1
00:02:24,351 --> 00:02:25,938
Kuidas sa magasid, leitnant?
2
00:02:25,938 --> 00:02:28,320
- Kas sa tahad, et ma sulle valetaksin?
- Teatud mõttes.
3
00:02:28,320 --> 00:02:30,840
Fantastiline. Nagu beebi.
4
00:02:32,324 --> 00:02:33,774
Tere hommikust detektiiv.
5
00:02:36,570 --> 00:02:38,503
Tere hommikust. Leitnant magas. Suurepärane.
6
00:02:38,503 --> 00:02:40,505
Ma ei küsinud. Ei, ta ei teinud seda.
7
00:02:45,199 --> 00:02:48,858
Mason paneb Anthony Acosta oma
Surm kella kolme ja viie vahel päeval ...M.
8
00:02:48,858 --> 00:02:49,962
Haavlipüssi heakskiit?
9
00:02:49,962 --> 00:02:51,101
See on mõrvarelv.
10
00:02:51,619 --> 00:02:53,000
Sinu lähim sugulane?
11
00:02:53,000 --> 00:02:56,106
esmane kahtlusalune,
tema naine Lynette Acosta kadus.
12
00:02:56,728 --> 00:02:59,696
Neil on tütar nimega Letty.
Õpin Santa Cruzis.
13
00:02:59,696 --> 00:03:01,664
Şu anda buraya doğru
Ta oli vist teele asunud.
14
00:03:01,664 --> 00:03:03,113
Kas sa rääkisid talle uudisest?
15
00:03:07,773 --> 00:03:10,224
Kuidas me siis tema naise leiame?
16
00:03:10,880 --> 00:03:14,539
Ainus lähisugulane on tüdruk
Tema õde on Sofia Bellier.
17
00:03:19,164 --> 00:03:20,130
Kes seda tegi?
18
00:03:21,235 --> 00:03:23,755
Hei! Kes seda tegi?
19
00:03:26,102 --> 00:03:27,793
Kes asendas meie juhatuse?
20
00:03:27,793 --> 00:03:30,451
Üks mees sai surma. esmane
Meie kahtlusalune on kadunud.
21
00:03:30,451 --> 00:03:31,590
See pole nali.
22
00:03:34,144 --> 00:03:37,458
Daphne,
Ma tahan teada, kes seda tegi.
23
00:03:38,942 --> 00:03:40,841
Ema!
24
00:03:40,841 --> 00:03:42,498
Ei, see puudutab losse.
Me ei vaja ajakirju.
25
00:03:43,292 --> 00:03:44,258
Pange see tagasi.
26
00:03:45,639 --> 00:03:46,985
- Uhh.
- Lihtsalt huuleläige.
27
00:03:46,985 --> 00:03:48,918
Tead eile õhtul
Vaatasin eile õhtul dokumentaalfilmi,
28
00:03:48,918 --> 00:03:51,265
oma huul vahast
Saame oma poleerimismasina teha.
29
00:03:51,265 --> 00:03:53,336
Näiteks kui valmistame ise pesuainet
Nagu siis, kui me kõik punastame?
30
00:03:53,336 --> 00:03:55,511
See võis olla suu- ja sõrataudi,
me ei tea.
31
00:03:55,511 --> 00:03:57,202
Miks oma õele?
Kas sa ei näe rohkem välja nagu?
32
00:03:57,202 --> 00:03:58,514
Ta proovis lihtsalt deodoranti süüa.
33
00:03:58,514 --> 00:04:00,101
Vaata, kui õnnelik ta on.
34
00:04:06,453 --> 00:04:08,351
Kindlasti. Teie kogusumma on...
35
00:04:08,351 --> 00:04:10,526
168,47.
36
00:04:10,526 --> 00:04:15,082
173,81 dollarit.
Hea oletus siiski.
37
00:04:15,082 --> 00:04:17,774
jah, 168,47.
38
00:04:17,774 --> 00:04:20,294
- Vabandust, nägu...
- Oh. Võib-olla jäi kupong vahele.
39
00:04:21,433 --> 00:04:27,301
30% allahindlust pesuvahendilt 7,87,
see on 2,36, seega on kogusumma 5,51.
40
00:04:27,888 --> 00:04:30,097
15% allahindlust maasikatelt,
see on 84 senti.
41
00:04:30,097 --> 00:04:32,272
kuni kaks,
nii et saate seda kaks korda skannida.
42
00:04:33,825 --> 00:04:38,692
Ok mu arm. rapsiõlis
35% allahindlus 7.88, kokku 5.13.
43
00:04:38,692 --> 00:04:42,040
Ah. okei,
Ma olin selle pärast mures, sest neid oli
44
00:04:42,040 --> 00:04:43,904
Suhe Grouponi kasutajatega
Olin ärritunud, aga vabandasin.
45
00:04:43,904 --> 00:04:45,940
- Me pidime olema head.
- See on skannitud.
46
00:04:45,940 --> 00:04:47,632
Siis on 3.12 rohkem.
47
00:04:49,254 --> 00:04:51,912
Sink aegub homme
Seega saame 40% allahindlust.
48
00:04:51,912 --> 00:04:55,156
See on 6,15 dollarit.
49
00:04:55,156 --> 00:04:58,021
Jah, kokku 168,47.
50
00:05:09,032 --> 00:05:11,725
4,99 pluss maksud 5,34.
51
00:05:11,725 --> 00:05:16,177
173,81 miinus 5,34 võrdub 168,47.
52
00:05:18,179 --> 00:05:19,180
Aitäh.
53
00:05:30,364 --> 00:05:32,815
Kes see on?
54
00:05:41,410 --> 00:05:42,652
Millal me auto tagasi saame?
55
00:05:42,652 --> 00:05:44,551
Kui palju karburaator maksab?
Kas teil on aimu, mis see on?
56
00:05:45,448 --> 00:05:47,450
395,95 dollarit.
57
00:05:47,450 --> 00:05:48,658
Nüüd pluss maksud.
58
00:05:48,658 --> 00:05:50,660
- 420,89.
- Tööjõu ülejääk.
59
00:05:50,660 --> 00:05:53,801
Ma ei tea, kui palju tööjõud maksab.
-Keegi ei tea.
60
00:05:53,801 --> 00:05:55,665
Lõpetage eputamine, mõlemad.
61
00:05:56,252 --> 00:05:57,978
Osta nagu tavaline inimene
Saate maksta.
62
00:05:57,978 --> 00:05:59,842
- Sa ei pea esinema.
- See ei ole tahtlik.
63
00:05:59,842 --> 00:06:01,464
Lihtsalt numbrid
ma näen. Ma ei saa midagi parata.
64
00:06:02,120 --> 00:06:02,983
Ah. See on meie peatus.
65
00:06:03,984 --> 00:06:05,088
autojuht,
Kas saate puudega kaldtee välja lülitada?
66
00:06:05,641 --> 00:06:07,367
Keelatud kaldtee
Paluge sellel välja lülitada.
67
00:06:07,367 --> 00:06:08,298
- Ei. Ema!
- Autojuht!
68
00:06:11,301 --> 00:06:13,303
Vau. Viga!
69
00:06:13,303 --> 00:06:14,304
Kas sa suudad nad kinni püüda?
70
00:06:14,891 --> 00:06:16,790
Meil on palju võimalusi
seal on. Ma tean, mees.
71
00:06:16,790 --> 00:06:17,963
Kas sa oled näljane? Lähme!
72
00:06:20,656 --> 00:06:22,485
- Oh. Viga.
- Kohtumiseni sees, Chloe.
73
00:06:24,591 --> 00:06:26,489
Ära isegi paku abi.
74
00:06:26,489 --> 00:06:28,146
ma saan aru ma saan aru
75
00:06:28,146 --> 00:06:29,354
pole midagi,
Henry. Ma saan hakkama.
76
00:06:29,354 --> 00:06:30,320
Aitäh.
77
00:06:31,287 --> 00:06:32,495
Tule nüüd.
78
00:06:32,495 --> 00:06:34,324
Ärge murdke oma vana keha.
79
00:06:34,324 --> 00:06:36,188
Hetkel otsitakse lapsehoidjat
Ma ei saa endale lubada kaotada.
80
00:06:36,188 --> 00:06:38,432
Teie mure on tõeliselt liigutav.
81
00:06:39,640 --> 00:06:41,159
Kas olete Ludost midagi kuulnud?
82
00:06:41,780 --> 00:06:44,438
Me räägime iga päev
Henry. Oleme kaasvanemad.
83
00:06:44,438 --> 00:06:47,337
Me ei ole vaenlased
Me ei ole enam koos.
84
00:06:47,337 --> 00:06:49,823
Kas ta küsib kunagi minu kohta?
85
00:06:50,962 --> 00:06:52,135
Alati.
86
00:06:52,135 --> 00:06:53,585
Sinu kaotamine on kõige raskem
Seal on kirjas, et osa on olemas.
87
00:06:56,485 --> 00:06:58,245
See on parimaks
sa tead seda
88
00:06:58,245 --> 00:07:00,350
- Ludo ei saa minuga hakkama.
- Väga vähesed inimesed saavad seda teha.
89
00:07:03,837 --> 00:07:06,253
Morgan Gillory,
Mina olen detektiiv Karadeç.
90
00:07:06,253 --> 00:07:08,980
See on detektiiv Özdil. alla
Peame teid jaama tulema.
91
00:07:22,131 --> 00:07:24,409
Mõnikord võtab muusika võimust.
