1
00:00:01,450 --> 00:00:02,450
Fortsetzung folgt...

2
00:00:32,240 --> 00:00:34,100
Saban Films präsentiert.

3
00:01:41,420 --> 00:01:43,240
Die Untertitel stammen von DimaTorzok

4
00:02:23,750 --> 00:02:25,130
Ist der Preis in Ordnung? Ja.

5
00:02:25,770 --> 00:02:27,630
Bußgeld. Ich komme jetzt.

6
00:02:28,430 --> 00:02:29,430
Bedecke mich!

7
00:03:37,000 --> 00:03:39,580
Shima, auf den Boden! Zu Boden! Zu Boden!

8
00:03:43,560 --> 00:03:45,960
Zu Boden! Nicht bewegen!

9
00:03:46,560 --> 00:03:47,920
Nun, steh auf!

10
00:03:48,220 --> 00:03:49,280
Wohin gehst du?

11
00:03:54,180 --> 00:03:55,420
Sie ist im Rückstand!

12
00:03:55,840 --> 00:03:56,980
Vorwärts, vorwärts!

13
00:04:06,890 --> 00:04:09,290
Komplexe Arbeit, aber ich liebe die einfachen so sehr
Dinge.

14
00:04:11,250 --> 00:04:12,570
Ein Zug.

15
00:04:13,590 --> 00:04:14,870
Ein Klick.

16
00:04:19,950 --> 00:04:21,410
Eine Berührung.

17
00:04:26,290 --> 00:04:27,470
Eine Liebe.

18
00:04:28,550 --> 00:04:29,710
Ein Klick.

19
00:04:30,930 --> 00:04:32,130
Ein Experte.

20
00:04:32,390 --> 00:04:33,810
Komm schon, mach weiter!

21
00:04:38,730 --> 00:04:40,110
Ich sagte, mach weiter!

22
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
Im kalten Licht.

23
00:06:22,600 --> 00:06:23,600
Nimm etwas.

24
00:06:27,280 --> 00:06:28,840
Du wirst in fünf Minuten abreisen.

25
00:06:30,080 --> 00:06:31,760
Ich nehme die Liste und sage es dir.

26
00:06:56,200 --> 00:06:57,860
Wow, du bist jetzt blond.

27
00:06:59,720 --> 00:07:00,720
Schön.

28
00:07:03,500 --> 00:07:04,500
Ich liebe dich.

29
00:07:17,740 --> 00:07:18,740
Kelly.

30
00:07:22,320 --> 00:07:23,320
Hallo Allah.

31
00:07:23,500 --> 00:07:24,500
Glückwunsch.

32
00:07:24,940 --> 00:07:25,940
Freut mich für dich.

33
00:08:22,600 --> 00:08:23,820
Lassen Sie nicht zu, dass Ihnen jemand in die Quere kommt.

34
00:08:26,400 --> 00:08:27,400
Ich gebe es nicht.

35
00:08:50,410 --> 00:08:54,070
Ich habe diesen Job gekündigt und wir sind gegangen
Verkäufe. Vollzeit.

36
00:08:55,230 --> 00:08:56,450
Werde verrückt.

37
00:08:56,710 --> 00:08:58,930
Auch Sav gab auf und fing an, den Teig zu rudern.

38
00:08:59,130 --> 00:09:00,870
Ich habe dir gesagt, du sollst nicht angeben.

39
00:09:17,450 --> 00:09:21,230
Wir haben für diesen Ort bezahlt, und das sind die Schlüssel dazu
Plätze auf der Etage darunter.

40
00:09:22,350 --> 00:09:27,310
Sie können wählen, aber ich habe es besser entschieden
und...

41
00:09:27,310 --> 00:09:31,230
Schau, es gibt ein neues Foto von Emmy.

42
00:09:42,330 --> 00:09:43,390
Weiß ihr Vater von ihr?

43
00:09:43,730 --> 00:09:44,730
Nein.

44
00:09:50,090 --> 00:09:54,730
Und was mich und Diona betrifft, wir... wir immer noch
wir denken.

45
00:09:56,070 --> 00:09:57,970
Ist es ihre Entscheidung oder deine?

46
00:10:03,970 --> 00:10:05,530
Wo soll ich meine Mutter unterbringen?

47
00:10:26,960 --> 00:10:27,960
Stehen Sie da drüben.

48
00:10:32,540 --> 00:10:33,880
Nachschlagen.

49
00:10:34,760 --> 00:10:36,920
Ich habe gehört, dass mein Vater wieder in den Sattel steigen möchte.

50
00:10:37,340 --> 00:10:38,940
Damals war er gut.

51
00:10:39,480 --> 00:10:41,000
Es ist jetzt verrückt.

52
00:10:41,940 --> 00:10:45,340
Also eins, zwei, drei.

53
00:10:47,320 --> 00:10:48,580
Ein Mal noch.

54
00:10:49,220 --> 00:10:51,000
Eins zwei drei.

55
00:11:53,930 --> 00:11:59,710
Finden Sie bei uns neue Artikel im Internet schneller als alle anderen

56
00:11:59,710 --> 00:12:03,410
Ultradox

57
00:14:20,010 --> 00:14:21,570
Hallo. Wie geht es ihr?

