1 00:00:01,127 --> 00:00:03,337 ELIZA: Previously on The Grey House... 2 00:00:03,421 --> 00:00:06,632 Ole Virginny’s free! 3 00:00:06,716 --> 00:00:09,760 There are rebel-rousers saying that Union loyalists 4 00:00:09,844 --> 00:00:10,970 are traitors. 5 00:00:11,053 --> 00:00:13,264 I'm no traitor. 6 00:00:13,347 --> 00:00:15,015 I have been chosen to be 7 00:00:15,099 --> 00:00:18,644 the provisional president of the Confederacy. 8 00:00:18,728 --> 00:00:24,525 ♪ 9 00:00:24,608 --> 00:00:28,487 That's every last dollar I took. 10 00:00:28,571 --> 00:00:31,115 Good. Now, get out. 11 00:00:31,198 --> 00:00:33,534 Laurette, please. 12 00:00:33,617 --> 00:00:35,578 You'll not take the girls. (Grunting) 13 00:00:35,661 --> 00:00:37,621 We-- we don't want no trouble. 14 00:00:37,705 --> 00:00:39,623 - (Grunting) - Get off of her! 15 00:00:39,707 --> 00:00:41,917 - Ah! - Get them! 16 00:00:42,001 --> 00:00:42,918 Don't let them get away! 17 00:00:43,002 --> 00:00:44,712 - (Grunting) - Ah! 18 00:00:44,795 --> 00:00:45,963 - (Woman screaming) - Ah! 19 00:00:46,046 --> 00:00:49,300 (Isham sobbing in distance) 20 00:00:49,383 --> 00:00:52,595 (Isham screaming) 21 00:00:52,678 --> 00:00:56,807 First, we bury that sweet, beautiful boy. 22 00:00:57,850 --> 00:00:59,226 Then we fight. 23 00:01:04,397 --> 00:01:14,366 ♪ 24 00:01:16,452 --> 00:01:17,995 ♪ Dig down ♪ 25 00:01:18,078 --> 00:01:20,039 ♪ Dig down deep ♪ 26 00:01:20,122 --> 00:01:23,876 ♪ Lord, I'm tired and oh so weak ♪ 27 00:01:23,959 --> 00:01:25,711 ♪ Dig down ♪ 28 00:01:25,795 --> 00:01:27,588 ♪ Dig down deep ♪ 29 00:01:27,670 --> 00:01:30,716 ♪ Dig me a grave that's six feet deep ♪ 30 00:01:30,800 --> 00:01:32,884 ♪ There's blood ♪ 31 00:01:32,968 --> 00:01:34,637 ♪ In the river ♪ 32 00:01:34,720 --> 00:01:36,472 ♪ There's blood ♪ 33 00:01:36,555 --> 00:01:38,390 ♪ In the river ♪ 34 00:01:38,473 --> 00:01:40,267 ♪ There's blood ♪ 35 00:01:40,351 --> 00:01:42,478 ♪ In the river ♪ 36 00:01:42,561 --> 00:01:45,356 ♪ Who's gonna save us now? ♪ 37 00:01:46,398 --> 00:01:49,443 ♪ Who's gonna save us now? ♪ 38 00:01:49,527 --> 00:01:56,616 ♪ 39 00:01:56,700 --> 00:01:58,577 ♪ Blood in the river ♪ 40 00:02:02,832 --> 00:02:06,669 ♪ Oh! ♪ 41 00:02:06,752 --> 00:02:08,378 ♪ There's blood ♪ 42 00:02:08,461 --> 00:02:10,297 ♪ In the river ♪ 43 00:02:10,381 --> 00:02:14,009 ♪ There's blood in the river ♪ 44 00:02:14,093 --> 00:02:15,886 ♪ There's blood ♪ 45 00:02:15,970 --> 00:02:18,013 ♪ In the river ♪ 46 00:02:18,097 --> 00:02:20,975 ♪ Who's gonna save us now? ♪ 47 00:02:22,017 --> 00:02:25,271 ♪ Who's gonna save us now? ♪ 48 00:02:25,353 --> 00:02:27,815 ♪ Nobody's gonna save us ♪ 49 00:02:28,858 --> 00:02:29,775 ♪ Now ♪ 50 00:02:29,859 --> 00:02:38,117 ♪ 51 00:02:38,200 --> 00:02:41,036 (Shouting, guns firing, horses neighing) 52 00:02:41,120 --> 00:02:44,290 (Exploding) 53 00:02:44,373 --> 00:02:45,624 ♪ Fare thee well ♪ 54 00:02:46,667 --> 00:02:48,878 ♪ Fare thee well ♪ 55 00:02:48,961 --> 00:02:52,339 ♪ If I never ever ♪ 56 00:02:52,423 --> 00:02:55,968 ♪ See you anymore ♪ 57 00:02:56,051 --> 00:02:58,178 ♪ Fare thee well ♪ 58 00:02:58,262 --> 00:03:00,639 ♪ Fare thee well ♪ 59 00:03:00,723 --> 00:03:02,766 ♪ Fare thee well ♪ 60 00:03:02,850 --> 00:03:05,936 ♪ Fare thee well ♪ 61 00:03:06,020 --> 00:03:07,187 ♪ If I never ♪ 62 00:03:07,271 --> 00:03:08,981 Stop! Stop! Enough singing! 63 00:03:09,064 --> 00:03:11,108 (Singers trailing off) 64 00:03:11,191 --> 00:03:14,361 How many more Tadpoles we gonna find in ditches 65 00:03:14,445 --> 00:03:17,907 or-- or hanging from trees before we do something? 66 00:03:21,702 --> 00:03:23,704 Our lives are precious. 67 00:03:25,204 --> 00:03:27,041 We are not property. 68 00:03:28,292 --> 00:03:31,337 Why does a child have to die to be free? 69 00:03:36,091 --> 00:03:38,344 We don't have to die to be free! 70 00:03:47,061 --> 00:03:57,029 ♪ 71 00:04:04,787 --> 00:04:06,413 MARY JANE: Tadpole saved my life. 72 00:04:07,831 --> 00:04:09,959 ELIZA: My heart aches you had to come home to this. 73 00:04:11,085 --> 00:04:14,004 We're so sorry for all you've endured. 74 00:04:14,088 --> 00:04:17,966 We had hoped you'd be free of all this in Africa, 75 00:04:18,050 --> 00:04:20,135 - with your own kind. - My kind? 76 00:04:20,219 --> 00:04:23,931 Look. We genuinely thought that the Society's plan 77 00:04:24,014 --> 00:04:26,892 to send your people back to their native land 78 00:04:26,976 --> 00:04:29,019 would be a better life. 79 00:04:30,229 --> 00:04:32,815 I'm born here same as you all. 80 00:04:32,898 --> 00:04:34,233 Three years in Liberia showed me 81 00:04:34,316 --> 00:04:35,985 that I'm not meant to be there! 82 00:04:36,068 --> 00:04:38,362 Look. I know you all were doing your very best, 83 00:04:38,445 --> 00:04:40,114 but Frederick Douglass even says 84 00:04:40,197 --> 00:04:42,074 that that whole American Colonization Society 85 00:04:42,157 --> 00:04:43,701 is just a tricky little way 86 00:04:43,784 --> 00:04:45,995 of ridding America of free Blacks! 87 00:04:47,079 --> 00:04:48,539 And that's why I've come back. 88 00:04:48,622 --> 00:04:49,790 (Horse snorting) 89 00:04:49,873 --> 00:04:53,127 Well, we try our best. 90 00:04:53,210 --> 00:04:55,379 We can't know what'll happen. 91 00:04:55,462 --> 00:04:58,007 You have no idea what's to befall me. 92 00:04:59,258 --> 00:05:02,970 Only God knows what will befall any of us. 93 00:05:03,053 --> 00:05:05,264 I don't know if I believe in God anymore. 94 00:05:05,347 --> 00:05:07,099 You mustn't lose faith. 95 00:05:07,182 --> 00:05:08,600 It's what keeps us going. 96 00:05:08,684 --> 00:05:11,478 Rage... keeps me going. 97 00:05:11,562 --> 00:05:21,530 ♪ 98 00:05:32,207 --> 00:05:37,129 (Fire crackling, water bubbling, insects chirping) 99 00:06:14,041 --> 00:06:15,751 (Dog barking distantly) 100 00:06:29,556 --> 00:06:32,183 (Dog barking distantly) 101 00:06:47,366 --> 00:06:49,201 If we leave evil alone, 102 00:06:49,284 --> 00:06:51,245 are we responsible for it growing? 103 00:06:52,788 --> 00:06:54,248 What are you proposing? 104 00:06:55,457 --> 00:06:57,793 Something that will put us all in danger. 105 00:06:57,876 --> 00:07:07,845 ♪ 106 00:07:10,097 --> 00:07:12,599 (Horse neighing, snorting) 107 00:07:12,683 --> 00:07:18,147 ♪ 108 00:07:18,230 --> 00:07:23,152 (Birds, insects chirping) 109 00:07:25,779 --> 00:07:27,197 I wasn't certain you would come. 110 00:07:27,281 --> 00:07:29,116 I'm being watched. 111 00:07:29,199 --> 00:07:30,951 I feel it, too. 112 00:07:31,034 --> 00:07:33,954 Every suspicious eye turns my way. 113 00:07:34,037 --> 00:07:36,665 I'm... sorry about the boy. 114 00:07:39,001 --> 00:07:41,044 I am determined 115 00:07:41,128 --> 00:07:43,046 that Tadpole will not have died in vain. 116 00:07:44,131 --> 00:07:46,341 This way of life must end. 117 00:07:46,425 --> 00:07:47,926 That's why we have the Underground. 118 00:07:48,010 --> 00:07:50,095 No. We must do more. 119 00:07:51,263 --> 00:07:53,891 More? What more is there, 120 00:07:53,974 --> 00:07:56,894 short of overthrowing the Confederate government? 121 00:07:56,977 --> 00:07:59,396 - Precisely. - How? 122 00:07:59,479 --> 00:08:01,190 Reassembling our Railroad. 123 00:08:01,273 --> 00:08:03,734 - Reassembling our Railroad? - Mm. 124 00:08:03,817 --> 00:08:04,735 For what? 125 00:08:04,818 --> 00:08:06,695 The dissemination of information. 126 00:08:06,778 --> 00:08:11,366 You intend to turn our Underground into a spy network? 127 00:08:11,450 --> 00:08:13,160 Instead of runaways, 128 00:08:13,243 --> 00:08:15,746 we shuttle messages up North. 129 00:08:15,829 --> 00:08:17,206 We position loyal patriots 130 00:08:17,289 --> 00:08:19,707 to pass information at strategic points-- 131 00:08:19,791 --> 00:08:21,877 uh, Confederate headquarters, 132 00:08:21,960 --> 00:08:25,464 uh, uh, brothels, camps, hospitals. 133 00:08:25,547 --> 00:08:28,717 Well, why not infiltrate the Gray House? 134 00:08:28,800 --> 00:08:31,094 Once President Davis arrives, 135 00:08:31,178 --> 00:08:34,806 I assure you, we will know what he is having for breakfast. 136 00:08:34,890 --> 00:08:37,226 (Laughing) 137 00:08:37,308 --> 00:08:39,937 Now, that is one ambitious undertaking. 138 00:08:41,855 --> 00:08:45,150 Mother and I have the access, 139 00:08:45,234 --> 00:08:47,694 resources, and ability 140 00:08:47,778 --> 00:08:49,988 to move through this city's corridors of power. 141 00:08:52,115 --> 00:08:54,618 Richmond simmers with treachery. 142 00:08:55,827 --> 00:08:56,954 Whom can you trust? 143 00:08:59,706 --> 00:09:02,167 That is the risk I take. 144 00:09:03,835 --> 00:09:06,338 That is the risk we all take. 145 00:09:06,421 --> 00:09:11,343 ♪ 146 00:09:11,426 --> 00:09:14,388 I am dubious of your proposal. 147 00:09:14,471 --> 00:09:16,181 (Knocking) I shall let you know. 148 00:09:16,265 --> 00:09:17,683 - (Horse neighing) - Wait! 149 00:09:17,766 --> 00:09:24,731 ♪ 150 00:09:28,360 --> 00:09:30,612 BULLY LUMPKIN: One hundred! Going once! 151 00:09:30,696 --> 00:09:31,655 Going twice! 152 00:09:31,738 --> 00:09:33,699 Whoa. 153 00:09:33,782 --> 00:09:36,702 Sold! Got yourself a good bargain there, Zeke. 154 00:09:36,785 --> 00:09:39,413 - (Chattering) - Move it along. Move it along. 155 00:09:39,496 --> 00:09:42,207 Come on. Oh-ho-ho! 156 00:09:42,290 --> 00:09:46,169 Oh, we got a prime young buck here, folks. 