92
00:07:25,410 --> 00:07:28,240
Kriminaalasjasse sekkumine
See on tõsine kuritegu.
93
00:07:28,827 --> 00:07:30,484
Nii ka õigusemõistmise takistamine.
94
00:07:30,484 --> 00:07:33,280
See ei olnud võltsimine. Üks
Nägin probleemi ja proovisin seda parandada.
95
00:07:33,280 --> 00:07:35,109
- Kas sa üritasid meid aidata?
- EI.
96
00:07:35,109 --> 00:07:37,387
Ma ei hooli sinust.
Ma tahtsin magada.
97
00:07:39,700 --> 00:07:42,289
Ära tee asju korda
Mul on kohustus.
98
00:07:42,289 --> 00:07:44,429
Kui ma näen viga
Ma pean selle parandama.
99
00:07:44,429 --> 00:07:46,155
Vastasel juhul
Ma olen kogu öö kinnisideeks.
100
00:07:46,638 --> 00:07:48,537
See on kõik, mida ma tegin.
Ma koristan su sodi ära.
101
00:07:48,537 --> 00:07:50,055
arreteeri mind selle eest
kas sa tahad? Tere hommikust mu laps. Jätka.
102
00:07:50,055 --> 00:07:51,194
Sa said aru.
103
00:07:54,715 --> 00:07:56,337
Milliseid vigu nägite?
104
00:08:02,516 --> 00:08:06,416
Ok mu arm.
Nii et sul on surnukeha.
105
00:08:09,903 --> 00:08:11,421
Ma eeldan, et sa mõtled sellele naisele
Ta vabastas oma mehe, kuid see pole võimalik.
106
00:08:11,421 --> 00:08:12,561
Vaata seda tuba.
107
00:08:12,561 --> 00:08:14,252
Vaata seda diivanit.
108
00:08:14,252 --> 00:08:17,566
Kõik need padjad on saadaval alternatiivsetes värvides
asetatakse võrdsete vahedega.
109
00:08:17,566 --> 00:08:18,946
Heitke pilk nendele riiulitele.
110
00:08:18,946 --> 00:08:21,535
Need objektid on ideaalse suurusega.
111
00:08:21,535 --> 00:08:23,468
Isegi metallivalik on ühtlane.
112
00:08:23,468 --> 00:08:26,471
See maja on puhas. Omanik
Ta on puhas friik.
113
00:08:26,471 --> 00:08:27,541
Välja arvatud...
114
00:08:29,957 --> 00:08:32,304
nendest kardinatest
kõik peale ühe
115
00:08:32,304 --> 00:08:34,099
See on sel põhjusel kinnitatud paeltega.
116
00:08:36,136 --> 00:08:37,206
See on imelik, kas pole?
117
00:08:37,206 --> 00:08:39,035
Diivani padjad
118
00:08:39,035 --> 00:08:40,865
See naine, kes korraldab hoolikalt
119
00:08:40,865 --> 00:08:42,798
Sa ei vaata oma kardinaid
Kas sa ütled?
120
00:08:43,902 --> 00:08:46,249
Nii et ühendamine on teine asi
Seda pidi olema kasutatud.
121
00:08:46,974 --> 00:08:49,218
Vaata,
vaata Su juuksed on sinu külge kinni jäänud, toolijalg.
122
00:08:49,218 --> 00:08:51,841
Keegi pani selle ümber teibi.
123
00:08:51,841 --> 00:08:54,292
Võtsin ära, liim jäi
ja pressitud väikesed tükid.
124
00:08:54,913 --> 00:08:57,364
Proovid on laboris. juhtum
Me ei leidnud ühtegi linti paigast.
125
00:08:57,364 --> 00:09:00,540
See on
keegi on kardinapaelaga seotud,
126
00:09:00,540 --> 00:09:02,472
kinnitage tool pahkluudest
See tähendab, et see on lindistatud.
127
00:09:02,472 --> 00:09:05,579
ohver
mis tahes teie randmel
128
00:09:05,579 --> 00:09:07,236
isik kinni seotud, kuna jälgi pole
129
00:09:07,892 --> 00:09:10,239
see polnud tema,
Seega oli kolmas isik.
130
00:09:10,722 --> 00:09:14,036
Seosime Lynette'i tooli külge,
131
00:09:14,036 --> 00:09:16,141
Meie ohver oli maa peal ja teadmata vangistuses
132
00:09:16,141 --> 00:09:18,212
meie veidrik Lynette
oli teda tabanud või tabanud.
133
00:09:18,212 --> 00:09:20,249
See on inimene, kelle peate leidma.
134
00:09:21,146 --> 00:09:24,909
Nii et sa tegid vigu,
Ma parandasin need.
135
00:09:25,426 --> 00:09:26,911
Ärgem tehkem sellest suurt numbrit.
136
00:09:26,911 --> 00:09:28,706
Sul on kahtlustatav leida.
137
00:09:28,706 --> 00:09:32,054
Viimane asi, mida ma enne homset praadima pean
Mul on singid, mis on aegunud.
138
00:09:32,054 --> 00:09:34,194
- Olgu, kui lubate.
- Istu maha.
139
00:09:35,126 --> 00:09:36,506
Ootame ära laboratoorsed tulemused.
140
00:09:36,506 --> 00:09:37,956
Praegu on see lihtsalt
spekulatsioon.
141
00:09:38,543 --> 00:09:39,993
turvakaamera
Meil on rekordid.
142
00:09:39,993 --> 00:09:42,582
kodus mõrva ajal
Sisse astumas nähti naist.
143
00:09:42,582 --> 00:09:43,617
Kolmas isik.
144
00:09:47,034 --> 00:09:48,898
Oz, palun rääkige preili Gilloryle
Saatke mind hoiuruumi.
145
00:09:48,898 --> 00:09:50,693
- Mida?
- Peame teie lugu üle vaatama.
146
00:09:50,693 --> 00:09:52,868
Kui kõik on kontrollitud,
Siis pole millegi pärast muretseda.
147
00:09:52,868 --> 00:09:55,042
- Jah, ma tean, kuidas seista.
- Proua...
148
00:09:55,042 --> 00:09:56,043
Aitäh.
149
00:09:57,217 --> 00:09:59,529
Ma olen ainult sinu oma
Koristasin tema segadust.
150
00:09:59,529 --> 00:10:01,117
Tere tulemast
151
00:10:01,117 --> 00:10:03,913
Mis ajast on see juhtum avatud olnud?
Kas näitate oma toimikut tsiviilisikule?
152
00:10:03,913 --> 00:10:05,397
Võimalik kahtlusalune?
153
00:10:05,397 --> 00:10:07,399
Mida iganes ta ütles
Kas saate asja ümber lükata?
154
00:10:09,885 --> 00:10:10,989
EI.
155
00:10:11,818 --> 00:10:13,647
Peame olema kindlad
Sest kui tal on õigus...
156
00:10:13,647 --> 00:10:17,686
Nii et nüüd seisate silmitsi ebaõnnestunud olukorraga
Mõrvajuurdlus, millega me silmitsi seisame, viib tulemuseni.
157
00:10:17,686 --> 00:10:19,549
Veel hullem...
158
00:10:22,483 --> 00:10:23,623
Meil on teine ohver.
159
00:10:30,250 --> 00:10:31,354
Tere?
160
00:10:32,701 --> 00:10:33,909
TERE.
161
00:10:33,909 --> 00:10:35,773
Need on pildid Acosta majast
162
00:10:35,773 --> 00:10:37,498
umbes mõrva ajal.
163
00:10:37,498 --> 00:10:38,603
Kes see on?
164
00:10:38,603 --> 00:10:40,294
Lishka Zhang.
165
00:10:40,294 --> 00:10:42,503
Paar kuud tagasi
166
00:10:42,503 --> 00:10:44,505
Acosta kliendid esitasid ühe Lynette'i vastu tsiviilhagi.
167
00:10:44,505 --> 00:10:47,508
Acosta võitis kohtuasja. näeb välja
Vastavalt Zhang ei aktsepteerinud seda hästi.
168
00:10:47,508 --> 00:10:50,028
Ähvardavad meilid Acostale
saatma hakkas.
169
00:10:55,620 --> 00:10:59,797
Pr Zhang, kolm kuud tagasi
170
00:10:59,797 --> 00:11:01,764
Esitasite kohtuasja Brian Dimoni, oma ülemuse ettevõttes Spatial Technologies vastu.
171
00:11:01,764 --> 00:11:04,353
Ta ahistas mind kuid.
172
00:11:05,181 --> 00:11:06,907
Mul on otsa saanud võimalused talle ei öelda.
173
00:11:06,907 --> 00:11:11,429
Ühel õhtul viisid sa mind oma kontorisse
Ta lukustas mu ja ründas mind.
174
00:11:11,429 --> 00:11:14,259
Teatasin olukorrast politseile. Ma olen kindel
See fail on teie failis.
175
00:11:14,259 --> 00:11:15,882
Ebapiisavad tõendid.
176
00:11:17,055 --> 00:11:20,265
Kuriteokaebust ei esitatud
Sellepärast kaebasin ta kohtusse.
177
00:11:20,265 --> 00:11:21,301
Sa kaotasid.
178
00:11:22,716 --> 00:11:24,028
Kas sellepärast sa selle saatsid?
179
00:11:24,028 --> 00:11:26,202
Lynette Acosta ähvardas
Mida e-kirjad teevad? Lynette
180
00:11:26,202 --> 00:11:29,550
Mul tekkis küsimus, miks Acosta otsustas olla kaasosaline.
