1
00:00:00,938 --> 00:00:03,007
<i>පෙර, මත</i> ලුසිෆර්...

2
00:00:03,010 --> 00:00:05,923
ඩොක්ටර් කෙනෙක්
මට ඒ පියාපත් බලෙන්

3
00:00:05,926 --> 00:00:07,367
ඔවුන් මගේ යක්ෂ මුහුණ උදුරා ගත්තා.

4
00:00:07,370 --> 00:00:09,650
මම කෙනෙක් වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්නේ නැහැ
මාව මම නොවන දෙයක් කරනවා.

5
00:00:09,653 --> 00:00:10,539
ලින්ඩා: නමුත් ඔබේ පියාපත්,

6
00:00:10,542 --> 00:00:11,968
- ඔවුන් නැවත වර්ධනය වූවාද?
- ඔවුන් කළා.

7
00:00:11,971 --> 00:00:14,154
බලන්න, ඔබ කලබල වන්නේ නම්
ලුතිනන් කී දේ

8
00:00:14,157 --> 00:00:16,558
ඔයා තනියම නෙවෙයි... එයා
මගේ රසිකයෙක් ද නොවේ.

9
00:00:16,560 --> 00:00:19,078
අනික මට තාම එයාව විශ්වාස කරන්න බෑ
මට "ලුසිෆර්ගේ සහකරු" කිව්වා.

10
00:00:19,081 --> 00:00:20,751
Amenadiel: <i>සහ එසේ වුවද
ඔහුට එය වැටහෙන්නේ නැත,</i>

11
00:00:20,753 --> 00:00:24,109
ඔහු කරන සෑම දෙයක්ම පෙනේ
මට රිදවීමට නිර්මාණය කර ඇත.

12
00:00:24,112 --> 00:00:25,203
ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට?

13
00:00:25,206 --> 00:00:26,997
මගේ පරීක්ෂණය ලුසිෆර්.

14
00:00:27,000 --> 00:00:28,960
එය සැමවිටම ලුසිෆර් ය.

15
00:00:28,963 --> 00:00:30,896
මම ලුසිෆර් බ්ලඩි මෝනිංස්ටාර්.

16
00:00:30,899 --> 00:00:33,281
මම වෙන කාටවත් වඩා හොඳට අනුග්‍රහය කරනවා.

17
00:00:33,284 --> 00:00:34,883
නැත්නම් අවම වශයෙන් මම පුරුදු වී සිටියෙමි.

18
00:00:34,886 --> 00:00:36,418
<i>ඒ වගේම මම හිතන්නේ එහෙම වෙන්න ඇති</i>

19
00:00:36,421 --> 00:00:38,585
<i>මම නැවත ක්‍රීඩාවට පිවිසීමට කාලයයි.</i>

20
00:00:39,730 --> 00:00:41,196
["දම්වැල් දුම්පානය" වාදනය]

21
00:00:41,199 --> 00:00:43,317
[මෘදු හිනාව]

22
00:00:43,320 --> 00:00:48,723
ඉතින්, මට කියන්න, ඔබේ කුමක්ද?
ගැඹුරුම, අඳුරුතම ෆැන්ටසිය?

23
00:00:48,725 --> 00:00:53,194
පන්දුව තුළ ලිංගිකව හැසිරීමට
චක් ඊ චීස් වල වළ.

24
00:00:53,196 --> 00:00:54,529
[සිනාසෙයි]

25
00:00:54,531 --> 00:00:56,397
- මම බලාපොරොත්තු වූ දේ නොවේ.
- මම කිව්වේ,

26
00:00:56,399 --> 00:00:59,535
ලබා ගැනීමේ සිතුවිල්ල
අල්ලා ගත්තා, එය මාව ක්‍රියාත්මක කරයි.

27
00:00:59,538 --> 00:01:02,070
හොඳයි, හොඳයි, මම කැමතියි
උණුසුම් මෙයොනීස් පිඟානක් කන්න

28
00:01:02,072 --> 00:01:04,839
ඒ දරුවව බලන්න වඩා
කැස්පූල්, නමුත්, ම්ම්...

29
00:01:04,841 --> 00:01:06,841
ඔබ ඒත්තු ගන්වන කෙනෙක්,

30
00:01:06,843 --> 00:01:08,776
- ඔයා නේද?
- [සිනාසෙයි]: ඔව්.

31
00:01:08,778 --> 00:01:10,820
ඔහ්, අපි පුහුණු වෙමු.

32
00:01:10,823 --> 00:01:11,746
ඇයි නැත්තේ?

33
00:01:11,748 --> 00:01:13,948
[සිනාසෙමින්, කෙඳිරිගාමින්]

34
00:01:13,950 --> 00:01:15,683
මිනිසා [ඇමතුම්]: ලෙක්සි, ආදරණීය?

35
00:01:15,685 --> 00:01:16,985
- මම Home.
- ඔහ්, නැහැ.

36
00:01:16,987 --> 00:01:18,184
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

37
00:01:18,187 --> 00:01:20,255
ඔහු එසේ කළ යුතු නැත
හෙට වෙනකම් ආපහු එන්න.

38
00:01:20,257 --> 00:01:21,756
[කෙඳිරිය]

39
00:01:21,758 --> 00:01:23,402
ඉක්මන්. සඟවන්න.

40
00:01:23,405 --> 00:01:24,671
ලෙක්සි.

41
00:01:24,674 --> 00:01:26,606
සන්සුන් වන්න.

42
00:01:26,609 --> 00:01:29,030
මම මේක දරාගන්නම්. [හුස්ම පිට කරයි]

43
00:01:29,032 --> 00:01:32,767
♪ මම ඔබෙන් තවත් අයදිනවා, අහ්, අහ් ♪

44
00:01:32,769 --> 00:01:34,836
♪ ඔබේ ආදරය දම්වැල් දුම්...

45
00:01:34,838 --> 00:01:36,237
මොන මගුලක්ද?

46
00:01:36,239 --> 00:01:38,606
සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගන්න. මම හොරෙක් නෙවෙයි.

47
00:01:38,608 --> 00:01:41,012
ඔබේ වටිනා දේ
ස්පර්ශ නොකළ... මිස, ඇත්තෙන්ම,

48
00:01:41,015 --> 00:01:42,447
ඔබ ඔබේ බිරිඳ වටිනා කෙනෙක් ලෙස සලකනවා.

49
00:01:42,450 --> 00:01:44,821
එවැනි අවස්ථාවක, මම
කිහිප වතාවක්ම ඇයව ස්පර්ශ කළා.

50
00:01:44,824 --> 00:01:46,525
[සිනාසෙයි] අද උදේ දෙපාරක්.

51
00:01:47,717 --> 00:01:50,119
ඔයා කවුරු කියලද හිතන් ඉන්නේ ?

52
00:01:51,488 --> 00:01:54,120
ලුසිෆර් මෝනිංස්ටාර්, ඔබේ ගෞරවය.

53
00:01:54,123 --> 00:01:57,224
මගේ කනගාටුව. මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ
මම මිනිසෙකු සමඟ ගනුදෙනු කරමින් සිටියෙමි

54
00:01:57,227 --> 00:01:59,893
එවැනි උසකින් යුක්තය. මගේ ආරක්ෂාව සඳහා,

55
00:01:59,896 --> 00:02:01,162
අපි ඊයේ රෑ එනකොට

56
00:02:01,165 --> 00:02:03,826
මම ඔබේ ඇස් බැන්දා
බිරිඳගේ යට ඇඳුම්, ඉතින් ...

57
00:02:06,412 --> 00:02:08,127
ඔයා වැරදි මිනිහෙක් එක්ක පැටලෙනවා යාළුවා.

58
00:02:08,130 --> 00:02:10,905
ආහ්, ප්‍රචණ්ඩත්වය... දැන් අපි
රසවත් තැනකට පැමිණීම.

59
00:02:10,907 --> 00:02:12,529
එන්න, එය ගලා යාමට ඉඩ දෙන්න. මට කියන්න,

60
00:02:12,532 --> 00:02:15,311
මගේ පස්සට පයින් ගහන එකද ඔයා ඇත්තටම ආස කරන්නේ?

61
00:02:17,446 --> 00:02:19,412
නැත.

62
00:02:19,415 --> 00:02:21,782
නෑ මම නිකන්...

63
00:02:21,785 --> 00:02:25,153
මට... මට නිදියන්න ඕන.

64
00:02:25,156 --> 00:02:27,457
බලන්න, මම ක්ලිෂ් කෙනෙක් බව මම දන්නවා.

65
00:02:27,460 --> 00:02:30,291
මම යෝග උපදේශකයා සමඟ විවාහ වුණා.

66
00:02:30,293 --> 00:02:32,974
නමුත් ඔබ විශ්වාස නොකරනු ඇත
එම දැරිය මත සිරුර.

67
00:02:32,977 --> 00:02:35,311
[සිනාසෙයි] මම එහෙම නේද?

68
00:02:35,314 --> 00:02:36,914
හරි.

69
00:02:36,917 --> 00:02:38,349
ඉතින් ඔබ එය ලබා ගන්න.

70
00:02:38,352 --> 00:02:39,852
- ම්ම්-හ්ම්.
- ආරම්භයේ දී,

71
00:02:39,855 --> 00:02:42,289
ඒක නියමයි... සාදයක්
හැම වෙලාවෙම තිබුනා...

72
00:02:42,292 --> 00:02:43,458
ලිංගිකත්වය ටොන් ගණනක්.

73
00:02:43,461 --> 00:02:44,960
ඔයාට අලුත් මිනිහෙක් වගේ දැනෙන්න ඇති.

74
00:02:44,963 --> 00:02:47,197
නමුත් පසුව ... මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න ... එය විය ...

75
00:02:47,200 --> 00:02:48,257
වෙහෙසකරයි.

76
00:02:48,259 --> 00:02:49,425
ඒ සියල්ල.

77
00:02:49,427 --> 00:02:51,693
ලිංගිකත්වය, සාද පැවැත්වීම,

78
00:02:51,695 --> 00:02:54,107
සහ... කෝචෙල්ලා.

79
00:02:54,110 --> 00:02:56,131
- ඔහ්.
- ඒ මම නෙවෙයි.

80
00:02:56,133 --> 00:02:57,466
අවංකවම, මම ...

81
00:02:57,468 --> 00:03:00,365
මට මගේ හිටපු මාර්ෂා සමඟ සන්සුන් වීමට අවශ්‍යයි.

82
00:03:00,368 --> 00:03:02,171
<i>ඇය</i> මගේ මනස සම්බන්ධ කළා.

83
00:03:02,173 --> 00:03:04,706
හොඳයි, ඇත්ත කියන්න,
මම අත්විඳලා තියෙනවා

84
00:03:04,708 --> 00:03:07,143
අනන්‍යතා ප්‍රහේලිකාවකි.

85
00:03:07,146 --> 00:03:09,753
හොඳයි, ඒක මම වෙනකම් හිටියා
හොඳම මාර්ගය බව තේරුම් ගත්තා

86
00:03:09,756 --> 00:03:12,628
අද මම සිටින යක්ෂයා ගැන මට මතක් කර දීමට

87
00:03:12,631 --> 00:03:15,517
සම්පූර්ණයෙන්ම වැළඳ ගැනීමයි
මම ඉස්සර යක්ෂයා.

88
00:03:15,519 --> 00:03:17,959
ඔයා කියන්නේ මම මගේ හිටපු කෙනාට කතා කරන්න ඕන කියලද?

89
00:03:17,962 --> 00:03:19,220
නියත වශයෙන්ම.

90
00:03:19,223 --> 00:03:21,023
<i>සහ</i> මට ඔබට උදව් කළ හැක.

91
00:03:21,025 --> 00:03:21,957
කෙසේද?

92
00:03:21,959 --> 00:03:23,792
ඔබේ නව මනාලිය කරුණාවන්තව තබා ගැනීමෙන්

93
00:03:23,794 --> 00:03:27,162
ඔබ අතර ලිංගිකව තෘප්තිමත්
ඔබේ පැරණි බිරිඳ සමඟ නැවත සම්බන්ධ වන්න.

94
00:03:27,164 --> 00:03:29,164
ඔව්?

95
00:03:29,166 --> 00:03:30,499
ගනුදෙනුවක්ද?

96
00:03:30,501 --> 00:03:32,267
අහ්, ගනුදෙනු කරන්න.

97
00:03:32,269 --> 00:03:34,002
ඒත් අමතක කරන්න එපා...

98
00:03:34,004 --> 00:03:37,106
දැන් මම ඔබට උදව්වක් කළා,
ඔබ <i>මට</i> එකක් ණයයි.

99
00:03:37,108 --> 00:03:39,408
ඇත්ත වශයෙන්.

100
00:03:39,410 --> 00:03:41,343
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්.

101
00:03:41,345 --> 00:03:42,978
ආදරණීයයි.

102
00:03:42,980 --> 00:03:44,113
හරි.

103
00:03:44,115 --> 00:03:45,581
මි.මී.

104
00:03:45,583 --> 00:03:48,017
මම, අහ්, ඊට වඩා හොඳයි
මගේ කේවල් කිරීමේ අවසානය.

105
00:03:49,286 --> 00:03:50,819
ලෙක්සි, ආදරණීය,

106
00:03:50,821 --> 00:03:53,022
යක්ෂයාගේ පිටුපස. [සිනාසෙයි]

107
00:04:03,060 --> 00:04:04,941
හේයි, ලුතිනන්. ඔයා කාර්යබහුල ද?

108
00:04:04,944 --> 00:04:07,569
ඔබ ඊළඟට මගෙන් අසන දේ මත රඳා පවතී.

109
00:04:07,571 --> 00:04:10,215
හොඳයි, ආහ්, ශක්තිමත් කිරීමේ උත්සාහයක

110
00:04:10,218 --> 00:04:13,386
මගේම වෘත්තීය අනන්‍යතාවය
දෙපාර්තමේන්තුව තුළ,

111
00:04:13,389 --> 00:04:15,644
මම සමහරක් භාර ගැනීමට කැමතියි
අමතර වගකීමක්.

112
00:04:15,646 --> 00:04:19,649
මම කැමති වෙනවාට
විවෘත වෘත්තීය සමිති නියෝජිත තනතුර.

113
00:04:21,886 --> 00:04:23,819
ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප විය.

114
00:04:23,821 --> 00:04:25,616
ඇයි කියලා මට අහන්න පුළුවන්ද?

115
00:04:27,044 --> 00:04:28,543
බලන්න, ප්‍රතිලාභ කිහිපයෙන් එකක්

116
00:04:28,546 --> 00:04:30,826
"L" තිබීම සහ
මගේ නමට ඉදිරියෙන් "ටී"

117
00:04:30,828 --> 00:04:32,629
යන්න මා පැහැදිලි කළ යුතු නැත.

118
00:04:33,564 --> 00:04:34,697
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

119
00:04:35,599 --> 00:04:37,000
නැත.

120
00:04:38,410 --> 00:04:39,694
රහස් පරීක්ෂක.

121
00:04:40,899 --> 00:04:42,165
අලුත් ශරීරය නිකම්ම වැටුණා.

122
00:04:42,168 --> 00:04:43,301
ඔබ මෙහි සිටින නිසා,

123
00:04:43,304 --> 00:04:45,071
ඔබත් එය ගත හැක.

124
00:04:51,505 --> 00:04:52,805
එලා: කවුද.

125
00:04:52,808 --> 00:04:54,449
- ඒ කුමක් ගැනද?
- [කෙඳිරිගාමින්]

126
00:04:54,451 --> 00:04:57,199
- බැලුවම කියන්න පුළුවන්ද?
- ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්.

127
00:04:57,202 --> 00:04:59,021
ඔහු ඔබ කෙරෙහි එතරම් උනන්දුවක් දක්වයි.

128
00:04:59,023 --> 00:05:01,124
- ඔයා විහිළු කරනවා.
- ආහ් නෑ.

129
00:05:01,127 --> 00:05:03,725
දැවෙන ගින්න. පහ-එලාම්.

130
00:05:03,727 --> 00:05:05,436
නමුත් මම කියන්න යන්නේ සියල්ල.

131
00:05:05,439 --> 00:05:07,306
මට ඇහුණා අපි මිනියක් අල්ලා ගත්තා කියලා.

132
00:05:07,309 --> 00:05:08,909
මම මගේ කට්ටලය ගන්නම්.

133
00:05:11,277 --> 00:05:19,712
♪
<b>අද ඉහළම නවතම Tvseries නොමිලේ බාගන්න ==
www.O2tvseries.ga</b>

134
00:05:19,686 --> 00:05:21,686
Amenadiel: ලුසිෆර්. ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

135
00:05:21,689 --> 00:05:22,991
විවාහයක් ඉතිරි කිරීම.