157 00:09:46,253 --> 00:09:50,465 Goes by the tag of Jeremiah. Experienced farm hand. 158 00:09:50,549 --> 00:09:52,092 Obie. 159 00:09:52,175 --> 00:09:53,719 BULLY: Healthy as a mule. 160 00:09:53,802 --> 00:09:55,429 He'll run you about two dollar a pound. 161 00:09:57,347 --> 00:09:59,725 That's all muscle, folks, all muscle. 162 00:09:59,808 --> 00:10:00,934 (Chattering) 163 00:10:01,018 --> 00:10:03,687 And you know what? A few dollar more, 164 00:10:03,770 --> 00:10:04,813 I'm going to throw in the missy. 165 00:10:04,896 --> 00:10:06,565 Turn. Turn around. 166 00:10:07,858 --> 00:10:09,943 And you know what? The little pickaninny, too. 167 00:10:10,027 --> 00:10:11,445 MAN: Yeah, you look pretty strong! 168 00:10:11,528 --> 00:10:13,572 That's a real good bargain, folks. 169 00:10:13,655 --> 00:10:15,782 Martin, you son of a bitch. 170 00:10:15,866 --> 00:10:18,493 You've been keeping your mouth shut all morning. 171 00:10:18,577 --> 00:10:21,246 You're going to start the bidding at 100! 172 00:10:21,330 --> 00:10:23,248 One hundred! Give me 125! 173 00:10:23,332 --> 00:10:24,916 (Men chattering) 174 00:10:25,000 --> 00:10:28,337 Two hundred, 225, 225, 300, 300, 400. 175 00:10:28,420 --> 00:10:29,921 - MAN: Three-fifty here. - BULLY We got 350, 176 00:10:30,005 --> 00:10:31,590 - but that ain't going to do it. - MAN: Too rich. 177 00:10:31,673 --> 00:10:34,259 Not going to do it. Do I hear 400... 400? 178 00:10:34,343 --> 00:10:35,385 MAN: That's too rich for my blood. 179 00:10:35,469 --> 00:10:38,138 No? Ah! Gentlemen, gentlemen, 180 00:10:38,221 --> 00:10:40,682 this here's a genuine Virginia-born, 181 00:10:40,766 --> 00:10:42,434 Virginia-bred darky. 182 00:10:42,517 --> 00:10:44,019 One hundred dollars. 183 00:10:44,102 --> 00:10:46,688 (Chattering, laughing) 184 00:10:46,772 --> 00:10:50,317 (Laughing) That's-- that's a good one, Mr. Wise. 185 00:10:50,400 --> 00:10:52,319 I was about ready to have my boys toss you out. 186 00:10:52,402 --> 00:10:53,487 (Baby crying, onlookers chuckling) 187 00:10:53,570 --> 00:10:56,114 - A hundred for the girl. - (Baby crying) 188 00:10:56,198 --> 00:10:59,159 Sell the buck. We don't need him or the pickaninny. 189 00:10:59,242 --> 00:11:01,745 No, no, no. Please, Mass'a, sir, take us all! 190 00:11:01,828 --> 00:11:04,122 - Shut your gob, boy. - We work hard for you! 191 00:11:04,206 --> 00:11:06,124 BULLY: Oh, yeah. Give him the-- Take the baby. 192 00:11:06,208 --> 00:11:07,959 Take the baby! Come on! 193 00:11:08,043 --> 00:11:10,253 (Baby crying) 194 00:11:10,337 --> 00:11:12,839 It'd be better if you just take the whole lot, you know. 195 00:11:12,923 --> 00:11:14,549 I ain't being mawkish or nothing, 196 00:11:14,633 --> 00:11:18,095 but, uh, they-- they work longer and harder 197 00:11:18,178 --> 00:11:20,430 if you can just, uh, keep them all together, you know? 198 00:11:20,514 --> 00:11:22,724 (Baby crying) 199 00:11:22,808 --> 00:11:24,810 OBIE: Just the gal. She'll do fine. 200 00:11:24,893 --> 00:11:26,186 Five hundred dollars. 201 00:11:26,269 --> 00:11:27,270 That's good. 202 00:11:27,354 --> 00:11:29,231 For the whole family. 203 00:11:29,314 --> 00:11:31,441 - That's even better. - (Onlookers chattering) 204 00:11:31,525 --> 00:11:33,777 Five hundred spondoolicks. 205 00:11:33,860 --> 00:11:35,570 Do I hear 600? 206 00:11:35,654 --> 00:11:37,989 Five hundred five? 207 00:11:38,073 --> 00:11:39,699 I got 500 going once. 208 00:11:39,783 --> 00:11:41,451 Going twice. 209 00:11:41,535 --> 00:11:44,079 Sold to Mr. Van Lew. 210 00:11:44,162 --> 00:11:47,249 (Onlookers chattering, baby crying) 211 00:11:47,332 --> 00:11:48,250 Five hundred. 212 00:11:48,333 --> 00:11:51,795 (Onlookers chattering, baby crying) 213 00:11:51,878 --> 00:11:54,089 BULLY: Do I hear 500? (Bully continuing auction) 214 00:11:54,172 --> 00:11:56,383 MAN: Why God made us Black? 215 00:11:56,466 --> 00:11:58,760 She say because that's-- that's the way it is. 216 00:11:58,844 --> 00:11:59,928 (Bully speaking indistinctly) 217 00:12:00,011 --> 00:12:03,056 (Pounding) Joseph! Next bid! 218 00:12:03,140 --> 00:12:05,559 That one, that one, and that one. 219 00:12:05,642 --> 00:12:07,394 - Hurry! - Joseph: Yes, sir. 220 00:12:07,477 --> 00:12:10,564 Can't let that slave-master see us, 221 00:12:10,647 --> 00:12:12,399 not after we stood up to him that day. 222 00:12:14,317 --> 00:12:16,111 That man swore he'll kill us both. 223 00:12:16,194 --> 00:12:19,114 Aw, he can't tell one darkie from another! 224 00:12:19,197 --> 00:12:20,532 BULLY: ...he's worth it that he'll give you that 225 00:12:20,615 --> 00:12:22,826 and more, boys! Nine hundred. 226 00:12:22,909 --> 00:12:24,619 If'n you say so. 227 00:12:24,703 --> 00:12:26,788 We's all the same to white folk. 228 00:12:29,374 --> 00:12:33,712 I am forever grateful for you saving me and my Eula. 229 00:12:35,797 --> 00:12:39,926 I am awful sorry I wasn't there sooner to help Tadpole. 230 00:12:43,013 --> 00:12:44,055 Sorry, Father. 231 00:12:46,141 --> 00:12:47,601 Jericho! 232 00:12:47,684 --> 00:12:49,352 BULLY: Going once! Going twice! 233 00:12:50,562 --> 00:12:51,480 Sold! 234 00:12:51,563 --> 00:12:53,315 (Bell clanging) 235 00:12:53,398 --> 00:12:54,733 Goddamn it, Caphart! 236 00:12:54,816 --> 00:12:55,734 Quit your lollygagging! 237 00:12:55,817 --> 00:12:56,985 We got n***** to sell! 238 00:12:57,068 --> 00:12:59,905 (People chattering) 239 00:12:59,988 --> 00:13:04,910 (Bully speaking indistinctly) 240 00:13:07,537 --> 00:13:08,455 See these papers? 241 00:13:08,538 --> 00:13:09,498 - Yes, sir. - Yes, sir. 242 00:13:09,581 --> 00:13:11,875 If I sign them, it's called manumission, 243 00:13:11,958 --> 00:13:13,793 your legal release. 244 00:13:13,877 --> 00:13:15,837 You can never be enslaved again. 245 00:13:17,672 --> 00:13:18,590 You going to free us? 246 00:13:18,673 --> 00:13:20,217 If I sign them. 247 00:13:20,300 --> 00:13:21,301 (Baby fussing) 248 00:13:21,384 --> 00:13:22,761 But where we going to go, sir? 249 00:13:22,844 --> 00:13:24,763 We ain't gots no place to be. 250 00:13:24,846 --> 00:13:25,764 What we going to do? 251 00:13:25,847 --> 00:13:26,890 JOHN: That's up to you. 252 00:13:28,016 --> 00:13:30,685 Being free means you're on your own. 253 00:13:30,769 --> 00:13:34,397 Or you can work for me and my family at a fair wage. 254 00:13:34,481 --> 00:13:36,066 Your choice. 255 00:13:36,149 --> 00:13:37,192 Yes, sir. 256 00:13:38,985 --> 00:13:40,237 JOHN: Get in. 257 00:13:40,320 --> 00:13:43,490 (Baby fussing) 258 00:13:46,576 --> 00:13:49,704 Uh, William, what are you doing back there? 259 00:13:49,788 --> 00:13:51,414 You trying to hide or something? 260 00:13:51,498 --> 00:13:53,458 (Baby fussing) 261 00:13:56,503 --> 00:13:57,879 (Horse neighing) 262 00:13:57,963 --> 00:13:59,214 Alright. Let's seem them teeth. 263 00:13:59,297 --> 00:14:00,465 (Chattering) 264 00:14:00,549 --> 00:14:04,386 You. Move it. Let's go. 265 00:14:07,264 --> 00:14:09,266 HENRY: You ain't fooling nobody, Junior, 266 00:14:09,349 --> 00:14:11,351 except your old maid sister! 267 00:14:16,106 --> 00:14:17,315 - BULLY: Caphart! - WILLIAM: Yah! 268 00:14:17,399 --> 00:14:18,567 - BULLY: Get your ass back here! - (Whip cracking) 269 00:14:18,650 --> 00:14:20,026 - Yah! - (Horse neighing) 270 00:14:20,110 --> 00:14:22,112 Damn it, William! What's going on? 271 00:14:22,195 --> 00:14:23,572 You acting like you've seen a ghost! 272 00:14:23,655 --> 00:14:25,115 WILLIAM: Yes, sir. Sorry, sir. 273 00:14:25,198 --> 00:14:27,742 You know how Mrs. Eliza be if we be late, sir. 274 00:14:27,826 --> 00:14:29,995 JOHN: She'll be more upset if you kill her only son. 275 00:14:30,078 --> 00:14:31,079 Now, slow down. 276 00:14:31,162 --> 00:14:32,247 WILLIAM: Mary Jane! 277 00:14:32,330 --> 00:14:34,040 (Chicken clucking) 278 00:14:34,124 --> 00:14:36,751 Bully Lumpkin's slave-hunter saw me! 279 00:14:36,835 --> 00:14:38,211 He recognized me. 280 00:14:38,295 --> 00:14:39,629 How you know he recognized you? 281 00:14:39,713 --> 00:14:40,922 I just know! 282 00:14:41,006 --> 00:14:42,507 I'll tell Miss Lizzy! 283 00:14:45,093 --> 00:14:47,470 I need your old garden clothes. 284 00:14:47,554 --> 00:14:49,931 What-- Whatever for? 285 00:14:50,015 --> 00:14:53,310 William says Lumpkin's slave-hunter recognized him 286 00:14:53,393 --> 00:14:55,061 and are coming for him and Eula. 287 00:14:55,145 --> 00:14:56,479 Is he certain of that? 288 00:14:56,563 --> 00:14:57,647 (Cat meowing) 289 00:14:57,731 --> 00:15:00,275 William's been all over town since that day. 290 00:15:00,358 --> 00:15:01,610 We can't risk it. 291 00:15:01,693 --> 00:15:02,944 I need to get them out as soon as possible. 292 00:15:03,028 --> 00:15:04,654 You? You can't. 293 00:15:04,738 --> 00:15:07,073 There-- there's a war commencing at any moment, El-- 294 00:15:07,157 --> 00:15:08,158 I'm taking them! 295 00:15:09,409 --> 00:15:10,994 After Tadpole, 296 00:15:11,077 --> 00:15:14,873 anything happens, I couldn't live with myself. 297 00:15:14,956 --> 00:15:17,125 Mary Jane, have Isham get the special wagon ready. 298 00:15:24,591 --> 00:15:28,178 (Horse hoofs walking, wagon rattling) 299 00:15:28,261 --> 00:15:30,639 William, Eula, 300 00:15:30,722 --> 00:15:32,766 I'm taking the trail. 301 00:15:32,849 --> 00:15:34,768 It's too risky on the road. 302 00:15:34,851 --> 00:15:36,353 You alright in there? 303 00:15:36,436 --> 00:15:38,647 WILLIAM: Yes'm, Miss Lizzy. 