1
00:00:01,479 --> 00:00:04,004
[långsam orkestermusik]

2
00:00:20,933 --> 00:00:23,414
[stenslipning]

3
00:00:27,984 --> 00:00:30,726
[långsamt trummande]

4
00:00:37,211 --> 00:00:40,083
[långsam olycksbådande musik]

5
00:00:51,138 --> 00:00:54,141
[långsam dramatisk musik]

6
00:00:56,360 --> 00:00:58,884
[hundar skäller]

7
00:01:05,239 --> 00:01:08,111
[hund morrar]

8
00:01:08,285 --> 00:01:10,157
[grupp pratar tyst]

9
00:01:10,331 --> 00:01:10,853
[Uppläsare] Alla
rätt, människor, låt oss-

10
00:01:11,027 --> 00:01:11,723
[klockan ringer]

11
00:01:11,897 --> 00:01:14,161
[långsam musik]

12
00:01:14,335 --> 00:01:16,095
[Kvinna] Jag borde ha gjort det
lyssnade på min agent.

13
00:01:16,119 --> 00:01:18,817
Jag klev precis i hundskit,

14
00:01:18,991 --> 00:01:22,125
och det kom mellan min
tår och det är fuktigt,

15
00:01:22,299 --> 00:01:24,519
förutom lite hundskit.

16
00:01:24,693 --> 00:01:28,523
Jag hoppas det åtminstone
var hundskit. [suckar]

17
00:01:28,697 --> 00:01:32,004
Usch, seriöst, det gör jag inte
vet vad mer som kan gå fel

18
00:01:32,179 --> 00:01:34,529
med denna bild.

19
00:01:34,703 --> 00:01:38,054
Hej, jag försöker,
Jag är verkligen här.

20
00:01:38,228 --> 00:01:39,447
Jag håller på för kära liv,

21
00:01:39,621 --> 00:01:42,798
men det är så här
universum har det

22
00:01:42,972 --> 00:01:44,669
för det här projektet eller något.

23
00:01:44,843 --> 00:01:46,367
[hund skäller]

24
00:01:46,541 --> 00:01:47,541
Vadå?

25
00:01:48,499 --> 00:01:49,499
[hund morrar]

26
00:01:49,631 --> 00:01:51,241
Hej.

27
00:01:51,415 --> 00:01:52,764
Så du kommer ut ur mörkret.

28
00:01:52,938 --> 00:01:54,766
Du är jagad av
ett kavalleri som hundar.

29
00:01:54,940 --> 00:01:56,657
När du kommer ut på fältet,
hundarnas kavalleri,

30
00:01:56,681 --> 00:01:59,119
de uppslukar dig och dig
sträck handen mot himlen,

31
00:01:59,293 --> 00:02:00,120
precis som de kommer över dig.
- Vad?

32
00:02:00,294 --> 00:02:01,860
Och det finns-

33
00:02:02,034 --> 00:02:04,820
Det är inget liknande
vad vi repeterade,

34
00:02:04,994 --> 00:02:06,343
inget som vi repeterade.

35
00:02:06,517 --> 00:02:09,129
Vad är du
pratar om, vad?

36
00:02:09,303 --> 00:02:13,568
Som, jag handlar om, typ,

37
00:02:13,742 --> 00:02:16,484
action, okej, och-
och det är jag verkligen,

38
00:02:16,658 --> 00:02:19,356
men vi måste vara,
som, det måste vara-

39
00:02:19,530 --> 00:02:20,879
[Regissör] Fuck my life.

40
00:02:21,053 --> 00:02:23,839
Kontrollerade. Kontrollerad
äkta, okej?

41
00:02:24,013 --> 00:02:26,146
Ingen vill dö här, okej?

42
00:02:26,320 --> 00:02:29,061
Nu vet du att jag älskar hundar, men
dessa hundar är superkonstiga-

43
00:02:29,236 --> 00:02:30,802
- Dessa hundar?
- Något är fel.

44
00:02:30,976 --> 00:02:31,673
Menar du våra hundar?

45
00:02:31,847 --> 00:02:32,891
Ja.

46
00:02:33,065 --> 00:02:34,086
Våra hundar skulle inte skada en fluga.

47
00:02:34,110 --> 00:02:35,764
Skämtar du med mig?

48
00:02:35,938 --> 00:02:37,742
Har du kollat ​​in med
hantverksservicekillen?

49
00:02:37,766 --> 00:02:39,333
Ja, nej.

50
00:02:39,507 --> 00:02:41,465
Okej, låt mig låta
du är inne på något.

51
00:02:41,639 --> 00:02:44,425
De kunde inte
fästa fingret igen.

52
00:02:44,599 --> 00:02:46,166
Han är nere på nio,
så fullständigt,

53
00:02:46,340 --> 00:02:48,559
snälla, kom med en plan

54
00:02:48,733 --> 00:02:51,736
där jag får lämna här
med 10 av mina fingrar.

55
00:02:51,910 --> 00:02:53,564
Den enda planen jag känner till är den

56
00:02:53,738 --> 00:02:55,194
där det ser ut
du blir mördad,

57
00:02:55,218 --> 00:02:56,045
och det är därför din
garderoben är skräddarsydd

58
00:02:56,219 --> 00:02:57,307
för denna typ av hjältemod.

59
00:02:57,481 --> 00:02:59,179
Fan, hur är det med blodet?

60
00:02:59,353 --> 00:03:00,832
Är blodet okej för hunden?

61
00:03:01,006 --> 00:03:02,486
Ja.

62
00:03:02,660 --> 00:03:04,314
Det har varit grönt
tänds av veterinären

63
00:03:04,488 --> 00:03:05,857
och allt?
– Ja, det är ekologiskt på översta hyllan

64
00:03:05,881 --> 00:03:07,926
grisblod hade jag
det är här, okej?

65
00:03:08,100 --> 00:03:10,625
Det här är liksom en femstjärnig
Michelinmåltid för dessa killar.

66
00:03:10,799 --> 00:03:13,149
Du skojar,
eller hur, grisblod?

67
00:03:13,323 --> 00:03:15,630
Grisblod, är du
skojar du med mig?

68
00:03:15,804 --> 00:03:17,762
Nej.

69
00:03:17,936 --> 00:03:24,291
Så-så vill du
bada mig i grisblod

70
00:03:24,465 --> 00:03:27,163
och skicka dessa hundar efter
mig och att attackera mig?

71
00:03:27,337 --> 00:03:29,557
Är du, är du, det är det,

72
00:03:29,731 --> 00:03:30,427
du vet- titta,
det här måste vara

73
00:03:30,601 --> 00:03:32,342
final, de måste ha

74
00:03:32,516 --> 00:03:33,841
riktig hunger, okej?
– Nej, jag orkar inte mer.

75
00:03:33,865 --> 00:03:35,432
Jag är klar.
- Om de inte dreglar-

76
00:03:35,606 --> 00:03:36,931
[Uppläsare] Det är
det, slå in det.

77
00:03:36,955 --> 00:03:39,436
[båda talar spanska]

78
00:03:45,225 --> 00:03:49,054
[Maria spanska]

79
00:03:52,928 --> 00:03:57,280
[Marco talar spanska]

80
00:03:58,716 --> 00:04:01,676
[hundar skäller]

81
00:04:01,850 --> 00:04:04,766
[hund gnäller]

82
00:04:04,940 --> 00:04:05,940
[hunden ylar]

83
00:04:06,071 --> 00:04:07,508
[Maria] Montoya?

84
00:04:11,207 --> 00:04:15,646
[Maria talar spanska]

85
00:04:17,561 --> 00:04:19,520
[fladdermöss]

86
00:04:19,694 --> 00:04:20,869
[fladdermus skriker]

87
00:04:21,043 --> 00:04:22,697
[Maria spanska]

88
00:04:22,871 --> 00:04:25,090
[hunden ylar]

89
00:04:26,701 --> 00:04:29,486
[syrsor kvittrar]

90
00:04:34,143 --> 00:04:36,493
[hund gnäller]

91
00:04:37,755 --> 00:04:40,323
[fladdermöss]

92
00:04:41,890 --> 00:04:44,762
[långsam olycksbådande musik]

93
00:04:46,373 --> 00:04:47,504
[fladdermöss skriker]

94
00:04:47,678 --> 00:04:50,551
[Maria ropar]

95
00:04:53,293 --> 00:04:55,338
[hundar morrar]

96
00:04:55,512 --> 00:04:56,512
Maria?

97
00:04:58,080 --> 00:04:59,951
Kom igen, Maria.

98
00:05:00,125 --> 00:05:02,171
[löven prasslar]

99
00:05:04,129 --> 00:05:07,785
[långsam olycksbådande musik fortsätter]

100
00:05:11,572 --> 00:05:12,747
Montoya?

101
00:05:12,921 --> 00:05:15,227
[hund gnäller]

102
00:05:18,840 --> 00:05:19,840
Montoya?

103
00:05:20,929 --> 00:05:22,322
[Maria visslar]

104
00:05:22,496 --> 00:05:24,715
[hundbyxor]

105
00:05:26,804 --> 00:05:29,372
[fladdermöss]

106
00:05:30,286 --> 00:05:32,114
Montoya?

107
00:05:32,288 --> 00:05:34,986
[långsam dramatisk musik]

108
00:05:35,160 --> 00:05:37,511
[hund morrar]

109
00:05:40,340 --> 00:05:43,081
[koppel klirrar]

110
00:05:43,255 --> 00:05:45,997
[hund morrar]

111
00:05:46,171 --> 00:05:48,391
[hund skäller]

112
00:05:50,524 --> 00:05:53,048
[hundar som ylar]

113
00:05:57,095 --> 00:05:58,095
Maria?

114
00:06:00,185 --> 00:06:02,492
[hund morrar]

115
00:06:04,233 --> 00:06:06,061
[hund skäller]

116
00:06:06,235 --> 00:06:09,020
[Marco talar spanska]

117
00:06:09,194 --> 00:06:11,196
[Maria talar spanska]

118
00:06:11,371 --> 00:06:12,850
[hund morrar]

119
00:06:13,024 --> 00:06:15,592
[Maria grymtar]

120
00:06:20,989 --> 00:06:22,207
[Maria talar spanska]

121
00:06:22,382 --> 00:06:23,861
[Hector talar spanska]

122
00:06:24,035 --> 00:06:25,254
[Maria talar spanska]

123
00:06:25,428 --> 00:06:26,168
[Hector talar spanska]

124
00:06:26,342 --> 00:06:28,475
[hundar morrar]

125
00:06:30,564 --> 00:06:32,566
[burdörren knarrar]

126
00:06:36,091 --> 00:06:38,310
[hund skäller]

127
00:06:43,794 --> 00:06:47,015
[hund fortsätter skälla]

128
00:06:51,236 --> 00:06:53,587
[hund morrar]

129
00:06:57,634 --> 00:06:59,201
[Marco ropar]

130
00:06:59,375 --> 00:07:00,115
[Maria] Marco!

131
00:07:00,289 --> 00:07:02,639
[Marco skriker]

132
00:07:03,945 --> 00:07:05,512
Marco?

133
00:07:05,686 --> 00:07:06,469
[Hector talar spanska]

134
00:07:06,643 --> 00:07:08,210
[långsam dramatisk musik]

135
00:07:08,384 --> 00:07:10,691
[hund morrar]

136
00:07:12,519 --> 00:07:13,694
[Hector talar spanska]

137
00:07:13,868 --> 00:07:14,999
[Maria talar spanska]

138
00:07:15,173 --> 00:07:17,698
[hundar skäller]

139
00:07:21,179 --> 00:07:25,009
[långsam dramatisk musik fortsätter]

140
00:07:29,057 --> 00:07:30,057
Marco?

141
00:07:31,320 --> 00:07:32,669
[Hector] Maria.

142
00:07:35,933 --> 00:07:37,457
[hund morrar]

143
00:07:38,458 --> 00:07:40,329
[Hector skriker]

144
00:07:40,503 --> 00:07:41,286
[hund morrar]

145
00:07:41,461 --> 00:07:43,375
[Maria ropar]

146
00:07:43,550 --> 00:07:44,657
[långsam dramatisk musik fortsätter]

147
00:07:44,681 --> 00:07:48,032
[hund skäller]

148
00:07:48,206 --> 00:07:50,687
[långsam dramatisk musik fortsätter]

149
00:07:55,431 --> 00:07:57,694
[hund skäller]

150
00:07:59,522 --> 00:08:01,524
[glas krossas]

151
00:08:01,698 --> 00:08:04,135
[Maria byxor]

152
00:08:05,310 --> 00:08:07,269
[hund morrar]

153
00:08:07,443 --> 00:08:09,663
[hund skäller]

154
00:08:17,235 --> 00:08:18,628
[Hector ropar]

155
00:08:18,802 --> 00:08:20,021
[Hector skriker]

156
00:08:20,195 --> 00:08:21,195
Hector!

157
00:08:22,110 --> 00:08:24,416
[hund gnäller]

158
00:08:26,244 --> 00:08:27,028
[lastbilsdörren slår igen]

159
00:08:27,202 --> 00:08:29,117
[Maria byxor]

160
00:08:36,385 --> 00:08:38,735
[hund morrar]

161
00:08:42,739 --> 00:08:44,001
[hund morrar]

162
00:08:44,175 --> 00:08:46,830
[Maria skriker]

163
00:08:47,004 --> 00:08:49,572
[hundar skäller]

164
00:08:51,705 --> 00:08:52,401
[Maria skriker]

165
00:08:52,575 --> 00:08:54,229
[hundar skäller]

166
00:08:54,403 --> 00:08:56,666
[hundar som ylar]

167
00:08:59,626 --> 00:09:04,108
[måsar som gråter]

168
00:09:04,282 --> 00:09:07,155
[upbeat musik]

169
00:09:14,989 --> 00:09:17,295
[yler]

170
00:09:17,469 --> 00:09:20,472
Ja, dude, och jag tar med
fem innehållsskapare, vad?

171
00:09:20,647 --> 00:09:23,693
Fem bästa innehållsskapare
att komma till denna ö

172
00:09:23,867 --> 00:09:25,216
för att rädda dessa vackra mutts

173
00:09:25,390 --> 00:09:28,785
och ge dem spriten
influencer livsstil.