181
00:11:29,550 --> 00:11:31,000
Minusuguste naiste valus.
Kas sa olid preili Acosta peale vihane?
182
00:11:31,000 --> 00:11:32,346
Kindlasti.
183
00:11:32,346 --> 00:11:35,142
Dimon ründab sind
kuigi.
184
00:11:35,142 --> 00:11:37,317
Ma olen ka tema peale vihane, aga politsei
185
00:11:37,317 --> 00:11:40,078
Ta vedas mind selles osas alt.
186
00:11:43,426 --> 00:11:45,774
Eile Acosta
Mida sa kodus tegid?
187
00:11:45,774 --> 00:11:48,052
Ma ei olnud eile tema majas.
188
00:11:48,052 --> 00:11:49,639
Näeme teid meie videos.
189
00:11:50,433 --> 00:11:54,610
Ta saabus 30 minutit pärast sind,
Anthony Acosta on surnud.
190
00:11:57,924 --> 00:11:58,994
See on võimatu.
191
00:11:58,994 --> 00:12:01,513
Ei, ei,
Mind eile eile polnud.
192
00:12:03,136 --> 00:12:06,553
Töötasin terve päeva kodus.
193
00:12:06,553 --> 00:12:07,968
Kas keegi saab seda kinnitada?
194
00:12:11,247 --> 00:12:12,524
EI.
195
00:12:17,184 --> 00:12:20,118
Oled selges. Ma lihtsalt vajan sind
Allkirjastage oma paberid ja oletegi valmis.
196
00:12:21,361 --> 00:12:23,604
kus on lynette
olemisest mitte midagi
197
00:12:23,604 --> 00:12:25,745
Ta väidab, et ei tea
kuid Zhangil pole tunnistajaid.
198
00:12:25,745 --> 00:12:27,574
ta sündmuskohal
me näeme. Meil on põhjust.
199
00:12:27,574 --> 00:12:30,232
Kui me arreteerime,
Me usaldame talle Lynette'i positsiooni.
200
00:12:30,232 --> 00:12:31,854
- Alusta kirjutamist.
- Jah.
201
00:12:34,098 --> 00:12:36,169
video aeg
Margil on vale kuupäev.
202
00:12:36,169 --> 00:12:38,102
See pole enam teie asi.
203
00:12:38,102 --> 00:12:39,103
Suurepärane.
204
00:12:40,690 --> 00:12:42,865
Oota, millest sa räägid?
205
00:12:44,142 --> 00:12:45,557
See pole eilsest.
206
00:12:45,557 --> 00:12:46,766
Vaata puid.
207
00:12:46,766 --> 00:12:48,526
Tuul puhub lõunast põhja.
208
00:12:52,841 --> 00:12:55,291
LA basseinis
Tuul on suvel lõunast,
209
00:12:55,291 --> 00:12:57,846
eriti keskmine -
juulist septembrini.
210
00:12:57,846 --> 00:12:59,295
Hiljem sügisel
Lõpus puhuvad põhjakaarest tuuled.
211
00:12:59,295 --> 00:13:02,505
Tipp saavutab jaanuaris
212
00:13:03,023 --> 00:13:04,749
Nii need paar kuud
See peab olema varasemast.
213
00:13:04,749 --> 00:13:06,786
Kummalt poolt tuul tuleb?
Kuidas sa tead, kas see puhub?
214
00:13:06,786 --> 00:13:08,649
Kas olete kunagi oma kaadreid vaadanud?
215
00:13:09,512 --> 00:13:10,755
Sul on kirik.
216
00:13:14,724 --> 00:13:15,864
Kirikud on suunatud ida poole.
217
00:13:17,348 --> 00:13:19,419
okei,
mungad kaheksandal sajandil
218
00:13:19,419 --> 00:13:22,146
oma kirikud ida poole
Hakati lavastama.
219
00:13:22,146 --> 00:13:25,770
Nad ütlesid, et see põhineb -l.
kujundused püha templi Jeruusalemma jaoks.
220
00:13:25,770 --> 00:13:30,154
Aga päike nende taga
nende sünd teeb neid rohkemaks
221
00:13:30,154 --> 00:13:33,260
muutke see jumalik ja muljetavaldav
Samuti on võimalik, et nad tahtsid.
222
00:13:34,192 --> 00:13:36,022
Aga see on meie sissekanne praegu
See ei ole vajalik küsimus.
223
00:13:36,712 --> 00:13:38,887
Kas kõik kirikud on suunatud itta?
224
00:13:38,887 --> 00:13:41,234
Noh, kas tuul ei saa suunda muuta?
225
00:13:41,234 --> 00:13:44,513
Ehitatud siin 1800. aastatel
Katoliku kirikud on olemas, nii et jah.
226
00:13:44,996 --> 00:13:48,379
Tuul kindlasti
Eile puhus põhjakaarest.
227
00:13:51,416 --> 00:13:54,040
Mõlemal juhul on tal õigus.
228
00:13:56,042 --> 00:13:57,560
Keegi tegi videos muudatusi.
229
00:14:00,632 --> 00:14:01,771
Näeme hiljem.
230
00:14:02,911 --> 00:14:04,429
Mu jumal.
231
00:14:04,429 --> 00:14:06,535
Oota.
232
00:14:07,260 --> 00:14:08,951
Kuidas sa seda teed?
233
00:14:08,951 --> 00:14:11,851
Ma ei maga nagu ma ütlesin
liiga palju. Vaadake palju dokumentaalfilme.
234
00:14:11,851 --> 00:14:15,268
See ei seleta seda kaugeltki.
235
00:14:17,580 --> 00:14:21,101
Minu IQ on ka 160
Nii et sellel võib olla midagi pistmist.
236
00:14:21,101 --> 00:14:23,103
Aga heast dokumentaalfilmist
Saate palju õppida.
237
00:14:23,103 --> 00:14:24,449
Sa oled üllatunud.
238
00:14:25,105 --> 00:14:27,142
See on kõrge IQ,
Me mõistame seda. Kas ma võin nüüd minna?
239
00:14:27,142 --> 00:14:31,732
Väga palju tõeliselt tarku inimesi
Ma tean ja need pole sina.
240
00:14:33,286 --> 00:14:35,978
Tehniline termin on kõrge
Ta on potentsiaaliga intellektuaal.
241
00:14:35,978 --> 00:14:38,498
Arenenud kognitiivsed võimed
See tähendab, et sul on.
242
00:14:38,498 --> 00:14:42,295
intellektuaalne loovus,
Sellised asjad nagu fotograafiline mälu O.
243
00:14:42,295 --> 00:14:44,745
Aga ma ei tea
Ma olen alati selline olnud.
244
00:14:44,745 --> 00:14:46,644
Kas see on siis mingi kingitus?
245
00:14:46,644 --> 00:14:48,439
Ei, see pole kingitus.
246
00:14:48,957 --> 00:14:51,338
Iga väike asi, mida ma näen
Olen probleemist kinnisideeks.
247
00:14:51,338 --> 00:14:54,272
Mu mõistus läheb pidevalt kontrolli alt välja,
See on ka töö
248
00:14:54,824 --> 00:14:59,415
suhte jätkamiseks
teeb selle võimatuks.
249
00:15:00,140 --> 00:15:01,417
Kõne.
250
00:15:05,145 --> 00:15:06,181
See ei ole kingitus.
251
00:15:15,604 --> 00:15:16,950
Morgan.
252
00:15:16,950 --> 00:15:18,676
Ludo? Mida sa siin teed?
253
00:15:18,676 --> 00:15:20,920
Elliot helistas mulle ja ütles sulle
Ta ütles, et ta vahistati uuesti.
254
00:15:20,920 --> 00:15:22,887
Seekord on see tehniline
Mind sellisena ei vahistatud.
255
00:15:22,887 --> 00:15:24,233
Suurepärane. See oli kergendus.
256
00:15:24,233 --> 00:15:25,648
- Kes meie laste eest hoolitseb?
- Tere.
257
00:15:26,201 --> 00:15:27,719
Vii see kuhugi mujale.
258
00:15:28,203 --> 00:15:30,412
tahaks küll
Aga sa seisad otse keset teed.
259
00:15:31,792 --> 00:15:33,760
- Miks sa teda vaatad?
- Palun ära vaata mulle otsa.
260
00:15:33,760 --> 00:15:36,176
- Vii ta siit minema.
- See ei vii mind kuhugi.
261
00:15:36,176 --> 00:15:38,006
Ta on autojuhihariduse instruktor.
262
00:15:38,006 --> 00:15:39,559
See ei ole praegu eriti asjakohane.
263
00:15:39,559 --> 00:15:41,216
Kui tuled oma prooviautoga,
mis i
264
00:15:41,216 --> 00:15:42,734
Mind ei tabata...
- Mind ei huvita.
265
00:15:42,734 --> 00:15:44,288
Pane talle suukorv või ma teen.
266
00:15:44,288 --> 00:15:46,014
Ah. Seda ei tohiks öelda.
- Ah.
267
00:15:46,014 --> 00:15:48,395
Kas sa ütlesid, et ära puuduta mind? Okei?
- Okei mu arm. Morgan...
268
00:15:48,395 --> 00:15:50,742
- Morgan, ärgem...
- Olgu, mu arm. Pole probleemi. ma ei ole ma...
269
00:15:50,742 --> 00:15:52,123
- See on...
- Hei!
270
00:15:53,193 --> 00:15:54,505
Lase mul minna!
271
00:15:57,818 --> 00:15:59,993
- Sind on alati tore näha, Morgan.
- Ära alusta.