304 00:15:38,730 --> 00:15:40,273 When we get to the farm, 305 00:15:40,357 --> 00:15:42,942 you must proceed on foot to the Rowleys'. 306 00:15:43,026 --> 00:15:46,696 Look for a green kerchief hanging on a plow by the barn, 307 00:15:46,780 --> 00:15:48,156 but if you see a red one-- 308 00:15:48,239 --> 00:15:49,199 Turn back and run. 309 00:15:49,282 --> 00:15:51,910 No. Hide and survive. 310 00:15:53,411 --> 00:15:54,454 (Crow cawing) 311 00:15:54,537 --> 00:15:56,289 MAN: I bet they don't even know we're gone. 312 00:15:58,625 --> 00:16:00,418 Hey, look what's coming here. 313 00:16:01,878 --> 00:16:03,254 Whoa! Whoa! 314 00:16:05,423 --> 00:16:07,759 (Horse neighing) 315 00:16:07,842 --> 00:16:09,094 What are you doing out here, ma'am? 316 00:16:10,637 --> 00:16:12,013 Going-- (Clearing throat) 317 00:16:12,097 --> 00:16:14,557 (With exaggerated accent) Going on back out to my farm. 318 00:16:14,641 --> 00:16:16,976 Trying to get a fair piece down the road a ways 319 00:16:17,060 --> 00:16:19,104 from all this racket. 320 00:16:19,187 --> 00:16:20,855 War's started, lady. 321 00:16:20,939 --> 00:16:22,315 You got a pass? 322 00:16:22,399 --> 00:16:24,526 Ain't nobody say I need one. 323 00:16:24,609 --> 00:16:27,570 So says Deputy Marshal Reeves. 324 00:16:27,654 --> 00:16:28,697 Is that right? 325 00:16:29,948 --> 00:16:32,325 - Check the wagon. - Wagon's empty, 326 00:16:32,409 --> 00:16:35,745 exceptin' for a few taters and turnips and such. 327 00:16:37,622 --> 00:16:38,998 I said check the wagon. 328 00:16:39,082 --> 00:16:47,215 ♪ 329 00:16:47,298 --> 00:16:48,216 (Grunting) 330 00:16:48,299 --> 00:16:53,138 ♪ 331 00:16:53,221 --> 00:16:55,014 (Knocking) 332 00:16:58,393 --> 00:16:59,477 SECOND MAN: Ain't nothing back here. 333 00:16:59,561 --> 00:17:00,562 (Knocking) 334 00:17:05,108 --> 00:17:06,568 (Knocking with deeper resonance) 335 00:17:06,651 --> 00:17:14,075 ♪ 336 00:17:16,869 --> 00:17:17,996 (Quiet grunting) 337 00:17:18,079 --> 00:17:20,915 Abol-ution-ist smugglers! 338 00:17:20,999 --> 00:17:23,792 - Eula! - (Eula screaming) 339 00:17:23,877 --> 00:17:25,295 - Eula, no! - (Firing) 340 00:17:28,131 --> 00:17:29,257 (Both grunting) 341 00:17:29,340 --> 00:17:30,675 (Grunting) 342 00:17:30,759 --> 00:17:32,218 (Firing) 343 00:17:32,302 --> 00:17:34,554 (Both shouting) 344 00:17:34,637 --> 00:17:39,559 (Both grunting) 345 00:17:39,642 --> 00:17:49,611 ♪ 346 00:17:50,653 --> 00:18:00,622 ♪ 347 00:18:03,583 --> 00:18:06,503 (Panting) 348 00:18:13,676 --> 00:18:16,721 (Grunting) 349 00:18:16,805 --> 00:18:20,308 (Grunting, panting) 350 00:18:54,759 --> 00:18:56,135 (Horse neighing) 351 00:19:01,140 --> 00:19:05,728 (Horses snorting) 352 00:19:05,812 --> 00:19:07,939 (Sobbing) 353 00:19:13,570 --> 00:19:15,488 (Elizabeth sobbing) 354 00:19:20,034 --> 00:19:21,494 (Chattering, birds chirping) 355 00:19:30,795 --> 00:19:31,754 (Horse neighing) 356 00:19:31,838 --> 00:19:33,798 Get the appropriate exposure. 357 00:19:33,882 --> 00:19:35,717 Trying to figure out which aperture. 358 00:19:39,053 --> 00:19:41,014 (Child laughing) 359 00:19:41,097 --> 00:19:42,807 WOMEN: Come, children. Get a good seat. 360 00:19:42,891 --> 00:19:45,768 - (Bugle call playing) - Look. In the center there. 361 00:19:45,852 --> 00:19:48,938 Good. Ah, good... 362 00:19:49,022 --> 00:19:52,942 (Men shouting, bugle call continuing) 363 00:19:53,026 --> 00:19:53,943 MAN: Dumb rebels gonna get whipped. 364 00:19:54,027 --> 00:19:55,361 They hardly even have a real army. 365 00:19:55,445 --> 00:19:57,405 MAN 2: That's Montgomery there, yeah? 366 00:19:57,488 --> 00:20:00,450 (Guns and cannons firing, crowd chattering) 367 00:20:04,329 --> 00:20:09,292 (Men shouting, guns firing, bugle call continuing) 368 00:20:11,586 --> 00:20:16,507 (Shouting, firing continuing) 369 00:20:23,598 --> 00:20:25,850 (Shouting, firing continuing) 370 00:20:25,934 --> 00:20:27,185 Hold your ground! 371 00:20:27,268 --> 00:20:29,687 For God and country, stand fast! 372 00:20:29,771 --> 00:20:31,147 - (Guns firing) - (Yelping) 373 00:20:31,230 --> 00:20:36,152 (Shouting, firing continuing) 374 00:20:38,363 --> 00:20:40,406 Hold the line! 375 00:20:40,490 --> 00:20:41,407 (Horse neighing) 376 00:20:41,491 --> 00:20:42,951 Hold the line! 377 00:20:43,034 --> 00:20:45,161 (Men shouting, guns firing, bugle call playing) 378 00:20:45,244 --> 00:20:46,204 (Yelping) 379 00:20:47,413 --> 00:20:48,581 - (Shouting) - (Grunting) 380 00:20:48,665 --> 00:20:53,586 (Shouting, firing continuing) 381 00:20:55,046 --> 00:20:56,506 (Horse neighing) 382 00:20:56,589 --> 00:21:00,468 (High-pitched tinnitus, shouting going muffled) 383 00:21:01,761 --> 00:21:03,888 (Muffled shouting continuing) 384 00:21:03,972 --> 00:21:05,473 (Shouting returning to full volume) 385 00:21:05,556 --> 00:21:07,350 - Fall back! - (Guns firing) 386 00:21:07,433 --> 00:21:09,060 Fall back! 387 00:21:09,143 --> 00:21:11,312 Take cover where you can! 388 00:21:11,396 --> 00:21:12,522 We got 'em running, boys! 389 00:21:12,605 --> 00:21:13,606 MAN: Yeah! Yeah, boy! 390 00:21:13,690 --> 00:21:14,732 Cut them off! 391 00:21:14,816 --> 00:21:16,567 Circle around and flank them! 392 00:21:16,651 --> 00:21:20,196 (Horse neighing, bugle call playing) 393 00:21:20,279 --> 00:21:21,656 Got 'em running, boys! 394 00:21:24,242 --> 00:21:27,996 (Shouting, firing continuing) 395 00:21:28,079 --> 00:21:33,001 (People screaming) 396 00:21:35,712 --> 00:21:40,633 (Shouting, firing continuing) 397 00:21:44,303 --> 00:21:46,139 Major! 398 00:21:46,222 --> 00:21:47,849 (Grunting) 399 00:21:47,932 --> 00:21:48,850 Major! 400 00:21:48,933 --> 00:21:50,018 (Both grunting) 401 00:21:50,101 --> 00:21:51,352 Get up! 402 00:21:53,521 --> 00:21:58,443 (Cannon fire thudding and showering debris) 403 00:22:00,194 --> 00:22:01,112 (Horse neighing) 404 00:22:01,195 --> 00:22:03,781 (Shouting, firing continuing) 405 00:22:03,865 --> 00:22:06,200 - (Grunting) Ah! - (Horse neighing) 406 00:22:10,163 --> 00:22:11,080 MAN: Come on out here! 407 00:22:11,164 --> 00:22:13,249 (Exploding) 408 00:22:13,332 --> 00:22:14,792 We've got you surrounded! 409 00:22:14,876 --> 00:22:15,877 (Horse neighing) 410 00:22:20,214 --> 00:22:23,259 You and the major come on out, 411 00:22:23,342 --> 00:22:24,385 hands empty! 412 00:22:24,469 --> 00:22:32,060 ♪ 413 00:22:32,143 --> 00:22:34,103 Welcome to the Old Dominion, Captain. 414 00:22:35,271 --> 00:22:36,856 We've been waiting for you. 415 00:22:36,939 --> 00:22:46,032 ♪ 416 00:22:46,115 --> 00:22:49,285 I think we have the advantage here. 417 00:22:49,368 --> 00:22:56,667 ♪ 418 00:22:56,751 --> 00:23:01,547 (Chattering) 419 00:23:01,631 --> 00:23:03,800 What's the message, General? 420 00:23:03,883 --> 00:23:05,760 Mr. President, 421 00:23:05,843 --> 00:23:07,720 General Jackson says 422 00:23:07,804 --> 00:23:11,015 that the Yanks ran like dogs. 423 00:23:11,099 --> 00:23:12,558 (Men laughing) 424 00:23:12,642 --> 00:23:16,771 Perhaps now, the North will lose heart and negotiate for peace. 425 00:23:16,854 --> 00:23:19,107 They have no choice, sir. Yes. Yes. 426 00:23:19,190 --> 00:23:21,109 (Men cheering) 427 00:23:21,192 --> 00:23:22,652 No choice, sir. 428 00:23:22,735 --> 00:23:24,862 (Cheering continuing) 429 00:23:24,946 --> 00:23:27,323 That's a naive assessment. 430 00:23:27,406 --> 00:23:29,367 Our troops have proven only slightly less green 431 00:23:29,450 --> 00:23:30,952 and disorganized than Mr. Lincoln's. 432 00:23:31,035 --> 00:23:34,413 The generals and I believe we must press the attack, 433 00:23:34,497 --> 00:23:36,165 parry the enemy all the way to Washington. 434 00:23:36,249 --> 00:23:38,668 We will lose the advantage of fighting on our own ground 435 00:23:38,751 --> 00:23:40,128 and have to face their entrenched artillery. 436 00:23:40,211 --> 00:23:42,839 If we take their capital, they'd have to sue for peace. 437 00:23:42,922 --> 00:23:44,257 We'd make quick work of this war. 438 00:23:44,340 --> 00:23:46,342 Mr. President, we cannot confuse the fantasies 439 00:23:46,425 --> 00:23:48,177 of our penny-a-line press with hard realities. 440 00:23:48,261 --> 00:23:49,929 You think I don't know that? 441 00:23:50,012 --> 00:23:51,514 We did win the day. 442 00:23:51,597 --> 00:23:54,433 Our first clash with the enemy, we've emerged victorious! 443 00:23:54,517 --> 00:23:55,685 (Onlookers cheering) 444 00:23:55,768 --> 00:23:58,646 (Cheering, band playing) 445 00:24:00,773 --> 00:24:03,985 (Cheering, music continuing) 446 00:24:04,068 --> 00:24:05,528 Welcome home! 447 00:24:11,576 --> 00:24:15,913 (Cheering, music continuing) 448 00:24:16,998 --> 00:24:21,919 (Crowd booing) 449 00:24:22,003 --> 00:24:24,005 (Booing continuing) 450 00:24:24,088 --> 00:24:26,299 MAN: Boo! Dirty Yanks! 451 00:24:26,382 --> 00:24:28,134 (Booing continuing) 452 00:24:30,678 --> 00:24:32,763 WOMAN: We gonna kill y'all! 453 00:24:32,847 --> 00:24:35,391 Horseshit for Yankee shit heels! 454 00:24:35,474 --> 00:24:37,768 CHILD: Shit for your Negro face! 455 00:24:37,852 --> 00:24:40,897 JOHN: Hey, look at that. Now, I think we're going to have to-- 456 00:24:40,980 --> 00:24:43,024 This-- That doll there's a whole dollar. 