136
00:05:22,994 --> 00:05:24,795
අහන්න, මම බලාගෙන හිටියා
මෙන්න ඒක ඔයාට කියන්න

137
00:05:24,797 --> 00:05:27,344
අන්තිමට මට තේරුණා
පියාගෙන් මගේ කාර්යය කුමක්ද?

138
00:05:27,347 --> 00:05:29,280
- මගේ බලය නැවත ලබා ගැනීමට.
- අහ්? හොඳයි,

139
00:05:29,283 --> 00:05:30,784
මෙය විය යුතුය
රසවත් ප්රතිවිරුද්ධ.

140
00:05:30,786 --> 00:05:32,119
ඔයා තමයි අයියේ.

141
00:05:32,122 --> 00:05:33,321
ඔබ...

142
00:05:33,324 --> 00:05:34,756
මගේ කාර්යය වේ.

143
00:05:34,758 --> 00:05:36,491
ටිකක් රසවත්.

144
00:05:36,493 --> 00:05:38,860
මම ඔබේ කාර්යය වන්නේ කෙසේද?

145
00:05:38,862 --> 00:05:40,896
මට අදහසක් නැහැ.

146
00:05:40,898 --> 00:05:43,835
මම කිව්වේ, මම කියලා
ඔබට උදව් කිරීමට, ඔබට උගන්වන්න?

147
00:05:43,838 --> 00:05:46,472
බලන්න, මාව මෙහෙට එව්වා
හේතුවක් සඳහා ඔබ සමඟ සිටීමට.

148
00:05:46,475 --> 00:05:49,503
දැන් සමහරවිට... සමහරවිට ඒ කියන්නේ මම
<i>ඔබගෙන්.</i> ඉගෙන ගත යුතුයි

149
00:05:49,506 --> 00:05:53,609
[හුස්ම පිට කරයි] හොඳයි, ඔබ ඇත්තටම නම්
මාව තේරුම් ගන්න <i>අවශ්‍යයි</i> සහෝදරයා,

150
00:05:53,611 --> 00:05:55,592
එවිට ඔබ මුලින්ම කළ යුත්තේ ...

151
00:05:55,595 --> 00:05:58,630
මගේ ඉතාලි ලෝෆර් එකේ සැතපුමක් ඇවිදින්න.

152
00:05:58,633 --> 00:06:00,499
ඔබේ සපත්තු තුළ සැතපුමක් ඇවිදින්න?

153
00:06:00,502 --> 00:06:01,883
ම්ම්-හ්ම්.

154
00:06:01,885 --> 00:06:03,685
කමක් නැහැ.

155
00:06:03,687 --> 00:06:05,687
හොඳයි, මට කියන්න කොහොමද කරන්නේ කියලා ...

156
00:06:05,689 --> 00:06:07,723
- "ලුසිෆර්."
- ඔහ්, බබා පියවර.

157
00:06:07,725 --> 00:06:09,958
මෙය පරිපූර්ණ කිරීමට යුග ගණනාවක් ගත විය.

158
00:06:09,960 --> 00:06:13,462
හරි, මුලින්ම, අ... හැඩගැන්වීමක්.

159
00:06:13,464 --> 00:06:15,430
ඇඳුම් පැළඳුම්.

160
00:06:15,432 --> 00:06:17,132
[සිනාසෙයි]: සපත්තු.

161
00:06:17,134 --> 00:06:19,468
මෙන්න අදහසක්: සිනහවෙන් උත්සාහ කරන්න.

162
00:06:19,470 --> 00:06:20,889
හරි.

163
00:06:20,892 --> 00:06:22,100
අපිට ඒ ගැන වැඩ කරන්න පුළුවන්.

164
00:06:22,103 --> 00:06:24,339
එතනින්, මගේ අල්මාරිය, මම ඔබට ලබා දෙනවා ...

165
00:06:24,341 --> 00:06:25,707
මට සියලුම දේවල් වලට ඇතුල් වෙන්න.

166
00:06:25,709 --> 00:06:27,175
ඒ වගේම මට ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න.

167
00:06:27,177 --> 00:06:28,911
හරි හරී.

168
00:06:29,780 --> 00:06:31,246
හරි.

169
00:06:31,248 --> 00:06:34,116
දැන් ඔබට සියල්ලටම ප්‍රවේශය ඇත
මගේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම්:

170
00:06:34,118 --> 00:06:36,118
Instagram, Snapchat, Grindr.

171
00:06:36,120 --> 00:06:36,985
යන්න.

172
00:06:36,987 --> 00:06:38,287
ඔබේ අභ්‍යන්තර යක්ෂයා නිදහස් කරන්න.

173
00:06:38,289 --> 00:06:39,835
නමුත් මම මුලින්ම කළ යුත්තේ කුමක්ද?

174
00:06:39,838 --> 00:06:41,568
අනේ මම දන්නේ නැහැ.

175
00:06:41,571 --> 00:06:43,492
තැන්පත් වෙන්න. පියානෝව වාදනය කරන්න.

176
00:06:43,494 --> 00:06:45,127
නපුරට දඬුවම් කරන්න.

177
00:06:45,129 --> 00:06:47,763
ඔබ සිටින සෑම විටම
තේරීමකට මුහුණ දී ඇත,

178
00:06:47,765 --> 00:06:50,952
ප්‍රශ්නය ඔබෙන්ම අසන්න: WWLD?

179
00:06:52,470 --> 00:06:55,438
ලුසිෆර් කුමක් කරයිද?

180
00:06:55,441 --> 00:06:57,421
♪

181
00:06:57,424 --> 00:06:59,457
♪ <i>අපොයි ඔහ්</i> ♪

182
00:06:59,460 --> 00:07:02,040
- ♪ <i>හෝ, ඔහ්, ඔහ්</i> ♪
- ♪ ඔබ මාව විශ්වාස නොකරනු ඇත ♪

183
00:07:02,043 --> 00:07:04,165
- ♪ <i>නා නා නා</i> ♪
- ♪ මම ඔයාට කිව්වා නම් ♪

184
00:07:04,168 --> 00:07:06,435
- ♪ <i>ඔහ්, ඔහ්</i> ♪
- ♪ <i>Na, na, na</i> ♪

185
00:07:06,438 --> 00:07:08,104
♪ <i>ඔහ්, ඔහ්</i> ♪

186
00:07:08,107 --> 00:07:09,640
♪ <i>Na, na, na</i> ♪

187
00:07:09,643 --> 00:07:11,776
♪ <i>ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්</i> ♪

188
00:07:11,779 --> 00:07:14,276
♪ ඔබ මා විශ්වාස නොකරනු ඇත

189
00:07:14,279 --> 00:07:16,190
♪ මම ඔයාට කිව්වා නම්. ♪

190
00:07:16,193 --> 00:07:19,142
හේයි. හැඳුනුම්පතක් තිබේද?

191
00:07:19,145 --> 00:07:20,210
[ෂටර් ක්ලික්]

192
00:07:20,213 --> 00:07:22,497
ඔව්. එමිලි ගොඩාර්ඩ් හමුවන්න.

193
00:07:22,499 --> 00:07:24,366
23

194
00:07:24,368 --> 00:07:25,600
මෙන්න උපදේශක.

195
00:07:25,602 --> 00:07:27,269
මළ සිරුර හමුවුණේ ළිඳෙන්.

196
00:07:27,271 --> 00:07:30,238
"ෆයර්හෝක් රංචුව.
පරිවර්තන මධ්යස්ථානය."

197
00:07:30,240 --> 00:07:32,506
ඔව්, එය ඉහළ මට්ටමේ ප්‍රතිසංස්කරණ වැඩසටහනකි

198
00:07:32,509 --> 00:07:34,309
බාලවයස්කාර මත්ද්‍රව්‍ය වැරදිකරුවන් සහ ඇබ්බැහි වූවන් සඳහා.

199
00:07:34,311 --> 00:07:35,310
ලුසිෆර්: ඔහ්.

200
00:07:35,312 --> 00:07:36,337
ඇත්තටම?

201
00:07:36,340 --> 00:07:37,646
ඉතින්, මොකක්ද, ඇය දියේ ගිලෙනවාද?

202
00:07:37,648 --> 00:07:38,680
නැත.

203
00:07:38,682 --> 00:07:40,015
පිහියෙන් ඇනලා.

204
00:07:40,017 --> 00:07:41,834
ඇගේ කාර්යාලයේ, උඩුමහලේ.

205
00:07:41,837 --> 00:07:43,940
ඊට පස්සේ ජනේලයෙන් එලියට ඇදිලා ගියා...

206
00:07:43,943 --> 00:07:45,342
splashdown.

207
00:07:45,345 --> 00:07:47,689
අපි ළඟ මිනීමැරුම් ආයුධයක් තියෙනවාද?

208
00:07:47,691 --> 00:07:50,158
තවම කිසිවක් නැත.

209
00:07:50,160 --> 00:07:53,295
ඒත්.. තුවාලේ ගැඹුරින්,

210
00:07:53,297 --> 00:07:56,031
එක පැත්තකින් මොට වෙනවා...

211
00:07:56,033 --> 00:07:58,533
මම කියන්නම් අපි පිහියක් හොයනවා කියලා

212
00:07:58,535 --> 00:08:00,068
හෝ මෙවලමක් සමඟ ...

213
00:08:00,070 --> 00:08:02,237
අඟල් හතරේ සිට පහ දක්වා වූ දත් තලය.

214
00:08:02,239 --> 00:08:05,107
ඉතින් මෙය, ඊනියා "ප්‍රතිසංස්කරණ වැඩසටහන,"

215
00:08:05,109 --> 00:08:08,575
එය පරිවර්තනය කිරීමට හිමිකම් කියයි
නරක ළමයින් හොඳ අය බවට පත් කරනවාද?

216
00:08:08,578 --> 00:08:10,172
මා මෙතෙක් දැන සිටි එකම ප්‍රතිසංස්කරණ වැඩසටහන විය

217
00:08:10,175 --> 00:08:11,613
මගේ <i>abuelita's</i> boot.

218
00:08:11,615 --> 00:08:12,714
එය තරමක් ඵලදායී විය.

219
00:08:12,716 --> 00:08:13,949
මට විශ්වාසයි.

220
00:08:13,951 --> 00:08:15,817
ඔහ්, වගකිවයුතු පුද්ගලයා ඉන්නවා.

221
00:08:15,819 --> 00:08:17,119
ක්ලෝ: හායි.

222
00:08:17,121 --> 00:08:19,221
රහස් පරීක්ෂක ක්ලෝයි ඩෙකර්. ඒ වගේම ඔහු...

223
00:08:19,223 --> 00:08:20,288
හරිම සැක සහිතයි.

224
00:08:20,290 --> 00:08:23,859
ජෙරී බ්ලැක්ක්‍රෝ...
Firehawk Ranch හි නිර්මාතෘ.

225
00:08:23,861 --> 00:08:26,128
- මේක භයානකයි.
- ඔයා දන්න කෙනෙක් ඉන්නවද

226
00:08:26,130 --> 00:08:27,863
ගොඩාඩ් මහත්මියට රිදවීමට අවශ්‍ය වූයේ කාටද?

227
00:08:27,865 --> 00:08:30,432
නැහැ. ඇය මගේ හොඳම උපදේශකවරියක්.

228
00:08:30,434 --> 00:08:33,635
හැමෝම ඇයට ආදරය කළා.

229
00:08:33,637 --> 00:08:36,304
එතකොට මොකද වුනේ කියලා අදහසක් තියෙනවද?

230
00:08:36,306 --> 00:08:38,607
කවුරුහරි හොරෙන් ගිහින් වෙන්න ඇති
දේපල සහ මෙය සිදු කරන ලදී.

231
00:08:38,609 --> 00:08:39,922
[සිනාසෙයි]

232
00:08:39,925 --> 00:08:42,216
හොඳයි, අපි වටවෙලා
ne'er-do-wells විසින්,

233
00:08:42,219 --> 00:08:44,346
ඔහු වැරදිකරුවා යැයි සිතයි
පිටතින් ආවා.

234
00:08:44,348 --> 00:08:45,447
මුළාවකි.

235
00:08:45,449 --> 00:08:47,215
මිනීමරුවා පැහැදිලිවම මෙහි ඇත.

236
00:08:47,217 --> 00:08:48,183
සමහරවිට ඔහු.

237
00:08:48,185 --> 00:08:50,852
දිලිසෙන ඇස්. නැත්නම්... නෑ සමාවෙන්න... ඇය.

238
00:08:50,854 --> 00:08:52,328
ඉඟුරු... ඇය ළඟයි

239
00:08:52,331 --> 00:08:54,537
එය "මම නැරඹීමට කැමතියි
ජීවිතය මිනිසුන්ගෙන් ඉවතට යනවා" බලන්න.

240
00:08:54,539 --> 00:08:56,892
- හරි හරී.
- හරියට මම ඒක දකින එකම කෙනා වගේ!

241
00:08:56,894 --> 00:08:58,894
මගේ එක දරුවෙක් මේක කරන්න විදිහක් නැහැ.

242
00:08:58,896 --> 00:09:00,929
ඔවුන් සියල්ලෝම ෆයර්හෝක් මාවතේ ගමන් කරති.

243
00:09:00,931 --> 00:09:02,631
මෙය පරිවර්තනයේ ස්ථානයකි.

244
00:09:02,633 --> 00:09:04,800
ආහ් නෑ. මේක වංචාවක්.

245
00:09:04,802 --> 00:09:06,301
මිනිස්සු වෙනස් කරන්න බෑ.

246
00:09:06,303 --> 00:09:07,636
මාව විශ්වාස කරන්න, මම දන්නවා.

247
00:09:07,638 --> 00:09:10,071
සමහර විට ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ එය පමණි
නිවැරදි ආකාරයේ පෙළඹවීමක්.

248
00:09:10,073 --> 00:09:12,195
හිටපු ඇබ්බැහි වූ සහ හිටපු කොන්දොස්තර ලෙස,

249
00:09:12,198 --> 00:09:14,098
මිනිසුන්ට වෙනස් විය හැකි බවට මම ජීවමාන සාක්ෂියකි.

250
00:09:14,101 --> 00:09:17,212
අපේ දරුවන් උසස් ජීවිතයක් සඳහා උපාධිය ලබා ගනී.

251
00:09:17,214 --> 00:09:19,347
සියලු බාධා කිරීම් ගැන කණගාටුයි,
නමුත් ඔවුන් සොයාගත්තා

252
00:09:19,349 --> 00:09:21,211
වින්දිතයාගේ කාර්යාලයේ මෙම මෙවලම් පටිය.

253
00:09:21,214 --> 00:09:22,708
අයිතමයක් අතුරුදහන් වී ඇති බව පෙනේ.

254
00:09:22,711 --> 00:09:24,453
කප්පාදු කියත් ඉවරයි.

255
00:09:24,455 --> 00:09:27,255
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න... හතරට
අඟල් පහක්, දත් තලය?

256
00:09:27,257 --> 00:09:29,591
එය අපේ අතුරුදහන් වූ මිනීමැරුමකි
ආයුධය. ඒ මෙවලම් පටිය කාගේද?

257
00:09:29,593 --> 00:09:31,726
පදිංචිකරුවන්ගෙන් එක් අයෙකි.

258
00:09:31,728 --> 00:09:33,662
ඒවා ලැබෙන්නේ ඔවුන්ට පමණයි.

259
00:09:33,664 --> 00:09:36,317
ඔහ්, හොඳයි, ක්‍රීඩාව, කට්ටලය, ගැලපීම <i>moi.</i>

260
00:09:36,320 --> 00:09:37,866
එය ඔබේ ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස පෙනේ

261
00:09:37,868 --> 00:09:41,403
එක මිනීමැරීමට උපාධිය ලබා ඇත.

262
00:09:41,405 --> 00:09:47,179
<b>අද ඉහළම නවතම Tvseries නොමිලේ බාගන්න ==
www.O2tvseries.ga</b>

263
00:09:51,276 --> 00:09:54,677
- "නව පහ හතර හතර."
- අපි දැඩි වාර්තා තබා ගන්නෙමු

264
00:09:54,680 --> 00:09:56,708
ළමුන් සඳහා නිකුත් කරන ලද සියලුම උපකරණ.

265
00:09:56,710 --> 00:09:57,976
ඔබේ ආම්පන්න ගැන සැලකිලිමත් වීම

266
00:09:57,978 --> 00:09:59,110
හයවැනි පියගැට පෙළයි

267
00:09:59,113 --> 00:10:00,545
සුව කිරීමට Firehawk මාවතේ.

268
00:10:00,547 --> 00:10:02,875
අහ්, පඩිපෙළ
හත, "කියපු ගියර් භාවිතා කරන්න

269
00:10:02,878 --> 00:10:04,781
ඔබ වෛර කරන කෙනෙකුව මරා දැමීමට"?

