখনও বাইরে।

61
00:10:58,491 --> 00:11:01,491
বাকি

62
00:11:18,803 --> 00:11:20,303
সকাল।

63
00:11:21,472 --> 00:11:22,812
আমার বাবা কি নীচে?

64
00:11:22,973 --> 00:11:24,643
না।

65
00:11:25,142 --> 00:11:27,772
আমার মনে হয় আপনি নিশ্চয়ই তাকে ভয় দেখিয়েছেন
তার জায়গায়

66
00:11:28,145 --> 00:11:29,805
ঠ্যাং, ঠ্যাং।

67
00:11:31,941 --> 00:11:33,691
(দরজা বন্ধ)

68
00:11:40,366 --> 00:11:43,536
মহিলাঃ তুমি আমাকে জানো না!
তুমি মাদারফাকার!

69
00:11:43,661 --> 00:11:45,201
তুমি আমাকে জানো না!

70
00:11:45,371 --> 00:11:47,621
- তোমাকে চোদো!
- মেগান।

71
00:11:48,457 --> 00:11:51,207
ফাক ইউ, ফাক ইউ!
তুমি চোদন চোদো!

72
00:11:51,377 --> 00:11:55,207
তুমি! কত সাহস তোমার?

73
00:11:55,381 --> 00:11:56,881
তুমি আমাকে চিনবে না!

74
00:11:57,049 --> 00:12:00,429
আপনি সর্বত্র! আমাদের একা ছেড়ে দিন!

75
00:12:00,928 --> 00:12:03,348
- ম্যান: মেগান।
- তোমাকে চোদো!

76
00:12:03,514 --> 00:12:05,854
মেগান। বাসায় আসো।

77
00:12:07,184 --> 00:12:10,194
-মেগান !
- তোমার চোদন মুখ বন্ধ করো, তুমি চোদো!

78
00:12:10,354 --> 00:12:12,404
- বাড়িতে আয়, মেগান।
- তোমাকে চোদো!

79
00:12:12,690 --> 00:12:14,270
বাসায় আসো। মেগান !

80
00:12:16,360 --> 00:12:19,110
ফাক। তুমি কি জানো সে কি করছে?
আপনি কি জানেন?

81
00:12:19,280 --> 00:12:22,700
এই আমার সম্পর্কে!
এই আমার চোদা মা!

82
00:12:22,867 --> 00:12:25,077
আমার মা!
সে তার বন্ধুদের সাথে কথা বলছে!

83
00:12:25,244 --> 00:12:27,584
সে আমাদের সবার ওপর সবার একজন!

84
00:12:27,747 --> 00:12:28,867
সে এটা করতে পারে না!

85
00:12:29,039 --> 00:12:30,829
সে শুধু এখানে আসতে পারে না
এবং তা করো!

86
00:12:30,916 --> 00:12:32,706
আপনি তাকে অনুমতি দিতে পারবেন না!

87
00:12:53,314 --> 00:12:57,614
ফাইন। ফাইন।
দেখা যাক পাতি কি বলে।

88
00:13:03,532 --> 00:13:05,702
আমি মনে করি সে পোসুম খেলছে।

89
00:13:18,172 --> 00:13:20,592
আপনি পোসুম খেলছেন, টকটকে?

90
00:13:25,429 --> 00:13:27,929
ওয়েল, হয়তো আপনি তাকে আঘাত
একটু খুব কঠিন, হাহ?

91
00:13:39,777 --> 00:13:41,187
তোমার কি দোষ?

92
00:13:41,362 --> 00:13:44,322
-কাল রাতে কি হয়েছিল?
- কি?

93
00:13:44,490 --> 00:13:48,450
আমি তোমাকে সবকিছু বলতে চাই
যে গত রাতে ঘটেছে.

94
00:13:49,161 --> 00:13:50,331
কেন?

95
00:13:50,955 --> 00:13:53,155
(তাড়িত)
আমি মনে করি না.

96
00:13:53,666 --> 00:13:55,496
তোমার কি মনে হয় না?

97
00:13:58,629 --> 00:14:02,469
এই সব আপনার ধারণা ছিল, গাধা.

98
00:14:08,430 --> 00:14:10,430
কি মনে আছে?

99
00:14:12,226 --> 00:14:15,686
আমি বিছানায় শুয়ে মনে আছে.

100
00:14:17,857 --> 00:14:19,607
ওহ, চল।
কি বলছো....?

101
00:14:20,651 --> 00:14:22,651
কি,
যে তুমি ঘুমাচ্ছো?

102
00:14:23,737 --> 00:14:25,237
শুধু আমাকে বলুন.

103
00:14:25,698 --> 00:14:28,238
আচ্ছা, কেভিন...

104
00:14:30,661 --> 00:14:34,911
স্পষ্টতই আপনি বিছানা থেকে উঠে গেছেন
এবং বার এ প্রদর্শিত.

105
00:14:35,583 --> 00:14:37,003
এবং আমাদের একটি দম্পতি ছিল,

106
00:14:37,418 --> 00:14:39,838
এবং আপনি জোর দিয়েছিলেন
আমাকে বাড়িতে একটি লিফট দিতে.

107
00:14:40,004 --> 00:14:43,804
কোন সময়ে,
আমরা সেখানে আমাদের ভদ্রমহিলা বন্ধু পাস.

108
00:14:45,217 --> 00:14:46,257
যখন সে মুখ তুলে তাকাল,

109
00:14:46,427 --> 00:14:48,257
সে তোমাকে সেটা দিয়েছে
"নিজেকে চোদো" হাসি।

110
00:14:48,429 --> 00:14:50,759
পরের জিনিস আমি জানি,
তুমি বাইরে ছিলে, তাকে ধরেছিলে।

111
00:14:52,641 --> 00:14:55,851
স্বতঃস্ফূর্ত অপহরণের মতো কিছুই নয়
হার্ট ফাকিং পাম্পিং পেতে,

112
00:14:56,020 --> 00:14:59,060
এবং, বুম,
আমরা কায়রো, নিউ ইয়র্ক যাচ্ছি.

113
00:15:00,357 --> 00:15:02,277
আমরা কায়রোতে আছি?

114
00:15:02,443 --> 00:15:04,283
আচ্ছা, আপনি আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন!

115
00:15:06,030 --> 00:15:07,360
তুমি বলেছিলে যে তুমি...

116
00:15:07,531 --> 00:15:10,781
তুমি এখানে ক্যাম্প করতে আসতে
যখন তুমি ছোট ছিলে।

117
00:15:10,951 --> 00:15:13,871
তুমি কেবিনে চলে গেলে
সিগারেট খাওয়া

118
00:15:17,583 --> 00:15:20,543
কেন? কেন তুমি আমার সাথে এমন করবে?

