1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Traducido por Al Shahbani

2
00:03:03,024 --> 00:03:11,024
Este lugar es realmente asombroso, es increíble.
Cómo aquí todo parece tan agradecido como en el Príncipe

3
00:03:13,448 --> 00:03:17,048
Pero orientales, mi querida naturaleza es como una mujer hermosa.

4
00:03:17,972 --> 00:03:25,972
Quieren dueño para ella pero nunca gestionan su belleza, te lo dije intenta es la fábrica de jabón más rica de todo el bosque.

5
00:03:25,996 --> 00:03:28,996
Bienvenido de nuevo

6
00:03:31,620 --> 00:03:32,620
hola señora

7
00:03:32,644 --> 00:03:33,644
gracias

8
00:03:34,068 --> 00:03:35,468
Sígueme

9
00:03:46,792 --> 00:03:50,792
El jefe está a tu entera disposición para ti abajo.

10
00:03:50,816 --> 00:03:53,016
Está bien
 vamos

11
00:03:58,840 --> 00:04:01,840
Muchas gracias Tai Chi.
puedes ir

12
00:04:03,764 --> 00:04:07,764
No puedo creer que esté aquí contigo

13
00:04:09,088 --> 00:04:12,888
Esto sería imprescindible en mi luna de miel.

14
00:04:12,912 --> 00:04:14,912
mi querido gregorio

15
00:04:15,736 --> 00:04:17,736
Eres realmente increíble Eleanor.

16
00:04:18,460 --> 00:04:20,060
 te amo

17
00:04:20,584 --> 00:04:22,584
Y yo también te amo.

18
00:04:22,608 --> 00:04:25,908
Sigue preparándote y tenemos que vestirnos para la cena.

19
00:04:25,932 --> 00:04:30,032
Entonces me preocupaba la puntualidad como todos los chinos.

20
00:04:30,056 --> 00:04:32,056
Sí por supuesto.

21
00:05:03,980 --> 00:05:06,980
Cualquier cosa para beber, cariño.

22
00:05:07,004 --> 00:05:09,004
Nada, gracias

23
00:05:34,528 --> 00:05:36,528
mi nombre es lin

24
00:05:38,952 --> 00:05:40,952
Hijo de Shawshank

25
00:05:40,976 --> 00:05:45,076
Mi marido no me dijo que tenían un hijo.

26
00:05:45,100 --> 00:05:50,700
lin ven aquí
Déjame mirarte

27
00:05:50,724 --> 00:05:57,724
 Me he convertido en un hombre por última vez
En el que te vi como solo un niño

28
00:05:57,748 --> 00:06:01,548
mi padre queria que estudiara
En las mejores universidades del mundo.

29
00:06:01,972 --> 00:06:04,872
Por eso tuve que seguir adelante
Los últimos años probablemente mucho

30
00:06:05,296 --> 00:06:07,296
Cuéntame cómo pasó que yo no estaba aquí

31
00:06:09,920 --> 00:06:14,820
Chesterfield no me dijeron

32
00:06:14,844 --> 00:06:18,444
Que mi padre murió hace tres meses.

33
00:06:21,968 --> 00:06:24,968
¿Pero cómo sucedió esto de repente?

34
00:06:24,992 --> 00:06:26,992
Caballo del suroeste

35
00:06:29,316 --> 00:06:33,216
Viejo testarudo
 Lo inteligente es hacerlo bien

36
00:06:33,640 --> 00:06:36,640
Tiene pasión por los caballos.

37
00:06:36,664 --> 00:06:41,664
 Lamento mucho que mi esposo hablara mucho de eso.

38
00:06:41,688 --> 00:06:47,388
 Pero tenía muchas ganas de conocerlo.

39
00:06:47,412 --> 00:06:50,012
Intentaré no decepcionarla señora.

40
00:06:50,036 --> 00:06:52,036
Serás un huésped en mi casa.

41
00:06:52,060 --> 00:06:54,060
No no muchas gracias

42
00:06:54,084 --> 00:06:56,084
Tomarás una habitación de hotel.

43
00:06:56,108 --> 00:06:58,108
 Gracias por favor quédate aquí.

44
00:06:58,132 --> 00:07:01,132
Estoy seguro de que mi padre habría estado contento contigo.

45
00:07:01,156 --> 00:07:06,056
Debería ser feliz e insistir en que seas mi invitado.

46
00:07:10,280 --> 00:07:17,180
Entonces tengo que posponer mis vacaciones en Grecia.
Y subirse al primer barco para hacerse cargo del negocio familiar.

47
00:07:20,404 --> 00:07:23,404
¿No tienes miedo de toda esta responsabilidad?

48
00:07:23,428 --> 00:07:27,428
No, estoy entusiasmado con ese país.

49
00:07:27,452 --> 00:07:33,252
Es un desafío, y entonces sé que puedo
Confía en los amigos de mis padres como tu marido.

50
00:07:33,576 --> 00:07:40,976
Bueno, dediqué los primeros dedos de mi pie a Chu Chang e hice todo lo posible para desbloquear su sabiduría. Me he convertido en su digno sucesor.

51
00:07:41,500 --> 00:07:45,100
mi padre es una belleza

52
00:07:45,124 --> 00:07:47,724
Su precio era muy alto.

53
00:07:59,948 --> 00:08:03,148
Estoy seguro de que te sientes cansada, querida.

54
00:08:03,172 --> 00:08:06,172
Descansaré mientras hablo de asuntos comerciales con Young Lin aquí.

55
00:08:08,496 --> 00:08:11,196
Buenas noches, Sr. Lin.

56
00:08:11,220 --> 00:08:16,220
De hecho, el primero en desear en este país.
Para convertirse en los sueños de mi dama

57
00:08:16,244 --> 00:08:19,244
Definitivamente es más político.

58
00:08:20,668 --> 00:08:23,368
Buenas noches querida

59
00:08:29,592 --> 00:08:31,592
Maravillosa criatura

60
00:08:31,616 --> 00:08:33,616
Eres un hombre muy afortunado.

61
00:08:33,640 --> 00:08:36,940
 Mi hijo parece cristal.

62
00:08:36,964 --> 00:08:39,964
Cuanto más brillante es, más frágil es

63
00:12:22,588 --> 00:12:27,188
Buenos días señora ¿dónde debo servir el desayuno?

64
00:12:27,212 --> 00:12:30,112
Aqui desayunaras conmigo

65
00:12:30,136 --> 00:12:34,936
Si por supuesto
¿Pero dónde está mi marido?

66
00:12:34,960 --> 00:12:40,960
Se fue a Cantón a trabajar.
 Se fue muy temprano y no quiso despertarte.

67
00:12:42,084 --> 00:12:45,084
ella me dejo en el grupo no

68
00:12:45,408 --> 00:12:52,408
Lo siento, me dijiste que Gregory
Dime que estás en tu luna de miel

69
00:12:52,432 --> 00:12:55,532
Y me mantuvo despierta hasta que el amanecer me dijo
 Sobre asuntos estúpidos de negocios

70
00:12:55,556 --> 00:12:58,356
Ya deberíamos poder perdonarla.

71
00:12:58,380 --> 00:13:03,380
ya lo he hecho
 Desayunando contigo

72
00:13:03,404 --> 00:13:08,404
No hay nada tonto en esto. el es un muy buen amigo

73
00:13:08,428 --> 00:13:10,428
¿Por qué no tenemos nada en común?

74
00:13:10,452 --> 00:13:11,952
Por lo tanto

75
00:13:11,976 --> 00:13:14,976
gustarte es malo para ti

76
00:13:15,000 --> 00:13:21,000
Por favor, el Sr. Lin me hará
 Lo siento, acepté tu compañía.