270
00:10:04,784 --> 00:10:06,050
අහ්, සමාවෙන්න.

271
00:10:06,053 --> 00:10:08,285
එය කුමක් ද? ලාංඡනය.

272
00:10:08,288 --> 00:10:11,380
ජෙරී: අහ්, ඒවා
කොලින්ගේ ෆයර්හෝක් පියාපත්.

273
00:10:11,383 --> 00:10:12,531
මෙහි ඇති ඉහළම ගෞරවය.

274
00:10:12,534 --> 00:10:14,826
[සිනාසෙයි]: පියාපත් ගෞරවයක් ලෙසද?

275
00:10:14,828 --> 00:10:15,813
මේක විහිළුවක්ද?

276
00:10:15,816 --> 00:10:17,982
නැත. එය විපාක පද්ධතියේ කොටසකි.

277
00:10:17,985 --> 00:10:20,699
නිවැසියන් හැසිරෙන තරමට,
ඔවුන් උපයන ප්රතිලාභ වැඩි වේ.

278
00:10:20,701 --> 00:10:23,735
පියාපත් පමණක් ලබා දී ඇත
ඇත්තටම ප්‍රතිසංස්කරණය කරපු අය.

279
00:10:23,737 --> 00:10:26,104
ඔවුන් වඩාත්ම ඉල්ලූ දේ ලබා ගනී
වරප්‍රසාද, වගේ...

280
00:10:26,106 --> 00:10:28,840
- පරිගණක කාලය, දුරකථන ඇමතුම්...
- ඉතින්, ඉන්න.

281
00:10:28,842 --> 00:10:31,872
ඔබ නිදහස් කැමැත්ත සීමා කරයි
මෙම කැරලිකාර ආත්මයන්ගේ

282
00:10:31,875 --> 00:10:33,211
ඔවුන් ඔබේ නීති අනුගමනය කිරීමට සැලැස්වීමෙන්,

283
00:10:33,213 --> 00:10:34,368
එවිට ඔබ ඔවුන්ව රවටා සිතන්න

284
00:10:34,370 --> 00:10:36,412
උන්ට තටු දීලා වෙනස් වෙලාද?

285
00:10:36,415 --> 00:10:37,724
[අශ්වයන් කලබලයෙන් කෙඳිරිගාති]

286
00:10:37,727 --> 00:10:39,985
ඉතාම අශිෂ්ට උපාමාරු.

287
00:10:39,987 --> 00:10:41,887
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම නොගැලපෙන, මම එකතු කළ හැකිය.

288
00:10:41,889 --> 00:10:43,421
- ලුසිෆර්...
- ටයිසන් චේස්.

289
00:10:43,423 --> 00:10:46,158
මෙවලම් පටිය ... එය විය
ටයිසන් චේස් වෙත පවරා ඇත.

290
00:10:46,160 --> 00:10:48,293
[අශ්වයන් ඝෝෂා කිරීම, කිට්ටු කිරීම]

291
00:10:48,295 --> 00:10:50,629
අපට ටයිසන් සොයා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

292
00:10:50,631 --> 00:10:52,598
[කුරුල්ලන් ගායනා]

293
00:10:59,640 --> 00:11:04,117
හොඳයි, එය ටයිසන් භාවිතා කළ බව පෙනේ
ඔහුගේ පියාපත් කූපය පියාසර කිරීමට.

294
00:11:04,120 --> 00:11:05,177
[සුසුම් හෙළයි]

295
00:11:05,179 --> 00:11:06,912
මිනිසුන්ට වෙනස් විය හැකි යැයි තවමත් සිතනවාද?

296
00:11:06,914 --> 00:11:08,980
[සමූහ කතා බහ]

297
00:11:08,982 --> 00:11:10,744
- ♪ ආයි ♪
- ♪ <i>Ay</i> ♪

298
00:11:10,747 --> 00:11:12,884
- ♪ ආයි ♪
- ♪ <i>Ay</i> ♪

299
00:11:12,887 --> 00:11:14,620
- ♪ ආයි ♪
- ♪ <i>ඒයි</i> ♪

300
00:11:14,623 --> 00:11:16,256
♪ චොකලට් ♪

301
00:11:16,345 --> 00:11:17,711
♪ චොකලට් ♪

302
00:11:17,714 --> 00:11:19,447
♪ ආයි, චෙක් එක මුදල් කළා ♪

303
00:11:19,450 --> 00:11:21,725
♪ ඒ වගේම මම පිඹින්නයි ඉන්නේ
ඒ සියල්ල චොකලට් මත ♪

304
00:11:21,728 --> 00:11:23,762
♪ ඔව්, මම යනවා
ඒ සියල්ල චොකලට් මත පිඹින්න ♪

305
00:11:23,764 --> 00:11:26,064
♪ පැණි දත්, බබා,
එම ඩොලරය දිගු කරන්න ♪

306
00:11:26,066 --> 00:11:28,533
♪ චොකලට් ♪

307
00:11:28,660 --> 00:11:30,785
♪ චොකලට් ♪

308
00:11:30,938 --> 00:11:32,370
♪ චොකලට් ♪

309
00:11:32,372 --> 00:11:34,005
♪ අහ්, මට මගේ මිහිරි දත් ක්‍රියා කරන බවක් දැනෙනවා ♪

310
00:11:34,007 --> 00:11:35,607
♪ මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ ඉදිරියට යාම පමණයි

311
00:11:35,609 --> 00:11:37,727
♪ එය උපස්ථ කරන්න, පැටියෝ,
කඩදාසි ගෝනි දුඹුරු... ♪

312
00:11:37,730 --> 00:11:41,313
මට කියන්න, ඔබ කැමති කුමක්ද?

313
00:11:41,315 --> 00:11:42,714
[සිනාසෙයි]

314
00:11:42,716 --> 00:11:45,850
ඔබ ගමන් කිරීමට එසේ මම
මගේ පෙම්වතාට කතා කරන්න පුළුවන්.

315
00:11:45,852 --> 00:11:48,271
ඔහ්. S-S...

316
00:11:48,274 --> 00:11:50,930
[උගුර පැහැදිලි] ඒ ගැන කණගාටුයි.

317
00:11:50,933 --> 00:11:53,725
♪ මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ පමණයි
ඉදිරියට යන්න, එය උපස්ථ කරන්න ♪

318
00:11:53,727 --> 00:11:55,938
♪ මට අවශ්‍ය ඔබ යන්න පමණයි
හිස මත, එය උපස්ථ කරන්න ♪

319
00:11:55,941 --> 00:11:57,918
♪ මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ පමණයි
ඉදිරියට යන්න, එය උපස්ථ කරන්න ♪

320
00:11:57,921 --> 00:12:00,949
♪ එය උපස්ථ කරන්න, උපස්ථ කරන්න,
එය උපස්ථ කරන්න, උපස්ථ කරන්න ♪

321
00:12:00,952 --> 00:12:03,235
ආයුබෝවන්, එතන.

322
00:12:03,237 --> 00:12:04,803
♪ එය උපස්ථ කරන්න ♪

323
00:12:04,805 --> 00:12:07,205
- මොකක්ද අනුමාන කරන්න?
- කුමක් ද?

324
00:12:07,207 --> 00:12:09,174
ඔයාට මාත් එක්ක ලිංගිකව හැසිරෙන්න.

325
00:12:09,176 --> 00:12:10,875
♪ ඒ සියල්ල චොකලට් මත පිඹින්න

326
00:12:10,878 --> 00:12:13,745
♪ පැණි දත්, බබා,
එම ඩොලරය දිගු කරන්න ♪

327
00:12:14,476 --> 00:12:16,612
සැලසුම් කළ පරිදි ගියේ නැත.

328
00:12:16,615 --> 00:12:18,438
♪ චොකලට් ♪

329
00:12:18,441 --> 00:12:19,807
- ♪ චොකලට් ♪
- [සුසුම් හෙළයි]

330
00:12:19,810 --> 00:12:21,305
♪ චොකලට් ♪

331
00:12:21,308 --> 00:12:23,448
♪ ඔබ කවදා හෝ ඔබව සොයා ගනී
♪ අතර සිරවී ඇත

332
00:12:23,451 --> 00:12:25,245
ආයුබෝවන්.

333
00:12:25,248 --> 00:12:27,225
♪ මම අමාරුයි, හදවතක් නැති කෙනෙක්
රැජිනක් නැති රජ ♪

334
00:12:27,227 --> 00:12:28,994
ඔබට මට පානයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද?

335
00:12:28,996 --> 00:12:31,429
♪ අපි රාක්ක විසි කරන්නේ නැහැ,
මම දැන් D ♪ විසි කරනවා

336
00:12:31,431 --> 00:12:33,832
♪ සහ සංගීතය නිර්මාණය කිරීම
ඉන්න මිනිස්සු... ♪

337
00:12:33,835 --> 00:12:35,870
ක්ලෝ: <i>ටයිසන්ගේ පියා</i>

338
00:12:35,873 --> 00:12:38,370
හිරේ, අම්මා මැරිලා. පෝස්ටර් රැකවරණය.

339
00:12:38,372 --> 00:12:40,138
ඔහුට වයස අවුරුදු හතේ සිට ජුවි සහ ඉන් පිටත.

340
00:12:40,140 --> 00:12:41,773
වාර්තාව මුද්රා කර ඇත.

341
00:12:41,775 --> 00:12:43,675
ඔහුගේ ගොනුවේ විශාලත්වය අනුව විනිශ්චය කිරීම,

342
00:12:43,677 --> 00:12:46,344
Firehawk Ranch වෙන්න ඇති
ටයිසන් චේස්ගේ අවසන් නැවතුම

343
00:12:46,346 --> 00:12:48,866
දිගු රැඳී සිටීමට පෙර
චිනෝ හෝ සැන් ක්වෙන්ටින්.

344
00:12:48,869 --> 00:12:50,782
හ්ම්. ඔබට MTA වලින් යමක් ලැබේද?

345
00:12:50,784 --> 00:12:53,118
Yup. කැමරාවට ඔහුව හසු විය
හොලිවුඩයේ දුම්රිය ස්ථානයකින් පිටවීම.

346
00:12:53,120 --> 00:12:54,786
ඊට පස්සෙ එයා ගැන කිසිම සලකුණක් නෑ.

347
00:12:54,788 --> 00:12:56,288
[අඩි අඩි ළං වේ]

348
00:12:56,290 --> 00:12:59,824
හේයි, ඩෙකර්, කොහොමද ඒක වෙන්නේ
ෆයර්හෝක් නඩුව සමඟ?

349
00:12:59,826 --> 00:13:01,272
බොහොම හොඳයි සර්.

350
00:13:01,275 --> 00:13:03,275
ආහ්, මිනීමැරුම් ආයුධය තවමත් අතුරුදහන්.

351
00:13:03,278 --> 00:13:05,144
කෙසේ වෙතත්, අපි සැකකරු හඳුනාගෙන ඇත.

352
00:13:05,147 --> 00:13:07,198
ටයිසන් චේස්. ඔහු පදිංචිකරුවෙකි.

353
00:13:07,200 --> 00:13:09,234
BOLO එකක් තියෙනවා.

354
00:13:09,236 --> 00:13:10,502
ඉතින් තාම කවුරුවත් අත්අඩංගුවේ නැද්ද?

355
00:13:10,504 --> 00:13:11,824
තවමත් නෑ.

356
00:13:11,827 --> 00:13:13,873
ඔයා තව ඉස්සරහට යයි කියලා හිතුවා.

357
00:13:21,170 --> 00:13:22,347
වාව්.

358
00:13:22,349 --> 00:13:24,616
පියර්ස් මට මෙතරම් පිස්සෙක් වන්නේ ඇයි?

359
00:13:24,618 --> 00:13:26,484
ගණන් ගන්නේ කව්ද? එයා හැමෝටම පොන්නයෙක්.

360
00:13:26,486 --> 00:13:27,694
නැහැ, නමුත් මට ලැබෙනවා වගේ

361
00:13:27,697 --> 00:13:29,954
ඔහුගේ දයාවේ අමතර උපකාර.

362
00:13:29,956 --> 00:13:31,589
ඔහු රොක් ස්ටාර් කෙනෙකු ලෙස සලකන බව මම දනිමි

363
00:13:31,591 --> 00:13:33,992
ඇඳුම් කට්ටල සහිත නගරය, නමුත්
ඔහුට මා සමඟ ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්,

364
00:13:33,994 --> 00:13:36,417
මට සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි, මට එය නිවැරදි කිරීමට අවශ්‍යයි,

365
00:13:36,420 --> 00:13:38,730
සහ මට එය අවශ්ය නැත
මගේ වෘත්තිය අවුල් කරනවා.

366
00:13:38,732 --> 00:13:40,881
සමහර විට ඔබ ගැටලුව නොවේ.

367
00:13:42,514 --> 00:13:43,701
ලුසිෆර්!

368
00:13:43,704 --> 00:13:45,089
මි.මී.

369
00:13:45,092 --> 00:13:47,034
[සුසුම් හෙළයි]

370
00:13:47,037 --> 00:13:50,576
හොඳයි, කෙනෙකුට හැකි බව පෙනේ
තනි මෝල්ට් කැපුචිනෝ භාවිතා කරන්න.

371
00:13:51,745 --> 00:13:52,877
තනි මෝල්ට් latte?

372
00:13:52,879 --> 00:13:53,936
ක්ලෝ: මම කැමතියි

373
00:13:53,939 --> 00:13:55,646
ඔබ අපට ටයිසන් චේස් සොයා ගැනීමට උදව් කළේ නම්.

374
00:13:55,649 --> 00:13:57,949
ඔබේ අවධානය සියල්ල වී ඇත
මෙම නඩුවේ සිතියම හරහා.

375
00:13:57,952 --> 00:14:00,852
හොඳයි, මට අමතකයි ඔයාට කොච්චර දේවල් තියෙනවද කියලා
මේ දවස්වල මාව විශ්වාස කරන්න එන්න.

376
00:14:00,854 --> 00:14:03,321
මට උපදෙස් දීමට ඉඩ දෙන්න.
මේ ටික අල්ලනවා

377
00:14:03,323 --> 00:14:04,811
පරිහානිය ඉතා සරල ය.

378
00:14:04,814 --> 00:14:07,591
ටයිසන්ගේ පාපය කුමක් වුවත්
අතීතය, ඔහු නැවත පැමිණ ඇත.

379
00:14:07,594 --> 00:14:08,760
ඒ ඇයි දන්නවද?

380
00:14:08,762 --> 00:14:10,595
මිනිස්සු වෙනස් වෙන්නේ නැහැ.

381
00:14:10,597 --> 00:14:13,074
ඔහුගේ අපරාධ අපි නොදනිමු.
ඔහුගේ වාර්තාව මුද්‍රා තබා ඇත.

382
00:14:13,077 --> 00:14:14,136
ටයිසන් බාලවයස්කරුවෙකි.

383
00:14:14,139 --> 00:14:16,117
හොඳයි, මම කෝල් කරන්නම්
විනිශ්චය කරන්න, එය මුද්‍රා නොකරන්න.

384
00:14:16,120 --> 00:14:17,519
එය දින කිහිපයක් ගත විය හැක.

385
00:14:17,522 --> 00:14:20,205
නැත්ද. මට ඇති විය හැක
කොන් කිහිපයක් කපා ගැනීමට මාර්ගය.

386
00:14:20,207 --> 00:14:22,542
කපලා අහුවෙනවා
කොන් යනු අන්තිම දෙයයි

387
00:14:22,545 --> 00:14:23,980
මට දැන් අවශ්‍යයි, ලුසිෆර්.

388
00:14:23,983 --> 00:14:26,811
මම එය තනිවම කළහොත් වඩා හොඳය.

389
00:14:26,813 --> 00:14:29,949
[සුසුම්ලෑම] මාළු යන්න.

390
00:14:29,952 --> 00:14:31,683
[අඩි අඩි ළං වේ]

391
00:14:31,685 --> 00:14:34,052
අහ්. හෙලෝ, විනිසුරු.

392
00:14:34,054 --> 00:14:35,815
අනික මේ Marsha වෙන්න ඇති.

393
00:14:35,818 --> 00:14:36,921
අහ්, ලුසිෆර්.

394
00:14:36,923 --> 00:14:38,990
- ඔයාට ඕන කුමක් ද?
- ඒ අනුග්‍රහය නැවත ආවා.

395
00:14:38,992 --> 00:14:40,492
මට ඔප්පු කිරීමට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි

396
00:14:40,494 --> 00:14:42,660
තරුණ අවාසනාවන්තයෙකු එසේ නොවේ
ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර කිසි විටෙකත් සිදු නොවනු ඇත.