119
00:15:22,046 --> 00:15:23,876
কারণ আমরা বন্ধু।

120
00:15:25,049 --> 00:15:26,259
গত রাতের আগে,

121
00:15:26,425 --> 00:15:28,335
শেষবার কখন ছিল
আমরা একে অপরকে দেখেছি?

122
00:15:28,761 --> 00:15:31,221
আমি জানি না
কয়েক সপ্তাহ আগে, আপনি জানেন.

123
00:15:31,388 --> 00:15:32,888
আমরা যখন বাজি তৈরি করেছি।

124
00:15:34,934 --> 00:15:36,564
ওহ, যীশু।

125
00:15:38,896 --> 00:15:41,896
আমরা একটি কুকুর ধরা এবং
আপনি বাজি ধরেছেন যে আপনি তাকে সভ্য করতে পারেন।

126
00:15:42,066 --> 00:15:43,396
তুমি জিতে,
আমি ফাকারদের গুলি করা বন্ধ করি।

127
00:15:43,567 --> 00:15:45,277
আমি জিতেছি, তুমি আমাকে একটা ডলার দাও।

128
00:15:46,612 --> 00:15:47,902
হ্যাঁ, আমি সেই ডলার সংগ্রহ করব,

129
00:15:48,072 --> 00:15:50,162
তাই ব্যবহার করার চেষ্টা করবেন না
ব্যাক আউট এই স্মৃতিভ্রংশ বাজে কথা.

130
00:15:50,324 --> 00:15:51,874
না, আমার স্মৃতিভ্রষ্টতা নেই।

131
00:15:51,992 --> 00:15:53,952
আচ্ছা, তারপর কি চোদন
তুমি কি পেয়েছ?

132
00:15:54,119 --> 00:15:55,499
(থাম্পিং)

133
00:15:56,246 --> 00:15:57,496
ছিঃ।

134
00:15:59,500 --> 00:16:01,170
ওহ, চোদো. যীশু।

135
00:16:14,264 --> 00:16:15,474
তুমি ঠিক আছো?

136
00:16:20,771 --> 00:16:26,151
আমি মনে করি জিনিস পেয়েছি
গত রাতে একটু নিয়ন্ত্রণের বাইরে।

137
00:16:26,318 --> 00:16:28,778
- যীশু, প্রধান. কি রে--?
- চুপ কর।

138
00:16:35,119 --> 00:16:37,329
তোমার সাথে আমার এমন করা উচিত হয়নি।

139
00:16:39,248 --> 00:16:42,958
কিন্তু আপনি রেখেছেন
আমাকে ঠেলে দিচ্ছে, পাতি,

140
00:16:43,544 --> 00:16:45,964
এবং আমি প্রতিক্রিয়া.

141
00:16:46,130 --> 00:16:49,130
তাই আমি তোমাকে যেতে দেব,

142
00:16:49,883 --> 00:16:52,553
এবং আমরা ট্রাকে উঠব
এবং আমি তোমাকে বাড়ি নিয়ে যাব।

143
00:16:53,303 --> 00:16:57,473
এবং এখন পর্যন্ত সমস্ত বাজে কথা,
আমরা এটা এমনকি কল করছি.

144
00:16:57,683 --> 00:16:59,273
- আমরা এটা ভুলে যাব...
- চুপ!

145
00:17:04,565 --> 00:17:06,185
আমি ভুলি না।

146
00:17:09,361 --> 00:17:10,991
ভাল, ভাল.

147
00:17:12,281 --> 00:17:13,491
এটা কথা বলে।

148
00:17:14,992 --> 00:17:16,832
ভগবান, আপনি এখন খুব বন্ধুত্বপূর্ণ.

149
00:17:17,911 --> 00:17:19,161
আমাকে বলুন...

150
00:17:19,788 --> 00:17:22,288
আমি কি এখনো মোটা,
হৃদয়হীন cunt?

151
00:17:23,000 --> 00:17:24,170
এটা কি তিনি বলেছেন, তাই না?

152
00:17:24,334 --> 00:17:26,754
এটাই আমার স্মৃতিচারণ, হ্যাঁ।

153
00:17:27,171 --> 00:17:30,841
ওয়েল, কেভিন, এটি একটি ধরনের অফার.

154
00:17:31,008 --> 00:17:34,258
আমাকে বাড়িতে নিয়ে যাও, ভদ্রতা দাও
আপনি গাড়ি চালানোর সময় সামান্য বীপ

155
00:17:34,428 --> 00:17:36,048
কিন্তু আপনার জানা উচিত

156
00:17:36,221 --> 00:17:38,891
যে আমার প্রতিটি উদ্দেশ্য আছে
আপনাকে রিপোর্ট করার জন্য

157
00:17:39,058 --> 00:17:41,098
প্রকৃত কর্তৃপক্ষের কাছে।

158
00:17:41,852 --> 00:17:44,522
আমি তাদের বলব যে আমাকে অপহরণ করা হয়েছে
রাস্তার বাইরে,

159
00:17:44,688 --> 00:17:47,858
এবং আমি আমার আক্রমণকারীদের চিহ্নিত করব।

160
00:17:49,359 --> 00:17:54,359
এবং তারা আপনার কাজ নেবে,
এবং তারপর তারা আপনার সন্তানকে নিয়ে যাবে।

161
00:17:56,033 --> 00:17:58,703
আপনি এটি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে চান,
কিন্তু আমি সহজভাবে যে অনুমতি দিতে পারে না.

162
00:17:58,869 --> 00:18:03,369
সুতরাং, আপনি শুধু যাচ্ছেন
হ্যাচ নিচে batten আছে

163
00:18:04,208 --> 00:18:06,958
এবং আপনি এখানে যা শুরু করেছেন তা শেষ করুন,
আমার বন্ধু

164
00:18:09,630 --> 00:18:12,050
এখন আমাকে একটা সিগারেট দাও!

165
00:18:13,717 --> 00:18:18,717
প্রতিবেদক: তবে জোটের ট্যাঙ্কগুলো যখন
Daafeed এর উপকণ্ঠে এসেছে,

166
00:18:18,889 --> 00:18:21,219
গণকবর ছিল খালি।

167
00:18:21,350 --> 00:18:23,180
কর্মকর্তারা বর্ণনা করেছেন একটি...

168
00:18:27,856 --> 00:18:32,066
আমাকে এখানে কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে?
তুমি এত পাগল কেন?