174
00:09:28,959 --> 00:09:31,527
Jag är Willy Wonka med
den gyllene biljetten,

175
00:09:31,701 --> 00:09:33,581
och den heta unge Timothée
Chalamet Willy Wonka,

176
00:09:33,660 --> 00:09:34,791
inte den gamla, läskiga.

177
00:09:36,837 --> 00:09:39,187
Jag tar med dessa digitala
dynamo till denna ö

178
00:09:46,673 --> 00:09:49,240
och jag ska säga deras namn

179
00:09:49,414 --> 00:09:52,374
Just nu, trumma.

180
00:09:52,548 --> 00:09:53,375
Först på listan.

181
00:09:53,549 --> 00:09:56,508
[långsam elektronisk musik]

182
00:10:01,426 --> 00:10:03,298
för nästa generation
av upptagna damer.

183
00:10:03,472 --> 00:10:04,908
[marmor klapprar]
[leksak gnisslar]

184
00:10:05,082 --> 00:10:06,693
[långsam musik]

185
00:10:06,867 --> 00:10:08,390
[maskinen snurrar]

186
00:10:08,564 --> 00:10:11,828
[långsam elektronisk musik]

187
00:10:17,268 --> 00:10:19,444
Och det är så man dominerar
din morgonritual.

188
00:10:20,271 --> 00:10:22,012
[Dator] Vince
Ventura nämnde dig

189
00:10:22,491 --> 00:10:23,686
i hans livestream, spela video?

190
00:10:23,710 --> 00:10:25,189
- Spela.
- [Dator] Spela.

191
00:10:25,363 --> 00:10:30,630
Först på listan, den
oöverträffad Killer Queen.

192
00:10:30,804 --> 00:10:32,588
Du och ditt liv
hacka, vackert meta.

193
00:10:32,762 --> 00:10:33,870
Nästa på listan - Helvete, ja.

194
00:10:33,894 --> 00:10:35,025
Storbonde.

195
00:10:35,199 --> 00:10:36,592
♪ Stapla klackar ♪

196
00:10:37,637 --> 00:10:38,744
♪ Att åka på den här traktorn,
det är vad som händer ♪

197
00:10:38,768 --> 00:10:40,378
♪ 'Sup,'up ♪

198
00:10:40,552 --> 00:10:41,902
♪ Getter på fältet ♪

199
00:10:42,293 --> 00:10:43,425
♪ Gör grönt hela dagen ♪

200
00:10:43,817 --> 00:10:45,383
♪ Kycklingar i ladugården ♪

201
00:10:45,775 --> 00:10:47,951
♪ Stackar kluckar, på
denna svarta traktor ♪

202
00:10:48,125 --> 00:10:49,649
♪ Det är vad som händer ♪

203
00:10:50,171 --> 00:10:51,411
♪ Solen är uppe, getter
i fält ♪

204
00:10:51,738 --> 00:10:52,818
Du måste kolla upp det här.

205
00:10:52,956 --> 00:10:54,001
Hej, man, förstår du inte

206
00:10:54,175 --> 00:10:55,872
Big Farmer Jay tappar
några läckra barer?

207
00:10:56,046 --> 00:10:56,873
Det är superfräscht.
[telefonen kvittrar]

208
00:10:57,047 --> 00:10:59,006
Men så är det också.

209
00:10:59,180 --> 00:11:00,442
Vince Ventura.
- Storbonde Jay.

210
00:11:00,616 --> 00:11:02,496
[Vince] Han bjuder in
dig till en privat ö.

211
00:11:02,574 --> 00:11:04,814
Yo, Big Farmer Jay, jag kan inte
vänta med att sola dig i din energi.

212
00:11:04,838 --> 00:11:05,838
Dopa.

213
00:11:07,928 --> 00:11:10,539
[Vince] Och nästa, vår egen
giftig påfågel, Mason Kelly.

214
00:11:10,887 --> 00:11:12,802
[Mason skrattar]

215
00:11:12,976 --> 00:11:15,892
Vince Ventura, det är på tiden
du kände igen riktig talang.

216
00:11:16,066 --> 00:11:17,546
Du vänder en fågel till byråkrati

217
00:11:17,720 --> 00:11:19,374
med varje block
din kedja, bror.

218
00:11:19,548 --> 00:11:22,116
Jag klarade det! [heja]

219
00:11:22,290 --> 00:11:24,684
Men känn dig inte för bekväm
din lilla ego herrgård,

220
00:11:24,858 --> 00:11:27,643
Okej, Mason, bli inte för bekväm
i din lilla ego-herrgård.

221
00:11:27,817 --> 00:11:29,558
Det finns ett par
fler kommer,

222
00:11:29,732 --> 00:11:33,562
Shenanigans syskon, Violet
Femme och Collins Cleverly.

223
00:11:33,736 --> 00:11:34,519
Vilka fan är de?

224
00:11:34,694 --> 00:11:37,566
[långsam musik]

225
00:11:37,740 --> 00:11:40,047
[Collins] Hej, yo, V, kom igen.

226
00:11:40,221 --> 00:11:43,833
Få upp de knäna,
gå lite snabbare.

227
00:11:44,007 --> 00:11:45,748
Kom igen, vi släpar efter
på vår livestream.

228
00:11:47,358 --> 00:11:48,969
Det var du som var sen.

229
00:11:49,143 --> 00:11:52,450
Jag var upptagen
säkra vår framtid.

230
00:11:52,624 --> 00:11:55,802
Mystics, vapeföretaget,
de är inne på 10 tusen.

231
00:11:55,976 --> 00:11:56,716
Collins.

232
00:11:56,890 --> 00:11:57,586
Hmm?

233
00:11:57,760 --> 00:11:59,414
Våra tittare är barn.

234
00:11:59,588 --> 00:12:02,199
Det är just därför
de valde oss, Violet.

235
00:12:02,373 --> 00:12:05,246
De där barnen är
Morgondagens 18-åringar.

236
00:12:05,420 --> 00:12:06,595
[Violett] Hmm.

237
00:12:07,901 --> 00:12:09,250
Fin tatuering design.

238
00:12:09,424 --> 00:12:11,208
Hej, du vet att det finns
en app för detta, eller hur?

239
00:12:11,382 --> 00:12:12,079
Du bara, som-

240
00:12:12,253 --> 00:12:14,037
[Violet] Dude.

241
00:12:14,211 --> 00:12:14,734
Knäpp den och klar,
typ tre sekunder platt,

242
00:12:14,908 --> 00:12:16,779
men ingen skugga, det är um,

243
00:12:19,260 --> 00:12:21,044
det är faktiskt ganska legitimt.

244
00:12:21,218 --> 00:12:23,220
Okej, först och främst, fan.

245
00:12:23,394 --> 00:12:25,614
Och tack, antar jag,
Jag gillar det också.

246
00:12:25,788 --> 00:12:26,983
Är du redo att göra lite magi?

247
00:12:27,007 --> 00:12:28,878
Kan du bara ge mig en sekund

248
00:12:29,052 --> 00:12:31,272
att övergå från torterad
artist att klicka bete clown?

249
00:12:31,446 --> 00:12:34,405
Alla kan inte dra
av vad vi gör, V,

250
00:12:34,579 --> 00:12:36,209
och det är liksom
definition av konst, höger-

251
00:12:36,233 --> 00:12:37,863
[Violet] Ja, det är jag
ganska säker på att det inte är konst.

252
00:12:37,887 --> 00:12:39,386
[Collins] Ja, det är det
behåller även lamporna

253
00:12:39,410 --> 00:12:41,050
här, så du vet,
låt oss höja ribban

254
00:12:41,108 --> 00:12:42,346
och lysa upp
rummet lite-

255
00:12:42,370 --> 00:12:44,285
Oj, oj, vad
fräscht helvete är detta?

256
00:12:44,459 --> 00:12:46,853
"Not My Arms"-kakan
Utmaning att dekorera.

257
00:12:47,027 --> 00:12:48,506
Åh, nej, jag är armarna.

258
00:12:48,680 --> 00:12:49,875
Nej, det är du
vertikalt utmanad.

259
00:12:49,899 --> 00:12:52,772
Ditt ansikte skulle vara ur ram.

260
00:12:52,946 --> 00:12:56,427
Se, konst är vad vi
gör av det, okej?

261
00:12:56,601 --> 00:12:58,690
Filosofiska pärlor från stjärnan

262
00:12:58,865 --> 00:13:01,171
av mina gropar på dina pendlar.

263
00:13:01,345 --> 00:13:02,999
Tja, försök att låta bli
döda mina goda vibbar

264
00:13:03,173 --> 00:13:09,484
när vi ska gå live
i fem, fyra, tre, två.

265
00:13:09,658 --> 00:13:11,698
Hej, ni, det ska vi göra
något helt galet.

266
00:13:11,791 --> 00:13:13,638
Vi får se om vi kan
dekorera den vackra tårtan

267
00:13:13,662 --> 00:13:16,143
och har Violet
ät det i dagens.

268
00:13:16,317 --> 00:13:19,320
[Båda] "Not My Hands"-kaka
Utmaning att dekorera och äta.

269
00:13:19,494 --> 00:13:21,539
Jag kommer inte bara att vara det
dekorera denna tårta,

270
00:13:21,713 --> 00:13:23,237
men nu äter jag det också.

271
00:13:23,411 --> 00:13:25,326
Men varför är vi så här?

272
00:13:25,500 --> 00:13:26,912
Det kommer inte att vara Violets
händer som gör allt arbete.

273
00:13:26,936 --> 00:13:30,200
Nej, nej, nej, nej, det är det
kommer bli galen, galen.

274
00:13:31,245 --> 00:13:32,637
[Violet skrattar]

275
00:13:35,989 --> 00:13:38,469
Åh, glöm inte strösseln.

276
00:13:39,775 --> 00:13:40,775
Mm, det är så gott.

277
00:13:40,820 --> 00:13:42,560
Hej, hej, Violet.

278
00:13:42,734 --> 00:13:44,277
Vad tycker fansen om
vår prestation hittills?

279
00:13:44,301 --> 00:13:46,390
Åh, "internet
kungligheter," tack, killar.

280
00:13:46,564 --> 00:13:47,609
Internet royalty.

281
00:13:47,783 --> 00:13:48,847
Ja, visst, vi tar det.

282
00:13:48,871 --> 00:13:50,133
Två tummar upp, älskling.

283
00:13:50,307 --> 00:13:52,788
Och, åh, en inbjudan till
Vince Venturas ö.

284
00:13:52,962 --> 00:13:54,505
Tyvärr, vi kan inte klara det
för vi hoppar fallskärm

285
00:13:54,529 --> 00:13:56,009
med Elon Musk.
- Nej, nej, nej, nej.

286
00:13:56,183 --> 00:13:57,749
Håll ut, grabb,
det är jävla lagligt.

287
00:13:57,924 --> 00:13:59,839
Åh, ja, det är från
GET själv.

288
00:14:03,364 --> 00:14:05,148
Åh, mm-mm.

289
00:14:05,322 --> 00:14:08,543
Ja, ja. [långsam musik]

290
00:14:10,240 --> 00:14:11,502
Ser så bra ut.

291
00:14:11,676 --> 00:14:13,200
Det är nästan ikoniskt.

292
00:14:13,374 --> 00:14:14,786
Det är en snygg
grupp där.

293
00:14:14,810 --> 00:14:16,681
Åh, man, Thalia,
du är skiten.

294
00:14:16,856 --> 00:14:18,422
Yo, galen kärlek, på riktigt.

295
00:14:18,596 --> 00:14:20,139
Jag är precis här ute
sprider lite vibbar,

296
00:14:20,163 --> 00:14:22,035
hoppas ni
göra viral historia.

297
00:14:22,209 --> 00:14:24,143
Okej, kom igen, följ med
mig till det förlovade landet.

298
00:14:24,167 --> 00:14:25,212
[Jay] Låt oss göra det.

299
00:14:25,386 --> 00:14:26,561
Låt oss gå och klappa några valpar.

300
00:14:26,735 --> 00:14:28,302
[popmusik spelas]

301
00:14:30,782 --> 00:14:32,959
[helikopterblad snurrar]

302
00:14:34,743 --> 00:14:36,571
[Jay] Jag ser dig med
den flashiga jet-playboyen.

303
00:14:36,745 --> 00:14:38,505
Tja, det där landet swag
lite extra, yo,

304
00:14:38,573 --> 00:14:40,749
men om det är din
jam, jag dömer inte.

305
00:14:40,923 --> 00:14:43,273
Det låter som du gör.

306
00:14:43,447 --> 00:14:45,536
[Jay] Jag snubblar inte vidare
det, lilla mamma. [skrattar]

307
00:14:45,710 --> 00:14:47,799
Vilka är ni två igen,
syskonen Chamois?

308
00:14:47,974 --> 00:14:48,974
Nej, nej, nej, vi är...

309
00:14:49,062 --> 00:14:50,106
Egentligen, strunt i det.

310
00:14:50,280 --> 00:14:50,977
Vi är syskonen Shenanigan.

311
00:14:51,151 --> 00:14:51,891
Jag bryr mig inte.

312
00:14:52,065 --> 00:14:53,631
Ja, vi gick precis över

313
00:14:53,805 --> 00:14:55,764
fyra miljoner subs
förra månaden faktiskt.

314
00:14:55,938 --> 00:14:57,829
Jag lyssnade på din podcast
om att dra tillbaka tapeten

315
00:14:57,853 --> 00:14:59,526
på den finansiella fasaden, som,
den där skiten var knäpp, dude.

316
00:14:59,550 --> 00:15:00,856
Tack, bror.

317
00:15:01,030 --> 00:15:04,251
Yo, bonde, kolla in det här.

318
00:15:04,425 --> 00:15:06,316
Det är mitt kallande mynt, en nyckel
till Mason Kelly-riket.

319
00:15:06,340 --> 00:15:08,211
Skanna den QR-koden
och bam, [snaps]

320
00:15:08,385 --> 00:15:10,257
du är en Bitcoin rikare.

321
00:15:10,431 --> 00:15:11,562
[Thalia] Åh, det är tänd.

322
00:15:15,871 --> 00:15:17,438
Vad, visste ni inte?

323
00:15:17,612 --> 00:15:19,132
Bananer är som
naturliga insektssköldar.

324
00:15:19,179 --> 00:15:20,484
Om du hade sett mina videos,

325
00:15:20,658 --> 00:15:21,940
du skulle få en ledtråd
det här redan, men hallå.