77
00:13:21,024 --> 00:13:24,024
Una lectura encantadora cuando intentas ocultar tu vergüenza.

78
00:13:24,048 --> 00:13:27,048
Se que siempre eres un aventurero

79
00:13:27,072 --> 00:13:34,072
Llámame cuando valga la pena
Lo siento, no quise ofender

80
00:13:42,096 --> 00:13:48,096
Bueno si tu marido me dice que quieres
En saber hacer seda

81
00:13:48,120 --> 00:13:53,120
si
Siempre quise saber más sobre su trabajo.

82
00:13:53,144 --> 00:13:55,944
Está bien, ya terminé el desayuno.

83
00:13:55,968 --> 00:14:00,968
Te llevaré a ver los gusanos de seda.
 Verás una experiencia inolvidable.

84
00:14:02,292 --> 00:14:10,292
 Capullo de gusano de seda
 Y nos envolveremos mientras nos convertimos en un capullo

85
00:14:11,816 --> 00:14:17,916
Esto es realmente genial
¿Cuál era el precio alto de la plata antes del cambio?

86
00:14:17,940 --> 00:14:21,940
Debes saber que eres la mujer.

87
00:14:21,964 --> 00:14:24,464
no entiendo

88
00:14:26,388 --> 00:14:33,388
No hay necesidad de esconder tu belleza en un capullo.
Por timidez esperas el momento adecuado

89
00:14:33,412 --> 00:14:37,412
Libérate y viaja por el mundo para divertirte de verdad.

90
00:14:37,436 --> 00:14:39,836
no tengo nada que ocultar

91
00:14:39,860 --> 00:14:43,860
Tus ojos me dicen que tienes algo que ocultar

92
00:14:43,884 --> 00:14:46,884
Y no me digas la verdad exacta

93
00:14:46,908 --> 00:14:50,908
Sé que siempre tienes confianza
Y lleno de ti mismo todo el tiempo

94
00:14:55,132 --> 00:15:01,132
Los tiempos de los cañones juegan más que mil palabras.

95
00:15:03,956 --> 00:15:05,956
No

96
00:15:12,880 --> 00:15:18,580
no te lo ruego
Te lo ruego Lin, entonces déjame ir ahora.

97
00:15:20,004 --> 00:15:23,004
Pero te das cuenta de que estás listo para volar.

98
00:15:23,028 --> 00:15:25,028
no puedo

99
00:17:30,052 --> 00:17:33,052
Leonor, ¿estás esperando?

100
00:17:33,076 --> 00:17:37,076
Fue un momento de locura de debilidad.

101
00:17:37,100 --> 00:17:40,100
Te lo ruego entonces por favor olvida esta reunión

102
00:17:40,124 --> 00:17:44,824
Sabes muy bien que esto es imposible para mí.
 solo para ti

103
00:17:44,848 --> 00:17:51,848
Pero lo lograré
 Porque soy una mujer casada y amo a mi marido.

104
00:17:51,872 --> 00:17:54,872
Me empujaste a decirme otra vez
 No estas diciendo la verdad

105
00:17:54,896 --> 00:17:58,896
Has descubierto la verdadera diversión.

106
00:17:58,920 --> 00:18:04,120
Acabo de ver tu envío

107
00:21:30,044 --> 00:21:37,044
Eleanor veo que has venido
Demasiado tarde para un masaje de espalda

108
00:21:40,068 --> 00:21:42,068
muy apretado

109
00:21:42,092 --> 00:21:45,592
Oye, tómatelo con calma así, mojarás mi traje

110
00:21:45,616 --> 00:21:47,616
Pensé que estabas enojado conmigo esta noche

111
00:21:47,640 --> 00:21:50,640
Pero fueron muchas cosas
 Tuve que discutirlo con Lynn.

112
00:21:50,664 --> 00:21:55,664
No me importa ese chino
¿Puedo querer sólo a ti?

113
00:21:55,688 --> 00:22:00,688
Claro querida, pero no veo
Eres verdaderamente amado

114
00:22:17,812 --> 00:22:19,812
te amo eleanor

115
00:22:35,936 --> 00:22:38,836
Llévame lejos de aquí por favor

116
00:22:38,860 --> 00:22:44,860
quiero irme solos tu y yo

117
00:22:44,884 --> 00:22:47,684
¿Por qué no te gusta aquí?

118
00:22:47,708 --> 00:22:54,208
Sí, por supuesto, pero después de todo.
 Esto es una luna de miel, ¿no?

119
00:22:54,232 --> 00:22:56,532
Tienes razón, querida, pero lamentablemente

120
00:22:56,556 --> 00:23:00,256
Play todavía tengo mucho trabajo por hacer
Para establecerse aquí en Cantón

121
00:23:00,280 --> 00:23:04,280
Sabes que Oaks Out es
¿Quién se mantuvo en contacto con los productores?

122
00:23:04,304 --> 00:23:09,304
Pero ahora, después de su muerte, todavía tengo que concluir
 Nuevos acuerdos comerciales con cada uno de ellos

123
00:23:09,328 --> 00:23:12,428
Queens Lane se encarga de todo esto por usted

124
00:23:12,452 --> 00:23:15,052
Quizás dentro de uno o dos años

125
00:23:15,076 --> 00:23:17,676
Todavía es muy joven y tiene mucho que aprender.

126
00:23:17,700 --> 00:23:19,700
Antes de que pueda tomar el lugar de su padre

127
00:23:19,724 --> 00:23:25,324
 Juega muy bien y se sale de lo normal.
 ¿No lo crees? No lo sé.

128
00:23:25,348 --> 00:23:31,648
no se que hay algo
En su mirada me da mucho miedo

129
00:23:31,772 --> 00:23:35,272
Era mucho mejor si no te gustaba.

130
00:23:35,296 --> 00:23:37,296
no estaré celoso

131
00:23:37,320 --> 00:23:38,320
¿Por qué?

132
00:23:38,344 --> 00:23:40,944
¿Estarías celoso de otra manera?

133
00:23:41,568 --> 00:23:46,568
cuando uno tiene
Un gimnasio raro y precioso.

134
00:23:46,592 --> 00:23:49,292
Es imposible no tener celos

135
00:23:49,316 --> 00:23:51,316
 te amo gregorio

136
00:23:51,340 --> 00:23:53,540
Yo también te amo

137
00:24:19,564 --> 00:24:22,864
Lynn me dijo que ahora estás
 Saber todo sobre los gusanos de seda

138
00:24:22,888 --> 00:24:25,488
Lea sobre los gusanos de seda chinos

139
00:24:25,512 --> 00:24:27,912
No te dije eso

140
00:24:29,236 --> 00:24:34,236
No, esto es verdad. Leí sobre esto y estoy escribiendo un libro científico.

141
00:24:38,760 --> 00:24:41,560
Por favor disculpe el humor de mi esposa.

142
00:24:41,584 --> 00:24:43,584
No tiene precio querida

143
00:24:43,608 --> 00:24:47,308
Sólo puedo imaginarte cautivando al público.

144
00:24:47,332 --> 00:24:53,332
Dibujo de todas las habitaciones cuando volvamos a Europa.
 eres muy creativo

145
00:24:53,356 --> 00:24:56,856
Aquí tenemos mucho que aprender.

146
00:24:56,880 --> 00:24:59,580
Sabes que amo mucho a mi país.

147
00:24:59,604 --> 00:25:03,604
A veces siento que estamos pasados de moda
 Muy antiguo en comparación con Europa.