169
00:18:32,236 --> 00:18:34,106
আমার কি করার কথা ছিল?

170
00:18:34,279 --> 00:18:35,739
আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা যদি তার কাছে না দাঁড়াই,

171
00:18:35,906 --> 00:18:37,906
তারপর সে শুধু চালিয়ে যাবে
আমাদের কাছে আসছে।

172
00:18:39,660 --> 00:18:40,740
কেন নয়?

173
00:18:40,911 --> 00:18:44,411
ওরা আমাদের মারছে,
তারা আমাদের মুখে থুতু দেয়,

174
00:18:44,581 --> 00:18:46,251
তারা পায়ের পাতার মোজাবিশেষ সঙ্গে আমাদের স্প্রে.

175
00:19:36,967 --> 00:19:38,047
অবশ্যই।

176
00:19:49,897 --> 00:19:51,477
দয়া করে।

177
00:19:52,482 --> 00:19:55,032
এটা আমার বোন নোরা,
আমার স্ত্রী, মেরি.

178
00:19:55,194 --> 00:19:57,614
এই লরি এবং মেগান.

179
00:19:58,655 --> 00:20:00,945
- সে তোমাকে আক্রমণ করেছে?
- ম্যাট: এটা ঠিক আছে.

180
00:20:01,658 --> 00:20:04,988
মেগানের মা মারা গেছেন
অক্টোবর 13 তারিখে,

181
00:20:05,162 --> 00:20:07,332
প্রস্থানের একদিন আগে।

182
00:20:07,497 --> 00:20:11,497
তার রাগ করার অধিকার আছে।
তার দুঃখ হাইজ্যাক করা হয়েছিল।

183
00:20:33,523 --> 00:20:35,403
আমি আপনার ক্ষমা গ্রহণ.

184
00:20:36,068 --> 00:20:37,858
সে দুঃখিত নয়।

185
00:20:38,779 --> 00:20:41,359
সে এখানে। এটা একটা শুরু.

186
00:20:48,038 --> 00:20:49,998
আমি তোমার উপর ছেড়ে দিচ্ছি না.

187
00:20:51,208 --> 00:20:52,538
দ্বারা আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

188
00:20:58,131 --> 00:20:59,511
নোরা: আরে, লরি।

189
00:21:00,425 --> 00:21:01,545
তুমি যদি ক্ষমা চাও,

190
00:21:01,718 --> 00:21:03,638
আমার একটা পরামর্শ আছে
আপনার পরবর্তী স্টপের জন্য।

191
00:21:04,930 --> 00:21:06,810
আমি ডিনার করেছি
গত রাতে তোমার মেয়ের সাথে

192
00:21:07,015 --> 00:21:09,385
আপনি দ্বারা ড্রপ চান হতে পারে
এবং তাকে একটি নোটও লিখুন।

193
00:21:21,113 --> 00:21:24,743
AIMEE: তাই, গারভে সম্পূর্ণরূপে
শুধু তার নিচের দিকে তাকিয়ে আছে,

194
00:21:24,908 --> 00:21:28,328
এবং সে সব বলে, "আপনি সেখানে আছেন
মায়ের চেয়ারে বসা,

195
00:21:28,495 --> 00:21:31,535
আমার বাবার সুস্বাদু মুরগির মাংস খাচ্ছেন?
উহ"

196
00:21:31,665 --> 00:21:33,035
এটা আমার মায়ের চেয়ার ছিল না.

197
00:21:33,166 --> 00:21:35,836
ঠিক আছে, এবং নোরা,
যাকে আমি প্রথম নামের ভিত্তিতে চিনি,

198
00:21:36,044 --> 00:21:39,594
যাইহোক,
তিনি সব মত, "এগিয়ে যান.

199
00:21:39,756 --> 00:21:41,916
আমি একটি বিষ্ঠা দিতে না.
আমার পার্সে দেখো।"

200
00:21:42,092 --> 00:21:45,432
এবং আমি চাই, অভিশাপ, সে কি ব্লাফ করছে?

201
00:21:45,595 --> 00:21:47,635
কারণ স্পষ্টতই
গার্ভির ঠিক এরকম হওয়ার কথা,

202
00:21:47,806 --> 00:21:50,596
"ওহ, দুঃখিত, না, ভুলে যান।"
কিন্তু না, যে চোদো.

203
00:21:50,767 --> 00:21:53,597
গারভে তার পার্স ধরলো,
সেই বিষ্ঠার মধ্যে দেখায়, এবং...

204
00:21:55,439 --> 00:21:58,319
বন্দুক নেই! (হাসি)

205
00:22:00,152 --> 00:22:02,492
- আমি বুঝতে পারছি না।
- কেন এটা কোন ব্যাপার?

206
00:22:02,654 --> 00:22:03,654
কারণ সে মিথ্যা বলছে।

207
00:22:03,822 --> 00:22:06,032
এটা তার পার্সে ছিল না,
কিন্তু তার এখনও আছে।

208
00:22:06,450 --> 00:22:08,080
- আপনি কিভাবে জানেন?
- কারণ আমি জানি।

209
00:22:08,201 --> 00:22:09,291
বন্দুকের সাথে এর কি সম্পর্ক?

210
00:22:09,453 --> 00:22:12,293
একেবারে কিছুই না।
গার্ভে তার বাবাকে মোরগ-অবরোধ করছে।

211
00:22:12,456 --> 00:22:15,116
- সে ভান করছিল।
- কিসের ভান?

212
00:22:15,292 --> 00:22:18,462
ঠিক আছে.
সে তার পুরো পরিবারকে হারিয়েছে।

213
00:22:20,130 --> 00:22:21,340
শুধু তাই আপনি জানেন,

214
00:22:21,506 --> 00:22:26,926
এটা কিছু মানুষের জন্য সম্ভব
ঠিক আছে, জিল

215
00:22:28,638 --> 00:22:31,218
তুমি ঠিক আছো, এমি?

216
00:22:32,309 --> 00:22:35,639
- ঠিক আছে।
- আমি চমত্কার যৌনসঙ্গম করছি.

217
00:22:35,812 --> 00:22:36,812
এবং আমাকে বলতে হবে,

218
00:22:36,980 --> 00:22:39,150
আমার মনে হয় তোমার বাবাও হবে,
যদি আপনি শুধু তাকে চোদা চাই.

219
00:22:39,274 --> 00:22:42,194
ছেলে: বন্ধুরা, আসুন একটু শান্ত হই।
চলো।

220
00:22:42,861 --> 00:22:43,991
তুমি কি তাকে চুদেছ?

