1
00:00:46,002 --> 00:00:48,048
["ስም የሌለው ፈረስ"
በአሜሪካ በመጫወት ላይ)

2
00:00:48,091 --> 00:00:52,052
♪ በመጀመሪያው ክፍል
የጉዞው ♪

3
00:00:52,095 --> 00:00:56,056
♪ እያየሁ ነበር።
በሁሉም ህይወት ♪

4
00:00:56,099 --> 00:01:00,147
♪ ተክሎች እና ወፎች ነበሩ
እና ድንጋዮች እና ነገሮች ♪

5
00:01:00,190 --> 00:01:04,455
♪ አሸዋ ነበር።
እና ኮረብታዎች እና ቀለበቶች ♪

6
00:01:04,499 --> 00:01:07,806
♪ በመጀመሪያ ያገኘሁት ነገር
በዝንብ ነበር ♪

7
00:01:07,850 --> 00:01:11,897
♪ እና ሰማይ ያለ ደመና ♪

8
00:01:11,941 --> 00:01:15,510
♪ ሙቀቱ ሞቃት ነበር።
መሬቱም ደርቆ ነበር።

9
00:01:15,553 --> 00:01:19,644
♪ ግን አየር
በድምፅ የተሞላ ነበር ♪

10
00:01:19,688 --> 00:01:23,213
♪ በረሃ ውስጥ አልፌያለሁ
ስም በሌለው ፈረስ ላይ ♪

11
00:01:23,257 --> 00:01:27,304
♪ ጥሩ ስሜት ተሰማው።
ከዝናብ ውጭ መሆን ♪

12
00:01:27,348 --> 00:01:31,091
♪ በረሃ ውስጥ ትችላለህ
ስምህን አስታውስ ♪

13
00:01:31,134 --> 00:01:35,399
♪ ማንም ስለሌለ
ምንም ህመም አልሰጥህም ♪

14
00:01:35,443 --> 00:01:38,924
♪ ላ፣ ላ፣ ላ ላ
ላ ላ ላ ላ, ላ, ላ ♪

15
00:01:38,968 --> 00:01:41,840
♪ ላ፣ ላ፣ ላ ላ
ላ ላ ላ ላ, ላ, ላ ♪

16
00:01:43,407 --> 00:01:45,583
- [ግልጽ ያልሆነ ወሬ]
- [የቀንዶች ጩኸት]

17
00:01:48,978 --> 00:01:50,327
እዚህ መደገፍ በመጀመር ላይ።

18
00:01:51,415 --> 00:01:52,460
ደህና፣ እንሂድ።

19
00:01:54,201 --> 00:01:55,419
እንዴት እየሄደ ነው jj?

20
00:01:55,463 --> 00:01:56,463
ሊደርስ ነው።

21
00:01:57,552 --> 00:01:59,075
ዮ ፣ ግንዱን እንዲከፍት ያድርጉት።

22
00:02:00,424 --> 00:02:01,424
ጃክ ጃክ?

23
00:02:01,730 --> 00:02:03,079
በእሱ ላይ!

24
00:02:03,123 --> 00:02:04,167
[ዳሪ መናገር]

25
00:02:04,211 --> 00:02:06,213
የጭነት መኪናዎን ያጥፉ
እና ውጣ።

26
00:02:06,256 --> 00:02:07,214
ለምን፧

27
00:02:07,257 --> 00:02:08,519
ብሔራዊ ደህንነት.

28
00:02:08,563 --> 00:02:10,608
አሳፋሪ አንቺ ባለጌ።

29
00:02:10,652 --> 00:02:12,610
ካፊሮችን እየረዳችሁ ነው።

30
00:02:12,654 --> 00:02:15,004
በደግነት ማጥፋት ትችላለህ
መኪናው እና ወጣ?

31
00:02:15,047 --> 00:02:16,788
ከቻልክ አድርገኝ።

32
00:02:16,832 --> 00:02:18,272
[በእንግሊዘኛ]
እዚህ ችግር አለ?

33
00:02:19,487 --> 00:02:21,141
(ጃክ ጃክ) ጊዜው አልቋል!

34
00:02:21,184 --> 00:02:22,881
[የውጭ ቋንቋ መናገር]

35
00:02:25,188 --> 00:02:26,972
ኤዲ. ቻው ቾው?

36
00:02:28,496 --> 00:02:31,151
ኤዲ ዝግጁ ነው። ቶም?

37
00:02:31,194 --> 00:02:32,848
አታናግረኝ፣ ዮሐንስን አነጋግር።

38
00:02:35,503 --> 00:02:38,070
ዮሐንስ! ቻው ቾው?

39
00:02:38,114 --> 00:02:39,794
[ጃክ ጃክ]
ከኋላ ያለው ምንድን ነው

40
00:02:40,072 --> 00:02:41,072
ጃክ ጃክ?

41
00:02:41,509 --> 00:02:42,509
ፊሺ ፣ ጆን

42
00:02:43,337 --> 00:02:44,860
አዎ፣ አጥብቀህ ያዝ። ግባ።

43
00:02:48,603 --> 00:02:50,692
[አስደንጋጭ ሙዚቃ መጫወት]

44
00:02:50,735 --> 00:02:51,756
- [አስተርጓሚ] ይላል።
ባዶ ነው።

45
00:02:51,780 --> 00:02:53,105
- [ሰው የሚናገር ዳሪ]
- [ቀንዶች እየጮሁ]

46
00:02:53,129 --> 00:02:54,174
እንዲከፍተው ንገረው!

47
00:02:54,217 --> 00:02:56,176
- (ሁለቱም ዳሪ)
- [ቀንዶች እየጮሁ]

48
00:02:58,090 --> 00:02:59,720
- [ጃክ ጃክ] እንዲያቆም ንገረው!
- [አስተርጓሚ በዳሪ እየጮኸ]

49
00:02:59,744 --> 00:03:01,904
- [ጆን] ጃክ ጃክ?
- [ጃክ ጃክ] ንገረው።

50
00:03:03,139 --> 00:03:04,334
[ወታደር፣ የተዛባ] ጃክ ጃክ!

51
00:03:04,358 --> 00:03:05,358
ፌክ!

52
00:03:06,795 --> 00:03:08,275
[ወታደር] ጃክ ጃክ!

53
00:03:08,318 --> 00:03:10,451
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

54
00:03:11,321 --> 00:03:12,321
አሁን! ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ!

55
00:03:15,107 --> 00:03:21,113
[የሚያሳዝን የሙዚቃ መሳሪያ
መጫወት]

56
00:03:25,292 --> 00:03:29,339
[ሰው በላይ ተናጋሪ] ሁሉም ሰማያዊ
ሪፖርት ለማድረግ ሠራተኞች

57
00:03:29,383 --> 00:03:31,820
የአውሮፕላን ሞተር ጥገና
በአውሮፕላን ማረፊያ አምስት ላይ ያስፈልጋል.

58
00:03:40,176 --> 00:03:41,177
[ስቲቭ] አመሰግናለሁ ወንድም

59
00:03:44,702 --> 00:03:46,138
[ጆን] ጠንካራ ሰው እንደሆነ ሰምቻለሁ።

60
00:03:46,182 --> 00:03:47,488
እሱን እናዘጋጃለን ፣
እሺ? ጂዚ?

61
00:03:47,531 --> 00:03:49,292
(ጂዚ) ይመስላል
ትኩስ ፓንቶች ለብሷል።

62
00:03:49,316 --> 00:03:51,405
ሳጅን ኪንሊ?

63
00:03:51,448 --> 00:03:53,494
ስቲቭ ከርሸር፣ ኦህ፣
እኔ አዲሱ ኢኮ ነኝ።

64
00:03:53,537 --> 00:03:54,930
ከርሽር? ደስታ።

65
00:03:54,973 --> 00:03:56,845
ሄይ jj. አዲሱን ጁኒየርዎን ያግኙ።

66
00:03:56,888 --> 00:03:58,063
ሄይ እኔ jj.

67
00:03:58,107 --> 00:03:59,151
ታዲያስ እንዴት ነው፧ ስቲቭ.

68
00:03:59,195 --> 00:04:00,520
- ከወንዶቹ ጋር አስተዋውቀው።
- በእርግጥ.

69
00:04:00,544 --> 00:04:02,111
ኑ ሰዎቹን ያግኙ።

70
00:04:02,154 --> 00:04:03,828
- ወንዶች. ከርሽር
እሱ አዲሱ የእኛ ኢኮ ነው።

71
00:04:03,852 --> 00:04:04,853
አስተርጓሚህን አግኝቻለሁ።

72
00:04:04,896 --> 00:04:06,246
(ስቲቭ) 'እንዴት? እኔ ስቲቭ ነኝ።

73
00:04:06,289 --> 00:04:07,899
ሁሉም ወታደራዊ ሰልጥነዋል?

74
00:04:07,943 --> 00:04:10,554
አንዳንዶቹ ከሌሎቹ የበለጠ፣
ሁሉም ግን

75
00:04:10,598 --> 00:04:11,598
ቅርጽ ያለው ሰው እፈልጋለሁ.

76
00:04:12,817 --> 00:04:14,257
ያንን መላጣ ታያለህ
ከጢም ጋር?

77
00:04:14,819 --> 00:04:16,256
ያንን ነክሼዋለሁ።

78
00:04:16,299 --> 00:04:19,084
አሁን አራት ቋንቋዎችን ይናገራል
መናገር ተገቢ ነው።

79
00:04:19,128 --> 00:04:21,826
እሱ ግን ተንኮለኛ ሊሆን ይችላል።
በአካባቢው አይገፋም።

80
00:04:21,870 --> 00:04:24,270
አንዳንድ ክፍሎች እሱን አይወዱትም ፣
ታውቃለህ፣

81
00:04:25,613 --> 00:04:26,962
እሺ
ወደፊት እንዲራመድ አድርግ።

82
00:04:27,005 --> 00:04:28,311
ሄይ አህመድ.

83
00:04:28,355 --> 00:04:29,355
ወደፊት ይራመዱ።

84
00:04:38,234 --> 00:04:39,583
ታጨሳለህ?

85
00:04:39,627 --> 00:04:41,150
አይ ለኔ አይደለም ጌታዬ። አይ.

86
00:04:41,193 --> 00:04:42,238
ይህንን ሥራ ለምን ፈለጉ?

87
00:04:43,935 --> 00:04:45,197
ገንዘቡን እፈልጋለሁ ጌታዬ

88
00:04:46,416 --> 00:04:48,016
እና ሙያህ ምን ነበር?
ከዚህ በፊት?

89
00:04:48,418 --> 00:04:49,418
መካኒክ

90
00:04:50,028 --> 00:04:51,028
በመኪናዎች ጥሩ ነዎት?

91
00:04:51,682 --> 00:04:53,554
ሞተር ያለው ማንኛውም ነገር።

92
00:04:53,597 --> 00:04:55,512
ኦ፣ አዎ? እንግዲህ ምን...
ይህ ምንድን ነው?

93
00:05:01,126 --> 00:05:02,389
ያ ሞተር ነው ጌታዬ።

94
00:05:06,218 --> 00:05:07,611
አንተ እኔን ደጋፊ ነህ አህመድ?

95
00:05:07,655 --> 00:05:08,960
ቁጥር አይደለም.

96
00:05:10,353 --> 00:05:13,313
በፍፁም ደጋፊ አልሆንም።
መኮንን, ጌታ.

97
00:05:15,053 --> 00:05:16,141
እዚህ ለምን ያህል ጊዜ ቆዩ?

98
00:05:16,620 --> 00:05:17,795
አምስት ዓመታት.

99
00:05:17,839 --> 00:05:18,839
ወደሀዋል፧

100
00:05:20,189 --> 00:05:21,190
ስራ ነው ጌታዬ።

101
00:05:23,105 --> 00:05:24,889
ደህና ፣ አህመድ ፣
ይህ ክፍል ልዩ ነው

102
00:05:24,933 --> 00:05:27,283
የታሊባን ጥይቶችን ለማግኘት
እና የሚፈነዳ ቦታዎች.

103
00:05:28,415 --> 00:05:30,765
በመሠረቱ, ችግር ውስጥ እንገባለን.

104
00:05:32,332 --> 00:05:33,333
በሚያሳዝን ሁኔታ...

105
00:05:34,986 --> 00:05:36,336
የመጨረሻውን አስተርጓሚ አጣን።

106
00:05:37,249 --> 00:05:38,250
ተረድቷል።

107
00:05:39,817 --> 00:05:40,905
እና "አህመድ" ነው ጌታዬ።

108
00:05:41,645 --> 00:05:43,430
ኦ. አዎ።

109
00:05:44,518 --> 00:05:45,997
ደህና፣ “ሳጅን” ነው፣
"ጌታ" አይደለም.

110
00:05:47,695 --> 00:05:50,132
ሄይ ጓዶች አህመድን ተገናኙ
አዲሱ አስተርጓሚያችን።

111
00:05:50,175 --> 00:05:52,197
- [ወታደር 1] ሄይ። ምን አለ ወንድም?
- [ወታደር 2] ምነው አህመድ?

112
00:05:52,221 --> 00:05:54,341
አታሳዝኑ እና ውጡ
በአህያ ውስጥ ህመም መሆን.

113
00:05:55,572 --> 00:05:56,572
እኔ አይደለሁም ጌታዬ።

114
00:05:57,531 --> 00:05:59,794
[የሮክ ሙዚቃ መጫወት]

115
00:06:06,191 --> 00:06:07,367
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

116
00:06:09,412 --> 00:06:11,022
(ኤዲ) ጨካኝ

117
00:06:11,066 --> 00:06:12,502
ለአንዳንድ እሪያዎች እገድላለሁ።

118
00:06:12,546 --> 00:06:13,866
(Jj) ብቻ ነው የምታስበው
ስለ ምግብ?

119
00:06:13,895 --> 00:06:15,157
(ቶም) እና እሱ ብቻ በላ።

120
00:06:15,200 --> 00:06:16,560
እዚህ ምንም የለም።
አንድ ሰው መብላት ይችላል.

121
00:06:17,246 --> 00:06:18,943
ቶም ፣ ያ ምን ይበላል?

122
00:06:18,987 --> 00:06:21,555
ሁልጊዜ የሚበላው, ቋሊማ.

123
00:06:21,598 --> 00:06:23,774
ምንም ስህተት የለም።
በትንሽ ቋሊማ.

124
00:06:23,818 --> 00:06:25,622
በቃ ትናገራለህ
እራስህ ያ ፣ ቾው ቾው

125
00:06:25,646 --> 00:06:26,995
ደህና ፣ ደህና ፣ ልጆች።

126
00:06:27,735 --> 00:06:28,735
የትምህርት ጊዜ.

127
00:06:30,215 --> 00:06:31,758
[አህመድ] ታውቃለህ
የጦር መሳሪያ እየፈለጉ ከሆነ

128
00:06:31,782 --> 00:06:33,175
እዚህ ምንም አያገኙም።

129
00:06:33,218 --> 00:06:34,282
[የብረት በር ጮክ ብሎ ሲያንኳኳ]

130
00:06:34,306 --> 00:06:35,346
ኦ፣ አዎ? እንዴት ያውቃሉ?

131
00:06:37,745 --> 00:06:39,585
(አህመድ) ምን እንዳለ አውቃለሁ
ከእነዚህ በሮች በስተጀርባ.

132
00:06:39,921 --> 00:06:40,922
አህ

133
00:06:41,836 --> 00:06:43,446
ቃሉ ይናገራል።

134
00:06:45,361 --> 00:06:46,362
እንደገና ሃዲ።

135
00:06:47,929 --> 00:06:48,973
[ሰው በዳሪ አጉረመረመ]

136
00:06:51,106 --> 00:06:52,106
[አህመድ በዳሪ ሲናገሩ]

137
00:06:53,021 --> 00:06:54,588
ምን እየተካሄደ ነው?

138
00:06:54,631 --> 00:06:56,807
የዩኤስ ወታደር ወንድም.

139
00:06:56,851 --> 00:06:58,983
ያንን ማየት እችላለሁ።
ምን ፈለክ፧

140
00:06:59,027 --> 00:07:01,899
እየፈለጉ ነው።
ለታሊባን የጦር መሳሪያዎች.

141
00:07:01,943 --> 00:07:04,075
ምንም የማደርገው የለኝም
ከነዚያ ነፍሰ ገዳዮች ጋር።

142
00:07:04,119 --> 00:07:05,599
አምንሃለሁ።

143
00:07:05,642 --> 00:07:08,123
ግን እነሱ ማመን አለባቸው.

144
00:07:08,166 --> 00:07:10,386
ሊያደርጉ ነው።
መግባታቸው።

145
00:07:10,430 --> 00:07:13,694
ግን እንደ ፈጣን ይሆናሉ
ለማረጋገጥ እንደሚያስፈልገው

146
00:07:13,737 --> 00:07:15,609
እና ቤትዎ
ይበልጥ ቆንጆ ሆኖ ይቀራል.

147
00:07:16,436 --> 00:07:17,959
ከአማራጭ ይልቅ.

148
00:07:24,095 --> 00:07:25,357
[በእንግሊዘኛ] ደህና።

149
00:07:37,979 --> 00:07:41,199
[በደንብ መተንፈስ]

150
00:07:44,159 --> 00:07:45,160
(ጂዚ) ግልጽ!

151
00:07:46,944 --> 00:07:48,250
[ዮሐንስ] ሁሉም ነገር ግልጽ ነው።

152
00:07:48,293 --> 00:07:49,860
(ኤዲ) ግልጽ።

153
00:07:49,904 --> 00:07:50,905
(ቶም) ሁሉም ነገር ግልፅ ነው።

154
00:07:53,168 --> 00:07:54,169
[አህመድ ጉሮሮውን ጠርጓል]

155
00:07:54,822 --> 00:07:55,823
ግልጽ።

156
00:07:58,347 --> 00:07:59,827
ነገሩ ይህ ቦታ ነው?

157
00:07:59,870 --> 00:08:01,829
ምን ይመስላል?
የፌክን ስፖርት ባር ነው።

158
00:08:02,960 --> 00:08:05,354
[ዳሪ መናገር]

159
00:08:05,397 --> 00:08:06,398
(ዮሐንስ) ምን እያለ ነው?

160
00:08:07,704 --> 00:08:11,534
[አህመድ] ይላል።
የእርስዎ ኢንቴል ፑ-ፖ ነው።

161
00:08:11,578 --> 00:08:12,796
ኦህ ሌላ አፈ ታሪክ።

162
00:08:15,407 --> 00:08:17,975
(ሲዝ) በቃ ደክሞኛል።
የዚህ በሬ ወለደ።

163
00:08:19,368 --> 00:08:21,762
[ከልብ ተነፈሰ]

164
00:08:21,805 --> 00:08:24,808
ደህና ፣ ደህና ፣
እዚህ እቆያለሁ

165
00:08:24,852 --> 00:08:26,114
በፀሐይ መውጫ ላይ አገኛችኋለሁ።

166
00:08:27,724 --> 00:08:29,378
[አስቃይቷል]

167
00:08:29,421 --> 00:08:31,301
እንዴት ብዙ ታውቃለህ
እዚህ ምን ያበስላል?

168
00:08:33,817 --> 00:08:35,776
(አህመድ) ስለ ከተማ ሰው ነኝ።

169
00:08:35,819 --> 00:08:37,952
ስለዚህ, እንደዚህ ነው የምታወጣው
ሰነፍ ከሰዓትህ?

170
00:08:39,127 --> 00:08:40,650
ጥቁር ፈረስ ነህ አህመድ።

171
00:08:44,741 --> 00:08:46,308
(ማቃሰት) እሺ። [አስቃይቷል]

172
00:08:47,875 --> 00:08:49,572
ከዚህ እንውጣ።

173
00:08:49,616 --> 00:08:52,009
አይላሱ፣ አይጨመቁ፣
ወይም ማንኛውንም ነገር ብቅ ይበሉ።

174
00:08:53,968 --> 00:08:55,056
ጂዚ፣

175
00:08:56,187 --> 00:08:57,232
ያንን ቧንቧ አይንኩ.

176
00:08:58,581 --> 00:08:59,843
ደህና, ያ አስደሳች ነበር.

177
00:08:59,887 --> 00:09:01,671
ወደ ቀጣዩ፣ እገምታለሁ።

178
00:09:01,715 --> 00:09:04,631
[የተከበረ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

179
00:09:26,043 --> 00:09:27,479
[ስቲቭ] ጃክፖት!

180
00:09:27,523 --> 00:09:29,743
ፉኪን'ታሊ hq.
ከበቡን።

181
00:09:29,786 --> 00:09:31,353
(ጄጄ) ሀዲ ፣
ደህንነትን ለአንድ ሰከንድ ይጎትቱ.

182
00:09:33,398 --> 00:09:35,923
(ጆን) እንዴት ያለ አሳፋሪ ነው።
በሜዳው ላይ ትንሽ ቤት።

183
00:09:35,966 --> 00:09:38,186
አንተ እና እኔ
እዚህ ጡረታ መውጣት ይችላል, jizzy.

184
00:09:38,229 --> 00:09:40,667
እና ላብራዶል መቀበል እንችላለን
እና የሆነ ነገር ወተት.

185
00:09:43,974 --> 00:09:46,126
እነዚህ መጋጠሚያዎች ምንድን ናቸው?
ወደ የፌክ ፌሽታ እየተቀየረ ነው።

186
00:09:46,150 --> 00:09:47,430
ይህ ኢንቴል የመጣው ከየት ነው?

187
00:09:48,326 --> 00:09:49,406
በቀጥታ ውጭ ዋና ቢሮ.

188
00:09:51,808 --> 00:09:54,048
- ጆን ምን ማድረግ ፈልገህ ነበር?
- ጊዜ ማባከን ማቆም እፈልጋለሁ.

189
00:09:56,813 --> 00:09:58,162
ለማንኛውም፣ ሁለት ሰአታት አግኝተናል።

190
00:10:00,251 --> 00:10:01,818
ያንን ባርቤኪው አግኝተዋል ፣
ቻው ቾው?

191
00:10:03,124 --> 00:10:04,299
ምን ይመስልሃል፧

192
00:10:04,342 --> 00:10:07,041
[ሲዝሊንግ]

193
00:10:07,084 --> 00:10:09,086
[Exhales] አስደናቂ።

194
00:10:11,132 --> 00:10:13,221
ታውቃለህ ፣ ምንም ቢሆኑ
ስለ እኛ አህመድ

195
00:10:13,264 --> 00:10:14,701
ሁላችንም እንስሳት አይደለንም

196
00:10:14,744 --> 00:10:16,050
በእርግጥ ከቾው ቾው ውጭ።

197
00:10:18,748 --> 00:10:19,748
[ጆን ጉሮሮውን ያጸዳል]

198
00:10:23,274 --> 00:10:25,059
[የመጠጥ ጣሳዎች ብቅ ይላሉ]

199
00:10:25,581 --> 00:10:26,843
ለጃክ ጃክ።

200
00:10:26,887 --> 00:10:27,887
[ሁሉም] ለጃክ ጃክ.

201
00:10:32,109 --> 00:10:34,069
ስቲቭ መቼ ይመስልሃል
የመጀመሪያውን ቢራ ማግኘት አለበት?

202
00:10:34,895 --> 00:10:36,157
አዎ አላውቅም።

203
00:10:36,200 --> 00:10:38,004
መቼ ይጠጣሉ
የመጀመሪያ ቢራህ ስቲቭ?

204
00:10:38,028 --> 00:10:39,595
ኧረ በተናገርክ ቁጥር ጌታ።

205
00:10:43,947 --> 00:10:45,732
- [ቢራ ብቅ ሊል ይችላል]
- ጥሩ የምግብ ፍላጎት።

206
00:10:45,775 --> 00:10:47,255
ሜርሲ ፣ አጠቃላይ።

207
00:10:48,996 --> 00:10:50,475
ወደ ቦት ጫማዎች
ለመሙላት ተስፋ አደርጋለሁ, ወንዶች.

208
00:10:58,266 --> 00:10:59,659
እንዴት ይወዳሉ
እነርሱ ፖም, ጌታዬ?

209
00:10:59,702 --> 00:11:02,313
እነዚህን እወዳቸዋለሁ
አምላክ ፖም, ጆን.

210
00:11:02,357 --> 00:11:04,204
በመደበኛነት አላስቸግርሽም ነበር።
ከእንደዚህ አይነት ጉዳዮች ጋር ጌታዬ

211
00:11:04,228 --> 00:11:06,753
ግን አንተ ብቻ ነህ
እዚህ ማንኛውንም ነገር ያድርጉ ።

212
00:11:06,796 --> 00:11:08,580
ኦ፣ አዎ? ችግሩ ምንድን ነው?

213
00:11:08,624 --> 00:11:10,626
መውጣታችንን እንቀጥላለን
እና ምንም ነገር አለማድረግ.