148
00:25:03,628 --> 00:25:07,628
Estás a años luz de nosotros viviendo en otro planeta.

149
00:25:09,052 --> 00:25:14,452
No puedo evitarlo, pero te envidio por eso.
 gente de occidente

150
00:25:14,476 --> 00:25:18,776
Aprende a crear
 Grandes oportunidades para que la gente se relacione

151
00:25:18,800 --> 00:25:23,800
Pero a ella no le gustan las reuniones entre amigos.

152
00:25:23,824 --> 00:25:30,824
Oh, sí, la cuestión son las reglas estrictas de las que hablaste.
 Las mujeres con los hombres limitan la conversación y la hacen unilateral.

153
00:25:30,848 --> 00:25:34,648
entonces se volvió muy aburrido

154
00:25:34,672 --> 00:25:37,672
Por supuesto, después de que se completen las reuniones oficiales.

155
00:25:37,696 --> 00:25:45,696
Las reuniones más calientes Nada te impedirá empezar
Las llamadas reuniones más privadas

156
00:25:54,720 --> 00:25:58,720
Perdóname querida, no quise avergonzarte.

157
00:26:01,044 --> 00:26:06,544
Ay tengo que bajar al puerto
Para comprobar la etiqueta del jabón antes del envío.

158
00:26:06,568 --> 00:26:08,068
iré contigo

159
00:26:08,092 --> 00:26:11,092
No tiene sentido querida
Te morirás de aburrimiento

160
00:26:11,116 --> 00:26:15,616
En esos almacenes polvorientos
 Entre montones de papeles oficiales

161
00:26:15,640 --> 00:26:19,640
Ojalá pudiera llevarte a mi atelier

162
00:26:19,664 --> 00:26:21,664
hay mucho que ver

163
00:26:21,688 --> 00:26:27,488
Te mostraré la seda más bella del Lejano Oriente.
 ¿Qué tan al este?

164
00:26:27,512 --> 00:26:33,312
Nunca me dijiste eso
El señor Lin tiene un taller.

165
00:26:33,336 --> 00:26:36,336
Debe haber dejado mi mente

166
00:26:36,360 --> 00:26:42,360
De todos modos, conozco tu pasión.
 Todo lo que tenga valor muy bien

167
00:26:42,384 --> 00:26:46,384
Y quería impedir que volvieras a Europa.
Con varios camiones cargados de vestidos extra

168
00:26:48,308 --> 00:26:55,308
¿De verdad tienes mucha seda?
¿Hermosa en Suiza, Sr. Lin?

169
00:26:56,332 --> 00:26:59,532
Lo más especial para usted, señora.

170
00:26:59,556 --> 00:27:07,556
Y el circo de seda es como el oro como un genio brillante.
De aquellos que aprecian el valor.

171
00:27:07,580 --> 00:27:10,580
Bueno, escribe todo y confía en ti.

172
00:27:17,004 --> 00:27:25,004
Hasta luego, querida, y confío en usted, Sr. Lin.
 Satisfacer los gustos de mi esposa es muy difícil

173
00:27:25,428 --> 00:27:30,428
Bueno amigo, estoy seguro Lady Eleanor
 ella sera muy feliz

174
00:27:31,852 --> 00:27:33,052
Adiós

175
00:27:40,076 --> 00:27:44,876
Consigamos a este hombre heterosexual
que ya te dije

176
00:27:44,900 --> 00:27:51,900
Todo lo que tenía que decirte y tú aceptaste
Tengo que venir contigo solo para complacer a mi marido.

177
00:27:51,924 --> 00:27:54,824
¿Estás realmente seguro?

178
00:27:59,948 --> 00:28:01,948
Adiós

179
00:28:25,472 --> 00:28:27,672
Ve a la habitación azul san

180
00:28:27,696 --> 00:28:29,696
¿La ropa ya está ahí?

181
00:28:29,720 --> 00:28:34,720
Sí y haz lo mejor que puedas, es un cliente importante.
  Así que haz lo que puedas para complacerlo.

182
00:28:34,744 --> 00:28:36,744
No se preocupe señora

183
00:28:43,268 --> 00:28:45,268
Sr. Lin

184
00:28:49,992 --> 00:28:52,992
Entonces no ha aparecido en los últimos 3 días.

185
00:28:53,016 --> 00:28:55,316
¿Estarías feliz de verme?

186
00:29:07,040 --> 00:29:09,040
deberías ser feliz

187
00:29:25,064 --> 00:29:29,064
Para tener un chiste científico
 Rápido sobre el poder allí

188
00:29:29,088 --> 00:29:32,488
Reserva una habitación transparente

189
00:29:32,512 --> 00:29:34,512
Si, por supuesto

190
00:29:34,536 --> 00:29:38,536
¿Está ella contigo? ¿Es ella hermosa?

191
00:29:38,560 --> 00:29:42,560
ella es inglesa
Todopoderoso te presentaré

192
00:29:58,084 --> 00:30:01,084
¿Te gusta?

193
00:30:01,108 --> 00:30:03,708
Si, son realmente geniales.

194
00:30:03,732 --> 00:30:06,732
Sólo hubo cuatro ocasiones

195
00:30:06,756 --> 00:30:07,956
De hecho

196
00:30:07,980 --> 00:30:12,980
También nos olvidamos de los momentos más íntimos.
 vacaciones me gustaria conocer

197
00:30:13,004 --> 00:30:20,004
Ella es mi asistente más valiosa.
  xuyen quien dirige el taller

198
00:30:20,028 --> 00:30:23,028
Espero que aquí encuentre todo de su agrado señora.

199
00:30:23,052 --> 00:30:26,052
Sí, me gustan mucho los modelos.

200
00:30:26,076 --> 00:30:29,876
Está bien que me sigas a otra habitación.

201
00:30:31,000 --> 00:30:35,000
¿Cómo te enviaron el último modelo de inmediato?

202
00:30:39,224 --> 00:30:42,224
¿Qué es esta extraña atmósfera?

203
00:30:42,248 --> 00:30:46,148
Parece más adecuado para significados de amor.

204
00:30:48,172 --> 00:30:51,072
¿Esto te molesta?

205
00:30:58,196 --> 00:31:03,196
Deberías probar esto porque tengo miedo.
 que tendrás que quitarte esa ropa

206
00:31:03,220 --> 00:31:05,920
¿No hasta que salgas de la habitación, hombre del Sr. Lin?

207
00:31:05,944 --> 00:31:09,944
Mi consejo puede ser útil.

208
00:31:11,268 --> 00:31:18,268
Tal vez tengas razón
También son preciosas, no sé cuál elegir.

209
00:31:29,592 --> 00:31:33,092
Te dejará sola unos minutos.

210
00:32:20,214 --> 00:32:22,116
Una criatura verdaderamente maravillosa

211
00:32:22,438 --> 00:32:25,573
Es cierto que tienes las manos libres, pero no lo aproveches.

212
00:32:25,598 --> 00:32:27,811
Pero no te aproveches, lo entiendo.

213
00:32:27,888 --> 00:32:30,185
Recuerda que ya hemos acordado lo que enviaste.

214
00:32:30,289 --> 00:32:31,914
Está bien, adelante.

215
00:32:34,770 --> 00:32:36,263
deseo

216
00:38:54,387 --> 00:38:56,387
No dijiste una palabra
 Desde que salimos del atelier

217
00:38:57,335 --> 00:38:58,686
 no tengo nada que decirte

218
00:39:00,160 --> 00:39:04,200
Por favor llévame de vuelta
Mi marido ya debería haber regresado.

219
00:39:04,224 --> 00:39:05,515
¿Cuál es la prisa?