221
00:22:44,154 --> 00:22:46,244
- ছেলেঃ ওহ, আরে।
- কি?

222
00:22:46,406 --> 00:22:48,986
- চলো পিংপং খেলি, ঠিক আছে?
- হ্যাঁ। ঠিক?

223
00:22:49,159 --> 00:22:50,489
আপনি করেছেন?

224
00:22:52,162 --> 00:22:53,662
তুমি কি আমার বাবাকে চুদেছ?

225
00:22:57,167 --> 00:22:59,037
হ্যাঁ, জিল।

226
00:22:59,920 --> 00:23:01,210
আমি করেছি।

227
00:23:01,880 --> 00:23:04,050
আমি তোমার বাবাকে চুদেছি।

228
00:23:07,427 --> 00:23:09,677
এবং আমি এটা সম্পর্কে সত্যিই খারাপ লাগছিল.

229
00:23:10,180 --> 00:23:13,350
তাই আমি ছিলাম,
"আরে, মিস্টার গারভে, এটা খুব ভুল।"

230
00:23:13,517 --> 00:23:15,727
কিন্তু সে ছিল, "আরে।

231
00:23:16,228 --> 00:23:21,398
আসুন ঠিক হওয়ার ভান করা বন্ধ করি
কারণ কেউ ঠিক নেই।"

232
00:23:21,566 --> 00:23:23,356
এবং তিনি সম্পূর্ণ সঠিক ছিল.

233
00:23:24,069 --> 00:23:27,279
এবং তিনি খুব কঠিন ছিল, জিল.

234
00:23:28,448 --> 00:23:32,158
তাই আমি তার থেকে বিষ্ঠা fucked আউট
বন্দুকের স্তূপের উপরে।

235
00:23:32,285 --> 00:23:35,285
- তোমাকে চোদো।
- তোমাকে চোদো!

236
00:23:57,727 --> 00:23:59,187
পট্টি: অন্য পকেট।

237
00:24:12,242 --> 00:24:13,912
আমি যদি তোমাকে কেটে ফেলি,
তুমি কি আচরণ করবে?

238
00:24:14,077 --> 00:24:16,997
যীশু।
প্রধান, তিনি শুধু আপনার মুখে থুতু.

239
00:24:18,081 --> 00:24:20,421
আপনি তাকে কামড় দিতে চান
তোমারও নাক বন্ধ?

240
00:24:20,834 --> 00:24:22,334
অবশ্যই একটি ঝুঁকি.

241
00:24:39,436 --> 00:24:43,016
- আপনি একটি চান? নিজেকে সাহায্য করুন.
- আমি সিগারেট খাই না।

242
00:24:44,649 --> 00:24:47,439
মনে হয় মনে পড়ছে
লরি আমাকে বলছেন যে আপনি করেছেন.

243
00:24:53,158 --> 00:24:54,278
আমি ছেড়ে দিলাম।

244
00:25:00,874 --> 00:25:02,124
আপনি কাকে রিপোর্ট করবেন?

245
00:25:02,292 --> 00:25:04,132
- দুঃখিত?
- আপনার প্রতিষ্ঠান।

246
00:25:04,294 --> 00:25:05,544
তোমার চোদন কাল্ট.

247
00:25:05,712 --> 00:25:08,632
- আপনি আপনার আদেশ কোথায় পাবেন?
- আমরা অর্ডার নিই না।

248
00:25:08,798 --> 00:25:10,088
বুলশিট।

249
00:25:10,717 --> 00:25:12,967
মানুষের ফাকিং চ্যাপ্টার আছে
সারা দেশে।

250
00:25:13,136 --> 00:25:14,296
ঠিক আছে, আমি দুঃখিত,

251
00:25:14,679 --> 00:25:17,679
কিন্তু তুমি আমাকে এখানে নিয়ে এসেছ
এবং আমাকে বেঁধে দিল,

252
00:25:17,849 --> 00:25:20,139
তাই আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন
আমার প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে?

253
00:25:20,310 --> 00:25:22,230
শুধু ফাকিং প্রশ্নের উত্তর দাও।

254
00:25:22,646 --> 00:25:24,146
আর আপনি কে হতে পারেন, স্যার?

255
00:25:25,899 --> 00:25:27,649
এটা কাজ করছে না, প্রধান.

256
00:25:27,817 --> 00:25:31,857
আমি জিজ্ঞাসা করেছি কারণ আমি করেছি
গবেষণায় কিছু অভিজ্ঞতা।

257
00:25:32,280 --> 00:25:34,070
এবং অধিকাংশ মানুষ,

258
00:25:34,658 --> 00:25:38,698
আপনি তাদের সম্পর্কে জিনিস খুঁজে পেতে পারেন
কোন ঝামেলা ছাড়াই।

259
00:25:38,870 --> 00:25:41,660
কিন্তু তুমি, কুকুর হত্যাকারী।

260
00:25:42,832 --> 00:25:46,672
ড্রাইভিং লাইসেন্স নেই, রেকর্ড নেই,
কিছু না

261
00:25:46,920 --> 00:25:47,920
তাই আমি জানি না।

262
00:25:48,088 --> 00:25:50,838
আপনি কিছুটা আলোকপাত করতে সক্ষম হতে পারেন
এখানে আপনার বন্ধু সম্পর্কে?

263
00:25:51,007 --> 00:25:54,507
কিন্তু আমি যতদূর বলতে পারি,
সে একটি ভূত।

264
00:25:56,179 --> 00:25:59,679
আমি নিজেকে ভাবতে পছন্দ করি
একজন অভিভাবক দেবদূত হিসাবে।

265
00:25:59,975 --> 00:26:01,725
ভাল, ছি ছি.

266
00:26:02,936 --> 00:26:05,346
আমি মনে করি আমি এইমাত্র একটি ঘণ্টার আওয়াজ শুনেছি।

267
00:26:14,447 --> 00:26:16,777
বাইরে আপনার সাথে কথা, প্রধান?

268
00:26:17,951 --> 00:26:21,621
কিছু আমাকে বলে আপনি সম্পর্কে
কিছু চমৎকার পরামর্শ পেতে.

269
00:26:28,753 --> 00:26:30,383
- তুমি কি করছ?
- কি?