397
00:14:42,662 --> 00:14:45,096
ඉතින්... තෝරා ගැනීමට ඔබේ වාරය

398
00:14:45,098 --> 00:14:47,499
ගොඩින්, මම හිතන්නේ.

399
00:14:47,501 --> 00:14:49,502
♪

400
00:14:54,230 --> 00:14:55,796
[මෝටර් රථ එන්ජිම ආරම්භ වේ]

401
00:14:55,799 --> 00:14:57,432
බ්‍රාවෝ.

402
00:14:57,435 --> 00:14:59,310
ඉක්මන්. මම කිව්වේ, වින් ඩීසල් ඉක්මන් කරන්න එපා,

403
00:14:59,312 --> 00:15:01,325
නමුත් කෙසේ වෙතත් ආකර්ෂණීයයි. උඩින් යන්න.

404
00:15:04,130 --> 00:15:07,455
හොඳයි. ටයිසන් චේස්.

405
00:15:07,458 --> 00:15:09,487
ඔබ කාර් සොරකම් කිරීමට කැමති බව ඔබේ වාර්තාවේ සඳහන් විය

406
00:15:09,489 --> 00:15:10,505
ඔබේ ඖෂධ සඳහා ගෙවීමට.

407
00:15:10,508 --> 00:15:12,156
වින්ටේජ් මාංශ පේශි කාර්, නිවැරදිව කිවහොත්.

408
00:15:12,159 --> 00:15:13,725
අනික ඔයා මෙතන දෙපාරක්ම අත්අඩංගුවට අරන්.

409
00:15:13,727 --> 00:15:16,960
මම හිතන්නේ තුන්වෙනි වතාව ආකර්ශනීයයි,
සහ චමත්කාරයෙන්, මම අදහස් කළේ මාවයි.

410
00:15:16,963 --> 00:15:19,330
ඔව්, නමුත් මගේ වාර්තාව
මුද්රා තබා ඇත. ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

411
00:15:19,333 --> 00:15:20,665
මම කැමැත්තෙන් කතා කළා.

412
00:15:20,667 --> 00:15:23,455
මොකද මට ඒක ඔප්පු කරන්න ඕන
ෆයර්හෝක් රංචුවේ චාලටන්

413
00:15:23,458 --> 00:15:26,277
ඔබ සහ සෑම විටම බව
අපරාධකරුවෙකු වනු ඇත.

414
00:15:26,280 --> 00:15:27,901
මොනවා උනත් මචන්.

415
00:15:27,904 --> 00:15:30,608
බලන්න, ඔබ පොලිස්කාරයෙක් නම්,
මට කියන්න දෙයක් නෑ.

416
00:15:30,610 --> 00:15:32,644
කොහොමත් දැන් කිසිම දෙයක් වැඩක් නෑ.

417
00:15:32,646 --> 00:15:34,579
මම ආපහු යනවාට වඩා මැරෙනවා.

418
00:15:34,581 --> 00:15:36,690
හොඳයි, එය සකස් කළ හැකිය.

419
00:15:36,693 --> 00:15:38,683
- [ටයර් කෑගැසීම]
- ඔහ්!

420
00:15:38,685 --> 00:15:40,585
අපොයි! ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්.

421
00:15:40,587 --> 00:15:42,372
හෝව්, හෝව්, හෝව්, මචෝ! හරි හරි.

422
00:15:42,375 --> 00:15:44,355
සන්සුන්. සන්සුන්.
සන්සුන්! වේගය අඩු කරන්න.

423
00:15:44,357 --> 00:15:46,357
- වේගය අඩු කරන්න.
- මම වේගය අඩු කරන්නේ නැහැ, ටයිසන්.

424
00:15:46,359 --> 00:15:48,155
මැරෙන්න ඕන කිව්වා.
ඔබට ඉක්මන් මරණයක් අවශ්‍යද,

425
00:15:48,157 --> 00:15:51,862
- නැත්නම් මන්දගාමී මරණයක්ද?
- නැහැ! මම ඒක ආපහු ගන්නවා. නවත්වන්න. නවත්වන්න.

426
00:15:51,865 --> 00:15:55,800
- [ටයර් කෑගැසීම]
- ඒයි, මචන්, මොකක්ද... ඔයා මොකද කරන්නේ? [කෑගසයි]

427
00:15:55,802 --> 00:15:57,836
♪ විදුලි කෙටීමක් මෙන් කඩා වැටේ,
ගිගුරුම් වගේ කඩා වැටෙනවා... ♪

428
00:15:57,838 --> 00:16:00,753
හරි, බලන්න, මම ඒක ආපහු ගන්නවා,
හරිද? මම ඒක ආපහු ගන්නවා.

429
00:16:00,756 --> 00:16:03,347
මට මැරෙන්න ඕන නෑ. මම එන්නම්
ඔබ සමඟ, ඔබට ඕනෑම දෙයක් කියන්න.

430
00:16:03,350 --> 00:16:05,049
ඔබට වෙනසක් අවශ්‍ය විය හැක

431
00:16:05,052 --> 00:16:06,776
මුලින්ම යට කලිසම් වලින්, ටයිසන්.

432
00:16:12,921 --> 00:16:16,055
මම ඔබට ඉදිරිපත් කරමි
එක් ප්‍රතිසංස්කරණය කළ නොහැකි මදුරුවෙක්

433
00:16:16,058 --> 00:16:18,425
- ඔහුගේ අපරාධවලට පිළිතුරු දීමට.
- ඔබ ඔහුව සොයාගත්තේ කොහෙන්ද?

434
00:16:18,427 --> 00:16:20,828
මම කුඩා දේ දුටුවෙමි
පලා යන මෝටර් රථයක් සොරකම් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්න,

435
00:16:20,830 --> 00:16:22,696
ඒ නිසා මම පුරවැසියෙක් අත්අඩංගුවට ගත්තා.

436
00:16:22,698 --> 00:16:25,833
මම කිව්වා වගේ, වරක් නරකයි, සෑම විටම නරකයි.

437
00:16:25,835 --> 00:16:27,593
බලන්න, මේ සයිකෝ මිනිහා මගෙන් අයින් කරන්න!

438
00:16:27,596 --> 00:16:28,771
ඔහු මාව පාහේ මරා දැමුවා!

439
00:16:28,774 --> 00:16:30,504
[සිනාසෙයි] හෙලෝ, කේතලය.

440
00:16:30,507 --> 00:16:31,972
බඳුනක් ඇමතීම.

441
00:16:31,974 --> 00:16:36,710
කෙසේ වෙතත්, මම ඔබට ප්‍රශංසා කළ යුතුයි
මිනීමැරුම් ආයුධය ඔබේ තේරීම.

442
00:16:36,712 --> 00:16:38,812
- ඝාතන අවියක්?
- ක්ලෝ: අපි ඔබේ මෙවලම් පටිය සොයා ගත්තෙමු

443
00:16:38,814 --> 00:16:39,991
එමිලි ගොඩාර්ඩ්ගේ කාර්යාලයේ,

444
00:16:39,994 --> 00:16:42,316
කප්පාදු කියත් අඩු කරන්න
ඔයා එයාව මරන්න පුරුදු වෙලා කියලා.

445
00:16:42,318 --> 00:16:44,318
ඉන්න. එමිලි මැරිලාද?

446
00:16:44,320 --> 00:16:47,121
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

447
00:16:47,123 --> 00:16:48,556
[හුස්ම පිට කරයි]

448
00:16:48,558 --> 00:16:50,391
- ඔයා හිතන්නේ මම ඇයව මැරුවා කියලා?
- ඔව්.

449
00:16:50,393 --> 00:16:53,394
නෑ බලන්න, මම එමලිට ආදරය කළා.

450
00:16:53,396 --> 00:16:54,858
මම කවදාවත් ඇයට රිද්දුවේ නැහැ.

451
00:16:54,861 --> 00:16:56,397
මිනිස්සුන්ට ඔයා රණ්ඩු වෙනවා ඇහුණා, ටයිසන්.

452
00:16:56,399 --> 00:16:58,132
ඇය මා සමඟ කතා නොකරන නිසා.

453
00:16:58,134 --> 00:16:59,800
මට කතා කරන්න හිතුනා.

454
00:16:59,802 --> 00:17:01,139
කුමක් ගැන ද?

455
00:17:02,939 --> 00:17:04,772
[සුසුම් හෙළයි]

456
00:17:04,774 --> 00:17:06,006
බලන්න, මට වයස අවුරුදු 18 යි,

457
00:17:06,009 --> 00:17:08,242
සහ ඉන්න වුණේ නැහැ
තවදුරටත් ගොවිපලේ.

458
00:17:08,244 --> 00:17:10,244
මට අවශ්‍ය වූයේ ඇය මා සමඟ එන ලෙසයි.

459
00:17:10,246 --> 00:17:14,081
බලන්න අපි එක පාරක් කිස් කලා...

460
00:17:14,083 --> 00:17:16,617
නමුත් ඇය කිව්වේ ඒ... ඇය...

461
00:17:16,619 --> 00:17:18,753
ඇය එය වැරැද්දක් කීවාය.

462
00:17:20,423 --> 00:17:22,623
ඇය යන්නෙ නැහැ.

463
00:17:22,625 --> 00:17:24,158
අපොයි නෑ.

464
00:17:24,160 --> 00:17:25,526
ඇය ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළාද?

465
00:17:25,528 --> 00:17:27,238
ඉතින් ඔබ ඇයව මැරුවා!

466
00:17:27,241 --> 00:17:28,762
මේ සියල්ල මගේ වරදකි.

467
00:17:28,764 --> 00:17:30,698
ඔහ්, අවසාන වශයෙන්, අපි කොහේ හරි යනවා.

468
00:17:30,701 --> 00:17:35,897
නෑ බලන්න, මම ගියේ නැත්නම්,
එමිලි තවමත් ජීවතුන් අතර සිටිනු ඇත.

469
00:17:37,273 --> 00:17:39,440
- මට ඇයව ආරක්ෂා කරන්න තිබුණා.
- කාගෙන්ද?

470
00:17:39,442 --> 00:17:41,508
අහ්, ඇය කනස්සල්ලට පත් විය

471
00:17:41,510 --> 00:17:42,952
පදිංචිකරුවෙකු නෙරපා හැරීම.

472
00:17:42,955 --> 00:17:44,378
හැම දෙයක්ම අපායට ගියා කිව්වා.

473
00:17:44,380 --> 00:17:46,413
ඒකයි එයා මාත් එක්ක කතා කරන්න ගියේ නැත්තේ.

474
00:17:46,415 --> 00:17:49,583
ඒකයි අපි රණ්ඩු වුණේ.

475
00:17:49,585 --> 00:17:53,253
බලන්න, කරුණාකර, ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.

476
00:17:53,255 --> 00:17:54,931
- අපිරිසිදු බොරුකාරයා.
- මම ඔහුව විශ්වාස කරනවා.

477
00:17:54,934 --> 00:17:56,667
මගේ හිත කියනවා ඒ එයා නෙවෙයි කියලා.

478
00:17:56,670 --> 00:17:58,192
ඒ වගේම මට මේ අභිරහස ගවේෂණය කරන්න ඕන

479
00:17:58,194 --> 00:18:00,056
එමිලිට නෙරපා හැරීමට අවශ්‍ය වූ පදිංචිකරුවෙක්.

480
00:18:00,059 --> 00:18:01,428
කොච්චර ඇවිදිනවා කතා කරනවාද

481
00:18:01,430 --> 00:18:03,923
මිනීමරුවෙක් වගේ
සමාජීය තාරා අවශ්යයි

482
00:18:03,926 --> 00:18:06,734
මිනීමරුවා තේරුම් ගැනීමට අපට
අපේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳගෙනද?

483
00:18:06,736 --> 00:18:08,535
[සිනාසෙමින්]

484
00:18:08,537 --> 00:18:11,171
ඔබ කැමති දෙයක්
මෙහි එකතු කිරීමට, Espinoza?

485
00:18:11,173 --> 00:18:14,008
ආහ් නෑ. සමාවෙන්න. මම නිකම්...

486
00:18:14,010 --> 00:18:16,043
මට උදව් කරන්න යන්න ඕන
කරදරයක සිටින මිතුරා.

487
00:18:16,045 --> 00:18:18,178
හොඳයි, ඔබේ දෛනික රැකියාව ඔබව තබා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න.

488
00:18:18,180 --> 00:18:20,939
[හුස්ම පිට කරයි] මට ඇත
වින්දිතයාගේ ලිපිගොනු යවා ඇත.

489
00:18:20,942 --> 00:18:23,755
සමහර විට අපට නායකත්වය ලබා ගත හැකිය
ඇය නෙරපා හැරීමට කැමති අය.

490
00:18:26,522 --> 00:18:28,255
මට අඩු පැහැදීමක් ඇති විය හැකි බව මට සැකයි

491
00:18:28,257 --> 00:18:29,823
මෙහි සම්මුතියක් නොමැතිකමෙනි.

492
00:18:29,825 --> 00:18:33,627
දැන් අපට ඇත්තේ මිනීමැරුමක් නොවේ
ආයුධය සහ විය හැකි චේතනාවක්?

493
00:18:33,629 --> 00:18:35,462
- අපි ඔහුව ලිහිල් කළ යුතුයි.
- [සරදම්]

494
00:18:35,464 --> 00:18:36,764
මිනීමැරුම් ආයුධයක් නොමැතිව,

495
00:18:36,766 --> 00:18:38,565
අපට ප්‍රමාණවත් නැහැ
ඔහුව තබා ගැනීමට සාක්ෂි.

496
00:18:38,567 --> 00:18:41,902
හෙලෝ, ටයිසන්. ආයෙත් මම විතරයි.

497
00:18:41,905 --> 00:18:45,916
දැන් ඇයි ඔයාට වැලඳගන්න බැරි
ඔබේ සැබෑ ආත්මය, හ්ම්?

498
00:18:45,919 --> 00:18:47,166
ඔබ නරක බීජයකි.

499
00:18:47,169 --> 00:18:49,144
ඇතුළත අඳුර සමරන්න.

500
00:18:49,147 --> 00:18:51,964
- නෑ, කරුණාකරලා! මාව තනි කරන්න!
- මම ඔබව තනි නොකරමි

501
00:18:51,967 --> 00:18:53,323
- ඔයා මට ඇත්ත කියන්න.
- බලන්න, කරුණාකර මට රිදවන්න එපා.

502
00:18:53,325 --> 00:18:54,848
මම පොරොන්දු වෙනවා මම වෙනස් වුණා කියලා.

503
00:18:54,850 --> 00:18:56,850
ලුසිෆර්, ඔහුට යන්න දෙන්න!

504
00:18:56,852 --> 00:19:00,654
මම සම්පූර්ණ වගකීම ගන්නවා
ඔහුගේ ක්රියාවන් සඳහා.

505
00:19:00,656 --> 00:19:03,390
- මෙය නැවත සිදු නොවනු ඇත.
- ඇයි නැත්තේ?

506
00:19:03,392 --> 00:19:05,259
ළමයා මිනීමරුවා නොවන බව පෙනේ,

507
00:19:05,261 --> 00:19:06,872
ඔබේ මිතුරා ඔහුට කෙළින්ම බිය විය.

508
00:19:07,863 --> 00:19:09,229
හොඳයි, ලුසිෆර්.

509
00:19:09,231 --> 00:19:11,331
හොඳ බලපෑමක් කිරීමට මාර්ගය.

510
00:19:11,333 --> 00:19:13,439
ඔයා කොහොමද එහෙම කියන්නේ?

511
00:19:13,442 --> 00:19:15,936
ඔබ දැන් කර ඇති දේ ඔබට පෙනෙනවාද?

512
00:19:15,938 --> 00:19:18,005
[සරදම්]

513
00:19:18,007 --> 00:19:19,808
[සුසුම් හෙළයි]

514
00:19:21,277 --> 00:19:24,011
මම ඔවුන්ට හොඳ බලපෑමක් පෙන්වන්නම්.

515
00:19:24,013 --> 00:19:28,148
♪ පිටුපස කාමරයේ සිටින තැනැත්තා
දිවා ආලෝකය දකින්නේ කලාතුරකිනි ♪

516
00:19:28,150 --> 00:19:29,817
♪ පහත්, පහත් මාර්ගයේ ඇති තැනැත්තා ♪

517
00:19:29,819 --> 00:19:32,086
♪ ඔහු ගියේ නරක, ආ-නරක මාර්ගය ♪

518
00:19:32,088 --> 00:19:33,750
♪ ඔහු නරක මාර්ගයේ ගියා... ♪

519
00:19:33,753 --> 00:19:35,519
සුභ උදෑසනක්. සුභ උදෑසනක්.