220
00:39:06,010 --> 00:39:08,703
 tuve la impresion
Que te guste mucho mi compañia

221
00:39:09,846 --> 00:39:11,831
estas equivocado
me disgustas

222
00:39:12,474 --> 00:39:14,552
Me acabas de tratar como a una puta.

223
00:39:16,676 --> 00:39:19,209
No tiene sentido
Que intentar esconderte detrás de tu modestia

224
00:39:19,758 --> 00:39:21,618
Sólo me odias tú mismo

225
00:39:22,917 --> 00:39:27,114
Tienes miedo de la felicidad total que
Lo viví en mis brazos.

226
00:39:27,277 --> 00:39:32,619
El éxtasis de entregarse al deseo
Dar libremente sigue tus instintos

227
00:40:00,208 --> 00:40:02,208
Has subido el primer escalón del placer.

228
00:40:02,294 --> 00:40:04,294
Y ahora estás preocupado

229
00:40:05,685 --> 00:40:10,195
Eso es comprensible pero todavía está ahí.

230
00:40:11,773 --> 00:40:13,773
Pero aún quedan muchos escalones por subir.

231
00:40:16,382 --> 00:40:19,971
Cualquiera puede llegar a la cima
Incluso tu

232
00:40:21,442 --> 00:40:23,846
por favor

233
00:40:31,985 --> 00:40:33,985
es demasiado tarde

234
00:40:34,009 --> 00:40:36,009
vamos

235
00:41:11,562 --> 00:41:13,562
¿Sigues aquí querida?

236
00:41:13,695 --> 00:41:15,695
 La cena se servirá pronto.

237
00:41:15,719 --> 00:41:17,719
Aterriza tú mismo.

238
00:41:17,743 --> 00:41:20,260
no tengo ganas
 Bajando las escaleras esta noche

239
00:41:20,284 --> 00:41:22,901
¿Qué pasó?
ella se ve pálida

240
00:41:22,925 --> 00:41:24,419
solo un poco cansado

241
00:41:24,443 --> 00:41:26,443
realmente genial

242
00:41:26,467 --> 00:41:28,467
¿Lo compraste en el atelier?

243
00:41:28,491 --> 00:41:30,727
si me gusto eso

244
00:41:30,751 --> 00:41:32,751
Eres increíble

245
00:41:32,775 --> 00:41:34,589
Vamos, Gregorio.

246
00:41:34,613 --> 00:41:36,753
Quiero volver a Europa ahora

247
00:41:36,777 --> 00:41:40,037
Te lo dije, cariño, todavía tengo algunas cosas.
 Para establecerse en Cantoncanton

248
00:41:40,061 --> 00:41:42,701
¿Pero por qué tienes prisa?

249
00:41:42,725 --> 00:41:44,725
Es un clima insoportable

250
00:41:44,983 --> 00:41:46,983
debes tener paciencia
Sólo un poquito más, cariño.

251
00:41:47,008 --> 00:41:50,907
Todavía necesito dos semanas para arreglar las cosas.

252
00:41:50,931 --> 00:41:53,649
Entonces te prometo que continuaremos nuestra luna de miel.

253
00:41:55,657 --> 00:41:57,657
Date prisa

254
00:42:03,866 --> 00:42:05,366
hola lin

255
00:42:06,250 --> 00:42:07,650
solo esta noche

256
00:42:08,134 --> 00:42:10,134
Eleanor no se siente bien esta noche.

257
00:42:11,301 --> 00:42:12,637
nada serio

258
00:42:12,661 --> 00:42:16,475
Espero que no lo creas
Pero ella insiste en que la trasladen de aquí.

259
00:42:20,275 --> 00:42:21,926
no puedo culparla

260
00:42:22,176 --> 00:42:24,176
Escucha, joven

261
00:42:24,200 --> 00:42:26,510
Te pago muy bien por tus servicios.

262
00:42:26,534 --> 00:42:28,534
No por tus comentarios

263
00:42:31,279 --> 00:42:32,872
Pido disculpas, Lord Hutton.

264
00:42:32,896 --> 00:42:34,896
No quise ofenderte.

265
00:42:35,136 --> 00:42:36,832
mira dime

266
00:42:36,983 --> 00:42:39,644
¿Crees que lograrás llevártela?
¿Al juego del taller otra vez?

267
00:42:41,662 --> 00:42:43,201
Haré lo mejor que pueda, Señor

268
00:42:43,225 --> 00:42:46,920
Sería recomendable que tuvieras éxito.

269
00:42:47,209 --> 00:42:52,824
Si no quieres que te deje
Usted y su pareja tienen dificultades con sus acreedores

270
00:42:53,300 --> 00:42:56,154
Ya he arreglado muchos
 De las diferentes formas del juego

271
00:42:56,795 --> 00:42:59,774
Creo que seguro que lo encontrarás
 Muy agradable.

272
00:42:59,798 --> 00:43:02,363
Sí, pero tómatelo con calma.

273
00:43:02,387 --> 00:43:05,167
Puedes arruinar nuestro pequeño y maravilloso juego.

274
00:43:35,714 --> 00:43:37,225
¿Vas a la ciudad?

275
00:43:37,249 --> 00:43:38,887
Lo siento, no quise despertarte

276
00:43:38,912 --> 00:43:41,412
Sí, tengo una reunión programada.
Muchos productores son de Shanghai.

277
00:43:41,975 --> 00:43:43,734
¿Volverás a almorzar?

278
00:43:44,836 --> 00:43:48,916
No, desafortunadamente
 Me temo que las negociaciones con los chinos son agotadoras.

279
00:43:49,659 --> 00:43:51,043
¿Te sientes mejor esta mañana?

280
00:43:51,068 --> 00:43:53,161
Sí, no te preocupes.

281
00:43:53,185 --> 00:43:55,707
Yo también necesito una buena noche de descanso.

282
00:43:57,207 --> 00:44:00,661
¿Tiene algún progreso con Lynn para hoy?

283
00:44:00,685 --> 00:44:02,685
¿No por qué?

284
00:44:02,709 --> 00:44:05,632
Anoche me dijo
 Que quieres volver al atelier

285
00:44:06,898 --> 00:44:09,292
¿Es eso exactamente lo que dijo?

286
00:44:09,316 --> 00:44:11,615
Sí, no recuerdo las palabras exactas.
Pero parece que entiendo

287
00:44:11,670 --> 00:44:15,860
 queria comprar varios articulos
Otros para restaurarlo a tus amigos.

288
00:44:16,696 --> 00:44:21,323
Sí, pero pensé
 Va allí solo contigo

289
00:44:22,081 --> 00:44:24,310
 Sabes que esto es imposible

290
00:44:25,724 --> 00:44:29,343
Compra todo lo que quieras. quiero verte mas hermosa

291
00:44:30,436 --> 00:44:32,436
Vuelve pronto

292
00:44:59,821 --> 00:45:02,932
es un placer
 Nos vemos pronto señora

293
00:45:02,956 --> 00:45:05,755
El Sr. Lin insistió en regresar.

294
00:45:05,779 --> 00:45:08,255
Si quieres ver

295
00:45:09,169 --> 00:45:12,444
Si no te sientes hoy
 puedes volver otra vez

296
00:45:12,827 --> 00:45:15,282
Lady Ellen no sentía mucho por un asunto trivial.

297
00:45:15,306 --> 00:45:18,415
Me siento mucho mejor ahora gracias

298
00:45:18,439 --> 00:45:21,089
Susan, tómelo, señora.
A la habitación rosa

299
00:45:21,113 --> 00:45:22,316
si señora

300
00:45:22,340 --> 00:45:24,340
Aquí tienes, Leonor.
Me uniré a ti en breve

301
00:45:26,170 --> 00:45:28,498
ven conmigo por favor

302
00:45:30,850 --> 00:45:33,038
¿Nuestro amigo ya está aquí?