326
00:15:21,964 --> 00:15:23,183
Det skalet blandat med

327
00:15:23,357 --> 00:15:25,054
din parfym luktar
som bananpudding.

328
00:15:28,231 --> 00:15:30,277
Fan, nu vill jag
lite bananpudding.

329
00:15:30,451 --> 00:15:32,801
Yo, killar, kika på flippen
sidan av ön.

330
00:15:32,975 --> 00:15:34,431
Det är där vi ligger
ner ett spårsystem

331
00:15:34,455 --> 00:15:36,413
för våra spårvagnar,
ganska knepigt, eller hur?

332
00:15:36,587 --> 00:15:38,285
[Mason] Det ploppar.

333
00:15:38,459 --> 00:15:39,871
Ja, alla, se
den där båten där nere?

334
00:15:39,895 --> 00:15:41,592
Det kommer att bli
Vincetopia festpråm.

335
00:15:41,766 --> 00:15:43,464
Det kommer att ta folk
rakt från staden

336
00:15:43,638 --> 00:15:45,727
till denna del av paradiset
av oss för turer.

337
00:15:45,901 --> 00:15:48,730
♪ Allt jag behöver är
sol i mina ögon ♪

338
00:15:48,904 --> 00:15:50,704
Hej, när kommer vi fram
träffa mannen själv?

339
00:15:50,862 --> 00:15:54,605
Åh, dude, Vince bara maxar
och avkopplande, ö-stil.

340
00:15:54,779 --> 00:15:56,042
Han räknar ner sekunderna

341
00:15:56,216 --> 00:15:58,958
tills han får träffa er.

342
00:15:59,132 --> 00:16:01,264
Åh, hej, titta, där
han är nu, min man.

343
00:16:01,438 --> 00:16:04,789
[upbeat musik]

344
00:16:07,705 --> 00:16:11,187
[helikopterblad snurrar]

345
00:16:21,110 --> 00:16:21,545
[Mördardrottning] Oj.

346
00:16:21,850 --> 00:16:23,243
Trevlig.

347
00:16:23,417 --> 00:16:24,548
Mm-hmm.

348
00:16:24,722 --> 00:16:25,941
Det här är enormt för oss, V.

349
00:16:26,115 --> 00:16:28,944
Hej, mina speciella gäster.

350
00:16:29,118 --> 00:16:32,165
Välkommen till Vincetopia.

351
00:16:32,339 --> 00:16:33,905
Det stämmer, jag
koloniserade denna tik.

352
00:16:34,080 --> 00:16:36,517
Ge det här, ge det här.

353
00:16:36,691 --> 00:16:38,998
Dude, vi måste leva
streama den här skiten, ASAP.

354
00:16:39,172 --> 00:16:40,738
Hej, har du wifi här?

355
00:16:40,912 --> 00:16:42,238
Hej, yo, Vince, din
pojken vill veta

356
00:16:42,262 --> 00:16:44,133
om du fick wifi ansluten.

357
00:16:44,307 --> 00:16:45,874
Jag kan göra dig en bättre, min pojke.

358
00:16:46,048 --> 00:16:47,658
Jag har ett eget mobiltorn.

359
00:16:47,832 --> 00:16:49,443
Det är jävla knepigt.
[grupppratande]

360
00:16:49,617 --> 00:16:51,445
Titta på det, jag ringer
henne järnjätten,

361
00:16:51,619 --> 00:16:53,664
för hon får mig att gråta
varje gång jag tittar på henne.

362
00:16:53,838 --> 00:16:55,158
Det är underbart,
det är byggt av barn.

363
00:16:55,188 --> 00:16:56,276
Det är lagligt här.

364
00:16:56,450 --> 00:16:58,278
Åh, men gissa vad, ni?

365
00:16:58,452 --> 00:16:59,670
Du kan inte använda det!

366
00:17:00,845 --> 00:17:02,195
Va?

367
00:17:02,369 --> 00:17:04,240
Kom igen, snubbe,
att FOMO kommer att vända

368
00:17:04,414 --> 00:17:06,329
in i JOMO, jag lovar.

369
00:17:06,503 --> 00:17:08,583
Det är glädjen att missa,
det är varumärkesskyddat, kom igen.

370
00:17:08,636 --> 00:17:10,246
Jag ska ge dig allt
smutsiga deets senare,

371
00:17:10,420 --> 00:17:12,335
men för tillfället är det ingen
vidrör mitt heliga wifi.

372
00:17:12,509 --> 00:17:14,555
[Mason] Det går upp.

373
00:17:14,729 --> 00:17:16,948
Han sparar sitt heliga wifi
för den där speciella personen.

374
00:17:17,123 --> 00:17:18,283
[Mason] Titta på det här stället.

375
00:17:18,341 --> 00:17:20,126
Det ser ut som en tropisk semesterort.

376
00:17:20,300 --> 00:17:21,712
[Violet] Vänta, hur
har du konstruerat detta?

377
00:17:21,736 --> 00:17:23,496
[Killer Queen] Gjorde du
konstruera detta själv?

378
00:17:23,520 --> 00:17:24,260
Ja, resorten är
bara början.

379
00:17:24,434 --> 00:17:26,001
Vänta tills du ser vacker

380
00:17:26,175 --> 00:17:27,674
doggy paradise detta
ön kommer att bli.

381
00:17:27,698 --> 00:17:30,397
Det är en underbar antenn
se, ni. [fliftar]

382
00:17:30,571 --> 00:17:34,966
Åh, titta, titta, titta,
titta, titta, där.

383
00:17:35,141 --> 00:17:36,533
Hej framtida medborgare.

384
00:17:36,707 --> 00:17:38,231
[hunden ylar]

385
00:17:38,405 --> 00:17:39,145
[Mason] Vad, de är
jävla vilda hundar?

386
00:17:39,319 --> 00:17:41,408
Jag kan inte vänta med att träffa dig.

387
00:17:41,582 --> 00:17:45,368
Se, dessa hörntänder
är ryggraden

388
00:17:45,542 --> 00:17:47,501
av vår lilla virala odyssé.

389
00:17:47,675 --> 00:17:48,806
schäfer?

390
00:17:48,980 --> 00:17:52,071
Mm-hmm, ja, jag ser djupet

391
00:17:52,245 --> 00:17:55,117
och nyansera som en fin
bourbon, imponerande djur.

392
00:17:55,291 --> 00:17:56,945
[Vince] Bra öga.

393
00:17:57,119 --> 00:17:58,618
Titta på dig, titta
alla frodiga och plyschiga.

394
00:17:58,642 --> 00:17:59,078
Åh, du min speciella
lite fluffig-

395
00:17:59,382 --> 00:18:01,167
[hund morrar]

396
00:18:01,558 --> 00:18:04,387
Lätt, lätt, lätt,
cowboy. [skrattar]

397
00:18:04,561 --> 00:18:06,161
De kommer att vara ditt bästa
vänner snart nog,

398
00:18:06,215 --> 00:18:08,391
men nu, låt oss gå
njut av lite hors d'oeuvres.

399
00:18:08,565 --> 00:18:09,760
Låt oss ge upp det för
Vince, alla. [klappar]

400
00:18:09,784 --> 00:18:10,611
Okej, söta hundar, låt oss gå.

401
00:18:10,785 --> 00:18:11,525
Ge upp det för Vince.

402
00:18:11,699 --> 00:18:13,222
[hund skäller]

403
00:18:13,396 --> 00:18:15,355
[Vince] Jag är som
Oprah av hundar. [skrattar]

404
00:18:15,529 --> 00:18:17,531
[hund morrar]

405
00:18:17,705 --> 00:18:18,943
Hon måste gå på toaletten.

406
00:18:18,967 --> 00:18:22,449
Dispens och ID.

407
00:18:22,623 --> 00:18:24,103
Precis så här.
[grupppratande]

408
00:18:24,277 --> 00:18:26,192
Efter er, mina killar.

409
00:18:26,366 --> 00:18:28,455
Men bajsa aldrig inuti
där, bajsa inte in där.

410
00:18:28,629 --> 00:18:29,629
Efter dig.

411
00:18:31,153 --> 00:18:34,156
Njut,
Vincetopia väntar.

412
00:18:37,681 --> 00:18:40,423
Huzzah, det trodde du inte att jag skulle
lät dig hänga, gjorde du?

413
00:18:40,597 --> 00:18:44,993
Fest, fest, min
internet gladiatorer.

414
00:18:45,167 --> 00:18:46,753
Hej, har du på dig
den nya Gucci-rocken?

415
00:18:46,777 --> 00:18:48,910
Det är faktiskt Yeezys
Messias samling.

416
00:18:49,084 --> 00:18:50,868
Så nere i korridoren,

417
00:18:51,042 --> 00:18:53,044
du hittar din egen
privata sömnkammare.

418
00:18:53,219 --> 00:18:56,613
Imorgon bitti brunchar vi
och släpp lös den verkliga magin.

419
00:18:56,787 --> 00:19:00,356
Tills dess, Thalia och jag
har lite grund att lägga

420
00:19:00,530 --> 00:19:03,577
för huvudevenemanget,
så gör mig en tjänst

421
00:19:03,751 --> 00:19:07,581
och hålla dig till inomhus
glädje för ikväll,

422
00:19:07,755 --> 00:19:10,932
okej, inomhus
shenanigans, au revoir.

423
00:19:11,106 --> 00:19:12,499
[Jay] Den maten ser bra ut.

424
00:19:12,673 --> 00:19:14,370
[helikopterblad snurrar]

425
00:19:14,544 --> 00:19:16,067
[Vince] Ah, där går hon.

426
00:19:16,242 --> 00:19:18,940
[långsam dramatisk musik]

427
00:19:19,114 --> 00:19:21,421
[hundar morrar]

428
00:19:25,773 --> 00:19:26,773
Jag gör det här för att leva.

429
00:19:26,904 --> 00:19:28,515
Du vet hur många djur

430
00:19:28,689 --> 00:19:29,080
Jag måste bråka?
- Ni bråkar med hundar

431
00:19:29,255 --> 00:19:29,994
för att leva?

432
00:19:30,169 --> 00:19:30,995
Jag bråkar kor.

433
00:19:31,170 --> 00:19:32,606
Säg vad du tycker

434
00:19:32,780 --> 00:19:34,300
om vår kamrat
ikoner på internet.

435
00:19:36,697 --> 00:19:39,178
Jag känner att vi har fallit ner

436
00:19:39,352 --> 00:19:41,441
in i galningarnas karneval,

437
00:19:41,615 --> 00:19:43,704
och Mason Kelly är
hedersgästen.

438
00:19:43,878 --> 00:19:46,837
Ja, det är han inte precis
YouTube-vänlig, va?

439
00:19:47,011 --> 00:19:50,972
Vince Ventura, oho, I
lita inte på hans omdöme.

440
00:19:51,146 --> 00:19:53,670
Nej, en barnpool
har mer djup.

441
00:19:53,844 --> 00:19:58,109
Åh, det var ganska kallt, V.

442
00:19:58,284 --> 00:20:02,549
Okej, [harklar halsen] vad sägs om
vi svänger till något lite

443
00:20:06,161 --> 00:20:07,161
fluffigare?

444
00:20:07,249 --> 00:20:09,382
Va, hundarna?

445
00:20:10,426 --> 00:20:12,385
tankar?

446
00:20:12,559 --> 00:20:18,173
Åh, jag tycker att de borde stanna,
och det borde vi nog inte.

447
00:20:18,347 --> 00:20:20,567
Ja, ja, det är du
alltid mycket mer lagkatt

448
00:20:20,741 --> 00:20:22,221
än hundgrupp, va?

449
00:20:22,395 --> 00:20:24,005
Nej, jag älskar hundarna.

450
00:20:24,179 --> 00:20:28,488
Jag tänker bara helheten
inställningen är skissartad.

451
00:20:28,662 --> 00:20:31,447
Åh, nä, nä, hej, hej, nej.

452
00:20:31,621 --> 00:20:34,320
Det här är den jävla mannen, okej?

453
00:20:34,494 --> 00:20:36,322
Han kastar så mycket
pengar till denna ö

454
00:20:36,496 --> 00:20:38,759
att ge dessa hundar ett paradis.

455
00:20:38,933 --> 00:20:41,805
Det var deras paradis förut
hans bankkonto dök upp.

456
00:20:48,072 --> 00:20:49,422
[Collins skrattar]

457
00:20:49,596 --> 00:20:51,337
Hej, vad är det, Violet?

458
00:20:51,511 --> 00:20:52,251
Är ni alla bra i huvan?

459
00:20:52,425 --> 00:20:54,165
Ja, jag går bara ut

460
00:20:54,340 --> 00:20:56,864
för ett andetag av det stora
utomhus, du fortsätter.

461
00:20:57,038 --> 00:20:59,170
Okej, men det gjorde inte Vince
utfärda en no go, hon redan.

462
00:20:59,345 --> 00:21:01,129
Man, hon ger inte en.

463
00:21:01,303 --> 00:21:01,956
[grupp pratar tyst]

464
00:21:02,130 --> 00:21:04,175
[Violett stönar]

465
00:21:13,446 --> 00:21:15,056
[hund skäller]

466
00:21:15,230 --> 00:21:16,840
[hund gnäller]

467
00:21:17,014 --> 00:21:19,539
[hunden ylar]

468
00:21:21,018 --> 00:21:23,543
[hundar som ylar]

469
00:21:27,024 --> 00:21:29,549
[hundar skäller]

470
00:21:32,247 --> 00:21:34,510
[hundar som ylar]

471
00:21:37,252 --> 00:21:39,298
[hund gnäller]

472
00:21:42,518 --> 00:21:45,304
[hund morrar]

473
00:21:45,478 --> 00:21:48,785
Åh, du är fortfarande uppe, va?

474
00:21:50,004 --> 00:21:51,875
[hund gnäller]

475
00:21:52,049 --> 00:21:53,049
Hej.

476
00:21:55,792 --> 00:21:59,056
Du gillar inte att bli låst
i den här buren, gör du?

477
00:21:59,230 --> 00:22:01,407
Jag önskar att jag hade en godbit åt dig.