457 00:24:43,107 --> 00:24:44,233 Ooh. Yes. 458 00:24:44,317 --> 00:24:45,610 I don't know that we're going to-- 459 00:24:45,693 --> 00:24:47,486 - There you go. - You prefer that one? 460 00:24:47,570 --> 00:24:50,323 Take this. Take this. Take this. Take this. 461 00:24:50,406 --> 00:24:51,324 SHOPKEEPER: Thank you. 462 00:24:51,407 --> 00:24:53,367 (Crowd booing) 463 00:25:00,541 --> 00:25:03,920 (Boys laughing, jeering) 464 00:25:04,003 --> 00:25:05,546 Now, stop that, Jasper! 465 00:25:05,630 --> 00:25:07,298 All of you, stop! 466 00:25:07,381 --> 00:25:08,799 - That's my son! - I know that, Amanda, 467 00:25:08,883 --> 00:25:10,551 and I'd do the same if he were mine. 468 00:25:12,094 --> 00:25:14,055 We are Southern gentlemen, Jasper. 469 00:25:14,138 --> 00:25:15,681 That is not how we behave. 470 00:25:15,765 --> 00:25:17,391 (Booing continuing) 471 00:25:17,475 --> 00:25:19,268 Oh, would you stop with that? 472 00:25:20,603 --> 00:25:23,189 I am a proud Virginian through and through! 473 00:25:23,272 --> 00:25:25,942 As such, it is incumbent upon all of us 474 00:25:26,025 --> 00:25:26,943 to act accordingly! 475 00:25:27,026 --> 00:25:28,486 (Booing continuing) 476 00:25:30,821 --> 00:25:33,324 Those men are soldiers, too. 477 00:25:34,784 --> 00:25:41,874 ♪ 478 00:25:41,958 --> 00:25:44,126 (Crowd quietens) 479 00:25:56,806 --> 00:26:06,774 ♪ 480 00:26:19,370 --> 00:26:22,206 (Laughing, chattering) 481 00:26:22,290 --> 00:26:24,250 (Distant shouting, fires crackling) 482 00:26:28,796 --> 00:26:29,714 (Laughing) 483 00:26:29,797 --> 00:26:38,973 ♪ 484 00:26:39,056 --> 00:26:41,267 I see a chain. Yeah. Yeah. 485 00:26:41,350 --> 00:26:43,477 A new silver pocket watch. 486 00:26:43,561 --> 00:26:44,478 - What are you doing? - Hey, hey. 487 00:26:44,562 --> 00:26:46,939 What are you doing? What-- 488 00:26:47,023 --> 00:26:47,940 (Firing) 489 00:26:48,024 --> 00:26:50,818 (Men cheering) 490 00:26:50,901 --> 00:26:55,406 (Playing jaunty song on the piano) 491 00:26:55,489 --> 00:26:57,867 (Men cheering) 492 00:26:57,950 --> 00:27:01,370 (Music continuing) 493 00:27:01,454 --> 00:27:04,540 ♪ Why won't the men propose Mama? ♪ 494 00:27:04,623 --> 00:27:06,500 ♪ Why won't the men propose? ♪ 495 00:27:06,584 --> 00:27:10,212 (Men cheering) 496 00:27:10,296 --> 00:27:13,924 ♪ He seems to be coming to the point ♪ 497 00:27:14,008 --> 00:27:16,344 ♪ But then away he goes ♪ 498 00:27:16,427 --> 00:27:19,805 (Men cheering and laughing) 499 00:27:19,889 --> 00:27:22,933 ♪ It is no fault of yours Mama ♪ 500 00:27:23,017 --> 00:27:27,355 ♪ That everybody knows ♪ 501 00:27:27,438 --> 00:27:30,191 ♪ You fete the finest men in town ♪ 502 00:27:30,274 --> 00:27:33,736 ♪ But oh he won't propose ♪ 503 00:27:33,819 --> 00:27:36,697 ♪ He won't, he won't ♪ 504 00:27:36,781 --> 00:27:40,618 ♪ He won't, he won't propose Mama ♪ 505 00:27:40,701 --> 00:27:45,122 ♪ He won't, he won't, he won't propose ♪ 506 00:27:45,206 --> 00:27:48,167 (Men cheering) 507 00:27:48,250 --> 00:27:49,168 (Laughing) 508 00:27:49,251 --> 00:27:53,798 (Men cheering) 509 00:27:53,881 --> 00:27:56,175 ♪ I'm sure I've done my best Mama ♪ 510 00:27:56,258 --> 00:27:58,844 ♪ To make a proper match ♪ 511 00:27:58,928 --> 00:28:00,429 (Men cheering) 512 00:28:00,513 --> 00:28:03,057 ♪ For coronets and eldest sons ♪ 513 00:28:03,140 --> 00:28:06,602 ♪ I'm always on the watch ♪ 514 00:28:06,685 --> 00:28:10,064 ♪ I've hopes when some distingue beau ♪ 515 00:28:10,147 --> 00:28:11,774 ♪ A glance upon me throws ♪ 516 00:28:11,857 --> 00:28:12,775 Ah! 517 00:28:12,858 --> 00:28:14,735 (Men cheering) 518 00:28:14,819 --> 00:28:18,364 ♪ Oh he'll smile and flirt and dance ♪ 519 00:28:18,447 --> 00:28:21,742 ♪ But oh he won't propose ♪ 520 00:28:21,826 --> 00:28:23,244 - (Cheering) - ♪ He won't ♪ 521 00:28:23,327 --> 00:28:27,289 ♪ He won't, he won't propose Mama ♪ 522 00:28:27,373 --> 00:28:31,460 ♪ He won't, he won't, he won't propose ♪ 523 00:28:31,544 --> 00:28:33,462 (Men laughing, cheering) 524 00:28:33,546 --> 00:28:40,886 ♪ 525 00:28:40,970 --> 00:28:43,806 ♪ I try to win by languishing ♪ 526 00:28:43,889 --> 00:28:47,852 ♪ And dressing like a blue ♪ 527 00:28:47,935 --> 00:28:50,938 ♪ I've bought big books and talked of them ♪ 528 00:28:51,021 --> 00:28:53,732 ♪ As if I've read them through ♪ 529 00:28:53,816 --> 00:28:55,818 (Men cheering) 530 00:28:55,901 --> 00:28:58,988 ♪ Then I throw away the books ♪ 531 00:28:59,071 --> 00:29:02,658 ♪ Thought ignorance was bliss ♪ 532 00:29:02,741 --> 00:29:06,287 ♪ And felt convinced that men preferred ♪ 533 00:29:06,370 --> 00:29:09,498 ♪ A simpler sort of miss ♪ 534 00:29:09,582 --> 00:29:11,834 (Men cheering) 535 00:29:11,917 --> 00:29:13,502 ♪ But oh ♪ 536 00:29:13,586 --> 00:29:15,254 ♪ He can't ♪ 537 00:29:15,337 --> 00:29:20,134 ♪ He can't, he can't propose Mama ♪ 538 00:29:20,217 --> 00:29:21,760 ♪ He won't ♪ 539 00:29:21,844 --> 00:29:25,014 ♪ He won't, he won't propose ♪ 540 00:29:25,097 --> 00:29:27,016 (Men cheering) 541 00:29:27,099 --> 00:29:35,191 ♪ 542 00:29:35,274 --> 00:29:36,192 (Men cheering, clapping along) 543 00:29:36,275 --> 00:29:38,903 ♪ And what is to be done Mama? ♪ 544 00:29:38,986 --> 00:29:42,031 ♪ Oh what is to be done? ♪ 545 00:29:42,114 --> 00:29:43,240 (Men cheering) 546 00:29:43,324 --> 00:29:46,076 ♪ I have no time to lose Mama ♪ 547 00:29:46,160 --> 00:29:48,245 ♪ For I am 31 ♪ 548 00:29:48,329 --> 00:29:50,039 (Men cheering) 549 00:29:50,122 --> 00:29:53,209 ♪ At balls I am too often left ♪ 550 00:29:53,292 --> 00:29:56,420 ♪ Where spinsters sit in rows ♪ 551 00:29:56,504 --> 00:30:00,216 ♪ Why won't the men propose Mama? ♪ 552 00:30:00,299 --> 00:30:04,220 ♪ Why won't the men propose? ♪ 553 00:30:04,303 --> 00:30:06,931 ♪ They won't, they won't ♪ 554 00:30:07,014 --> 00:30:10,893 ♪ They won't, they won't propose Mama ♪ 555 00:30:10,976 --> 00:30:13,854 ♪ They won't, they won't ♪ 556 00:30:13,938 --> 00:30:18,192 ♪ They won't ♪ 557 00:30:19,276 --> 00:30:20,194 ♪ Propose ♪ 558 00:30:20,277 --> 00:30:23,155 (Men cheering, applauding) 559 00:30:23,239 --> 00:30:25,199 (Song ending with piano flourish) 560 00:30:25,282 --> 00:30:26,700 Whoo! 561 00:30:26,784 --> 00:30:31,705 (Men cheering, applauding) 562 00:30:31,789 --> 00:30:33,582 (Cheering, applauding continuing) 563 00:30:33,666 --> 00:30:37,336 To our glorious new Confederacy! 564 00:30:37,419 --> 00:30:39,255 A hard rain's going to fall 565 00:30:39,338 --> 00:30:43,259 on them Yankee doodles! Whoo! 566 00:30:43,342 --> 00:30:48,013 (Piano playing "Yankee Doodle Dandy") 567 00:30:48,097 --> 00:30:49,014 Yee-haw! 568 00:30:49,098 --> 00:30:51,183 - (Men shouting) - (Piano stopping) 569 00:30:51,267 --> 00:30:56,188 Pity... I can only accommodate one of yous, 570 00:30:56,272 --> 00:30:58,566 unless y'all's real good friends. 571 00:30:58,649 --> 00:31:00,234 You know what I'm saying? 572 00:31:00,317 --> 00:31:05,114 Seems you fellas understand the value of an auction! 573 00:31:05,197 --> 00:31:06,782 Two bits! 574 00:31:06,865 --> 00:31:09,285 Two bits? Well, I'm worth at least twice that! 575 00:31:09,368 --> 00:31:11,912 I mean, I'm a girl of many tricks and trades! 576 00:31:11,996 --> 00:31:13,831 I can bake a pie, I can make a grown man cry! 577 00:31:13,914 --> 00:31:15,457 Can I get three dollars? 578 00:31:15,541 --> 00:31:18,502 - (Katey shouting indistinctly) - (Piano playing) 579 00:31:22,256 --> 00:31:24,883 Well, I didn't expect to see you in such low company 580 00:31:24,967 --> 00:31:27,720 now that you're our big and important secretary of war. 581 00:31:27,803 --> 00:31:29,763 Never too big to find you. 582 00:31:29,847 --> 00:31:31,765 A curious appointment. 583 00:31:31,849 --> 00:31:33,642 A Louisiana bayou lawyer 584 00:31:33,726 --> 00:31:36,437 with all the prudence of a whoremonger. 585 00:31:36,520 --> 00:31:37,980 And a Jew. 586 00:31:38,063 --> 00:31:40,065 Pay him no mind. 587 00:31:40,149 --> 00:31:42,151 I require all of your attention. 588 00:31:42,234 --> 00:31:44,194 Any of you fine men over here in the corner going to gimme 589 00:31:44,278 --> 00:31:46,238 more than three bits? Can I get a dollar? 590 00:31:46,322 --> 00:31:48,532 - Two bits. - (Men laughing) 591 00:31:48,616 --> 00:31:49,617 Keep it. 592 00:31:50,826 --> 00:31:53,621 You're too old and dirty for me, anyway! 593 00:31:53,704 --> 00:31:55,164 So, come on, boys! 594 00:31:55,247 --> 00:31:58,042 Can I hear three dollars? 595 00:31:58,125 --> 00:31:59,418 (Shoes tapping) 596 00:31:59,501 --> 00:32:04,006 (Birds and insects chirping) 597 00:32:04,089 --> 00:32:05,549 - (Horse neighing) - (Chickens clucking) 598 00:32:22,524 --> 00:32:26,654 Mrs. Van Lew, I have a delivery for you and your daughter. 599 00:32:26,737 --> 00:32:27,988 Oh, well, thank you. 600 00:32:28,072 --> 00:32:30,658 She's not receiving any visitors at the moment. 601 00:32:30,741 --> 00:32:32,368 Baked especially for this household. 602 00:32:32,451 --> 00:32:34,286 - (Bell ringing) - Well, I'll be sure 603 00:32:34,370 --> 00:32:36,705 and pass that along to her. 604 00:32:36,789 --> 00:32:40,042 Uh, from our mutual friend. 605 00:32:40,125 --> 00:32:41,335 (Footsteps approaching) 606 00:32:45,756 --> 00:32:47,424 Shadow Man is ready to proceed. 607 00:32:49,635 --> 00:32:51,845 Well, he took his time. 608 00:32:51,929 --> 00:32:53,889 After Bull Run, he's prepared to try anything 609 00:32:53,972 --> 00:32:56,350 that might hasten the end of the war. 610 00:32:57,643 --> 00:33:01,897 (Dog barking distantly) 611 00:33:03,565 --> 00:33:05,859 Well, you can tell your Shadow Man 612 00:33:05,943 --> 00:33:08,237 that I will respond to him. 613 00:33:15,619 --> 00:33:16,829 Ladies. 