303
00:45:33,062 --> 00:45:35,062
Ya está aquí con champán.

304
00:45:35,195 --> 00:45:38,783
¿Pero qué te pasó?
 arruinarías todo

305
00:45:46,602 --> 00:45:49,313
Eleanor no es como los demás.

306
00:45:50,759 --> 00:45:53,566
Necesita tiempo para acostumbrarse a determinadas situaciones.

307
00:45:53,590 --> 00:45:56,300
Si yo fuera tú no estaría seguro

308
00:47:23,805 --> 00:47:26,818
Nunca te había visto aquí antes

309
00:47:29,419 --> 00:47:31,419
es mi primera vez

310
00:47:31,443 --> 00:47:34,220
Amo a los que fingen ser vírgenes.

311
00:47:36,541 --> 00:47:38,541
Ahora veamos qué puedes hacer.

312
00:47:53,116 --> 00:47:55,073
¿Estás satisfecho ahora?

313
00:47:55,487 --> 00:47:57,731
para empezar todo esta bien

314
00:47:57,755 --> 00:47:59,755
Pero quiero más y más

315
00:47:59,779 --> 00:48:01,779
Ahora vete y déjame en paz

316
00:50:14,877 --> 00:50:16,410
elena yo no queria eso

317
00:50:16,434 --> 00:50:18,433
me disgustas
 Llévame a casa

318
00:50:18,457 --> 00:50:20,457
como quieras

319
00:50:24,199 --> 00:50:27,693
Bastante caro, pero vale la pena.

320
00:50:27,740 --> 00:50:29,500
es muy hermoso

321
00:50:29,563 --> 00:50:32,219
Lo ordenaré la próxima vez
Por supuesto

322
00:50:32,243 --> 00:50:33,549
gracias

323
00:53:27,526 --> 00:53:29,091
Buenas noches querida

324
00:53:29,115 --> 00:53:30,792
Ay, gregorio

325
00:53:30,816 --> 00:53:32,529
volviste temprano

326
00:53:35,779 --> 00:53:37,779
Hice lo mejor que pude para liberarme antes

327
00:53:37,803 --> 00:53:40,466
Pero tratar con los chinos es realmente estresante.

328
00:53:42,402 --> 00:53:44,402
Pero no pareces una persona normal.

329
00:53:44,426 --> 00:53:46,426
¿Hay algo mal?

330
00:53:46,528 --> 00:53:49,506
Es que te extrañé muchísimo

331
00:53:50,460 --> 00:53:52,633
Por cierto, le diré al Sr. Lin que los entretenga más.

332
00:53:52,657 --> 00:53:54,657
¿Cómo podría no estar aquí?

333
00:53:54,681 --> 00:53:58,120
 no lo sé
No lo he visto desde esta mañana.

334
00:53:58,597 --> 00:54:01,335
 chico extraño
Creo que se enamoró de ti

335
00:54:01,364 --> 00:54:02,303
conmigo

336
00:54:03,555 --> 00:54:07,393
¿No has notado cómo te mira?
¿El tono de voz con el que se dirige a usted?

337
00:54:08,354 --> 00:54:10,098
En absoluto

338
00:54:10,122 --> 00:54:12,356
Debe haber sido un duro golpe.
 Para un hombre como él, es demasiado bajo para sí mismo.

339
00:54:12,380 --> 00:54:17,086
 aprender a veces
 La indiferencia es un golpe más duro que el rechazo del amor

340
00:54:18,414 --> 00:54:21,378
¿Qué tontería?

341
00:54:22,292 --> 00:54:25,010
No lo encuentro muy extraño, eres una mujer hermosa.

342
00:54:25,682 --> 00:54:28,895
Pero recuerda, yo también soy tu esposa.

343
00:54:30,957 --> 00:54:32,957
¿Puedo cenar?

344
00:54:33,777 --> 00:54:35,777
Joder, si claro

345
00:54:39,684 --> 00:54:42,600
¿No crees que deberíamos esperar a nuestro anfitrión?

346
00:54:42,997 --> 00:54:44,997
¿Quién sabe adónde fue?

347
00:54:45,476 --> 00:54:47,655
Para deshacerse de su desilusión amorosa.

348
00:54:50,045 --> 00:54:53,161
 Parece que esta tarde
 solo tendras un amante

349
00:54:53,185 --> 00:54:56,349
si
Pero él es a quien quiero

350
00:55:27,081 --> 00:55:30,402
te amo eleanor
Yo también te amo

351
00:55:35,084 --> 00:55:38,023
Buenas noches mi amor
Buenas noches

352
00:55:44,640 --> 00:55:48,302
¿Estás saliendo todo el tiempo?
 ¿Hoy mañana otra vez?

353
00:55:48,842 --> 00:55:54,568
Lamentablemente tengo un problema con Joan.
 Así que ve allí, me iré temprano.

354
00:56:45,225 --> 00:56:46,453
me ocuparé de ello

355
00:56:46,477 --> 00:56:49,023
No la esperaba señora

356
00:56:49,226 --> 00:56:53,431
yo estaba en la ciudad
Y pensé que era el Sr. Lin.

357
00:56:53,455 --> 00:56:56,457
Lo siento, pero Lynn no está aquí ahora.

358
00:56:56,481 --> 00:56:59,863
A veces hace nuestro trabajo
Es necesario que él esté lejos.

359
00:56:59,887 --> 00:57:01,604
¿Puedo ayudarte de alguna manera?

360
00:57:01,628 --> 00:57:04,245
No, en realidad eso no es importante.

361
00:57:04,847 --> 00:57:07,662
Lástima que Lynn no esté aquí para verte.

362
00:57:07,686 --> 00:57:11,516
Estoy seguro de que te habría pedido que te quedaras.

363
00:57:11,540 --> 00:57:16,831
Hay algunos amigos que estarían
Más interesado en conocer a un conocido.

364
00:57:19,175 --> 00:57:25,052
Cierto es lamentable
Pero será mejor que vuelva en otro momento.

365
00:57:25,466 --> 00:57:28,109
¿Pero por qué no lo esperas?

366
00:57:28,320 --> 00:57:32,497
En cualquier momento podrás probar nuestros nuevos modelos.

367
00:57:34,325 --> 00:57:36,578
Entonces no debería pasar mucho tiempo

368
00:57:36,750 --> 00:57:41,213
Vamos, te llevaré a la habitación.
 Vamos, vamos

369
00:57:52,098 --> 00:57:54,484
Tómalo con calma

370
00:57:54,508 --> 00:57:59,158
Enviaré los nuevos formularios inmediatamente.

371
00:58:20,021 --> 00:58:26,164
Eres tan hermosa
Sólo relájate

372
00:58:26,198 --> 00:58:30,622
te ayudaré a vestirte
 Que hermosa forma

373
00:58:41,550 --> 00:58:46,357
Tengo que venir a buscarte también para poder
 Para llamar tu atención

374
00:58:47,661 --> 00:58:51,780
¿Por qué deberías buscarme?
¿Quién estaba a tu disposición?

375
00:58:54,664 --> 00:58:56,664
shisha

376
00:58:56,688 --> 00:59:01,768
Te dije que cuidaras a los clientes.
 si señora

377
00:59:02,245 --> 00:59:04,245
Hola Sue

378
00:59:09,117 --> 00:59:11,117
Hola Sue

379
00:59:11,765 --> 00:59:13,765
Ahora no

380
00:59:17,820 --> 00:59:22,432
¿Cuándo dejarás de comportarte mal?
 ¿Así con las chicas?