272
00:16:02,823 --> 00:16:04,791
Hei, kaua see veel kestab?
273
00:16:04,791 --> 00:16:07,380
Kas teil on ideid, mis need on?
Kui kallis on lapsehoiupäev?
274
00:16:07,380 --> 00:16:09,037
Oota,
Kas maksate nüüd Henryle?
275
00:16:09,037 --> 00:16:10,659
Ei, ta ei pea seda teadma.
276
00:16:13,386 --> 00:16:14,904
Muide, Henry igatseb sind.
277
00:16:17,148 --> 00:16:18,149
Ah.
278
00:16:24,880 --> 00:16:28,056
Letty Acosta,
Olen detektiiv Karadeç. Rääkisime telefonis.
279
00:16:28,056 --> 00:16:30,644
Sinu isa surmast
Ma juhin uurimist.
280
00:16:30,644 --> 00:16:32,922
Mul on teie kaotuse pärast väga kahju.
281
00:16:36,754 --> 00:16:38,273
Mu ema suri ka, kas pole?
282
00:16:39,757 --> 00:16:41,034
ma ei tea.
283
00:16:41,897 --> 00:16:44,348
Aga see on kuskil olemas
et ta on ja et ta on elus
284
00:16:44,348 --> 00:16:47,006
Usun ja leian
Ma ei lõpeta enne otsimist
285
00:16:48,179 --> 00:16:49,525
Aga ma vajan sinu abi, Letty.
286
00:16:49,525 --> 00:16:52,045
Mida rohkem sa mulle räägid,
Mida kiiremini me liigume, seda kiiremini saame liikuda.
287
00:16:55,980 --> 00:16:57,775
Mu emal on raske.
288
00:16:57,775 --> 00:16:59,949
Tal oli tööl kolleeg.
289
00:16:59,949 --> 00:17:01,020
Ta tappis end.
290
00:17:01,641 --> 00:17:03,436
Ma arvan, et mu ema on sellega seotud
Ta tundis end süüdi.
291
00:17:03,436 --> 00:17:05,507
- Kes see meie kolleeg oli?
- Ma ei tea.
292
00:17:05,507 --> 00:17:09,476
Aga mu emale
kirjutas paar nädalat kirja
293
00:17:10,063 --> 00:17:11,306
mu ema enne ja pärast
See hakkas spiraalima.
294
00:17:11,306 --> 00:17:12,893
Mis kirjas oli?
295
00:17:12,893 --> 00:17:13,998
Ta ei öelnud mulle.
296
00:17:13,998 --> 00:17:15,448
Kuid see raputas teda väga.
297
00:17:16,897 --> 00:17:18,830
See on tegelikult kõik
siis see algas.
298
00:17:19,383 --> 00:17:22,041
Kas sa tead, kus su ema on? võid sellise kirja endale jätta,
Letty?
299
00:17:22,041 --> 00:17:24,560
Kui teda pole kodus
Ta oleks oma kabinetis.
300
00:17:25,147 --> 00:17:26,459
Kas sa ei tea, kes selle saatis?
301
00:17:26,459 --> 00:17:28,392
Lihtsalt nimi. See...
302
00:17:28,978 --> 00:17:29,945
Sara.
303
00:17:31,533 --> 00:17:33,811
Sest see on asitõend
mõrva uurimine.
304
00:17:37,159 --> 00:17:38,988
ma saan aru ma saan aru
305
00:17:38,988 --> 00:17:40,335
Jah, härra. Aitäh.
306
00:17:40,956 --> 00:17:42,095
Kasutu.
307
00:17:42,095 --> 00:17:43,890
Lynette Acosta on a
on kaitsja advokaat.
308
00:17:43,890 --> 00:17:47,135
Me ei saa seda kuidagi kätte
Sarah-nimelise seaduse uurimiseks
309
00:17:47,135 --> 00:17:50,241
ebamäärane väide kellegi kirjast
Kontorid, mis põhinevad sel viisil mainimisel.
310
00:17:50,241 --> 00:17:52,761
Ma lähen nende kontoritesse
kohaldada ja rakendada neid. parem loodus.
311
00:17:52,761 --> 00:17:54,245
Mulle ei meeldi meie õnn.
312
00:17:54,245 --> 00:17:55,902
Ma ei tee sellest midagi
Aga me peame kõike proovima, eks?
313
00:17:55,902 --> 00:17:57,800
Naine on kadunud,
Ja me oleme siin abitud.
314
00:18:02,598 --> 00:18:04,290
Võtke Morgan Gillory endaga kaasa.
315
00:18:06,637 --> 00:18:08,259
Kui teda poleks, poleks midagi
Me ei saanud maa peal olla.
316
00:18:08,259 --> 00:18:11,366
Peab siiski Lynette'i peamiseks kahtlusaluseks.
Me näeksime seda nii.
317
00:18:12,160 --> 00:18:13,161
Mida ta peaks tegema?
318
00:18:14,610 --> 00:18:16,198
Sama, mida ta tegi. minu detektiivid
Tuvastage kadunud asjad.
319
00:18:19,684 --> 00:18:21,652
räägi tõtt
Vajadusel igatsesin neid ka.
320
00:18:22,377 --> 00:18:24,275
- Vaata...
- See ei ole argument, Adam.
321
00:18:26,346 --> 00:18:29,384
Tundub, et olen ummikus
Natuke veel mõtteid siit.
322
00:18:34,458 --> 00:18:37,288
Lihtsalt ütle talle, et ma armastan teda.
Ma tulen koju niipea kui võimalik,
okei?
323
00:18:38,082 --> 00:18:39,877
Aitäh Henry. sulle
Ma tõesti võlgnen.
324
00:18:49,093 --> 00:18:53,649
Tere Letty,
Mul on nii kahju. See räägib kõigest, mis juhtus.
325
00:18:54,202 --> 00:18:55,168
Aitäh.
326
00:18:55,858 --> 00:18:56,894
Vabandust, kes sa oled?
327
00:18:56,894 --> 00:18:58,516
Ah. Tema...
328
00:18:59,103 --> 00:19:00,725
Pikk lugu. Ma nägin su faili.
329
00:19:03,383 --> 00:19:05,489
- Nad leiavad su ema üles.
- Sa ei saa seda teada.
330
00:19:07,353 --> 00:19:09,355
vabandan
kõik räägivad sama asja.
331
00:19:10,321 --> 00:19:11,322
"Ära kaota lootust."
332
00:19:12,047 --> 00:19:15,637
Mu isa suri,
Mul pole ka praegu ema.
333
00:19:15,637 --> 00:19:17,604
Mida ma siis tegema peaksin?
334
00:19:22,747 --> 00:19:23,748
Jah.
335
00:19:26,372 --> 00:19:27,545
Kas sul on temast pilte?
336
00:19:35,208 --> 00:19:37,279
Ta saatis selle mulle kaks päeva tagasi.
337
00:19:38,901 --> 00:19:41,456
Vau. Väga hea.
338
00:19:42,595 --> 00:19:44,183
See on viimane foto
Ma tean sellest.
339
00:19:45,425 --> 00:19:48,808
Kas sa tead, mis see tegelikult oli? mõtle
Minu jaoks olid need väikesed hetked kasulikud.
340
00:19:48,808 --> 00:19:50,775
Mõelge oma ema naeratusele.
341
00:19:50,775 --> 00:19:52,432
Mõelge tema lemmiktoitudele.
342
00:19:53,951 --> 00:19:56,609
Peate ümber suunama
See on sinu aju, kui sa mõtled.
343
00:19:57,161 --> 00:19:59,646
Vastasel juhul
Lihtsalt aja end hulluks vahepeal Oota.
344
00:20:01,648 --> 00:20:02,891
Kas sa kaotasid kellegi?
345
00:20:05,307 --> 00:20:07,309
Ma tegin, jah. Kaua aega tagasi.
346
00:20:10,554 --> 00:20:12,659
pr Acosta,
on teie jaoks valmis.
347
00:20:21,910 --> 00:20:25,396
Hei, kas sa oled neid kunagi leidnud?
348
00:20:28,434 --> 00:20:29,607
EI.
349
00:20:30,298 --> 00:20:31,747
ma olen kurb.
350
00:20:33,301 --> 00:20:34,302
Aitäh.
351
00:20:37,408 --> 00:20:41,378
Niisiis, nagu ma seda näen,
352
00:20:41,378 --> 00:20:43,069
Me vaatame tõendeid võltsimise, ohvitseri kallaletungi ja patarei kohta.
353
00:20:43,069 --> 00:20:44,691
See muutub väärtegudeks
Isegi kui me vähendame selle kuuele
354
00:20:44,691 --> 00:20:47,591
Näete minimaalseid kuid ja tuhandeid trahve.
355
00:20:48,661 --> 00:20:50,766
See tõesti toimib
Kas sa arvasid, et see toimib?
356
00:20:51,353 --> 00:20:54,908
Mida sa teed?
357
00:20:55,599 --> 00:20:58,015
Kas sa hirmutasid mind sind aitama? kui
Kui soovite minu abi, peate minult ilusti küsima.
358
00:20:59,810 --> 00:21:01,225
Naine on kadunud.
359
00:21:02,157 --> 00:21:05,125
Palun aidake meil ta leida.
360
00:21:13,548 --> 00:21:14,687
Sa said aru.
361
00:21:20,002 --> 00:21:22,729
Siin on see, mida me teame.
Anthony Acosta suri eile
pärastlõunal.