58
00:14:22,510 --> 00:14:24,810
Oh, du siehst gut aus, Tava.

59
00:14:25,550 --> 00:14:27,970
Besser. Danke, Don.

60
00:14:28,370 --> 00:14:29,450
Willst du es halten?

61
00:14:29,710 --> 00:14:30,710
Wo bist du?

62
00:14:32,230 --> 00:14:33,230
Wo?

63
00:14:38,130 --> 00:14:43,710
Was ist passiert?

64
00:14:47,550 --> 00:14:49,170
Du bist jetzt ein Profi, oder?

65
00:14:55,310 --> 00:14:57,510
Svetka ist irgendwo. Sir, wer hat mich verpfiffen?

66
00:14:58,110 --> 00:14:59,110
Bozhava.

67
00:14:59,450 --> 00:15:00,730
Niemand hat dich aufgegeben.

68
00:15:01,150 --> 00:15:02,230
Du bist aufgefallen.

69
00:15:03,770 --> 00:15:05,790
Ist es herausgeragt? Du warst ein Chaos.

70
00:15:06,930 --> 00:15:09,110
Ich bin nicht dumm. Ich habe es nicht vermasselt.

71
00:15:09,910 --> 00:15:11,790
Würden Sie das überhaupt verstehen?

72
00:15:12,110 --> 00:15:13,110
Fick dich.

73
00:15:13,290 --> 00:15:15,810
Einfach kein Fan. Und du kennst Don.

74
00:15:16,270 --> 00:15:17,270
Genug.

75
00:15:25,320 --> 00:15:26,680
Ich bin zurück. Heute.

76
00:15:29,240 --> 00:15:30,960
Ich treffe erneut eine Entscheidung.

77
00:15:31,980 --> 00:15:33,660
Du bist gerade gegangen.

78
00:15:35,380 --> 00:15:37,300
Hey, ich weiß.

79
00:15:38,060 --> 00:15:39,860
Ich weiß, wie schwer es für dich war.

80
00:15:40,640 --> 00:15:41,640
Innen.

81
00:15:44,720 --> 00:15:46,360
Mein Hunger lässt nach.

82
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
Was?

83
00:15:48,620 --> 00:15:51,020
Tom sagte, du wolltest uns verraten.

84
00:15:51,860 --> 00:15:54,340
Es ist günstiger, ein Paket von einer Frau im Norden zu nehmen.

85
00:15:55,950 --> 00:15:57,490
Sie sind zu cool.

86
00:15:57,830 --> 00:16:02,190
Das ist Old School Claire, die Mörderin. Hier
alles gehört ihr.

87
00:16:02,750 --> 00:16:04,710
Mit solchen Leuten gehen sie nicht um.

88
00:16:05,010 --> 00:16:08,210
Wir sagten nur... Du bist scheiße
Verkleidung, Sir!

89
00:16:08,590 --> 00:16:13,290
Ich habe vergessen, wer damit angefangen hat. ich liebe euch alle
Ich habe dich mitgebracht, und jetzt... Und jetzt ist alles anders.

90
00:16:14,330 --> 00:16:15,810
Jetzt bist du eine Bedrohung.

91
00:16:20,270 --> 00:16:21,270
Es braucht Zeit.

92
00:17:07,400 --> 00:17:08,400
Gehst du zum Treffen?

93
00:17:08,960 --> 00:17:09,960
Ja.

94
00:17:11,980 --> 00:17:14,440
Liegen Verstöße oder Vorerkrankungen vor?

95
00:17:15,119 --> 00:17:16,119
Nein.

96
00:17:17,260 --> 00:17:18,740
Was ist mit der Arbeit?

97
00:17:18,960 --> 00:17:21,400
Probleme? Nein.

98
00:17:22,880 --> 00:17:25,359
Ich möchte protokollieren, dass das Treffen abgeschlossen ist
ok.

99
00:17:26,140 --> 00:17:27,240
Lässt du mich?

100
00:17:28,119 --> 00:17:30,480
Ja, ich liebe gute Treffen.

101
00:17:31,820 --> 00:17:36,640
Hatten Sie heute Morgen eine Panikattacke?
Erscheinungstag.

102
00:17:38,190 --> 00:17:39,190
Ist schon mal passiert.

103
00:17:42,270 --> 00:17:43,390
Möchten Sie diskutieren?

104
00:17:47,690 --> 00:17:52,190
Wenn ich helfen will, muss ich es wissen
was willst du davon?

105
00:17:53,630 --> 00:17:54,630
Von was?

106
00:17:55,630 --> 00:17:56,630
Wahrscheinlich aus dem Leben.

107
00:17:59,510 --> 00:18:01,770
Das ist der schwierige Teil.

108
00:18:02,990 --> 00:18:03,990
Hier.

109
00:18:04,990 --> 00:18:06,930
Deshalb kommen sie zurück.

110
00:18:07,560 --> 00:18:09,040
Entweder sie sterben oder nicht.

111
00:18:10,840 --> 00:18:15,640
Was wünschen Sie sich also am meisten?

112
00:18:19,920 --> 00:18:21,360
Sei frei.

113
00:18:22,920 --> 00:18:23,960
Allein sein.

114
00:18:25,800 --> 00:18:27,220
Das sind zwei Dinge.