478
00:22:01,581 --> 00:22:03,931
[hund gnäller]

479
00:22:07,238 --> 00:22:07,978
[hund skäller]

480
00:22:08,152 --> 00:22:09,240
[Violett flämtar]

481
00:22:09,415 --> 00:22:12,331
[hund skäller]

482
00:22:12,505 --> 00:22:14,115
[långsam dramatisk musik]

483
00:22:14,289 --> 00:22:16,552
[hundar skäller]

484
00:22:18,380 --> 00:22:19,381
Okej, nej.

485
00:22:20,164 --> 00:22:21,470
[hund skäller]

486
00:22:21,644 --> 00:22:24,212
[Violett byxor]

487
00:22:26,649 --> 00:22:30,479
[långsam dramatisk musik fortsätter]

488
00:22:31,524 --> 00:22:33,830
[kvist knäpper]

489
00:22:35,310 --> 00:22:37,834
[Violett byxor]

490
00:22:39,749 --> 00:22:42,752
[långsam dramatisk musik]

491
00:22:44,363 --> 00:22:45,886
[Violett flämtar]

492
00:22:46,060 --> 00:22:48,932
Åh, fan, Collins.

493
00:22:49,106 --> 00:22:50,906
Jag försökte haka på
den här lynniga bilden av dig.

494
00:22:50,978 --> 00:22:52,022
Jag trodde att du hade tjatat...

495
00:22:52,196 --> 00:22:53,476
Du skrämde skiten ur mig.

496
00:22:53,502 --> 00:22:54,502
Hej, kolla upp det.

497
00:22:54,547 --> 00:22:56,157
Låt oss kolla upp det.

498
00:22:56,331 --> 00:22:58,725
Du var så tjänande
sista tjejenergin här.

499
00:22:58,899 --> 00:23:01,554
Ät en kuk.

500
00:23:01,728 --> 00:23:04,992
Wow, det här är liksom
galen homofob, Violet.

501
00:23:05,166 --> 00:23:06,796
Som om man sitter fast
Vince Venturas version

502
00:23:06,820 --> 00:23:08,299
av "Survivor" är det inte
skit nog,

503
00:23:08,474 --> 00:23:11,128
du gömmer dig nu
bakom träden,

504
00:23:11,302 --> 00:23:13,914
agerar som en liten
kryper, samlar innehåll?

505
00:23:14,088 --> 00:23:17,918
Jag älskar dig, men jag slutade.

506
00:23:18,092 --> 00:23:19,659
Vänta, vänta, vänta,
oj, oj, så vad,

507
00:23:19,833 --> 00:23:21,748
du ska bara
gå tillbaka till din grotta

508
00:23:21,922 --> 00:23:23,762
och rita några bilder
för den galna publiken?

509
00:23:23,880 --> 00:23:28,363
Åtminstone i min grotta gör jag inte det
måste böja sig för likes.

510
00:23:28,537 --> 00:23:30,974
Titta, det här är vårt skott, Violet.

511
00:23:31,148 --> 00:23:32,604
Du säger alltid
du vill göra ett märke,

512
00:23:32,628 --> 00:23:35,544
det här är det,

513
00:23:35,718 --> 00:23:36,782
Tja, det bara
låter som mer risk

514
00:23:36,806 --> 00:23:38,721
och klicka bete till mig.

515
00:23:38,895 --> 00:23:41,028
Hej, kom igen, sluta, Violet.

516
00:23:41,202 --> 00:23:44,988
Vi skulle kunna svänga miljoner, vinna
följare, tjäna förtroende, som,

517
00:23:45,162 --> 00:23:46,923
det är allt inflytande, och-
Det är kvävande för mig.

518
00:23:46,947 --> 00:23:48,601
Den skiten räknas till
något, eller hur?

519
00:23:48,775 --> 00:23:50,855
Bokstavligen vad du är
att beskriva är själssuger,

520
00:23:50,907 --> 00:23:53,997
och jag har haft massor av
det ända sedan jag fick en bar

521
00:23:54,171 --> 00:23:55,956
som jag måste klara av
som faller samman,

522
00:23:56,130 --> 00:23:59,438
och jag sköter din
drömmar, och jag hanterar dig.

523
00:24:03,746 --> 00:24:04,746
Mig?

524
00:24:05,531 --> 00:24:08,011
[långsam musik]

525
00:24:08,185 --> 00:24:11,624
Coolt, så vad är jag,
någon fruktad uppgift

526
00:24:11,798 --> 00:24:14,365
mellan att betala räkningar
och existentiell rädsla?

527
00:24:17,368 --> 00:24:19,196
Som att skapa innehåll
från komforten

528
00:24:19,370 --> 00:24:22,373
av vår lilla
studio, det är coolt,

529
00:24:22,548 --> 00:24:24,550
och jag är cool med
det, men dykning

530
00:24:24,724 --> 00:24:27,553
in i den dumma skaparcirkusen,

531
00:24:28,728 --> 00:24:30,556
det är bara, jag kan inte göra det.

532
00:24:33,080 --> 00:24:34,690
Okej, så titta,

533
00:24:34,864 --> 00:24:35,885
kanske alla här
är lite excentrisk.

534
00:24:35,909 --> 00:24:37,476
[Violett hånar]

535
00:24:37,650 --> 00:24:39,390
Men de är lika verkliga
som det blir, Violet.

536
00:24:39,565 --> 00:24:42,698
Det är okej att gilla dem.

537
00:24:42,872 --> 00:24:45,266
De har sina bekymmer
och ambitioner, samma som du.

538
00:24:47,573 --> 00:24:49,052
Jag menar, har du någonsin tänkt

539
00:24:49,226 --> 00:24:51,707
det kanske du är
bara lite avundsjuk

540
00:24:51,881 --> 00:24:54,754
för att de lever livet
till fullo och du inte?

541
00:24:57,017 --> 00:25:00,499
[Violett suckar]

542
00:25:00,673 --> 00:25:02,413
Är de hur verkliga som helst?

543
00:25:04,807 --> 00:25:07,244
Är de hur verkliga som helst?

544
00:25:07,418 --> 00:25:09,290
De är hur verkliga som helst,

545
00:25:09,464 --> 00:25:13,686
och du säger att jag
har något psykologiskt problem

546
00:25:13,860 --> 00:25:15,470
det hindrar mig från att växa

547
00:25:15,644 --> 00:25:19,648
till en riktig tvådimensionell
skapare, precis som dem?

548
00:25:19,822 --> 00:25:21,824
Okej, låt mig bara prova det här.

549
00:25:21,998 --> 00:25:25,480
Hej världen, det är jag, Violet,
live från korsningen

550
00:25:25,654 --> 00:25:27,656
av Botox och blekta idioter.

551
00:25:27,830 --> 00:25:29,397
Släpp din värdighet
i kommentarerna.

552
00:25:29,571 --> 00:25:31,486
Vad händer, blockchain-troende?

553
00:25:31,660 --> 00:25:33,749
På detta avsnitt av Bro
Bibeln, vi ska lära dig hur

554
00:25:33,923 --> 00:25:36,535
att kasta Bitcoin på
tikar, och vi garanterar

555
00:25:36,709 --> 00:25:39,886
de kommer antingen släcka eller
håll käften. [härmar skratt]

556
00:25:40,060 --> 00:25:42,149
Glöm inte att krossa
gilla-knappen.

557
00:25:42,323 --> 00:25:45,282
Du, om det är din definition
av livet till fullo,

558
00:25:45,456 --> 00:25:48,851
det är så jävla dystert.

559
00:25:49,025 --> 00:25:50,766
[Collins skrattar]

560
00:25:52,072 --> 00:25:54,117
[Collins klappar]

561
00:25:54,291 --> 00:25:57,077
Åh, jag borde ha varit det
inspelning på det, Violet.

562
00:25:57,251 --> 00:25:57,991
Fan, det-

563
00:25:58,165 --> 00:25:58,992
Håll käften.

564
00:25:59,166 --> 00:26:00,297
Prestandan var guld.

565
00:26:00,471 --> 00:26:02,299
Håll käften.
[Collins skrattar]

566
00:26:02,473 --> 00:26:07,870
Åh, stort missat tillfälle,
yo, "Åh, åh, duh, duh."

567
00:26:08,044 --> 00:26:09,132
Håll käften. [Collins skrattar]

568
00:26:09,306 --> 00:26:10,046
V.

569
00:26:10,220 --> 00:26:12,179
Jaha?

570
00:26:12,353 --> 00:26:14,026
Vad-vad är ditt spel,
typ, vad ska du göra?

571
00:26:14,050 --> 00:26:15,835
Ska du simma
tillbaka till civilisationen?

572
00:26:16,009 --> 00:26:18,054
Ja, jag ska simma tillbaka.

573
00:26:18,228 --> 00:26:20,274
Nej, jag tror att Thalia är det
min biljett härifrån.

574
00:26:20,448 --> 00:26:22,276
Thalia luktar Starbucks,

575
00:26:22,450 --> 00:26:23,450
solskyddsmedel och ogräs.

576
00:26:23,494 --> 00:26:24,494
Collins.

577
00:26:24,539 --> 00:26:25,539
Snälla, bara slappna av.

578
00:26:27,760 --> 00:26:29,326
Kom igen, ge det bara en natt,

579
00:26:29,500 --> 00:26:31,938
bara en liten natt
för mig, en natt-

580
00:26:32,112 --> 00:26:34,723
Okej, bra, bra, ikväll.

581
00:26:34,897 --> 00:26:36,986
Men om jag finner mig själv som stjärnan

582
00:26:37,160 --> 00:26:43,471
av någon sömnskamrulle,
[skrattar] du är död.

583
00:26:43,645 --> 00:26:45,144
V, jag skulle inte drömma
att göra det mot dig,

584
00:26:45,168 --> 00:26:46,406
men men, ja.
[fladdermöss skrattar]

585
00:26:46,430 --> 00:26:47,430
Om morgondagen är en flopp-

586
00:26:47,562 --> 00:26:50,043
Öh-va?

587
00:26:50,217 --> 00:26:53,089
Vi studsar tillsammans,
okej, affär?

588
00:26:53,263 --> 00:26:55,483
[Collins spottar]

589
00:26:55,657 --> 00:26:56,353
Deal?
- Deal.

590
00:26:56,527 --> 00:26:57,527
Okej.

591
00:26:57,659 --> 00:26:59,269
[dörren skramlar]

592
00:27:02,621 --> 00:27:05,275
[vågor som skvalpar]

593
00:27:07,756 --> 00:27:09,036
[Killer Queen]
Det här är så bra.

594
00:27:09,149 --> 00:27:09,932
[Mason] Dessa är
bra, här.

595
00:27:10,106 --> 00:27:12,500
[grupppratande]

596
00:27:12,674 --> 00:27:15,634
[Jay] Okej, hand
mig det, ge mig det.

597
00:27:15,808 --> 00:27:16,417
[Violet] Faktiskt,
Jag har en fråga.

598
00:27:16,591 --> 00:27:18,114
God morgon, trupp!

599
00:27:18,288 --> 00:27:20,856
[gruppskål]

600
00:27:22,118 --> 00:27:23,554
NDAs är undertecknade?

601
00:27:23,729 --> 00:27:25,252
- [Thalia] Vi är alla klara.
- Ja.

602
00:27:25,426 --> 00:27:26,775
jag typ-

603
00:27:26,949 --> 00:27:28,013
Allt bra, jag är iväg
till mitt gömställe.

604
00:27:28,037 --> 00:27:29,256
Okej. [klappar]

605
00:27:30,605 --> 00:27:32,128
[stolen knarrar]

606
00:27:36,132 --> 00:27:39,440
För 15 år sedan, denna ö-

607
00:27:39,614 --> 00:27:42,095
Whoa, whoa, whoa, det är vi också
ska börja krama träd

608
00:27:42,269 --> 00:27:44,029
och gråter om globalt
uppvärmning eller något skit?

609
00:27:44,097 --> 00:27:45,161
Mason, det är du verkligen
släppa en bomb

610
00:27:45,185 --> 00:27:46,185
på min energi här, så.

611
00:27:49,058 --> 00:27:50,364
Du har rätt, du har rätt.

612
00:27:52,801 --> 00:27:55,369
[Vince andas djupt]

613
00:27:55,543 --> 00:27:58,764
För 15 år sedan, denna ö

614
00:27:58,938 --> 00:28:01,680
att vi är till höger
nu blev inställningen

615
00:28:01,854 --> 00:28:05,118
för en Hollywood-skräck
berättelse med legendaren i huvudrollen

616
00:28:05,292 --> 00:28:08,817
Hayden Hearst och en
flock rabiata hundar.

617
00:28:08,991 --> 00:28:10,471
Filmen blev aldrig färdig

618
00:28:10,645 --> 00:28:13,604
eftersom djurtränare
bara, poff, [snäppar]

619
00:28:13,779 --> 00:28:15,781
de försvann, aldrig
att ses igen,

620
00:28:15,955 --> 00:28:18,697
och hundarna var
tyvärr övergiven,

621
00:28:18,871 --> 00:28:22,788
kvar att styra denna ö.

622
00:28:22,962 --> 00:28:24,069
Så finns det liksom ett djurs
skådespelarguild eller något?

623
00:28:24,093 --> 00:28:25,093
[gruppen skrattar]

624
00:28:25,225 --> 00:28:26,052
Nä, jag försökte det en gång.

625
00:28:26,226 --> 00:28:27,880
Jag hade denna capybara.

626
00:28:28,054 --> 00:28:29,596
Den här jäveln var,
som ett tespiskt geni.

627
00:28:29,620 --> 00:28:32,058
♪ Capybara, capybara... ♪

628
00:28:32,232 --> 00:28:33,992
Men de ville inte låta det
han får sitt SAG-kort,

629
00:28:34,103 --> 00:28:35,864
något om inga snävlar
politik eller nåt sånt.

630
00:28:35,888 --> 00:28:37,168
Ja, det är väldigt vettigt.

631
00:28:37,193 --> 00:28:38,847
Capybaras är gnagare.

632
00:28:39,021 --> 00:28:40,675
Åh, ursäkta för helvete,

633
00:28:40,849 --> 00:28:44,157
din kungliga höghet
av gnagarekologi.

634
00:28:44,331 --> 00:28:46,159
Hej killar, gör mig en
favör. [gruppen skrattar]

635
00:28:46,333 --> 00:28:47,658
Vi är inte här för att prata
om kapybaraparadiset.

636
00:28:47,682 --> 00:28:50,380
Det här handlar faktiskt om att bygga.