614 00:33:20,582 --> 00:33:23,419 (door opening, closing) 615 00:33:23,502 --> 00:33:27,548 Sometimes, I don't know 616 00:33:27,631 --> 00:33:29,633 where we get the strength to keep going. 617 00:33:33,053 --> 00:33:35,889 As Mary Jane would say... 618 00:33:35,973 --> 00:33:37,057 rage. 619 00:33:38,934 --> 00:33:42,062 (Footsteps approaching) 620 00:33:42,146 --> 00:33:44,648 Miss Lizzy, a caller here to see you. 621 00:33:54,366 --> 00:33:55,451 (Sighing) 622 00:33:56,952 --> 00:33:58,078 (Horse neighing distantly) 623 00:34:05,335 --> 00:34:06,879 Elizabeth, you alright? 624 00:34:08,422 --> 00:34:11,842 Although I suffer as my beloved country suffers, 625 00:34:11,925 --> 00:34:15,679 I am of sound body and mind, 626 00:34:15,763 --> 00:34:18,389 in fine fettle, as they say. 627 00:34:20,851 --> 00:34:24,103 That night at the theatre, 628 00:34:24,188 --> 00:34:26,148 I didn't get a chance to explain. 629 00:34:26,231 --> 00:34:27,399 It's not necessary. 630 00:34:31,110 --> 00:34:32,321 Elizabeth... 631 00:34:35,157 --> 00:34:38,076 I have never met a woman of greater beauty, 632 00:34:38,159 --> 00:34:41,455 integrity, or spirit, 633 00:34:41,538 --> 00:34:45,667 a woman who has opened my heart like never before, but-- 634 00:34:45,751 --> 00:34:47,710 We're not on the same side. 635 00:34:50,380 --> 00:34:53,050 No. We are not, 636 00:34:53,132 --> 00:34:54,467 and it breaks my heart. 637 00:34:54,551 --> 00:34:56,219 But not enough to change your mind. 638 00:34:57,304 --> 00:34:58,430 Tragically... 639 00:35:00,474 --> 00:35:03,435 I cannot abandon friends made over a lifetime 640 00:35:03,519 --> 00:35:04,895 or my home in its hour of need. 641 00:35:04,978 --> 00:35:07,856 No, Hampton. 642 00:35:07,940 --> 00:35:10,567 War is tragic. 643 00:35:10,651 --> 00:35:12,402 Clinging to the past is tragic. 644 00:35:12,486 --> 00:35:15,614 Allowing the bonds of friendship to trump justice is tragic. 645 00:35:15,697 --> 00:35:19,952 Seeing men of courage make wrongful decisions, 646 00:35:20,035 --> 00:35:21,870 that is tragic. 647 00:35:21,954 --> 00:35:24,373 Elizabeth, there's word 648 00:35:24,456 --> 00:35:26,208 the Union army is preparing a counter-move. 649 00:35:26,291 --> 00:35:29,336 You must at least allow me to take you away to someplace safe. 650 00:35:32,297 --> 00:35:33,465 I brought Antoine. 651 00:35:35,759 --> 00:35:37,970 Now, he's outside. You can ride him now. 652 00:35:38,053 --> 00:35:46,353 ♪ 653 00:35:46,436 --> 00:35:48,772 My place is here, 654 00:35:48,856 --> 00:35:51,275 with my family in Richmond, 655 00:35:51,358 --> 00:35:54,111 where it's always been and will always be. 656 00:35:54,194 --> 00:36:04,162 ♪ 657 00:36:13,088 --> 00:36:15,048 (Horse snorting) 658 00:36:22,723 --> 00:36:23,640 (Snapping) 659 00:36:23,724 --> 00:36:30,272 ♪ 660 00:36:32,524 --> 00:36:33,567 (Band playing "Dixie") 661 00:36:33,650 --> 00:36:36,194 (Train whistle blowing) 662 00:36:45,954 --> 00:36:55,923 ♪ 663 00:37:00,969 --> 00:37:03,055 (Laughing) 664 00:37:03,138 --> 00:37:06,475 (Music continuing) 665 00:37:06,558 --> 00:37:08,727 TIMOTHY: Oh, you need to let that go, my friend. 666 00:37:08,810 --> 00:37:11,813 (Music, cheering continuing) 667 00:37:11,897 --> 00:37:13,982 Now, look here. Look who's looking at you. 668 00:37:17,235 --> 00:37:19,446 Good God, man. She's a married woman. 669 00:37:19,529 --> 00:37:23,075 Who recently moved into the Exchange Hotel. 670 00:37:23,158 --> 00:37:24,868 A marvelous scandal. 671 00:37:30,457 --> 00:37:32,459 Oh. Hey, better go easy on that, John. 672 00:37:32,542 --> 00:37:33,919 Don't tell me what to do. 673 00:37:34,002 --> 00:37:36,296 (Chattering) 674 00:37:39,883 --> 00:37:42,594 (Chattering) 675 00:37:42,678 --> 00:37:47,391 (Music continuing distantly) 676 00:37:47,474 --> 00:37:49,434 (Crowd cheering) 677 00:38:00,737 --> 00:38:01,738 (Cheering increasing) 678 00:38:01,822 --> 00:38:04,449 WOMAN: Welcome home, President Davis! 679 00:38:04,533 --> 00:38:06,868 MAN: Good to see you, sir, President Davis! 680 00:38:06,952 --> 00:38:08,370 Long live the Confederacy! 681 00:38:08,453 --> 00:38:09,913 Mr. President, welcome to Richmond. 682 00:38:09,997 --> 00:38:11,915 Thank you. Thank you. 683 00:38:11,999 --> 00:38:14,251 Listen. My nephew has perished, unfortunately. 684 00:38:14,334 --> 00:38:16,211 I need to send condolences to his mother. 685 00:38:17,587 --> 00:38:19,506 Hello there. How are you, son? 686 00:38:19,589 --> 00:38:21,508 Nice to see you. Thank you for coming out. 687 00:38:21,591 --> 00:38:22,509 Nice to see you. 688 00:38:22,592 --> 00:38:24,219 - (Cheering continuing) - Thank you. 689 00:38:24,302 --> 00:38:26,013 MAN: Mr. President! Mr. President! 690 00:38:26,096 --> 00:38:27,514 - JEFFERSON: Nice to see you. - WOMAN: Mr. President. 691 00:38:27,597 --> 00:38:28,849 MAN: Booth. 692 00:38:28,932 --> 00:38:30,767 Why, it's Chase Morton, 693 00:38:30,851 --> 00:38:32,477 returned from Washington. 694 00:38:32,561 --> 00:38:35,313 So, how is your baboon chum, 695 00:38:35,397 --> 00:38:36,523 Dishonest Abe? 696 00:38:36,606 --> 00:38:38,442 A word. Please. 697 00:38:39,818 --> 00:38:42,112 Inasmuch as your theatrical peregrinations 698 00:38:42,195 --> 00:38:44,072 take you deep into Northern territory, 699 00:38:44,156 --> 00:38:46,783 affording you unique access, 700 00:38:46,867 --> 00:38:48,702 President Davis asked me to inquire, 701 00:38:48,785 --> 00:38:50,996 should the occasional message or document 702 00:38:51,079 --> 00:38:53,665 - need to be passed on-- - Anything for the South, 703 00:38:53,749 --> 00:38:54,875 dear boy. 704 00:38:56,251 --> 00:38:58,211 - (Band continuing) - (Cheering) 705 00:39:02,841 --> 00:39:04,009 MABEL: Look at that. 706 00:39:04,092 --> 00:39:05,802 Peddling her wares right out here in public. 707 00:39:08,221 --> 00:39:10,599 (Cheering increasing in volume) 708 00:39:20,650 --> 00:39:21,943 It'll be alright. 709 00:39:22,027 --> 00:39:22,986 I know. 710 00:39:23,070 --> 00:39:27,074 (Band finishing song) 711 00:39:27,157 --> 00:39:29,910 (Crowd cheering) 712 00:39:29,993 --> 00:39:33,997 Friends! Friends and fellow citizens, 713 00:39:34,081 --> 00:39:38,460 we have decisively won our first major battle 714 00:39:38,543 --> 00:39:40,045 against the Northern invasion, 715 00:39:40,128 --> 00:39:41,713 driving back the enemy 716 00:39:41,797 --> 00:39:45,383 to preserve the sacred soil of Virginia! 717 00:39:45,467 --> 00:39:46,551 (Crowd cheering, applauding) 718 00:39:46,635 --> 00:39:48,178 - Yep. Yep. - Whoo! 719 00:39:48,261 --> 00:39:50,222 (Crowd cheering) 720 00:39:52,974 --> 00:39:57,521 I do believe we may have broken the backbone of the invasion 721 00:39:57,604 --> 00:39:59,147 and the spirit of the North! 722 00:39:59,231 --> 00:40:01,942 (Crowd cheering) 723 00:40:02,025 --> 00:40:04,444 - If, God forbid... - Argus, looky here. 724 00:40:04,528 --> 00:40:09,032 JEFFERSON: ...the Yankee nation should be so foolish 725 00:40:09,116 --> 00:40:13,370 as to continue this war against our citizenry, 726 00:40:13,453 --> 00:40:15,705 every inch of our Southern soil 727 00:40:15,789 --> 00:40:19,668 will be bitterly contested with bullets, blood, and fire! 728 00:40:19,751 --> 00:40:23,130 (Crowd cheering) 729 00:40:23,213 --> 00:40:25,298 LUCIOUS: I know that baker man. 730 00:40:25,382 --> 00:40:26,925 Yeah. You filched his money sack. 731 00:40:27,008 --> 00:40:29,970 Nah, from a time ago, some other place. 732 00:40:30,053 --> 00:40:31,054 It's been a-nagging at me. 733 00:40:31,138 --> 00:40:32,305 (Jefferson speaking indistinctly) 734 00:40:32,389 --> 00:40:33,640 That's for you. 735 00:40:33,723 --> 00:40:37,477 (Jefferson speaking indistinctly, crowd cheering) 736 00:40:37,561 --> 00:40:38,520 LUCIOUS: From Baltimore! 737 00:40:38,603 --> 00:40:39,980 He's that Pinkerton! 738 00:40:40,063 --> 00:40:41,523 Son of a bitch baker. 739 00:40:41,606 --> 00:40:42,691 - Lucious. - It's him. 740 00:40:42,774 --> 00:40:44,901 He's a God damn spy. 741 00:40:44,985 --> 00:40:45,902 (Grunting) 742 00:40:45,986 --> 00:40:46,987 JEFFERSON: Mr. Lincoln states 743 00:40:47,070 --> 00:40:48,864 that a house divided cannot stand, 744 00:40:48,947 --> 00:40:51,074 and for once, we in the South agreed with him! 745 00:40:51,158 --> 00:40:53,201 We built our own house, right? 746 00:40:53,285 --> 00:40:56,413 (Crowd chattering, applauding) 747 00:40:56,496 --> 00:41:01,334 Our victory has come with a dire cost. 748 00:41:01,418 --> 00:41:04,546 Too much praise cannot be bestowed 749 00:41:04,629 --> 00:41:07,507 upon our honored dead. 750 00:41:07,591 --> 00:41:10,302 Let us take a moment to honor... 751 00:41:10,385 --> 00:41:11,636 LUCIOUS: Hey, Pinkerton! 752 00:41:11,720 --> 00:41:13,972 JEFFERSON: ...and pay tribute to these brave men. 753 00:41:15,348 --> 00:41:16,349 Ready! 754 00:41:17,809 --> 00:41:18,852 Aim! 755 00:41:20,562 --> 00:41:21,897 - Fire! - (Guns firing) 756 00:41:21,980 --> 00:41:23,732 (Grunting) 757 00:41:23,815 --> 00:41:25,650 JEFFERSON: The issue now 758 00:41:25,734 --> 00:41:29,863 is whether these two separate, proud houses 759 00:41:29,946 --> 00:41:32,240 can not only stand but prosper. 