115
00:19:06,860 --> 00:19:07,860
Erinnerst du dich an diesen Kerl?

116
00:19:08,040 --> 00:19:12,820
Es enthält 40 Gramm.

117
00:19:13,640 --> 00:19:15,120
Du. In bar.

118
00:19:15,780 --> 00:19:17,480
Scheiß auf dich, ich werde das Lösegeld nicht annehmen.

119
00:19:18,300 --> 00:19:21,700
Eva, das ist eine Frist. Ich schreibe an alle, damit Sie
stand auf.

120
00:19:22,080 --> 00:19:23,160
Und was dann?

121
00:20:03,850 --> 00:20:04,850
Ich möchte mich engagieren.

122
00:20:06,290 --> 00:20:07,430
Okay, nimm es.

123
00:22:49,420 --> 00:22:50,580
Ich kann es nicht ertragen wie du.

124
00:22:55,460 --> 00:22:57,340
Ich muss schnell irgendwohin.

125
00:22:57,620 --> 00:22:58,620
Bist du bei mir?

126
00:22:59,840 --> 00:23:00,840
Nein, ich bin Papa.

127
00:23:02,220 --> 00:23:04,480
Hör zu, du bist meine Schwester, ich mache mir Sorgen.

128
00:23:04,680 --> 00:23:05,680
Lass uns gehen.

129
00:23:08,580 --> 00:23:09,580
Wo sind die Omas?

130
00:23:11,380 --> 00:23:12,620
Ich habe darüber nachgedacht.

131
00:23:31,440 --> 00:23:32,440
Ja, sicher.

132
00:23:33,560 --> 00:23:35,260
Was vermissen Sie an ihnen?

133
00:23:36,860 --> 00:23:39,500
Ihre Verantwortung. Ich bin nicht dumm.

134
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
Ich werde ihnen ein Haus kaufen.

135
00:23:44,060 --> 00:23:45,060
Wo?

136
00:23:49,460 --> 00:23:50,460
Wirst du sie schicken?

137
00:23:50,980 --> 00:23:53,500
Sie sind immer noch im alten Treffpunkt in der Innenstadt.

138
00:23:53,960 --> 00:23:55,960
Ich werde ihr ein Haus kaufen und ihr ein Leben ermöglichen.

139
00:23:58,000 --> 00:23:59,000
Freut mich für dich.

140
00:24:00,240 --> 00:24:01,500
Ich habe mich gut eingelebt.

141
00:24:03,020 --> 00:24:05,780
Ich sollte mich bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie mich da reingebracht haben
eingezogen.

142
00:24:07,700 --> 00:24:09,460
Wir waren alle arbeitslos.

143
00:24:10,300 --> 00:24:12,280
Glaubst du, es gab eine Wahl? Natürlich war er das.

144
00:24:13,660 --> 00:24:16,020
Dein verdammter früherer Job.

145
00:24:16,660 --> 00:24:18,280
Schauen Sie sich jetzt selbst an.

146
00:24:18,900 --> 00:24:20,360
Ich bin nicht verärgert.

147
00:24:22,520 --> 00:24:23,520
Ist er das wirklich?

148
00:24:34,920 --> 00:24:35,920
Was ist das?

149
00:24:36,880 --> 00:24:38,140
Ich habe so etwas wie socfe gefunden.

150
00:24:39,020 --> 00:24:40,380
Da ist ein Käufer.

151
00:24:41,280 --> 00:24:42,280
Kommst du mit?

152
00:24:44,140 --> 00:24:45,140
Dachte, es wäre Rick.

153
00:24:50,960 --> 00:24:52,620
Ich weiß nicht, wie ich dir helfen kann, Ava.

154
00:24:53,720 --> 00:24:54,720
Ich wusste es nie.

155
00:24:56,940 --> 00:24:58,560
Aber wenn Sie brauchen...

156
00:25:05,290 --> 00:25:06,830
Du weißt, wer ich bin, oder?

157
00:25:08,090 --> 00:25:10,690
Glauben Sie, dass in unserer Familie Männer geboren sind?
Väter sein?

158
00:25:17,470 --> 00:25:19,030
Sie haben es noch nicht ausprobiert.

159
00:25:28,590 --> 00:25:30,350
Wer hat sie Amy genannt?

160
00:25:38,760 --> 00:25:39,760
Oh Scheiße.

161
00:25:40,680 --> 00:25:42,060
Verdammt, was hast du da?

162
00:25:43,440 --> 00:25:46,140
Bargeld in der Tüte und Cola in der Dose.

163
00:25:46,400 --> 00:25:47,480
Mist. Ja.

164
00:25:48,060 --> 00:25:49,480
Mit freundlichen Grüßen... Alles ist in Ordnung.

165
00:25:49,840 --> 00:25:51,000
Benimm dich normal, okay?

166
00:26:01,080 --> 00:26:02,400
Wie geht es Ihnen, Offizier?

167
00:26:03,600 --> 00:26:05,840
Bußgeld. Welche Schicksale?

168
00:26:06,880 --> 00:26:07,880
Lass uns einen Freund versammeln.

169
00:26:08,700 --> 00:26:09,700
Hier?

170
00:26:12,000 --> 00:26:16,100
Sind Sie sicher, dass Sie hier nicht auf der Suche nach Abenteuern sind?