362
00:21:22,729 --> 00:21:26,043
Keegi, kes nägi Lynette'i viimast korda
aga ta oli tema juures kaks päeva tagasi
advokaadibüroo.
363
00:21:26,043 --> 00:21:29,288
Ok mu arm. Aga see juhtum
Huvitav, kes tegi tahvli.
364
00:21:29,288 --> 00:21:30,841
Sest see nõuab palju tööd.
365
00:21:33,153 --> 00:21:34,707
Ka hobi
Olen fuajees keelatud.
366
00:21:35,363 --> 00:21:38,400
Nende tütar Letty,
Ta usub, et see on üks Lynette'i omadest
kliendid,
367
00:21:38,400 --> 00:21:39,574
identifitseeritud kui Saara,
368
00:21:40,920 --> 00:21:41,990
kirjutas kirja põhjustades
Nende vahel on märkimisväärne pinge
vanemad.
369
00:21:43,543 --> 00:21:44,958
Me räägime ettevõttega, kuid
aga pärast meie kohtumist
Lynette'i õde...
370
00:21:44,958 --> 00:21:46,581
õde. Sest see
Ta oli viimane inimene, kes Lynette'iga rääkis.
371
00:21:46,581 --> 00:21:49,756
see selle juhtumi juhatusele
Õppisin vaadates.
372
00:21:49,756 --> 00:21:52,621
Ka poisid, sain just aru
See härrasmees nurgas,
o o o o
373
00:21:52,621 --> 00:21:54,036
Ta teeb korpuse paneele.
374
00:21:54,658 --> 00:21:55,866
Miks me ei liigu?
375
00:22:02,666 --> 00:22:04,461
Olgu, olgem väga selged.
376
00:22:04,461 --> 00:22:07,084
Sa ei ütle midagi
sa ei puutu
midagi,
377
00:22:07,084 --> 00:22:09,466
Sa ei tee midagi.
378
00:22:09,466 --> 00:22:13,090
Tõsi, tõsi. Ilmselt peaksin
Ühendage juhuks, kui asjad lähevad valesti
suletud.
379
00:22:13,090 --> 00:22:15,610
ma olen tõsine. Ära tee midagi.
380
00:22:27,035 --> 00:22:29,624
Sa võid saada mu magamistoa.
Ma magan diivanil.
381
00:22:35,733 --> 00:22:38,978
Sophia,
Kas su õde mainis seda? mõni tema professionaal
382
00:22:38,978 --> 00:22:42,050
üks suri hiljuti enesetappu
Võimalik keskkond? Keegi nimega Sarah?
383
00:22:42,050 --> 00:22:43,465
See ei tundu tuttav.
384
00:22:45,467 --> 00:22:48,988
Ta kirjutas Lynette'ile kirja. Me kutsume seda
Usun, et miski põhjustab tema ängi.
385
00:22:49,471 --> 00:22:53,199
ma olen kurb. Pange see kuhugi
kas sa saad panna? Habras.
386
00:22:53,199 --> 00:22:54,442
Kas ta ei öelnud midagi?
387
00:22:55,270 --> 00:22:56,236
Ma võin võtta Saara osa.
388
00:22:57,376 --> 00:22:58,653
Kõigi kolme naise nimed
Sarah nendel päevadel
389
00:22:59,826 --> 00:23:02,726
keegi kirjutab mu õele kirja
kirja ja siis ta lahkub ise.
390
00:23:02,726 --> 00:23:04,797
Tõenäoliselt a
Ta räägib asju.
391
00:23:06,143 --> 00:23:08,387
Mul pole õde, aga saate aru.
392
00:23:09,595 --> 00:23:11,320
ma olen kurb. Kes see on?
393
00:23:11,320 --> 00:23:13,253
Ta töötab meie juures konsultandina.
394
00:23:13,253 --> 00:23:15,152
Viimane kord oma õega
millal sa rääkisid?
395
00:23:15,152 --> 00:23:18,845
Kaks päeva tagasi minu esitlusele
Ta helistas ja soovis mulle õnne.
396
00:23:18,845 --> 00:23:19,915
Kas sa oled bioloog?
397
00:23:21,296 --> 00:23:24,748
Jah,
Kogesin midagi: doktorikraadi kaitsmine. Noh...
398
00:23:26,370 --> 00:23:29,338
eakaaslaste ees. Ma olin närvis
Ta rahustas mind maha.
399
00:23:30,857 --> 00:23:33,446
Kas saate seda sealt lugeda?
400
00:23:33,446 --> 00:23:36,069
ainult pool
Lugesin läbi. Bioloogia on igav.
401
00:23:36,069 --> 00:23:37,657
Kas olite eile oma esitlusel?
402
00:23:37,657 --> 00:23:39,003
- Morgan.
403
00:23:39,003 --> 00:23:40,419
- ...kell 3 kuni 17:00?
- Lõpeta ära.
404
00:23:40,419 --> 00:23:42,041
Ma lihtsalt palun tema vabandust.
405
00:23:42,041 --> 00:23:44,630
Mu jumal. Ma pole seda kunagi teinud
Alguses arvad, et sa ei teinud seda.
406
00:23:45,700 --> 00:23:49,600
Kui sa ei suuda oma suud kinni hoida,
palun kohtlege meie tunnistajaid
407
00:23:49,600 --> 00:23:51,775
liha, eriti õrnalt
leinavad ohvri pereliikmed.
408
00:23:51,775 --> 00:23:53,742
Saara asi on natuke imelik
Kas sa ei arva, et see nii on?
409
00:23:53,742 --> 00:23:55,917
Sa surid täna
Ma räägin seda inimestele
410
00:23:55,917 --> 00:23:57,608
sa just selle pärast
Ma tean: neli tundi või nii.
411
00:23:57,608 --> 00:23:59,403
Peame selle kirja konfiskeerima.
412
00:23:59,403 --> 00:24:00,818
Jah kindlasti. Teeme ära.
413
00:24:01,509 --> 00:24:04,684
Acosta autor Emery Walker
Me palume tal meie kontorisse helistada.
414
00:24:04,684 --> 00:24:07,066
Jääd autos ootama.
415
00:24:09,344 --> 00:24:12,036
Kui ma istun sellel tagaistmel,
Ta paneb mu autosse lukku, kas pole?
416
00:24:12,692 --> 00:24:14,211
Tõenäoliselt.
417
00:24:14,211 --> 00:24:16,800
Mida ma siin teen? minu abi
Kas sa tahad seda või mitte?
418
00:24:16,800 --> 00:24:18,249
Ei.
419
00:24:19,837 --> 00:24:21,598
Tegin seda kindlasti
Arvasin, et see on puhas.
420
00:24:21,598 --> 00:24:23,910
Ma arvan, et kogu see idee on rumal ja mina
Ja ma palvetan, et sa annaksid alla ja...
421
00:24:26,568 --> 00:24:27,983
minema minema.
422
00:24:30,883 --> 00:24:32,471
Ok mu arm. sinu õe oma
Kontrollime tema vabandust.
423
00:24:32,471 --> 00:24:34,093
Sa lähed ülikooli,
kolleegidega
424
00:24:34,093 --> 00:24:35,577
räägi,
Ma hoolitsen ka Emery Walkeri eest.
425
00:24:36,544 --> 00:24:37,545
Aga tema?
426
00:24:38,546 --> 00:24:39,892
See pole enam meie probleem.
427
00:24:41,169 --> 00:24:42,964
Detektiiv Karadec,
See on minu isiklik palve. mis tahes
428
00:24:42,964 --> 00:24:46,519
Teid on võimalik uurimisel aidata,
aga
429
00:24:46,519 --> 00:24:50,419
Nagu aru saate,
Samuti pean esindama oma advokaadibüroo huve.
430
00:24:50,419 --> 00:24:52,560
Aga teie partner
Tema elu võib olla ohus.
431
00:24:52,560 --> 00:24:56,218
Garanteeritud, kui tulete millegagi tagasi,
mul oleks hea meel.
432
00:25:11,889 --> 00:25:13,442
- Tere, vannisõber.
- Oh issand.
433
00:25:14,720 --> 00:25:16,031
Mida sa siin teed?
434
00:25:16,031 --> 00:25:17,826
Pärast kohtumist sina
Arvasin, et leian selle siit.
435
00:25:17,826 --> 00:25:21,036
Kas sa arvasid, et ma ei tee seda?
sundpesu
436
00:25:21,036 --> 00:25:22,417
Kas olete märganud, et pesete käsi?
Nagu mingi puhas friik?
437
00:25:23,591 --> 00:25:26,317
Sa tead, et see on appihüüd, eks?
- Sa ei saa siin olla.
438
00:25:26,317 --> 00:25:27,629
Oh, ma tean.
439
00:25:29,320 --> 00:25:31,150
Kujutage ette, mis on meeste tualettruum
Märka iga pisiasja nagu keegi, kes märkab.
440
00:25:31,737 --> 00:25:34,705
Rahune maha. Saara oma
Leidsin su kirja.
441
00:25:35,292 --> 00:25:37,501
Mida? Kuidas?
442
00:25:37,501 --> 00:25:39,641
Astusin tema kabinetti ja võtsin ta peale.
443
00:25:58,142 --> 00:26:02,906
Lugege kirja. Sarah Atkinson
Brian oli ka Dimoni kohtuasja advokaat.
444
00:26:02,906 --> 00:26:06,150
Arva ära, mida?
Brian Dimon ründas teda ka.
445
00:26:06,150 --> 00:26:08,221
See kõik on olemas.
Sama muster, mis enne.
446
00:26:08,221 --> 00:26:10,603
Acosta anub teda
võtta meetmeid kliendi vastu.