214
00:11:10,670 --> 00:11:12,082
ወንዶቼን አስቀምጫለሁ
በቋሚ አደጋ.

215
00:11:12,106 --> 00:11:16,240
እየተንቀሳቀስን ያለን ይመስላል
በአሸዋ ሳጥን ዙሪያ አሸዋ.

216
00:11:16,284 --> 00:11:18,765
መርፌህ እንደተጣበቀ ሰምቻለሁ
ከዚህ በፊት በዚህ ነጥብ ላይ.

217
00:11:18,808 --> 00:11:21,376
ተመልከት፣ ተልእኮ ተሰጥቶሃል
ied ፋብሪካዎችን በማግኘት.

218
00:11:21,419 --> 00:11:23,291
ፈጠራን ማግኘት ይችላሉ
እነሱን ለማግኘት ፣ አዎ?

219
00:11:23,334 --> 00:11:24,334
በእርስዎ መንገድ ያድርጉት።

220
00:11:25,728 --> 00:11:27,512
አይመስለኝም።
መንገዴን ትወዳለህ።

221
00:11:27,556 --> 00:11:29,993
አስፈላጊ አይመስለኝም።
ወደድኩ ወይም አልወደድኩትም ፣

222
00:11:30,037 --> 00:11:31,437
በተለይ እኔ ካላወቅኩኝ
ስለ እሱ.

223
00:11:32,779 --> 00:11:34,650
በጣም ተደሰትኩ።
ይህ ውይይት አይደለም.

224
00:11:34,694 --> 00:11:35,738
መልካም ቀን ይሁንላችሁ።

225
00:11:38,262 --> 00:11:41,265
ባለመኖሩ ደስ ብሎኝ ነበር።
ይህ ውይይት

226
00:11:43,398 --> 00:11:45,835
(ወታደር) አንተን እየጠበቅን ነው።
ለመመለስ, ጌታ.

227
00:11:45,879 --> 00:11:47,097
ኢታ, 23:00.

228
00:11:47,794 --> 00:11:48,925
አውቃለሁ ጌታዬ።

229
00:11:48,969 --> 00:11:49,970
[አታሚ ጮኸ፣ ጩኸት]

230
00:11:50,013 --> 00:11:51,013
ተናገር?

231
00:11:51,667 --> 00:11:52,668
ዮሐንስ?

232
00:11:54,017 --> 00:11:55,062
ኑልኝ?

233
00:11:56,803 --> 00:11:59,153
ጆን እንደተጠቀምክ ይሰማኛል።

234
00:11:59,196 --> 00:12:00,596
እኔን ብቻ ነው የምትፈልገው
ለአእምሮዬ።

235
00:12:00,981 --> 00:12:02,373
ኦ.

236
00:12:02,417 --> 00:12:03,940
እንዳንተ አይነት አይደለም።
ለጋስ ፍቅረኛ.

237
00:12:03,984 --> 00:12:06,064
ደህና ፣ ያ ነው በጭራሽ ስለሌለህ
መጀመሪያ እራት ገዛልኝ።

238
00:12:07,204 --> 00:12:09,424
እና፣ አይ፣ አልመጣሁም።

239
00:12:09,467 --> 00:12:10,662
ዓመታት ፈጅቶብኛል።
እነዚህን ጭረቶች ለማግኘት

240
00:12:10,686 --> 00:12:12,557
እና እኔ አልላጣቸውም።
ለእናንተ።

241
00:12:12,601 --> 00:12:15,604
እና ስላልነበረዎት
ከቮክስ ጋር የሚደረግ ውይይት

242
00:12:15,647 --> 00:12:19,173
ለእኔ የማይቻል ይሆናል
ይህንን ዝርዝር ለእርስዎ ለመስጠት

243
00:12:23,525 --> 00:12:25,309
ለማግኘት ሁል ጊዜ ጠንክረህ ትጫወታለህ።

244
00:12:25,353 --> 00:12:27,834
ማድረግ ያለብህ እኔን ማሳደድ ብቻ ነው።

245
00:12:27,877 --> 00:12:29,681
[በድምጽ ማጉያ መኮንን]
የአውሮፕላን ሞተር

246
00:12:29,705 --> 00:12:30,793
ማኮብኮቢያ ስድስት ላይ.

247
00:12:31,533 --> 00:12:33,753
ምን እየሰራህ ነው?

248
00:12:33,796 --> 00:12:37,147
- ኦ. ማጥበቅ
የደጋፊ ቀበቶ, ጌታ.

249
00:12:42,152 --> 00:12:43,152
አዎ እፈፅማለሁ።

250
00:12:43,937 --> 00:12:44,981
ደህና ፣ ከእኔ ጋር ና ።

251
00:12:48,202 --> 00:12:50,160
[ሰዎች በግልጽ እየተነጋገሩ ነው]

252
00:12:54,295 --> 00:12:56,210
[ዮሐንስ] እሱ ነው።
ፋራጅ ነው።

253
00:13:00,257 --> 00:13:01,257
ይህን እናድርግ።

254
00:13:04,392 --> 00:13:07,264
[አስደንጋጭ ሙዚቃ መጫወት]

255
00:13:25,195 --> 00:13:26,955
(ኤዲ) ዝም ብለህ ቆይ።
የፌክን ቃል አትናገር።

256
00:13:26,980 --> 00:13:28,566
[ጆን] ኦ፣ ዘና ይበሉ።
ለመሳፈር እንሄዳለን።

257
00:13:28,590 --> 00:13:30,470
- [ፋራጅ መናገር ዳሪ]
- [ኤዲ] ና. አንቀሳቅስ

258
00:13:30,810 --> 00:13:31,854
[ጆን] ቀላል፣ ቀላል።

259
00:13:31,898 --> 00:13:33,179
- ተንቀሳቀስ። አንቀሳቅስ ሂድ።
- (ፋራጅ እያጉረመረመ)

260
00:13:33,203 --> 00:13:34,563
- ቀላል.
- [ፋራጅ በዳሪ እያጉረመረመ]

261
00:13:35,379 --> 00:13:36,379
[ዮሐንስ] እንሂድ!

262
00:13:37,077 --> 00:13:38,121
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

263
00:13:40,036 --> 00:13:41,036
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

264
00:13:45,520 --> 00:13:46,782
"አይብ" ይበሉ.

265
00:13:48,523 --> 00:13:49,741
[በዳሪ ውስጥ መናገር]

266
00:13:49,785 --> 00:13:51,004
ምን ትፈልጋለህ?

267
00:13:51,047 --> 00:13:52,570
ማን እንደሆንን ታውቃለህ።

268
00:13:52,614 --> 00:13:53,833
[ትፋቶች]

269
00:13:55,399 --> 00:13:58,185
[ዮሐንስ] ንገረው።
ይህ ሊሄድ እንደሚችል

270
00:13:58,228 --> 00:13:59,621
የገንዘብ መንገድ, ወይም ሌላ መንገድ.

271
00:14:01,231 --> 00:14:03,233
[በዳሪ ውስጥ]
ይህ ከሁለት መንገዶች በአንዱ ሊሄድ ይችላል,

272
00:14:03,277 --> 00:14:05,627
አንተ ከዳተኛ።

273
00:14:05,670 --> 00:14:08,586
ጀርባህን አዙረሃል
በራስህ ሰዎች ላይ.

274
00:14:08,630 --> 00:14:10,719
ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

275
00:14:11,851 --> 00:14:13,678
አንተ የአሊ ወንድም ነህ።

276
00:14:15,550 --> 00:14:18,770
በግሌ እገድላለሁ።
መላው ቤተሰብዎ ።

277
00:14:18,814 --> 00:14:21,861
ሚስትህ ሞትህን ታያለች።

278
00:14:21,904 --> 00:14:24,472
ልክ በፊት
ውሾቹን በእሷ ላይ አስቀምጫለሁ.

279
00:14:28,824 --> 00:14:31,000
ምንም አልነግርህም።

280
00:14:31,044 --> 00:14:33,307
ይህ አይመስልም።
በጣም አዎንታዊ.

281
00:14:33,350 --> 00:14:35,110
[አህመድ በእንግሊዘኛ]
እሱ ለመርዳት በጣም ፍላጎት የለውም።

282
00:14:35,265 --> 00:14:36,265
(ዮሐንስ) ያ ነው?

283
00:14:38,138 --> 00:14:39,226
(አህመድ) በጣም፣ አዎ።

284
00:14:41,228 --> 00:14:42,229
ቅባት ስጠው።

285
00:14:51,020 --> 00:14:52,020
ካሮት.

286
00:14:52,935 --> 00:14:55,503
ዱላ።

287
00:14:55,546 --> 00:14:58,593
(በዳሪ ውስጥ) ያ ተስማሚ
ለሞቃት ትንሽ ደሴት ነው።

288
00:14:59,899 --> 00:15:02,989
ሌላው ራስህን መግዛት ነው።
ቆንጆ ነገር ።

289
00:15:08,168 --> 00:15:10,344
ምን ማወቅ ይፈልጋሉ?

290
00:15:10,387 --> 00:15:11,451
[አህመድ በእንግሊዘኛ] ዝግጁ ነው።

291
00:15:11,475 --> 00:15:12,563
ቀላል ጥያቄ።

292
00:15:13,608 --> 00:15:16,916
ኢዲዎችን የሚገነቡት የት ነው?

293
00:15:16,959 --> 00:15:20,180
[ዳሪ መናገር] የት ነው።
የታሊባን ዋና ቦታ

294
00:15:20,223 --> 00:15:21,442
[ማሾፍ]

295
00:15:25,707 --> 00:15:27,709
አንድ ቦታ ብቻ አይደለም.

296
00:15:27,752 --> 00:15:29,667
እና ለምን እንደሆነ ታውቃለህ.

297
00:15:29,711 --> 00:15:34,150
ግን አንዳንድ ቦታዎችን አይቻለሁ
ፈንጂዎችን የሚሠሩበት

298
00:15:35,325 --> 00:15:36,805
ምን አለ?

299
00:15:36,848 --> 00:15:38,848
[አህመድ በእንግሊዘኛ]
ዓሣ በማጥመድ ላይ ነው።

300
00:15:42,463 --> 00:15:44,334
እንደሚያገኝ ንገረው።
ስራውን ስንጨርስ.

301
00:15:44,378 --> 00:15:46,538
እዚህ ብዙ ጊዜ መቆጠብ እንችላለን
ገንዘቡን ከሰጠነው.

302
00:15:47,468 --> 00:15:48,468
ይቀርታ፧

303
00:15:51,951 --> 00:15:54,388
እሱ ያገኛል
ስራውን ስንጨርስ.

304
00:15:57,478 --> 00:15:58,740
[ዳሪ መናገር]

305
00:15:58,783 --> 00:16:01,612
ተጨማሪ ያገኛሉ
መረጃው ጥሩ ከሆነ.

306
00:16:01,656 --> 00:16:04,311
ከቆረጥክ
የታሊባን ጭንቅላት ከዚህ ወጣ

307
00:16:04,354 --> 00:16:06,182
ተመልሶ ያድጋል
ሌላ ቦታ።

308
00:16:06,226 --> 00:16:07,444
[አህመድ አቃሰተ]

309
00:16:07,488 --> 00:16:09,208
- [ፋራጅ ይቀጥላል
መናገር ዳሪ]

310
00:16:15,626 --> 00:16:16,627
ቀጥልበት።

311
00:16:16,671 --> 00:16:17,865
- ረ...
- [ፋራጅ መናገር ዳሪ]

312
00:16:17,889 --> 00:16:19,891
ልክ በእነዚህ ሁለት ቀናት ውስጥ
አዲስ ፈንጂዎች

313
00:16:19,935 --> 00:16:22,851
ተልከዋል።
በመላው አገሪቱ.

314
00:16:22,894 --> 00:16:25,810
እኔም እዚያ መሆን ነበረብኝ
እና እርዳታ.

315
00:16:26,420 --> 00:16:27,725
[አህመድ አቃሰተ]

316
00:16:28,683 --> 00:16:29,763
[በእንግሊዘኛ] መሪ አለው።

317
00:16:30,902 --> 00:16:33,949
[ውሾች ያለማቋረጥ ይጮኻሉ።
በርቀት]

318
00:16:33,993 --> 00:16:35,472
ብዙ ውሾች
እዚህ አካባቢ.

319
00:16:48,572 --> 00:16:49,572
[ጆን] ሄይ፣ ኤዲ?

320
00:16:52,185 --> 00:16:54,230
ፋራጅ አህመድ ምን አለ?

321
00:16:54,274 --> 00:16:56,058
አጠፋለሁ አለ።
የእሱ የደም መስመር ፣

322
00:16:56,102 --> 00:16:57,886
እና ፊት ለፊት ግደሉት
ከሚስቱ

323
00:16:57,929 --> 00:16:59,279
እሷን ለውሾች ከመመገባቸው በፊት.

324
00:17:00,889 --> 00:17:02,412
እንዴት ነው የሚተዋወቁት?

325
00:17:02,456 --> 00:17:03,776
እርግጠኛ አይደለሁም።
ይህ የተለመደ እውቀት ነው,

326
00:17:03,805 --> 00:17:05,850
እኔ ከተረዳሁት ግን

327
00:17:05,894 --> 00:17:07,504
አህመድ ይሠራ ነበር።
በሄሮይን ንግድ ውስጥ.

328
00:17:08,375 --> 00:17:10,377
የቤተሰብ ንግድ ነው።

329
00:17:10,420 --> 00:17:12,074
ይሠሩ ነበር።
ከታሊባን ጋር።

330
00:17:12,118 --> 00:17:13,438
እንግዲህ፣
ለምንድነው የሚሠራልን?

331
00:17:14,903 --> 00:17:16,339
ምክንያቱም ታሊዎቹ ገድለዋል
ልጁ ።

332
00:17:22,476 --> 00:17:24,478
ለምን ፌክ አላደረክም።
ይህን በፊት ንገረኝ?

333
00:17:25,435 --> 00:17:26,828
የጊቪን ትእዛዝ ዋጋ ነው።

334
00:17:51,461 --> 00:17:52,462
[ዮሐንስ አቃሰተ]

335
00:18:04,300 --> 00:18:06,346
በጭራሽ አትሻር
ሥልጣኔ እንደገና።

336
00:18:12,047 --> 00:18:14,658
አላማህን ተረድቻለሁ።

337
00:18:19,228 --> 00:18:23,885
ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ለደካማ ዘዴዬ.

338
00:18:26,583 --> 00:18:27,932
ስለዚህ, እርስ በርሳችን እንረዳለን?

339
00:18:31,022 --> 00:18:32,023
አዎ ሳጅንን።

340
00:18:33,460 --> 00:18:36,245
[የመሳሪያ መሳሪያ ሙዚቃ
መጫወት]

341
00:18:39,205 --> 00:18:40,205
መልካም ስራ።

342
00:18:50,041 --> 00:18:52,087
- [ጩኸት] እሺ አዎ።
- [በሩ ላይ ይንኳኳል]

343
00:18:54,307 --> 00:18:55,569
እሺ, ጓደኛ.

344
00:18:55,612 --> 00:18:57,005
እሺ አመሰግናለሁ። ባይ።

345
00:19:00,835 --> 00:19:01,836
ጌታዬ.

346
00:19:03,838 --> 00:19:05,622
[ይጮኻል] ደህና፣
ውጤትዎን አግኝተዋል.

347
00:19:05,666 --> 00:19:06,666
ምን ይመስላችኋል ጆን?

348
00:19:07,320 --> 00:19:08,756
ሁለት ጣቢያዎች አሉ.

349
00:19:08,799 --> 00:19:10,061
ይህንን አንድ በአንድ ያድርጉት።

350
00:19:10,671 --> 00:19:12,238
ዝም በል ።

351
00:19:12,281 --> 00:19:15,154
ደህና ፣ ማንኛውንም እርዳታ ያስፈልግዎታል ፣
ስልክ እየደወልኩ ነው፣

352
00:19:15,545 --> 00:19:17,330
አመሰግናለሁ።

353
00:19:17,373 --> 00:19:19,506
[Jizzy] የመጀመሪያው ied አካባቢ
30 ጠቅታዎች ነው.

354
00:19:19,549 --> 00:19:21,116
የአንድ ሰአት የመኪና መንገድ
ቀጥተኛ መንገድ ላይ.

355
00:19:21,160 --> 00:19:23,901
እና ከዚያም አንድ ሹካ ደርሰናል
በመንገድ ላይ, እና በግራ በኩል ባንግ.

356
00:19:23,945 --> 00:19:25,642
ይቀርታ። አዝናለሁ።

357
00:19:25,686 --> 00:19:26,817
አዎ, ምንድን ነው, hadee?

358
00:19:26,861 --> 00:19:28,341
ሹካው ላይ ስንደርስ
በመንገድ ላይ ፣

359
00:19:28,384 --> 00:19:30,406
ስሜቴ ያ ነው።
በጣም ፈጣኑ መንገድ

360
00:19:30,430 --> 00:19:32,823
ምንም እንኳን ግራው አጭር ቢሆንም
ቁራው ሲበር.

361
00:19:32,867 --> 00:19:34,129
ደህና ፣ ፈጣኑ ፣ ለምን?

362
00:19:34,173 --> 00:19:35,652
በካርታው መሰረት, አይደለም.

363
00:19:35,696 --> 00:19:36,871
በመጨረሻው ዝናብ ፣

364
00:19:36,914 --> 00:19:38,674
አብዛኛው መንገድ በግራ በኩል
ታጠበ።

365
00:19:39,874 --> 00:19:41,310
ምን መሰለህ ጂዚ?

366
00:19:41,354 --> 00:19:44,835
እንደምገንተው ከሆነ።
ኢንቴል የለም።

367
00:19:44,879 --> 00:19:46,919
ደህና ፣ ስንት ጊዜ
ጉዞውን ይጨምራል?

368
00:19:49,057 --> 00:19:50,145
20 ደቂቃ ያህል።

369
00:19:50,667 --> 00:19:51,755
ሠላሳ ፣ ከፍተኛ።

370
00:19:53,801 --> 00:19:55,194
ደህና። ስለዚህ, እቅድ አግኝተናል.

371
00:19:55,890 --> 00:19:57,413
ትክክል ትክክል ነው።

372
00:19:57,457 --> 00:19:59,154
- ያንን ወደ ከፍተኛ ቦታዎች ይግፉት.
- ጥሩ።

373
00:19:59,198 --> 00:20:00,998
- እሺ፣ እንውጣ።
- ደህና, እንሂድ.

374
00:20:01,591 --> 00:20:04,594
[አስደናቂ የኦርኬስትራ ሙዚቃ
መጫወት]

375
00:20:20,784 --> 00:20:23,265
(አህመድ) ሳጅን ኪንሊ፣
እባክዎን ማቆም ይችላሉ

376
00:20:23,309 --> 00:20:24,440
[ዮሐንስ] ይቅርታ አድርግልኝ?

377
00:20:24,484 --> 00:20:26,137
[አህመድ] መናገር አለብኝ
ላንተ ሳጅን።

378
00:20:26,181 --> 00:20:28,401
[ዮሐንስ] አናቆምም።
ተሽከርካሪዎቹ. መንቀሳቀስ እንቀጥላለን።

379
00:20:28,444 --> 00:20:30,011
(አህመድ) ይመስለኛል
ችግር አለብን።

380
00:20:30,054 --> 00:20:31,578
እባክዎን ተሽከርካሪውን ያቁሙ,
ሳጅንን።

381
00:20:33,406 --> 00:20:34,972
[ጆን] እሺ
መኪናውን አቁም ፣ ጅል

382
00:20:38,585 --> 00:20:40,867
- [በሬዲዮ ላይ] ሁሉም ተሽከርካሪዎች
ለታክቲክ ማቆሚያ.

383
00:20:40,891 --> 00:20:42,129
- ምንድነው አህመድ?
- (ጂዚ) ሶስት-ስልሳ ሰዓት።

384
00:20:42,153 --> 00:20:43,633
- እንሂድ!
- የሆነ ችግር አለ።

385
00:20:43,677 --> 00:20:45,505
ምንም ምክንያታዊ ምክንያት የለም
ለ haade

386
00:20:45,548 --> 00:20:47,463
እኛን ለመምራት
በዚህ መንገድ ካልሆነ በስተቀር...

387
00:20:48,072 --> 00:20:49,072
ምን ካልሆነ በስተቀር?

388
00:20:50,249 --> 00:20:51,859
እሱ ካልመራን በቀር
ወጥመድ ውስጥ መግባት.

389
00:20:53,382 --> 00:20:55,166
እንግዲህ ያ ነው።
በጣም ትልቅ ግምት ፣ አህመድ

390
00:20:55,210 --> 00:20:56,429
ቅነሳ እንጂ ግምት አይደለም።

391
00:20:58,605 --> 00:20:59,845
አሁን እንግሊዝኛ ታስተምረኛለህ?

392
00:21:01,216 --> 00:21:02,304
[ወታደር] በሰሜን በኩል ግልፅ።

393
00:21:04,219 --> 00:21:06,110
እያሰብኩ ነበር።
ስለ ሁሉም ሊሆኑ የሚችሉ ምክንያቶች

394
00:21:06,134 --> 00:21:07,570
ለምን ይህን መንገድ እንደሚወስድ።

395
00:21:07,614 --> 00:21:09,529
ሁሉም መልሶች መጥፎ ሽታ አላቸው.

396
00:21:09,572 --> 00:21:11,574
ስለ መንገዱ ዋሸ
እየታጠበ ነው.

397
00:21:11,618 --> 00:21:13,620
ዝናቡ
በዚህ አካባቢ ላይ ተጽዕኖ አላሳደረም።

398
00:21:13,663 --> 00:21:15,361
ሃዲ ተጣራ።

399
00:21:15,404 --> 00:21:16,816
ማለት ትችላላችሁ
የፈለከውን ሳጅንን።

400
00:21:16,840 --> 00:21:18,494
ዝም ብለን የለንም።
በዚህ መንገድ መሄድ እፈልጋለሁ.

401
00:21:20,540 --> 00:21:22,063
ወጥተሃል
ወሰንህ አህመድ

402
00:21:22,106 --> 00:21:23,107
እርስዎ ለመተርጎም እዚህ ነዎት።

403
00:21:24,892 --> 00:21:26,285
በእውነቱ እኔ ለመተርጎም እዚህ ነኝ።

404
00:21:31,333 --> 00:21:33,292
ደህና።
ትክክል መሆን ትፈልጋለህ አህመድ?

405
00:21:33,335 --> 00:21:35,642
- ሄይ ፣ ጂዚ።
ድሮኑን ያረጋግጡ።

406
00:21:35,685 --> 00:21:37,513
ጄ ፣ ቶም ድመት ፣

407
00:21:37,557 --> 00:21:38,795
ወደ ላይ መውጣት
እዚያ ካሉት ድንጋዮች

408
00:21:38,819 --> 00:21:40,579
- እና ያዩትን ይንገሩኝ.
- [Jj] ያንን ይቅዱ።

409
00:21:42,692 --> 00:21:45,782
[ጂዚ] ቫይፐር 6-2፣ እፉኝት 6-2፣
ይህ 3-3 ውድመት ነው።

410
00:21:45,826 --> 00:21:47,480
[የሬዲዮ ኦፕሬተር]
ጥፋት 3-3,

411
00:21:47,523 --> 00:21:49,719
- ይህ እፉኝት 6-2 ነው ፣ አልቋል።
- ሮጀር ያስፈልገናል

412
00:21:49,743 --> 00:21:52,702
ለምን አቆምን?
መንገዱ አስተማማኝ ነው።

413
00:21:52,746 --> 00:21:54,400
ምን እየጠበቅን ነው ዮሐንስ?

414
00:21:54,443 --> 00:21:56,683
ካለ ለመስማት እየጠበኩ ነው።
ወደ ፊት አድፍጦ።

415
00:21:57,707 --> 00:22:00,319
[ሁለቱም ዳሪ]

416
00:22:00,362 --> 00:22:03,104
[አንጠልጣይ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

417
00:22:03,147 --> 00:22:04,671
[ኦፕሬተር] ኤታ፣ አስር ደቂቃዎች።

418
00:22:04,714 --> 00:22:06,910
አየህ አላገኘሁም።
አስር ደቂቃዎች.

419
00:22:06,934 --> 00:22:08,283
[ኦፕሬተር] ሮጀር ያ.

420
00:22:08,327 --> 00:22:10,372
ፍርግርግ ለማርቆስ, 4-5.

421
00:22:10,416 --> 00:22:13,332
[ሁለቱም መናናቅ]

422
00:22:15,072 --> 00:22:16,073
[ጆን በሬዲዮ] Jj?

423
00:22:17,336 --> 00:22:18,336
ሁሉም ግልጽ።

424
00:22:19,250 --> 00:22:20,251
ቶም ድመት?