171
00:26:20,020 --> 00:26:26,060
Oh Gott, sie... sie ist meine Zwillingsschwester.

172
00:26:26,340 --> 00:26:29,720
Seid ihr zwei Zwillinge?

173
00:26:30,080 --> 00:26:31,080
Wirklich?

174
00:26:31,760 --> 00:26:33,960
Ernsthaft? Ihr Ausweis?

175
00:26:34,380 --> 00:26:35,880
Dies ist nicht notwendig.

176
00:26:39,150 --> 00:26:40,210
Ich habe gefragt, oder?

177
00:26:41,470 --> 00:26:42,470
Lass uns.

178
00:26:52,630 --> 00:26:53,650
Wie geht es dir?

179
00:26:54,710 --> 00:26:55,710
Lautstärke.

180
00:26:57,350 --> 00:26:58,950
27. Mai.

181
00:26:59,510 --> 00:27:00,510
Allah.

182
00:27:01,170 --> 00:27:02,810
27. Mai.

183
00:27:03,090 --> 00:27:04,450
Stimmt das nicht, Zwillinge?

184
00:27:08,080 --> 00:27:09,080
Ich bin kurz da.

185
00:27:10,200 --> 00:27:11,200
Setz dich hierher.

186
00:27:15,620 --> 00:27:17,640
Wenn er mich durchsucht, bin ich erledigt.

187
00:27:18,040 --> 00:27:19,300
Still, alles wird gut.

188
00:27:21,360 --> 00:27:22,900
Ich werde nicht dorthin zurückkehren.

189
00:27:24,040 --> 00:27:26,360
Tom, ich gehe nicht dorthin zurück. Ich weiß.

190
00:27:27,080 --> 00:27:28,080
Ich weiß.

191
00:27:44,940 --> 00:27:45,940
Hören Sie hier.

192
00:27:46,000 --> 00:27:48,820
Ich bin stolz auf das, was Sie gerade geleistet haben.

193
00:27:53,080 --> 00:27:54,320
Uns geht es gut.

194
00:27:55,080 --> 00:27:59,100
Diese Leute haben sehr schlimme Dinge getan
Aktionen.

195
00:28:00,260 --> 00:28:01,360
Wir sind großartig.

196
00:28:03,320 --> 00:28:07,540
OK. Du bist nur... Hey, du bist an einem anderen Ort
Seite.

197
00:28:10,420 --> 00:28:12,880
Lebendiger. Ich habe nicht so viel Zeit.

198
00:28:15,560 --> 00:28:16,479
Verdammt, komm schon!

199
00:28:16,480 --> 00:28:18,120
Was machst du da?

200
00:28:18,940 --> 00:28:19,940
Lebhaft!

201
00:28:22,720 --> 00:28:23,720
Okay, okay.

202
00:28:23,860 --> 00:28:25,400
Hören Sie, beeilen Sie sich.

203
00:28:27,020 --> 00:28:28,820
Hey, komm schon!

204
00:29:03,400 --> 00:29:04,400
Mist!

205
00:29:55,400 --> 00:29:56,860
Oh nein, nein, nein, nein, nein.

206
00:29:57,420 --> 00:29:58,420
NEIN.

207
00:29:59,660 --> 00:30:01,040
Jetzt suche ich Hilfe.

208
00:30:57,070 --> 00:30:58,190
Willst du 400 Dollar?

209
00:30:58,410 --> 00:31:03,210
Finden Sie die 1xbet-Website und erhalten Sie einen Bonus
Registrieren Sie sich und platzieren Sie Wetten auf beliebige

210
00:33:29,659 --> 00:33:31,400
Rufen Sie einen Krankenwagen!

211
00:33:32,440 --> 00:33:34,180
Rufen Sie einen Krankenwagen!

212
00:34:07,850 --> 00:34:09,270
Patientin Ava Bly.

213
00:34:10,030 --> 00:34:11,710
Sie wurde vor ein paar Stunden hereingebracht.

214
00:34:11,929 --> 00:34:13,989
Wir dachten, es sei eine Schießherausforderung.

215
00:34:14,630 --> 00:34:15,690
Es stellte sich heraus, dass sie hier war.

216
00:34:16,010 --> 00:34:17,429
Sie liegt im zweiten Bett.

217
00:34:18,530 --> 00:34:19,630
Das Opfer ist ihr Bruder.

218
00:34:20,150 --> 00:34:21,989
Sie ist die Hauptverdächtige.

219
00:34:22,929 --> 00:34:26,449
Klar. Sieht aus wie eine Droge. Ich weiß es nicht.
Es scheint so.

220
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
Ich weiß es nicht.

221
00:34:28,370 --> 00:34:30,770
Problem. Es gibt auch ein Gefängnis.

222
00:34:33,610 --> 00:34:36,670
Ja. Wenn sie aufwacht, werde ich sie besuchen.

223
00:34:46,860 --> 00:34:47,860
Stoppen!

224
00:35:25,420 --> 00:35:26,420
Aber komm zurück!

225
00:36:14,590 --> 00:36:16,250
Don, hier ist Ava, lass mich rein.

226
00:39:01,640 --> 00:39:03,340
Jemand wird kommen, okay?

227
00:39:56,660 --> 00:39:58,060
Verdammt.