520
00:19:35,522 --> 00:19:37,658
හරි, එකතු වෙන්න,
දරුවන්. වටේට රැස් කරන්න.

521
00:19:37,660 --> 00:19:38,992
ඉදිරියට එන්න.

522
00:19:38,994 --> 00:19:40,438
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

523
00:19:40,441 --> 00:19:41,941
ලැජ්ජා වෙන්න එපා. මම හපන්නේ නැහැ.

524
00:19:41,944 --> 00:19:42,996
[සිනාසෙයි]

525
00:19:42,998 --> 00:19:44,364
අහ්.

526
00:19:44,366 --> 00:19:46,706
- ඇඳුම කවුද?
- ලුසිෆර් මෝනිංස්ටාර්,

527
00:19:46,709 --> 00:19:50,370
ඔබේ ආදේශක උපදේශක
සහ නේවාසික අයහපත් බලපෑම.

528
00:19:50,372 --> 00:19:52,005
මෙය යම් ආකාරයක ප්‍රතිලෝම මනෝවිද්‍යාවක්ද?

529
00:19:52,007 --> 00:19:54,211
[සිනාසෙයි] මම ඔබට සහතික වෙනවා,

530
00:19:54,214 --> 00:19:56,314
මගේ අංකුර දුෂ්ඨයා,
එවැනි කිසිවක් නැත.

531
00:19:56,317 --> 00:19:58,784
නෑ, මම ඔයාට කියලා දෙන්න යන පාඩම

532
00:19:58,787 --> 00:20:01,363
පිරිසිදු අපගමනය වේ. ඔව්, එන්න.

533
00:20:01,366 --> 00:20:05,386
සෑම කෙනෙකුටම කාමරයක්. එන්න
මත, ඔබ පිටුපස. හරි.

534
00:20:05,389 --> 00:20:09,723
හරි, මම පටන් ගන්න කලින්, මම
නිහතමානීව ඔබෙන් අහන්න කැමතියි

535
00:20:09,725 --> 00:20:12,993
ඔබ ගැන ටිකක්, මට කියන්න,

536
00:20:12,995 --> 00:20:14,995
ඔබ සැමගේ ආශාව කුමක්ද?

537
00:20:14,998 --> 00:20:16,753
- පොහොසත් වෙන්න.
- Instagram ආකෘතිය.

538
00:20:16,772 --> 00:20:17,998
- මිනිසා: මිනිසුන්ට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.
- ඔහ්.

539
00:20:18,000 --> 00:20:19,266
- ගැහැනිය: මට තනියම ඉන්න ඕන මචන්.
- මගේම ලොක්කා වන්න.

540
00:20:19,268 --> 00:20:20,480
මිනිසා 2: වීඩියෝ ක්‍රීඩා කරන්න!

541
00:20:20,483 --> 00:20:21,535
මගේ පියාගේ ආදරය.

542
00:20:21,537 --> 00:20:22,736
- ඔහ්.
- කාන්තාව 2: පහසු මුදල්!

543
00:20:22,738 --> 00:20:24,071
මට ඕන උසස් වෙන්න විතරයි මචන්.

544
00:20:24,073 --> 00:20:26,831
මට ඔයාව ඇහෙනවා. මට ඔයාව ඇහෙනවා. හරි.

545
00:20:26,834 --> 00:20:28,300
ඉතින් මට ලැබෙන දේ

546
00:20:28,303 --> 00:20:31,071
එය ඔබ සැමට ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි
ඔබේ සැබෑ ආත්මය වෙත ආපසු යන්න.

547
00:20:32,081 --> 00:20:33,347
[සිනාසෙයි]

548
00:20:33,349 --> 00:20:35,769
මම කිව්වේ, ඔව්, ක්ෂුද්‍ර පෝෂක

549
00:20:35,772 --> 00:20:37,551
පසෙහි <i>වැදගත් වේ</i>,

550
00:20:37,553 --> 00:20:38,786
නමුත් මෙහි යතුර, මිනිසුන්,

551
00:20:38,788 --> 00:20:42,167
මෙහි ප්රධාන දෙය වන්නේ සිරස් අනුකලනයයි.

552
00:20:42,170 --> 00:20:45,238
සහ ඒ සියල්ල ආරම්භ වේ
ඝන බෙදාහැරීම.

553
00:20:45,241 --> 00:20:48,425
හරි. දැන් මම පාර්ශවිකයි
පැරගුවේ කොරිඩෝවට,

554
00:20:48,428 --> 00:20:49,463
ප්‍රධාන වශයෙන් මන්ද...

555
00:20:49,465 --> 00:20:50,464
ඔහ්, අහ්?

556
00:20:50,466 --> 00:20:52,432
ප්ලීස්... ඔව්. කොණ්ඩේ කොල්ලා.

557
00:20:52,434 --> 00:20:54,868
අහ්, නමුත් ප්‍රායෝගික අත්දැකීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

558
00:20:54,870 --> 00:20:56,855
[සිනාසෙයි] ඔහ්, හරි.

559
00:20:56,858 --> 00:20:59,392
හොඳයි, මට සිදු වෙනවා
සමහර අපූරු ප්‍රධාන විධායක නිලධාරීන් දන්නවා

560
00:20:59,394 --> 00:21:01,238
මෙක්සිකෝවේ සිනාලෝවා හි.

561
00:21:01,241 --> 00:21:03,463
සමහර විට මට සංවිධානය කළ හැකිය
සමහර සීමාවාසික.

562
00:21:03,465 --> 00:21:05,198
- ඔව්, ඔව්.
- හා හොඳයි.

563
00:21:05,200 --> 00:21:08,436
ඇත්තටම අපායට යන පාර කැපිලා
නරක කුරුලෑ ඇති චේතනාවෙන්.

564
00:21:08,439 --> 00:21:10,602
මෙහි බොහෝ විභවයන්! නමුත්...

565
00:21:10,605 --> 00:21:12,972
සමාවෙන්න. මම ඔයාට කම්මැලිද, ආදරණීය?

566
00:21:12,974 --> 00:21:16,222
ඔව්. ඉස්කුරුප්පු පැරගුවේ
සහ ක්ෂුද්ර පෝෂක.

567
00:21:16,225 --> 00:21:18,945
ඔබට ඇති එකම දේ
ඔබේම CEO විය යුතුය

568
00:21:18,947 --> 00:21:21,547
වාරිමාර්ග සහ දකුණු දෙසට බෑවුමකි.

569
00:21:21,549 --> 00:21:23,694
අහ්.

570
00:21:27,021 --> 00:21:29,156
මෙන්න ඔබේ මත්ද්‍රව්‍ය අධිරාජ්‍යය, ටීච.

571
00:21:35,653 --> 00:21:37,486
හොඳයි, එහෙනම්.

572
00:21:37,489 --> 00:21:40,474
එය යමෙකුගේ බව පෙනේ
අමතර ණය සඳහා වෙඩි තැබීම.

573
00:21:42,036 --> 00:21:46,200
- [ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කිරීම සහ පිට කිරීම]
- ♪ පහත්, පහත්, නරක, b-නරක ආකාරයෙන් අවසන් වේ. ♪

574
00:21:51,290 --> 00:21:53,157
♪

575
00:21:59,394 --> 00:22:03,021
♪ මම උසයි, සිවිලිම දෙස බලා සිටිමි

576
00:22:03,024 --> 00:22:07,100
♪ මගේ ආදරය යැවීම, මොකක්ද
පුදුම හැඟීමක් ♪

577
00:22:07,102 --> 00:22:10,870
♪ වීම සතුටක්
යක්ෂයාගෙන් දුවනවා ♪

578
00:22:10,872 --> 00:22:15,235
♪ තවත් හුස්මක් සහ
මම තවත් මට්ටමක් ♪

579
00:22:15,238 --> 00:22:17,880
ලුසිෆර්: ගන්න එපා
ඔබේම සැපයුම මත ඉහළයි.

580
00:22:17,883 --> 00:22:20,399
සියල්ල: ඔබේම සැපයුමෙන් ඉහළ අගයක් ගන්න එපා.

581
00:22:20,402 --> 00:22:22,581
ස්නිච් අවසන් වන්නේ අගල්වල ය.

582
00:22:22,584 --> 00:22:25,094
සියල්ල: ස්නිච් අවසන් වන්නේ අගල්වල ය.

583
00:22:25,097 --> 00:22:26,797
වැළඳ ගැනීම් මිස මත්ද්‍රව්‍ය නොවේ.

584
00:22:26,800 --> 00:22:29,789
[සිනාසෙමින්]: නෑ... සමාවෙන්න,
සමාවෙන්න. ඒක ආපස්සට හරවන්න.

585
00:22:29,791 --> 00:22:31,658
මත්ද්‍රව්‍ය, වැළඳ ගැනීම් නොවේ.

586
00:22:31,660 --> 00:22:33,293
සියල්ල: මත්ද්‍රව්‍ය, වැළඳගැනීම් නොවේ.

587
00:22:33,295 --> 00:22:34,661
ලුසිෆර්?

588
00:22:34,663 --> 00:22:36,279
රහස් පරීක්ෂක.

589
00:22:36,282 --> 00:22:38,698
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

590
00:22:38,700 --> 00:22:40,880
අනික ඔයාට ඒ අශ්වයා ලැබුනේ කොහොමද?

591
00:22:40,883 --> 00:22:42,335
මොන අශ්වයෙක්ද?

592
00:22:42,337 --> 00:22:43,670
අහ්.

593
00:22:43,672 --> 00:22:45,739
ආයුබෝවන්!

594
00:22:45,741 --> 00:22:48,074
අහ්, ඔවුන් ඔහුට ඔහුගේ පියාපත් පිරිනැමිය යුතුයි.

595
00:22:48,076 --> 00:22:49,943
එවිට ඔහු පෙගසස් මෙන් පෙනේ. [සිනාසෙයි]

596
00:22:49,945 --> 00:22:52,697
මොකටද ඔච්චර කලබල වෙලා?

597
00:22:52,700 --> 00:22:54,700
මම කිව්වේ, එය අ
වටිනා ඉගැන්වීමේ මොහොත

598
00:22:54,703 --> 00:22:55,834
දරුවන් සඳහා.

599
00:22:55,837 --> 00:22:57,951
සියල්ලට පසු, ඔවුන් අපගේ අනාගතයයි.

600
00:22:57,953 --> 00:22:59,735
ඔබ ඔවුන්ට මත්ද්‍රව්‍ය වගා කිරීමට උගන්වයි.

601
00:22:59,738 --> 00:23:02,105
නෑ නෑ නෑ මම උගන්නනවා
ඔවුන් ඖෂධ <i>විකිණීමට</i>.

602
00:23:02,108 --> 00:23:04,256
කුමක් වුවත්, ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද?

603
00:23:04,259 --> 00:23:06,159
අපේ රැකියාව.

604
00:23:06,161 --> 00:23:09,963
ඒ ළමයා සොයා ගැනීමයි
Emily එලවන්න හදනවා කියලා.

605
00:23:09,965 --> 00:23:11,498
ඇගේ ලිපිගොනුවල එය මෙසේ සඳහන් විය

606
00:23:11,500 --> 00:23:13,397
මෑතකදී ඇයට තිබූ බව
නිවැසියන්ගෙන් එක් අයෙකු කඩා දැමීය

607
00:23:13,399 --> 00:23:15,902
පෙනෙන විදිහට මත්ද්රව්ය මෙහෙයුමක් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා.

608
00:23:15,904 --> 00:23:17,570
නැත.

609
00:23:17,572 --> 00:23:18,838
ඔහ්.

610
00:23:18,840 --> 00:23:20,240
හරි. [සිනාසෙයි] ඉතින්... හොඳයි, එය පෙනේ

611
00:23:20,242 --> 00:23:21,808
මමත් අපේ වැඩේ කරගත්තා.

612
00:23:21,810 --> 00:23:24,177
කාර්ලි, ඉදිරිපස සහ මැද.

613
00:23:24,179 --> 00:23:25,912
මගේ වටිනා ශිෂ්‍යයා.

614
00:23:25,914 --> 00:23:28,243
ඇයට ඇගේම වල් සැත්කමක් තිබුණා
දැනටමත් ක්රියාත්මක වේ.

615
00:23:28,251 --> 00:23:30,950
ඔහ්. ඉතින්, මේ සියල්ල ඔබගේද?

616
00:23:30,952 --> 00:23:33,653
මගේ ලෝයර් නැතුව වචනයක්වත් කියන්නේ නෑ.

617
00:23:33,655 --> 00:23:35,855
[සිනාසෙයි] සමාවෙන්න, මම ඇයට එය ඉගැන්නුවා.

618
00:23:35,857 --> 00:23:37,257
නමුත් මට කියන්න තියෙන්නේ, රහස් පරීක්ෂක,

619
00:23:37,259 --> 00:23:39,859
මේ තරුණිය ඇත්තටම තැන්වලට යනවා.

620
00:23:39,861 --> 00:23:42,830
ම්ම්-හ්ම්. ඔව්. ඔක්කොම හිරේට.

621
00:23:45,760 --> 00:23:48,160
අයියෝ, යාලුවනේ.

622
00:23:48,163 --> 00:23:49,802
මොනාද මචන් උනේ?

623
00:23:49,805 --> 00:23:51,805
රහස් පරීක්ෂක එස්පිනෝසා.

624
00:23:51,807 --> 00:23:53,473
ඔබව දැකීම සතුටක්.

625
00:23:53,475 --> 00:23:55,716
[සිනාසෙයි] මම ඇසූ විට
චෝදනා, මම කිව්වේ ...

626
00:23:55,719 --> 00:23:58,323
අහන්න, අපිට දැන් තිබුණා
ආදරයේ ක්‍රියාව කළා,

627
00:23:58,326 --> 00:24:00,560
පසුව ඇය මුදල් ඉල්ලා සිටියාය.

628
00:24:00,563 --> 00:24:03,149
[සිනාසෙයි] මුලදී, අයි
එය බස් ගාස්තු සඳහා යැයි උපකල්පනය කරන ලදී

629
00:24:03,151 --> 00:24:05,084
නමුත් පසුව ඇයට අවශ්‍ය විය
තරමක් විශාල මුදලක්.

630
00:24:05,086 --> 00:24:07,153
එවිට ඇගේ ඥාති සහෝදරයා පෙනී සිටියේය,

631
00:24:07,155 --> 00:24:09,689
ඉතා සුළු පවුල් බෙදාගත්
සමානකම්, මාර්ගය අනුව,

632
00:24:09,691 --> 00:24:11,291
ඊට පස්සේ සල්ලිත් ඉල්ලුවා.

633
00:24:11,293 --> 00:24:13,880
හරි, හරි. ඉතින් කවදාද
ඔහු නොගන්නේ නැත

634
00:24:13,883 --> 00:24:16,427
පිළිතුරක් සඳහා, ඔබ ඇතුල් විය
රණ්ඩුවක්, ඔබ ඔහුට පහර දුන්නා.

635
00:24:16,430 --> 00:24:17,764
උහ්-හහ්.

636
00:24:17,766 --> 00:24:19,399
ඇය ඇමතුම් දැරියක් බව ඔබට වැටහෙනවා නේද?

637
00:24:19,401 --> 00:24:21,522
මම දන්නවා ගණිකාවක් කියන්නේ මොකක්ද කියලා!

638
00:24:24,483 --> 00:24:27,120
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඇය එහෙම කෙනෙක් කියලා.

639
00:24:27,123 --> 00:24:29,894
ඊට පස්සේ, එයාගේ මස්සිනා... හොඳයි,
ඔහු තර්කයට සවන් නොදෙනු ඇත.

640
00:24:29,897 --> 00:24:33,179
ඔයා කියන්නේ... එයාගේ පිම්ප්?

641
00:24:33,181 --> 00:24:35,582
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

642
00:24:35,584 --> 00:24:38,051
බලන්න, මට කිසිවක් අවශ්‍ය නැත
විස්තර වලින්, හරිද?

643
00:24:38,053 --> 00:24:39,886
වැදගත්ම දේ තමයි,
ඔරලෝසු කමාන්ඩර්ගේ

644
00:24:39,888 --> 00:24:42,675
මගේ පැරණි පුහුණු නිලධාරියා,
ඉතින් මම නූල් ටිකක් ඇද්දා.

645
00:24:42,678 --> 00:24:45,988
ඔබ ලිහිල් වී ඇත. කලබල වෙන්න එපා.

646
00:24:45,991 --> 00:24:48,262
[සිනාසෙමින්]: කරදර වෙන්න එපා. අයි
ලුසිෆර්ට වචනයක්වත් කිව්වේ නෑ.

647
00:24:49,567 --> 00:24:51,266
පියර්ස්: කොහොමද අපි කරන්නේ
විමර්ශනය මත?