637
00:28:50,554 --> 00:28:53,035
[titta på pip]

638
00:28:53,209 --> 00:28:55,777
[gruppen skrattar]

639
00:28:57,736 --> 00:28:59,738
Är det ett A-tåg?

640
00:28:59,912 --> 00:29:03,437
Det är en sky-tram med vovve
apotek vid varje hållplats.

641
00:29:03,611 --> 00:29:06,570
Men det här handlar inte om
godsaker och maggnidningar,

642
00:29:06,745 --> 00:29:08,897
fast det kommer att finnas, [skrattar]
det kommer att bli mycket av det.

643
00:29:08,921 --> 00:29:11,837
Nej, det här handlar om
förvandla dessa hundar

644
00:29:12,011 --> 00:29:14,535
från trasig till strålande,

645
00:29:14,709 --> 00:29:16,842
och sedan släppa dem
att leva ut resten

646
00:29:17,016 --> 00:29:21,281
av deras dagar i landet
av mjölkben och honung.

647
00:29:21,455 --> 00:29:23,152
Um, kan du bara cirkla tillbaka,

648
00:29:23,326 --> 00:29:25,502
för vad är vi
ska göra här?

649
00:29:25,676 --> 00:29:26,676
Varför är vi här?

650
00:29:27,678 --> 00:29:28,331
Bra fråga.

651
00:29:28,505 --> 00:29:30,464
Tack.

652
00:29:30,638 --> 00:29:36,426
Vi är här för de stora
Canine Crusade Challenge.

653
00:29:36,600 --> 00:29:40,909
Det kommer att vara allestädes närvarande, det
kommer att vara en del av tidsandan.

654
00:29:41,083 --> 00:29:43,564
Vi kommer att gå samman för att hjälpa till
rädda de fritt strövande hundarna

655
00:29:43,738 --> 00:29:45,435
av denna ö.

656
00:29:45,609 --> 00:29:51,180
Det är ett lopp, twisten, vem som helst
väskor de flesta svansen viftar

657
00:29:51,354 --> 00:29:53,704
kommer att vinna gärningen
till hela den här ön.

658
00:29:53,879 --> 00:29:55,924
Skit. [grupppratande]

659
00:29:58,187 --> 00:29:59,798
Och den bästa delen?

660
00:29:59,972 --> 00:30:02,017
Jag har riggade kameror
över hela ön,

661
00:30:02,191 --> 00:30:04,150
vilket jag ska
personligen redigera

662
00:30:04,324 --> 00:30:07,718
till en episk åttadelad saga.

663
00:30:07,893 --> 00:30:09,503
[gruppskål]

664
00:30:09,677 --> 00:30:11,592
Shit, hej, jag är med,
Jag är med, du har mig.

665
00:30:11,766 --> 00:30:13,420
[gruppen skrattar]

666
00:30:13,594 --> 00:30:15,335
Vänta, jag försöker
att förstå detta.

667
00:30:15,509 --> 00:30:20,775
Så du blir vild
hundjakt in i en dokusåpa

668
00:30:20,949 --> 00:30:22,309
under täckmantel av
djuraktivism,

669
00:30:22,429 --> 00:30:23,885
när det verkligen är det
bara om klicken.

670
00:30:23,909 --> 00:30:25,345
Det är vad jag hör.

671
00:30:25,519 --> 00:30:27,319
Jag menar, klicken
är bara såsen.

672
00:30:27,347 --> 00:30:28,787
Men eftersom vi är igång
ämnet subs,

673
00:30:28,957 --> 00:30:30,741
Jag antar att låt oss dyka in i det.

674
00:30:30,916 --> 00:30:33,068
Oavsett om du är den
som fångar det stora priset,

675
00:30:33,092 --> 00:30:35,268
du kommer att bli en
vinnare, oavsett.

676
00:30:35,442 --> 00:30:37,618
När vi har avslutat den här videon,
vi kommer att premiärvisa den

677
00:30:37,792 --> 00:30:44,190
uteslutande över hela världen
på dina kanaler.

678
00:30:44,364 --> 00:30:46,018
[Jay] Ja, ja.
[grupppratande]

679
00:30:46,192 --> 00:30:47,560
Så du kommer att rida en
typ av abonnent-tsunami.

680
00:30:47,584 --> 00:30:49,369
[gruppen skrattar]

681
00:30:49,543 --> 00:30:51,632
Det blir en sorts, du
vet, en framgångsexplosion

682
00:30:51,806 --> 00:30:53,329
i tre, två, ett.

683
00:30:53,503 --> 00:30:54,504
Bom.

684
00:30:54,678 --> 00:30:55,678
Bom. [gruppen skrattar]

685
00:30:55,723 --> 00:30:56,550
[Jay] Jag håller med.

686
00:30:56,724 --> 00:30:57,507
Håll ut, på riktigt?

687
00:30:57,681 --> 00:30:59,640
Ja, på riktigt.

688
00:30:59,814 --> 00:31:01,879
Du tror att jag ska spela
vildhundsfångare där ute,

689
00:31:01,903 --> 00:31:03,426
ute i den där jävla djungeln?

690
00:31:03,600 --> 00:31:06,125
Mason, kompis, bror.

691
00:31:07,953 --> 00:31:09,563
Du är vår alfavarg.

692
00:31:10,651 --> 00:31:11,957
Fakta.

693
00:31:12,131 --> 00:31:12,653
[Vince] Vad händer, ja.

694
00:31:12,827 --> 00:31:14,568
[Mason] Okej.

695
00:31:14,742 --> 00:31:16,702
Big Farmer Jay, kompis,
du är vår djurexpert,

696
00:31:16,787 --> 00:31:18,635
och Killer Queen, din
lustiga små life hacks är

697
00:31:18,659 --> 00:31:20,115
kommer definitivt
till hands där ute.

698
00:31:20,139 --> 00:31:21,594
Åh, det är de inte
ska vara roligt.

699
00:31:21,618 --> 00:31:23,664
Du gjorde en sushirulle
kit ur en dildo.

700
00:31:23,838 --> 00:31:24,926
[Mason skrattar]

701
00:31:25,100 --> 00:31:26,536
Och Violet Femme-

702
00:31:26,710 --> 00:31:28,277
Herregud, nu heter jag
kommer att länkas

703
00:31:28,451 --> 00:31:29,602
till en dildo sushi roller
för resten av mitt liv.

704
00:31:29,626 --> 00:31:31,672
Din raka skjutande persona,

705
00:31:31,846 --> 00:31:34,675
blandat med Collins brusande
Matthew McConaughey energi,

706
00:31:34,849 --> 00:31:35,957
det är som att blixt
i en flaska.

707
00:31:35,981 --> 00:31:37,021
Tack så mycket.

708
00:31:37,373 --> 00:31:38,635
En av de hundarna försökte

709
00:31:39,027 --> 00:31:41,247
byst ut ur sin bur
igår kväll och bet mig.

710
00:31:41,595 --> 00:31:42,378
Vänta, vad?

711
00:31:42,552 --> 00:31:44,250
- På riktigt?
- Vad?

712
00:31:44,424 --> 00:31:45,749
sa jag specifikt
inga nattliga promenader.

713
00:31:45,773 --> 00:31:46,556
Det tror jag att du är
saknar rubriken.

714
00:31:46,730 --> 00:31:48,210
Okej, lyssna.

715
00:31:48,384 --> 00:31:50,909
[bordsluggar]
[silver klapprar]

716
00:31:51,083 --> 00:31:52,495
Vill du vinna en
jävla ö eller inte?

717
00:31:52,519 --> 00:31:53,844
Det skummade liksom
runt munnen.

718
00:31:53,868 --> 00:31:54,608
Jag tror att den har rabies.

719
00:31:54,782 --> 00:31:55,783
Är du veterinär?

720
00:31:55,957 --> 00:31:57,065
Oj, oj, timeout, timeout.

721
00:31:57,089 --> 00:31:58,786
Pratar vi rabies här?

722
00:31:58,960 --> 00:32:00,266
För det är en game changer-

723
00:32:00,440 --> 00:32:02,137
jag trasslar inte med
ingen rabies, stor hund.

724
00:32:02,311 --> 00:32:04,052
Det är en seriös skit.

725
00:32:04,226 --> 00:32:05,943
De är inga monster,
vad är du så rädd för?

726
00:32:05,967 --> 00:32:07,708
De är hundvalpar.

727
00:32:07,882 --> 00:32:10,145
Kom bara ut, kom igen,
Jag ska visa dig, okej?

728
00:32:10,319 --> 00:32:13,235
Låt oss träffa valparna,
dessa rabiesmonster.

729
00:32:13,409 --> 00:32:14,889
Precis så här,
följ korven,

730
00:32:15,063 --> 00:32:16,630
den i min
handen, inte mina byxor.

731
00:32:16,804 --> 00:32:18,458
[hundar gnäller]
[grupppratande]

732
00:32:18,632 --> 00:32:19,459
De blir lite tröga.

733
00:32:19,633 --> 00:32:20,677
Det är morgon, killar.

734
00:32:20,851 --> 00:32:22,462
Ge dem lite tid att vakna.

735
00:32:22,636 --> 00:32:25,247
[hundar gnäller]

736
00:32:25,421 --> 00:32:27,902
Åh, där är vår lilla bebis.

737
00:32:28,076 --> 00:32:30,644
Hej älskling, de är så söta.

738
00:32:30,818 --> 00:32:32,863
[Jay] Ja.

739
00:32:33,038 --> 00:32:34,319
Söt, det är ljudet de
göra när de älskar dig.

740
00:32:34,343 --> 00:32:36,258
Hej lilla valp
hund. Se, killar, här.

741
00:32:36,432 --> 00:32:37,520
[grinden ringer]

742
00:32:37,694 --> 00:32:38,845
[Jay] Åh, släppa ut dem?

743
00:32:38,869 --> 00:32:40,480
Se? [hund morrar]

744
00:32:40,654 --> 00:32:42,395
Oj, oj, okej, okej,
[skrattar] okej.

745
00:32:44,223 --> 00:32:46,399
Vi kallar den här Spike, förstår du?

746
00:32:48,792 --> 00:32:52,187
Hej, Spike, du vill ha en, det är han
en bra pojke, han är en bra pojke.

747
00:32:54,189 --> 00:32:56,496
Se, han är trevligare än jag minns.

748
00:32:56,670 --> 00:32:58,889
Hej, Spikey, som är en bra
pojke, vem är en bra pojke?

749
00:32:59,064 --> 00:33:00,456
[hund skäller]

750
00:33:00,630 --> 00:33:01,980
Vem är bra
hemlös djungelhund?

751
00:33:02,154 --> 00:33:03,154
[Vince skriker]

752
00:33:03,459 --> 00:33:05,722
[grupp skriker]

753
00:33:05,896 --> 00:33:07,202
[Mason] Åh, shit.

754
00:33:07,376 --> 00:33:10,249
[grupp som skriker]

755
00:33:11,946 --> 00:33:13,643
[Vince skriker]

756
00:33:13,817 --> 00:33:15,776
Han har bara sin röv
ätit ut av dessa-

757
00:33:15,950 --> 00:33:16,603
[gruppskrik]

758
00:33:16,777 --> 00:33:18,300
Shit.

759
00:33:18,474 --> 00:33:22,087
[långsam dramatisk musik]
[grupp skriker]

760
00:33:28,310 --> 00:33:29,310
[dörrar smäller]

761
00:33:29,398 --> 00:33:30,486
[hund morrar]

762
00:33:30,660 --> 00:33:31,966
[Killer Queen] Gå, gå, gå, gå!

763
00:33:32,140 --> 00:33:33,378
Vi måste komma in,
vi måste komma in.

764
00:33:33,402 --> 00:33:35,709
Åh, herregud. [grupppratande]

765
00:33:35,883 --> 00:33:37,015
Han kommer att busa in.

766
00:33:37,189 --> 00:33:39,060
Jag är klar, jag är klar, jag är ute.

767
00:33:41,802 --> 00:33:43,108
[dörren smäller]

768
00:33:43,282 --> 00:33:44,587
Kommer den där dörren hålla?

769
00:33:44,761 --> 00:33:46,546
[Killer Queen]
Inte mycket längre.

770
00:33:46,720 --> 00:33:47,242
[Violet] Det kanske vi borde
att blockera dörrarna, killar.

771
00:33:47,416 --> 00:33:48,416
[Mason] Han är död.

772
00:33:48,461 --> 00:33:49,766
Åh, shit.

773
00:33:49,940 --> 00:33:51,135
[svag musik spelas på högtalaren]

774
00:33:51,159 --> 00:33:51,986
[Mason] Hör du dem?

775
00:33:52,160 --> 00:33:52,856
Gud, han är där ute.

776
00:33:53,031 --> 00:33:54,902
Han är där ute någonstans.

777
00:33:55,076 --> 00:33:57,036
[Collins] Yo, Farmer Jay,
var försiktig där borta.

778
00:33:57,209 --> 00:33:59,385
[datorröst i bakgrunden]

779
00:33:59,559 --> 00:34:01,624
Det är en fristad och safari,
ett äventyr rullade in i ett.

780
00:34:01,648 --> 00:34:03,215
[Collins] Hej, gör det
ser du något?

781
00:34:03,389 --> 00:34:04,888
[Dator] Här,
hundar av alla former-

782
00:34:04,912 --> 00:34:05,695
[Collins] Farmer Jay,
ser du något?

783
00:34:05,869 --> 00:34:07,610
[Jay] Nej.

784
00:34:07,784 --> 00:34:09,675
[Dator] Bjuder in dig
att gå med dem, gå med dem-

785
00:34:09,699 --> 00:34:11,353
[Collins] Är det låst?

786
00:34:11,527 --> 00:34:13,355
[Jay suckar]

787
00:34:13,529 --> 00:34:13,921
[Killer Queen] Håll dig rätt
där, stanna där.

788
00:34:14,095 --> 00:34:15,095
Åh, fan.

789
00:34:15,227 --> 00:34:16,532
[Mason] Kom igen.

790
00:34:16,706 --> 00:34:17,770
[Jay] Det finns ingenting där ute.

791
00:34:17,794 --> 00:34:19,187
[Violet] Är du säker?

792
00:34:19,361 --> 00:34:21,276
Åh, shit, hmm mm.

793
00:34:22,930 --> 00:34:24,497
[Collins] Åh! [glas krossas]

794
00:34:25,672 --> 00:34:27,500
Åh, åh!