228
00:39:59,040 --> 00:40:00,300
Verdammt, verdammt.

229
00:40:09,780 --> 00:40:10,780
Gott.

230
00:40:12,320 --> 00:40:13,320
Gott.

231
00:40:14,440 --> 00:40:17,160
Ich habe zwei Körper. Rufen Sie die Polizei.

232
00:40:17,760 --> 00:40:22,900
Ja? Outfit, dringend für den 31. Obinu, 136,
Südwesten. Ich verstehe dich.

233
00:40:23,260 --> 00:40:24,260
Wille.

234
00:40:55,980 --> 00:40:56,980
Und es wird gut sein.

235
00:40:59,460 --> 00:41:01,460
Beruhige dich einfach, okay?

236
00:41:02,740 --> 00:41:04,020
Komm schon, komm schon, komm schon.

237
00:42:12,430 --> 00:42:13,750
Jetzt wird es besser sein.

238
00:42:15,210 --> 00:42:16,210
Vermissen?

239
00:42:17,810 --> 00:42:21,970
Sie können nicht einfach... Ich rufe den Manager an.

240
00:44:39,180 --> 00:44:40,180
Die Filme laufen gut.

241
00:47:37,580 --> 00:47:38,580
Geh dorthin.

242
00:47:39,420 --> 00:47:41,380
Ich werde da sein.

243
00:47:42,340 --> 00:47:43,420
Verstanden?

244
00:47:44,480 --> 00:47:50,000
Ich brauche deine Hilfe. Hilf mir.

245
00:48:25,550 --> 00:48:26,590
Geh dorthin.

246
00:49:13,420 --> 00:49:15,140
Helfen Sie mir bitte.

247
00:49:15,820 --> 00:49:19,100
Bitte hilf mir einfach.

248
00:49:19,620 --> 00:49:20,660
Aufleuchten.

249
00:49:21,920 --> 00:49:22,920
Wofür?

250
00:50:32,140 --> 00:50:33,260
Untertitel von DimaTorzok

251
00:54:12,650 --> 00:54:16,270
Was zum Teufel? Entschuldigung, Entschuldigung,
Entschuldigung. Nein, warte, warte, warte. Jetzt

252
00:54:16,270 --> 00:54:17,450
Ich trinke ein Bier. Lass mich passieren.

253
00:54:17,670 --> 00:54:21,930
Was? Hör auf, mich anzufassen. Was?
Geh weg von mir.

254
00:54:22,230 --> 00:54:23,550
Du schuldest mir ein Bier.

255
00:56:02,920 --> 00:56:04,160
Hallo Ava, wie geht es dir?

256
00:56:08,080 --> 00:56:09,880
Ist eine Waffe in der Tasche?

257
00:56:17,220 --> 00:56:20,000
Ehrlich gesagt dachte ich, du wärst gegangen
Städte.

258
00:56:22,160 --> 00:56:24,600
Und dein Vater sagte, du wärst hier.

259
00:56:27,820 --> 00:56:30,180
Er möchte dich vor dir selbst retten.

260
00:56:31,160 --> 00:56:32,160
Also...

261
00:56:33,930 --> 00:56:37,150
Ich weiß nicht, was genau du denkst
zu meinem Vater.

262
00:56:39,890 --> 00:56:43,570
Aber wenn du etwas tust, werde ich es finden
ihn.

263
00:56:44,350 --> 00:56:47,230
Und alle, die mir nahe stehen, Ava, ich werde sie verletzen.

264
00:56:50,750 --> 00:56:52,090
Kannst du hören?

265
00:56:53,350 --> 00:56:55,150
Also jetzt.

266
00:56:56,290 --> 00:56:58,450
Lasst uns die Dinge nicht verkomplizieren, okay?

267
00:57:49,000 --> 00:57:51,440
Lehr sagte, wenn wir sie nicht beschützen, werden wir es tun
Ende.

268
00:57:51,860 --> 00:57:53,500
Wir müssen zu ihr gelangen.

269
00:57:54,480 --> 00:57:55,480
Schneller als die Polizei.

270
00:57:56,500 --> 00:57:59,040
Wir nehmen die Leichen und ich werde mich um sie kümmern.

271
00:58:00,180 --> 00:58:02,740
Lass Adam bei ihr sein, was wäre, wenn sie
werde wiederkommen.

272
00:58:04,240 --> 00:58:05,240
Glaubst du, dass du damit klarkommst?

273
00:58:12,300 --> 00:58:13,720
Willst du etwas sagen, Bill?

274
00:58:20,169 --> 00:58:21,169
Sie fragte nach ihr.

275
01:02:41,740 --> 01:02:42,740
Hallo.

276
01:02:45,420 --> 01:02:46,660
Ich habe nach ihm gesucht.

277
01:02:50,300 --> 01:02:51,300
Er gehört uns.

278
01:02:51,720 --> 01:02:54,960
Ich habe es nicht gestohlen. Er wanderte umher.

279
01:02:56,540 --> 01:02:58,000
Ich bin keine Bedrohung.

280
01:08:04,200 --> 01:08:05,200
Mist!

281
01:08:52,779 --> 01:08:54,160
Nein, nein, nein, nein, nein, bitte!

282
01:08:54,580 --> 01:08:55,880
Stopp, stopp, stopp!