425
00:22:21,905 --> 00:22:23,516
ሁሉም ነገር ግልፅ ነው።

426
00:22:23,559 --> 00:22:25,102
- ግልጽ ነው.
- [ኦፕሬተር] 6-2 ለጥፋት 3-3፣

427
00:22:25,126 --> 00:22:26,997
- ቀጥታ ነን።
- ቫይፐር 6-2፣ ምስሎች ተቀብለዋል።

428
00:22:27,041 --> 00:22:28,782
- ሀቮክ 3-3 ፣ ወጣ።
- [ኦፕሬተር] ሮጀር

429
00:22:28,825 --> 00:22:30,436
(ጂዚ) እሺ፣
እዚህ ምን ደረስን?

430
00:22:30,479 --> 00:22:32,283
(ስቲቭ) ዋው፣ ማነው
ውይ፣ ማነው። አህመድ አቁም!

431
00:22:32,307 --> 00:22:34,004
ውዱእ ሓዲኡ! ዮሐንስ!

432
00:22:34,048 --> 00:22:35,397
አህመዲን ከሱ ውጣ!

433
00:22:35,441 --> 00:22:37,244
- የሚቦጫጨቀውን ሽጉጥ ያስቀምጡ!
- [ጆን እየጮኸ] ሄይ! ሄይ!

434
00:22:37,268 --> 00:22:38,531
ያንን ሽጉጥ ከጉሮሮው አውጣው!

435
00:22:40,881 --> 00:22:41,882
እሱ ከዳተኛ ነው።

436
00:22:41,925 --> 00:22:43,318
እሱ ምን እንደሆነ ምናምን አልሰጥም።

437
00:22:43,362 --> 00:22:45,320
ያንን ሽጉጥ ትወስዳለህ
ከጉሮሮው ውስጥ.

438
00:22:48,018 --> 00:22:49,977
አቋማችንን ተወ።

439
00:22:50,020 --> 00:22:52,762
ሽጉጡን ከጉሮሮው ውስጥ አውጣው.

440
00:22:52,806 --> 00:22:54,503
[የተጨናነቀ ሙዚቃ መጫወት]

441
00:23:02,729 --> 00:23:05,384
ደግሜ አልጠይቅህም።

442
00:23:13,392 --> 00:23:15,350
[በደንብ መተንፈስ]

443
00:23:16,830 --> 00:23:18,179
[ሀዲ ተንፍስ፣ ሳል]

444
00:23:18,962 --> 00:23:19,963
[ጉርንትስ]

445
00:23:31,627 --> 00:23:33,107
[የማይገለበጥ ሽጉጥ]

446
00:23:50,864 --> 00:23:52,866
[ሀዲ እየተናገረ ዳሪ]

447
00:24:00,047 --> 00:24:01,265
ቤተሰባቸው እንዳላቸው ይናገራል።

448
00:24:04,355 --> 00:24:06,246
[Jizzy over radio] ጆን፣
እንደዚህ አትሆንም።

449
00:24:06,270 --> 00:24:07,750
ምንድነው ይሄ፧

450
00:24:07,794 --> 00:24:08,954
(ጂዚ) ችግር ገጥሞናል።

451
00:24:10,492 --> 00:24:11,798
ምን አይነት ጉድ ነው?

452
00:24:11,841 --> 00:24:13,060
(ጂዚ) አድፍጦ ይመስላል።

453
00:24:13,103 --> 00:24:14,888
የታሊ ግድያ ሳጥን
በዚህ መንገድ ስምንት ጠቅታዎች.

454
00:24:22,156 --> 00:24:23,263
እሺ
ይህን ነገር እንለውጠው።

455
00:24:23,287 --> 00:24:25,115
- ወደ መሠረት ይመለሱ።
- [Jizzy] ቅጂ።

456
00:24:29,293 --> 00:24:30,294
በጭነት መኪናው ውስጥ ይግቡ።

457
00:24:33,210 --> 00:24:34,211
[ሀዲ በዳሪ እያጉረመረመ]

458
00:24:34,255 --> 00:24:35,256
እሱን አንሱት።

459
00:24:37,737 --> 00:24:39,173
[ኤዲ መናገር ዳሪ]

460
00:24:39,216 --> 00:24:40,348
[ግርፋት፣ እስትንፋስ]

461
00:24:44,744 --> 00:24:46,833
[ወንድ] ያገኘሁትን ተመልከት አባቴ።
ያገኘሁትን ተመልከት።

462
00:24:46,876 --> 00:24:49,444
ከጆኒ አባት ነው።

463
00:24:49,488 --> 00:24:51,794
- ለምን ትተኛለህ?
በምሳ ሰአት?

464
00:24:51,838 --> 00:24:53,709
አይ ልጄ።
ጊዜ እዚህ የተለየ ነው ፣

465
00:24:53,753 --> 00:24:55,624
አስር ሰአት ቀድሜሃለሁ።
ሌሊት ነው።

466
00:24:56,190 --> 00:24:57,408
ናፈከኝ።

467
00:24:57,452 --> 00:24:58,801
ናፈኩሽ። ሁላችሁም።

468
00:24:59,541 --> 00:25:00,977
ሄይ ልጆች?

469
00:25:01,021 --> 00:25:03,066
እናቴን እንዳናግር ፈቀድሽልኝ
ለአንድ ሰከንድ ብቻ?

470
00:25:03,110 --> 00:25:04,677
(ሴት) ከአንድ ደቂቃ በኋላ እወጣለሁ።

471
00:25:04,720 --> 00:25:06,089
- [ወንድ] እወድሃለሁ ፣ አባዬ።
- [ሴት ልጅ] እወድሻለሁ ፣ አባዬ።

472
00:25:06,113 --> 00:25:08,202
እኔም አፈቅርሻለሁ።
መልካም እረፍት ይኑርዎት።

473
00:25:09,333 --> 00:25:10,334
[ሴት በለስላሳ ሳቀች]

474
00:25:11,510 --> 00:25:13,294
- ሄይ ውዴ።
- ሄይ ፣ ልጅ።

475
00:25:13,337 --> 00:25:14,730
እንዴት ነው... ንግዱ እንዴት ነው?

476
00:25:14,774 --> 00:25:16,297
እሺ... ጥሩ ነው።

477
00:25:16,340 --> 00:25:18,647
ቦታ ማስያዝ አለን።
ለሚቀጥሉት ስድስት ሳምንታት

478
00:25:18,691 --> 00:25:20,344
- ጥሩ ዜና ነው።
- ኤም-ኤም.

479
00:25:20,388 --> 00:25:21,781
መጽሐፎቹ እንዴት ናቸው?

480
00:25:21,824 --> 00:25:23,478
ባለፈው ሩብ ላይ ነን።

481
00:25:23,522 --> 00:25:26,350
ስለዚህ, ሁሉንም ነገር አልፈዋል.
ሁሉንም ጨርሰሃል።

482
00:25:26,394 --> 00:25:29,049
ኦህ ፣ ታውቀኛለህ ፣ በእርግጥ እኔ ነኝ።

483
00:25:29,092 --> 00:25:31,094
ሌላ ብቻ
ከምወድህ ምክንያቶች መካከል።

484
00:25:31,138 --> 00:25:33,532
ደህና, ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ
ዮሃንስ እወድሃለሁ።

485
00:25:33,575 --> 00:25:35,490
- ፈጥነህ ወደ ቤትህ ግባ።
- (ሹክሹክታ) አዎ።

486
00:25:39,146 --> 00:25:41,627
[ሰዎች በግልጽ ይወራሉ።
በዳሪ]

487
00:25:41,670 --> 00:25:43,019
[ቁልፎች ዥዋዥዌ]

488
00:25:44,673 --> 00:25:46,327
(ውሾች በርቀት ይጮሀሉ)

489
00:25:49,373 --> 00:25:51,680
- [በሩ ተዘግቷል]
- [አህመድ ሲናገር ዳሪ]

490
00:25:54,422 --> 00:25:55,989
(ሴትየዋ በጣም ትናገራለች)

491
00:25:56,032 --> 00:25:57,120
ደህና ነህ?

492
00:25:57,164 --> 00:25:58,426
አዎ አዎ ደህና ነኝ።

493
00:25:58,469 --> 00:25:59,340
[መሳም]

494
00:25:59,383 --> 00:26:01,298
ተቀመጥ፣ ተቀመጥ።

495
00:26:01,342 --> 00:26:03,300
ማረፍ አለብህ።

496
00:26:03,344 --> 00:26:05,172
[ሴት ስታለቅስ]

497
00:26:05,215 --> 00:26:06,615
ትፈልጋለህ?
የሆነ ነገር ለማግኘት?

498
00:26:08,131 --> 00:26:09,872
ትንሽ መብላት እችል ነበር።

499
00:26:09,916 --> 00:26:10,916
(አህመድ በቀስታ ሳቀ)

500
00:26:12,614 --> 00:26:14,485
ለኔ ተወው።

501
00:26:16,444 --> 00:26:19,099
ስለ ሃድያህ ልጅ ሰምተሃል?

502
00:26:19,142 --> 00:26:20,361
ምን አጋጠመው?

503
00:26:20,404 --> 00:26:22,798
ታሊባንን ተቀላቀለ።

504
00:26:22,842 --> 00:26:25,453
እና አይናገርም።
እሷን ከአሁን በኋላ.

505
00:26:25,496 --> 00:26:27,803
ሳያት እያለቀሰች ነበር።

506
00:26:27,847 --> 00:26:30,763
ምስኪን ሴት መጀመሪያ ተሸንፋለች።
ባሏ, አሁን ይህ.

507
00:26:30,806 --> 00:26:32,373
[ወንዶች በማይታወቅ ሁኔታ ይጮኻሉ
ውጪ]

508
00:26:32,416 --> 00:26:35,071
እሱን ነው ያሳሰበኝ አህመድ።

509
00:26:35,115 --> 00:26:38,771
ስለ ምን ማለት ይቻላል?
የእኛ ልዩ የኢሚግሬሽን ቪዛ?

510
00:26:40,120 --> 00:26:42,557
ጊዜ ይወስዳል። አታስብ።

511
00:26:45,386 --> 00:26:46,387
[በእንግሊዘኛ] ሄይ።

512
00:26:49,085 --> 00:26:49,956
[ዳሪ መናገር]

513
00:26:49,999 --> 00:26:51,522
ላይ ነኝ።

514
00:26:57,441 --> 00:26:58,841
- እስኪመለሱ ድረስ ይቀልሉ.
- ጌታዬ?

515
00:26:59,139 --> 00:27:00,444
[ድምፅ] ዮሐንስ።

516
00:27:02,446 --> 00:27:04,057
አስተርጓሚ መጣ ፣ አዎ?

517
00:27:04,100 --> 00:27:06,537
(ስቅስቅስ) ዝም ብለህ አታውቅም።
ምን ያህል ዱር ነው.

518
00:27:06,581 --> 00:27:08,975
አዎ፣ አሁንም አዳነ
የስምንት ሰዎች ሕይወት።

519
00:27:09,802 --> 00:27:10,803
አዎ አድርጓል።

520
00:27:11,586 --> 00:27:12,631
ታዲያ ቀጣዩ እርምጃህ ምንድን ነው?

521
00:27:13,849 --> 00:27:16,591
- ሁለተኛ ቦታ;
120 ኪሊኮች ይርቃሉ።

522
00:27:16,635 --> 00:27:19,159
በ Humvee ውስጥ ሶስት ሰዓታት መሆን አለበት
ለአሮጌው ጀርባ አስደሳች ይሁኑ ።

523
00:27:20,551 --> 00:27:22,191
ደህና, ሊሰጡን ይችላሉ
ሁለት ወፎች.

524
00:27:22,684 --> 00:27:23,684
አዎ።

525
00:27:24,686 --> 00:27:25,686
አይ.

526
00:27:28,298 --> 00:27:29,386
መልካም አደን.

527
00:27:32,955 --> 00:27:34,522
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

528
00:27:34,565 --> 00:27:37,307
[የወጠረ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

529
00:27:39,483 --> 00:27:41,616
[ቶም በሬዲዮ ሲናገሩ]

530
00:27:41,660 --> 00:27:44,421
ለምን ታሊብ ሁልጊዜ ይመስላል
የእጆቻቸው መሸጎጫ እንዲኖራቸው

531
00:27:44,445 --> 00:27:47,056
የጂዚ ሄሞሮይድስ
መውሰድ አይችልም.

532
00:27:47,100 --> 00:27:48,120
[ዮሐንስ በሬዲዮ]
ደህና ፣ ተመልከት።

533
00:27:48,144 --> 00:27:49,711
እዚህ አራተኛው ጉብኝታችን ነው...

534
00:27:49,755 --> 00:27:52,235
እና ተለያይተን ምን አሳክተናል
ጃክ ጃክን ከማጣት?

535
00:27:52,279 --> 00:27:54,977
ቂጥ ብናገኝም።
ይህ ባንግ ይሄዳል ...

536
00:27:55,021 --> 00:27:57,545
ያደርጋል ብለህ ታስባለህ
ልዩነት ነው ወይስ ይመልሰው?

537
00:27:57,588 --> 00:27:58,894
[ቶም በሬዲዮ ሲናገሩ]

538
00:27:58,938 --> 00:28:01,070
ምን ማድረግ አለበት
ከጂዚ ሄሞሮይድስ ጋር?

539
00:28:01,114 --> 00:28:02,332
[ጂዚ በሬዲዮ ሲናገር]

540
00:28:02,376 --> 00:28:03,658
ለምንድነው ሁሌም
ስለ አህያ ቶም ድመት ማውራት?

541
00:28:03,682 --> 00:28:04,813
[Jj በሬዲዮ ሲናገር]

542
00:28:04,857 --> 00:28:06,537
የት ይመስላችኋል
እሱ ቶም ድመት የሚል ስም አግኝቷል?

543
00:28:07,555 --> 00:28:08,425
[ጂዚ በሬዲዮ ሲናገር]

544
00:28:08,469 --> 00:28:09,469
እዚህ ነን።

545
00:28:10,950 --> 00:28:13,169
[ዮሐንስ] ምንም የሚመስል ነገር የለም።
የሶስት ሰዓት ድራይቭ.

546
00:28:13,213 --> 00:28:15,017
[በሬዲዮ ላይ] እሺ
እኛ ከመሠረቱ 120 ጠቅታዎች ነን ፣

547
00:28:15,041 --> 00:28:16,956
እና 30 ደቂቃዎች ከአየር ድጋፍ ፣

548
00:28:16,999 --> 00:28:19,480
ስለዚህ ፣ ኧረ የመጨረሻ አድርግ
comms ቼክ ፣ ቶም ድመት።

549
00:28:19,523 --> 00:28:21,395
ሰምቸሃለሁ። ግልጽ ፣ ጆን

550
00:28:30,491 --> 00:28:32,406
እጆቻችሁን አሁን ወደ ላይ አንሱ!

551
00:28:32,449 --> 00:28:33,799
እጃችሁን አሁን አንሱ!

552
00:28:33,842 --> 00:28:34,713
እጆችዎን ወደ ላይ ያድርጉ!

553
00:28:34,756 --> 00:28:36,236
እዚህ መስመር ላይ ግባ! አሁን!

554
00:28:36,279 --> 00:28:37,933
[አህመድ ሲናገር ዳሪ]

555
00:28:37,977 --> 00:28:39,630
[የማዕድን ተናጋሪ ዳሪ]

556
00:28:39,674 --> 00:28:41,545
[አህመድ ሲናገር]

557
00:28:41,589 --> 00:28:45,332
እንደምታየው
እኔ ከአሜሪካ ጦር ጋር ነኝ

558
00:28:45,375 --> 00:28:46,942
እርስዎ የመሬት ባለቤት ነዎት?

559
00:28:48,030 --> 00:28:49,336
አዎ መሬቱ የእኔ ነው።

560
00:28:49,379 --> 00:28:51,120
እዚህ ምን ፈልገህ ነው?

561
00:28:51,164 --> 00:28:52,992
ፈንጂዎችን እየፈለግን ነው።

562
00:28:53,470 --> 00:28:55,385
ፈንጂዎች?

563
00:28:55,429 --> 00:28:58,103
ይህ የተዘጋ ፈንጂ ነው።
አልነበረም

564
00:28:58,127 --> 00:29:00,477
ይህ ብዙ ጊዜ ሊወስድ አይገባም።
አመሰግናለሁ።

565
00:29:03,785 --> 00:29:06,396
ታሊባን እየፈለጉ ነው?

566
00:29:06,440 --> 00:29:08,616
አዎ ታሊባንን እየፈለግን ነው።

567
00:29:08,659 --> 00:29:10,574
ይህ እንደሚሆን አውቅ ነበር።

568
00:29:10,618 --> 00:29:13,664
እናንተ ግን መጡ
ወደ የተሳሳተ ቦታ.

569
00:29:13,708 --> 00:29:16,929
ከታች ሌላ ተክል አለ።

570
00:29:16,972 --> 00:29:18,669
[ማዕድን በግልጽ ይቀጥላል]

571
00:29:18,713 --> 00:29:19,734
[በስልክ የሚናገር ሰው ዳሪ]

572
00:29:19,758 --> 00:29:21,890
አሜሪካውያን እዚህ አሉ።
በማዕድን ማውጫው ላይ ።

573
00:29:21,934 --> 00:29:23,805
አሜሪካውያን
ማዕድኑን አግኝተዋል ።

574
00:29:23,849 --> 00:29:25,459
ወንዶቹን ወደዚያ ላካቸው.

575
00:29:25,502 --> 00:29:27,548
[ሰው በስልክ ላይ]
ተጨማሪ ወታደሮች እየመጡ ነው።

576
00:29:27,591 --> 00:29:30,943
እዚያ ነው የሚያገኙት
የምትፈልጋቸው ሰዎች.

577
00:29:31,900 --> 00:29:33,032
አመሰግናለሁ።

578
00:29:33,075 --> 00:29:34,337
በቀጣይ እናረጋግጣለን።

579
00:29:35,512 --> 00:29:36,512
እንኳን ደህና መጣህ።

580
00:29:39,952 --> 00:29:41,233
[በእንግሊዘኛ]
የሆነ ነገር ትክክል አይደለም።

581
00:29:41,257 --> 00:29:42,257
እየዋሸ ነው።

582
00:29:45,609 --> 00:29:47,437
ጂዚ፣ ያገኘኸውን ያዝ።

583
00:29:47,481 --> 00:29:48,632
አካባቢውን ደህንነት ይጠብቁ.
ወደ ላይ እየተንቀሳቀስን ነው።

584
00:29:48,656 --> 00:29:49,657
[Jizzy] በላዩ ላይ።

585
00:29:55,184 --> 00:29:56,335
- [ጄጄ] ሄይ! ወደዚህ ና!
- [ሰው በዳሪ እየጮኸ]

586
00:29:56,359 --> 00:29:58,405
አንቀሳቅስ! ይህ ሰው ነበር።
በሱ ስልክ!

587
00:29:58,448 --> 00:30:00,408
(ጂዚ) ስጠኝ!
እጆችዎን በጭንቅላቱ ላይ ያድርጉ!

588
00:30:06,674 --> 00:30:07,849
[ዮሐንስ] በእኔ ላይ።

589
00:30:07,893 --> 00:30:09,024
ካዋ፣ የኋላውን አንሳ።

590
00:30:09,068 --> 00:30:10,068
(ካዋ) ሮጀር.

591
00:30:17,728 --> 00:30:18,967
[Jizzy] ሁሉም ሰው ወለሉ ላይ!

592
00:30:18,991 --> 00:30:20,775
- ወለሉ ላይ!
- [Jj] ውረድ! አሁን!

593
00:30:20,819 --> 00:30:23,691
[አስደናቂ የኦርኬስትራ ሙዚቃ
መጫወት]

594
00:30:38,924 --> 00:30:40,664
ግልጽ።

595
00:30:40,708 --> 00:30:42,748
[ጆን] ካዋ፣ ተቆጣጠሩ።
በመንገዱ ላይ ዓይኖችዎን ይያዙ.

596
00:31:08,518 --> 00:31:10,172
[በሬዲዮ ላይ] ጆን፣ በጣም ገር ነው።

597
00:31:10,216 --> 00:31:12,576
ትልቅ የጦር መሳሪያ መሸጎጫ አግኝተናል
እዚህ ታች.

598
00:31:13,262 --> 00:31:14,437
እነዚያን አካላት ይጠብቁ ፣

599
00:31:14,481 --> 00:31:16,091
የደህንነት ቦታ ይያዙ
እና ቁም.

600
00:31:16,135 --> 00:31:17,135
[Jizzy] ቅዳ።

601
00:31:20,835 --> 00:31:22,402
እጆች ከጀርባዎ ጀርባ!

602
00:31:22,445 --> 00:31:23,751
ወለሉ ላይ ያድርጓቸው!

603
00:31:23,794 --> 00:31:24,902
- አትንቀሳቀስ!
- [ቶም] ውረድ!

604
00:31:24,926 --> 00:31:26,077
[Jizzy] ቶም ድመት፣ jj፣ cuff 'em።

605
00:31:26,101 --> 00:31:27,296
ከርሽር፣ የፌክን መንገድ ተመልከት።

606
00:31:27,320 --> 00:31:28,320
[ዚፕ ማሰር]

607
00:31:42,422 --> 00:31:44,163
[የታሊባን አባል ዳሪ
ግልጽ ያልሆነ]

608
00:31:49,690 --> 00:31:51,126
(የሩቅ ሳቅ)

609
00:31:52,345 --> 00:31:53,694
[በዳሪ ውስጥ መነጋገር]

610
00:31:53,737 --> 00:31:55,609
- (ሳቅ)
- [የማገታ ውጥረት]

611
00:31:59,700 --> 00:32:02,311
[ታጋቾች እያቃሰቱ]
አይደለም! አይ! አይ! አይ!

612
00:32:02,355 --> 00:32:03,791
[የታጋች ጩኸት]

613
00:32:03,834 --> 00:32:04,966
ቶም ድመት፣ ጆን ነው።

614
00:32:05,793 --> 00:32:07,055
ኢድ ፋብሪካ አግኝተናል።

615
00:32:08,317 --> 00:32:09,536
አራት ታንጎዎች.

616
00:32:09,579 --> 00:32:11,190
ወዲያውኑ የአየር ድጋፍ እንፈልጋለን.

617
00:32:11,233 --> 00:32:13,192
እየገባን ነው።

618
00:32:13,235 --> 00:32:16,499
እፉኝት 6-2፣ እፉኝት 6-2፣
ይህ 3-3 ውድመት ነው።

619
00:32:16,543 --> 00:32:17,718
በቁማር ተመትተናል።

620
00:32:17,761 --> 00:32:20,373
ወዲያውኑ qrf በመጠየቅ ላይ። አልቋል።

621
00:32:20,416 --> 00:32:23,332
[የሬዲዮ ኦፕሬተር] ቅዳ፣
ሀቮክ 3-3፣ qrf መመደብ።

622
00:32:23,376 --> 00:32:24,551
አህመድ አንተ እዚህ ቆይ።

623
00:32:25,595 --> 00:32:26,995
ተርጓሚ አንፈልግም።
ለዚህ.

624
00:32:30,122 --> 00:32:31,362
[በዳሪ ውስጥ ሳይገለጽ መጮህ]

625
00:32:36,171 --> 00:32:37,611
[በቪዲዮ መቅጃ ላይ ያለው ሰው
መናገር ዳሪ]

626
00:32:39,479 --> 00:32:40,654
የፌክን እንስሳት።

627
00:32:42,177 --> 00:32:43,265
[ጉርንትስ]

628
00:32:46,616 --> 00:32:48,096
የጃክ ጃክ ገዳይ ነው።

629
00:32:48,618 --> 00:32:50,098
(የተኩስ)

630
00:32:50,142 --> 00:32:51,839
- [በዳሪ ውስጥ መጮህ]
- [ይጮኻል]

631
00:32:51,882 --> 00:32:52,927
(ኤዲ) ፋክ! [የሚያቃስት]

632
00:32:52,971 --> 00:32:54,035
- [ጆን] ፌክ።
- [ኤዲ] ፋክ!

633
00:32:54,059 --> 00:32:55,060
[ኤዲ በህመም ቃስታለች]

634
00:32:56,365 --> 00:32:58,498
- ግልጽ። ደህና ነህ?
- [ማቃሰት]

635
00:32:58,541 --> 00:32:59,779
(ኤዲ) እናት ፉከር አገኘችኝ።
በክንድ ውስጥ.

636
00:32:59,803 --> 00:33:01,433
- [ጆን] አህመድ! ጥሩ ነን?
- [አህመድ] ጥሩ ነን።

637
00:33:01,457 --> 00:33:02,478
- [ኤዲ] እብድ።
- [ዮሐንስ] በሩን ተመልከት።

638
00:33:02,502 --> 00:33:03,938
(ኤዲ) ፋክ!