760 00:41:35,160 --> 00:41:36,119 (Grunting) 761 00:41:37,621 --> 00:41:38,747 (Grunting) 762 00:41:38,830 --> 00:41:41,583 I say yes! Yes, we can! 763 00:41:41,666 --> 00:41:42,584 (People applauding) 764 00:41:42,667 --> 00:41:44,586 (Panting) 765 00:41:44,669 --> 00:41:50,884 ♪ 766 00:41:50,967 --> 00:41:52,552 (Grunting) 767 00:41:55,513 --> 00:41:58,516 Long live our proud Confederacy! 768 00:41:58,600 --> 00:42:00,977 (Crowd cheering, applauding) 769 00:42:01,061 --> 00:42:03,146 (Jefferson speaking indistinctly) 770 00:42:03,230 --> 00:42:13,198 ♪ 771 00:42:17,661 --> 00:42:18,787 (Grunting) 772 00:42:21,164 --> 00:42:22,707 (Grunting) 773 00:42:22,791 --> 00:42:25,961 (Jefferson speaking indistinctly) 774 00:42:26,044 --> 00:42:35,971 ♪ 775 00:42:36,054 --> 00:42:37,639 (Creaking) 776 00:42:37,722 --> 00:42:38,682 (Firing) 777 00:42:38,765 --> 00:42:39,891 (Yelping, glass shattering) 778 00:42:43,186 --> 00:42:44,604 (Both grunting) 779 00:42:45,689 --> 00:42:46,773 (Both grunting) 780 00:42:48,692 --> 00:42:50,193 (Grunting) 781 00:42:50,277 --> 00:42:51,778 (Yelping) 782 00:42:51,861 --> 00:42:55,240 (Grunting) 783 00:42:55,323 --> 00:42:56,283 (Thudding) 784 00:42:58,576 --> 00:42:59,577 SHADOW MAN: Who are they? 785 00:42:59,661 --> 00:43:01,663 Plug uglies from Baltimore. 786 00:43:01,746 --> 00:43:02,872 Tried to assassinate Lincoln. 787 00:43:02,956 --> 00:43:04,791 SHADOW MAN: How did they recognize you? 788 00:43:04,874 --> 00:43:06,876 I'm the one that arrested them. 789 00:43:06,960 --> 00:43:08,169 SHADOW MAN: Baltimore? 790 00:43:08,253 --> 00:43:10,255 I thought only people down here wanted to kill you. 791 00:43:10,338 --> 00:43:13,300 (Jefferson speaking indistinctly) 792 00:43:13,383 --> 00:43:16,761 (Crowd cheering, applauding distantly) 793 00:43:16,845 --> 00:43:18,388 JEFFERSON: I hereby pledge 794 00:43:18,471 --> 00:43:21,433 our enemies will never conquer this sacred land! 795 00:43:21,516 --> 00:43:23,768 Never! Never! Never! 796 00:43:23,852 --> 00:43:25,979 (Crowd cheering) 797 00:43:26,062 --> 00:43:28,064 They will not live to hear the South whimpering, 798 00:43:28,148 --> 00:43:29,524 "Yield, yield!" Nay! 799 00:43:29,607 --> 00:43:33,278 They will be daunted by the thunder of the rebel yell! 800 00:43:33,361 --> 00:43:37,324 (Crowd cheering, whooping) 801 00:43:38,408 --> 00:43:40,327 - Whoo! - (Crowd cheering, whooping) 802 00:43:40,410 --> 00:43:42,162 Dear sweet Lord, 803 00:43:42,245 --> 00:43:44,331 however can we combat these traitors? 804 00:43:45,540 --> 00:43:48,209 ELIZA: We shall... 805 00:43:48,293 --> 00:43:51,087 host a lavish soiree 806 00:43:51,171 --> 00:43:54,215 welcoming the Davises to their new home. 807 00:43:54,299 --> 00:43:57,218 (Crowd cheering, whooping) 808 00:43:57,302 --> 00:43:59,429 Whoo! 809 00:43:59,512 --> 00:44:03,975 (Band playing upbeat music) 810 00:44:04,059 --> 00:44:14,027 ♪ 811 00:44:15,111 --> 00:44:18,239 (Crowd applauding, chattering) 812 00:44:18,323 --> 00:44:21,743 To our first president... 813 00:44:21,826 --> 00:44:24,329 - (Crowd murmuring) - ...and his First Lady... 814 00:44:24,412 --> 00:44:27,499 - MAN: Hear, hear. - ...we formally welcome you 815 00:44:27,582 --> 00:44:32,379 to the proud first capital of the Confederacy! 816 00:44:32,462 --> 00:44:37,425 (Crowd cheering and applauding) 817 00:44:42,722 --> 00:44:45,475 ♪ Come all ye sons of freedom ♪ 818 00:44:45,558 --> 00:44:48,311 ♪ And join our Southern band ♪ 819 00:44:48,395 --> 00:44:50,897 ♪ We're gonna fight the Yankees ♪ 820 00:44:50,980 --> 00:44:54,275 ♪ And drive them from our land ♪ 821 00:44:54,359 --> 00:44:56,820 ♪ Wait for the wagon ♪ 822 00:44:56,903 --> 00:44:59,697 ♪ The dissolution wagon ♪ 823 00:44:59,781 --> 00:45:02,200 ♪ The South is the wagon ♪ 824 00:45:02,283 --> 00:45:05,578 ♪ And we'll all take a ride ♪ 825 00:45:05,662 --> 00:45:07,747 (Crowd cheering) 826 00:45:07,831 --> 00:45:10,166 ♪ Jeff Davis is our president ♪ 827 00:45:10,250 --> 00:45:12,252 ♪ With Judah by his side ♪ 828 00:45:12,335 --> 00:45:14,796 ♪ Brave Winder our general ♪ 829 00:45:14,879 --> 00:45:17,340 ♪ Will join us on the ride ♪ 830 00:45:17,424 --> 00:45:19,384 ♪ Wait for the wagon ♪ 831 00:45:19,467 --> 00:45:21,469 ♪ The dissolution wagon ♪ 832 00:45:21,553 --> 00:45:23,721 ♪ The South is the wagon ♪ 833 00:45:23,805 --> 00:45:26,683 ♪ And we'll all take a ride ♪ 834 00:45:26,766 --> 00:45:28,768 Long live Dixie! 835 00:45:28,852 --> 00:45:31,938 (Crowd cheering) 836 00:45:32,021 --> 00:45:34,899 (Man whistling) 837 00:45:34,983 --> 00:45:36,818 Let the whole world know, 838 00:45:36,901 --> 00:45:39,487 to spite the dogs of war, 839 00:45:39,571 --> 00:45:41,114 Richmond danced! 840 00:45:41,197 --> 00:45:44,159 (Crowd cheering) 841 00:45:46,202 --> 00:45:48,246 (Cheering continuing) 842 00:45:48,329 --> 00:45:58,298 ♪ 843 00:45:59,382 --> 00:46:02,844 I do worry about John's reputation. 844 00:46:02,927 --> 00:46:05,555 His absence will be the talk of Richmond. 845 00:46:08,349 --> 00:46:10,101 Better that he drinks in private 846 00:46:10,185 --> 00:46:12,854 than make a public spectacle of himself. 847 00:46:15,023 --> 00:46:15,982 Elizabeth. 848 00:46:21,821 --> 00:46:24,199 Well, despite these turbulent times, 849 00:46:24,282 --> 00:46:25,617 I always feel that life is the sweeter 850 00:46:25,700 --> 00:46:26,743 for having you in it. 851 00:46:29,454 --> 00:46:30,747 (Chuckling) 852 00:46:33,458 --> 00:46:38,004 Perhaps, if we are to trust in our president's bold assurances, 853 00:46:38,087 --> 00:46:40,006 my war duty'll be a short-term engagement. 854 00:46:41,132 --> 00:46:43,593 Then perhaps we can-- 855 00:46:43,676 --> 00:46:47,680 Still battle with our divergent beliefs. 856 00:46:47,764 --> 00:46:54,395 ♪ 857 00:46:54,479 --> 00:46:56,856 Stay safe, old friend. 858 00:46:56,940 --> 00:47:06,908 ♪ 859 00:47:10,078 --> 00:47:14,999 (Insects chirping, clock ticking) 860 00:47:16,626 --> 00:47:19,295 (Clattering) 861 00:47:54,706 --> 00:47:59,627 (People chattering, music playing) 862 00:47:59,711 --> 00:48:03,673 General, I feel we are living in a very disloyal environment. 863 00:48:03,756 --> 00:48:06,050 Given the frankly very close margin 864 00:48:06,134 --> 00:48:08,636 of the secession vote, what was once spirited debate 865 00:48:08,720 --> 00:48:10,847 could turn into dangerous sedition. 866 00:48:10,930 --> 00:48:12,932 And sabotage. 867 00:48:13,016 --> 00:48:14,976 That's a correct assumption. 868 00:48:15,059 --> 00:48:16,978 Do you have any particular apostates in mind? 869 00:48:17,061 --> 00:48:19,689 Congressman Clemens, for one. 870 00:48:19,772 --> 00:48:21,608 That old windbag. 871 00:48:21,691 --> 00:48:23,443 Put him under observation. 872 00:48:23,526 --> 00:48:24,902 As well as known insurgents 873 00:48:24,986 --> 00:48:27,405 such as, uh, Duncan Broadnaxe at the Chronicle. 874 00:48:27,488 --> 00:48:30,700 And what about the opinionated Van Lews? 875 00:48:30,783 --> 00:48:32,994 WINDER: They have embraced our cause. 876 00:48:33,077 --> 00:48:36,581 Besides, what possible harm could a woman do? 877 00:48:36,664 --> 00:48:39,500 Tell us, General, how should we deal with Union sympathizers? 878 00:48:39,584 --> 00:48:40,543 (Chuckling) 879 00:48:40,627 --> 00:48:44,005 Treason, General, 880 00:48:44,088 --> 00:48:46,674 ends on the gallows. (Clicking) 881 00:48:46,758 --> 00:48:49,010 (Stokely chuckling) 882 00:48:49,093 --> 00:48:50,428 Enjoy your evening. 883 00:48:50,511 --> 00:49:00,480 ♪ 884 00:49:04,942 --> 00:49:06,861 Mary Jane, 885 00:49:06,944 --> 00:49:10,490 if you're having any doubts, 886 00:49:10,573 --> 00:49:12,659 you don't have to go through with this. 887 00:49:14,202 --> 00:49:17,538 No. This is why I came back. 888 00:49:17,622 --> 00:49:20,333 My death in Philadelphia, Africa, 889 00:49:20,416 --> 00:49:23,127 or anywhere else, it would have been a waste, 890 00:49:23,211 --> 00:49:26,881 but my death here might could be of some use. 891 00:49:29,884 --> 00:49:30,968 Go. 892 00:49:32,387 --> 00:49:33,805 VARINA: Mrs. Van Lew, 893 00:49:33,888 --> 00:49:35,765 Jeff and I want to thank you so kindly 894 00:49:35,848 --> 00:49:38,059 for organizing this delightful gathering. 895 00:49:38,142 --> 00:49:41,270 ELIZA: Oh. Really, all the ladies contributed. 896 00:49:41,354 --> 00:49:42,730 ELIZABETH: It was the least we could do. 897 00:49:42,814 --> 00:49:43,898 (Heart pounding) 898 00:49:43,981 --> 00:49:46,526 AMANDA: This is such a surprise, Elizabeth. 899 00:49:46,609 --> 00:49:49,737 You were so outspoken against secession. 900 00:49:49,821 --> 00:49:51,447 - CHARMAINE: That's right. - At first, I, too, 901 00:49:51,531 --> 00:49:53,574 was obliged to counsel my fellow Southerners 902 00:49:53,658 --> 00:49:55,201 against this great divide. 903 00:49:55,284 --> 00:49:57,704 No conscientious citizen wants war. 904 00:49:57,787 --> 00:50:02,500 Hmm. Mrs. Davis, Varina, 905 00:50:02,583 --> 00:50:06,713 we'd like to present a token of our appreciation 906 00:50:06,796 --> 00:50:10,007 for your service and sacrifice. 907 00:50:10,091 --> 00:50:11,426 This is Mary Jane. 908 00:50:12,885 --> 00:50:15,012 We raised her from birth. 909 00:50:15,096 --> 00:50:17,974 We trust you'll find her most amenable. 910 00:50:18,057 --> 00:50:20,727 I am most pleased to make your acquaintance, ma'am. 911 00:50:22,395 --> 00:50:25,231 So... articulate. 