270
00:26:30,547 --> 00:26:31,877
আমি সাইন আপ
এই ছোট অ্যাডভেঞ্চারের জন্য

271
00:26:32,048 --> 00:26:34,628
শক্তিশালী মুখের নিচে
এবং সিদ্ধান্তমূলক নেতৃত্ব।

272
00:26:34,801 --> 00:26:37,721
কিন্তু এখন দেখো,
সেই নেতা এখন চলে গেছে।

273
00:26:37,887 --> 00:26:39,637
এবং বর্তমানে বসবাসকারী ব্যক্তি
তার ত্বকে

274
00:26:39,806 --> 00:26:42,466
স্পষ্টভাবে কোন যৌনসঙ্গম ধারণা আছে
সেখানে কি ঘটছে।

275
00:26:46,104 --> 00:26:47,904
গত রাতে যখন আমরা এটা করেছি...

276
00:26:49,482 --> 00:26:51,282
...আমি বললাম কি চাই?

277
00:26:52,569 --> 00:26:54,739
আপনি বলেছেন এটা শেষ করার সময় এসেছে।

278
00:26:56,239 --> 00:26:57,909
আমি তাকে আঘাত করতে চাই না.

279
00:26:59,409 --> 00:27:01,409
ওহ, হ্যাঁ, আপনি না.

280
00:27:02,746 --> 00:27:04,906
সে তোমার শহর থেকে কি নিয়ে গেল?

281
00:27:07,584 --> 00:27:09,214
আপনার পরিবার থেকে?

282
00:27:10,420 --> 00:27:12,460
এর পরিণতি হতেই হবে।

283
00:27:20,096 --> 00:27:23,176
দেখুন। প্রধান, আমি বুঝতে পেরেছি।

284
00:27:25,101 --> 00:27:27,651
আপনি যতটা সম্ভব চেষ্টা করেছেন
এই চোদন বন্ধ করতে,

285
00:27:27,812 --> 00:27:31,442
কিন্তু আপনি শুধুমাত্র এতদূর পেতে পারেন
কারণ আপনি একজন ভালো মানুষ।

286
00:27:34,027 --> 00:27:36,277
তাহলে আপনি কিভাবে ফিরে যান
ট্রাকের কাছে

287
00:27:37,322 --> 00:27:40,782
এবং আরাম পান,
আপনার চোখ বন্ধ?

288
00:27:42,118 --> 00:27:44,448
কারণ আমার কথা বলা দরকার
অন্য লোকের কাছে।

289
00:27:47,123 --> 00:27:48,793
সেখানে শুধু আমাকে চোদন!

290
00:28:05,433 --> 00:28:08,983
- অ্যাডাম: দোস্ত, এটি একটি খারাপ ধারণা।
- SCOTT: উপরে.

291
00:28:09,145 --> 00:28:10,805
- ঠিক।
- আমি এটা বলছি, আপনি বলছি.

292
00:28:10,939 --> 00:28:13,319
- আমি মনে করি না আমাদের এটা করা উচিত।
- আমার অধিকার। না। আপনার অধিকার.

293
00:28:13,483 --> 00:28:14,483
- দুঃখিত।
- বুঝেছি।

294
00:28:14,651 --> 00:28:16,071
স্কট: ঠিক আছে, থামুন।
এটা ক্লিক করুন, Garvey.

295
00:28:16,236 --> 00:28:17,856
- বুঝলাম।
- ঠিক।

296
00:28:28,998 --> 00:28:31,828
- কি রে, মানুষ?
- আমরা একটি বন্দুক খুঁজছি.

297
00:28:32,001 --> 00:28:34,091
বন্দুক কেউ রাখে না
crisper মধ্যে, বন্ধু.

298
00:28:34,671 --> 00:28:37,261
- সেখানেই লুকিয়ে রাখতাম।
- যদি সে বাড়িতে আসে?

299
00:28:37,674 --> 00:28:41,014
তারপর তিনি বন্দুকের জন্য ডান যেতে হবে.
বুম রহস্যের সমাধান।

300
00:28:41,469 --> 00:28:43,889
স্কট: এটি সবচেয়ে বোকা জিনিস
জীবনে কখনো শুনেছি।

301
00:28:44,055 --> 00:28:46,095
- ওহ, মাই গড।
- চুপ কর, স্কট.

302
00:29:21,926 --> 00:29:23,386
আমি এখনও এটা পেতে না.

303
00:29:24,053 --> 00:29:27,063
যে ভদ্রমহিলা তার পরিবার হারান
যেমন, বন্দুক নিয়ে মিথ্যা বলছে,

304
00:29:27,223 --> 00:29:29,983
তারপর, মত, কেউ
আবার কখনো ঠিক হতে পারে।

305
00:29:31,436 --> 00:29:33,726
তুমি কি মনে কর Aimee
সত্যিই কি Garvey এর বাবা যৌনসঙ্গম ছিল?

306
00:29:33,897 --> 00:29:36,767
সম্ভবত। দোস্ত ছিঁড়ে গেছে।

307
00:29:37,317 --> 00:29:40,737
- ওহ, ছি ছি.
- কি?

308
00:29:44,741 --> 00:29:46,661
বুলেটপ্রুফ ভেস্ট, ইয়ো।

309
00:29:47,076 --> 00:29:48,576
জ্যাকপট।

310
00:31:21,045 --> 00:31:23,085
(কান্না করে)

311
00:31:33,391 --> 00:31:35,231
- আমাকে আঘাত করো, কুত্তা!
- কোন উপায় নেই।

312
00:31:35,393 --> 00:31:36,853
এটা করো, মুরগির বিষ্ঠা!

313
00:31:37,770 --> 00:31:42,190
- (চিৎকার করে) মাদারফাকার!
- চলো এখান থেকে চলে যাই।

314
00:31:42,358 --> 00:31:44,858
- কেন? বন্দুক সম্পর্কে কি?
- কোন ব্যাপার না।

315
00:31:47,071 --> 00:31:50,871
দোস্ত, ন্যস্ত। যাও।

316
00:31:51,826 --> 00:31:54,076
(ফোন বাজছে)

317
00:31:57,457 --> 00:31:58,917
অপেক্ষা করুন!

318
00:32:08,551 --> 00:32:11,511
হ্যালো, আপনি নোরা ডার্স্টে পৌঁছেছেন।
একটি বার্তা ছেড়ে দিন.

319
00:32:11,679 --> 00:32:12,759
(বেপস)

320
00:32:12,889 --> 00:32:15,389
কেভিন: নোরা, এটা আমি, কেভিন।

321
00:32:15,642 --> 00:32:18,352
(অচল,
ফোন কেটে ফেলা হচ্ছে)

322
00:32:23,024 --> 00:32:26,284
উম, আমার শুধু একটি বার আছে,
তাই আমি আশা করি আপনি আমাকে শুনতে পারেন।

323
00:32:29,155 --> 00:32:30,605
আমি বোকা কিছু করেছি।

324
00:32:31,741 --> 00:32:33,241
মনে হয় আমি চুদেছি।

325
00:32:35,703 --> 00:32:37,753
আমি জানি না
আমার কি হচ্ছে

326
00:32:38,998 --> 00:32:41,458
তাই আপনি আমাকে কল করতে পারেন
আপনি যখন বার্তা পাবেন?