639
00:33:03,982 --> 00:33:05,244
ቆይ እዛው ቆይ።

640
00:33:05,287 --> 00:33:07,986
[በህመም ማጉረምረም]

641
00:33:08,029 --> 00:33:10,118
[በደንብ መተንፈስ]

642
00:33:15,210 --> 00:33:17,050
(ጆን) ደህና ፣
ክፍያ ተዘጋጅቷል. ሶስት ደቂቃዎች.

643
00:33:17,082 --> 00:33:18,474
- እንሂድ. አንቀሳቅስ
- [ኤዲ ጩኸት]

644
00:33:18,518 --> 00:33:19,606
ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ።

645
00:33:21,738 --> 00:33:23,131
ያዝ ፣ ጠብቅ ።

646
00:33:23,175 --> 00:33:24,175
ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ።

647
00:33:31,400 --> 00:33:33,489
ሁሉም ክፍሎች, እኛ አለን
የሶስት ደቂቃ የሚቃጠል ፊውዝ.

648
00:33:33,533 --> 00:33:35,293
[በራዲዮ ላይ]
ያንን 50-k እንደተቆለፈ ያቆዩት።

649
00:33:35,317 --> 00:33:36,840
(ካዋ) ያንን ይቅዱ።

650
00:33:36,884 --> 00:33:39,244
- [ጆን] ካዋ፣ እኛ ነን
በግራዎ ላይ. ሸፍነን...

651
00:33:39,278 --> 00:33:40,278
ጉድ!

652
00:33:45,632 --> 00:33:47,025
ኤዲ! ኤዲ!

653
00:33:47,068 --> 00:33:48,765
[አተነፋፈስ]

654
00:33:48,809 --> 00:33:50,680
[የደበዘዘ ይመስላል]

655
00:33:52,987 --> 00:33:55,250
- [አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]
- ኤዲ ወርዷል።

656
00:33:55,294 --> 00:33:56,880
- [በሬዲዮ ላይ] ኤዲ ወድቋል።
- በእግራቸው ላይ ያድርጓቸው.

657
00:33:56,904 --> 00:33:58,166
- ተነስ!
- አሁኑኑ ተነሱ!

658
00:33:58,210 --> 00:34:00,081
- አሁኑኑ ተነሱ!
- ተንቀሳቀስ!

659
00:34:00,125 --> 00:34:01,885
[ዮሐንስ በሬዲዮ]
እኛ በኮረብታው አናት ላይ ነን ፣

660
00:34:01,909 --> 00:34:03,171
ያንቀሳቅሱት, ያንቀሳቅሱት.

661
00:34:03,215 --> 00:34:04,935
አልፈልግም።
እሱን ለማየት ፉኪኑ ታሊባን።

662
00:34:07,262 --> 00:34:08,959
[ካዋ በሬዲዮ]
ስቲቭ ፣ ታሊስ እየቀረበ ነው።

663
00:34:09,003 --> 00:34:11,403
- አሥራ አንድ ሰዓት. ሁለት suvs.
- ወደ ሰሜን ያነጋግሩ!

664
00:34:11,962 --> 00:34:13,399
ቦታ ላይ ይግቡ።

665
00:34:13,442 --> 00:34:15,159
- ዓይኖችዎን በመንገድ ላይ ያቆዩ!
- [Jj over radio] ቅዳ!

666
00:34:15,183 --> 00:34:16,383
[ስቲቭ] ዘጠኝ ሰዓትን ይሸፍናል.

667
00:34:19,666 --> 00:34:21,885
- (ጂዚ) ሽፍ!
- [ስቲቭ] ታሊስ በርቷል

668
00:34:21,929 --> 00:34:23,235
[Jizzy ጩኸት] ዕውቂያ ቀርቷል!

669
00:34:23,278 --> 00:34:24,714
[ስቲቭ] በሪጅ ላይ፣ ቶም ድመት!

670
00:34:24,758 --> 00:34:27,978
[የማሽን ሽጉጥ]

671
00:34:30,720 --> 00:34:32,026
ዓይኖችዎን በመንገድ ላይ ያኑሩ!

672
00:34:32,070 --> 00:34:33,810
እፉኝት 6-2፣ እፉኝት 6-2፣

673
00:34:33,854 --> 00:34:36,117
ግንኙነት ውስጥ ወታደሮች.
እደግመዋለሁ ፣ ወታደሮች ተገናኝተዋል!

674
00:34:36,161 --> 00:34:38,337
[በራዲዮ ላይ አብራሪ] ቫይፐር 6-2,
15 ደቂቃ ወጣን።

675
00:34:38,380 --> 00:34:40,817
[ማሽን መተኮሱን ቀጥሏል]

676
00:34:40,861 --> 00:34:42,056
[ስቲቭ ራዲዮ]
የመጀመሪያው የጭነት መኪና ደርሷል

677
00:34:42,080 --> 00:34:43,400
በግራ በኩል
በሰሜን መግቢያ.

678
00:34:53,134 --> 00:34:55,049
ከርሽር ወርዷል።
ቶም ድመት ፣ ሽጉጡን ላይ ውሰዱ!

679
00:34:56,311 --> 00:34:58,531
[በራዲዮ ላይ] ሂድ! ሂድ!
ስቲቭ ወድቋል። አልቋል።

680
00:34:58,574 --> 00:34:59,923
ቦታ ይያዙ. ወደ አንተ መምጣት።

681
00:34:59,967 --> 00:35:01,664
[Kawa] SUV ወደ ውስጥ መግባት።
የምስራቅ መግቢያ.

682
00:35:11,021 --> 00:35:13,546
[በዳሪ ውስጥ ግልጽ ያልሆነ ጩኸት]

683
00:35:13,589 --> 00:35:15,749
[ካዋ በሬዲዮ]
ሁለተኛ SUV እየቀረበ ነው።

684
00:35:19,987 --> 00:35:21,467
ካዋ፣ እንንቀሳቀስ!

685
00:35:22,598 --> 00:35:23,599
በመቀጠል ዮሐንስ...

686
00:35:26,907 --> 00:35:31,825
- [የድምፅ ማዛባት]
- [ከፍተኛ ድምፅ]

687
00:35:31,868 --> 00:35:32,913
[ፍንዳታ]

688
00:35:34,044 --> 00:35:35,655
[የተዳፈነ ፍንዳታ]

689
00:35:39,267 --> 00:35:40,312
ክፍት እሳት...

690
00:35:46,013 --> 00:35:47,493
[መጮህ] ቶም ድመት!

691
00:35:47,536 --> 00:35:49,103
[የተደበደበ ጥይት]

692
00:35:50,017 --> 00:35:53,020
[የሚያሳዝን የቫዮሊን ሙዚቃ መጫወት]

693
00:35:53,063 --> 00:35:54,263
[Jizzy over radio] Jj ወድቋል!

694
00:35:56,502 --> 00:35:57,503
አንቀሳቅስ!

695
00:36:07,165 --> 00:36:08,209
[ጆን] እብድ። [የሚያቃስት]

696
00:36:08,253 --> 00:36:09,253
ፌክ! [ጉርንትስ]

697
00:36:11,038 --> 00:36:12,039
[በዳሪ ውስጥ መጮህ]

698
00:36:14,781 --> 00:36:15,912
አንቀሳቅስ!

699
00:36:21,831 --> 00:36:23,659
ዮሐንስ! ዮሐንስ! አሁን እቅድ እንፈልጋለን!

700
00:36:24,965 --> 00:36:27,054
የሚመጣ SUV አለዎት።
እንሸፍነዋለን።

701
00:36:27,097 --> 00:36:28,969
ያንን መኪና ውሰድ ፣
ወደ ከፍተኛ ቦታ መሄድ ፣

702
00:36:29,012 --> 00:36:30,144
እና ቦታ ይውሰዱ.

703
00:36:35,410 --> 00:36:37,456
[ጂዚ] ጆን፣
ተሳስተናል!

704
00:36:37,499 --> 00:36:38,500
[ዮሐንስ] ተንቀሳቀስ። አንቀሳቅስ

705
00:36:41,547 --> 00:36:42,548
[ጂዚ] ሸፍነኝ!

706
00:36:51,948 --> 00:36:53,388
- [ፍንዳታ]
- [ጆን] ጂዚ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

707
00:36:54,168 --> 00:36:55,952
አህመድ ግባ! ግባ!

708
00:37:00,566 --> 00:37:02,263
[ጂዚ በሬዲዮ]
ጆን ተከተለኝ

709
00:37:02,307 --> 00:37:03,747
ቀጥታ።
በቡጢ እንመታቸዋለን ...

710
00:37:06,485 --> 00:37:08,574
ፌክ። ጂዚ! ጂዚ!

711
00:37:10,619 --> 00:37:12,273
[የተበተነው ጥይት እንደቀጠለ ነው]

712
00:37:12,317 --> 00:37:13,666
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው።
በዳሪ]

713
00:37:25,721 --> 00:37:26,809
ይህንን ተቆጣጠር።

714
00:37:26,853 --> 00:37:28,028
ዳጌር 1-2.

715
00:37:28,071 --> 00:37:29,508
ዳጌር 1-2.

716
00:37:29,551 --> 00:37:31,771
ቢራ 1-2
ይህ ጩቤ 3-3 ነው. ግባ።

717
00:37:37,559 --> 00:37:38,952
ከክልል ውጪ ነን።

718
00:37:38,995 --> 00:37:40,997
ቢራ 1-2፣ ሰይፍ 1-2፣

719
00:37:41,041 --> 00:37:42,564
ይህ ጩቤ 3-3 ነው. ግባ።

720
00:37:42,608 --> 00:37:43,608
[ጆን] ፋክ!

721
00:37:45,480 --> 00:37:46,655
ኧረ ጉድ!

722
00:37:46,699 --> 00:37:47,699
ጠፍጣፋ አለን.

723
00:37:51,443 --> 00:37:52,922
እሺ
መርከብ መተው አለብን.

724
00:38:01,366 --> 00:38:02,628
አህመድ. አህመድ.

725
00:38:09,112 --> 00:38:13,116
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው።
በዳሪ]

726
00:38:17,033 --> 00:38:19,688
መኪናቸውን አግኝተናል
እነሱ በእግር ናቸው ።

727
00:38:19,732 --> 00:38:23,257
ሁሉንም እልካለሁ ፣
ተከተሉአቸውና ግደሏቸው።

728
00:38:23,301 --> 00:38:24,476
እንዲኖሩ እፈልጋለሁ።

729
00:38:25,912 --> 00:38:26,912
ህያው አድርጋቸው።

730
00:38:27,827 --> 00:38:29,219
ተዘርግተው ያግኙዋቸው።

731
00:38:31,221 --> 00:38:32,701
[የታሊባን አባል ትእዛዝ ጮኸ
በዳሪ]

732
00:39:03,471 --> 00:39:06,039
[ወታደር] ሀቮክ እውን።
እውነተኝነት.

733
00:39:06,082 --> 00:39:07,233
[የሬዲዮ ኦፕሬተር] ሮጀር።

734
00:39:07,257 --> 00:39:09,216
ይህ እፉኝት 6-2 ነው.

735
00:39:09,259 --> 00:39:11,914
እኛ በግምት አሉን።
40 ኪያ ታሊባን።

736
00:39:11,958 --> 00:39:13,481
ሁሉንም 3-3 አስከሬኖች አግኝተናል ፣

737
00:39:13,525 --> 00:39:15,875
ጆን ኪንሊ ሲቀነስ
እና አስተርጓሚው. አልቋል።

738
00:39:28,366 --> 00:39:29,686
(ጆን) ጥሩ ነን ብዬ አስባለሁ።
ለአሁን.

739
00:39:35,721 --> 00:39:36,765
[አስቃይቷል]

740
00:39:51,693 --> 00:39:54,130
[የተከበረ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

741
00:40:01,399 --> 00:40:02,530
[ሁፍስ]

742
00:40:31,211 --> 00:40:32,386
[ስኒፍስ]

743
00:40:41,656 --> 00:40:42,856
እዚህ ለሊት እናርፋለን።

744
00:41:29,269 --> 00:41:30,400
ፈተናው ይኸው ነው።

745
00:41:30,444 --> 00:41:32,577
ይላል ሳተናው
ቢራ 120 ጠቅታዎች ነው

746
00:41:32,620 --> 00:41:34,796
በዚያ አቅጣጫ
ከቆሻሻ መሬት በላይ።

747
00:41:34,840 --> 00:41:37,407
እና ታሊባን በሁሉም ቦታ አለ ፣
ስለዚህ መንገዶቹን መጠቀም አንችልም።

748
00:41:37,451 --> 00:41:40,367
እነሱ በእኛ ላይ ይሆናሉ
በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ.

749
00:41:40,410 --> 00:41:42,330
አንሄድም ፣
ድርብ ጊዜ እየሠራን ነው። ደህና ነህ?

750
00:41:43,239 --> 00:41:44,502
ደህና ነኝ።

751
00:41:44,545 --> 00:41:47,896
[ብርሃን የሚስብ
የሙዚቃ መሳሪያ መጫወት]

752
00:41:55,425 --> 00:41:56,514
[በዳሪ ውስጥ በመደወል ላይ]

753
00:41:57,776 --> 00:41:58,776
[ዳሪ መናገር]

754
00:42:07,699 --> 00:42:08,699
በእኛ ላይ ናቸው።

755
00:42:09,570 --> 00:42:10,571
ሽጉጥ?

756
00:42:10,615 --> 00:42:12,138
- [የሽጉጥ ጠቅታዎች]
- ሽጉጥ ተነስቷል.

757
00:42:12,181 --> 00:42:13,269
እንንቀሳቀስ።

758
00:42:13,313 --> 00:42:14,662
[ከባድ ሙዚቃ መጫወት]

759
00:42:20,581 --> 00:42:22,888
[ሁለቱም መናናቅ]

760
00:42:26,544 --> 00:42:29,895
[ማጉረምረም]

761
00:42:31,157 --> 00:42:32,767
[የሚያቃስት]

762
00:42:39,121 --> 00:42:40,253
[አስተጋባ]

763
00:42:40,296 --> 00:42:41,863
[አቃስቷል፣ በጣም ይተነፍሳል]

764
00:42:42,690 --> 00:42:43,735
[ጉርንትስ]

765
00:42:56,965 --> 00:42:58,085
[በዳሪ ውስጥ ግልጽ ያልሆነ ንግግር]

766
00:42:59,620 --> 00:43:00,665
[ጉርንትስ]

767
00:43:00,708 --> 00:43:02,928
(ሁለቱም በከፍተኛ ሁኔታ መተንፈስ
እና ማናፈስ]

768
00:43:04,320 --> 00:43:05,321
የናንተ ሽጉጥ የት አለ?

769
00:43:06,366 --> 00:43:07,541
ወደ ኮረብታው ግማሽ።

770
00:43:10,065 --> 00:43:11,371
ይህ አሁን ያንተ ነው።

771
00:43:11,414 --> 00:43:12,807
(ፓንቲንግ) ዝም ብለህ አትጥፋው።

772
00:43:13,721 --> 00:43:14,853
ዝግጁ ነዎት?

773
00:43:14,896 --> 00:43:16,115
(ፓንቲንግ) አንተን በመከተል አለቃ።

774
00:43:16,985 --> 00:43:18,030
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

775
00:43:40,269 --> 00:43:42,794
[ግልጽ ያልሆነ ውይይት
በዳሪ]

776
00:43:49,975 --> 00:43:51,716
[ዳሪ መናገር]

777
00:44:13,520 --> 00:44:15,957
[ማጉረምረም]

778
00:44:16,001 --> 00:44:17,567
[Thuds]

779
00:44:17,611 --> 00:44:19,395
[ግርፋት፣
ቢላዋ ደጋግሞ እየወጋ ነው]

780
00:44:19,439 --> 00:44:20,875
[የታሊባን አባል ውጥረት]

781
00:44:27,665 --> 00:44:29,754
- [ጉርንትስ]
- [ቢላዋ ወጋ]

782
00:44:30,885 --> 00:44:35,020
[በደንብ መተንፈስ]

783
00:44:36,195 --> 00:44:37,283
ጠመንጃ.

784
00:44:37,326 --> 00:44:39,198
[የሬዲዮ ውይይት]

785
00:44:39,241 --> 00:44:40,503
[ሰው በሬዲዮ ላይ ዳሪ ሲናገር]

786
00:44:40,939 --> 00:44:41,939
እንሂድ።

787
00:44:57,129 --> 00:44:59,348
[አጠራጣሪ ፐርከሲቭ ሙዚቃ
መጫወት]

788
00:45:11,404 --> 00:45:12,884
[የታሊባን አባል ሳል]

789
00:45:34,079 --> 00:45:35,254
[የሽጉጥ ጠቅታዎች]

790
00:45:48,920 --> 00:45:51,139
[የታፈነ ጩኸት]

791
00:45:51,183 --> 00:45:53,054
[ጉርንትስ]

792
00:45:56,623 --> 00:45:58,320
[ጩኸት ይቆማል]

793
00:45:59,234 --> 00:46:00,279
ሄይ

794
00:46:01,323 --> 00:46:02,324
ሞቷል እንዴ?

795
00:46:03,891 --> 00:46:04,891
አዎ።

796
00:46:07,068 --> 00:46:08,069
ተነስ።

797
00:46:09,723 --> 00:46:10,724
[ሁለቱም መጨናነቅ]

798
00:46:37,969 --> 00:46:40,754
[የሩቅ የራዲዮ ቻት]

799
00:46:46,281 --> 00:46:47,805
[የሬዲዮ ውይይት ይቀጥላል]

800
00:47:06,998 --> 00:47:12,525
[በጥልቅ መተንፈስ]

801
00:47:16,268 --> 00:47:18,618
- [ወንዶች እየጮሁ]
- [የተኩስ ድምፅ ጮክ ብሎ ያስተጋባል]

802
00:47:23,405 --> 00:47:24,885
[ሰው በዳሪ ይጮኻል]

803
00:47:40,335 --> 00:47:42,033
[የጩኸት ትእዛዝ በዳሪ]

804
00:47:46,559 --> 00:47:51,564
[በዳሪ ውስጥ የሚነጋገሩት ሁሉ]

805
00:48:02,792 --> 00:48:04,969
[ፓንቲንግ]

806
00:48:05,012 --> 00:48:06,535
[የተከበረ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

807
00:48:42,267 --> 00:48:44,008
[ነፋስ ሲነፍስ]

808
00:49:10,382 --> 00:49:11,992
[አስጸያፊ ነው]

809
00:49:12,036 --> 00:49:13,211
እዚያ ውስጥ ይሸታል.

810
00:49:18,433 --> 00:49:19,713
እዚህ እንሰበስባለን
ለሊት.

811
00:49:22,046 --> 00:49:24,446
[የታሊባን መሪ ሲናገሩ
በሬዲዮ በዳሪ]

812
00:49:24,831 --> 00:49:26,572
ታገኛቸዋለህ።

813
00:49:27,529 --> 00:49:29,836
እግዚአብሔር ካንተ ጋር ነው
ከሓዲዎች አይደሉም።

814
00:49:31,055 --> 00:49:34,319
ጠላት ናቸው።
የነብያችን።

815
00:49:35,711 --> 00:49:37,975
ረጅም መንገድ ናቸው።
ከመሠረታቸው.

816
00:49:38,932 --> 00:49:42,718
መቼም ወደ ቤት አይደርሱም።

817
00:49:42,762 --> 00:49:45,112
ግዴታህ ነው።
ለፍርድ ለማቅረብ.

818
00:49:46,592 --> 00:49:48,986
በህይወት እንዲመጡልኝ እፈልጋለሁ።

819
00:49:52,554 --> 00:49:53,903
[buzzs ዝንብ]

820
00:50:03,652 --> 00:50:05,002
[ሬዲዮ የማይንቀሳቀስ]

821
00:50:05,045 --> 00:50:07,569
(ለስላሳ ሬዲዮ ቻት)

822
00:50:09,528 --> 00:50:14,272
[ ለስላሳ የሬዲዮ ቻት ይቀጥላል]

823
00:50:31,289 --> 00:50:33,160
[ድምፅ ይጨምራል]

824
00:50:38,774 --> 00:50:39,862
ቤት ያያሉ።

825
00:50:39,906 --> 00:50:41,560
- [የሬዲዮ ውይይት]
- [ራዲዮ ጠቅታ ጠፍቷል]

826
00:50:43,649 --> 00:50:45,042
ብዙ አላየንም።
ከእነዚህ ውስጥ.

827
00:50:50,960 --> 00:50:52,223
ብንሰማቸው፣

828
00:50:53,702 --> 00:50:54,964
ቅርብ መሆን አለባቸው ።

829
00:50:59,491 --> 00:51:00,579
እሽክርክሪትዎን ያሽጉ.

830
00:51:51,325 --> 00:51:52,457
አህመድ.

831
00:51:52,500 --> 00:51:53,695
- [Bullet zings]
- [የሽጉጥ ማሚቶ ጨምሯል]

832
00:51:53,719 --> 00:51:55,329
[ማጉረምረም እና ማጉረምረም]

833
00:51:55,373 --> 00:51:58,419
[ተኩስ]

834
00:51:58,463 --> 00:51:59,638
[ጉርንትስ]

835
00:51:59,681 --> 00:52:00,900
[የተኩስ መተኮሱ ቀጥሏል]

836
00:52:01,640 --> 00:52:03,642
[ማጉረምረም]

837
00:52:04,860 --> 00:52:05,861
[ ጮክ ብሎ አጉረመረመ ]

838
00:52:08,777 --> 00:52:10,039
[የተኩሱ ማሚቶ ጨምሯል]

839
00:52:10,083 --> 00:52:11,084
[ይጮኻል]

840
00:52:11,128 --> 00:52:12,216
[በህመም ማጉረምረም]

841
00:52:12,259 --> 00:52:14,131
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው።
በዳሪ]

842
00:52:16,263 --> 00:52:17,308
[የሚያቃስት]

843
00:52:17,351 --> 00:52:20,311
- [ፓንቲንግ]
- [የታፈነ ጩኸት]

844
00:52:24,141 --> 00:52:28,362
[የታሊባን አባል ንግግር ዳሪ]

845
00:52:28,406 --> 00:52:31,496
[ሌሎች የታሊባን አባላት ይናገራሉ
ዳሪ]

846
00:52:31,539 --> 00:52:33,099
- [ዳሪ መናገሩን ይቀጥላል]
- [መደንገጥ]

847
00:52:34,368 --> 00:52:35,935
[በዳሪ ውስጥ መጮህ]

848
00:52:35,978 --> 00:52:37,023
እሱን አቁመው

849
00:52:38,764 --> 00:52:39,852
እሱን መግደል አለብኝ።

850
00:52:39,895 --> 00:52:40,853
ተረጋጋ ወንድም።

851
00:52:40,896 --> 00:52:41,810
መሞት አለበት።

852
00:52:41,854 --> 00:52:43,072
በሕይወት እንፈልገዋለን።

853
00:52:43,116 --> 00:52:44,030
ተረጋጋ።

854
00:52:44,073 --> 00:52:45,336
ተረጋጋ?

855
00:52:45,379 --> 00:52:48,426
[በዳሪ ውስጥ መነጋገር]

856
00:52:49,818 --> 00:52:51,385
- [አስተጋባ]
- [ከባድ ጩኸት]

857
00:52:51,429 --> 00:52:53,779
[ድምጾች ጠፍተዋል]

858
00:53:01,743 --> 00:53:06,008
(ለስላሳ የሙዚቃ መሣሪያ)
መጫወት]

859
00:53:43,176 --> 00:53:46,135
[የተደበቀ ውይይት በዳሪ]

860
00:53:51,271 --> 00:53:55,232
[የተጨማለቀ ክርክር]

861
00:53:55,275 --> 00:53:56,668
- [ድምጾች ወደ ውስጥ ይመለሳሉ]
- [ተኩስ]

862
00:54:01,934 --> 00:54:03,196
[የሚያቃስት]

863
00:54:03,240 --> 00:54:04,241
[አስተጋባ]

864
00:54:04,284 --> 00:54:06,982
[በህመም ማቃሰት]

865
00:54:09,376 --> 00:54:15,034
[አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት]

866
00:54:25,871 --> 00:54:27,220
(የተኩስ)

867
00:54:37,230 --> 00:54:41,713
[በደንብ መተንፈስ]

868
00:54:46,935 --> 00:54:47,936
ሄይ

869
00:54:53,072 --> 00:54:54,072
ዮሐንስ።

870
00:54:55,727 --> 00:54:56,727
ወደ ቤት እየሄድን ነው።

871
00:54:59,557 --> 00:55:00,775
ረጅም ጉዞ ይሆናል።

872
00:55:03,604 --> 00:55:04,953
መንገዶቹን መውሰድ አንችልም።

873
00:55:07,260 --> 00:55:08,435
እዚህ መሆናችንን ያውቃሉ።

874
00:55:11,395 --> 00:55:13,658
ብዙ ወንዶች ወደዚህ ይመጣሉ
በጭነት መኪናዎች ውስጥ.