912 00:50:27,442 --> 00:50:31,612 We've been practicing our diction all week. 913 00:50:31,696 --> 00:50:35,116 Superb, Mary Jane. Your best effort yet. 914 00:50:35,199 --> 00:50:38,369 Thank you, Missus, e'en though it still don't feels right 915 00:50:38,453 --> 00:50:40,580 coming off my tongue. 916 00:50:40,663 --> 00:50:41,622 (Laughing) 917 00:50:41,706 --> 00:50:44,292 Oh, darling, isn't that marvelous? 918 00:50:44,375 --> 00:50:46,335 - JEFFERSON: Yes. - HENRY: Uh, Mr. President, 919 00:50:46,419 --> 00:50:49,797 I beg to offer you a token of my appreciation as well. 920 00:50:49,881 --> 00:50:53,468 It's well known your coachman has run off. 921 00:50:53,551 --> 00:50:54,552 Accept mine. 922 00:50:54,635 --> 00:50:55,803 He'll do you proud. 923 00:50:55,887 --> 00:50:58,055 That's most generous of you. Thank you. 924 00:50:58,139 --> 00:50:59,557 It's so kind of all of you. 925 00:50:59,640 --> 00:51:00,767 Appreciate it. 926 00:51:02,101 --> 00:51:05,271 GIRL: Mommy! Mommy! Read to us! 927 00:51:05,354 --> 00:51:07,815 - Read us a bedtime story! - Caroline. 928 00:51:07,899 --> 00:51:09,108 - Mommy! - Please? 929 00:51:09,192 --> 00:51:10,943 You do it. I have a headache. 930 00:51:11,027 --> 00:51:13,112 You know I can't read, Miss Laurette. 931 00:51:13,196 --> 00:51:15,990 Then talk about the pictures! 932 00:51:16,073 --> 00:51:19,786 - Come on, girls. - (Girls laughing) 933 00:51:19,869 --> 00:51:21,204 (Whispering) Lord, have mercy. 934 00:51:26,000 --> 00:51:27,043 (Horse neighing outside) 935 00:51:31,422 --> 00:51:35,218 ♪ I seek no more the fine and gay ♪ 936 00:51:37,595 --> 00:51:40,181 ♪ For each just doth remind me ♪ 937 00:51:40,264 --> 00:51:41,891 Well, Mr. Arsenault! 938 00:51:43,559 --> 00:51:45,311 Up here! 939 00:51:45,394 --> 00:51:46,979 Who is that? 940 00:51:47,063 --> 00:51:48,815 Identify yourself. 941 00:51:48,898 --> 00:51:51,400 You're not attending the president's gala? 942 00:51:51,484 --> 00:51:53,194 Ah. 943 00:51:53,277 --> 00:51:56,614 Given your sister-in-law's presence there, 944 00:51:56,697 --> 00:52:00,993 I chose to enjoy the company of John Barleycorn. 945 00:52:01,077 --> 00:52:02,703 LAURETTE: Oh. (Chuckling) 946 00:52:03,955 --> 00:52:08,626 ♪ Dishonor's breath can never stain ♪ 947 00:52:08,709 --> 00:52:10,461 - (Horse neighing) - (Chuckling) 948 00:52:10,545 --> 00:52:12,713 ♪ The girl I left behind me ♪ 949 00:52:12,797 --> 00:52:15,716 I'm uncertain whether to alert the authorities. 950 00:52:15,800 --> 00:52:17,260 Oh. 951 00:52:17,343 --> 00:52:18,678 Don't. 952 00:52:18,761 --> 00:52:22,807 Or I could pour you a glass of this exquisite brandy. 953 00:52:24,433 --> 00:52:28,938 Well, I-- I do enjoy the taste of a stout brandy. 954 00:52:29,021 --> 00:52:30,982 (Horse hooves clopping) 955 00:52:37,113 --> 00:52:39,073 (Dog barking distantly) 956 00:52:43,244 --> 00:52:45,162 (Music playing, people chattering) 957 00:52:45,246 --> 00:52:54,297 ♪ 958 00:52:54,380 --> 00:52:55,381 Thank you. 959 00:52:55,464 --> 00:52:56,507 (People chattering) 960 00:52:56,591 --> 00:52:57,633 Sir. 961 00:52:59,385 --> 00:53:00,428 Excuse me. 962 00:53:02,889 --> 00:53:03,890 Whew. 963 00:53:03,973 --> 00:53:05,600 (People chattering) 964 00:53:05,683 --> 00:53:07,018 Mr. Webster. 965 00:53:07,101 --> 00:53:08,060 Excuse me. 966 00:53:09,937 --> 00:53:11,230 Mr. Secretary. 967 00:53:11,314 --> 00:53:13,357 I understand you would like to volunteer 968 00:53:13,441 --> 00:53:15,067 to be a courier for us. 969 00:53:15,151 --> 00:53:16,986 That is correct, sir. 970 00:53:17,069 --> 00:53:18,821 JUDAH: Mr. Stokely Reeves vouched for you. 971 00:53:19,947 --> 00:53:21,324 Oh, good. 972 00:53:21,407 --> 00:53:23,284 How will you be able to traverse freely 973 00:53:23,367 --> 00:53:25,161 between the North and the South? 974 00:53:25,244 --> 00:53:27,663 Well, I hail from Baltimore. 975 00:53:27,747 --> 00:53:30,499 late of the Sons Of Liberty secessionists. 976 00:53:30,583 --> 00:53:33,544 I have worked toward the cause for a very long time, sir. 977 00:53:35,004 --> 00:53:37,381 I shall introduce you to the president. 978 00:53:37,465 --> 00:53:38,758 - Thank you, sir. - Tell me a little more 979 00:53:38,841 --> 00:53:40,134 about yourself. 980 00:53:40,217 --> 00:53:43,220 Well, Baltimore took some time to join us, 981 00:53:43,304 --> 00:53:46,557 but now, it's part of the secessionist movement. 982 00:53:46,641 --> 00:53:52,271 ♪ 983 00:53:52,355 --> 00:53:55,775 Oh. If we, um, seal the doors and set this place afire, 984 00:53:55,858 --> 00:53:58,986 we could topple the entire Confederacy in one blow. 985 00:54:00,404 --> 00:54:02,907 I don't want my beautiful Richmond 986 00:54:02,990 --> 00:54:04,784 burned down in the process. 987 00:54:06,202 --> 00:54:09,080 Someone I can trust would be invaluable to me. 988 00:54:10,706 --> 00:54:12,083 You may count on me. 989 00:54:13,918 --> 00:54:16,671 I have every confidence in you. 990 00:54:18,130 --> 00:54:19,215 Ah. 991 00:54:20,675 --> 00:54:21,801 Goodnight, Erasmus. 992 00:54:28,349 --> 00:54:30,851 Mr. Reeves, 993 00:54:30,935 --> 00:54:33,604 I haven't congratulated you on your appointment 994 00:54:33,688 --> 00:54:37,775 as our new deputy provost marshal. 995 00:54:37,858 --> 00:54:39,360 STOKELY: Why, thank you, ma'am. 996 00:54:40,736 --> 00:54:41,654 Mm. 997 00:54:41,737 --> 00:54:43,155 Miss Elizabeth. 998 00:54:51,330 --> 00:54:55,334 I shall be the eyes and the ears of our fair city, 999 00:54:55,418 --> 00:54:59,755 making sure those in the act of iniquity 1000 00:54:59,839 --> 00:55:02,049 will have me to fear. 1001 00:55:02,133 --> 00:55:05,011 We shall all sleep better with you watching over us, 1002 00:55:05,094 --> 00:55:06,554 Mr. Reeves. 1003 00:55:06,637 --> 00:55:08,139 We bid you adieu. 1004 00:55:17,940 --> 00:55:19,984 (People laughing) 1005 00:55:20,067 --> 00:55:21,402 (Dog barking) 1006 00:55:21,485 --> 00:55:26,198 (People laughing, shouting) 1007 00:55:26,282 --> 00:55:29,285 Hampton! Goodnight. 1008 00:55:29,368 --> 00:55:30,578 HAMPTON: Goodnight. 1009 00:55:30,661 --> 00:55:34,832 (Horse hooves clopping, people shouting distantly) 1010 00:55:34,915 --> 00:55:36,751 (Cocking gun) 1011 00:55:36,834 --> 00:55:38,294 (Dog barking distantly) 1012 00:55:39,879 --> 00:55:40,796 (Smacking) 1013 00:55:40,880 --> 00:55:42,298 (Man shouting distantly) 1014 00:55:46,052 --> 00:55:48,262 (Horse neighing outside) 1015 00:55:48,345 --> 00:55:50,848 (Door opening, slamming shut) 1016 00:55:50,931 --> 00:55:52,058 (Banging) 1017 00:55:54,226 --> 00:55:55,770 - (Cocking gun) - (Laurette gasping) 1018 00:55:55,853 --> 00:55:57,688 TALULAH: Don't know what you mean, why you going to-- 1019 00:55:57,772 --> 00:55:59,065 JERICHO: I have to go to the Gray House. 1020 00:55:59,148 --> 00:56:01,692 TALULAH: How can they just say that now and then you-- 1021 00:56:01,776 --> 00:56:03,527 What, you're just expected to go? 1022 00:56:03,611 --> 00:56:05,529 - You're taken away from me. - JERICHO: I have to go to-- 1023 00:56:05,613 --> 00:56:08,324 TALULAH: Why do you have to go? (Sobbing) 1024 00:56:08,407 --> 00:56:12,661 God, we is cursed like Cain! (Sobbing) 1025 00:56:12,745 --> 00:56:14,997 So you going to live at the president house. 1026 00:56:15,081 --> 00:56:16,999 Governor Wise says so. 1027 00:56:19,001 --> 00:56:20,169 (Thumping) Oh! 1028 00:56:21,462 --> 00:56:23,672 These white devils, they just giving us away 1029 00:56:23,756 --> 00:56:26,342 like we's nothing but animals! 1030 00:56:27,718 --> 00:56:30,471 Days, I work my fingers to the bone, 1031 00:56:30,554 --> 00:56:32,932 and the nights... 1032 00:56:33,015 --> 00:56:34,433 I spread my legs, 1033 00:56:34,517 --> 00:56:37,561 and then I breed more field hands. 1034 00:56:37,645 --> 00:56:38,938 (Sobbing) 1035 00:56:39,021 --> 00:56:40,898 What-- what are you-- what are you saying, Talulah? 1036 00:56:40,981 --> 00:56:42,066 Hey, what are-- what are you saying, Talulah? 1037 00:56:42,149 --> 00:56:44,318 Three months my bloods don't flow. 1038 00:56:46,695 --> 00:56:48,948 (Dog barking distantly) 1039 00:56:49,031 --> 00:56:50,491 What, you-- you having my baby? 1040 00:56:51,951 --> 00:56:54,328 If'n it come out dark. 1041 00:56:54,411 --> 00:56:55,704 It don't matter which way. 1042 00:56:55,788 --> 00:56:57,540 He Master Wise's property. 1043 00:56:57,623 --> 00:57:01,794 - Hey, hey, hey-- - No! No! No! No! No! 1044 00:57:01,877 --> 00:57:02,962 (Talulah sobbing) 1045 00:57:05,381 --> 00:57:10,302 (Fire crackling, insects chirping) 1046 00:57:14,557 --> 00:57:16,183 Oh, my. 1047 00:57:16,267 --> 00:57:18,686 Our babies are back? 1048 00:57:18,769 --> 00:57:21,063 Laurette's letting them visit? 1049 00:57:21,147 --> 00:57:22,398 They're home where they belong. 1050 00:57:23,774 --> 00:57:24,817 (Chuckling) 1051 00:57:27,987 --> 00:57:28,946 Gentle dreamers. 1052 00:57:29,029 --> 00:57:30,614 GIRLS: Grandma! 1053 00:57:30,698 --> 00:57:31,615 ELIZA: My little dreamers. 1054 00:57:31,699 --> 00:57:33,951 ELIZABETH: Welcome home, girls. 1055 00:57:34,034 --> 00:57:35,494 Have you been good girls? 1056 00:57:39,707 --> 00:57:41,876 (Snorting) 1057 00:57:41,959 --> 00:57:44,503 (Panting) 1058 00:57:50,134 --> 00:57:52,553 I saw what you did tonight, 1059 00:57:52,636 --> 00:57:55,431 embedding your servant inside the Gray House. 1060 00:57:55,514 --> 00:57:57,224 Very clever. 1061 00:57:57,308 --> 00:57:58,976 You did? 1062 00:57:59,059 --> 00:58:01,312 You were at the party? 