283
01:09:53,929 --> 01:09:54,929
Adam!

284
01:09:56,770 --> 01:09:59,210
Adam! Das ist Claire.

285
01:10:01,770 --> 01:10:02,970
Ich bin überrascht, dass du zu Hause bist.

286
01:10:04,950 --> 01:10:06,210
Mein Vater lebt.

287
01:10:06,970 --> 01:10:07,990
Ist der Kerl tot?

288
01:10:15,390 --> 01:10:16,470
Jetzt du.

289
01:10:17,230 --> 01:10:18,750
Da ist noch etwas anderes.

290
01:10:26,600 --> 01:10:27,800
Bob ist dein Sohn.

291
01:10:28,020 --> 01:10:30,020
Ja, und ich habe deinen Vater.

292
01:10:30,820 --> 01:10:32,160
Was ist, wenn Sie lügen?

293
01:10:32,760 --> 01:10:33,760
Hey!

294
01:10:35,040 --> 01:10:36,040
Ava!

295
01:10:39,940 --> 01:10:42,120
Was machen wir also, Ava?

296
01:10:45,420 --> 01:10:47,360
Bitte lass meinen Vater gehen.

297
01:10:47,820 --> 01:10:49,960
Wofür? Er hat dich verpfiffen. Geht es dir gut?

298
01:10:51,440 --> 01:10:52,840
Ich werde den Jungen töten.

299
01:10:53,300 --> 01:10:55,460
Okay, du wirst mich töten. Und was dann?

300
01:10:57,959 --> 01:10:59,240
Ich gehe zur Polizei.

301
01:10:59,940 --> 01:11:01,060
Ich werde ihnen die Wahrheit sagen.

302
01:11:01,720 --> 01:11:02,920
Wir haben dich heute gesehen.

303
01:11:03,380 --> 01:11:04,740
Niemand wird dir glauben.

304
01:11:07,860 --> 01:11:08,860
Austausch.

305
01:11:10,080 --> 01:11:11,080
Der Junge ist wie sein Vater.

306
01:11:13,560 --> 01:11:14,560
Wo?

307
01:11:16,460 --> 01:11:17,460
Auf dieser Freude.

308
01:11:18,660 --> 01:11:19,780
In 30 Minuten.

309
01:11:20,800 --> 01:11:21,840
Komm mit ihm dorthin.

310
01:11:22,480 --> 01:11:23,480
Es gibt keinen anderen Weg.

311
01:11:28,430 --> 01:11:29,430
Ich habe das Laufen satt.

312
01:12:35,050 --> 01:12:38,510
Genug. Ich sagte, das reicht.

313
01:12:46,910 --> 01:12:50,090
Was hat er also gesagt?

314
01:12:53,870 --> 01:12:57,890
Okay, sagen Sie es ihm, wenn er noch einmal hinschaut
Auf dich werde ich euch beide töten.

315
01:13:21,930 --> 01:13:22,930
Wo ist Claire?

316
01:13:27,090 --> 01:13:28,550
Wo ist mein Sohn Ava?

317
01:13:29,950 --> 01:13:31,810
Irgendwo blutet es.

318
01:13:35,630 --> 01:13:41,870
Weißt du, ich habe ihm erzählt, was passiert ist
Dein Bruder, die Wahrheit.

319
01:13:42,610 --> 01:13:48,490
Ich wollte, dass er weiß, wann er
Er hat dich angerufen und angezeigt, er hat dich getötet.

320
01:14:05,130 --> 01:14:06,130
Komm raus, Claire.

321
01:14:07,210 --> 01:14:09,150
Und ich werde dir zeigen, wo dein Sohn ist.

322
01:14:15,790 --> 01:14:17,230
Das ist verdammter Unsinn.

323
01:14:17,870 --> 01:14:20,270
Rufen Sie an, sonst sehen Sie Ihren Sohn nicht.

324
01:14:36,080 --> 01:14:38,600
Sie wird nach Hause kommen, wenn sie dich trifft
persönlich.

325
01:14:40,060 --> 01:14:43,540
Er ist mein Sohn, Claire. Du kannst mir drohen
wie viel.

326
01:14:49,460 --> 01:14:50,460
OK.

327
01:14:51,540 --> 01:14:52,540
Ich verstehe.

328
01:14:58,940 --> 01:15:00,420
Ich werde ihn gehen lassen.

329
01:15:01,240 --> 01:15:02,840
Aber du wirst mit uns kommen.

330
01:15:03,760 --> 01:15:06,400
Und sagen Sie es ihm, wenn jemand davon erfährt
dies.

331
01:15:08,840 --> 01:15:10,600
Ich werde nicht erklären, was passieren wird.

332
01:15:23,300 --> 01:15:24,440
Wir gehen.

333
01:15:54,349 --> 01:15:56,550
Wir passen Sie an.

334
01:16:13,160 --> 01:16:15,700
Wenn Sie nicht einverstanden sind, schauen Sie mich an.

335
01:16:16,040 --> 01:16:20,640
Wenn Sie es uns nicht sagen, müssen wir es tun
zu tun.

336
01:16:22,580 --> 01:16:24,780
Bis du mir sagst, wo mein Sohn ist.

337
01:17:46,440 --> 01:17:47,780
Willst du 400 Dollar?