447
00:26:10,603 --> 00:26:14,331
Lynette Acosta südametunnistus
kriisi ja ütles Dimonile
448
00:26:14,331 --> 00:26:17,437
Ma arvasin, et sa ründad. see
Nii et ta tegi sellega midagi.
449
00:26:18,680 --> 00:26:20,855
Meil on põhjust. Üks
Meil on sarikurjategija.
450
00:26:20,855 --> 00:26:21,925
Lähme ja võtame ta kinni.
451
00:26:21,925 --> 00:26:22,891
Peatus.
452
00:26:23,443 --> 00:26:25,653
selle kohta, mida sa teed
sul pole aimugi.
453
00:26:26,170 --> 00:26:27,309
Meil pole siin midagi.
454
00:26:28,725 --> 00:26:29,967
See kiri on vastuvõetamatu.
Ma ei saa seda sees hoida, vara.
455
00:26:29,967 --> 00:26:31,866
Mida? Tehnilise detaili kohta
Kas sa lased ta sisse?
456
00:26:31,866 --> 00:26:34,593
Ei, need on tehnilised üksikasjad.
mitte. Need on seadused.
457
00:26:34,593 --> 00:26:37,665
Et kaitsta kogu oma elu
põhimõtted, millele olen pühendunud.
458
00:26:37,665 --> 00:26:39,632
Jeesus. mu elu on kurb
Ma arvasin, et on.
459
00:26:39,632 --> 00:26:40,771
Su elu on kurb.
460
00:26:42,393 --> 00:26:43,567
Teil on ostukorvid:
kolm erinevat turgu
oma aias.
461
00:26:43,567 --> 00:26:45,051
erinevatesse kauplustesse
Ma ei peaks minema
462
00:26:45,051 --> 00:26:47,675
aga Safeways on see imelik
Rattalukud on olemas.
463
00:26:47,675 --> 00:26:49,435
See on seadus.
Siin pole absoluutselt mitte midagi
464
00:26:49,435 --> 00:26:51,092
see on Brian Dimoni oma
See tõestab, et ta tappis.
465
00:26:51,092 --> 00:26:53,439
Isegi kui oleks,
arvake ära, me ei saa seda kasutada
kohus
466
00:26:53,439 --> 00:26:55,199
Sest ükskõik mida sa arvad,
467
00:26:55,199 --> 00:26:58,617
me ei saa purunedes joosta
tungida kontoritesse ja arreteerida
inimesed innukalt.
468
00:26:58,617 --> 00:27:00,377
Seadus nii ei tööta.
469
00:27:00,895 --> 00:27:03,967
Ainuke siin praegu avatud
Kuriteo panid toime teie.
470
00:27:05,175 --> 00:27:07,073
Kui ma lasen sul sellest lahti saada,
minu poolt.
471
00:27:07,073 --> 00:27:09,248
- Aga kui...
- Lõpeta rääkimine.
472
00:27:11,802 --> 00:27:14,598
Ok mu arm. Seda ei juhtunud.
473
00:27:14,598 --> 00:27:15,634
Saate selle kirja.
474
00:27:16,876 --> 00:27:17,843
Sa leidsid selle täpselt
Paned selle maapinnale tagasi.
475
00:27:19,016 --> 00:27:21,225
Kui jääd vahele,
Ma arreteerin teid isiklikult.
476
00:27:24,919 --> 00:27:26,265
Mis siis edasi saab?
477
00:27:26,990 --> 00:27:29,095
Siis koos Brian Dimoniga
Me läheme rääkima.
478
00:27:34,376 --> 00:27:38,829
Härra Dimon. Paar kuud tagasi
Lishka Zhang kaebas teid kohtusse.
479
00:27:38,829 --> 00:27:40,555
- Ma võitsin.
- Jah.
480
00:27:41,452 --> 00:27:46,423
Ta kirjutas tegelikult oma advokaadile
"Ta ahistas mind kuus tundi"...
481
00:27:46,423 --> 00:27:48,943
See on minu esimene päring.
Mida me tegema hakkame?
482
00:27:48,943 --> 00:27:50,151
Sa ei tee midagi.
483
00:27:50,151 --> 00:27:52,015
Nagu hea politseinik?
halb politseiniku olukord?
484
00:27:52,015 --> 00:27:53,637
Minge sisse ja keerake laud ümber
kas sa tahad, et ma tõlgin?
485
00:27:53,637 --> 00:27:56,019
- EI.
- Hmm.
486
00:27:56,019 --> 00:27:57,572
Ta kaotas kohtuasja.
487
00:27:58,711 --> 00:28:02,094
Žürii nägi tõde. Lishka
Zhang on lihtsalt vihaga töötaja.
488
00:28:02,715 --> 00:28:04,544
Need näivad teid jälgivat.
489
00:28:04,544 --> 00:28:06,615
Mina koos Sarah Atkinsoniga
Kirjeldage oma suhet.
490
00:28:08,307 --> 00:28:10,102
Millal talle helistada
Kas me jõuame teieni koos giidiga?
491
00:28:10,102 --> 00:28:11,413
Mitte kunagi.
492
00:28:12,276 --> 00:28:13,277
Kuidas läheb?
493
00:28:14,831 --> 00:28:16,625
Valmistame ette tema alibi. mulle
Andke mulle mõrva päeva andmete väljatrükk.
494
00:28:16,625 --> 00:28:17,454
Ma tegelen sellega. Jah.
495
00:28:19,007 --> 00:28:20,008
Ütle ka Daphnele, et ostsin ühe neist.
Need on tema pulgakommid ja ma tunnen end selle pärast halvasti.
496
00:28:20,008 --> 00:28:21,044
Ma ei ütle talle seda.
497
00:28:21,044 --> 00:28:22,977
Ma kuulsin teda. Aitäh.
498
00:28:22,977 --> 00:28:25,704
Arvasin, et olen siin
aitan mu advokaaditöös
499
00:28:25,704 --> 00:28:27,257
eksida,
Ära tõsta vanu väiteid uuesti.
500
00:28:27,982 --> 00:28:30,294
Atkinsoni väited pole vanad.
501
00:28:31,226 --> 00:28:33,781
Noh, kui see oleks uus, siis on süüdistused minu vastu,
Ma ei ole neist teadlik.
502
00:28:34,333 --> 00:28:36,300
Hmm.
503
00:28:36,300 --> 00:28:38,026
Jah? Mul on halvad uudised.
504
00:28:38,026 --> 00:28:41,133
Dimonit sel päeval linnas ei olnud
mõrva eest. See polnud kuskil suletud.
505
00:28:41,133 --> 00:28:42,410
See oli Fontanas.
506
00:28:42,410 --> 00:28:43,825
Oled sa kindel?
507
00:28:43,825 --> 00:28:45,137
Positiivne.
508
00:28:46,932 --> 00:28:51,039
Fontana? kaliforniast
Tema Kentucky? "Fontucky"?
509
00:28:51,039 --> 00:28:52,696
Mida ta Fontanas tegi?
510
00:28:52,696 --> 00:28:53,904
See pole oluline. Teda ei olnud siin.
511
00:28:58,184 --> 00:29:03,224
Vaata oma kingi. Need
Käsitsi valmistatud Itaalia õmblused.
512
00:29:03,224 --> 00:29:04,743
Vaata oma kella.
513
00:29:05,640 --> 00:29:09,092
See mees on Fontanas
Teda ei tabata surnult.
514
00:29:10,300 --> 00:29:12,681
Lähen Fontanasse
Põhjuseid on ainult kaks.
515
00:29:12,681 --> 00:29:16,444
number üks,
Tahad veekeskusest hepatiiti saada.
516
00:29:17,203 --> 00:29:20,862
Teiseks peaksite minema oma nõbu juurde
517
00:29:20,862 --> 00:29:22,277
Peo eelarve on tema poissmeheea tõttu piiratud.
518
00:29:22,277 --> 00:29:24,555
♪ Ma olen lits,
Ma olen armuke ma--♪
519
00:29:24,555 --> 00:29:27,282
Ma võin sõna otseses mõttes mõelda kõigele
Veel sadu põhjuseid, miks Fontanasse minna.
520
00:29:27,282 --> 00:29:28,318
OK, küsi temalt.
521
00:29:29,560 --> 00:29:32,253
Ütle Karadecile, ütle Dimonile
Las ta küsib, mida te Fontanas otsite.
522
00:29:32,253 --> 00:29:34,911
Mu advokaat, mu sõber on kadunud.
523
00:29:34,911 --> 00:29:38,224
Palun ära too seda mulle
ütle ebakindlus uuesti
524
00:29:38,224 --> 00:29:39,536
Ma olen siin, et kujundada
Hüsteeriliste töötajate kaebused.
525
00:29:39,536 --> 00:29:42,297
Mis toimub? teda
Ma pean seda kohe nägema.
526
00:29:42,297 --> 00:29:43,885
ma saan aru ma saan aru
527
00:29:43,885 --> 00:29:45,404
Tegeleme sellega praegu.
528
00:29:45,404 --> 00:29:46,957
Ebakompetentsus!
529
00:29:46,957 --> 00:29:47,924
Ütle Karadecile.
530
00:29:47,924 --> 00:29:49,201
Nii see ei tööta.
531
00:29:51,410 --> 00:29:52,480
Hei!
532
00:29:53,757 --> 00:29:55,759
Küsi temalt Fontana kohta.
533
00:29:55,759 --> 00:29:57,554
- Hei!
- Mis kurat see on?