327
00:32:41,626 --> 00:32:44,416
আর সেটা হল, আমি...

328
00:32:47,757 --> 00:32:49,167
আমি তোমাকে চাই

329
00:33:49,193 --> 00:33:51,243
না। না।

330
00:33:56,367 --> 00:33:57,867
চোদা না!

331
00:34:02,248 --> 00:34:03,828
ফাক!

332
00:34:05,334 --> 00:34:08,214
ফাক! ফাক!

333
00:34:08,379 --> 00:34:09,669
ফাক!

334
00:34:14,093 --> 00:34:16,683
ফাক! ফাক!

335
00:34:21,684 --> 00:34:22,934
ফাক।

336
00:34:29,567 --> 00:34:31,687
(নিঃশব্দে কাঁদছে)

337
00:34:38,618 --> 00:34:39,948
তুমি ঠিক আছো।

338
00:34:42,205 --> 00:34:43,655
তুমি ঠিক আছো।

339
00:34:45,541 --> 00:34:46,881
তুমি ঠিক আছো।

340
00:34:59,222 --> 00:35:00,392
তুমি কি ঘুমিয়েছ?

341
00:35:00,556 --> 00:35:02,966
এই চোদো. আমরা চলে যাচ্ছি।

342
00:35:03,142 --> 00:35:04,562
- তার কথা আমাদের বিরুদ্ধে।
- না।

343
00:35:04,977 --> 00:35:07,727
ওহো, প্রধান. শুধু ধরে রাখুন।
শুধু এক মিনিট সময় দাও, ঠিক আছে?

344
00:35:07,897 --> 00:35:10,767
- কি?
- পরিস্থিতি নিজের যত্ন নিচ্ছে।

345
00:35:12,151 --> 00:35:14,951
- কি করলে?
- কি? আরে, আরে! খোদা!

346
00:35:16,280 --> 00:35:17,570
- যীশু।
- (হাঁপাচ্ছে)

347
00:35:36,926 --> 00:35:39,256
এটা যুদ্ধ করবেন না, প্রধান.
শুধু এক মিনিট সময় দিন।

348
00:35:39,428 --> 00:35:41,598
শুধু তাকে যেতে দিন. এটা আপনি কি চান.

349
00:35:47,436 --> 00:35:49,806
শুধু তাকে যেতে দিন, মানুষ.
শুধু তাকে যেতে দিন.

350
00:35:53,776 --> 00:35:54,986
ফাক!

351
00:36:03,494 --> 00:36:05,504
আমি তোমাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম.

352
00:36:07,790 --> 00:36:09,960
এখন আপনি একা, প্রধান.

353
00:36:13,004 --> 00:36:17,304
ওহ, চুপ চুপ. আমি চেষ্টা করেছি।

354
00:36:17,466 --> 00:36:19,676
(পাটি কাশি)

355
00:36:30,188 --> 00:36:32,768
- তুমি ঠিক আছো?
- শ.

356
00:36:32,940 --> 00:36:37,240
কি, আপনি আমাকে এটা লিখতে চান?
আমি শুধু জিজ্ঞাসা করছি আপনি ঠিক আছেন কিনা.

357
00:36:40,364 --> 00:36:43,334
আপনি কি নোরা ফাকিং ডার্স্টকে বিশ্বাস করতে পারেন?

358
00:36:43,492 --> 00:36:45,662
তাকে কিছু বলার ছিল,
ঠিক?

359
00:36:45,995 --> 00:36:47,365
আপনি কি জানেন? তাকে চোদো।

360
00:36:47,538 --> 00:36:48,828
সে কি জানে
তোমার মেয়ে?

361
00:36:48,956 --> 00:36:50,206
মেয়েটা জানে না।

362
00:36:53,169 --> 00:36:55,919
আমি যদি তার মুখ দেখতে পেতাম
স্মৃতি দিবসে।

363
00:36:58,507 --> 00:36:59,967
শ!

364
00:37:26,702 --> 00:37:27,872
পাতি তোমাকে পাঠিয়েছে?

365
00:37:42,301 --> 00:37:43,721
আপনি আমার জন্য কিছু আছে?

366
00:38:01,779 --> 00:38:03,149
আমরা ভালো আছি?

367
00:38:14,750 --> 00:38:17,210
ঠিক আছে। এটা আনহিচ.

368
00:38:19,171 --> 00:38:21,091
আপনি মানুষ কিছু অসুস্থ fucks.

369
00:38:32,601 --> 00:38:34,521
(তালির প্রতিধ্বনি)

370
00:39:50,012 --> 00:39:51,102
(বেপস)

371
00:39:51,222 --> 00:39:53,972
নোরা, এটা আমি, কেভিন।

372
00:39:54,141 --> 00:39:56,521
(অচল,
কল ব্রেকিং আপ)

373
00:40:00,773 --> 00:40:02,443
(বেপস)

374
00:40:23,421 --> 00:40:25,591
(দরজা খোলা, খোলা)

375
00:40:26,882 --> 00:40:28,972
- (বিপিং)
- রেকর্ডিং: এখন নিরস্ত্রীকরণ ব্যবস্থা।

376
00:40:30,719 --> 00:40:32,889
এখন নিরস্ত্রীকরণ ব্যবস্থা।

377
00:40:34,056 --> 00:40:36,346
সিস্টেম নিষ্ক্রিয়।

378
00:40:40,271 --> 00:40:41,901
কোথায় যাচ্ছেন?

379
00:40:44,442 --> 00:40:46,782
ডরফম্যান বলেছে আমি সেখানে বিধ্বস্ত হতে পারি
কিছুক্ষণের জন্য

380
00:40:50,197 --> 00:40:51,737
কুল।

381
00:40:57,913 --> 00:40:59,713
আমি আশা করি আপনি ভাল বোধ করছেন.

382
00:41:03,002 --> 00:41:04,422
আমি ভালো আছি।

383
00:41:13,471 --> 00:41:15,601
আমাকে থাকার জন্য ধন্যবাদ.