1063 00:58:01,395 --> 00:58:04,106 SHADOW MAN: I was in queue for your last dance. 1064 00:58:04,190 --> 00:58:05,858 How intriguing. 1065 00:58:05,941 --> 00:58:07,109 SHADOW MAN: Mm-hmm. 1066 00:58:07,193 --> 00:58:09,945 Now, I assume you have other placements 1067 00:58:10,029 --> 00:58:13,365 in government and army headquarters. 1068 00:58:14,450 --> 00:58:16,035 In process. 1069 00:58:16,118 --> 00:58:19,580 However, there is one corridor of information 1070 00:58:19,663 --> 00:58:23,083 in which Mother and I do not have entry-- 1071 00:58:23,167 --> 00:58:26,337 brothels frequented by inebriated, 1072 00:58:26,420 --> 00:58:28,005 loose-lipped Rebel officers. 1073 00:58:30,841 --> 00:58:33,260 SHADOW MAN: Oh, you expect me to bed every whore in town 1074 00:58:33,344 --> 00:58:35,971 until I find us a sympathizer. 1075 00:58:38,390 --> 00:58:39,725 Well, there's service, 1076 00:58:39,808 --> 00:58:41,769 and then there's duty. 1077 00:58:41,852 --> 00:58:43,771 You discern the difference. 1078 00:58:43,854 --> 00:58:45,231 SHADOW MAN: Well... 1079 00:58:45,314 --> 00:58:48,275 I'll have the baker do the necessary reconnaissance. 1080 00:58:50,736 --> 00:58:53,572 He is more comfortable with life on the street than I. 1081 00:58:55,032 --> 00:58:57,368 I do look forward to a proper introduction someday. 1082 00:58:58,535 --> 00:58:59,870 As do I. 1083 00:58:59,954 --> 00:59:03,040 Perhaps then you'll save me a spot on your dance card. 1084 00:59:07,461 --> 00:59:08,545 (Horse neighing) 1085 00:59:18,222 --> 00:59:20,724 (Rooster crowing) 1086 00:59:20,808 --> 00:59:22,810 They find you out, they gonna lynch you. 1087 00:59:22,893 --> 00:59:24,228 You know that, don't you? 1088 00:59:24,311 --> 00:59:25,437 I expect so. 1089 00:59:26,522 --> 00:59:28,691 ISHAM: They took Tadpole from me. 1090 00:59:28,774 --> 00:59:29,900 I don't know what I'm going to do 1091 00:59:29,984 --> 00:59:32,111 if something happens to you. 1092 00:59:32,194 --> 00:59:35,197 Van Lews sure got some big ideas. 1093 00:59:35,281 --> 00:59:38,409 No. This was my idea, 1094 00:59:38,492 --> 00:59:42,454 my grandiose scheme to bring down the South, 1095 00:59:42,538 --> 00:59:44,540 but what exactly can one Negro girl do 1096 00:59:44,623 --> 00:59:46,959 against the whole of the Confederate government? 1097 00:59:47,042 --> 00:59:49,378 ISHAM: A Negro girl as smart as you, 1098 00:59:49,461 --> 00:59:51,547 she could do about anything she wants to do. 1099 00:59:51,630 --> 00:59:54,133 I'm no Nat Turner. 1100 00:59:54,216 --> 00:59:55,759 SOOKIE: Who's he? 1101 00:59:55,843 --> 00:59:58,554 ISHAM: Black man, a slave, just like us. 1102 00:59:58,637 --> 01:00:01,765 Rose up to free his people, right here in Virginia. 1103 01:00:01,849 --> 01:00:03,225 Well, what happened to him? 1104 01:00:03,309 --> 01:00:06,312 They hanged him, cut off his head, dissected his body, 1105 01:00:06,395 --> 01:00:08,272 and then filleted the skin off him. 1106 01:00:08,355 --> 01:00:10,524 And they'll do the same thing to you if they catch you. 1107 01:00:10,607 --> 01:00:12,901 SOOKIE: Where on Earth y'all hear about such things? 1108 01:00:12,985 --> 01:00:14,903 (Sighing) I read about them. 1109 01:00:16,655 --> 01:00:18,866 I'm not sure I'd like this reading 1110 01:00:18,949 --> 01:00:21,493 if it fill your head with such awfulness. 1111 01:00:28,751 --> 01:00:30,669 (Rooster crowing) 1112 01:00:35,090 --> 01:00:36,175 What's this? 1113 01:00:38,052 --> 01:00:39,636 My nightmares. 1114 01:00:48,187 --> 01:00:50,439 You know, when I hit Lumpkin, 1115 01:00:50,522 --> 01:00:51,690 it felt good. 1116 01:00:51,774 --> 01:00:54,068 ISHAM: (Laughing) Yeah, it felt good to me. 1117 01:00:54,151 --> 01:00:55,903 I wish I'd have snapped him upside the head. 1118 01:00:55,986 --> 01:00:57,654 (Laughing) 1119 01:00:57,738 --> 01:01:01,575 I've been running from that rage ever since I can remember. 1120 01:01:01,658 --> 01:01:02,618 ISHAM: Yeah. 1121 01:01:08,749 --> 01:01:10,417 And you know... 1122 01:01:13,212 --> 01:01:17,716 ...I can't even remember what my mother looks like, 1123 01:01:17,800 --> 01:01:22,346 only just the touch of her lips when kissed me goodbye. 1124 01:01:24,431 --> 01:01:28,685 I's took from my mammy right as I was born. 1125 01:01:30,521 --> 01:01:32,356 You lucky. 1126 01:01:32,439 --> 01:01:34,983 At least the Van Lews treat you like family. 1127 01:01:35,067 --> 01:01:39,154 No. No matter how good the Van Lews treat me, 1128 01:01:39,238 --> 01:01:42,241 this world still belongs to them and not us. 1129 01:01:42,324 --> 01:01:43,784 I went to the other side of the world 1130 01:01:43,867 --> 01:01:46,161 to realize what I already knew. 1131 01:01:46,245 --> 01:01:49,957 There will be no place for us unless we make a stand. 1132 01:01:50,040 --> 01:01:52,626 ISHAM: God don't give us no more than we can bear. 1133 01:01:54,461 --> 01:01:57,256 And you can bear this. 1134 01:01:57,339 --> 01:02:00,592 Reverend Garnet did said that the Lord has a plan for me. 1135 01:02:00,676 --> 01:02:02,010 ISHAM: That's right. 1136 01:02:02,094 --> 01:02:04,596 Although if I do meet God, 1137 01:02:04,680 --> 01:02:07,641 I'd like to ask him about his methods. 1138 01:02:07,724 --> 01:02:10,602 (Laughing) 1139 01:02:10,686 --> 01:02:13,480 ISHAM: Oh, girl. (Laughing) 1140 01:02:13,564 --> 01:02:16,066 I'm going to miss you, Uncle Isham. 1141 01:02:18,318 --> 01:02:20,988 When times get really hard, 1142 01:02:21,071 --> 01:02:24,283 you going to be right here in my heart to get me through. 1143 01:02:26,952 --> 01:02:30,164 That's where I'll always be, right there. 1144 01:02:39,882 --> 01:02:41,133 Wait. 1145 01:02:45,971 --> 01:02:47,097 How can I help? 1146 01:02:50,559 --> 01:02:51,894 Learn to read. 1147 01:03:04,448 --> 01:03:07,868 ♪ If this day was the last day ♪ 1148 01:03:07,951 --> 01:03:11,788 ♪ Would you have said all you needed to say? ♪ 1149 01:03:11,872 --> 01:03:15,417 ♪ Did you tell the ones you love you love them? ♪ 1150 01:03:15,501 --> 01:03:19,296 ♪ Did you tell the ones you love you love them? ♪ 1151 01:03:19,379 --> 01:03:22,591 ♪ If this night was the last night ♪ 1152 01:03:22,674 --> 01:03:26,553 ♪ Would you have done you all you should with all your time? ♪ 1153 01:03:26,637 --> 01:03:30,265 ♪ If this day was the last day ♪ 1154 01:03:30,349 --> 01:03:32,434 ♪ Of your life ♪ 1155 01:03:34,186 --> 01:03:37,397 ♪ If this day was the one day ♪ 1156 01:03:37,481 --> 01:03:41,235 ♪ You could make up for all of your mistakes ♪ 1157 01:03:41,318 --> 01:03:45,364 ♪ Would you tell the ones you hurt you're sorry? ♪ 1158 01:03:45,447 --> 01:03:48,742 ♪ Would you tell the ones you hurt you're sorry? ♪ 1159 01:03:48,825 --> 01:03:51,912 ♪ If this chance was your last chance ♪ 1160 01:03:51,995 --> 01:03:56,208 ♪ Would you make sure that you gave enough love back? ♪ 1161 01:03:56,291 --> 01:03:59,628 ♪ If this day was the last day ♪ 1162 01:03:59,711 --> 01:04:01,922 ♪ Of your life ♪ 1163 01:04:04,675 --> 01:04:07,177 ♪ Did you give forgiveness? ♪ 1164 01:04:07,261 --> 01:04:10,931 ♪ Did you take the time to listen? ♪ 1165 01:04:11,014 --> 01:04:14,768 ♪ Did you make the time for living ♪ 1166 01:04:14,851 --> 01:04:15,852 ♪ And give your best ♪ 1167 01:04:15,936 --> 01:04:18,647 ♪ Give your best ♪ 1168 01:04:18,730 --> 01:04:22,109 ♪ No regrets? ♪ 1169 01:04:22,192 --> 01:04:25,279 ♪ If this day was the last day ♪ 1170 01:04:25,362 --> 01:04:29,241 ♪ What would it be that you wanted to change? ♪ 1171 01:04:29,324 --> 01:04:32,911 ♪ Was there something you want to do over? ♪ 1172 01:04:32,995 --> 01:04:36,873 ♪ What's the one thing you might not do over? ♪ 1173 01:04:36,957 --> 01:04:38,584 ♪ If this time ♪ 1174 01:04:38,667 --> 01:04:40,210 ♪ Was the last time ♪ 1175 01:04:40,294 --> 01:04:41,545 ♪ Would you be proud ♪ 1176 01:04:41,628 --> 01:04:44,339 ♪ Of what you left behind? ♪ 1177 01:04:44,423 --> 01:04:47,551 ♪ If this day was the last day ♪ 1178 01:04:47,634 --> 01:04:49,928 ♪ You would see ♪ 1179 01:04:51,805 --> 01:04:53,557 ♪ Would you know ♪ 1180 01:04:53,640 --> 01:04:58,478 ♪ Your life was complete? ♪ 1181 01:04:58,562 --> 01:04:59,771 ♪ Oh ♪ 1182 01:04:59,855 --> 01:05:02,566 ♪ Did you give forgiveness? ♪ 1183 01:05:02,649 --> 01:05:04,359 ♪ Did you take the time ♪ 1184 01:05:04,443 --> 01:05:06,278 ♪ To listen? ♪ 1185 01:05:06,361 --> 01:05:08,322 ♪ Did you make the time ♪ 1186 01:05:08,405 --> 01:05:10,157 ♪ For living ♪ 1187 01:05:10,240 --> 01:05:12,701 ♪ And give your best ♪ 1188 01:05:14,411 --> 01:05:16,622 ♪ No regrets? ♪ 1189 01:05:17,664 --> 01:05:20,667 ♪ If this day was the last day ♪ 1190 01:05:20,751 --> 01:05:24,630 ♪ Would you have said all you needed to say? ♪ 1191 01:05:24,713 --> 01:05:28,342 ♪ Did you tell the ones you loved you love them? ♪ 1192 01:05:28,425 --> 01:05:31,261 ♪ Did you tell the ones you loved you love them? ♪ 1193 01:05:31,345 --> 01:05:32,346 ♪ Yeah ♪ 1194 01:05:32,429 --> 01:05:33,805 ♪ If this night ♪ 1195 01:05:33,889 --> 01:05:35,307 ♪ Was the last night ♪ 1196 01:05:35,390 --> 01:05:38,602 ♪ Would you have done all you could with all your time? ♪ 1197 01:05:38,685 --> 01:05:41,271 ♪ Oh if this day ♪ 1198 01:05:41,355 --> 01:05:45,400 ♪ Was the last day of your life ♪ 1199 01:05:47,110 --> 01:05:52,032 ♪ Would you know that you got it right? ♪ 1200 01:05:54,576 --> 01:05:56,953 ♪ How would you look ♪ 1201 01:05:57,037 --> 01:06:00,624 ♪ At your life? ♪