795
00:34:27,674 --> 00:34:29,284
[Killer Queen] Åh, shit.

796
00:34:29,458 --> 00:34:30,068
[Violet] Collins,
se upp! [hund skäller]

797
00:34:30,242 --> 00:34:30,938
Violet, herregud.

798
00:34:31,112 --> 00:34:32,418
[grupp skriker]

799
00:34:32,592 --> 00:34:33,941
[hund skäller]

800
00:34:34,115 --> 00:34:35,856
Jag har det, jag har det
det, jag har det, hej.

801
00:34:36,030 --> 00:34:37,858
[vas splittras]

802
00:34:38,032 --> 00:34:39,425
[hund stönar]

803
00:34:39,599 --> 00:34:41,644
[Violet] Collins, flytta.

804
00:34:41,818 --> 00:34:43,733
[alla skriker]

805
00:34:43,907 --> 00:34:46,214
[hund skäller]

806
00:34:46,388 --> 00:34:47,668
[Mason] Den här är för Vince,

807
00:34:47,824 --> 00:34:49,344
din jävel.
- Hej, hej, hej, hej!

808
00:34:49,435 --> 00:34:49,870
- Vad gör du?
- Chill!

809
00:34:50,044 --> 00:34:51,654
[grupp skriker]

810
00:34:51,828 --> 00:34:55,005
[Jay skriker]

811
00:34:55,180 --> 00:34:56,311
[Collins] Shit!

812
00:34:56,485 --> 00:34:57,747
[Killer Queen] Åh, shit!

813
00:34:57,921 --> 00:34:58,921
[Jay] Din jävel.

814
00:34:59,053 --> 00:35:01,403
[Collins skriker]

815
00:35:01,577 --> 00:35:03,666
[Violet] Collins,
Collins! [grupp skriker]

816
00:35:03,840 --> 00:35:04,537
- Ta av dig för fan!
- Ta honom, ta honom!

817
00:35:04,711 --> 00:35:05,842
Ta av mig för fan!

818
00:35:06,016 --> 00:35:08,367
[hund skäller] [grupp skriker]

819
00:35:10,760 --> 00:35:12,588
[Killer Queen] Få
honom, ta honom, ta honom,

820
00:35:12,762 --> 00:35:15,200
dumma jävel, gå!

821
00:35:15,374 --> 00:35:16,549
[Collins] Mason!

822
00:35:16,723 --> 00:35:19,160
[grupp skriker]

823
00:35:21,945 --> 00:35:23,295
[hund skäller]

824
00:35:23,469 --> 00:35:24,122
Stå inte bara där.

825
00:35:24,296 --> 00:35:26,559
Låt oss gå, gå ut.

826
00:35:26,733 --> 00:35:28,256
Låt oss gå, låt oss gå, låt oss gå!

827
00:35:28,430 --> 00:35:29,538
[Mason] Låt oss gå
till vinkällaren!

828
00:35:29,562 --> 00:35:30,389
[Collins skriker]

829
00:35:30,563 --> 00:35:32,565
[Violet] Collins!

830
00:35:32,739 --> 00:35:33,819
Collins, ställ dig för fan!

831
00:35:33,870 --> 00:35:34,610
[Collins skriker]

832
00:35:34,784 --> 00:35:36,743
Vad fan?

833
00:35:36,917 --> 00:35:38,199
[Jay] Nej, hunden är jävla
honom, hunden knullar honom.

834
00:35:38,223 --> 00:35:39,267
Jag samtycker inte.

835
00:35:39,441 --> 00:35:40,681
[Jay] Sluta jävla min vän.

836
00:35:40,834 --> 00:35:43,924
Vänta, jag har en
idé. [grupp skriker]

837
00:35:44,098 --> 00:35:46,100
Jag har brandsläckaren.

838
00:35:46,274 --> 00:35:47,884
Gör dig redo för
rökshow, tik.

839
00:35:48,058 --> 00:35:49,277
Låt oss gå!

840
00:35:50,452 --> 00:35:51,714
[långsam dramatisk musik]

841
00:35:51,888 --> 00:35:53,412
[hund morrar]

842
00:35:53,586 --> 00:35:55,805
[hund skäller]

843
00:35:59,374 --> 00:36:00,375
[Mason] Skynda dig!

844
00:36:00,549 --> 00:36:02,247
Jag försöker röra mig snabbt.

845
00:36:02,421 --> 00:36:03,161
Kom igen, Collins.
- [Jay] Hej, vad är det?

846
00:36:03,335 --> 00:36:05,511
Jag vet inte ens vad det var.

847
00:36:05,685 --> 00:36:06,729
[Violet] Kom igen.

848
00:36:06,903 --> 00:36:08,023
[Mason] Vad är det här för skit?

849
00:36:08,122 --> 00:36:09,515
Luta dig mot mig.

850
00:36:09,689 --> 00:36:10,516
Ganska bra, det är inte så illa.

851
00:36:10,690 --> 00:36:11,473
Snabbt, vi måste sterilisera det.

852
00:36:11,647 --> 00:36:13,171
Åh, herregud.

853
00:36:13,345 --> 00:36:15,145
- Titta, här, använd den här.
- Åh, du blöder.

854
00:36:15,216 --> 00:36:18,045
Vi måste ha Hawk Tuah
sanera den saken.

855
00:36:18,219 --> 00:36:19,046
[Collins stönar]

856
00:36:19,220 --> 00:36:20,220
[grupppratande]

857
00:36:20,352 --> 00:36:21,744
Shit, jag hjälper till.

858
00:36:21,918 --> 00:36:23,877
Ingen tid för trevligheter, bror.

859
00:36:24,051 --> 00:36:26,072
[Violet] Vem som helst har en trasa
eller en skjorta eller något?

860
00:36:26,096 --> 00:36:26,836
Här, ta det här.

861
00:36:27,010 --> 00:36:28,621
Tack.

862
00:36:28,795 --> 00:36:30,536
Så Thalia är den enda personen

863
00:36:30,710 --> 00:36:32,035
som fick koppling till
omvärlden, eller hur?

864
00:36:32,059 --> 00:36:33,626
Så det borde vi
ropa på henne och se

865
00:36:33,800 --> 00:36:35,212
om hon kan ta kontakt
med Navy SEALs,

866
00:36:35,236 --> 00:36:36,498
eller försegla sångaren,

867
00:36:36,672 --> 00:36:38,259
någon som hjälper oss att få
i helvete härifrån.

868
00:36:38,283 --> 00:36:39,414
Gör det ont?

869
00:36:39,588 --> 00:36:41,108
Men hur ska vi göra
komma till henne, bror?

870
00:36:42,200 --> 00:36:43,810
Hej, fönster.

871
00:36:48,249 --> 00:36:51,513
Bra idé, men det är vi
kommer att behöva några vapen

872
00:36:51,687 --> 00:36:53,472
eller något för att bekämpa dem.
- Sant.

873
00:36:56,344 --> 00:36:59,782
Vet du vad, ja, det här
nio järn skulle göra riktigt bra.

874
00:36:59,956 --> 00:37:01,436
Pow, tik.

875
00:37:01,610 --> 00:37:02,850
[Mason skriker]
[glas krossas]

876
00:37:03,221 --> 00:37:03,917
Åh, herregud.

877
00:37:04,091 --> 00:37:05,179
Murare.

878
00:37:05,353 --> 00:37:06,441
Vad är det för fel på dig?

879
00:37:06,615 --> 00:37:08,574
- Vad fan, man?
- Här.

880
00:37:10,837 --> 00:37:12,491
Ge mig skiten.

881
00:37:12,665 --> 00:37:15,145
Är det någon hemlig tomteskit?

882
00:37:15,320 --> 00:37:16,886
Din röv är galen.

883
00:37:17,060 --> 00:37:19,672
Kom igen, man, hissa upp mig här

884
00:37:19,846 --> 00:37:22,022
så jag kan se om jag kan
skaffa marken.

885
00:37:22,196 --> 00:37:22,936
Okej, okej.

886
00:37:23,110 --> 00:37:23,850
Kom igen.

887
00:37:24,024 --> 00:37:25,330
[Mason grymtar]

888
00:37:25,504 --> 00:37:26,896
Ja, vad ser du?

889
00:37:27,070 --> 00:37:28,463
Okej, håll ut.

890
00:37:28,637 --> 00:37:30,509
Ser du något?

891
00:37:32,424 --> 00:37:33,120
[fåglarna kvittrar]

892
00:37:33,294 --> 00:37:35,122
[Jay grymtar]

893
00:37:35,296 --> 00:37:37,603
Shit, du är jävligt tung, bror.

894
00:37:37,777 --> 00:37:38,908
Vad ser du?

895
00:37:39,082 --> 00:37:39,822
[Killer Queen] Åh, försiktigt.

896
00:37:39,996 --> 00:37:41,041
[Mason] Kom igen.

897
00:37:41,215 --> 00:37:42,477
[Killer Queen] Har du det?

898
00:37:42,651 --> 00:37:43,478
- Broder.
- Behöver du hjälp?

899
00:37:43,652 --> 00:37:45,611
[Violet] Killar, håll det nere.

900
00:37:45,785 --> 00:37:46,351
[Mason] För det är du inte
ljus, bror, vad ser du?

901
00:37:46,525 --> 00:37:48,353
[Violet talar mjukt]

902
00:37:48,527 --> 00:37:49,049
[Killer Queen] Vad är det
pågår, ser du något?

903
00:37:49,223 --> 00:37:50,268
[Violet] Håll det nere.

904
00:37:50,442 --> 00:37:51,181
[Mason] Ser du något?

905
00:37:51,356 --> 00:37:53,619
[hund morrar]

906
00:37:57,884 --> 00:38:00,321
Hej, stora kille.
[nervöst skratt]

907
00:38:04,238 --> 00:38:04,847
Hur mår du?

908
00:38:05,021 --> 00:38:07,067
[hund morrar]

909
00:38:07,241 --> 00:38:08,241
Lätt, käring.

910
00:38:08,286 --> 00:38:10,723
[hund morrar]

911
00:38:10,897 --> 00:38:13,378
Ahhh!

912
00:38:13,552 --> 00:38:14,552
[glasskarvning]

913
00:38:14,596 --> 00:38:16,511
[hund skriker]

914
00:38:16,685 --> 00:38:17,967
[Killer Queen] Vad fan
helvetet pågår där uppe

915
00:38:17,991 --> 00:38:19,229
Jag är ledsen, jag är ledsen.
- Är du bra?

916
00:38:19,253 --> 00:38:20,559
Jag menade inte att göra det, åh.

917
00:38:21,342 --> 00:38:22,909
[hund morrar]

918
00:38:23,083 --> 00:38:25,172
Åh, shit, åh, nej, åh,
nej, åh, nej, nej, nej.

919
00:38:25,346 --> 00:38:26,913
Rulla in mig, spola in mig.

920
00:38:27,087 --> 00:38:27,653
Kom igen, kom igen, kom igen.
- Okej, okej, okej, alla.

921
00:38:27,827 --> 00:38:29,568
Kom igen, dra mig, dra.

922
00:38:29,742 --> 00:38:30,917
Åh, nej, nej, nej, nej.

923
00:38:31,091 --> 00:38:32,179
Åh, nej, nej, nej!

924
00:38:32,353 --> 00:38:33,180
Åh, shit.

925
00:38:33,354 --> 00:38:34,834
[Jay dunsar]

926
00:38:35,008 --> 00:38:36,662
[Killer Queen] Förlåt, kompis.

927
00:38:36,836 --> 00:38:37,532
[Jay] Det bet nästan
mitt jävla ansikte

928
00:38:37,706 --> 00:38:39,186
Det är okej, gå upp.

929
00:38:39,360 --> 00:38:40,143
- Är du bra?
- Du är bra, du är bra. - Fan.

930
00:38:40,318 --> 00:38:41,398
[Violet] Det var dumt.

931
00:38:41,536 --> 00:38:42,276
[Jay] Det är en vild sådan där ute

932
00:38:42,450 --> 00:38:43,973
patrullerar perimetern.

933
00:38:44,147 --> 00:38:45,473
[Killer Queen] Hur långt är det
det till Thalia härifrån?

934
00:38:45,497 --> 00:38:46,193
[Mason] Vad tror du
ska du springa undan en hund?

935
00:38:46,367 --> 00:38:47,368
[Violet] Killar, jag går.

936
00:38:47,542 --> 00:38:48,542
Ja, bra.

937
00:38:49,065 --> 00:38:50,589
Jag kan faktiskt följa med henne.

938
00:38:50,763 --> 00:38:52,112
[Mason] Visst kan du det.

939
00:38:52,286 --> 00:38:54,201
Ja, jag också, jag kan röra mig snabbt.

940
00:38:56,029 --> 00:38:57,247
[långsam musik]

941
00:38:57,422 --> 00:38:58,031
Okej, titta, det är vi
måste liksom

942
00:38:58,205 --> 00:38:59,424
kör störningar, okej?

943
00:38:59,598 --> 00:39:01,251
Jag ska sätta upp en distraktion,

944
00:39:01,426 --> 00:39:04,472
och på det sättet skulle du kunna
att flytta runt dem. [suckar]

945
00:39:04,646 --> 00:39:06,344
[Mason] Du kommer att bli okej

946
00:39:06,518 --> 00:39:07,127
där bak, kompis?
- Vänta, jag har en idé.

947
00:39:07,301 --> 00:39:08,433
Vi behöver en distraktion.

948
00:39:08,607 --> 00:39:11,087
[långsam musik fortsätter]

949
00:39:11,261 --> 00:39:12,261
[leksak gnisslar]

950
00:39:12,393 --> 00:39:14,090
Vad fan är det här?

951
00:39:14,264 --> 00:39:16,049
[leksak gnisslar]

952
00:39:16,223 --> 00:39:18,201
Åh, shit, okej, ja,
ja, ja, ja, ja, ja, ja.

953
00:39:18,225 --> 00:39:20,358
Jag ser vad detta
är. [leksak gnisslar]

954
00:39:20,532 --> 00:39:21,881
Mm-hmm.

955
00:39:22,055 --> 00:39:24,797
[långsam dramatisk musik]

956
00:39:24,971 --> 00:39:26,818
Varför får du "Game of
Thrones" vinflaska bandolier

957
00:39:26,842 --> 00:39:28,670
och jag har fastnat och mjölkar
Pikachu? [leksak gnisslar]

958
00:39:28,844 --> 00:39:31,934
Se bara till att du inte gör det
det i jävla huset, man.