534
00:29:59,521 --> 00:30:00,591
Ära ütle enam sõna.
535
00:30:00,591 --> 00:30:02,870
härra Dimon,
Tänan teid aja eest.
536
00:30:03,871 --> 00:30:05,182
Mida?
537
00:30:06,874 --> 00:30:08,047
EI!
538
00:30:09,773 --> 00:30:12,949
Chester Emery sekretär
juhtis tähelepanu riietatud naisele, tsitaat:
539
00:30:12,949 --> 00:30:15,434
"Koristustöötajatele
"väga provokatiivsel viisil"
540
00:30:15,434 --> 00:30:17,988
täna pärastlõunal
Ta sisenes Acosta kontorisse kaks korda.
541
00:30:19,024 --> 00:30:20,025
Mis juhtus?
542
00:30:27,687 --> 00:30:28,792
Karadec.
543
00:30:30,380 --> 00:30:33,417
Karadec. Dimon oli Fontanas:
mõrva päev. Sa peaksid temalt küsima, miks.
544
00:30:33,417 --> 00:30:37,318
Peatus. Oleme valmis.
Kogu see loll eksperiment on läbi.
545
00:30:37,318 --> 00:30:38,491
Sellel pole mingit mõtet.
546
00:30:38,491 --> 00:30:40,839
sa võiksid seda teha
lõpetage ühesugusena käitumine. Valmis.
547
00:30:41,460 --> 00:30:43,324
Ole tänulik, et sa vanglas pole.
548
00:30:43,324 --> 00:30:47,569
Mine tagasi oma pärisellu
Morgan. Jätke see professionaalide hooleks.
549
00:31:06,588 --> 00:31:09,384
Kõik trepikojad keskaegsetes lossides
Kas sa tead, mis suunas see läheb?
550
00:31:09,384 --> 00:31:11,593
Päripäeva. Kas sa tead, miks?
551
00:31:12,905 --> 00:31:15,563
Tuleme selle lihtsamaks muutmiseks
Trepp inimeste tükeldamiseks?
552
00:31:15,563 --> 00:31:16,736
Kindlasti.
553
00:31:16,736 --> 00:31:18,462
Aga kui sa oled vasakukäeline?
554
00:31:18,462 --> 00:31:23,743
Noh, maailm ei olnud päris selline
Mõeldud inimestele, kes on erinevad.
555
00:31:24,675 --> 00:31:26,056
Palun helistage lauast.
556
00:31:26,850 --> 00:31:28,956
Õhtusöök koos perega
Söö nagu tavaline inimene.
557
00:31:43,177 --> 00:31:44,178
Tere.
558
00:31:45,938 --> 00:31:50,046
Teate, Chloe ja Elliot selles
Sel nädalavahetusel oleme Ludoga.
559
00:31:50,046 --> 00:31:53,601
Nii et ma mõtlesin, et võiksime minna
Park on sama, mis enne. Võta jäätist.
560
00:31:53,601 --> 00:31:55,016
Ma ei ole kuueaastane.
561
00:31:58,019 --> 00:31:59,434
Mis toimub?
562
00:32:06,786 --> 00:32:08,685
Ma ei ole nagu sina ja Elliot.
563
00:32:08,685 --> 00:32:13,724
Ta võttis su mälestuse. sinu... sinu aju,
Sinu viis on kõike mõista.
564
00:32:14,553 --> 00:32:16,693
Ka sinul on mina
Mul on teatud kvalifikatsioon.
565
00:32:17,521 --> 00:32:22,250
Kas tead,
Sa võtsid minu oma, minu mässumeelsuse, minu ebakindluse
566
00:32:22,250 --> 00:32:24,943
autoriteet, - minu armas moetunnetus.
- Mul on su halvimad omadused.
567
00:32:26,013 --> 00:32:27,704
Elliot ja Chloe
sellel on kõik.
568
00:32:29,223 --> 00:32:31,742
Ausalt öeldes on Chloe endiselt Beebi.
Me ei tunne teda õieti, me pole veel läbi saanud.
569
00:32:32,985 --> 00:32:34,953
Ma ei räägi sellest.
570
00:32:37,817 --> 00:32:39,888
Ludo näeb sind oma tütrena.
571
00:32:40,751 --> 00:32:42,201
See pole sama.
572
00:32:42,719 --> 00:32:45,549
Ei, ei,
sul on õigus. Mitte nii.
573
00:32:46,550 --> 00:32:49,898
Kallis, su isa armastas sind nii väga.
574
00:32:50,761 --> 00:32:53,419
Kindlasti. Sellepärast ta lahkus.
575
00:32:54,144 --> 00:32:56,629
ei,
Olukord on sellest keerulisem.
576
00:32:56,629 --> 00:32:59,115
Pole probleemi. Igatahes. teda
Ma isegi ei mäleta. Kas KES hoolib?
577
00:32:59,115 --> 00:33:00,944
- Kui ta saaks siin olla...
- Mul on hea meel, et seda ei juhtunud.
578
00:33:02,187 --> 00:33:03,188
Ma tahan olla üksi.
579
00:33:10,885 --> 00:33:11,886
Ok mu arm.
580
00:33:38,982 --> 00:33:41,088
Oota,
Elliot. Ärge unustage oma teadusprojekti.
581
00:33:41,088 --> 00:33:43,331
Ava,
Sa ei saa hommikusöögiks süüa sõõrikuid.
582
00:33:43,331 --> 00:33:46,058
Kas sööme? miks sa täna
purju juua? Siin sa oled Mine.
583
00:33:46,058 --> 00:33:47,059
Elliot.
584
00:33:47,715 --> 00:33:49,475
Meie aias seisab mees.
585
00:33:56,206 --> 00:33:58,484
Miks Fontana Dimoni asemel?
Kas tahtsite, et ma selle kohta küsimusi esitaksin?
586
00:34:02,937 --> 00:34:04,525
Tulge sisse.
587
00:34:04,525 --> 00:34:06,975
See puder, see lapse oma
Ta peab sellesse sisenema.
588
00:34:08,736 --> 00:34:11,049
Dimon ei ole Fontana tüüp.
589
00:34:11,049 --> 00:34:14,362
Mis veelgi olulisem, sain aru
Sofia korteris juhtus eile midagi.
590
00:34:14,362 --> 00:34:18,642
Kõik väikesed tšokid
Selle lahtised riiulid olid tolmused, aga kellegi jaoks.
591
00:34:19,919 --> 00:34:23,923
Sofia hiljuti
See oli Fontanas. Nii ka Dimon.
592
00:34:23,923 --> 00:34:25,856
Mis siis? Inimesed lähevad Fontanasse.
593
00:34:25,856 --> 00:34:28,031
Mõlemad?
594
00:34:28,031 --> 00:34:29,722
♪ Ma olen jumalanna... ♪
595
00:34:29,722 --> 00:34:31,862
Miks see oluline on? See on mõlemad
Neil on alati mõrva jaoks vabandusi.
596
00:34:42,494 --> 00:34:44,427
Tule nüüd.
597
00:34:46,118 --> 00:34:47,775
Tõsta telefon Henry!
598
00:34:47,775 --> 00:34:50,743
Sa ei saa täna mu autot laenata.
599
00:34:50,743 --> 00:34:52,676
Laenu oma auto juba täna
Ma ei pea seda ostma.
600
00:34:52,676 --> 00:34:55,231
Ma ei laena tema autot
See pidi juhtuma täna. Aga see on asja kõrval.
601
00:34:55,231 --> 00:34:56,370
Tule siia!
602
00:34:57,785 --> 00:34:59,718
Kui kaua kulub pärast sünnitust
Kas siis lilled surevad nende eest ära?
603
00:34:59,718 --> 00:35:01,168
Nagu sureks kuivaks ja pruuniks?
604
00:35:01,168 --> 00:35:04,102
See sõltub mitmest tegurist.
Peamiselt lilletüüp.
605
00:35:08,002 --> 00:35:10,798
- Buttercup?
- Vähemalt neli päeva.
606
00:35:11,385 --> 00:35:12,386
Henry.
607
00:35:13,628 --> 00:35:15,734
Sa oled hea mees.
Veel parem lillepood.
608
00:35:15,734 --> 00:35:16,873
Lähme!
609
00:35:16,873 --> 00:35:18,185
Mida?
610
00:35:18,185 --> 00:35:19,876
Seletan teel.
611
00:35:20,635 --> 00:35:22,189
Mine! Mine! Jalutage.
Haara oma auto iste.
612
00:35:23,362 --> 00:35:24,398
Haara oma auto iste.
613
00:35:25,019 --> 00:35:26,814
Dimon ja Sofia
on suhtes.
614
00:35:26,814 --> 00:35:30,335
Ta püüdis teda distsiplineerida
Nagu teisedki, aga see paneel oli lahti.
615
00:35:34,408 --> 00:35:35,961
Sulgege see Lynette'ile
sest ta teeb seda selleks, et jääda
616
00:35:35,961 --> 00:35:38,722
et ta on süüdi ja on surve all
Ta teab, et tal on seda vaja.
617
00:35:38,722 --> 00:35:39,999
Kas me saame sireeni sisse lülitada?
618
00:35:39,999 --> 00:35:41,587
- Absoluutselt mitte.
- Kindlasti.
619
00:35:41,587 --> 00:35:44,003
Ei, ei. Ema, ei
peatus Ei ole lõpetamise real.
620
00:35:54,255 --> 00:35:59,122
See on LAPD. kaks ülekäiku
Meil on APB magusa koogi jaoks.