384
00:41:33,657 --> 00:41:35,237
(বাইরে থেকে ঘেউ ঘেউ)

385
00:41:48,422 --> 00:41:49,762
(ঘেউ ঘেউ)

386
00:42:25,000 --> 00:42:26,330
যাও।

387
00:42:28,337 --> 00:42:29,747
যাও।

388
00:44:28,582 --> 00:44:30,422
(নকিং)

389
00:44:37,341 --> 00:44:39,301
জিল: আমি কি এখানে থাকতে পারি?

390
00:45:13,836 --> 00:45:15,416
পট্টি: ছেলে, তুমি কি চোদ।

391
00:45:21,677 --> 00:45:23,047
বলুন।

392
00:45:23,220 --> 00:45:25,850
আপনি ভাবছেন
যদি তোমার প্রতি আমার একটা ঘৃণা থাকে

393
00:45:26,014 --> 00:45:27,684
আমার জীবন বাঁচানোর জন্য?

394
00:45:29,393 --> 00:45:33,563
হয়তো আমি আমার মন পরিবর্তন করব
আপনার decimating সম্পর্কে.

395
00:45:36,692 --> 00:45:39,992
- কিন্তু তুমি করবে না?
- না, করব না।

396
00:45:41,864 --> 00:45:45,954
ওহ, এটা একটা আচার।
আমাকে যেতে দেবে না, মরতেও দেবে না।

397
00:45:47,202 --> 00:45:48,872
ওহ, কি করব, কেভিন?

398
00:45:49,705 --> 00:45:52,325
কি করব চোদা?

399
00:45:54,710 --> 00:45:56,210
আপনি কি চান?

400
00:45:57,880 --> 00:45:59,920
আমি আপনাকে বুঝতে চাই.

401
00:46:02,384 --> 00:46:03,934
কি বুঝলে?

402
00:46:05,888 --> 00:46:09,388
আপনি কখনও 14 তম সম্পর্কে ভাবেন,
১৪ই অক্টোবর?

403
00:46:10,893 --> 00:46:14,103
দ্য গ্রেট ভ্যানিশিং?
হঠাৎ প্রস্থান?

404
00:46:14,563 --> 00:46:16,983
আধুনিক যুগের ক্লাস্টারফাক?

405
00:46:18,066 --> 00:46:21,236
শেষ কবে
আপনি কি সত্যিই এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

406
00:46:22,780 --> 00:46:25,240
- আমি না.
- আমি?

407
00:46:25,949 --> 00:46:28,449
আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা
প্রতিটি জাগ্রত মুহূর্ত

408
00:46:28,619 --> 00:46:32,459
মানে, আসুন।
চিন্তা করার আর কি আছে?

409
00:46:33,832 --> 00:46:37,592
সুতরাং আপনি জানেন তারা কোথায় গেছে,
কি হয়েছে?

410
00:46:37,711 --> 00:46:40,461
কি ঘটেছে এটা কোন ব্যাপার না.

411
00:46:42,257 --> 00:46:45,007
কিন্তু পার্থক্য
তোমার আর আমার মধ্যে...

412
00:46:46,261 --> 00:46:49,641
...কি আমি স্বীকার করি যে এটা করেছে।

413
00:46:50,599 --> 00:46:53,349
এবং যখন আপনি এটিকে একপাশে ঠেলে দেন,
যখন আপনি এটি উপেক্ষা করেন,

414
00:46:53,560 --> 00:46:56,940
আমরা সবকিছু থেকে নিজেদের ছিনিয়ে নিই
যে এটা থেকে আমাদের বিভ্রান্ত করে.

415
00:46:57,105 --> 00:47:02,525
আমরা রঙিন ডাইভারশন দূরে ফালা
যা আমাদের মনে রাখা থেকে বিরত রাখে।

416
00:47:04,947 --> 00:47:07,947
আমরা সংযুক্তি সরিয়ে ফেলি,

417
00:47:08,992 --> 00:47:14,622
ভয়, এবং ভালবাসা,
এবং ঘৃণা এবং রাগ...

418
00:47:16,458 --> 00:47:18,248
...যতক্ষণ না আমরা...

419
00:47:19,503 --> 00:47:20,803
...মুছে ফেলা হয়েছে।

420
00:47:22,506 --> 00:47:24,466
যতক্ষণ না আমরা একটি ফাঁকা স্লেট।

421
00:47:25,676 --> 00:47:28,136
আমরা অনুস্মারক জীবিত করছি
আপনি কি চেষ্টা করেন

422
00:47:28,303 --> 00:47:32,473
তাই মরিয়াভাবে ভুলে যেতে.

423
00:47:35,310 --> 00:47:37,230
এবং আমরা প্রস্তুত,

424
00:47:37,396 --> 00:47:43,066
এবং আমরা অপেক্ষা করছি
কারণ এটা এখন বেশি দিন হবে না।

425
00:47:46,989 --> 00:47:48,989
এখন আমি জানি কেন
তুমি কথা বলো না।

426
00:47:51,368 --> 00:47:52,408
এটা তোমার হাতে দিতে হবে, পট্টি।

427
00:47:52,619 --> 00:47:55,909
যে যেমন একটি চিত্তাকর্ষক লাইন
ফাকিং বাজে কথা

428
00:47:57,666 --> 00:48:00,416
ওয়েল, লরি স্পষ্টতই
আপনার সাথে একমত।

429
00:48:00,961 --> 00:48:04,011
লরি আপনার সাথে যোগ দেয়নি
একটি জীবন্ত যৌনসঙ্গম অনুস্মারক হতে.

430
00:48:05,841 --> 00:48:07,221
তাহলে সে কেন করল?

431
00:48:08,677 --> 00:48:10,337
কারণ আমি তাকে ব্যর্থ করেছি।

432
00:48:10,846 --> 00:48:12,886
(হাসি) ওহ.

433
00:48:13,015 --> 00:48:15,805
আপনি মনে করেন তিনি আমাদের কাছে এসেছেন
তোমার কারণে

434
00:48:17,227 --> 00:48:19,847
আপনি যা করেছেন তার কারণে
আপনার নোংরা শিশ্ন সঙ্গে.

435
00:48:24,401 --> 00:48:28,151
হ্যাঁ, কেভিন, একটা সময় ছিল
আমি লরিকে সব বললাম।

436
00:48:30,365 --> 00:48:32,905
এবং তারপর একটি সময় ছিল
সে আমাকে সব বলেছে।

437
00:48:35,287 --> 00:48:38,787
কিন্তু সে আমার কাছে এসেছিল কারণ
আমি তাকে কিছু অফার করতে পারি...