381
00:59:22,456 --> 00:59:24,456
He pasado por tus estúpidas escenas de celos.

382
00:59:24,480 --> 00:59:28,281
Sabes muy bien que a las chicas les encanta bromear.
Y los animo, eso es todo.

383
00:59:28,445 --> 00:59:30,916
¿Es este también el caso de Lady Eleanor?

384
00:59:30,940 --> 00:59:32,940
No digas tonterías

385
00:59:32,964 --> 00:59:34,880
es un asunto diferente

386
00:59:34,904 --> 00:59:36,133
Verdadero

387
00:59:36,157 --> 00:59:40,961
Olvidé que te sacrificas
Usted mismo para salvar nuestro negocio de sus deudas.

388
00:59:40,985 --> 00:59:44,362
Esto es verdad ¿no?

389
00:59:44,386 --> 00:59:47,167
Realmente no puedes entender

390
00:59:47,191 --> 00:59:52,099
Que Eleanor pertenece a un entorno diferente.
Necesita cuidados especiales

391
00:59:52,123 --> 00:59:55,805
¿Es por eso que le pediste que se quedara en tu casa?

392
00:59:55,829 --> 01:00:00,219
No como piensas
Tiene que acostumbrarse a esta profesión.

393
01:00:00,243 --> 01:00:02,948
Eres realmente ingenuo

394
01:00:35,765 --> 01:00:37,241
¿Quién lo trajo?

395
01:00:37,265 --> 01:00:39,843
Ella misma vino aquí

396
01:00:39,867 --> 01:00:42,963
Como los demás ella vino a buscarte.

397
01:00:42,987 --> 01:00:46,385
Pero parece que no perdió el tiempo.

398
01:00:46,409 --> 01:00:48,247
 No hay tiempo para consolidarse

399
01:00:48,271 --> 01:00:50,271
estúpido
Deberías haberla despedido

400
01:00:50,524 --> 01:00:51,899
¿Pero por qué?

401
01:00:51,923 --> 01:00:55,859
estos dos jugaron
Genial y disfrute señora.

402
01:00:55,883 --> 01:00:57,883
no tu

403
01:00:59,570 --> 01:01:02,935
¿No crees que eres sólo una perra?

404
01:01:04,107 --> 01:01:07,984
Ponlo en tu cabeza de una vez por todas esto.
Para mí esta mujer es sólo un asunto de negocios.

405
01:01:08,008 --> 01:01:11,622
No pienso abandonarla por tus celos hacia mí.

406
01:01:12,562 --> 01:01:14,773
jodido aquí
 Actualmente

407
01:04:34,097 --> 01:04:37,909
96, 97, 98, 99, 100.

408
01:04:39,620 --> 01:04:41,851
Encuentro algunos para unas horas de compañía.

409
01:04:41,875 --> 01:04:43,119
Pero valió la pena

410
01:04:43,143 --> 01:04:44,971
 Fue una experiencia realmente emocionante.

411
01:04:44,995 --> 01:04:46,002
¿No es así, querida?

412
01:04:46,026 --> 01:04:50,661
Sí, las mujeres realmente tienen una clase.

413
01:04:50,685 --> 01:04:52,968
 Y luego solo tienes que hacerlo ir un poquito

414
01:04:52,992 --> 01:04:54,710
 Se convierte en verdadera ira.

415
01:04:54,734 --> 01:04:56,994
Ella es una verdadera profesional y una chica deliciosa.

416
01:04:57,018 --> 01:04:59,369
Definitivamente nos veremos pronto
 estoy muy feliz

417
01:04:59,393 --> 01:05:00,950
gracias y adios

418
01:05:00,974 --> 01:05:03,864
Adiós Sue

419
01:05:18,495 --> 01:05:20,073
suave
¿Qué estás haciendo aquí?

420
01:05:20,097 --> 01:05:22,097
te estoy buscando

421
01:05:22,121 --> 01:05:24,121
lo dudo

422
01:05:24,410 --> 01:05:26,410
Pensé que estarías feliz de verme.

423
01:05:27,746 --> 01:05:30,225
Ni en lo más mínimo
Vamos, te llevaré a casa.

424
01:05:46,818 --> 01:05:48,818
¿Qué crees que estabas haciendo?

425
01:05:48,842 --> 01:05:52,807
No te llevé para decirte que disfrutes jugando a puta.

426
01:05:54,180 --> 01:05:55,240
Créeme

427
01:05:55,264 --> 01:05:57,264
lo hice solo por ti

428
01:05:57,288 --> 01:05:59,288
No, no más

429
01:06:01,257 --> 01:06:03,257
Este es un juego peligroso

430
01:06:03,445 --> 01:06:05,445
Y quiero ser responsable de ahora en adelante

431
01:06:08,327 --> 01:06:11,908
Solo haz lo que te digo, entendido.

432
01:06:14,009 --> 01:06:16,823
lo entiendo, lo siento

433
01:06:28,618 --> 01:06:30,618
Lo siento Leonor

434
01:06:32,230 --> 01:06:34,316
mi amor

435
01:06:39,881 --> 01:06:41,881
te quiero

436
01:07:26,244 --> 01:07:27,746
¿Su bebida, señora?

437
01:07:29,410 --> 01:07:32,012
Este es un muy buen paso.

438
01:07:32,082 --> 01:07:34,082
Pero es muy imprudente

439
01:07:35,246 --> 01:07:37,709
gracias
 para ver el peligro

440
01:07:37,733 --> 01:07:40,248
Y no intentes corregirlo

441
01:07:40,272 --> 01:07:42,272
Podría ser más peligroso

442
01:07:46,884 --> 01:07:48,884
¿Estás aburrida, querida?

443
01:07:49,034 --> 01:07:55,845
No, no lo soy, soy solo yo.
Necesito un soplo de aire fresco

444
01:08:26,267 --> 01:08:27,574
señora

445
01:08:27,598 --> 01:08:31,292
Señora, soy Lady Hutton.

446
01:08:31,565 --> 01:08:33,565
Buenos días señora

447
01:08:33,589 --> 01:08:37,123
te he estado esperando
 por favor siéntate

448
01:08:39,264 --> 01:08:42,031
Espero que el Sr. Lin no sepa que estoy aquí.

449
01:08:42,055 --> 01:08:45,414
A menos que le digas que está considerando tu amistad.

450
01:08:45,698 --> 01:08:47,706
¿Por qué esta ambigüedad?

451
01:08:48,151 --> 01:08:50,151
Sabes que realmente te envidio

452
01:08:50,175 --> 01:08:53,654
Definitivamente ustedes dos se llevan bien

453
01:08:53,678 --> 01:08:57,407
Bueno, él sabe lo que quiere y yo también.

454
01:08:57,986 --> 01:09:02,012
Pero no hablé de ti y de Lynn.

455
01:09:02,036 --> 01:09:03,324
¿Qué quieres?

456
01:09:03,348 --> 01:09:06,475
Vamos señora, ambas somos mujeres.

457
01:09:06,499 --> 01:09:09,081
Y después de todo, tenemos que complacer a algunas mujeres.

458
01:09:09,105 --> 01:09:14,552
Ya sabes, un chico como Len
Dispuesto a hacer cualquier cosa por dinero.

459
01:09:14,576 --> 01:09:18,539
No creo que deba pagar por tener novio.

460
01:09:19,219 --> 01:09:23,250
No te detengas, no a ti sino a tu marido.

461
01:09:29,789 --> 01:09:34,351
¿Qué tiene que ver mi marido con esto?