959
00:39:32,108 --> 00:39:33,893
Jag vet, jag vet, jag är det
inte en jävla idiot.

960
00:39:34,067 --> 00:39:37,462
Juryn överväger fortfarande
på den där, playboy.

961
00:39:37,636 --> 00:39:40,290
[fåglar trillande]

962
00:39:44,817 --> 00:39:46,601
[Collins stönar]

963
00:39:46,775 --> 00:39:48,775
Åh, shit, nej, nej, nej, nej,
nej, nej, nej, nej, nej, nej.

964
00:39:50,213 --> 00:39:51,824
Fan, det gör ont, min fotled.

965
00:39:53,869 --> 00:39:54,869
Sätt dig bara ner.

966
00:39:56,089 --> 00:39:57,960
Nej, det är, min fotled är knullad.

967
00:39:58,134 --> 00:40:00,180
Här, jag ska bara hålla det
här nere och du går.

968
00:40:00,354 --> 00:40:01,354
Kom bara tillbaka för mig.

969
00:40:02,269 --> 00:40:03,923
[långsam musik]

970
00:40:04,097 --> 00:40:06,708
- Okej, okej.
- Okej.

971
00:40:06,882 --> 00:40:08,275
Jag svär vid gud, bror, jag är ute.

972
00:40:08,449 --> 00:40:09,972
Så fort jag kommer härifrån,

973
00:40:10,146 --> 00:40:12,106
Jag får en enkelriktad
flyg, jag bryr mig inte ett skit-

974
00:40:12,148 --> 00:40:13,193
Håll käften.

975
00:40:13,367 --> 00:40:14,107
Man, du håller käften.

976
00:40:14,281 --> 00:40:15,281
[leksak gnisslar]

977
00:40:15,369 --> 00:40:16,109
Vadå? [hund morrar]

978
00:40:16,283 --> 00:40:17,283
Åh, åh.

979
00:40:19,286 --> 00:40:20,026
Gå, gå.

980
00:40:20,200 --> 00:40:22,463
[hund morrar]

981
00:40:22,637 --> 00:40:23,986
Skynda dig, dumma.

982
00:40:27,207 --> 00:40:29,775
[hund gnäller]

983
00:40:29,949 --> 00:40:32,212
[långsam dramatisk musik]

984
00:40:33,387 --> 00:40:35,433
[hund morrar]

985
00:40:38,087 --> 00:40:39,524
Jag tror att han såg mig.

986
00:40:40,481 --> 00:40:42,831
[hund morrar]

987
00:40:44,180 --> 00:40:45,312
Gå ner.

988
00:40:46,705 --> 00:40:49,272
[hunden fortsätter att morra]

989
00:40:55,409 --> 00:40:56,932
[Killer Queen suckar]

990
00:41:01,154 --> 00:41:02,285
[långsam dramatisk musik]

991
00:41:02,460 --> 00:41:03,504
Åh, fan.

992
00:41:03,678 --> 00:41:04,723
Knulla.

993
00:41:06,507 --> 00:41:09,379
Psst, gå, gå, gå, kom igen.

994
00:41:09,554 --> 00:41:11,077
[lövet prasslar]

995
00:41:11,251 --> 00:41:12,731
[leksak gnisslar]

996
00:41:12,905 --> 00:41:15,734
Fan, var tyst,
knulla. [leksak gnisslar]

997
00:41:19,389 --> 00:41:20,389
[Violett flämtar]

998
00:41:20,478 --> 00:41:22,044
[hund morrar]

999
00:41:22,218 --> 00:41:25,047
[Killer Queen darrar]

1000
00:41:25,221 --> 00:41:27,180
Gå, gå, spring!

1001
00:41:27,354 --> 00:41:29,530
[långsam dramatisk musik fortsätter]

1002
00:41:29,704 --> 00:41:31,140
Snabbt, vi måste gömma oss!

1003
00:41:34,100 --> 00:41:35,144
Åh, herregud.

1004
00:41:44,545 --> 00:41:46,895
[hund gnäller]

1005
00:41:50,246 --> 00:41:51,813
[hund gnäller]

1006
00:41:51,987 --> 00:41:54,555
[Violett gnäller]

1007
00:41:57,253 --> 00:41:59,125
[smattrande fotsteg]

1008
00:41:59,299 --> 00:42:01,649
[hund gnäller]

1009
00:42:04,260 --> 00:42:06,567
[hund morrar]

1010
00:42:10,440 --> 00:42:13,008
[Violett gnäller]

1011
00:42:14,444 --> 00:42:16,795
[hund morrar]

1012
00:42:18,840 --> 00:42:21,321
[leksak gnisslar]

1013
00:42:21,495 --> 00:42:24,237
[hund morrar]

1014
00:42:24,411 --> 00:42:26,195
[leksak gnisslar]

1015
00:42:26,369 --> 00:42:28,633
Tja, om du vill
fånga hundens blick,

1016
00:42:28,807 --> 00:42:30,847
du måste ge dem en
prestanda som de inte kan ignorera.

1017
00:42:30,896 --> 00:42:31,374
Vad pratar du om?

1018
00:42:31,549 --> 00:42:32,811
[Jay ropar]

1019
00:42:32,985 --> 00:42:36,205
[leksak gnisslar]

1020
00:42:36,379 --> 00:42:38,686
Okej, okej.
♪ Du är här nu ♪

1021
00:42:38,860 --> 00:42:40,079
♪ Jag vill bara ha dig mer ♪

1022
00:42:40,253 --> 00:42:42,864
♪ Här på golvet ♪

1023
00:42:43,038 --> 00:42:44,605
♪ Åh, åh, åh ♪

1024
00:42:46,433 --> 00:42:50,132
[Jay fortsätter sjunga högt]

1025
00:42:51,569 --> 00:42:53,353
♪ Hej, hej ♪

1026
00:42:53,527 --> 00:42:54,635
Jag måste koppla ihop dig med
min pojke, Giuseppe, yo.

1027
00:42:54,659 --> 00:42:55,877
Nä, jag är cool.

1028
00:42:56,051 --> 00:42:57,051
Är du säker?

1029
00:42:57,096 --> 00:42:58,097
Han lagar mat i labbet.

1030
00:42:58,271 --> 00:42:59,794
Den här skiten fungerar inte.

1031
00:42:59,968 --> 00:43:01,448
[lövverk knäpper]

1032
00:43:04,016 --> 00:43:04,712
[hund skäller]

1033
00:43:04,886 --> 00:43:05,886
Åh, shit.

1034
00:43:05,974 --> 00:43:08,194
[hund skäller]

1035
00:43:11,676 --> 00:43:12,372
Hej, jag har något
för din röv-

1036
00:43:12,546 --> 00:43:13,634
Avbryt, avbryt!

1037
00:43:16,332 --> 00:43:17,595
Ät det här, ät det här.

1038
00:43:19,248 --> 00:43:21,860
Åh, shit. [leksak gnisslar]

1039
00:43:25,603 --> 00:43:29,563
[hundar som morrar]

1040
00:43:29,737 --> 00:43:30,303
[leksak gnisslar] [Jay grymtar]

1041
00:43:30,477 --> 00:43:31,696
Bingo.

1042
00:43:31,870 --> 00:43:33,175
[hund gnäller] [hundar skäller]

1043
00:43:33,349 --> 00:43:35,047
Låt oss gå, gå till mobiltornet!

1044
00:43:36,483 --> 00:43:39,312
[långsam musik]

1045
00:43:41,575 --> 00:43:43,838
[hundar skäller]

1046
00:43:46,580 --> 00:43:47,580
Usch.

1047
00:43:48,843 --> 00:43:51,759
Åh, den lukten.
[hundar morrar]

1048
00:43:52,891 --> 00:43:55,937
[hundar skäller]

1049
00:43:56,111 --> 00:43:58,810
[knäppning av lövverk]

1050
00:44:00,594 --> 00:44:02,857
[hundar skäller]

1051
00:44:08,167 --> 00:44:09,167
Åh.

1052
00:44:09,255 --> 00:44:12,214
Åh, åh, tack gode gud.

1053
00:44:12,388 --> 00:44:14,652
Okej, kom inte närmare det.

1054
00:44:14,826 --> 00:44:16,871
Åh, han är så söt.

1055
00:44:17,045 --> 00:44:19,352
Det har oskulden
ett utgångsdatum.

1056
00:44:19,526 --> 00:44:21,006
[hundar skäller]

1057
00:44:21,180 --> 00:44:22,616
Jag skulle kunna vara det, typ,

1058
00:44:22,790 --> 00:44:23,443
rehabilitering
tränare eller något.

1059
00:44:23,617 --> 00:44:25,401
[valp morrar]

1060
00:44:25,575 --> 00:44:27,099
[Killer Queen skriker]

1061
00:44:27,273 --> 00:44:28,713
Åh, gud, gud
av med det, ta av det!

1062
00:44:28,840 --> 00:44:29,840
Åh, herregud.

1063
00:44:29,884 --> 00:44:31,669
[Killer Queen skriker]

1064
00:44:31,843 --> 00:44:33,366
Sparka den, sparka den, sparka den!

1065
00:44:34,628 --> 00:44:38,240
[valp skriker]

1066
00:44:38,414 --> 00:44:39,734
Åh, shit, jag sparkade precis en valp.

1067
00:44:45,552 --> 00:44:46,552
[mobilen går sönder]

1068
00:44:46,684 --> 00:44:47,684
[valp gnäller]

1069
00:44:47,772 --> 00:44:48,772
Va.

1070
00:44:51,906 --> 00:44:53,734
[valp skriker]

1071
00:44:53,908 --> 00:44:56,476
[hund morrar]

1072
00:44:56,650 --> 00:44:58,367
Okej, vad är regeln för
det vilda här, spela död?

1073
00:44:58,391 --> 00:44:59,958
Okej.

1074
00:45:00,132 --> 00:45:02,351
Väldigt långsamt, backa undan.

1075
00:45:03,657 --> 00:45:05,398
[hund morrar]

1076
00:45:05,572 --> 00:45:07,095
Hej, stora kille.

1077
00:45:08,314 --> 00:45:09,314
[Violet] Hej.

1078
00:45:09,445 --> 00:45:10,795
Åh, lätt.

1079
00:45:12,753 --> 00:45:17,105
Lätt. [hund morrar]

1080
00:45:17,279 --> 00:45:19,639
[Violet] Okej, låt oss bara låta det
han går dit han vill.

1081
00:45:19,804 --> 00:45:20,979
Kan hundar trycka på knappar?

1082
00:45:23,633 --> 00:45:25,287
[Leksaksröst] Snälla tik.

1083
00:45:25,461 --> 00:45:27,246
Du kan träna dem till
göra många saker.

1084
00:45:27,420 --> 00:45:28,726
Åh. [grinden ringer]

1085
00:45:28,900 --> 00:45:30,118
[Killer Queen jämrar sig]
- Spring!

1086
00:45:33,774 --> 00:45:35,167
[hundar skäller svagt]

1087
00:45:35,341 --> 00:45:37,517
[Collins grymtar]

1088
00:45:43,784 --> 00:45:47,005
[hundar fortsätter att skälla]

1089
00:45:51,226 --> 00:45:53,359
[Collins grymtar]

1090
00:45:59,408 --> 00:46:01,367
[hundar fortsätter att skälla]

1091
00:46:01,541 --> 00:46:04,631
[hund skriker]

1092
00:46:04,805 --> 00:46:07,460
[långsam musik]

1093
00:46:15,294 --> 00:46:19,515
Kom igen, bror, kom igen, spring!

1094
00:46:19,689 --> 00:46:22,649
Bra skott, fan, de är igång
deras väg, låt oss gå, skynda dig!

1095
00:46:22,823 --> 00:46:23,911
Okej, okej.

1096
00:46:24,085 --> 00:46:25,304
Jag har inga fler vapen.

1097
00:46:25,478 --> 00:46:27,219
[hundar skäller]

1098
00:46:27,393 --> 00:46:29,153
Snabbare, snabbare, de är
på min röv, kom igen,

1099
00:46:29,177 --> 00:46:30,788
kom igen, rör på fötterna.
- Okej.

1100
00:46:30,962 --> 00:46:32,678
Ska kasta, kasta något
på dem, gör något.

1101
00:46:32,702 --> 00:46:34,269
Du har något, va?

1102
00:46:35,314 --> 00:46:36,358
[Jay skriker]

1103
00:46:36,532 --> 00:46:37,664
[hund morrar]

1104
00:46:37,838 --> 00:46:39,492
[Jay skriker]

1105
00:46:39,666 --> 00:46:41,296
Du har de där stora rövarna
armar, använd dem bara.

1106
00:46:41,320 --> 00:46:44,453
Gå av mig, eller hur,
kom igen, hämta din.

1107
00:46:47,195 --> 00:46:49,023
[långsam dramatisk musik]

1108
00:46:49,197 --> 00:46:50,982
[Violet] Okej, okej. [byxor]

1109
00:46:52,070 --> 00:46:53,070
[dörren slår igen]

1110
00:46:54,681 --> 00:46:56,335
[Thalia] Vill du ha en godbit?

1111
00:46:56,509 --> 00:46:57,949
Åh, gör min lilla
bebis vill ha en godbit?

1112
00:46:58,119 --> 00:47:00,252
Åh, jag ska ge dig
några fina, ja.

1113
00:47:00,426 --> 00:47:02,863
Åh, vem är en gnistrande
pojke? [härmar flämtande]

1114
00:47:04,473 --> 00:47:06,127
[Thalia skrattar]

1115
00:47:06,301 --> 00:47:07,452
Åh, det vill du vara
borstat? [spel kvittrar]

1116
00:47:07,476 --> 00:47:08,796
Åh, du vill ha rumpa
repor där?

1117
00:47:08,956 --> 00:47:09,783
Åh, jag ska ge dig
några, oh, woof.

1118
00:47:09,957 --> 00:47:11,132
Woof, Woof, Woof, Woof.

1119
00:47:11,306 --> 00:47:13,700
Du vill ha glitter,
gnistra. [skrattar]

1120
00:47:13,874 --> 00:47:15,920
Åh, du är så glad.

1121
00:47:16,094 --> 00:47:17,182
Heliga häst-dick.