875
00:55:32,416 --> 00:55:34,548
[የሳር ዝገት]

876
00:55:34,592 --> 00:55:38,335
[ፓንቲንግ]

877
00:55:52,479 --> 00:55:53,698
[ማሳል]

878
00:55:57,615 --> 00:56:03,751
[አስደናቂ ሙዚቃ
መጫወት]

879
00:56:21,943 --> 00:56:24,642
[ሁለቱም ይንቀጠቀጣሉ]

880
00:56:28,776 --> 00:56:30,822
[የተጨናነቀ መተንፈስ]

881
00:56:44,966 --> 00:56:45,966
ይሄውላችሁ።

882
00:56:55,803 --> 00:56:58,676
[በዳሪ የሩቅ ጩኸት]

883
00:57:04,421 --> 00:57:08,033
[የሩቅ ጩኸት
በዳሪ ይቀጥላል]

884
00:57:10,252 --> 00:57:14,256
[አስደንጋጭ ሙዚቃ መጫወት]

885
00:57:17,782 --> 00:57:19,610
[የአሸዋ አውሎ ንፋስ]

886
00:57:36,888 --> 00:57:38,933
[በዳሪ የሩቅ ጩኸት]

887
00:57:38,977 --> 00:57:39,977
[ጠመንጃ መተኮስ]

888
00:57:44,939 --> 00:57:46,201
[በጭነት መኪና ላይ ማንኳኳት]

889
00:57:46,245 --> 00:57:48,465
[በዳሪ ውስጥ]
ተበላሽተናል፣

890
00:57:48,508 --> 00:57:50,597
እሺ እወስድሃለሁ
በፈለክበት ቦታ።

891
00:57:54,079 --> 00:57:56,385
ጥቂት ኪሎ ሜትሮችን ይንዱ
በዚህ መንገድ ላይ.

892
00:57:56,429 --> 00:57:57,735
እሺ እወስድሃለሁ።

893
00:58:00,346 --> 00:58:02,087
ምን እያደረክ ነው።
ከዚህ ውጪ ወንድም?

894
00:58:02,130 --> 00:58:06,178
ሁለት ወንድ ፈልጎ
አንድ አሜሪካዊ እና ሌላው ፣

895
00:58:06,221 --> 00:58:07,701
የሚጠራጠር ሰው አይተሃል?

896
00:58:07,745 --> 00:58:11,096
ማንንም አላየሁም ፣
እነዚህ መንገዶች ጸጥ አሉ።

897
00:58:11,139 --> 00:58:13,664
አንቺን እንኳን ሳይ በጣም ተገረምኩ።

898
00:58:13,707 --> 00:58:16,362
እናገኛቸዋለን፣
ይህ የኛ ክልል ነው።

899
00:58:19,104 --> 00:58:20,366
ከኋላ ያለው ምንድን ነው?

900
00:58:20,975 --> 00:58:23,064
ምንጣፍ ሻጭ ነኝ።

901
00:58:23,108 --> 00:58:24,457
ፍላጎት አለዎት?

902
00:58:25,632 --> 00:58:26,632
መንዳት ብቻ።

903
00:58:31,769 --> 00:58:34,206
[ግልጽ ያልሆነ ውይይት
በዳሪ እና በሳቅ]

904
00:58:38,471 --> 00:58:39,646
የጭነት መኪናውን አቁም.

905
00:58:39,690 --> 00:58:40,690
የጭነት መኪናውን አቁም.

906
00:58:45,434 --> 00:58:46,653
አመሰግናለሁ።

907
00:58:47,959 --> 00:58:49,264
ሰላም ለናንተ ይሁን።

908
00:58:54,139 --> 00:58:55,401
[እፎይታ ውስጥ ይወጣል]

909
00:58:57,272 --> 00:58:58,273
[አስቃይቷል]

910
00:59:03,540 --> 00:59:05,454
[ሰው የሚናገር ዳሪ]

911
00:59:08,980 --> 00:59:10,372
ሰላም ለናንተ ይሁን።

912
00:59:10,416 --> 00:59:11,548
[ዳሪ መናገር]

913
00:59:11,591 --> 00:59:13,637
[በዳሪ ውስጥ ያሉ ሰዎች ምላሽ ሲሰጡ]

914
00:59:13,680 --> 00:59:16,248
ሰላም ወንድሜ እንዴት ነህ?

915
00:59:16,291 --> 00:59:18,511
ጥሩ አመሰግናለሁ።

916
00:59:18,555 --> 00:59:20,992
ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ምግብዎን ስለሚረብሽ.

917
00:59:22,210 --> 00:59:23,255
ተቀመጥ።

918
00:59:23,951 --> 00:59:24,952
አመሰግናለሁ።

919
00:59:27,215 --> 00:59:29,000
እነዚያን አድኖ ነበር?

920
00:59:30,305 --> 00:59:32,569
ዛሬ ማታ ትበላለህ።

921
00:59:36,311 --> 00:59:40,533
ወንድም፣ ጓደኛ አለኝ
በጭነት መኪናው ውስጥ ተጎድቷል.

922
00:59:41,360 --> 00:59:43,144
እንዴት መርዳት እችላለሁ?

923
00:59:43,188 --> 00:59:46,713
ጥቂት ምግብ እንፈልጋለን
እና አንዳንድ የህመም ማስታገሻዎች.

924
00:59:48,019 --> 00:59:50,761
እና ከሰጠኸኝ
የእንጨት ካርትህ...

925
00:59:51,588 --> 00:59:53,851
የጭነት መኪናዬን እሰጥሃለሁ።

926
00:59:57,332 --> 00:59:58,725
ጓደኛህን ላየው እችላለሁ?

927
00:59:59,900 --> 01:00:00,988
እርግጥ ነው።

928
01:00:14,523 --> 01:00:17,004
ስለዚህ እናንተ ሁለቱ ናችሁ
እየፈለጉ ነው።

929
01:00:20,268 --> 01:00:22,183
ታሊባን አልወድም።

930
01:00:22,227 --> 01:00:24,142
እረዳሃለሁ።

931
01:00:24,185 --> 01:00:25,839
ኦፒየም ያስፈልገዋል.

932
01:00:27,580 --> 01:00:29,321
ህመሙን ይቀንሳል.

933
01:00:31,149 --> 01:00:32,149
አመሰግናለሁ።

934
01:00:33,630 --> 01:00:36,937
ከባድ ዋጋ አለ።
በራሳችሁ ላይ ።

935
01:00:36,981 --> 01:00:39,810
በመቶዎች የሚቆጠሩ ታሊባን አላቸው።
እርስዎን በመፈለግ ላይ.

936
01:00:39,853 --> 01:00:41,725
ነበሩ።
ከመንደር እስከ መንደር ፣

937
01:00:41,768 --> 01:00:44,989
በእነዚያ ላይ እሳት ማቀጣጠል
ምንም መረጃ የማይሰጡ.

938
01:00:45,032 --> 01:00:47,469
አንተን ማደናቸውን አያቆሙም።

939
01:00:48,514 --> 01:00:51,473
አንተ ሩቅ መንገድ ነህ
ከመሠረቱ.

940
01:00:51,517 --> 01:00:55,086
መንገዶችን አይጠቀሙ ፣
ፖሊሶች በየቦታው አሉ።

941
01:00:56,217 --> 01:00:58,742
መጠቀም አለብህ
ተራራው ያልፋል.

942
01:00:58,785 --> 01:00:59,917
[አህመድ በጥረት እየጮኸ]

943
01:00:59,960 --> 01:01:02,267
[አስደናቂ ሙዚቃ ይገነባል]

944
01:01:10,536 --> 01:01:12,669
[ማፍጠጥ፣ ማሳል]

945
01:01:13,408 --> 01:01:14,453
[የሚያቃስት]

946
01:01:18,065 --> 01:01:19,937
[ማሳል]

947
01:01:19,980 --> 01:01:20,980
[ማነቆ]

948
01:01:25,551 --> 01:01:26,595
[የሚያቃስት]

949
01:01:26,639 --> 01:01:27,639
[በህመም ውስጥ ይጮኻል]

950
01:01:28,728 --> 01:01:29,728
[ጉርንትስ]

951
01:01:30,556 --> 01:01:31,862
[ይጮኻል]

952
01:01:48,748 --> 01:01:51,098
[ፓንቲንግ]

953
01:02:00,717 --> 01:02:03,110
[አስደናቂ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]

954
01:02:06,200 --> 01:02:09,203
[ማጉረምረም]

955
01:02:27,831 --> 01:02:29,920
- [በጥረት ይጮኻል]
- [የጋሪው መንቀጥቀጥ]

956
01:02:34,402 --> 01:02:35,795
[መጨናነቅ]

957
01:02:36,840 --> 01:02:38,232
[ጭንቀት ይቀጥላል]

958
01:02:39,494 --> 01:02:41,279
[የሚጮህ አስተጋባ]

959
01:02:41,322 --> 01:02:43,237
[ማጉረምረም]

960
01:02:44,412 --> 01:02:46,763
[ማጉረምረም እየጠነከረ ይሄዳል]

961
01:02:52,681 --> 01:02:54,205
[መጨናነቅ]

962
01:02:55,075 --> 01:02:57,991
[መጮህ]

963
01:02:58,035 --> 01:02:59,079
[ፓንቲንግ]

964
01:03:09,916 --> 01:03:11,788
[ትንፋሽ]

965
01:03:11,831 --> 01:03:12,876
[ስኒፍስ]

966
01:03:12,919 --> 01:03:14,791
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

967
01:03:20,231 --> 01:03:22,886
(በለስላሳ እያለቀሰ)

968
01:03:30,241 --> 01:03:32,721
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

969
01:03:39,816 --> 01:03:42,296
[በጣም ማቃሰት]

970
01:03:42,340 --> 01:03:48,302
[አስደናቂ ሙዚቃ ይቀጥላል]

971
01:04:29,778 --> 01:04:30,779
[አስቃይቷል]

972
01:04:31,345 --> 01:04:32,869
[አተነፋፈስ]

973
01:04:48,623 --> 01:04:49,798
[የሚያቃስት]

974
01:04:52,062 --> 01:04:54,760
[ፓንቲንግ]

975
01:04:54,803 --> 01:04:57,163
- [ዳሪ የምትናገረው ሴት]
ሰላም ለናንተ ይሁን።

976
01:05:01,462 --> 01:05:02,462
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

977
01:05:04,291 --> 01:05:05,553
ውሃውን ስጠኝ.

978
01:05:05,597 --> 01:05:07,557
- [ሰው በዳሪ አጉተመተመ]
- [ሴት በዳሪ ምላሽ ሰጠች]

979
01:05:08,992 --> 01:05:09,993
አመሰግናለሁ።

980
01:05:11,777 --> 01:05:12,897
(አህመድ አጉተመተመ)

981
01:05:24,442 --> 01:05:27,793
[በዳሪ ውስጥ የሚነጋገሩ ሰዎች]

982
01:05:28,533 --> 01:05:31,144
[ ጩኸት ፣ መተንፈስ]

983
01:05:31,188 --> 01:05:32,972
[አስጨናቂ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

984
01:05:40,937 --> 01:05:42,895
[ታሊባን በዳሪ ሲናገር]
ሰላም ለናንተ ይሁን።

985
01:05:42,939 --> 01:05:44,201
ሰላም ለናንተ ይሁን።

986
01:05:46,203 --> 01:05:47,203
ሰላም ወንድሜ.

987
01:05:48,814 --> 01:05:49,946
ውሃ ስጠኝ.

988
01:05:52,035 --> 01:05:53,036
ሄይ፣ ያዝ።

989
01:06:06,092 --> 01:06:08,138
[አንጠልጣይ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

990
01:06:25,851 --> 01:06:26,852
[አተነፋፈስ]

991
01:06:29,898 --> 01:06:31,944
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው።
በዳሪ]

992
01:06:31,988 --> 01:06:33,828
- [ማጉረምረም]
- [የታሊባን አባላት ይጮኻሉ።

993
01:06:34,555 --> 01:06:36,340
[ማጉረምረም]

994
01:06:40,213 --> 01:06:41,519
[መጨናነቅ]

995
01:06:42,476 --> 01:06:44,130
[በከፍተኛ ጭንቀት]

996
01:06:53,052 --> 01:06:55,098
[ ጩኸት ፣ ማልቀስ]

997
01:06:55,141 --> 01:06:58,362
[ፓንቲንግ]

998
01:06:59,319 --> 01:07:03,193
[ያጉረመርማሉ፣ ያለማቋረጥ ማናፈስ]

999
01:07:07,327 --> 01:07:08,763
[ሰው በዳሪ ሲናገር]

1000
01:07:14,508 --> 01:07:18,643
[መኪኖች እየመጡ ነው]

1001
01:07:19,992 --> 01:07:21,211
[ወታደሮች እየጮሁ ነው]

1002
01:07:21,254 --> 01:07:22,536
[ወታደር እየጮኸ]
እጆቻችሁን ወደ ላይ አንሱ!

1003
01:07:22,560 --> 01:07:23,561
እጅ ወደላይ!

1004
01:07:23,604 --> 01:07:24,736
መሬት ላይ ውረድ!

1005
01:07:24,779 --> 01:07:26,781
[የማይታወቅ ጩኸት]

1006
01:07:26,825 --> 01:07:28,305
መሬት ላይ ውረድ!

1007
01:07:28,348 --> 01:07:29,567
ፉክሹን ውረድ!

1008
01:07:29,610 --> 01:07:30,610
[ወታደር 2] ውረድ!

1009
01:07:31,308 --> 01:07:32,308
[ወታደር 1] ቆይ!

1010
01:07:33,266 --> 01:07:34,266
ራቅ ብለህ ተመልከት!

1011
01:07:35,703 --> 01:07:37,314
(አህመድ) ካንተ አንዱ አለኝ።

1012
01:07:37,357 --> 01:07:39,620
- እሱ በጋሪው ውስጥ ነው.
- ጋሪውን ይፈትሹ.

1013
01:07:39,664 --> 01:07:40,926
[ግልጽ ያልሆነ የሬዲዮ ቻት]

1014
01:07:45,931 --> 01:07:47,672
ጆን ፊኪን ኪንሊ ነው።

1015
01:07:47,715 --> 01:07:50,240
ሄይ! ሄይ
ጆን ፌኪን ኪንሊ ነው።

1016
01:07:50,283 --> 01:07:52,938
[ሄሊኮፕተር እየቀረበች ነው]

1017
01:08:05,298 --> 01:08:08,127
[የተዛባ ትክትክ]

1018
01:08:11,217 --> 01:08:13,737
[የወንድ ድምፅ፣
በድምጽ ማጉያ ላይ የተዛባ]

1019
01:08:15,700 --> 01:08:17,093
[የሚያስተጋባ እስትንፋስ]

1020
01:08:17,136 --> 01:08:18,355
(አህመድ) ወደ ቤት እንሄዳለን።

1021
01:08:19,617 --> 01:08:21,271
ወደ ቤት እየሄድን ነው።

1022
01:08:21,314 --> 01:08:22,272
[የሚያስተጋባ ጥልቅ ትንፋሽ]

1023
01:08:22,315 --> 01:08:23,447
ወደ ቤት እየሄድን ነው።

1024
01:08:25,579 --> 01:08:27,296
[የተዛባ የወንድ ድምፅ]
ዶ/ር ካሌ፣ እባክዎን 1-1-8 ይደውሉ።

1025
01:08:27,320 --> 01:08:28,320
[የሚያስተጋባ እስትንፋስ]

1026
01:08:30,018 --> 01:08:33,413
[የተዛባ የወንድ ድምፅ
በግልጽ መናገር]

1027
01:08:33,457 --> 01:08:34,457
[የተስተጋባ እስትንፋስ]

1028
01:08:36,721 --> 01:08:38,655
[የነርስ ድምፅ፣ የተዛባ]
እንኳን ወደ ቤት መጡ አቶ ኪንሊ።

1029
01:08:38,679 --> 01:08:40,396
- ዶክተርዎን እወስዳለሁ.
- [በደንብ ይተነፍሳል]

1030
01:08:40,420 --> 01:08:42,901
[የማሽን ድምጽ ማሰማት]

1031
01:08:42,944 --> 01:08:44,076
[አተነፋፈስ]

1032
01:09:00,701 --> 01:09:02,341
[Declan] መሆናቸውን ሰምቷል።
ሜዳሊያ መስጠት ፣

1033
01:09:02,747 --> 01:09:04,923
የተለየ አገልግሎት መስቀል.

1034
01:09:04,966 --> 01:09:06,379
- [ካሮሊን] ና ፣
አስቀምጡት, ጓዶች.

1035
01:09:06,403 --> 01:09:08,448
- [ካሮሊን] እራት በአምስት።
- [አዋጅ] ደህና፣

1036
01:09:08,492 --> 01:09:10,058
ጎበኘህ
በእጆችዎ እና በጉልበቶችዎ ላይ

1037
01:09:10,102 --> 01:09:11,799
ከተሰበረ ብርጭቆ በላይ
ለ 100 ጠቅታዎች, ስለዚህ ...

1038
01:09:13,671 --> 01:09:15,238
ካደረግኩኝ፣
አንዱንም አላስታውስም።

1039
01:09:17,065 --> 01:09:19,372
አሁንም አታስታውሱም።
ነገር?

1040
01:09:19,416 --> 01:09:21,548
ማለቴ ከእንቅልፌ መነሳቴን አስታውሳለሁ።
በሆስፒታል ውስጥ.

1041
01:09:21,592 --> 01:09:24,334
ስለዚህ, ለምን አለባቸው
ሜዳሊያ ስጠኝ?

1042
01:09:25,596 --> 01:09:28,947
እኔ እስከማውቀው ድረስ
ተሳፋሪ ነበርኩ።

1043
01:09:28,990 --> 01:09:31,602
አይመስለኝም።
የሚፈልገው ሜዳሊያ ነው።

1044
01:09:34,561 --> 01:09:36,476
ደህና ፣ በዚህ ጉዳይ ላይ ምን እየሆነ ነው?

1045
01:09:36,520 --> 01:09:39,087
ደህና, እኛ ማግኘት ብንችል እንኳን
ቪዛ ፣

1046
01:09:39,131 --> 01:09:40,131
እሱን ያግኙት?

1047
01:09:43,657 --> 01:09:44,919
የት ሄዶ ነበር?

1048
01:09:44,963 --> 01:09:46,878
ደህና ፣ ከትንሽ የእግር ጉዞዎ በኋላ
አፍጋኒስታን ውስጥ ፣

1049
01:09:46,921 --> 01:09:49,489
አህመድ እራሱን አገኘ
የአካባቢው ህዝብ ጀግና

1050
01:09:49,533 --> 01:09:51,622
ለሁሉም ግን ታሊባን።

1051
01:09:51,665 --> 01:09:53,991
ብቻ እንበል።
ደስተኞች አይደሉም

1052
01:09:54,015 --> 01:09:57,149
በክልላቸው ሁሉ ፣
አልቻሉምም።

1053
01:09:57,193 --> 01:09:59,873
ታሪክህ አድጓል።
ተከታይ የሆነ ነገር

1054
01:10:00,457 --> 01:10:02,285
ምን ይመስላል?

1055
01:10:02,328 --> 01:10:03,914
አበቃለት
በአስሩ ላይ

1056
01:10:03,938 --> 01:10:06,245
በራሱ ላይ ከዋጋ ጋር.

1057
01:10:06,289 --> 01:10:08,209
ጠፋ እና ሄደ
ከመሬት በታች ከቤተሰቡ ጋር.

1058
01:10:13,687 --> 01:10:15,007
[ልጆች እየተጨዋወቱ ነው።
ግልጽ ያልሆነ]

1059
01:10:17,474 --> 01:10:19,302
[አዋጅ] ከመጠየቅዎ በፊት፣

1060
01:10:19,345 --> 01:10:21,260
ደረስኩበት
ለአስመሳይ ወንድሙ።

1061
01:10:22,261 --> 01:10:24,045
እሱ የት እንዳለ እንደሚያውቅ ይሰማኛል ፣

1062
01:10:24,089 --> 01:10:26,809
ግን አይሰጠንም
ያንን መረጃ

1063
01:10:28,485 --> 01:10:33,098
አህመድ. አህመድ አብዱላሂ።

1064
01:10:33,141 --> 01:10:34,510
[ሴት 1 በስልክ ላይ]
እና እንዴት ነህ

1065
01:10:34,534 --> 01:10:35,840
አዎ፣ a-b-d...

1066
01:10:35,883 --> 01:10:37,276
አዎ አውቃለሁ እመቤቴ። እኔ...

1067
01:10:37,320 --> 01:10:38,645
[ሴት 2 በስልክ]
ቪዛው ተፈቅዶለታል?

1068
01:10:38,669 --> 01:10:40,888
አቶ አብዱላህ ነበር... ተዘጋጅቷል።
ቪዛው እንዲሰጥ.

1069
01:10:40,932 --> 01:10:42,673
-[ሰው 1 በስልክ ላይ]
እና ስሙ ፣ ጌታዬ?

1070
01:10:42,716 --> 01:10:44,128
[ሴት 3 በስልክ]
ጓደኛዎ መሙላት አለበት።

1071
01:10:44,152 --> 01:10:45,826
- i-360 ቅጽ.
- እኔ - እሱን ማግኘት አልችልም

1072
01:10:45,850 --> 01:10:47,765
የእሱ... ቤተሰቡ አሏቸው
እንዲደበቅ ተደርጓል።

1073
01:10:47,808 --> 01:10:49,482
- እመቤቴ ገለጽኩኝ።
ይህ ሁኔታ ወደ ...

1074
01:10:49,506 --> 01:10:52,117
- የእርስዎ ተቆጣጣሪ ቀድሞውኑ።
አትችልም...

1075
01:10:52,160 --> 01:10:53,529
- ብቻ አኖራለሁ
ቆይ ጌታዬ

1076
01:10:53,553 --> 01:10:55,903
እንዴት ማድረግ አለብህ
የጀርባ ምርመራ

1077
01:10:55,947 --> 01:10:57,862
በሶስት ወር ልጅ ላይ?

1078
01:10:57,905 --> 01:11:01,953
ልታስቀምጠኝ አትችልም?
ቆይቻለሁ

1079
01:11:01,996 --> 01:11:03,171
አንድ ደቂቃ ብቻ።

1080
01:11:06,479 --> 01:11:11,179
[የተዛቡ ድምፆች]

1081
01:11:14,182 --> 01:11:15,140
[ትንፋሽ]

1082
01:11:15,183 --> 01:11:19,318
[በደንብ መተንፈስ]

1083
01:11:19,362 --> 01:11:22,582
ደህና, መጀመሪያ ማድረግ አለብን
እንዴት ማረጋገጥ እንደሚቻል ይወቁ

1084
01:11:22,626 --> 01:11:24,323
እና ከዚያ ማወቅ እችላለሁ
እነሱን እንዴት ማግኘት እንደሚቻል.

1085
01:11:24,367 --> 01:11:27,283
ሚስትህን ትተህ ትሄድ ነበር?
እና ልጅ ከኋላው? ትፈልጋለህ?

1086
01:11:28,936 --> 01:11:31,069
ጠፋና ሄደ
ከመሬት በታች ከቤተሰቡ ጋር.

1087
01:11:31,112 --> 01:11:33,134
ጠፋና ሄደ
ከመሬት በታች ከቤተሰቡ ጋር ፣

1088
01:11:33,158 --> 01:11:34,246
በአንተ ምክንያት።

1089
01:11:34,290 --> 01:11:35,943
- በአንተ ምክንያት።
- [ፓንቲንግ]

1090
01:11:35,987 --> 01:11:37,399
አሁን ሰጥቻችኋለሁ
ያ ሁሉ መረጃ።

1091
01:11:37,423 --> 01:11:39,223
እኔ በጥሬው ያንን ሰጥቻለሁ
ወደ የእርስዎ ተቆጣጣሪ.

1092
01:11:39,251 --> 01:11:40,383
አይ፣ እኔ ዝምድና አይደለሁም።

1093
01:11:40,426 --> 01:11:41,862
እሱ አፍጋኒስታን ውስጥ ነው ...

1094
01:11:41,906 --> 01:11:43,100
[ሰው 2 በስልክ] ልክ
አቆይሃለሁ ጌታዬ

1095
01:11:43,124 --> 01:11:44,580
- [ሙዚቃ መጫወትን ይያዙ]
- ሙዚቃ ያዝ!

1096
01:11:44,604 --> 01:11:46,103
ሰዎች እንዲቆዩ ትተዋለህ
ለአንድ ሰዓት ተኩል,

1097
01:11:46,127 --> 01:11:47,287
እነሱ ይበሳጫሉ ።

1098
01:11:47,955 --> 01:11:50,001
[ዮሐንስ በጣም መተንፈስ]

1099
01:11:50,044 --> 01:11:51,481
አዎ እመቤቴ። አዎ።

1100
01:11:51,524 --> 01:11:53,178
አዎ አለኝ
ደብዳቤው እዚህ አለ።

1101
01:11:53,221 --> 01:11:54,179
-[ሴት 4 በስልክ]
ከኮሎኔል ጌቶች?