648
00:24:51,269 --> 00:24:53,433
ක්ලෝ: හොඳයි, මෙම පරීක්ෂණයට...

649
00:24:53,435 --> 00:24:55,168
[උගුර පැහැදිලි] දුම් පිට විය

650
00:24:55,170 --> 00:24:57,644
කාර්ලි ග්ලැන්ට්ස්. සැතපුමක් දිග රැප් ෂීට්.

651
00:24:57,647 --> 00:24:59,808
ප්‍රතිසංස්කරණවල ප්‍රගතියක් නැත.

652
00:24:59,811 --> 00:25:01,608
වැඩ කිරීමේ න්‍යාය නම් ඇය සොයා ගත් බවයි

653
00:25:01,610 --> 00:25:03,456
එමිලි ඇයව නෙරපා හැරීමට සූදානම් විය.

654
00:25:03,459 --> 00:25:05,892
එබැවින් ඇය ආරක්ෂා කිරීමට ඇයව මරා දැමුවාය
ඇය සහ ඇගේ මත්ද්රව්ය මෙහෙයුම.

655
00:25:05,895 --> 00:25:08,128
ඊට පස්සේ, කාර්ලි නීතිඥයා කිව්වා
අපි ඇය වෙත යාමට පෙර.

656
00:25:08,131 --> 00:25:10,898
- තවම මිනීමැරුම් ආයුධයක් නැද්ද?
- සහ ඇයව එම ස්ථානයට සම්බන්ධ කිරීමට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත.

657
00:25:10,901 --> 00:25:12,034
ලුසිෆර්, කිසියම් අදහසක් තිබේද?

658
00:25:12,037 --> 00:25:13,686
ක්ලෝ: ලුසිෆර් එසේ නොවේ

659
00:25:13,688 --> 00:25:14,988
මානසික තත්ත්වය තුළ

660
00:25:14,990 --> 00:25:17,217
ඕනෑම නිර්මාණාත්මක ඉදිරිපත් කිරීමට
උපදෙස් දැන්.

661
00:25:17,220 --> 00:25:18,519
අනපේක්ෂිත දේ වෙත ළඟා වන්න

662
00:25:18,522 --> 00:25:21,088
සහ ඔබ පුදුම වීමට ඉඩ දෙන්න.

663
00:25:21,091 --> 00:25:22,691
ක්‍රිස්ප්ස් සහ චොකලට් වගේ.

664
00:25:22,694 --> 00:25:26,601
ප්රතිඵල තරමක් සතුටු විය හැක. මි.මී.

665
00:25:26,604 --> 00:25:29,005
ඒක හොඳ උපදෙසක්. තට්ටුව,
අත්පොත ඉවතට විසි කරන්න.

666
00:25:29,007 --> 00:25:30,139
කොටුවෙන් පිටත සිතන්න.

667
00:25:30,141 --> 00:25:31,456
- ඔව්, ලුතිනන්.
- ක්ලෝ: මොකක්ද?

668
00:25:31,459 --> 00:25:33,175
මට කණගාටුයි. මගෙන් මොනවද කරන්න කියන්නේ?

669
00:25:33,177 --> 00:25:35,042
මොකද කාර්ලි කතා කරන්නේ නැහැ.

670
00:25:35,045 --> 00:25:36,607
මට කතා කරන්න ඕන.

671
00:25:40,051 --> 00:25:44,553
අහ්. ඔබටම ඉඩ දෙන්න
ඇත්තෙන්ම පුදුම වෙන්න.

672
00:25:44,555 --> 00:25:47,096
ක්ලෝ: ඉතින්, ඔබට ප්‍රකාශයක් කිරීමට අවශ්‍යද?

673
00:25:47,099 --> 00:25:50,026
ඔව්. ඉතින්...

674
00:25:50,028 --> 00:25:53,129
මම ඥානාන්විත වී ඇතැයි සිතමි
Firehawk Path මගින්.

675
00:25:53,131 --> 00:25:55,164
ඒ වගේම මම දන්නවා මට මගේ සතුට හොයාගන්න බැරි බව

676
00:25:55,166 --> 00:25:56,899
මම මගේ ඇත්ත ඉදිරිපත් නොකරන්නේ නම්.

677
00:25:56,901 --> 00:25:59,292
රාත්‍රිය
මිනීමැරුම, මම ටයිසන් චේස් දැක්කා

678
00:25:59,295 --> 00:26:01,604
හිරු කිරණ මගින් හෑරීම,
යමක් වළලනවා.

679
00:26:01,606 --> 00:26:03,372
- දේ වළලන්නේ?
- දන්නේ නැහැ.

680
00:26:03,374 --> 00:26:06,042
එය අඳුරු විය, මම සිටියෙමි
ජනේලයකින් බලනවා.

681
00:26:06,044 --> 00:26:08,940
ගීස්, මම කළ යුතුද?
ඔබේ සියලු වැඩ ඔබ වෙනුවෙන්ද?

682
00:26:08,943 --> 00:26:10,591
කාර්ලි, ස්වරය.

683
00:26:10,594 --> 00:26:12,915
මමත් පෙරලලා අරන් එන්නද තාත්තේ?

684
00:26:12,917 --> 00:26:15,117
දෙමාපියන්. මම හරිද?

685
00:26:15,119 --> 00:26:17,653
ක්ලෝ: ඉතින්, මම කොහොමද දන්නේ
<i>ඔබ</i> එමලිව මැරුවේ නැද්ද?

686
00:26:17,655 --> 00:26:18,888
කාර්ලිගේ තාත්තා: මොකද කාර්ලිට තියෙනවා

687
00:26:18,890 --> 00:26:20,990
යකඩ ඇඳගත් අලිබියක්.

688
00:26:20,992 --> 00:26:23,542
ඝාතනය අතරතුර ඇය
හවුලේ කාමරේ හිටියා...

689
00:26:23,545 --> 00:26:25,861
පරිගණකය මත,

690
00:26:25,863 --> 00:26:27,931
ඇගේ පෙම්වතා සමඟ කතාබස් කරන වීඩියෝ.

691
00:26:30,357 --> 00:26:34,136
දැන්, හිරිහැර කරනවා වෙනුවට
මගේ දුව තව දුරටත්,

692
00:26:34,138 --> 00:26:37,074
මම ඔබට යෝජනා කරනවා බලන්න යන්න
අර සඳකඩපහණට යටින් මොනවද තියෙන්නේ.

693
00:26:40,733 --> 00:26:43,066
ලුසිෆර්: මම පිටුපස අසුන් ගැනීමට අදහස් නොකරමි

694
00:26:43,069 --> 00:26:45,370
හාරා, නමුත් ඔබ නොවේ
හිරු එළියෙන් ටිකක් දුරින්ද?

695
00:26:45,373 --> 00:26:48,135
මට ඒක තියෙනවා. ස්තුතියි.

696
00:26:48,138 --> 00:26:49,963
අවම වශයෙන්, මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

697
00:26:49,966 --> 00:26:55,385
හේයි, එලා, ඔබ යම් ආකාරයක, වර්ග කරන්න
ලුතිනන් එක්ක හිතවත්.

698
00:26:55,388 --> 00:26:56,921
ඔහුගේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?

699
00:26:56,923 --> 00:26:58,523
කුමක් සම්බන්ධයෙන්ද?

700
00:26:58,525 --> 00:27:01,912
හොඳයි, මම කුමක් වුවත්
කරන්න, පියර්ස්ට අවශ්‍ය බව පෙනේ

701
00:27:01,915 --> 00:27:03,827
මට සම්පූර්ණ විකාරයක් වීමට.

702
00:27:03,830 --> 00:27:08,065
ඔහ්, මේ ඒ ගැන නොවේ
ඔයාලා දෙන්නා අතර පිස්සු හැදෙනවද?

703
00:27:08,067 --> 00:27:10,893
නැත, මෙය වෘත්තීය ගැන ය
මම උපයාගත් ගෞරවය.

704
00:27:10,896 --> 00:27:13,337
මට හොඳම කිට්ටුයි
දෙපාර්තමේන්තුවේ අනුපාතය,

705
00:27:13,339 --> 00:27:15,302
සහ එය පෙනෙන්නේ නැත
මම කොතැනට හැරුනත්,

706
00:27:15,305 --> 00:27:17,439
පීරිස් ඉන්නවා,
මගේ විනිශ්චය ප්‍රශ්න කරනවා.

707
00:27:17,442 --> 00:27:19,242
ඔබ කතා කරන්නේ
නව ලුතිනන්?

708
00:27:19,245 --> 00:27:21,011
මම ඔහුට කැමතියි. ඉතා හොඳ විනිශ්චයක්.

709
00:27:21,014 --> 00:27:22,810
සම්පුර්ණයෙන්ම එකඟයි. ස්ථානගත කරන්න.

710
00:27:24,150 --> 00:27:26,284
කුමක් ද? එය ඇත්තයි.

711
00:27:26,287 --> 00:27:28,005
හරි, ඔබ ඒ සියල්ල වැරදියි.

712
00:27:28,008 --> 00:27:28,851
බලන්න,

713
00:27:28,854 --> 00:27:31,929
මුලදී මම හිතුවේ නැහැ පියර්ස් කියලා
මට කැමති වුනා, නමුත් පසුව,

714
00:27:31,932 --> 00:27:33,899
දින කිහිපයකට පෙර කුස්සියේදී,

715
00:27:33,902 --> 00:27:36,851
ඔහු මට ක්‍රීමර් එක දෙනවා

716
00:27:36,854 --> 00:27:39,078
සීනි <i>සහ</i>.

717
00:27:39,081 --> 00:27:41,383
අනික මම ඒක ඉල්ලුවෙත් නෑ.

718
00:27:41,386 --> 00:27:43,234
මම දන්නවා හරි ද?

719
00:27:43,236 --> 00:27:44,500
හරි.

720
00:27:44,503 --> 00:27:48,305
බලන්න, පියර්ස් දැක්කා
මම මගේ කෝපි වලට කැමති වූ ආකාරය.

721
00:27:48,308 --> 00:27:52,710
ඔහු ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන්න
ක්‍රියාවන් මිස ඔහුගේ වචන නොවේ.

722
00:27:52,712 --> 00:27:58,031
සහ නොසලකා, ඩෙකර්,
ඔබ සම්පූර්ණ අමනයෙකි.

723
00:27:58,034 --> 00:27:59,433
ස්තූතියි, එලා.

724
00:27:59,436 --> 00:28:01,104
[සුසුම් හෙළයි]

725
00:28:03,189 --> 00:28:05,056
[සවල ඇඹරීම]

726
00:28:05,058 --> 00:28:06,658
ඔබට යමක් තිබේද?

727
00:28:14,708 --> 00:28:16,374
"නව පහ හතර හතර."

728
00:28:16,377 --> 00:28:18,644
ඒ ටයිසන් චේස්ගේ අංකයයි.

729
00:28:18,647 --> 00:28:20,313
මම හිතන්නේ ඔහු අපේ මිනීමරුවා.

730
00:28:20,316 --> 00:28:23,840
බලන්න? මම මොනවද කිව්වේ
ඔබ? වරක් නරක මිනිහෙක්,

731
00:28:23,843 --> 00:28:25,445
හැම විටම නරක මිනිහෙක්.

732
00:28:34,574 --> 00:28:38,476
ටයිසන් චේස්ගේ ලේ
කප්පාදුව ගොදුරට ගැලපේ.

733
00:28:38,478 --> 00:28:40,683
Carly Glantz ලේ වැගිරෙන කියත දමයි

734
00:28:40,686 --> 00:28:43,514
ඝාතනයෙන් පසු ඔහුගේ අතේ.

735
00:28:43,516 --> 00:28:46,586
එබැවින් ටයිසන් චේස් මිනීමැරුම් උමතුවකට සමාන වේ.

736
00:28:46,589 --> 00:28:48,353
- මට නැති වී ඇත්තේ කුමක්ද?
- කිසිවක් නැත.

737
00:28:48,355 --> 00:28:49,495
[සිනාසෙයි, ඇඹරෙයි]

738
00:28:49,498 --> 00:28:52,357
ඔහ්, සමාවෙන්න. එය වෙහෙසකරයි
සෑම විටම නිවැරදි වීම,

739
00:28:52,359 --> 00:28:53,894
එය නොවේද? [සිනාසෙයි] මම විහිළුවක් කරනවා.

740
00:28:53,897 --> 00:28:54,925
එය පුදුම සහගතයි.

741
00:28:54,928 --> 00:28:57,027
මිනිත්තුවක් ඉන්න. මොනවා නම්
ලුසිෆර් ඇත්තටම හරිද?

742
00:28:57,030 --> 00:28:58,113
ඔහ්, යන්න.

743
00:28:58,116 --> 00:29:00,742
එවිට ලුසිෆර් අනුව නම්,
මිනිස්සු ඇත්තටම ප්‍රතිසංස්කරණය කරන්නේ නැහැ

744
00:29:00,745 --> 00:29:02,532
එය Carly Glantz සඳහා ද අදාළ වනු ඇත.

745
00:29:02,535 --> 00:29:04,194
වරක් නරකයි, සෑම විටම නරකයි, හරිද?

746
00:29:04,197 --> 00:29:06,004
හරි. අවසානයේ ඔබට එය ලැබේ.

747
00:29:06,006 --> 00:29:08,326
එහෙනම්, කොහොමද අපාය කළේ
වැඩසටහනේ නරකම ළමයා,

748
00:29:08,329 --> 00:29:09,873
නෙරපා හැරීමේ අද්දර,

749
00:29:09,876 --> 00:29:12,277
ඉතා ආශා කරන පරිගණක වරප්‍රසාද උපයා ගන්න

750
00:29:12,280 --> 00:29:13,873
ඇගේ පෙම්වතා සමඟ වීඩියෝ කතාබස් කිරීමට?

751
00:29:13,876 --> 00:29:16,210
මම දන්නේ නැහැ. ලිංගික අනුග්රහය?

752
00:29:16,213 --> 00:29:18,373
හොඳයි, මට ආපහු යන්න ඕන
සහ ජෙරී බ්ලැක්ක්‍රෝ සමඟ කතා කරන්න,

753
00:29:18,376 --> 00:29:20,751
ඔහුගෙන් තවත් ප්‍රශ්න කිහිපයක් අසන්න.
යමක් එකතු නොවේ.

754
00:29:20,754 --> 00:29:22,120
ඔබ හිතන්නේ බ්ලැක්ක්‍රෝ සම්බන්ධයි කියලා?

755
00:29:22,122 --> 00:29:23,522
[සුසුම්ලෑම] මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට.

756
00:29:23,525 --> 00:29:25,764
මට දැනගන්න ඕන ඇයි කාර්ලි
මෙම වරප්‍රසාද ලබා ගනිමින් සිටී.

757
00:29:25,767 --> 00:29:26,936
ලුසිෆර්, ඔයා එනවද?

758
00:29:26,939 --> 00:29:29,560
අනේ මට බෑ. සමාවෙන්න. රාජකාරි ඇමතුම්.

759
00:29:29,562 --> 00:29:31,062
ඔහ්. රාජකාරියේ නම කුමක්ද?

760
00:29:31,064 --> 00:29:34,299
ලෙක්සි, ඔබ දැනගත යුතු නම්, ඒ
විනිසුරුවරයා ළඟදීම හිටපු බිරිඳ වෙයි.

761
00:29:34,301 --> 00:29:35,533
ඒක දිග කතාවක්.

762
00:29:35,535 --> 00:29:37,045
නියමයි. ඇත්තටම ඔයා එන්නේ නැද්ද?

763
00:29:37,048 --> 00:29:38,836
මම පොරොන්දුවක් වුනා රහස් පරීක්ෂක.

764
00:29:38,838 --> 00:29:41,539
ඒ වගේම මම කෙනෙක් නොවේ නම් මම කවුද
මගේ වචනයේ යක්ෂයා? ඊට අමතරව,

765
00:29:41,541 --> 00:29:43,474
අපි දෙන්නම මේක දන්නවා
නඩුව දැනටමත් විසඳා ඇත.

766
00:29:43,476 --> 00:29:44,676
ලුසිෆර්, යන්න.

767
00:29:44,678 --> 00:29:46,711
ඔබ යම් පුද්ගලික කාලයක් උපයා ඇත.

768
00:29:46,713 --> 00:29:49,280
ආහ්, හොඳයි, ස්තූතියි, ලුතිනන්. බලන්න?

769
00:29:49,282 --> 00:29:50,982
විශිෂ්ට විනිශ්චය.

770
00:29:50,984 --> 00:29:53,518
ඔයා කියන දේ මට වැඩක් නෑ.
මම මේක දිගටම හාරනවා.