338
01:17:48,000 --> 01:17:53,040
Finden Sie die 1xbet-Website und erhalten Sie einen Bonus
Registrieren Sie sich und platzieren Sie Wetten auf beliebige

339
01:17:56,080 --> 01:17:57,580
Landung in 6 Minuten.

340
01:17:59,140 --> 01:18:00,520
Wir landen gleich.

341
01:18:31,120 --> 01:18:32,580
Und du bist sehr interessant, Ava.

342
01:18:33,180 --> 01:18:37,480
Warum bist du in die Wohnung zurückgekehrt? Du
Ich wusste, dass einer unserer Leute da sein würde.

343
01:18:38,480 --> 01:18:40,420
Du bist dorthin gegangen, um nach uns zu suchen.

344
01:18:42,920 --> 01:18:45,080
Okay, jetzt lass uns reden.

345
01:18:46,720 --> 01:18:48,020
Ich gebe Ihnen einen Rat.

346
01:18:50,420 --> 01:18:52,620
Es fällt mir nicht leicht, ehrliche Ratschläge zu geben.

347
01:18:57,640 --> 01:18:58,800
Deine Mutter ist tot.

348
01:19:01,870 --> 01:19:02,870
Vor sehr langer Zeit.

349
01:19:03,050 --> 01:19:04,050
Wie?

350
01:19:05,050 --> 01:19:07,230
Bezüglich? Wie ist sie gestorben?

351
01:19:16,050 --> 01:19:17,370
Sie schwamm.

352
01:19:18,770 --> 01:19:21,230
Sie hatte einen Anfall. War sie allein?

353
01:19:23,830 --> 01:19:24,830
Ja.

354
01:19:25,710 --> 01:19:28,030
Ja, ich hätte bei ihr sein sollen.

355
01:19:28,710 --> 01:19:29,790
Aber wir...

356
01:19:30,570 --> 01:19:33,070
Wir stritten uns und ich ging ins Zimmer.

357
01:19:36,570 --> 01:19:38,450
Als ich herauskam, fand ich sie.

358
01:19:39,330 --> 01:19:40,510
Wie alt warst du?

359
01:19:40,910 --> 01:19:42,170
Ich war 10.

360
01:19:42,710 --> 01:19:44,510
Aber erinnerst du dich gut an sie?

361
01:19:50,750 --> 01:19:53,790
Ich war klein, aber...

362
01:19:53,790 --> 01:19:59,130
Ich habe viel aufgeschrieben.

363
01:19:59,660 --> 01:20:00,660
Bezüglich?

364
01:20:01,240 --> 01:20:03,500
Erinnerungen. Alles über sie.

365
01:20:03,860 --> 01:20:05,320
Was hat also geholfen?

366
01:20:10,560 --> 01:20:11,860
Es ist ein Bild entstanden.

367
01:20:12,880 --> 01:20:14,780
Und erinnerst du dich an das Bild?

368
01:20:17,000 --> 01:20:20,780
Claire, verstehst du, dass mein Sohn... Was?
Warst du derjenige, der es aufgeschrieben hat?

369
01:20:29,260 --> 01:20:30,260
Ich weiß es nicht.

370
01:20:34,620 --> 01:20:39,820
Sie hatte oft ein Déjà-vu.

371
01:20:42,520 --> 01:20:44,200
Wir haben etwas getan.

372
01:20:45,800 --> 01:20:52,120
Sie blieb stehen und sagte, dass sie es bereits getan hatte
war da. Sie hat das schon gesehen.

373
01:20:55,200 --> 01:20:56,700
Sie sagte, dass sie...

374
01:20:59,080 --> 01:21:00,940
Ansonsten bewegt es sich durch die Zeit.

375
01:21:02,420 --> 01:21:04,220
Wie hieß deine Mutter?

376
01:21:07,380 --> 01:21:08,380
Amy.

377
01:21:12,100 --> 01:21:14,460
Beim letzten Elternteil ist das anders.

378
01:21:15,280 --> 01:21:16,600
Besonders für meine Tochter.

379
01:21:26,100 --> 01:21:27,880
Ishin, warum tötest du mich nicht?

380
01:21:32,840 --> 01:21:33,840
Und mein Vater?

381
01:21:39,420 --> 01:21:41,760
Meine Mutter ist mein letzter Elternteil.

382
01:21:42,820 --> 01:21:47,020
Sie steht unter Aufsicht, was für uns nicht einfach ist
beides. Ich bin sie.

383
01:21:47,820 --> 01:21:48,820
Ihre Tochter.

384
01:21:49,660 --> 01:21:52,860
Aber jetzt betritt sie den Raum und tut es nicht
erkennt mich.

385
01:21:54,900 --> 01:21:58,920
Denkt, er redet mit jemand anderem,
jemand, über den niemand außer ihr weiß

386
01:21:58,920 --> 01:22:03,320
gehört. Spricht mit mir, als wäre ich es
Fremder. Ich mache sie darauf aufmerksam, sie

387
01:22:03,320 --> 01:22:06,520
regt sich auf. Ich erinnere sie immer daran
Mit wem redet sie?

388
01:22:07,160 --> 01:22:09,340
Ich bestehe darauf, auch wenn es ihr wehtut.