462
01:09:34,375 --> 01:09:36,375
lo siento

463
01:09:36,399 --> 01:09:38,399
Pensé que sabías todo sobre él.

464
01:09:39,547 --> 01:09:41,870
¿Por qué todo esto?

465
01:09:48,630 --> 01:09:53,289
Aquí estamos, donde tu marido ha visto todas tus citas.

466
01:10:03,813 --> 01:10:07,003
Lo que dices es un montón de mentiras.
 mentiras sucias

467
01:10:07,027 --> 01:10:11,401
Compruébelo usted mismo para ver a Gregory Hutley

468
01:10:11,425 --> 01:10:14,552
¿Conoces la línea o no?

469
01:10:14,576 --> 01:10:18,703
Lo cual está a favor del Sr. Lin.

470
01:10:18,727 --> 01:10:23,815
¿Ahora estás convencido de que no eres tú?
Lo que ama, sino el dinero de su marido.

471
01:10:28,643 --> 01:10:31,559
¿Qué dinero quieres de mí?

472
01:10:31,583 --> 01:10:35,421
No te quedes con todo tu dinero
 no lo necesito

473
01:10:35,445 --> 01:10:39,238
Lean es lo que quiero, recuerda

474
01:10:39,262 --> 01:10:42,411
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para recuperarlo.

475
01:11:09,835 --> 01:11:10,962
hola

476
01:11:16,029 --> 01:11:18,015
Mi amor, ¿qué haces aquí en la oscuridad?

477
01:11:18,039 --> 01:11:20,039
 te estaba esperando

478
01:11:24,663 --> 01:11:28,240
No por favor ahora no
 es mas emocionante

479
01:11:29,279 --> 01:11:30,711
vamos

480
01:11:30,735 --> 01:11:32,750
no pares esto

481
01:11:32,774 --> 01:11:34,109
¿Qué pasó?

482
01:11:34,133 --> 01:11:36,291
¿Ya no me amas?

483
01:11:36,315 --> 01:11:39,783
Por supuesto que sí
Porque no es el momento adecuado

484
01:11:39,807 --> 01:11:42,497
Tu marido podría aparecer en cualquier momento.

485
01:11:43,911 --> 01:11:47,664
Bueno, ¿por qué es un problema ahora?

486
01:11:55,400 --> 01:11:57,400
¿Cómo supiste de Gregorio?

487
01:11:57,859 --> 01:12:02,752
Lo leí en sus ojos y en tus ojos.

488
01:12:05,908 --> 01:12:09,476
Entonces, ¿qué quieres ahora?
venganza

489
01:12:09,500 --> 01:12:11,500
¿Por qué debería hacerlo?

490
01:12:14,516 --> 01:12:16,398
Pero ya no me gusta

491
01:12:16,422 --> 01:12:18,252
Leonor

492
01:12:20,738 --> 01:12:22,170
Leonor

493
01:12:22,194 --> 01:12:26,865
 Sabes, el Sr. Lin me dijo que hay algunos
Los modelos más interesantes del atelier.

494
01:12:26,889 --> 01:12:30,071
Terminarás destruyéndome
 Si sigues seduciéndola así

495
01:12:32,727 --> 01:12:37,323
Creo que Lady Eleanor
Ya no necesitas la tentación

496
01:12:37,347 --> 01:12:40,763
Esto significa que ha aprendido a apreciar la línea.
 ¿Tu moda no es así, querida?

497
01:12:41,474 --> 01:12:42,599
si

498
01:12:42,623 --> 01:12:47,200
Es solo que lo encuentro realmente emocionante.

499
01:13:06,282 --> 01:13:08,268
Idiota, ¿qué te pasó?

500
01:13:08,292 --> 01:13:11,972
¿Por qué hablaste del marido y de mí?

501
01:13:12,456 --> 01:13:15,201
¿Querías impedir que hiciera algo estúpido?

502
01:13:15,225 --> 01:13:17,753
¿Pensaste que no me di cuenta de que estabas enamorado?

503
01:13:17,777 --> 01:13:22,513
No digas tonterías lo sabes muy bien
 La propiedad de mi padre es una hipoteca como un taller.

504
01:13:22,537 --> 01:13:24,727
Y el dinero de estos dos es la única salida.

505
01:13:24,751 --> 01:13:25,812
esto no es cierto

506
01:13:32,306 --> 01:13:35,196
Ver aquí £ 10.000

507
01:13:35,548 --> 01:13:38,643
Con todo este dinero
 Podemos ir lejos de aquí

508
01:13:38,667 --> 01:13:40,096
Empezar la vida de nuevo

509
01:13:40,120 --> 01:13:43,380
 tu y yo en america

510
01:13:45,685 --> 01:13:47,109
¿Cómo lo conseguiste?

511
01:13:47,406 --> 01:13:49,625
¿Qué significa eso?
te estoy haciendo una pregunta

512
01:13:49,649 --> 01:13:50,937
Sr. Lin

513
01:13:50,961 --> 01:13:53,494
Caballero en la pequeña habitación.

514
01:13:53,518 --> 01:13:55,090
¿Te gustaría ir allí?

515
01:13:56,747 --> 01:13:58,747
Hablaremos de ello más tarde.

516
01:14:10,692 --> 01:14:12,229
¿Quieres verme?

517
01:14:12,824 --> 01:14:15,294
Pago inmediatamente para ejecutar a mis brujas.
Ay, joven

518
01:14:15,318 --> 01:14:17,224
Y no me gustan las tensiones extremas con mi esposa.

519
01:14:17,248 --> 01:14:19,466
solo me interesa la conservacion
En su imaginación viva

520
01:14:20,443 --> 01:14:22,443
No quiero que lo discutas
Este juego es para el largo plazo.

521
01:14:23,242 --> 01:14:28,109
Al menos no hasta que alguien le diga
 Cómo es lo mejor para mí

522
01:14:28,133 --> 01:14:31,268
Todo queda entre nosotros

523
01:14:32,386 --> 01:14:34,386
¿Qué me has preparado hoy?

524
01:14:38,541 --> 01:14:40,541
algo especial

525
01:14:43,392 --> 01:14:45,392
Estoy seguro de que te gustará

526
01:14:50,044 --> 01:14:51,396
¿Qué opinas?

527
01:14:52,497 --> 01:14:54,497
Muy bueno
vete

528
01:17:21,147 --> 01:17:23,943
Fue una experiencia extraordinaria

529
01:17:24,911 --> 01:17:26,911
Con mucho gusto

530
01:17:27,514 --> 01:17:29,514
Gregory debe haberte pagado bien.

531
01:17:31,918 --> 01:17:33,444
Tengo que hablar contigo, Eleanora.

532
01:17:35,007 --> 01:17:37,845
Puedes hacer esto mientras me llevas a casa.

533
01:17:37,869 --> 01:17:41,145
¿O prefieres la habitación?

534
01:17:42,997 --> 01:17:45,149
Puedes ganar algo de dinero

535
01:17:46,836 --> 01:17:48,836
Sería mejor si fuéramos

536
01:18:27,389 --> 01:18:29,389
Es hora de terminar este juego.

537
01:18:30,084 --> 01:18:32,055
Me arrastraste a esto

538
01:18:32,079 --> 01:18:34,079
se que estoy equivocado

539
01:18:34,977 --> 01:18:38,268
Estoy enamorado del dinero y no lo hice.
No tenía preocupaciones sobre hacerlo.

540
01:18:38,292 --> 01:18:40,933
Pero ahora es diferente contigo

541
01:18:41,553 --> 01:18:43,592
 me siento disgustado conmigo mismo

542
01:18:44,444 --> 01:18:46,444
¿Recibo elogios?