1102
01:11:54,222 --> 01:11:55,461
አዎ።
ከኮሎኔል ጌቶች ነው።

1103
01:11:55,485 --> 01:11:56,810
እሺ፣ አዎ፣ ደህና ከዚያ
እስከ መቼ ነው?

1104
01:11:56,834 --> 01:11:58,139
ቢያንስ ዘጠኝ ወር ነው ጌታዬ።

1105
01:11:58,183 --> 01:12:00,838
(በቡጢ ያዙ) እነሱ...
ዘጠኝ ወር መጠበቅ አይችሉም!

1106
01:12:00,881 --> 01:12:02,709
ዘጠኝ ወር ከጠበቁ,
ይሞታሉ!

1107
01:12:05,669 --> 01:12:07,540
[አስቃይቷል]

1108
01:12:07,584 --> 01:12:09,586
- ደህና ምሽት, አለቃ.
- ሄይ ፣ እዘጋለሁ ፣ ሚጌል ።

1109
01:12:09,629 --> 01:12:11,457
እዘጋለሁ.

1110
01:12:11,501 --> 01:12:12,739
[ሰው 3 በስልክ]
ወደ uscis አልፈዋል ፣

1111
01:12:12,763 --> 01:12:14,330
- እንዴት ልረዳህ እችላለሁ ጌታዬ?
- እ...

1112
01:12:16,114 --> 01:12:18,072
(በአስደንጋጭ ሁኔታ) ታስገባኛለህ
እንደገና ተይዟል?

1113
01:12:18,116 --> 01:12:19,615
- አዎ, ቀጥል
እና እንደገና አቆይኝ።

1114
01:12:19,639 --> 01:12:20,945
ከእኔ ጋር ለአንድ ደቂቃ, ጌታ.

1115
01:12:20,988 --> 01:12:22,575
አታድርግ፣ አታድርግ፣ አታድርግ፣ አታድርግ
አታድርግ፣ አታድርግ፣ አታድርግ።

1116
01:12:22,599 --> 01:12:24,122
ስልኩን አታስቀምጡ።

1117
01:12:24,165 --> 01:12:24,862
- አታስቀምጥ
አጭበርባሪው ስልክ ወረደ።

1118
01:12:24,905 --> 01:12:26,820
አንድ ጊዜ, ሳጅን.

1119
01:12:26,864 --> 01:12:27,821
- አንድ ሰው አገኛለሁ
ሊረዳዎ ይችላል.

1120
01:12:27,865 --> 01:12:29,997
እንደገና ተይዞ ፣
እኔም አገኝሃለሁ።

1121
01:12:30,041 --> 01:12:31,825
[በብስጭት ማጉረምረም]

1122
01:12:31,869 --> 01:12:33,523
አቆይልኝ! በል እንጂ!

1123
01:12:33,566 --> 01:12:36,177
[መጮህ] ምንድን ነው።
ያንተ ስም ፣ ኧረ?

1124
01:12:36,221 --> 01:12:38,049
ሰመህ ማነው፧

1125
01:12:38,092 --> 01:12:41,531
[ እየጮሁ] እመጣለሁ።
ወደ አንቺ ቤት ፣

1126
01:12:41,574 --> 01:12:43,054
[በተደጋጋሚ መዶሻ]

1127
01:12:43,097 --> 01:12:46,753
አንድ ፌኪን ሰው ተጣብቋል
በአምላክ ዋሻ ውስጥ!

1128
01:12:46,797 --> 01:12:48,233
አገኝሃለሁ!

1129
01:12:49,974 --> 01:12:50,975
[አስቃይቷል]

1130
01:12:52,455 --> 01:12:54,674
[በጥልቅ መተንፈስ]

1131
01:13:00,419 --> 01:13:03,074
[Melancholy instrumental music
መጫወት]

1132
01:13:16,130 --> 01:13:17,131
(ለስላሳ) ይህንን ጠጡ።

1133
01:13:18,655 --> 01:13:19,786
[የሚንገዳገድ]

1134
01:13:19,830 --> 01:13:21,701
[የተዛባ ጩኸት]

1135
01:13:25,618 --> 01:13:26,967
[አተነፋፈስ]

1136
01:13:30,580 --> 01:13:31,624
(ሹክሹክታ) ደህና ነህ።

1137
01:13:44,898 --> 01:13:46,509
[የተደበቁ ድምፆች]

1138
01:13:52,950 --> 01:13:55,431
[ከባድ መተንፈስ]

1139
01:13:55,474 --> 01:13:57,694
[ውሾቹ ሲያለቅሱ]

1140
01:14:16,495 --> 01:14:17,496
[ትንፋሽ]

1141
01:14:23,763 --> 01:14:24,763
[የተዛባ ጩኸት]

1142
01:14:29,769 --> 01:14:31,467
[የተዛባ ጩኸት]

1143
01:14:39,518 --> 01:14:40,518
ሄይ

1144
01:14:42,608 --> 01:14:43,653
(ሹክሹክታ) ዝም።

1145
01:14:47,657 --> 01:14:48,919
[የተኩስ ድምጽ]

1146
01:14:52,313 --> 01:14:54,446
[አህመድ በተዛባ ሁኔታ ይጮኻሉ]

1147
01:15:05,283 --> 01:15:06,502
[ሙዚቃ ይጠፋል]

1148
01:15:15,598 --> 01:15:16,686
ዮሐንስ?

1149
01:15:21,212 --> 01:15:22,213
[ግሩጊሊ] ዮሐንስ።

1150
01:15:29,916 --> 01:15:33,659
በቂ እንዳልሆነ
እንዲሸከምልኝ

1151
01:15:33,703 --> 01:15:35,531
አሁን ላገኘው አልቻልኩም
ከጭንቅላቴ ወጣ ።

1152
01:15:45,758 --> 01:15:47,499
እዚህ አልጋ ላይ ተኝቻለሁ።

1153
01:15:50,937 --> 01:15:53,157
ልጆቼን እስማለሁ።
ወደ ትምህርት ቤት ከመሄዳቸው በፊት.

1154
01:15:54,898 --> 01:15:57,074
እና ተደብቋል
በሆነ ቦታ ጉድጓድ ውስጥ.

1155
01:15:59,250 --> 01:16:01,426
ከቶ ሊወጣ የማይችለው ጉድጓድ።

1156
01:16:01,469 --> 01:16:03,471
እሱን የምናስገባበት ጉድጓድ.

1157
01:16:08,607 --> 01:16:09,956
ስምምነቱም ያ አልነበረም።

1158
01:16:10,000 --> 01:16:13,003
ስምምነቱ እኛ ያቀረብነው ነበር።
የቤተሰቡ መቅደስ ።

1159
01:16:15,179 --> 01:16:16,615
ከዚያም አንድ አፍንጫ አሰርን።
በአንገቱ ላይ

1160
01:16:16,659 --> 01:16:18,443
እና በርጩማውን ረገጥነው
ከሱ ስር መውጣት.

1161
01:16:27,147 --> 01:16:28,787
[ድምፅ መስበር] መሆን አለብኝ
በዚያ ጉድጓድ ውስጥ.

1162
01:16:30,586 --> 01:16:32,370
[የተከበረ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

1163
01:16:38,071 --> 01:16:39,638
የባረክህ ይመስልሃል?

1164
01:16:43,599 --> 01:16:45,122
እሺ እሱ ረገመኝ።

1165
01:16:51,650 --> 01:16:55,567
እረፍት የማላገኝ ሰው ነኝ።

1166
01:17:04,010 --> 01:17:05,509
[በስልክ ላይ ራስ-ሰር ድምጽ]
እባክህ መያዙን ቀጥል።

1167
01:17:05,533 --> 01:17:07,100
ጥሪህ ወረፋ ላይ ነው።

1168
01:17:09,799 --> 01:17:11,409
እባክህ መያዙን ቀጥል።

1169
01:17:11,452 --> 01:17:12,452
ጥሪህ በ...

1170
01:17:16,240 --> 01:17:17,807
ሁለታችንም እናውቃለን
ይህ እንዴት ያበቃል.

1171
01:17:21,637 --> 01:17:24,074
አለኝ
እሱን ራሴ ለማውጣት።

1172
01:17:27,512 --> 01:17:28,513
ወንድ አውቃለሁ።

1173
01:17:30,646 --> 01:17:32,691
ፓርከር.
የግል ደህንነት ተቋራጭ።

1174
01:17:35,128 --> 01:17:37,653
እሱ በጣም ጥሩ እንደሆነ ሰምቻለሁ ፣
እና እሱ ሊረዳዎ ይችላል.

1175
01:17:39,480 --> 01:17:41,613
ግን ዋጋ ያስከፍላል።

1176
01:17:41,657 --> 01:17:43,920
ልንሰጥህ ይገባል።
የተለየ ስም

1177
01:17:43,963 --> 01:17:47,314
ታሊቦች ያንን ካወቁ
ወደ ሀገር ቤት ተመልሰዋል ፣

1178
01:17:47,358 --> 01:17:49,678
እና ሁሉንም ነገር ይጥላሉ
ሁለታችሁንም በማግኘት ላይ አላቸው።

1179
01:17:50,709 --> 01:17:52,058
[ዳሪ መናገር]

1180
01:17:58,717 --> 01:18:01,067
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው]

1181
01:18:06,159 --> 01:18:07,334
[የመስመር ጥሪ]

1182
01:18:07,378 --> 01:18:08,684
[የሞባይል ስልክ መደወል]

1183
01:18:09,336 --> 01:18:12,557
[ዳሪ መናገር]

1184
01:18:12,600 --> 01:18:14,385
[መሳም፣ ሳቅ]

1185
01:18:14,428 --> 01:18:17,562
- [የሞባይል ስልክ መደወል]
- [አህመድ ሲናገር ዳሪ]

1186
01:18:20,478 --> 01:18:21,522
[በእንግሊዘኛ] ሰላም።

1187
01:18:21,566 --> 01:18:23,437
[አህመድ እና ፖኦያ እየተወያዩ ነው።
በዳሪ]

1188
01:18:23,481 --> 01:18:24,761
[ፖያ በዳሪ]
ታሊባን እዚህ አሉ።

1189
01:18:25,483 --> 01:18:26,484
[የተጨናነቀ ሙዚቃ መጫወት]

1190
01:18:26,919 --> 01:18:27,920
የት ነው?

1191
01:18:27,964 --> 01:18:29,661
[ፖያ]
ወደ ታች ጥቂት በሮች ናቸው.

1192
01:18:30,618 --> 01:18:33,186
- ከዚያ ውጣ።
- ባሲራ.

1193
01:18:33,230 --> 01:18:34,144
[ፖያ ይቀጥላል]

1194
01:18:34,187 --> 01:18:36,189
እንደገና ማንቀሳቀስ አለብኝ።

1195
01:18:36,973 --> 01:18:38,583
አሁን ልቀቁ።

1196
01:18:38,626 --> 01:18:39,715
አዎ አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።

1197
01:18:41,151 --> 01:18:42,935
ባሲራ ቦርሳው, ቦርሳው.

1198
01:18:43,457 --> 01:18:44,457
እንሂድ።

1199
01:18:45,372 --> 01:18:46,373
[የሽጉጥ ጠቅታዎች]

1200
01:18:47,505 --> 01:18:49,048
- (የሩቅ ተኩስ)
- [ሰዎች ይጮኻሉ]

1201
01:18:49,072 --> 01:18:50,769
[ፖያ]
አብዲ ገደሉት።

1202
01:18:56,557 --> 01:18:57,907
የእርስዎ ቤት ቀጥሎ ነው።

1203
01:18:57,950 --> 01:18:59,343
(አህመድ) እንሂድ፣ እንሂድ።

1204
01:19:01,562 --> 01:19:03,173
[ፖያ]
ታሊባን ወደ አንተ እየሄደ ነው።

1205
01:19:03,216 --> 01:19:04,217
(አህመድ) ቆይ ቆይ

1206
01:19:04,261 --> 01:19:05,412
- (ሕፃን እያለቀሰ)
- የት ፣ የት?

1207
01:19:05,436 --> 01:19:06,630
[Pooya] እየቀረበ ነው።
የኋላ መግቢያ.

1208
01:19:06,654 --> 01:19:07,786
(አህመድ) ቆይ

1209
01:19:11,485 --> 01:19:13,009
[Pooya] እሱ ሃያ ጫማ ነው።
ከበሩ.

1210
01:19:19,189 --> 01:19:20,494
አሥራ ሁለት ጫማ.

1211
01:19:29,895 --> 01:19:31,941
[በመታገል ላይ]

1212
01:19:36,380 --> 01:19:37,381
[ቢላዋ ይቆርጣል]

1213
01:19:37,424 --> 01:19:38,556
[የሩቅ ጥይት]

1214
01:19:41,124 --> 01:19:43,779
ሶስት ታሊባን እየመሩ ነው።
ወደ የፊትዎ በር.

1215
01:19:47,130 --> 01:19:48,392
[ባሲራ ይንኳኳል]

1216
01:19:48,435 --> 01:19:50,239
- [በበሩ ላይ መጮህ]
- [የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው]

1217
01:19:50,263 --> 01:19:52,352
[ሕፃን እያለቀሰች]

1218
01:19:52,396 --> 01:19:53,919
[ፖያ]
የኋለኛው በር ግልጽ ነው።

1219
01:19:54,964 --> 01:19:56,182
[የበር ግርፋት፣ ይከፈታል]

1220
01:19:56,226 --> 01:19:58,619
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው]

1221
01:19:58,663 --> 01:20:00,273
እነሱ ቤትዎ ውስጥ ናቸው።

1222
01:20:01,884 --> 01:20:03,711
ከኋላ ወደ ቀኝ ይታጠፉ።

1223
01:20:04,843 --> 01:20:05,844
እየተመለከትኩህ ነው።

1224
01:20:11,719 --> 01:20:13,330
ውረድ፣ ብዙ ታሊባን እዚህ አሉ።

1225
01:20:15,854 --> 01:20:17,203
[ዳሪ ይናገራል]

1226
01:20:18,378 --> 01:20:20,250
[የታሊባን አባላት ሲያወሩ]

1227
01:20:21,207 --> 01:20:22,600
[Pooya] አሁን ውሰድ።

1228
01:20:22,643 --> 01:20:24,203
- [ተኩስ]
- [የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው]

1229
01:20:29,128 --> 01:20:30,128
[ሰው የሚናገር ዳሪ]

1230
01:20:47,843 --> 01:20:49,123
- [ሰው] ሞርኒን ፣ አለቃ።
- ጠዋት.

1231
01:20:49,540 --> 01:20:50,671
[መሰርሰሪያ]

1232
01:20:50,715 --> 01:20:52,151
ሦስት ብቻ ነው የማገኘው
ከእነዚህ ውስጥ.

1233
01:20:54,284 --> 01:20:55,724
እኔ እምለው ሌላ ሁለት አለ።
እዚህ አካባቢ.

1234
01:20:55,763 --> 01:20:57,504
[መካኒክ] ደህና።

1235
01:20:57,548 --> 01:20:59,918
(ካሮሊን) ስለዚህ የት ታውቃለህ
እኛን ለማግኘት

1236
01:20:59,942 --> 01:21:01,441
- [ሴት] በጣም ጥሩ. አመሰግናለሁ።
- ንግድ በመሥራት ደስታ

1237
01:21:01,465 --> 01:21:02,553
[ሴት] ሰላም።

1238
01:21:03,989 --> 01:21:05,251
አቶ ኪንሊ.

1239
01:21:06,296 --> 01:21:07,558
[ጆን] ወይዘሮ ኪንሊ።

1240
01:21:15,218 --> 01:21:17,058
ያለህ ይመስላል
ሁሉንም ነገር በቁጥጥር ስር አውሏል ።

1241
01:21:17,394 --> 01:21:18,917
እም-ህም

1242
01:21:18,961 --> 01:21:21,093
ካዲላክ ዝግጁ ይሆናል
ዛሬ ከሰአት በኋላ።

1243
01:21:21,137 --> 01:21:24,053
እና ሃርሌዎች ይሆናሉ
በስድስት ሰዓት ተወስዷል.

1244
01:21:26,490 --> 01:21:28,709
(ስቅስቅስ) እንደማትገምት ገምት።
እፈልጋለው እንግዲህ።

1245
01:21:28,753 --> 01:21:30,711
አይደለም. [አስቃይቷል]

1246
01:21:30,755 --> 01:21:31,974
ግን በእርግጠኝነት ንጹህ ትመስላለህ።

1247
01:21:35,542 --> 01:21:36,848
ልሄድ ነው...

1248
01:21:38,981 --> 01:21:40,373
የፍትወት ነገር ልበሱ።

1249
01:21:52,951 --> 01:21:54,300
[አስቃይቷል]

1250
01:22:21,110 --> 01:22:24,591
አውቃለሁ እና ተቀብያለሁ
ምን ታደርጋለህ, ዮሐንስ.

1251
01:22:26,506 --> 01:22:28,639
ይህን ውይይት አድርገናል።
ብዙ ጊዜ.

1252
01:22:31,903 --> 01:22:33,557
ሰላም አልኩህ።

1253
01:22:33,600 --> 01:22:36,429
ባለማወቅ
እንደገና ላገኝህ ከሆነ።

1254
01:22:36,473 --> 01:22:40,303
እና ይህን ሳደርግ ቆይቻለሁ
ለ 12 ዓመታት.

1255
01:22:41,608 --> 01:22:42,958
በዚህ ጊዜ ግን የተለየ ነው።

1256
01:22:47,092 --> 01:22:50,313
ይህ ቤተሰብ አምኗል
ሞታችኋል።

1257
01:22:52,271 --> 01:22:55,535
ይህ ዜና ተሰቃየን
ለሦስት ሳምንታት.

1258
01:22:57,842 --> 01:22:59,931
ልጆቹ ምን እንደሆነ ታውቃለህ
እና አለፍኩኝ?

1259
01:23:02,455 --> 01:23:04,762
አንተ ግን አስቀምጠኸኛል።
በማይቻል ሁኔታ ውስጥ.

1260
01:23:06,416 --> 01:23:07,808
ሚስትህ መሆን አንድ ነገር ነው

1261
01:23:07,852 --> 01:23:10,855
ግን እናታቸው በመሆናቸው
ነው... ሌላ ነገር ነው።

1262
01:23:13,640 --> 01:23:14,990
ለዚያ ሰው ሕይወትህ ባለውለታችን ነው።

1263
01:23:21,170 --> 01:23:22,954
ስለዚህ, እንደገና የቤት ኪራይ እንሰጣለን
ቤቱ፣

1264
01:23:23,999 --> 01:23:25,217
ቪዛዎችን ያገኛሉ ፣

1265
01:23:25,957 --> 01:23:27,002
እና ትሄዳለህ.

1266
01:23:28,046 --> 01:23:29,395
አንተም ታደርጋለህ
ምን ማድረግ እንዳለቦት.

1267
01:23:32,442 --> 01:23:33,530
በህይወት ትመለሳለህ።

1268
01:23:37,403 --> 01:23:38,803
በሕይወት ትመለሳለህ ፣
ጆን ኪንሊ.

1269
01:23:45,411 --> 01:23:46,586
[አውሮፕላኑ እያሽከረከረ]

1270
01:23:51,765 --> 01:23:52,897
[በሩ ላይ ማንኳኳት]

1271
01:23:55,726 --> 01:23:56,726
[በሩ ተዘግቷል]

1272
01:23:59,077 --> 01:24:01,210
ኮሎኔል ዲላን።

1273
01:24:01,253 --> 01:24:02,646
ጆን እባክህ መቀመጫ ያዝ።

1274
01:24:06,867 --> 01:24:08,043
ሁሉም ነገር ደህና ፣ ጆን?

1275
01:24:10,915 --> 01:24:12,177
አይ፣ ሁሉም ነገር ትክክል አይደለም።

1276
01:24:13,004 --> 01:24:14,005
መቀመጫ ይኑርዎት.

1277
01:24:14,049 --> 01:24:15,876
ብቆም ይሻለኛል
ካላስቸገርክ።

1278
01:24:20,751 --> 01:24:25,886
ስለዚህ, ይመስላል
ሲያደርጉ ነበር።

1279
01:24:25,930 --> 01:24:28,367
[ዮሐንስ በመቅረጽ ላይ]
የናንተ ስም ማን ነው? ኧረ?

1280
01:24:28,411 --> 01:24:31,109
- (ሰው) ሳጅን፣ የለም...
- [ዮሐንስ] ስምህ ማን ነው?

1281
01:24:31,153 --> 01:24:32,695
- [ሰው] የመጀመሪያው መኮንን ነው።
ኮውል.

1282
01:24:32,719 --> 01:24:34,025
ወደ ቂም ቤትህ ፣

1283
01:24:34,069 --> 01:24:35,896
እና አገኝሃለሁ!

1284
01:24:35,940 --> 01:24:37,724
(ሰው) ሳጅን፣
እባክህ ተረጋጋ።

1285
01:24:37,768 --> 01:24:41,424
[ዮሐንስ] አለ።
አንድ ብልግና ሰው ተጣበቀ

1286
01:24:41,467 --> 01:24:43,991
(ሰው) ጌታ ሆይ አረጋግጥልሃለሁ
የምንችለውን ሁሉ እያደረግን ነው።

1287
01:24:44,035 --> 01:24:45,558
[ጆን] የፉኪን ቀዳዳ እና ...

1288
01:24:48,648 --> 01:24:50,563
ነበር፣
ኦህ፣ ይፋዊ ቅሬታ።

1289
01:24:52,304 --> 01:24:53,653
አየዋለሁ።

1290
01:24:53,697 --> 01:24:55,873
ወደዚህ አመጣኸኝ።
ለአንድ ጣልቃ ገብነት.

1291
01:24:57,701 --> 01:24:59,485
ወይም አንጓዬን ለመምታት።

1292
01:25:01,357 --> 01:25:02,445
እኔ እዚህ ያለሁት ለዚህ አይደለም።

1293
01:25:04,882 --> 01:25:08,799
በጥይት ተመትቼ ቢሆን ታስባለህ
ከዚህ ዕዳ ውስጥ እኔ አልሆንም?

1294
01:25:10,975 --> 01:25:15,936
በቃ ብችል ይመስላችኋል
በተለመደው ቻናሎች ይሂዱ ፣

1295
01:25:19,810 --> 01:25:21,594
ይህ ዕዳ የሚሠራው በዚህ መንገድ አይደለም.

1296
01:25:24,771 --> 01:25:28,471
ውጤቱን ይፈልጋል ፣
ማስደሰት አይደለም ።

1297
01:25:33,084 --> 01:25:36,696
ውስጤ መንጠቆ አለ።

1298
01:25:40,483 --> 01:25:42,093
ማየት የማትችለው።

1299
01:25:45,531 --> 01:25:46,532
ግን እዚያ አለ።

1300
01:25:51,798 --> 01:25:53,452
እና ምርጫ አለኝ ብለህ ታስባለህ?

1301
01:25:56,542 --> 01:25:57,891
ምንም ምርጫ የለም.

1302
01:26:00,067 --> 01:26:03,419
ያንን ሰው ላገኘው ነው።
እና ቤተሰቡ

1303
01:26:03,462 --> 01:26:06,683
ከቦታው ውጪ
እንዳስገባነው።

1304
01:26:09,990 --> 01:26:11,514
ለዚህም ምንም ጥርጥር የለኝም።

1305
01:26:15,082 --> 01:26:16,402
እና ትሄዳለህ
እርዳኝ ኮሎኔል

1306
01:26:19,304 --> 01:26:23,047
እዚህ የመጣሁበት ምክንያት...

1307
01:26:29,271 --> 01:26:30,968
ነፍስህን አዳንኩ።
ከስምንት ዓመታት በፊት.

1308
01:26:33,797 --> 01:26:35,233
ስለዚህ እነዚያን ቪዛዎች ያገኛሉ።

1309
01:26:35,886 --> 01:26:37,235
እንዴት እንደሆነ አላውቅም።

1310
01:26:38,584 --> 01:26:39,846
ግን ታገኛቸዋለህ።

1311
01:26:42,936 --> 01:26:45,548
ምክንያቱም አውቃለሁ
አንተ የሰው ዓይነት ነህ

1312
01:26:47,245 --> 01:26:48,290
ዕዳውን የሚከፍለው.

1313
01:26:50,944 --> 01:26:55,079
[የመሳሪያ መሳሪያ ሙዚቃ
መጫወት]

1314
01:26:55,122 --> 01:26:56,122
ዕዳዎን ይክፈሉ.