771
00:29:53,520 --> 00:29:55,219
මම හිතන්නේ මම ඔබ සමඟ ගමන් කිරීමට කාලයයි.

772
00:29:55,221 --> 00:29:58,690
අවංකවම, ලුතිනන්, නිකම්
ඔබ සහ මම එකඟ නොවන නිසා

773
00:29:58,692 --> 00:30:00,591
මට ළදරුවෙකු අවශ්‍ය බව එයින් අදහස් නොවේ.

774
00:30:00,593 --> 00:30:01,908
ඔයා එනවද, ඩෙකර්?

775
00:30:03,231 --> 00:30:04,364
♪ රොක් ස්ටාර් ♪

776
00:30:04,367 --> 00:30:06,064
♪ අපි හොඳ කාලයක් ගත කරමු ♪

777
00:30:06,066 --> 00:30:08,333
♪ අද රෑ ♪

778
00:30:08,335 --> 00:30:10,234
♪ විශාලයි ♪

779
00:30:10,236 --> 00:30:13,371
♪ ඔබට කළ නොහැකි දෙයක් නැත

780
00:30:13,373 --> 00:30:15,273
♪ සියල්ල කරන්න ♪

781
00:30:15,275 --> 00:30:18,142
♪ ඔව්, අපි එකක් ගන්නම්
අද රෑ හොඳ වෙලාවක්... ♪

782
00:30:18,144 --> 00:30:21,813
තාත්තා උගන්වන්න උත්සාහ කරනවා
මට ලුසිෆර් ගැන පාඩමක්.

783
00:30:21,815 --> 00:30:24,753
ගැටලුව නම්, එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

784
00:30:24,756 --> 00:30:26,050
එතකොට එයා ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

785
00:30:26,052 --> 00:30:28,219
එයා ටිකක්...

786
00:30:28,221 --> 00:30:30,588
- ප්‍රහේලිකාව, මගේ තාත්තා.
- ආ.

787
00:30:30,590 --> 00:30:32,315
ශබ්ද සංකීර්ණයි.

788
00:30:32,318 --> 00:30:34,792
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

789
00:30:34,794 --> 00:30:39,335
ඉතින් මම ඇවිදගෙන ආවා
ලුසිෆර්ගේ සපත්තු තුළ සැතපුමක්

790
00:30:39,338 --> 00:30:42,700
ඔහු ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට,
ඔහුව තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

791
00:30:42,702 --> 00:30:45,101
අයියේ මොකක්ද තේරුම් ගන්න තියෙන්නේ?
මිනිහා එයාට ඕන දේ කරනවා,

792
00:30:45,104 --> 00:30:46,938
ඔහු ඔහුට අවශ්‍ය දේ කියයි,
ඔහු එයින් ගැලවී යයි.

793
00:30:46,940 --> 00:30:49,242
ඔහු නිරන්තරයෙන් සාද පවත්වයි, පෙනෙන විදිහට

794
00:30:49,245 --> 00:30:53,311
නිමක් නැති මුදල් සැපයුමක් ඇත,
අසනීප බූරු සවාරියක් පදවයි. ස්තුතියි.

795
00:30:53,314 --> 00:30:57,851
ඒ වගේම ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට ලැබෙනවා
සෑම රාත්‍රියකම වෙනස් උණුසුම් ගැහැණු ළමයෙක්.

796
00:30:59,719 --> 00:31:01,971
මොනතරම් භයානක, හුදකලා පැවැත්මක්ද?

797
00:31:01,974 --> 00:31:04,743
ඔහ්, ඔව්, ඔව්. භයානකයි වගේ.

798
00:31:06,326 --> 00:31:08,328
කොහොම හරි ඩෑන් මට ඇප දුන්නට ස්තුතියි.

799
00:31:08,331 --> 00:31:09,727
අවුලක් නෑ මචන්.

800
00:31:09,729 --> 00:31:12,253
අපි හැමෝටම කෙනෙක් ඉන්න ඕනේ
වරින් වර අපේ පිටුපස.

801
00:31:14,334 --> 00:31:15,870
ඔබ හරි. අපි කරනවා.

802
00:31:15,873 --> 00:31:18,487
♪ රොක් ස්ටාර් වගේ පාටි... ♪

803
00:31:18,490 --> 00:31:21,439
[සමූහ කතා බහ]

804
00:31:21,441 --> 00:31:22,807
[ක්‍රිකට් කිචි බිචි ගාමින්]

805
00:31:22,809 --> 00:31:24,876
මෙය නිවැරදි මාර්ගය බව ඔබට විශ්වාසද?

806
00:31:24,878 --> 00:31:26,081
ධනාත්මක.

807
00:31:30,483 --> 00:31:32,483
මම මෝඩයෙක්, ඔබ දන්නවා.

808
00:31:32,485 --> 00:31:33,956
මට සමාවෙන්න?

809
00:31:33,959 --> 00:31:35,292
ඔයාට මාව විශ්වාස නැති උනත්.

810
00:31:35,295 --> 00:31:37,028
මට ඔයාව විශ්වාස නෑ කියලා ඔයා හිතන්න හේතුව මොකක්ද?

811
00:31:37,031 --> 00:31:38,213
ඔහ්, අපි බලමු.

812
00:31:38,216 --> 00:31:41,088
ඔයා හුස්ම ගත්තා විතරයි
මගේ බෙල්ලෙන් මේ මුළු නඩුවම.

813
00:31:41,091 --> 00:31:44,495
ලුසිෆර් කිවිසුම් යන ඕනෑම වේලාවක,
ඔබ ඔහුට ප්‍රශංසා කරනවා, ඔබ මට බැන්නා.

814
00:31:44,497 --> 00:31:46,798
ඔබ පදින්න තෝරා ගත්තේ නිකම්ම
එබැවින් ඔබට මා ගැන පරීක්ෂා කළ හැකිය.

815
00:31:46,800 --> 00:31:49,267
ඔහ්, ඔයා මට වෙඩි තිබ්බා
වෘත්තීය සමිති නියෝජිතයෙකු වීමට ඉල්ලීම

816
00:31:49,269 --> 00:31:50,701
ගණන් ගන්නෙවත් නැතුව.

817
00:31:50,703 --> 00:31:52,634
- [සිනාසෙයි]
- මොකක්ද? මේ සියල්ල විහිළුවක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

818
00:31:52,637 --> 00:31:54,772
මම හිනා වෙන්නේ ඔයා නිසා
මම ඔයාව ප්‍රතික්ෂේප කරනවා කියලා හිතන්න

819
00:31:54,774 --> 00:31:56,474
මක්නිසාද යත් එම වෘත්තීය සමිති නියෝජිත රැකියාව නරක දෙයක් විය.

820
00:31:56,476 --> 00:31:58,042
එය හොඳ දෙයක් වන්නේ කෙසේද?

821
00:31:58,045 --> 00:32:00,032
ඒ වැඩේ has-beens සඳහා ය.

822
00:32:00,035 --> 00:32:02,213
මම එකක් නාස්ති කරන්නේ නැහැ
මගේ හොඳම රහස් පරීක්ෂකයින්

823
00:32:02,215 --> 00:32:03,981
ඔබ වැඩකට නැති රැස්වීම්වලට සහභාගී වන අතරතුර.

824
00:32:03,983 --> 00:32:06,323
අනික මම ආපු එකම හේතුව
මෙන්න මට අවසානයේ හැකි විය

825
00:32:06,326 --> 00:32:07,994
- ඔබව ක්‍රියාවෙන් හමුවෙමු.
- [දොර කෙඳිරිලි ඇරී]

826
00:32:07,996 --> 00:32:10,470
ඔයා හිතන්නේ මම එකෙක් කියලා
ඔබේ හොඳම රහස් පරීක්ෂකයින්?

827
00:32:10,473 --> 00:32:12,023
ඩෙකර්, තුවක්කුව!

828
00:32:12,025 --> 00:32:14,626
[වෙඩි වෙඩි, පියර්ස් කෙඳිරිගාමින්]

829
00:32:15,728 --> 00:32:17,996
[වෙඩි වෙඩි]

830
00:32:24,316 --> 00:32:25,983
[වෙඩි වෙඩි]

831
00:32:32,812 --> 00:32:34,746
[හුස්ම ගැනීම]

832
00:32:36,950 --> 00:32:39,217
[ට්‍රක් රථයේ දොර වැසෙයි]

833
00:32:39,219 --> 00:32:41,653
[එන්ජිම පණගැන්වීම]

834
00:32:46,292 --> 00:32:48,393
[ගැස්ම]

835
00:32:49,929 --> 00:32:51,855
ලුතිනන්, එන්න.

836
00:32:51,858 --> 00:32:53,997
මා සමඟ රැඳෙන්න.

837
00:32:54,000 --> 00:32:56,767
ඒකකය 831. නිලධාරියා පහළට!

838
00:32:56,770 --> 00:32:58,067
නිලධාරියා පහළට!

839
00:33:03,700 --> 00:33:05,629
[සයිරන් අපොයි]

840
00:33:09,121 --> 00:33:11,227
ඔවුන්ගේ ප්‍රකාශය ලබාගන්න සහ
කරුණාකර මා වෙත ආපසු එන්න.

841
00:33:11,229 --> 00:33:12,829
- රහස් පරීක්ෂක?
- ඔයාට ස්තූතියි.

842
00:33:12,831 --> 00:33:14,631
ඔයාට හරි ද?

843
00:33:14,633 --> 00:33:16,299
ඔව්. ඔව්, මම හොඳින්.

844
00:33:16,301 --> 00:33:18,168
මම කිව්වේ, ලුතිනන් පියර්ස්ට ස්තූතියි.

845
00:33:18,170 --> 00:33:19,302
ඔහු මගේ ජීවිතය බේරුවා.

846
00:33:19,304 --> 00:33:20,904
ජෙරී බ්ලැක්ක්‍රෝ ඔයාව මරන්න හැදුවා.

847
00:33:20,906 --> 00:33:22,038
මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

848
00:33:22,040 --> 00:33:24,507
ඉන්න. මම මොනවද කියන්නේ?

849
00:33:24,509 --> 00:33:26,848
ඌම හිටපු කොන්දොස්තර කෙනෙක් කියලා කිව්වේ නැද්ද?

850
00:33:26,851 --> 00:33:29,065
එවැන්නක් නොමැති බවට තවත් සාක්ෂියකි
පරිවර්තනය ලෙස දෙයක්.

851
00:33:29,068 --> 00:33:30,501
හායි, අපි මේ ගැන පසුව කතා කරමු?

852
00:33:30,504 --> 00:33:33,650
- මට රෝහලට යන්න වෙනවා.
- මම...

853
00:33:33,652 --> 00:33:37,854
DAN: ඔවුන්ට යුනියන් ස්ටේෂන් එකටත් දැනුම් දෙන්න.

854
00:33:37,856 --> 00:33:39,856
ඩැනියෙල්?

855
00:33:39,858 --> 00:33:41,001
ඔව්.

856
00:33:41,004 --> 00:33:42,659
ඔබ ප්‍රතිසංස්කරණ ගුරුවරයා සොයාගෙන තිබේද?

857
00:33:42,661 --> 00:33:44,561
- මම වචනයක් කියන්න කැමතියි.
- ඔව්? හොඳයි, පෝලිමට යන්න, මිත්‍රයා.

858
00:33:44,563 --> 00:33:45,962
අපි රටපුරා APB එකක් දැම්මා,

859
00:33:45,964 --> 00:33:47,684
අපි බස් නැවතුම් පොළවල්, ගුවන් තොටුපළවල් පරීක්ෂා කරනවා.

860
00:33:47,687 --> 00:33:49,499
මෙතෙක්, කිසිවක් නැත.

861
00:33:49,501 --> 00:33:52,860
බලන්න මචන් ක්ලෝයි හොදින්.

862
00:33:52,863 --> 00:33:54,170
වාසනාවකට මෙන්, පියර්ස් ඇය සමඟ සිටියේය.

863
00:33:54,172 --> 00:33:55,254
[සරදම්]

864
00:33:57,359 --> 00:34:00,260
නමුත් මම එසේ නොවෙමි.

865
00:34:00,263 --> 00:34:03,857
හේයි, යාලුවනේ, මට ඔයාව ඕන
සියලුම දේශීය ATM කැමරා පරීක්ෂා කරන්න.

866
00:34:03,860 --> 00:34:06,174
Blackcrow පලා යනවා නම්,
ඔහුට මුදල් අවශ්‍ය වනු ඇත.

867
00:34:06,177 --> 00:34:08,218
ඒ සඳහා ඇති එකම මාර්ගය එයයි
මේ පැයේදී ඕනෑම දෙයක් ගන්න.

868
00:34:08,220 --> 00:34:11,161
ඔහු කොහේ හෝ සන්තකයක් ඇත්නම් මිස.

869
00:34:14,215 --> 00:34:16,349
[කුරුල්ලන් කෑගසයි]

870
00:34:23,051 --> 00:34:24,802
[සුසුම් හෙළයි]

871
00:34:34,713 --> 00:34:39,149
ඉතින්, මේක තමයි තැන
Firehawk Path නායකත්වය දෙයි.

872
00:34:39,151 --> 00:34:41,519
කෝක් කුඩු දැමූ විසි ගණන්වල තෙත් බිමක්

873
00:34:41,522 --> 00:34:43,255
සහ මෙක්සිකෝවට බෝට්ටු සවාරියක්.

874
00:34:43,258 --> 00:34:44,924
ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ?

875
00:34:44,927 --> 00:34:47,857
මගේ වටිනා ශිෂ්‍යයා සඳහන් කළා
ඇගේ පියාගේ වෙරළ කොන්ඩෝ භාවිතා කරමින්

876
00:34:47,859 --> 00:34:49,220
ගබඩා නිවසක් ලෙස.

877
00:34:49,223 --> 00:34:51,791
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇගේ සහකරු එය දැන ගනු ඇත.

878
00:34:53,665 --> 00:34:55,498
ඔයාට මොනවද ඕනේ, මිස්ටර් මෝනිංස්ටාර්?

879
00:34:55,500 --> 00:34:58,868
ඔබේ පෙනුම බැලීමට
ඔබ අවසානයේ පිළිගන්නා විට මුහුණ දෙන්න

880
00:34:58,870 --> 00:35:00,775
ඒ සියල්ල වංචාවක් විය,

881
00:35:00,778 --> 00:35:04,474
මංමුලා සහගතව බිල්ක් කිරීමට උපක්‍රමයක්
දෙමාපියන් බොරු විශ්වාස කිරීමට

882
00:35:04,476 --> 00:35:07,101
ඔබට ඒවා නිවැරදි කළ හැකි බව
නපුරු පැටවුන්.

883
00:35:07,104 --> 00:35:09,149
මම ඒ ළමයින්ට ගොඩක් පින් කළා.

884
00:35:09,152 --> 00:35:11,586
ඉතින් මම හරි
මිනිසුන් වෙනස් නොවන,

885
00:35:11,589 --> 00:35:13,116
කවුද කියන එක වැරදියි.

886
00:35:13,118 --> 00:35:15,618
මම එමිලිට අවවාද කළා,

887
00:35:15,620 --> 00:35:18,154
නමුත් ඇය තර්කයට සවන් දුන්නේ නැත.

888
00:35:18,156 --> 00:35:20,023
එය ඇගේම වරදකි.

889
00:35:20,025 --> 00:35:21,424
රහස් පරීක්ෂකයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

890
00:35:21,426 --> 00:35:23,874
එයා මගේ පාරේ හිටියා මචන්.

891
00:35:23,877 --> 00:35:25,738
මම ආපහු හිරේ යන්නේ නැහැ!

892
00:35:28,900 --> 00:35:31,034
[කෙඳිරිගාමින්]

893
00:35:31,036 --> 00:35:32,268
[ගොරවන]

894
00:35:32,270 --> 00:35:34,337
[හුස්ම හිරවීම]

895
00:35:34,339 --> 00:35:36,940
ඔබේ දඬුවම වනු ඇත
හිරේට වඩා නරකයි.

896
00:35:52,995 --> 00:35:55,237
[කෙඳිරිගාමින්]

897
00:35:55,240 --> 00:35:57,060
- ලුසිෆර්, නවත්වන්න!
- [කෙඳිරිගාමින්]

898
00:35:57,062 --> 00:35:58,094
ඔයා එයාව මරනවා.

899
00:35:58,096 --> 00:36:00,296
- [ගට්‍ටුල් හුස්ම හිරවීම]
- ඉතින් මොකක්ද?

900
00:36:00,298 --> 00:36:02,665
වරක් නපුරු, සෑම විටම නරක, හරිද?!

901
00:36:02,667 --> 00:36:05,132
නැහැ, ලුසී. ඔයා නපුරු නැහැ.

902
00:36:05,135 --> 00:36:07,003
ඔබ යක්ෂයා ය.