543
01:18:48,131 --> 01:18:51,133
Esto puede parecer una tontería
 Pero fuiste la primera persona

544
01:18:51,157 --> 01:18:53,703
Y la única mujer que creyó en mí.

545
01:18:54,156 --> 01:18:58,440
Leonor Aceptas participar
 En este juego solo porque me amas

546
01:18:58,979 --> 01:19:03,310
viví día y noche
Ojalá llame algo de tu atención.

547
01:19:04,599 --> 01:19:06,599
Y no es demasiado tarde

548
01:19:06,623 --> 01:19:10,127
Podemos empezar de nuevo deshacer todo lo que pasó.

549
01:19:10,471 --> 01:19:12,471
No, Len, estás equivocado.

550
01:19:14,815 --> 01:19:16,815
estaba en una desesperada necesidad de dinero

551
01:19:17,681 --> 01:19:20,441
Pero créeme que lo hice
  no tengo nada que ver con el

552
01:19:20,917 --> 01:19:23,994
No importa lo que dijo, todavía lo amaba.

553
01:19:24,768 --> 01:19:26,768
¿Estás tratando de decirme que todavía amas a este hombre?

554
01:19:26,792 --> 01:19:28,792
Más que nunca

555
01:19:29,307 --> 01:19:34,403
Ahora no puedo abandonarte
no quiero amarte

556
01:19:35,004 --> 01:19:37,531
Se hace tarde, será mejor que nos vayamos.

557
01:20:13,581 --> 01:20:15,581
No sabía que ya habías vuelto

558
01:20:15,815 --> 01:20:18,849
no queria molestarte
 Mientras te pones hermosa

559
01:20:18,873 --> 01:20:23,101
  Y en base a los resultados
 Hiciste lo correcto

560
01:20:23,125 --> 01:20:25,690
Eres realmente increíble esta noche
 estaba un poco cansado

561
01:20:38,868 --> 01:20:41,527
Por tu belleza
 Y por nuestro amor

562
01:20:46,072 --> 01:20:48,072
tengo una gran noticia para ti

563
01:20:48,096 --> 01:20:52,833
Todos mis problemas fueron resueltos en Cantón.
 Si quieres podemos salir mañana.

564
01:20:52,904 --> 01:20:55,390
Pero eso es genial, nena.

565
01:20:55,414 --> 01:20:59,974
Sé que te mueres por irte
 Así que esta mañana alquilé un yate para nosotros.

566
01:20:59,998 --> 01:21:03,276
Nos vamos en un largo crucero
 En el Mar de China, ¿qué dices?

567
01:21:03,432 --> 01:21:05,788
tu y yo somos solo nosotros

568
01:21:07,421 --> 01:21:10,072
Quería invitar al Sr. Lin.

569
01:21:10,377 --> 01:21:12,870
Teniendo también en consideración
 lo manejas bien

570
01:21:13,292 --> 01:21:16,881
Pero me gustaría hablar contigo primero.

571
01:21:18,061 --> 01:21:21,979
Lee es un buen chico pero a veces...

572
01:21:22,003 --> 01:21:23,450
si

573
01:21:23,755 --> 01:21:27,060
eso parece

574
01:21:28,225 --> 01:21:31,859
¿Cómo puedo ponerlo un poco fuerte?
 ¿No lo crees?

575
01:21:31,883 --> 01:21:34,877
 Yo también tengo la misma impresión.

576
01:21:38,060 --> 01:21:43,250
Sr. Lin
 Buenas noches, señora Hutton.

577
01:21:45,656 --> 01:21:47,656
Está usted cada día más bella, señora.

578
01:21:51,203 --> 01:21:55,127
Sería un duro golpe para mí.
 Para abandonarte cuando regreses a Europa

579
01:21:56,525 --> 01:21:59,683
Mi marido y yo nos vamos mañana.

580
01:22:03,709 --> 01:22:04,800
mañana

581
01:22:04,824 --> 01:22:06,824
¿Cómo sucedió esto de repente?

582
01:22:07,293 --> 01:22:09,293
Un golpe de suerte

583
01:22:09,317 --> 01:22:14,787
Un viejo amigo mío se presentó en Amoy.
 Para ocupar el lugar de tu padre como actor principal.

584
01:22:17,170 --> 01:22:19,170
entonces mis problemas terminaron

585
01:22:20,366 --> 01:22:23,521
Pero volveremos a Manila.
¿No es así, querida?

586
01:22:25,919 --> 01:22:27,919
Si, definitivamente

587
01:22:27,943 --> 01:22:29,943
todos lo pasamos muy bien

588
01:22:29,967 --> 01:22:32,526
Pero ahora tiene que disculparme, Sr. Lin.

589
01:22:32,870 --> 01:22:37,462
Tengo que hacer que mi esposa me perdone por descuidarla.
 En los últimos días

590
01:22:39,540 --> 01:22:43,511
Entonces la llevo a cenar
En los clubs más exclusivos de la ciudad.

591
01:22:43,535 --> 01:22:45,535
Buenas noches, Sr. Lin.

592
01:23:15,659 --> 01:23:17,810
¿Realmente has decidido irte con él?

593
01:23:17,925 --> 01:23:19,925
Eleanor todavía estoy en
 Es hora de cambiar de opinión

594
01:23:20,948 --> 01:23:24,552
Lynn, sabes que soy yo quien realmente quiere esto.

595
01:23:26,411 --> 01:23:28,758
Fuiste tú quien le dio todo este dinero a Su Yan.
 ¿No es así?

596
01:23:29,688 --> 01:23:31,688
Ella es la mujer adecuada para ti.

597
01:23:31,712 --> 01:23:38,381
mi marido y yo no pudimos
Entendemos sin ti cuanto nos amamos

598
01:23:39,490 --> 01:23:41,490
¿Estás seguro de eso ahora?

599
01:23:41,975 --> 01:23:43,975
seguro

600
01:23:43,999 --> 01:23:45,999
Nos vemos de nuevo

601
01:23:47,288 --> 01:23:49,720
¿Quién sabe que todo es posible?

602
01:24:03,792 --> 01:24:06,430
Verás algunos lugares increíbles.

603
01:24:06,454 --> 01:24:08,612
oh querida

604
01:24:08,636 --> 01:24:11,544
Me gustaría presentarte
 Nuestro líder de equipo portisvanelandal

605
01:24:11,568 --> 01:24:14,343
Él es holandés y mi esposa es de Amsterdam.

606
01:24:14,367 --> 01:24:15,422
hola señora

607
01:24:18,612 --> 01:24:20,435
que ciudad tan maravillosa

608
01:24:20,459 --> 01:24:22,459
Pero ella no es tan hermosa como usted, señora.

609
01:24:28,353 --> 01:24:30,353
vamos
 Está bien

610
01:25:06,325 --> 01:25:09,148
Ya sabes, mi querido Bertus.
Tiene mucha experiencia

611
01:25:09,172 --> 01:25:11,172
Ha navegado por todo el mundo.
si

612
01:25:11,196 --> 01:25:15,409
La belleza del mar para mí es como una mujer maravillosa.

613
01:25:15,433 --> 01:25:17,433
¿Qué opinas, querida?

614
01:25:17,457 --> 01:25:19,457
¿Te gusta?

615
01:25:19,481 --> 01:25:20,865
Oh si

616
01:25:20,889 --> 01:25:26,579
Realmente creo que no tenemos motivos para aburrirnos.

617
01:25:26,603 --> 01:25:28,603
 Traducido por Al Shahbani