389
01:22:10,240 --> 01:22:13,140
Es quält mich, aber daran ist nichts auszusetzen
Du kannst es schaffen.

390
01:22:16,300 --> 01:22:17,300
Also?

391
01:22:18,580 --> 01:22:19,600
Glaubst du, ich liege falsch?

392
01:22:22,720 --> 01:22:26,000
Ich... verstehe nicht, wovon du redest.

393
01:22:27,660 --> 01:22:32,960
Wenn sie mich ansieht, gehöre ich dazu
du oder sie?

394
01:22:54,830 --> 01:22:58,150
Er hat uns reingelegt. Du hast zu viel durchgemacht
viel in kurzer Zeit.

395
01:22:58,650 --> 01:23:03,910
Wir wollten seinen Bruder töten, aber er brachte es
Du und du bist weggelaufen. Also musste ich

396
01:23:03,910 --> 01:23:06,990
reden und alles aufräumen. Das ist alles.

397
01:23:12,890 --> 01:23:16,210
Als ich verhaftet wurde, lag es daran
er?

398
01:23:16,430 --> 01:23:17,790
Aber wir haben uns anders kennengelernt.

399
01:23:18,030 --> 01:23:19,030
Oh Gott.

400
01:23:20,610 --> 01:23:21,610
Ava.

401
01:23:22,790 --> 01:23:23,790
Ava.

402
01:23:24,720 --> 01:23:25,880
Ich habe eine Frage gestellt.

403
01:23:26,260 --> 01:23:27,119
Oh Gott.

404
01:23:27,120 --> 01:23:28,120
An deiner Stelle?

405
01:23:31,040 --> 01:23:33,300
Vielleicht hat sie eine Panikattacke.

406
01:23:33,860 --> 01:23:35,080
Hey, steh auf.

407
01:23:38,560 --> 01:23:40,040
Du hast sie nicht durchsucht?

408
01:23:40,340 --> 01:23:41,340
Gesucht.

409
01:23:46,540 --> 01:23:48,080
Ich kann hilfreich sein.

410
01:23:50,420 --> 01:23:52,040
Ich werde alles reparieren.

411
01:23:52,380 --> 01:23:53,680
Du kannst nicht gehen.

412
01:23:54,510 --> 01:23:55,690
Du hast viel getan.

413
01:24:01,830 --> 01:24:02,830
Bitte.

414
01:24:06,130 --> 01:24:07,210
Ich kann nicht.

415
01:24:08,370 --> 01:24:10,610
Ich kann nicht, Claire. Genug.

416
01:24:10,890 --> 01:24:12,550
Ich helfe, wenn du hilfst.

417
01:24:12,830 --> 01:24:13,830
Genug.

418
01:24:14,390 --> 01:24:15,390
Er hat recht.

419
01:24:16,230 --> 01:24:18,290
Du wirst nicht einfach gehen.

420
01:24:20,770 --> 01:24:22,210
Ich werde dich beschützen.

421
01:24:23,990 --> 01:24:25,230
Ich werde dich besser beschützen als er.

422
01:25:27,080 --> 01:25:28,160
Hey, lass mich sehen. Komm her.

423
01:25:28,960 --> 01:25:31,300
Schau mich an. Alles wird gut.

424
01:25:33,400 --> 01:25:34,400
Dort.

425
01:25:35,480 --> 01:25:38,120
Mach dir keine Sorge. Ich hole dich hier raus.

426
01:25:46,180 --> 01:25:48,220
Wenn Ihnen etwas einfällt, sind Sie fertig.

427
01:25:49,640 --> 01:25:50,640
Verstanden?

428
01:26:06,730 --> 01:26:07,910
Gib mir das verdammte Messer.

429
01:26:26,590 --> 01:26:33,310
Ich habe einen Deal gemacht. Jetzt arbeite ich für
sie.

430
01:26:43,280 --> 01:26:44,280
Danke schön.

431
01:27:12,519 --> 01:27:13,519
Aber.

432
01:27:19,380 --> 01:27:20,380
Warum?

433
01:27:21,580 --> 01:27:23,960
Er sagte es nicht, er wusste es nicht.

434
01:27:26,340 --> 01:27:27,520
Mama, wir mussten.

435
01:27:31,800 --> 01:27:33,580
Schau, das geht dich nichts an.

436
01:27:35,220 --> 01:27:36,220
Reden Sie mit Ihnen.

437
01:27:42,640 --> 01:27:44,180
Ich muss sie retten.

438
01:27:45,620 --> 01:27:47,940
Ich muss meine Familie retten.

439
01:28:48,970 --> 01:28:50,610
Was ist das für ein Gesindel?

440
01:29:12,810 --> 01:29:16,030
Ava, ich werde aufpassen, okay?

441
01:29:31,470 --> 01:29:32,950
Du wolltest mich sehen.

442
01:29:39,290 --> 01:29:40,830
Was haben Sie getan?

443
01:30:04,300 --> 01:30:05,760
Ich habe meinen Bruder getötet.

444
01:30:08,760 --> 01:30:10,540
Ich habe sie alle getötet.

445
01:30:15,740 --> 01:30:16,740
Wofür?

446
01:30:21,660 --> 01:30:23,520
Jetzt bin ich frei.

447
01:32:27,309 --> 01:32:28,670
Hallo. Hallo.