903
00:36:07,006 --> 00:36:08,471
ඔබ නපුරට දඬුවම් කරන්න.

904
00:36:10,596 --> 00:36:12,376
ඔබේ වචන.

905
00:36:14,294 --> 00:36:17,529
[කෙඳිරිගාමින්, කලිසම්]

906
00:36:22,821 --> 00:36:25,956
[පීඒ හරහා නොපැහැදිලි කාන්තා කටහඬ]

907
00:36:32,297 --> 00:36:34,230
[සුසුම් හෙළයි]

908
00:36:34,232 --> 00:36:36,577
ඔබ ආයුබෝවන් කියන්නම්, ඩෙකර්,

909
00:36:36,580 --> 00:36:39,969
නැත්නම් කාමරේ වටේ රිංගනවාද?

910
00:36:39,971 --> 00:36:41,916
සමාවෙන්න, ලුතිනන්. මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ

911
00:36:41,919 --> 00:36:43,697
ඔබ නිදා සිටියා නම්
නැත්නම් නැහැ. මට කියන්න ඕන වුණා

912
00:36:43,700 --> 00:36:45,924
ඔබ කළ දේට ස්තුතියි.

913
00:36:45,927 --> 00:36:48,728
එය කොටසක් පමණි
රැකියාව. ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

914
00:36:48,731 --> 00:36:51,775
නැහැ, ඒක ලොකු ගනුදෙනුවක්. ඔබ මගේ ජීවිතය බේරුවා.

915
00:36:51,778 --> 00:36:53,307
මම ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

916
00:36:53,310 --> 00:36:54,743
ඒ වගේම ඔයා මගේ එක බේරගත්තා.

917
00:36:54,746 --> 00:36:56,313
අපි පවා.

918
00:36:57,890 --> 00:37:00,759
ඉතින් ඔබ කවදා හෝ වී තිබේද?
කලින් රැකියාවේදී තුවාල වෙලාද?

919
00:37:02,721 --> 00:37:04,663
මට සීරීම් කිහිපයක් සිදුවී ඇත.

920
00:37:06,899 --> 00:37:10,432
හැකියාව
මරණය කවදාවත් දැනිලා නෑ...

921
00:37:10,435 --> 00:37:12,433
ඉස්සර ඉතින් ඇත්ත.

922
00:37:12,436 --> 00:37:14,069
ඔව්.

923
00:37:14,072 --> 00:37:18,776
ඔයා දන්නවද මට වෙඩි තියද්දි.
මම සම්පූර්ණයෙන්ම වියරු වැටුණා.

924
00:37:18,778 --> 00:37:23,213
මම දිගටම කල්පනා කළා, කොහොමද වගේ
මේ සියල්ල හදිසියේම අවසන් විය හැකිද?

925
00:37:23,215 --> 00:37:27,424
ඒත් මම කරපු හොඳම දේ
විය, මම නැවත වැඩට ගියෙමි, සහ

926
00:37:27,427 --> 00:37:29,494
මම ඒක දිගටම හිටියා, ඔයා දන්නවද?

927
00:37:29,497 --> 00:37:32,898
ඔබ ඇත්තටම කරන නිසා
ජීවිතය ඉතා කෙටි බව තේරුම් ගන්න.

928
00:37:32,909 --> 00:37:36,145
ඒ වගේම ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ
ඔබට හැකි තාක් ජීවත් වන්න.

929
00:37:39,966 --> 00:37:42,283
වැඩ ගැන කතා කරන විට, මම ආපසු යා යුතුය

930
00:37:42,286 --> 00:37:45,120
සහ, අහ්, අවසන් කරන්න
Blackcrow ගේ අත්අඩංගුවට පත්‍රය.

931
00:37:45,123 --> 00:37:48,221
අම්මෝ, මම දන්නේ නෑ ඔයාද කියලා
අසා ඇත, නමුත් ඔහු හැරී ගියේය

932
00:37:48,224 --> 00:37:51,088
මාලිබු හි අඩක් පහර දී, හොග්ටයි.

933
00:37:51,091 --> 00:37:52,724
කර්මය, මම අනුමාන කරමි.

934
00:37:52,727 --> 00:37:55,080
කෙසේ හෝ,

935
00:37:55,083 --> 00:37:57,517
ඒ සඳහා නැවතත් ස්තූතියි...

936
00:37:57,520 --> 00:38:00,158
මුළු ජීවිතාරක්ෂක දේ.

937
00:38:00,161 --> 00:38:03,275
කිසිම දේකට ඉඩ දෙන්න බැරි වුණා
මගේ හොඳම රහස් පරීක්ෂකයාට සිදු විය.

938
00:38:06,516 --> 00:38:09,151
ඉතින් දැන් මම ඔබේ <i>හොඳම</i> රහස් පරීක්ෂකයා?

939
00:38:10,808 --> 00:38:13,076
මට ඔයාව ඕන වුණේ නැහැ
සියල්ල ඔබෙන් පිරී යන්න.

940
00:38:15,607 --> 00:38:18,525
මට පේනවා ඇයි ලුසිෆර්ගේ කියලා
ඔබ නිසා බලපෑමට ලක්ව ඇත.

941
00:38:20,174 --> 00:38:22,075
ඒ ඔයා විශේෂ නිසා ඩෙකර්.

942
00:38:29,462 --> 00:38:31,428
- හේයි, ක්ලෝයි.
- හායි.

943
00:38:31,431 --> 00:38:33,463
අහ්, ලුතිනන්, මට කියන්න ඕන වුණා

944
00:38:33,466 --> 00:38:36,538
ඒ, ම්ම්, මම හිතනවා ඔයාට ඉක්මනින්ම සනීප වෙයි කියලා.

945
00:38:36,541 --> 00:38:37,983
ස්තූතියි, එස්පිනෝසා.

946
00:38:37,985 --> 00:38:39,861
මටත් ස්තුති කරන්න ඕන වුණා
ඔයා මාව දැම්මට

947
00:38:39,864 --> 00:38:42,086
වෘත්තීය සමිති නියෝජිතයා සඳහා
තනතුර. සමාවෙන්න, ක්ලෝයි.

948
00:38:42,089 --> 00:38:44,838
මම දන්නවා ඔයාටත් ඒක ඕන වුණා කියලා.

949
00:38:44,841 --> 00:38:46,296
සහ මම...

950
00:38:46,299 --> 00:38:47,704
මම ඔයාව අතාරින්නෙ නෑ සර්.

951
00:38:47,707 --> 00:38:48,907
මම දන්නවා ඔයා එහෙම නොකරන බව.

952
00:38:48,910 --> 00:38:50,476
ඔබ එය උපයා ගත්තා, යාලුවනේ.

953
00:38:50,479 --> 00:38:52,535
[සිනාසෙයි]

954
00:38:52,538 --> 00:38:54,739
- සුභ පැතුම්.
- ස්තූතියි.

955
00:39:05,787 --> 00:39:09,355
ඉතින්, මගේ ආරක්ෂක දේවදූතයා, මම හිතන්නේ
මෙය සැමරුමක් සඳහා කැඳවුම් කරයි.

956
00:39:09,358 --> 00:39:12,025
ඔයා එනකොට මම වාසනාවන්තයි ඔයා ආවා.

957
00:39:12,028 --> 00:39:14,429
මාර්ගය වන විට, ඔබ මාව සොයා ගත්තේ කෙසේද?

958
00:39:14,432 --> 00:39:17,515
ස්ථාන සේවාව ක්‍රියාත්මකයි
ඔබගේ ආලය යෙදුම් වලින් එකක්.

959
00:39:17,518 --> 00:39:18,784
[සිනාසෙයි]

960
00:39:18,786 --> 00:39:22,888
සමහරවිට වාසනාවට කරන්න දෙයක් නැතුව ඇති
මම පෙනී සිටි විට, ලුසී.

961
00:39:22,890 --> 00:39:24,656
සමහරවිට තාත්තාට මාව එහෙට යන්න ඕන වෙලා ඇති.

962
00:39:24,658 --> 00:39:28,226
ඔයා එයාටත් පාර දෙන්න
ගොඩක් පින් සහෝදරයා.

963
00:39:28,228 --> 00:39:30,807
[සිනාසෙයි]

964
00:39:30,810 --> 00:39:32,210
මොන විහිලුවක්ද?

965
00:39:32,213 --> 00:39:34,079
හොඳයි, කිසිවක් නැත.

966
00:39:34,082 --> 00:39:36,868
ඒක තමයි, ඒක ඔයාව ගත්තෙ
සැතපුමක් ඇවිදිනවා මගේ සපත්තුවෙන්

967
00:39:36,870 --> 00:39:38,370
මගේ අදහස මට ඔප්පු කිරීමට.

968
00:39:38,372 --> 00:39:40,172
හරි හරී. සහ එය කුමන කරුණක් ද?

969
00:39:40,174 --> 00:39:41,707
මම වෙනස් වී නැති බව.

970
00:39:41,709 --> 00:39:43,057
පියාපත්,

971
00:39:43,060 --> 00:39:45,275
පියාපත් නැත, මගේ සැබෑ මුහුණ පෙන්විය නොහැක ...

972
00:39:45,278 --> 00:39:46,377
එය කමක් නැත.

973
00:39:46,380 --> 00:39:48,613
මම හරියටම මම හැමදාම හිටියා.

974
00:39:48,615 --> 00:39:50,682
දඬුවම් දෙන්නෙක්.

975
00:39:50,684 --> 00:39:53,051
ඒ වගේම මාව මතක් කරපු නිසා
එයින් මම ඔබට ආචාර කරමි.

976
00:39:53,053 --> 00:39:55,053
ඔහ්, ඒ ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

977
00:39:55,055 --> 00:39:57,989
නමුත්, ඔබට පෙනෙනවා, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
එය මිනිසා යැයි සිතන්න

978
00:39:57,991 --> 00:39:59,524
අද දඩුවම් දෙන්න හදනවා කියලා.

979
00:39:59,526 --> 00:40:01,416
හොඳයි, වෙන කවුද කරන්නේ
මම දඬුවම් කරන්නද හදන්නේ?

980
00:40:01,419 --> 00:40:02,820
ඔබම, ලුසී.

981
00:40:04,698 --> 00:40:07,072
එහි නොසිටි නිසා
ඇය අනතුරට පත් වූ විට ක්ලෝයි

982
00:40:07,075 --> 00:40:09,309
ඔබ ඇය ගැන ගැඹුරින් සලකන නිසා.

983
00:40:09,312 --> 00:40:11,145
[සරදම්]

984
00:40:11,148 --> 00:40:13,337
එමෙන්ම එය සත්‍ය වශයෙන්ම එසේ නම්,

985
00:40:13,340 --> 00:40:16,943
එවිට ඔබ ඇත්තටම වෙනස් වී ඇත
පැරණි නිරයේ අධිපතියාගෙන්.

986
00:40:17,945 --> 00:40:20,378
ඒත් මේක හොඳයි ලුසී.

987
00:40:20,380 --> 00:40:23,415
මෙය ඉතා හොඳයි.

988
00:40:23,417 --> 00:40:26,765
මොකද මම අන්තිමට හිතුවා
ඔබ මගේ පරීක්ෂණය වන්නේ කෙසේද යන්න.

989
00:40:26,768 --> 00:40:30,188
ඔයාට පේනවද තාත්තට ඕන මාව නිකම්ම කරන්න...

990
00:40:30,190 --> 00:40:32,682
ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටින්න.

991
00:40:32,685 --> 00:40:34,358
ඔබේ පිටුපස ඇති.

992
00:40:34,361 --> 00:40:36,260
දැන් ඔයා දියුණු වෙනවා කියලා.

993
00:40:46,039 --> 00:40:50,076
මේක තිබුනා, ආහ්, ඒක ආත්මයක්
මම නැවත අපායේ වධ හිංසා කළා.

994
00:40:51,771 --> 00:40:55,210
ඒ වගේම හොඳ මැසොකිස්ට් කෙනෙක් වගේ,
ඔහු වෙඩි කැඳවනු ඇත.

995
00:40:55,213 --> 00:40:57,729
"මාව පුළුස්සා දමන්න." "මාව කැටි කරන්න."

996
00:40:57,732 --> 00:40:59,165
"මට රිදවන්න."

997
00:40:59,168 --> 00:41:01,134
ඉතින්, මම කළා.

998
00:41:01,137 --> 00:41:03,721
තවද මෙය සියවස් ගණනාවක් පුරා පැවතුනි

999
00:41:03,724 --> 00:41:06,494
කිසියම් හේතුවක් නිසා එක් දිනක් දක්වා,

1000
00:41:06,497 --> 00:41:10,465
ඔහුගේ දෛනික දඬුවම ඔහුට මග හැරුණි.

1001
00:41:10,468 --> 00:41:12,468
සහ මම ආපසු පැමිණි විට ...

1002
00:41:12,471 --> 00:41:14,596
ඔහු හඬමින් සිටියේය.

1003
00:41:16,136 --> 00:41:19,814
“අනේ මගේ රජතුමනි” ඔහු කීවේය.

1004
00:41:19,817 --> 00:41:22,979
"ආයෙ කවදාවත් මාව අමතක කරන්න එපා.

1005
00:41:22,982 --> 00:41:25,117
මම හොඳින් ඉන්නවා කියලා පොරොන්දු වෙනවා."

1006
00:41:28,482 --> 00:41:32,484
එතකොට තමයි මට එයාව තේරුණේ
ආත්ම පිළිකුලෙන් පිරී තිබුණි

1007
00:41:32,486 --> 00:41:35,821
කිසිම ආත්ම ගෞරවයක් නැති, ඒ

1008
00:41:35,823 --> 00:41:39,124
මගේ කුරිරුකමේ ගැඹුර කුමක් වුවත්,

1009
00:41:39,126 --> 00:41:43,461
මම මොනතරම් කුඩා අවධානයක් යොමු කළත් ...

1010
00:41:43,463 --> 00:41:46,064
ඔහුගේ අරුත දුන්නා...

1011
00:41:46,066 --> 00:41:48,166
තේරුමක් නැති පැවැත්ම.

1012
00:41:50,003 --> 00:41:52,322
ඇයි ඔයා මට මේක කියන්නේ?

1013
00:41:57,244 --> 00:41:59,338
මොකද එයා මට ඔයාව මතක් කරනවා.

1014
00:42:02,854 --> 00:42:04,916
අනික ඔයා හිතන්නේ මම වෙනස් වෙලා කියලද?

1015
00:42:04,918 --> 00:42:09,187
ඔයා... හිටපු දේවදූතයා,

1016
00:42:09,189 --> 00:42:11,556
බල රහිත සහ දුක්ඛිත,

1017
00:42:11,558 --> 00:42:14,626
වඩා හොඳ මාර්ගයක් නොමැති අපකීර්තිමත් අසාර්ථකත්වය

1018
00:42:14,628 --> 00:42:18,463
වඩා ඔබේ දින ගත කිරීමට
සීරීම් සඳහා මගේ විලුඹ දෙස බලමින්

1019
00:42:18,465 --> 00:42:22,221
ඔබට කාලයක් මතක් කිරීමට
ඔබ වරක් වැදගත් වූ විට.

1020
00:42:29,742 --> 00:42:31,642
හ්ම්.

1021
00:42:31,645 --> 00:42:33,579
මම දන්නවා ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා.

1022
00:42:37,385 --> 00:42:40,439
තවද ඔබට මරා දැමිය හැකිය
ඔබට අවශ්ය නම් messenger.

1023
00:42:42,155 --> 00:42:44,385
නමුත් මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටින බව දැන ගන්න.

1024
00:42:44,388 --> 00:42:47,225
- ♪ <i>මාව ආවරණය කරන්න...</i> ♪
- ♪ එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න ♪

1025
00:42:47,227 --> 00:42:52,525
♪ එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න, එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න ♪

1026
00:42:52,528 --> 00:42:54,766
♪ එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න

1027
00:42:54,768 --> 00:42:57,435
- ♪ <i>මාව ආවරණය කරන්න...</i> ♪
- ♪ එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න ♪

1028
00:42:57,437 --> 00:43:02,971
♪ එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න,
එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න... ♪

1029
00:43:02,974 --> 00:43:05,174
[කෑගසයි]

1030
00:43:05,177 --> 00:43:08,799
♪ එය සර්පිලාකාරව තබා ගන්න...

1031
00:43:14,166 --> 00:43:20,627
♪ මම විවෘත ඇස්වලින් උත්සාහ කළා
නමුත් මට දකින්න බැරි වුණා. ♪

1032
00:43:20,674 --> 00:43:27,688
<b>අද ඉහළම නවතම Tvseries නොමිලේ බාගන්න ==
www.Tvshows4mobile.ga</b>

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