438
00:48:39,750 --> 00:48:41,040
...যেটা তুমি পারোনি।

439
00:48:42,419 --> 00:48:43,709
উদ্দেশ্য।

440
00:48:46,256 --> 00:48:49,756
আমাদের যে কেউ এখন এটাই চায়,
আমাদের প্রত্যেক এক.

441
00:48:50,886 --> 00:48:54,636
উত্তর নয়, ভালবাসা নয়।

442
00:48:55,599 --> 00:48:59,439
অস্তিত্বের একটি কারণ মাত্র।

443
00:48:59,603 --> 00:49:01,603
বেঁচে থাকার জন্য কিছু।

444
00:49:04,107 --> 00:49:06,397
জন্য মরতে কিছু.

445
00:49:09,488 --> 00:49:11,408
Gladys একটি উদ্দেশ্য ছিল?

446
00:49:12,699 --> 00:49:14,579
আহ, আপনি তার নাম মনে রাখবেন.

447
00:49:14,743 --> 00:49:16,243
অবশ্যই মনে আছে
তার যৌনসঙ্গম নাম

448
00:49:16,411 --> 00:49:18,751
ওয়েল, কেভিন, যে বিন্দু ছিল.

449
00:49:20,582 --> 00:49:24,462
নৃশংসভাবে খুন করা হয়েছে ওই নারীকে,
100টি পাথর দ্বারা মৃত্যু।

450
00:49:24,628 --> 00:49:28,258
এবং এখন, তাকে ভোলা যায় না।

451
00:49:33,345 --> 00:49:34,965
তুমি কি তাকে খুন করেছিলে?

452
00:49:40,352 --> 00:49:41,732
তিনি এটা সঙ্গে ঠিক ছিল.

453
00:49:48,026 --> 00:49:51,816
এবং যখন লরির সময় আসে,
সেও এটার সাথে ঠিক থাকবে।

454
00:49:53,281 --> 00:49:56,701
এবং এটা আসছে, তাই শীঘ্রই.

455
00:49:57,786 --> 00:49:58,946
এবং আপনি সব প্রস্তুত.

456
00:49:59,121 --> 00:50:03,831
আপনার যা দরকার তা হল একটু ধাক্কা।

457
00:50:07,879 --> 00:50:10,129
তুমি চাও আমি তোমাকে মেরে ফেলি।

458
00:50:10,298 --> 00:50:13,378
কেভিন, তুমি আমাকে মারতে পারবে না।
তোমার কাছে ফাকিং বল নেই।

459
00:50:14,678 --> 00:50:16,758
আমি আপনাকে প্রতিশ্রুতি চাই.

460
00:50:16,888 --> 00:50:19,768
আমি তোমাকে শেষ করতে চাই
আপনি কি শুরু করেছেন।

461
00:50:19,891 --> 00:50:22,101
আমি তোমাকে সব পথ যেতে চাই.

462
00:50:22,477 --> 00:50:25,897
আমি আপনাকে বলতে চাই আপনি বুঝতে পেরেছেন।

463
00:50:27,315 --> 00:50:28,475
কি বুঝলে?

464
00:50:28,650 --> 00:50:32,400
কি হয়েছে, কি হচ্ছে?

465
00:50:32,571 --> 00:50:33,861
আমার কাছে।

466
00:50:34,990 --> 00:50:36,490
তোমার কাছে।

467
00:50:42,914 --> 00:50:45,174
ওহ, ঘুমের অসারতা,

468
00:50:45,834 --> 00:50:51,634
আশা, স্বপ্ন, অন্তহীন ইচ্ছা,

469
00:50:53,008 --> 00:50:58,008
দুর্যোগের ঘোড়া
ভারী কাদামাটি মাধ্যমে নিমজ্জিত.

470
00:50:59,097 --> 00:51:03,677
প্রিয়, তোমার চোখ অর্ধেক বন্ধ হোক

471
00:51:03,852 --> 00:51:06,982
এবং আপনার হৃদয় আমার হৃদয় উপর স্পন্দিত.

472
00:51:09,024 --> 00:51:11,734
আর তোমার চুল পড়ে আমার বুকের উপর,

473
00:51:11,902 --> 00:51:16,532
ডুবে যাওয়া প্রেমের নিঃসঙ্গ সময়
বিশ্রামের গভীর গোধূলিতে।

474
00:51:19,367 --> 00:51:25,157
এবং লুকিয়ে তাদের টসিং ম্যানেস
এবং অশান্ত পা।

475
00:51:29,419 --> 00:51:30,709
কেভিন।

476
00:51:33,381 --> 00:51:34,551
কেভিন।

477
00:51:36,301 --> 00:51:38,091
কেভিন গারভে।

478
00:51:44,392 --> 00:51:46,522
তোমাকে আমার থেকে লুকাতে হবে না।

479
00:52:54,212 --> 00:52:56,052
আপনি বাড়িতে যাচ্ছেন.

480
00:53:02,095 --> 00:53:04,755
তুমি কাউকে বলবে না
আমি তোমার সাথে কি করেছি।

481
00:53:06,850 --> 00:53:08,770
কারণ আমি তাদের বলব।

482
00:53:10,937 --> 00:53:13,557
আমি যদি আমার চাকুরী হারান...

483
00:53:15,984 --> 00:53:17,994
...তাই যৌনসঙ্গম এটা হতে.

484
00:53:18,695 --> 00:53:21,815
কিন্তু আমি আমার মন হারাব না

485
00:53:22,282 --> 00:53:26,832
কথাগুলো শুনছি
তোমার মুখ থেকে বেরিয়ে আসছে।

486
00:53:32,042 --> 00:53:33,212
না, পাতি।

487
00:53:34,961 --> 00:53:36,171
না.

488
00:53:38,173 --> 00:53:40,013
আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না।

489
00:53:54,356 --> 00:53:55,436
কেভিন।

490
00:53:57,359 --> 00:53:59,939
আপনি বুঝতে পারেন.

491
00:54:05,700 --> 00:54:08,540
ওহ, যীশু! ওহ ঈশ্বর!

492
00:54:08,703 --> 00:54:10,373
ওহ ঈশ্বর!

493
00:54:10,538 --> 00:54:12,208
ওহ ঈশ্বর!

494
00:54:13,458 --> 00:54:14,998
ওহ ঈশ্বর!

495
00:54:16,544 --> 00:54:21,134
তুমি কি করেছ?
তুমি কি করেছ?

496
00:54:26,471 --> 00:54:28,061
তুমি...

497
00:54:30,558 --> 00:54:32,558
...বুঝুন

498
00:55:49,512 --> 00:55:51,512
(ইংরেজি US - SDH)