1315
01:27:00,780 --> 01:27:01,825
[በሩ ይከፈታል]

1316
01:27:03,261 --> 01:27:04,306
[በሩ ተዘግቷል]

1317
01:27:22,454 --> 01:27:23,542
ሁለታችሁንም በጣም እወዳችኋለሁ.

1318
01:27:23,586 --> 01:27:24,891
(ሴት ልጅ) እኔ እሄዳለሁ
ናፍቆትሽ አባዬ

1319
01:27:24,935 --> 01:27:25,979
[ወንድ] ናፍቄሃለሁ።

1320
01:27:26,023 --> 01:27:27,063
[ጆን] እኔም ናፍቄሃለሁ።

1321
01:27:28,547 --> 01:27:29,547
እሺ

1322
01:27:31,463 --> 01:27:32,551
[አስቃይቷል]

1323
01:27:35,337 --> 01:27:36,512
ዮሃንስ እንናፍቀዎታለን።

1324
01:27:38,209 --> 01:27:40,559
አውቃለሁ። ከአንድ ሳምንት በኋላ እመለሳለሁ.

1325
01:27:43,301 --> 01:27:44,301
ወደዚህ ና።

1326
01:27:47,349 --> 01:27:48,349
ሳሚኝ።

1327
01:27:57,228 --> 01:28:01,276
[የሞከረ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]

1328
01:28:07,456 --> 01:28:10,285
[ሄሊኮፕተር እያሽከረከረ]

1329
01:28:18,554 --> 01:28:20,207
ሮን ኬይ? ሰው ይጮኻል?

1330
01:28:20,251 --> 01:28:21,208
ፓርከር፣ አዎ?

1331
01:28:21,252 --> 01:28:22,384
- አዎ.
- ጥሩ ነገር እሰማለሁ.

1332
01:28:25,561 --> 01:28:26,953
[ዮሐንስ] ስለዚህ፣ አዘጋጅተናል?

1333
01:28:26,997 --> 01:28:30,609
[ፓርከር] ደህና፣ አነጋግሬያለው
የአህመድ ወንድም አሊ።

1334
01:28:30,653 --> 01:28:33,264
መንደሩን እንዳገኘሁ ይናገራል
አህመድ ያለው፣

1335
01:28:33,308 --> 01:28:35,832
ግን ነበረው
እስካሁን ምንም ግንኙነት የለም።

1336
01:28:35,875 --> 01:28:37,115
ስለዚህ ወደ ወንድም እንሄዳለን?

1337
01:28:38,878 --> 01:28:40,227
አዎ፣ እቅዱ ያ ነበር።

1338
01:28:41,446 --> 01:28:43,318
ነበር?

1339
01:28:43,361 --> 01:28:45,320
ተጎትተናል
ሌላ ሥራ ለመሥራት.

1340
01:28:45,363 --> 01:28:46,625
ፓርከር ውል አለን።

1341
01:28:46,669 --> 01:28:48,323
ስምምነት አለን።

1342
01:28:48,366 --> 01:28:49,454
እና እንድታከብረው እፈልጋለሁ.

1343
01:28:49,498 --> 01:28:50,629
ይህ ከእኔ ይበልጣል።

1344
01:28:50,673 --> 01:28:53,066
ከላይ ነው የሚመጣው.

1345
01:28:53,110 --> 01:28:55,895
የተባበሩት መንግስታት ዲፕሎማት አገኘን ፣
በሙቅ ውሃ ውስጥ ዝርዝሩን አገኘ ፣

1346
01:28:55,939 --> 01:28:57,859
ከእሱ ጋር መስማማት አለብን.
ያ ብቻ ነው።

1347
01:29:00,335 --> 01:29:03,468
ያዳምጡ ፣ እዚህ ያቆዩት።
ለሦስት ቀናት,

1348
01:29:04,208 --> 01:29:05,470
የእኔ ቡድን ሁሉም ያንተ ነው።

1349
01:29:05,514 --> 01:29:07,234
እንደዚያ አይደለም
ይህ ውል ይሰራል ወንድም

1350
01:29:09,213 --> 01:29:12,303
በሶስት ቀናት ውስጥ,
ሞቅ ያለ ሰውነት ወደ ቀዝቃዛነት ይለወጣል.

1351
01:29:12,347 --> 01:29:16,002
እና አውቃለሁ
አስር ሚሊዮን ዶላር አይደለም

1352
01:29:16,046 --> 01:29:19,354
እና እኔ ሁለት ሳንቲም ደም ነኝ
እና በጉድጓዱ ውስጥ 150 ኪ.

1353
01:29:19,397 --> 01:29:21,965
ደህና ፣ ሮን ፣ ደስተኛ ካልሆንክ ፣
ገንዘብዎን መልሰው መውሰድ ይችላሉ.

1354
01:29:22,008 --> 01:29:23,662
ኦህ ፣ አይ ፣ በእርግጠኝነት ነኝ
ደስተኛ አይደለም ።

1355
01:29:26,099 --> 01:29:27,144
ገንዘቡን አልፈልግም።

1356
01:29:29,015 --> 01:29:32,236
እፈልግሃለሁ
የ fuckin' ስምምነትን ለማክበር.

1357
01:29:34,020 --> 01:29:35,380
እንዳለህ ሰምቻለሁ
አስደናቂ ቡድን.

1358
01:29:36,414 --> 01:29:37,694
አሁን እራስህን እንድትመልስ እፈልጋለሁ።

1359
01:29:38,242 --> 01:29:39,548
[በዝግታ ቸኮል]

1360
01:29:42,942 --> 01:29:43,987
ደህና ፣ አዳምጥ።

1361
01:29:44,683 --> 01:29:45,683
እስቲ ኧረ...

1362
01:29:46,903 --> 01:29:48,948
እንስማማለን?

1363
01:29:48,992 --> 01:29:52,778
አህመድን ካገኛችሁት።
እና ቤተሰቡ ፣

1364
01:29:52,822 --> 01:29:55,302
ከቦታው ጋር ይደውሉልን ፣
እንገባለን ፣

1365
01:29:55,346 --> 01:29:56,802
አየር ማውጣቱን፣
ወደ መሠረቱ መመለስ ፣

1366
01:29:56,826 --> 01:29:58,741
አስቀምጦሃል
በሚቀጥለው የመጓጓዣ ቤት.

1367
01:29:58,784 --> 01:29:59,829
ተከናውኗል። [የተመታ እግር]

1368
01:30:01,004 --> 01:30:02,005
እሱን ማግኘት ብቻ ያስፈልግዎታል።

1369
01:30:02,048 --> 01:30:03,136
ይህ እንዴት እንደሚሰራ አይቻለሁ።

1370
01:30:05,182 --> 01:30:08,141
መኪናውን ማጠብ እንድችል እከፍልሃለሁ።

1371
01:30:08,185 --> 01:30:10,492
ና ሰውዬ።
እንዴት መላመድ እንደሚችሉ ያውቃሉ።

1372
01:30:10,535 --> 01:30:12,885
ያገኙትን ይጠቀሙ ፣
እና ያገኘኸው ይህ ነው።

1373
01:30:12,929 --> 01:30:16,541
አሁን ሶስት ቀናት መጠበቅ ይችላሉ,
ሙሉውን መጽሔት ያገኛሉ።

1374
01:30:16,585 --> 01:30:20,545
ወይም አሁን መሄድ ይችላሉ,
ግን ለብቻህ ትሄዳለህ።

1375
01:30:20,589 --> 01:30:24,027
አዘጋጅሃለሁ።
አራት ጥሩ ጎማዎችን እሰጥሃለሁ

1376
01:30:25,289 --> 01:30:26,551
ግን ብቻህን ትሆናለህ።

1377
01:30:29,119 --> 01:30:32,427
$10,000 ጥሬ ገንዘብ አለ።
እና የተቀመጠ ስልክ።

1378
01:30:33,776 --> 01:30:36,431
በግንዱ ውስጥ m-4 አለዎት ፣
ከስድስት መጽሔቶች ጋር.

1379
01:30:44,308 --> 01:30:46,266
ሙሉ የጋዝ ታንክ አለህ

1380
01:30:46,310 --> 01:30:48,355
satnav አድራሻ
ወደ አሊ ይወስድሃል።

1381
01:30:48,399 --> 01:30:49,719
መሠረትን መንካት ይችላሉ።
መጀመሪያ ከእሱ ጋር.

1382
01:30:51,794 --> 01:30:53,360
ሮን፣ 72 ሰአታት ነው።

1383
01:30:55,362 --> 01:30:56,362
እኔ አንተ ብሆን ኖሮ እጠብቅ ነበር።

1384
01:30:57,974 --> 01:30:59,454
አዎ፣ አንተ ግን እኔ አይደለህም

1385
01:31:00,846 --> 01:31:01,846
ፓርከር ነህ?

1386
01:31:03,501 --> 01:31:04,850
[ሞተር ይጀምራል]

1387
01:31:09,551 --> 01:31:14,207
[አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]

1388
01:31:14,251 --> 01:31:16,862
[ወንዶች በግልጽ እየጮሁ ነው]

1389
01:31:33,357 --> 01:31:36,882
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው።
በዳሪ]

1390
01:31:57,512 --> 01:31:59,644
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

1391
01:32:09,088 --> 01:32:11,168
[ሰው የሚናገር ዳሪ] አሊ፣
ደንበኞችን ትቀበላለህ?

1392
01:32:11,569 --> 01:32:13,092
[በእንግሊዘኛ] ዮሐንስ!
ጆን ግባ።

1393
01:32:14,093 --> 01:32:16,226
(አሊ ጀርመንኛ መናገር)

1394
01:32:18,576 --> 01:32:20,416
[በእንግሊዘኛ] እባክህ ተቀመጥ።
እባክህ ተቀመጥ።

1395
01:32:20,883 --> 01:32:21,884
ዘና በል።

1396
01:32:23,102 --> 01:32:25,409
[ጀርመንኛ መናገር]

1397
01:32:25,452 --> 01:32:26,532
[በእንግሊዘኛ] አንድ ሰከንድ ብቻ።

1398
01:32:27,498 --> 01:32:31,197
[ጀርመንኛ መናገር]

1399
01:32:31,850 --> 01:32:32,895
ሀሰን!

1400
01:32:34,984 --> 01:32:36,115
[አስቃይቷል]

1401
01:32:36,159 --> 01:32:37,399
(በእንግሊዘኛ) ሻይ ትፈልጋለህ?

1402
01:32:39,075 --> 01:32:40,424
[ዳሪ መናገር]

1403
01:32:42,644 --> 01:32:45,472
[በእንግሊዘኛ] ታውቃለህ
በአገሬ ዮሐንስ ማለት ምን ማለት ነው?

1404
01:32:46,212 --> 01:32:48,998
[ዳሪ መናገር]

1405
01:32:49,041 --> 01:32:51,130
[በእንግሊዘኛ] ውዴ። የኔ ፍቅር።

1406
01:32:52,741 --> 01:32:55,570
ወንድሜ ስለ ነገረኝ
የሚያምሩ ሰማያዊ ዓይኖችዎ.

1407
01:32:59,138 --> 01:33:00,749
የሚያማምሩ ሰማያዊ ዓይኖች አሉዎት.

1408
01:33:02,054 --> 01:33:04,796
የአህመድ ልጅም
የሚያማምሩ ሰማያዊ ዓይኖች ነበሩት።

1409
01:33:08,017 --> 01:33:09,017
ሲጋራ?

1410
01:33:17,896 --> 01:33:20,246
[ወንበሩ ጮክ ብሎ ቧጨረው]

1411
01:33:22,205 --> 01:33:23,641
[አስቃይቷል]

1412
01:33:28,428 --> 01:33:30,126
[መተንፈሻዎች]

1413
01:33:30,169 --> 01:33:31,518
[አተነፋፈስ]

1414
01:33:33,129 --> 01:33:35,653
ብቸኛው ምክንያት
አልተሰቃየኝም።

1415
01:33:37,046 --> 01:33:38,438
ስለ አካባቢው
የወንድሜ፣

1416
01:33:38,482 --> 01:33:42,921
ብዙ ስለምሠራ ነው።
ከታሊባን ጋር የንግድ ሥራ ።

1417
01:33:42,965 --> 01:33:45,097
ምን ታውቃለህ ብዬ እገምታለሁ።
ለኑሮ እየሰራሁ ነው አይደል?

1418
01:33:47,404 --> 01:33:48,666
አዎ የገባኝ ይመስለኛል።

1419
01:33:49,580 --> 01:33:51,756
(አሊ) እም.

1420
01:33:51,800 --> 01:33:58,284
አንተም ወንድሜ ይገባሃል
በጣም ተወዳጅነት የጎደለው ሆኗል

1421
01:33:58,328 --> 01:34:03,420
እውነታውን አይወዱም።
ያ የማዳንህ ታሪክ

1422
01:34:04,900 --> 01:34:06,205
እንግዲህ እኔ እዚህ የመጣሁት ለዚህ ነው። እኔ...

1423
01:34:07,293 --> 01:34:09,295
ስለዚያ መጥፎ ስሜት ይሰማኛል.

1424
01:34:09,339 --> 01:34:10,645
ለወንድምህ ህይወቴ ባለውለታ ነኝ።

1425
01:34:14,561 --> 01:34:16,061
ከቻላችሁ
የወንድምህ ቦታ

1426
01:34:16,085 --> 01:34:17,695
እሱን ማግኘት እችላለሁ
ከሀገር ውጪ።

1427
01:34:17,739 --> 01:34:19,218
[አተነፋፈስ]

1428
01:34:20,655 --> 01:34:23,135
ያ የእርስዎ መኪና እዚያ ነው?

1429
01:34:23,179 --> 01:34:25,398
ያንን መውሰድ አይችሉም።
በጣም አደገኛ ነው።

1430
01:34:26,661 --> 01:34:28,097
አንዳንድ ትራንስፖርት አደራጅቻለሁ።

1431
01:34:29,402 --> 01:34:32,536
የእኔ የጭነት መኪና ሹፌር አለ ፣
ስሙ pooya ይባላል።

1432
01:34:32,579 --> 01:34:35,365
ማለፊያ አለው።
እሱን ለማለፍ

1433
01:34:35,408 --> 01:34:38,934
ሆኖም ፣ አንዳንድ ጊዜ ፣
አሁንም አስቸጋሪ ሊሆኑ ይችላሉ.

1434
01:34:40,805 --> 01:34:42,565
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
ወንድምህን አነጋግረሃል?

1435
01:34:42,589 --> 01:34:44,243
[Exhales] ከአንድ ሳምንት በፊት።

1436
01:34:46,115 --> 01:34:47,638
እና እሱ ይገባዋል
በሁለት ቀናት ውስጥ ለመንቀሳቀስ.

1437
01:34:48,508 --> 01:34:50,467
ግን ይህ የመጨረሻ ዕድሉ ነው።

1438
01:34:50,510 --> 01:34:52,208
በጭንቅላቱ ላይ ያለው ዋጋ
አሁን በጣም ጥሩ ነው.

1439
01:35:02,784 --> 01:35:03,915
መልካም ዕድል ጆን ኪንሊ።

1440
01:35:04,524 --> 01:35:05,917
[በዳሪ] ደህና ሁን።

1441
01:35:14,534 --> 01:35:16,058
[ሰው የሚናገር ዳሪ]

1442
01:35:21,280 --> 01:35:23,587
[አንጠልጣይ የሙዚቃ መሣሪያ
መጫወት]

1443
01:35:38,689 --> 01:35:40,952
[በዳሪ ውስጥ ወንዶች ሲነጋገሩ]

1444
01:35:43,302 --> 01:35:44,782
[በእንግሊዘኛ]
ተደብቀው ይቆዩ። ተደብቀው ይቆዩ!

1445
01:35:48,873 --> 01:35:50,073
[የታሊባን አባል ንግግር ዳሪ]

1446
01:35:51,006 --> 01:35:52,126
[በዳሪ ውስጥ]
ወረቀቶቹን አሳዩን።

1447
01:35:54,749 --> 01:35:56,620
- በፍጥነት ያድርጉት።
- [መኪኖች እያሰሙ ነው]

1448
01:36:01,059 --> 01:36:03,192
[በዳሪ ውስጥ መነጋገር]

1449
01:36:13,550 --> 01:36:14,550
[በእንግሊዘኛ] ችግር የለውም።

1450
01:36:31,611 --> 01:36:33,091
የፍተሻ ነጥብ! የፍተሻ ነጥብ!

1451
01:36:42,231 --> 01:36:43,406
[በዳሪ] ሰላም ወንድሞች።

1452
01:36:44,886 --> 01:36:46,975
ሞተሩን ያጥፉ.

1453
01:36:47,845 --> 01:36:48,890
[ሞተሩ ይቆማል]

1454
01:36:52,371 --> 01:36:53,651
- ውጣ።
- ችግሩ ምንድን ነው?

1455
01:36:53,677 --> 01:36:55,002
- ውጣ አልኩኝ።
- ለዚህ ከፍያለሁ.

1456
01:36:55,026 --> 01:36:55,940
ውጣ።

1457
01:36:55,984 --> 01:36:57,202
ነገር ግን ለዚህ ከፍያለሁ።

1458
01:36:57,812 --> 01:36:59,726
[ፑያ እያጉረመረመ]

1459
01:37:00,466 --> 01:37:01,424
በጭነት መኪናዎ ውስጥ ምን አለ?

1460
01:37:01,467 --> 01:37:02,381
ለዚህ ዋጋ ከፈልኩ።

1461
01:37:02,425 --> 01:37:03,774
መኪናህ ውስጥ ምን አለ አልኩኝ?

1462
01:37:03,818 --> 01:37:05,534
የበቆሎ ሳጥኖች, እኔ አመጣኋቸው
ለወንድሞቻችሁ።

1463
01:37:05,558 --> 01:37:06,927
- ማድረስ ፣ የት?
- ጃላላባድ.

1464
01:37:06,951 --> 01:37:07,951
ስለዚህ አሳዩን።

1465
01:37:12,217 --> 01:37:13,262
ይህንንም ክፈት።

1466
01:37:14,350 --> 01:37:16,308
- አየህ።
- የውሻ ልጅ ዝም በል

1467
01:37:19,834 --> 01:37:21,487
ምንም ነገር የለም.

1468
01:37:21,531 --> 01:37:22,749
ዝም በል የውሻ ልጅ።

1469
01:37:24,055 --> 01:37:25,752
[በዳሪ ውስጥ ፑያ እያጉረመረመ]

1470
01:37:28,059 --> 01:37:29,321
[ሰው የሚናገር ዳሪ]

1471
01:37:31,367 --> 01:37:32,585
ይህን ገንዘብ ይውሰዱ.

1472
01:37:32,629 --> 01:37:34,544
ለገንዘብህ ግድ የለኝም።

1473
01:37:34,587 --> 01:37:36,328
ለገንዘብህ ግድ የለኝም።

1474
01:37:37,503 --> 01:37:38,591
ማን ነህ የምትከፍለኝ?

1475
01:37:39,418 --> 01:37:40,637
በጉልበቶችዎ ላይ.

1476
01:37:43,640 --> 01:37:46,077
[የጸጥታ የተኩስ ድምጽ]

1477
01:37:46,121 --> 01:37:48,079
[የተኩስ ድምጽ አስተጋባ]

1478
01:37:48,123 --> 01:37:50,429
[የተኩሱ ማሚቶ ቀጥሏል]

1479
01:37:56,305 --> 01:37:57,784
[በእንግሊዘኛ] ደህና ነህ?

1480
01:37:57,828 --> 01:37:59,068
[Pooya] የሞትን መስሎኝ ነበር።

1481
01:38:03,225 --> 01:38:04,225
እሱን ከዚህ እናስወጣው።

1482
01:38:12,016 --> 01:38:13,061
[የሰውነት ጩኸት]

1483
01:38:14,410 --> 01:38:15,933
[በዳሪ ውስጥ]
ትሰማለህ ኮማንደር ሳታር?

1484
01:38:15,977 --> 01:38:17,128
[ኮማንደር ሳታር በስልክ]
ፋክሩዲን?

1485
01:38:17,152 --> 01:38:18,718
ችግር አለብን።

1486
01:38:18,762 --> 01:38:22,070
ሁለት ሰዎች ተገድለዋል
ወታደሮቻችን ኬላ ላይ።

1487
01:38:22,113 --> 01:38:23,810
እነማን እንደሆኑ እወቅ።

1488
01:38:23,854 --> 01:38:24,899
እከተላቸዋለሁ።

1489
01:38:24,942 --> 01:38:26,117
ግንኙነትዎን ይቀጥሉ።

1490
01:38:29,947 --> 01:38:31,166
[ሞተር ይጀምራል]

1491
01:38:31,209 --> 01:38:32,907
[የተጨናነቀ ሙዚቃ መጫወት]

1492
01:38:45,789 --> 01:38:46,833
[ስልክ ይደውላል]

1493
01:38:48,096 --> 01:38:49,271
[በስልክ ጮኸ] ጆን?

1494
01:38:49,314 --> 01:38:50,359
ጆን ቮክስ ነው።

1495
01:38:51,012 --> 01:38:52,012
ቪዛ አግኝቻለሁ።

1496
01:38:53,579 --> 01:38:54,624
መላው ቤተሰብ።

1497
01:38:55,755 --> 01:38:57,279
እያደርኳቸው ነው።
ወደ ፓርከር.

1498
01:38:59,498 --> 01:39:00,891
- ጥሩ ሰው።
- ዮሐንስ።

1499
01:39:02,414 --> 01:39:03,415
መልካም እድል ወንድሜ።

1500
01:39:17,299 --> 01:39:18,299
[ሞተሩ ይቆማል]

1501
01:39:19,127 --> 01:39:20,127
እዚህ ነን።

1502
01:39:29,572 --> 01:39:31,226
[ሰው በሬዲዮ]
ቀይ 6 ፣ ይህ ቀይ 1 ነው ፣

1503
01:39:31,269 --> 01:39:32,531
ሊማ ቻርሊ አገኘህ…

1504
01:39:32,575 --> 01:39:33,726
[ጆን በስልክ]
ሮን ለፓርከር.

1505
01:39:33,750 --> 01:39:36,231
አለቃ ፣ ለእርስዎ ነው ።
ሮን ኬይ ነው።

1506
01:39:38,102 --> 01:39:39,538
- ቀይ 6, ጥሩ ቅጂ.
- ሮን

1507
01:39:39,974 --> 01:39:41,323
ውጤት?

1508
01:39:41,366 --> 01:39:42,411
ፓርከር፣ አገኘሁት።

1509
01:39:43,499 --> 01:39:44,979
አካባቢዎን አሁን በመከታተል ላይ።

1510
01:39:45,675 --> 01:39:46,850
ግንኙነት ፈጥረዋል?

1511
01:39:47,198 --> 01:39:48,678
አይ.

1512
01:39:48,721 --> 01:39:50,854
እኔ ግን እያየሁት ነው።
አሁን.

1513
01:39:50,897 --> 01:39:52,899
ኧረ አሁን ያለበትን ቦታ አገኘሁ ጌታ።

1514
01:39:53,726 --> 01:39:55,032
ደህና ፣ አገኘንህ።

1515
01:39:55,772 --> 01:39:57,252
አዎ፣ አንድ ሰከንድ ብቻ ጠብቅ።

1516
01:40:00,472 --> 01:40:04,650
በጣም ቅርብ የሆነ የማውጫ ነጥብ
ዳሩንታ ግድብ ነው

1517
01:40:04,694 --> 01:40:08,002
ወደ ምስራቅ ሁለት ኪሎ ሜትር
አሁን ከቆምክበት።

1518
01:40:08,045 --> 01:40:10,743
- ዳሩንታ ግድብ. ገባኝ
- ደህና ፣ መልሰው ይደውሉልን

1519
01:40:10,787 --> 01:40:13,572
ሰውህን ስታገኝ
ቤተሰቡ ፣

1520
01:40:13,616 --> 01:40:15,879
የሁለት ሰዓት መስኮት ይኖርዎታል
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ, እሺ?

1521
01:40:15,922 --> 01:40:19,143
ኧረ አንድ ተጨማሪ ነገር
ፓርከር፣ እም...

1522
01:40:19,187 --> 01:40:22,059
ብዙ ጊዜ የለንም።
የተዘበራረቀ መንገድ ትቻለሁ።

1523
01:40:22,103 --> 01:40:23,495
ደህና፣ ጥሪ እናደርጋለን።

1524
01:40:23,539 --> 01:40:24,888
ዓይኖቻችንን ከፍ ማድረግ እንደምንችል ይመልከቱ።

1525
01:40:25,584 --> 01:40:26,672
ሂድ ልጅህን ውሰድ።

1526
01:40:48,694 --> 01:40:55,353
(ውሾች በርቀት ይጮሀሉ)

1527
01:40:55,397 --> 01:40:56,659
ብዙ ውሾች እዚህ አሉ።

1528
01:41:29,561 --> 01:41:30,561
ልብስህን ወድጄዋለሁ።

1529
01:41:31,998 --> 01:41:33,678
እና ያደረከውን ወድጄዋለሁ
በፀጉርዎ.