621
00:36:01,262 --> 00:36:01,849
Kindlasti. Kõik,
Ilusat päeva jätku. Tulge, buldogid.
622
00:36:01,849 --> 00:36:03,402
Hüvasti. ma armastan sind.
623
00:36:05,680 --> 00:36:07,199
Dimon ütleb Lynette'i idee
Ta õpib, et sa oled muutunud, eks?
624
00:36:07,199 --> 00:36:09,822
Et see on tema jaoks lõpp
teab. Ta on praegu meeleheitel.
625
00:36:09,822 --> 00:36:13,861
Tema ja Sofia lähevad Lynette Home'i
talle survet avaldada. Aga üllatus.
626
00:36:13,861 --> 00:36:15,483
Seal on ka tema abikaasa Anthony.
627
00:36:15,483 --> 00:36:18,072
Siis see töötab
väljub kiiresti kontrolli alt.
628
00:36:18,866 --> 00:36:20,626
Mina... õpilasega
Olen koos.
629
00:36:20,626 --> 00:36:23,629
Ah. Suurepärane. Saate õpetada teda sõitma
Kuidas istet paigaldada. Aitäh kallis.
630
00:36:27,288 --> 00:36:28,393
- Jällegi on probleem...
- Neil mõlemal on vabandusi.
631
00:36:29,808 --> 00:36:34,053
Mis siis, kui mõrva poleks juhtunud?
Mis juhtub, kui me sellele mõtleme?
632
00:36:59,113 --> 00:37:00,218
Ok mu arm.
633
00:37:00,942 --> 00:37:03,842
Dimon ja Sofia Lynette
Ta üritab ähvardada.
634
00:37:06,085 --> 00:37:10,158
Tuntud teise paranduse entusiast
Anthony Acosta lööb kaasa.
635
00:37:14,680 --> 00:37:17,304
Tema jaoks parim otsus
Selgus, et ei olnud.
636
00:37:17,304 --> 00:37:20,652
Nüüd on meil keha.
637
00:37:21,342 --> 00:37:24,518
Sest see on tõeline löök, Nards
Mida me tegema hakkame? Mida sa Lynette'iga teed?
638
00:37:26,692 --> 00:37:28,107
Aga kuidas nad seda varjasid?
639
00:37:28,107 --> 00:37:30,075
Surmaaeg Sofia
See oli tema ettekande ajal.
640
00:37:30,075 --> 00:37:31,352
Kõik tema kolleegid on seal
641
00:37:41,707 --> 00:37:44,952
Letty ema surm
Foto on tehtud kolm päeva tagasi.
642
00:37:45,953 --> 00:37:49,059
Need lilled olid värsked ja uued.
Need peaksid ikka roosad olema.
643
00:37:49,059 --> 00:37:52,960
Aga kuriteopaiga fotodel
nad olid juba surnud.
644
00:37:56,308 --> 00:37:57,723
Millega Dimon elatise teenib?
645
00:37:57,723 --> 00:37:59,277
Turvatehnoloogia.
646
00:37:59,277 --> 00:38:01,071
Nii et Sofia teenib elatist?
Mida ta selle tagamiseks teeb?
647
00:38:01,071 --> 00:38:02,349
Ta on botaanik.
648
00:38:02,970 --> 00:38:04,972
- Kas sa tead, mis see tuba on?
- Uhh.
649
00:38:08,734 --> 00:38:10,357
Kasvuhoone.
650
00:38:11,047 --> 00:38:14,326
Jah. Jah. Need on riik -
tipptasemel kliimaseade.
651
00:38:14,326 --> 00:38:17,191
Nii et Dimon läks kõikjale.
muudab selle hiiglaslikuks külmkapiks.
652
00:38:18,675 --> 00:38:21,091
Acosta keha
külmub ja eraldub.
653
00:38:21,091 --> 00:38:23,749
Sel õhtul, Lishka Zhang
See parandab videot, joonistades selle raami.
654
00:38:23,749 --> 00:38:26,096
Järgmisel päeval
tõstab temperatuurit
655
00:38:26,096 --> 00:38:28,167
kaugsöömine
kokandus ja arstlik läbivaataja
656
00:38:28,167 --> 00:38:29,721
hinnanguline surmaaeg
Sega täielikult.
657
00:38:31,826 --> 00:38:33,345
Mida nad siis tegid? Lynette?
658
00:38:33,345 --> 00:38:35,589
Kui nad kavatsevad ta tappa,
nad teeksid seda siin.
659
00:38:35,589 --> 00:38:37,453
See on tark samm.
660
00:38:37,453 --> 00:38:40,076
Võib-olla on see Sofia oma
Sellel teemal on raskeid hetki.
661
00:38:40,076 --> 00:38:44,391
Nii et ta on tema õde. Nii nad röövisid ta,
eks?
662
00:38:44,391 --> 00:38:45,599
Et endale aega osta.
663
00:38:46,496 --> 00:38:47,842
Kuhu nad siis ta viisid?
664
00:38:49,672 --> 00:38:52,468
Dimon Fontanas
Küsi temalt, mida ta teeb.
665
00:38:52,468 --> 00:38:55,263
Näed,
Fontana polegi nii kaugel. See peaks olema suhteliselt suletud.
666
00:38:55,263 --> 00:38:57,093
Käisin seal samal õhtul
Nad peavad tagasi minema.
667
00:38:57,093 --> 00:38:59,958
Ei mingit paberijälge
Selles piirkonnas nende eest tasu ei võeta.
668
00:38:59,958 --> 00:39:03,893
Nii et nad viivad ta kuhugi
ohutu. Kuskil üks neist omab seda.
669
00:39:05,550 --> 00:39:08,449
Nende suhte pärast
kohas, kus nad kohtuvad.
670
00:39:09,243 --> 00:39:10,520
Kaugel kohas...
671
00:39:14,041 --> 00:39:15,076
aga oleme tuttavad.
672
00:39:56,463 --> 00:39:57,602
Pole probleemi.
673
00:40:03,987 --> 00:40:06,611
Lynette Acosta on sinu
Tänu teile läheb ta paremaks.
674
00:40:13,652 --> 00:40:14,964
See on tööpakkumine.
675
00:40:16,275 --> 00:40:19,934
Tule konsultandiks. lõpeta see
Tehke seda õigel ajal. Me vajame sind.
676
00:40:35,709 --> 00:40:37,365
Ma ei ole selleks välja lõigatud.
677
00:40:40,403 --> 00:40:41,646
Aga aitäh.
678
00:40:45,028 --> 00:40:48,031
Kui muudad meelt,
sa tead, kust mind leida.
679
00:41:10,882 --> 00:41:11,986
Ema.
680
00:41:13,816 --> 00:41:16,543
Ema. Ema! Ema!
681
00:41:16,543 --> 00:41:20,408
- Letty!
- Ema! Ema!
682
00:41:41,015 --> 00:41:42,810
Ava,
Ma pean sinuga sinu isast rääkima.
683
00:41:42,810 --> 00:41:43,846
Ema, ei.
684
00:41:45,399 --> 00:41:47,159
Oleksite pidanud nägema teda sellise pilguga
Ta nägu näib olevat rase, kui ma talle ütlen, et olen rase.
685
00:41:47,159 --> 00:41:49,334
- Lõpeta ära.
- Ta oli väga õnnelik.
686
00:41:49,334 --> 00:41:50,473
Miks ta siis lahkus?
687
00:41:52,958 --> 00:41:56,444
Ta ei lahkunud.
Ta... Ta kadus.
688
00:41:56,444 --> 00:41:57,929
Temaga juhtus midagi.
689
00:41:57,929 --> 00:41:59,551
Politsei ei uskunud mind kunagi.
690
00:41:59,551 --> 00:42:02,968
Aga sina
Ma tean, et sa ei lahku.
691
00:42:02,968 --> 00:42:04,936
Hei, aga ta tegi seda. Ta on läinud.
692
00:42:04,936 --> 00:42:08,526
Ta on 15 aastat ära olnud, ema, ja ta ei räägi mulle sellest.
Sa valetad, see ei aita.
693
00:42:08,526 --> 00:42:10,631
Kallis, ma ei valeta sulle.
694
00:42:11,218 --> 00:42:14,048
Ma ütlen sulle seda
Ütle meile, et sa ei tee seda.
695
00:42:14,048 --> 00:42:16,706
Siis lõpeta endale valetamine.
696
00:42:38,659 --> 00:42:42,214
Ma tahan palgatõusu. lisada
30% teie pakkumisest.
697
00:42:42,214 --> 00:42:47,047
Ei, 20% ja lapsed
Lisa hooldus. Sa mõtled selle osa välja.
698
00:42:47,047 --> 00:42:48,255
Kas see on see?
699
00:42:48,842 --> 00:42:50,533
Kui ma töötan teie heaks,
Sa töötad ka minu heaks.
700
00:42:51,741 --> 00:42:53,018
Mul on vaja, et sa leiaksid kellegi.
701
00:42:53,640 --> 00:42:54,951
Tema nimi on Roman Sinquerra.
702
00:42:56,194 --> 00:42:58,023
Ta kadus 15 aastat tagasi.
703
00:42:58,023 --> 00:43:00,992
Politsei sõnul lahkus ta just linnast
Ta tegi, aga ma tean, et ta ei teinud seda.
704
00:43:01,855 --> 00:43:04,616
Nii et ma vajan abi.
705
00:43:07,654 --> 00:43:10,864
Palun aidake mul ta leida.
706
00:43:14,868 --> 00:43:16,110
Sa tegid kokkuleppe.