1530
01:41:55,457 --> 01:41:58,329
በጣም ፈታኝ መሆን አለበት።
እኔን ለማግኘት.

1531
01:42:00,331 --> 01:42:01,331
ኧረ

1532
01:42:06,468 --> 01:42:10,036
ላገኝህ እችላለሁ
እና ቤተሰብዎ ከዚህ ውጪ ናቸው።

1533
01:42:11,081 --> 01:42:12,691
አሁን መልቀቅ አለብን።

1534
01:42:13,388 --> 01:42:14,388
አሁን?

1535
01:42:20,786 --> 01:42:22,571
(ጉሮሮውን ይጠርጋል) ያ ነውር ነው።

1536
01:42:26,618 --> 01:42:27,663
እዚህ ወድጄዋለሁ።

1537
01:42:32,189 --> 01:42:34,626
[ጆን] እም. [አስቃይቷል]

1538
01:42:36,802 --> 01:42:38,761
እም ለምን እንደሆነ አይቻለሁ። አዎ።

1539
01:42:41,590 --> 01:42:42,590
[አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

1540
01:42:47,248 --> 01:42:48,379
[በስልክ የሚናገር ሰው ዳሪ]

1541
01:42:50,555 --> 01:42:52,296
ፋክሩዲን

1542
01:42:52,340 --> 01:42:53,471
ምንድነው ይሄ፧

1543
01:42:53,515 --> 01:42:55,038
አገኘኋቸው።

1544
01:42:55,081 --> 01:42:56,605
አሜሪካዊው እና አህመድ።

1545
01:42:56,648 --> 01:42:58,868
እነሱ መሆናቸውን እርግጠኛ ነህ?

1546
01:42:58,911 --> 01:43:00,522
አዎንታዊ ነኝ።

1547
01:43:00,565 --> 01:43:01,914
ጆን ኪንሊ አግኝቷል
እና አህመድ.

1548
01:43:01,958 --> 01:43:03,394
አሁን ወንዶችን እዚያ አውጡ።

1549
01:43:03,438 --> 01:43:06,180
አሁኑኑ ተከተሉዋቸው
እና የእነሱን ምስል ያግኙ.

1550
01:43:06,223 --> 01:43:07,548
[ፓርከር በእንግሊዝኛ]
አዎ ምንድን ነው ጆ?

1551
01:43:07,572 --> 01:43:08,704
ሮን ኬይ።

1552
01:43:08,747 --> 01:43:09,879
(ፓርከር) ስለ እሱስ?

1553
01:43:09,922 --> 01:43:10,943
አዎ አስቤ ነበር።
እሱ የታወቀ ይመስላል ፣

1554
01:43:10,967 --> 01:43:12,577
ግን አልቻልኩም
ጣቴን በላዩ ላይ አድርግ።

1555
01:43:12,621 --> 01:43:15,363
ስለዚህ፣ ሮጥኩት
ስርዓቱ እና የእኛ ኢንቴል ያሳያል

1556
01:43:15,406 --> 01:43:17,843
እሱ በታሊብ ላይ ነው።
በጣም የሚፈለግ ዝርዝር.

1557
01:43:18,453 --> 01:43:19,454
እሱ ዝርዝር ውስጥ አለ?

1558
01:43:20,846 --> 01:43:22,196
ለምንድን ነው እሱ ዝርዝር ውስጥ ያለው?

1559
01:43:24,589 --> 01:43:26,852
ኧረ ብዳኝ

1560
01:43:26,896 --> 01:43:29,855
"ሮን ኬይ"፣ ያ...
ጆን ኪንሊ ነው.

1561
01:43:29,899 --> 01:43:31,509
ለምን አላደረገም
ከዚህ በፊት ይንገሩን?

1562
01:43:31,553 --> 01:43:33,903
[በዳሪ] ጆን ኪንሊ ነው።
እና አህመድ.

1563
01:43:33,946 --> 01:43:36,626
[ፓርከር በእንግሊዝኛ]
ጆን ኪንሊ ከሆነ ይመስለኛል

1564
01:43:37,559 --> 01:43:39,648
ከዚያም አህመድ በጣም ወፍራም ነው።
አሳማ በብዕር ውስጥ።

1565
01:43:40,692 --> 01:43:42,564
ይህን ነገር እንለውጠው።

1566
01:43:42,607 --> 01:43:45,784
- ኮዲ ፣ ባግራም ያግኙ
በመስመር ላይ ፣ አሁን!

1567
01:43:45,828 --> 01:43:48,744
በዚህ ጉዳይ ላይ እነሱ ይፈልጋሉ ፣
እና ማግኘት እንፈልጋለን

1568
01:43:48,787 --> 01:43:51,225
- ሁለታችሁም የድሮን ቀረጻ አግኝ
አሁን ላይ።

1569
01:43:51,790 --> 01:43:52,791
በመጨረሻ፣

1570
01:43:53,836 --> 01:43:55,272
ጫማዬን አቆሽሻለሁ።

1571
01:43:57,622 --> 01:43:59,102
[የጨቅላ ሕፃን ልጅ

1572
01:43:59,145 --> 01:44:00,234
[አህመድ] ባሲራ።

1573
01:44:03,585 --> 01:44:04,847
[በዳሪ] ባሲራ፣ ይህ ዮሐንስ ነው።

1574
01:44:05,543 --> 01:44:06,544
ዮሐንስ?

1575
01:44:09,460 --> 01:44:10,505
[ዳሪ መናገር]

1576
01:44:11,549 --> 01:44:12,594
[በዳሪ ውስጥ ምላሽ መስጠት]

1577
01:44:15,466 --> 01:44:17,903
አህመድ ምን እየሆነ ነው?

1578
01:44:17,947 --> 01:44:19,601
ጆን ቪዛ አግኝቶልናል።

1579
01:44:20,341 --> 01:44:21,733
ወደ አሜሪካ እንሄዳለን.

1580
01:44:24,258 --> 01:44:25,302
[በድንጋጤ ይተነፍሳል]

1581
01:44:27,086 --> 01:44:28,326
[በእንግሊዘኛ] አሁን መሄድ አለብን።

1582
01:44:29,393 --> 01:44:32,962
[አስደንጋጭ ሙዚቃ መጫወት]

1583
01:44:40,099 --> 01:44:42,232
[የታሊባን አባላት ዳሪ ይናገሩ]

1584
01:44:42,276 --> 01:44:43,581
የት ናቸው?

1585
01:44:43,625 --> 01:44:46,236
የሚመለከታቸው ሰው አለኝ።

1586
01:44:46,280 --> 01:44:47,324
ወደዚያ እወስድሃለሁ።

1587
01:44:52,982 --> 01:44:56,290
[የሳተላይት ስልክ እየጮኸ]

1588
01:45:17,136 --> 01:45:18,136
[በዳሪ] እንሂድ።

1589
01:45:31,020 --> 01:45:32,761
[በግልጽነት መጮህ]

1590
01:45:34,066 --> 01:45:37,287
በጭነት መኪናው ውስጥ ናቸው።
ወደ ግድቡ ማምራት።

1591
01:45:43,206 --> 01:45:45,948
እያመሩ ነው።
ወደ ግድቡ.

1592
01:45:45,991 --> 01:45:47,950
ፋክሩዲን ስማኝ።
በጣም በጥንቃቄ.

1593
01:45:47,993 --> 01:45:49,952
እንዲያመልጡ አትፍቀድላቸው ፣

1594
01:45:49,995 --> 01:45:52,041
ጭንቅላታቸውን እፈልጋለሁ
አለበለዚያ የአንተን እወስዳለሁ.

1595
01:45:52,084 --> 01:45:55,392
[አንጠልጣይ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]

1596
01:46:13,367 --> 01:46:14,607
(በእንግሊዘኛ) ግድቡን ማየት እችላለሁ።

1597
01:46:22,158 --> 01:46:23,202
የታሊባን መኪናዎች!

1598
01:46:23,899 --> 01:46:25,030
የታሊባን መኪናዎች!

1599
01:46:25,857 --> 01:46:26,945
[ሕፃን እያለቀሰች]

1600
01:46:29,470 --> 01:46:30,732
[በዳሪ ውስጥ መጮህ]

1601
01:46:45,877 --> 01:46:47,117
[ጆን] ፑያ፣ መሿለኪያውን አግድ።

1602
01:46:49,577 --> 01:46:51,622
[በዳሪ ውስጥ መጮህ]

1603
01:46:58,890 --> 01:47:02,067
(ህፃን ያለማቋረጥ እያለቀሰች)

1604
01:47:17,300 --> 01:47:18,649
[Pooya መናገር ዳሪ]

1605
01:47:26,091 --> 01:47:28,746
[የታሊባን አባላት
የጩኸት ትዕዛዝ]

1606
01:47:31,488 --> 01:47:33,708
[አህመድ ሲናገር ዳሪ]

1607
01:47:33,751 --> 01:47:35,187
- [የተኩስ ድምጽ]
- [ዮሐንስ] ተንቀሳቀስ!

1608
01:47:42,673 --> 01:47:44,022
[ዮሐንስ] ና!

1609
01:47:44,066 --> 01:47:45,807
[መጮህ] ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ፣
ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ!

1610
01:47:53,815 --> 01:47:55,120
[የተኩስ ድምጽ እያስተጋባ]

1611
01:47:57,383 --> 01:47:58,472
ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ!

1612
01:48:01,866 --> 01:48:03,302
[አህመድ] ሽፋን፣ ሽፋን፣ ሽፋን!

1613
01:48:03,346 --> 01:48:05,150
[ጆን እየጮኸ] ሂድ፣ ሂድ!
ወደ ሕንፃው,

1614
01:48:05,174 --> 01:48:06,214
(ባሲራ እያለቀሰች) አህመድ!

1615
01:48:07,045 --> 01:48:08,133
[ዮሐንስ] የሚሸፍነው!

1616
01:48:12,094 --> 01:48:13,094
[የማይታወቅ ጩኸት]

1617
01:48:22,234 --> 01:48:23,322
[ጆን] ጨካኝ!

1618
01:48:24,280 --> 01:48:25,499
እናቶች!

1619
01:48:25,542 --> 01:48:26,742
- ሸፍነኝ.
- [አህመድ] ውረድ።

1620
01:48:31,026 --> 01:48:32,157
[ጆን] ፋክ!

1621
01:48:32,549 --> 01:48:33,594
ጉድ!

1622
01:48:37,032 --> 01:48:38,096
- [አህመድ] ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ!
- [መጮህ]

1623
01:48:38,120 --> 01:48:39,208
[ጆን] ዳውን!

1624
01:48:44,953 --> 01:48:46,041
[ይጮኻል]

1625
01:48:52,351 --> 01:48:53,439
ፌክ!

1626
01:48:59,402 --> 01:49:00,403
[ይጮኻል]

1627
01:49:01,752 --> 01:49:03,711
- [አህመድ] ውረድ!
- አረ! ልወጣ ነው።

1628
01:49:05,843 --> 01:49:06,843
[አስተጋባ]

1629
01:49:10,848 --> 01:49:12,546
ኧረ ጉድ! ወጥቻለሁ!

1630
01:49:21,163 --> 01:49:22,251
ና ፣ ፓርከር!

1631
01:49:22,294 --> 01:49:23,861
- (ሕፃን እያለቀሰ)
- [ሶብስ]

1632
01:49:28,692 --> 01:49:29,692
[ጉርንትስ]

1633
01:49:30,607 --> 01:49:32,217
ፓርከር የት ነህ?

1634
01:49:34,176 --> 01:49:36,570
[የታሊባን አባላት እየጮሁ ነው]

1635
01:49:39,485 --> 01:49:41,836
- [የሽጉጥ ጠቅታዎች]
- ጫጫታ. ጉድ።

1636
01:49:43,359 --> 01:49:44,447
ወጥቻለሁ።

1637
01:49:45,883 --> 01:49:47,145
[በግልጽነት መጮህ]

1638
01:49:47,189 --> 01:49:48,886
[ድምጾች ይቀንሳሉ]

1639
01:49:48,930 --> 01:49:52,063
[Somber ኦርኬስትራ ሙዚቃ
መጫወት]

1640
01:50:24,661 --> 01:50:26,707
[ታፈነች ህፃን እያለቀሰች]

1641
01:50:31,537 --> 01:50:32,538
[አዎ]

1642
01:50:38,022 --> 01:50:39,763
[ሙዚቃ ይጠፋል]

1643
01:50:41,939 --> 01:50:43,637
[ድምፅ ተዘግቷል]

1644
01:50:46,683 --> 01:50:48,250
[የተደበደበ ፍንዳታ]

1645
01:50:50,731 --> 01:50:52,297
[የተጨቆኑ የታሊባን አባላት
መጮህ]

1646
01:50:55,561 --> 01:50:56,998
[ድምፅ ከቆመበት ይቀጥላል]

1647
01:51:00,828 --> 01:51:02,090
[የጥይት መያዣዎች ጂንግል]

1648
01:51:17,758 --> 01:51:19,213
[በራዲዮ ላይ]
በርካታ ግቦችን መለየት ፣

1649
01:51:19,237 --> 01:51:21,675
ከግድቡ ምዕራብ ጫፍ.

1650
01:51:21,718 --> 01:51:23,478
[ኦፕሬተር 1 በሬዲዮ]
በ 105 ላይ ሙቅ ውስጥ ይሂዱ.

1651
01:51:27,071 --> 01:51:29,857
ቪዥዋል አለኝ፣ 0-6-0።

1652
01:51:29,900 --> 01:51:31,573
[ኦፕሬተር 2 በሬዲዮ]
ያንን ቅዳ፣ ስፔክተር 3-7።

1653
01:51:31,597 --> 01:51:32,860
እነሱ ግልጽ ናቸው.

1654
01:51:32,903 --> 01:51:34,339
(ፓይለት) ያንን ይቅዱ።

1655
01:51:34,383 --> 01:51:36,124
[አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]

1656
01:51:46,612 --> 01:51:47,918
[ሰው በሬዲዮ]
ሁሉም ታንጎዎች ወድቀዋል?

1657
01:51:47,962 --> 01:51:49,746
[ኦፕሬተር 1]
ተረጋግጧል። ቀስቅሴው ጠፍቷል.

1658
01:51:49,790 --> 01:51:52,575
ፎብ 2፣ ይህ ስፔክተር 3-7 ነው፣
ሁላችንም ግልጽ ነን።

1659
01:52:01,366 --> 01:52:04,239
[ሄሊኮፕተር እየቀረበች ነው]

1660
01:52:32,441 --> 01:52:33,529
ሁሉም ደህና?

1661
01:52:36,010 --> 01:52:37,881
ብራድሌይ ፣ ማይክ ፣
እሱን ተነስቶ በአየር ላይ።

1662
01:52:37,925 --> 01:52:39,405
- (ሰው) አዎ, ጌታዬ.
- [በህመም ማቃሰት]

1663
01:52:40,318 --> 01:52:42,320
[ፓርከር] ታውቃለህ፣

1664
01:52:42,364 --> 01:52:44,279
ብትነግረኝ ኖሮ
ጆን ኪንሊ እንደሆንክ ፣

1665
01:52:44,322 --> 01:52:45,846
እና እሱ አህመድ ነው

1666
01:52:47,543 --> 01:52:49,545
ይህን ብታገኝ ነበር።
ሁሉም ነገር በእኔ ላይ ፣ ጓደኛዬ።

1667
01:52:57,422 --> 01:52:58,422
እነዚህ ከቮክ ናቸው.

1668
01:52:59,947 --> 01:53:02,601
ለአህመድ ቪዛ፣
ሚስቱ, ልጅ.

1669
01:53:04,908 --> 01:53:06,668
ደህና ፣ ይሄ ይሄዳል
ወደ መሠረት ይመልሱዎታል ።

1670
01:53:06,692 --> 01:53:08,607
የማጓጓዣ አውሮፕላን አለ።
ወደዚያ በመጠባበቅ ላይ.

1671
01:53:08,651 --> 01:53:09,739
ወደ ቤት ይወስድዎታል።

1672
01:53:10,827 --> 01:53:12,089
ፓርከር.

1673
01:53:12,133 --> 01:53:13,438
ኪንሊ.

1674
01:53:13,482 --> 01:53:14,831
ንግድ እየሰራሁ ነው።
ከእርስዎ ጋር ።

1675
01:53:15,701 --> 01:53:16,790
እራስህን ደገፍክ።

1676
01:53:18,269 --> 01:53:21,142
አህመድ ጥሩ ስራ።

1677
01:53:21,185 --> 01:53:23,144
ማንኛውንም ነገር ያስፈልግዎታል ፣
ወደላይ ታየኛለህ።

1678
01:53:23,187 --> 01:53:27,365
[አስደሳች ኦርኬስትራ ሙዚቃ
መጫወት]

1679
01:56:15,185 --> 01:56:16,491
["እውነት" በአሌክስ ኤበርት ሲጫወት]

1680
01:56:37,468 --> 01:56:38,687
♪ እውነት ♪

1681
01:56:43,997 --> 01:56:46,303
♪ እውነቱ ይህ ነው።
ጥላዬን አላናወጥኩም ♪

1682
01:56:46,347 --> 01:56:49,350
♪ በየቀኑ እየሞከረ ነው።
ጦርነት እንድፈጽም ለማታለል ♪

1683
01:56:49,393 --> 01:56:52,179
♪ “አስመሳይ” በማለት
ብቻ አሳዘነኝ ♪

1684
01:56:52,222 --> 01:56:55,225
♪ ወደ ኋላ ሊጎትቱኝ ይፈልጋሉ
አጥር ከከብቶች ጋር ♪

1685
01:56:55,269 --> 01:56:56,661
♪ ሌንሶችዎን መገንባት ♪

1686
01:56:56,705 --> 01:56:58,185
ጉድጓዶችዎን እየቆፈሩ ♪

1687
01:56:58,228 --> 01:56:59,664
ከፊት መስመር ላይ አስቀምጠኝ ♪

1688
01:56:59,708 --> 01:57:01,275
♪ በዲዳ አእምሮ ተወኝ ♪

1689
01:57:01,318 --> 01:57:02,580
♪ ምንም መከላከያ ♪

1690
01:57:02,624 --> 01:57:04,191
♪ ግን መከላከያዎችህ ♪

1691
01:57:04,234 --> 01:57:05,888
♪ መቆም ካልቻልክ
ህመሙን ለመሰማት ♪

1692
01:57:05,931 --> 01:57:07,237
♪ እንግዲያውስ የማታስተውል ነህ

1693
01:57:07,281 --> 01:57:09,413
♪ ከዚህ ጀምሮ
እኔ አንዳንድ ያደግሁ ነኝ ♪

1694
01:57:09,457 --> 01:57:10,936
♪ የተለየ ተዋጊ ♪

1695
01:57:10,980 --> 01:57:13,939
♪ እና ጨለማ ሲመጣ
በአንተ ውስጥ ይሁን ♪

1696
01:57:13,983 --> 01:57:16,899
ጨለማህ እየበራ ነው ♪

1697
01:57:16,942 --> 01:57:20,294
ጨለማዬ እየበራ ነው ♪

1698
01:57:20,337 --> 01:57:26,996
♪ በራሴ ላይ እምነት ይኑርህ ♪

1699
01:57:27,997 --> 01:57:29,172
እውነት ♪

1700
01:57:34,177 --> 01:57:36,788
♪ አንድ ሚሊዮን ሲቆጠር አይቻለሁ
በአድማስ ላይ በሮች ♪

1701
01:57:36,832 --> 01:57:38,288
♪ አሁን የትኛው ነው ወደፊት
አንተ መረጥክ ♪

1702
01:57:38,312 --> 01:57:39,922
♪ ከመሞትህ በፊት ♪

1703
01:57:39,965 --> 01:57:42,620
♪ ስለ ምስጢር እነግርዎታለሁ
እያበላሸሁ ነበር ♪

1704
01:57:42,664 --> 01:57:44,274
♪ እያንዳንዱ ትንሽ ውሸት
በዚህ ዓለም ♪

1705
01:57:44,318 --> 01:57:45,710
♪ ከመከፋፈል መጣ ♪

1706
01:57:45,754 --> 01:57:48,757
♪ ፍቅሬ ነህ በል
ፍቅሬ ነሽ በሉ ♪

1707
01:57:48,800 --> 01:57:50,628
♪ አገጬን ወደ ኋላ አዘንብል
ጉሮሮዬን ሰንጣቂ ♪

1708
01:57:50,672 --> 01:57:53,196
♪ በደሜ ታጠብ
ያውቁኝ ♪

1709
01:57:53,240 --> 01:57:54,763
♪ ሁሉም ከኔ ሚስጥሮች ♪

1710
01:57:54,806 --> 01:57:57,679
ጠላቶቼ ሁሉ እየተመለሱ ነው።
ወደ አስተማሪዎችዎ ♪

1711
01:57:57,722 --> 01:58:01,335
♪ ምክንያቱም መብራቶች ዓይነ ስውር ስለሆኑ
መከፋፈል የለም ♪

1712
01:58:01,378 --> 01:58:04,294
♪ ያንተ ወይም የኔ ምንድን ነው
ሁሉም ነገር ሲያበራ ♪

1713
01:58:04,338 --> 01:58:07,341
ጨለማህ እየበራ ነው ♪

1714
01:58:07,384 --> 01:58:10,692
ጨለማዬ እየበራ ነው ♪

1715
01:58:10,735 --> 01:58:17,394
♪ በራሳችን እምነት ይኑረን

1716
01:58:18,743 --> 01:58:19,788
እውነት ♪

1717
01:58:26,447 --> 01:58:29,014
♪ አዎ ፣ እኔ ብቻ እወዳለሁ ፣
ለመውደድ ብቻ መሞከር ♪

1718
01:58:29,058 --> 01:58:32,670
♪ እና፣ አዎ፣ እና ምን እየሞከርኩ ነው።
ማድረግ ፍቅር ብቻ ነው ♪

1719
01:58:32,714 --> 01:58:34,933
♪ አዎ ፣ እኔ የምወደው ብቻ ነው ፣
ለመውደድ ብቻ መሞከር ♪

1720
01:58:34,977 --> 01:58:37,371
♪ ለእግዚአብሔር እምላለሁ
ፍቅር ለመሆን እየሞከርኩ ነው ♪

1721
01:58:38,720 --> 01:58:40,287
♪ አዎ፣ ብቸኛ አፍቃሪ ነኝ ♪

1722
01:58:40,330 --> 01:58:43,159
♪ አዎ፣ እየተሰማኝ ነው።
አፍቃሪ ብቻ ፣ አፍቃሪ ብቻ ♪

1723
01:58:44,813 --> 01:58:47,163
♪ ፍቅር አይደለም ትላለህ
ፍቅር አይደለም ♪

1724
01:58:47,207 --> 01:58:50,079
♪ አፍቃሪ አይደለም ፣ የእኔ አፍቃሪ ♪

1725
01:58:50,123 --> 01:58:52,821
♪ እኔ ግን ወድጄዋለሁ
አሁንም አፍቃሪ ብቻ ♪

1726
01:58:52,864 --> 01:58:55,084
♪ ለእግዚአብሔር መሐላ
እኔ ብቻ ነው የምወደው ♪

1727
01:58:55,128 --> 01:58:57,260
♪ አፍቃሪ፣ አፍቃሪ ለመሆን መሞከር ♪

1728
01:58:57,304 --> 01:59:00,829
♪ ፍቅር ፣ ፍቅር ፣
አፍቃሪ ፣ አፍቃሪ ♪

1729
01:59:00,872 --> 01:59:03,571
♪ አዎ እኔ ብቻ ነው የምወደው
አዎ, ለመውደድ ብቻ መሞከር ♪

1730
01:59:03,614 --> 01:59:06,095
♪ በእግዚአብሔር እምላለሁ፣ እየሞከርኩ ነው።
ግን እኔ ብቻ ነው የምወደው ♪

1731
01:59:06,139 --> 01:59:07,836
♪ ፍቅር አይደለም ትላለህ ♪

1732
01:59:07,879 --> 01:59:09,316
♪ መውደድ ፣ መውደድ አይደለም ♪

1733
01:59:09,359 --> 01:59:11,535
♪ አፍቃሪ አይደለም
ፍቅሬን አልወደውም ♪

1734
01:59:12,971 --> 01:59:15,844
♪ እኔ ግን ወድጄዋለሁ
አፍቃሪ ፣ አፍቃሪ ♪

1735
01:59:15,887 --> 01:59:17,541
♪ እውነትን መውደድ ♪

1736
02:00:06,503 --> 02:00:07,503
♪ እውነት ♪

1737
02:01:47,648 --> 02:01:50,651
[አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]