1122
00:47:18,661 --> 00:47:19,661
- Hej.
- Vad är vi.

1123
00:47:20,925 --> 00:47:21,534
[Thalia] Vänta,
killar, var är Vince?

1124
00:47:21,708 --> 00:47:23,405
[hundar skäller]

1125
00:47:25,973 --> 00:47:28,933
[Jay] Jesus. [skriker]

1126
00:47:31,022 --> 00:47:35,548
Spike gick bara på fullt
Hannibal Lecter om Vince.

1127
00:47:35,722 --> 00:47:38,768
Ja, ja, du rycker
min kedja just nu, eller hur?

1128
00:47:38,943 --> 00:47:40,945
Det här är liksom några
rak kedjedragning.

1129
00:47:41,119 --> 00:47:43,817
Sväng bara tillbaka,
kom igen, jag har dig.

1130
00:47:43,991 --> 00:47:45,427
Kom igen, ja, ja.
[hundar skäller]

1131
00:47:45,601 --> 00:47:46,733
Okej.

1132
00:47:46,907 --> 00:47:49,562
[Jay skriker]

1133
00:47:49,736 --> 00:47:51,346
[hundar skäller]

1134
00:47:51,520 --> 00:47:53,087
Åh, fan.

1135
00:47:53,261 --> 00:47:54,959
Du är den enda
med en anslutning

1136
00:47:55,133 --> 00:47:56,458
till omvärlden, så du
måste bara sluta spela

1137
00:47:56,482 --> 00:47:58,223
och ringa någon,
som, nu, snälla.

1138
00:47:58,397 --> 00:48:00,244
Dudes, dudes, det här är,
typ typisk Vince-skit.

1139
00:48:00,268 --> 00:48:02,096
[långsam dramatisk musik]

1140
00:48:02,270 --> 00:48:04,751
Åh, jävla dystopi, jag måste
ringa tillbaka.

1141
00:48:04,925 --> 00:48:08,624
Samma, jag måste få
tillbaka till min telefon, bror.

1142
00:48:08,798 --> 00:48:10,713
Vad ska vi göra åt dem?

1143
00:48:10,888 --> 00:48:13,412
[hundar skäller]

1144
00:48:13,586 --> 00:48:15,327
[Thalia] Titta, titta, titta.

1145
00:48:15,501 --> 00:48:18,417
Hej, Vince, snubbe,
[skrattar] bra försök.

1146
00:48:18,591 --> 00:48:19,591
[hundar skäller]

1147
00:48:19,635 --> 00:48:20,941
Några ljusa idéer nu?

1148
00:48:23,509 --> 00:48:24,205
[Jay grymtar]

1149
00:48:24,379 --> 00:48:25,379
Ja.

1150
00:48:27,295 --> 00:48:28,035
[hund skäller]

1151
00:48:28,209 --> 00:48:29,645
[Thalia skrattar]

1152
00:48:29,819 --> 00:48:31,996
Det här är så klassiskt,
man, det här är så-

1153
00:48:32,170 --> 00:48:33,301
Ja.

1154
00:48:34,563 --> 00:48:35,563
Hyah!

1155
00:48:35,651 --> 00:48:36,348
Ät det.

1156
00:48:36,522 --> 00:48:38,219
Fick hans rumpa.

1157
00:48:38,393 --> 00:48:39,936
Det här är liksom några
Skit på nästa nivå, hund.

1158
00:48:39,960 --> 00:48:41,527
Det fungerar, det fungerar.

1159
00:48:43,659 --> 00:48:44,486
[hundar skäller]

1160
00:48:44,660 --> 00:48:45,660
Vart tog de vägen?

1161
00:48:46,880 --> 00:48:48,795
Undersöker du dem?

1162
00:48:48,969 --> 00:48:50,666
Broder?

1163
00:48:50,840 --> 00:48:52,799
Söta Jesus.

1164
00:48:52,973 --> 00:48:55,106
[långsam olycksbådande musik]

1165
00:48:55,280 --> 00:48:56,953
Det är rakt ut inte
i regelboken, fam.

1166
00:48:56,977 --> 00:48:58,936
Collins är i vinet
källare och han är skadad.

1167
00:48:59,110 --> 00:49:00,720
Du måste ringa
helikoptern nu.

1168
00:49:00,894 --> 00:49:02,635
Ring någon för jävla.

1169
00:49:02,809 --> 00:49:04,811
[långsam olycksbådande musik]

1170
00:49:04,985 --> 00:49:06,944
[prassel av lövverk]

1171
00:49:07,118 --> 00:49:09,424
[hund gnäller]

1172
00:49:15,822 --> 00:49:18,390
[hund morrar]

1173
00:49:18,564 --> 00:49:19,564
Shit.

1174
00:49:21,045 --> 00:49:24,135
[Mason ropar]

1175
00:49:24,309 --> 00:49:25,963
Bror, bror, det här jävla
sak rör sig.

1176
00:49:26,137 --> 00:49:27,312
Okej, jag ringer.

1177
00:49:27,486 --> 00:49:28,530
[datorn kvittrar]

1178
00:49:28,704 --> 00:49:30,750
Åh, shit, bra timing.

1179
00:49:30,924 --> 00:49:33,231
Jag tror att jag måste återställa min
nätverksinställningar eller något skit.

1180
00:49:34,493 --> 00:49:35,493
[Jay skriker]

1181
00:49:35,581 --> 00:49:36,886
[långsam dramatisk musik]

1182
00:49:37,061 --> 00:49:37,887
[Jay] Åh, shit, åh, nej, nej, nej.

1183
00:49:38,062 --> 00:49:38,888
Var stilla, var stilla.

1184
00:49:39,063 --> 00:49:40,107
[Mason] Fan det här.

1185
00:49:40,281 --> 00:49:42,892
[Jay] Whoa, whoa, whoa, whoa!

1186
00:49:43,067 --> 00:49:44,807
Spänn fast, smörblomma.

1187
00:49:45,678 --> 00:49:46,461
[Jay] Vad gör du?

1188
00:49:46,635 --> 00:49:47,332
Tik.

1189
00:49:47,506 --> 00:49:48,506
[Jay] Oj!

1190
00:49:50,074 --> 00:49:51,466
Åh, ja, jag tror inte

1191
00:49:51,640 --> 00:49:53,555
nätverksinställningarna
är problemet.

1192
00:49:55,818 --> 00:49:58,169
Mason och Big
Bonden Jay urbenade oss.

1193
00:49:58,343 --> 00:49:59,692
[Thalia] Dude, det är vandalism.

1194
00:49:59,866 --> 00:50:02,129
Vilka idioter som klättrar upp
ett mobiltorn?

1195
00:50:02,303 --> 00:50:04,697
Någon med dödsfall
önskar, det är vem.

1196
00:50:04,871 --> 00:50:07,134
Det är jävligt i tid.

1197
00:50:07,308 --> 00:50:10,137
Bli stekt, dina små jävlar!

1198
00:50:11,225 --> 00:50:13,575
[Jay ropar]

1199
00:50:15,273 --> 00:50:17,840
Ah, det stämmer.

1200
00:50:18,015 --> 00:50:19,886
Hålla fast.

1201
00:50:20,060 --> 00:50:21,060
Vi måste hjälpa dem.

1202
00:50:23,324 --> 00:50:24,586
Vad är det?

1203
00:50:24,760 --> 00:50:25,760
Flare gun, baby.

1204
00:50:29,069 --> 00:50:32,333
[sko gnisslar]

1205
00:50:32,507 --> 00:50:34,292
Antingen skrämmer vi dem
av eller så tänder vi upp dem.

1206
00:50:34,466 --> 00:50:35,546
Hur som helst är det en win win.

1207
00:50:41,995 --> 00:50:44,041
Det är på väg att tändas.

1208
00:50:44,215 --> 00:50:45,607
[vapenskott]

1209
00:50:45,781 --> 00:50:46,826
[flare visselpipor]

1210
00:50:47,000 --> 00:50:48,871
En bloss, seriöst?

1211
00:50:52,049 --> 00:50:53,920
[vatten stänk]

1212
00:50:54,094 --> 00:50:56,966
Eh, oh, det är en
liten fail city här borta.

1213
00:50:57,141 --> 00:50:59,404
Vad är nästa, a
starkt formulerat brev?

1214
00:50:59,578 --> 00:51:01,362
Vad fan?

1215
00:51:01,536 --> 00:51:03,930
Jag tror att jag bara måste,
som, sikta lite högre.

1216
00:51:05,018 --> 00:51:07,281
Är det fysik?

1217
00:51:07,455 --> 00:51:08,978
Ja, visst.

1218
00:51:09,153 --> 00:51:13,331
Ja, det är liksom lite fysik.

1219
00:51:13,505 --> 00:51:15,420
Det här är allt
okej, nu kör vi.

1220
00:51:16,899 --> 00:51:17,683
[sko gnisslar]

1221
00:51:17,857 --> 00:51:19,554
[vapenskott]

1222
00:51:19,728 --> 00:51:20,947
[flare visselpipor]

1223
00:51:21,121 --> 00:51:23,471
[långsam musik]

1224
00:51:25,299 --> 00:51:26,996
Åh. [suckar]
- Åh, shit!

1225
00:51:27,171 --> 00:51:28,520
åh!

1226
00:51:28,694 --> 00:51:29,782
[Jay skriker]

1227
00:51:29,956 --> 00:51:31,610
[Mason skriker]

1228
00:51:31,784 --> 00:51:34,830
Inte den typ av eld vi
letade efter, man.

1229
00:51:35,004 --> 00:51:37,746
Jag kanske överträffade den.

1230
00:51:37,920 --> 00:51:38,965
Ja.

1231
00:51:39,139 --> 00:51:40,836
Ja, jag tänker astronomiskt.

1232
00:51:41,010 --> 00:51:43,317
Åtminstone blev vi av
av de hundarna, bro.

1233
00:51:43,491 --> 00:51:45,363
[elden sprakar] [metall knarrar]

1234
00:51:46,146 --> 00:51:46,886
Åh, vi går ner.

1235
00:51:47,060 --> 00:51:48,148
Herregud!

1236
00:51:49,367 --> 00:51:50,150
Inga!

1237
00:51:50,324 --> 00:51:51,804
Nej då!

1238
00:51:51,978 --> 00:51:53,110
[Mason dunsar]

1239
00:51:54,633 --> 00:51:56,461
[Mason] Åh!

1240
00:51:56,635 --> 00:51:57,984
Tror du att jag dödade dem?

1241
00:51:58,158 --> 00:52:00,421
Ja, det verkar troligt.

1242
00:52:00,595 --> 00:52:02,641
Åh, shit, var är
ska vi gå?

1243
00:52:02,815 --> 00:52:05,078
Det är simtid, bror, gör eller dö.

1244
00:52:05,252 --> 00:52:05,948
Du ur ditt jävla sinne.

1245
00:52:06,123 --> 00:52:07,994
Jag hoppar inte av det.

1246
00:52:08,168 --> 00:52:09,474
Fallet är inte ens dåligt.

1247
00:52:09,648 --> 00:52:10,755
Vi behöver bara
leda oss bort

1248
00:52:10,779 --> 00:52:12,259
med ett försprång, kom igen.

1249
00:52:12,433 --> 00:52:13,713
När jag dör kommer jag tillbaka

1250
00:52:13,739 --> 00:52:15,523
och jag ska kissa på dig.

1251
00:52:15,697 --> 00:52:17,960
Okej, jag är typ 65% säker
det här är inte ens självmord.

1252
00:52:18,135 --> 00:52:19,484
Du har det här.

1253
00:52:19,658 --> 00:52:20,809
Lyssna, jag ska
hoppsan din rumpa!

1254
00:52:20,833 --> 00:52:22,182
Jag ska knäppa på dig!

1255
00:52:22,356 --> 00:52:23,444
Vänta, vad?

1256
00:52:23,618 --> 00:52:24,445
- Åh, jaja. [klappar]
- Trevligt.

1257
00:52:24,619 --> 00:52:25,619
Bra jobbat, pojkar.

1258
00:52:25,751 --> 00:52:26,751
Åh, oj.

1259
00:52:29,233 --> 00:52:30,233
Jag fattar inte det här.

1260
00:52:30,364 --> 00:52:31,713
Broder.

1261
00:52:31,887 --> 00:52:32,584
– Jag vill inte göra det.
- Broder, ditt ben!

1262
00:52:32,758 --> 00:52:34,151
Vad?

1263
00:52:34,325 --> 00:52:35,432
Ditt jävla ben brinner.

1264
00:52:35,456 --> 00:52:37,676
[Jay skriker]

1265
00:52:37,850 --> 00:52:39,373
Oj.

1266
00:52:39,547 --> 00:52:40,785
Åh, och han bara hoppade.
[vatten stänk]

1267
00:52:40,809 --> 00:52:42,202
- Åh, kanske död igen.
- Åh, shit.

1268
00:52:45,336 --> 00:52:48,600
Åh, åh, åh, shit.

1269
00:52:48,774 --> 00:52:52,517
Jag spikade det
skit, son. [skrattar]

1270
00:52:52,691 --> 00:52:55,389
Kom igen, man, nog
tänkande och mer hopp!

1271
00:52:56,390 --> 00:52:58,740
[hund morrar]

1272
00:53:02,222 --> 00:53:04,659
[Mason ropar]

1273
00:53:05,660 --> 00:53:07,445
[vatten stänk]

1274
00:53:10,230 --> 00:53:11,013
Kom igen.

1275
00:53:11,188 --> 00:53:12,232
jag har dig-

1276
00:53:12,406 --> 00:53:14,408
Sluta plaska på mig, bror.

1277
00:53:14,582 --> 00:53:17,542
Jag måste röra på benen.
- Ja. [skrattar]

1278
00:53:17,716 --> 00:53:19,128
Okej, så snart
när de träffade däck,

1279
00:53:19,152 --> 00:53:20,893
vi ute, noll dilly dally.

1280
00:53:21,067 --> 00:53:22,851
Vänta, vi måste
gå tillbaka för Collins.

1281
00:53:24,157 --> 00:53:25,854
Åh, shit.

1282
00:53:26,028 --> 00:53:29,118
Jag menar, ja, jag, min hjärna, jag.

1283
00:53:29,293 --> 00:53:31,425
Hej, hur jävla hög är du?

1284
00:53:31,599 --> 00:53:35,647
Hej, snubbe, vet du vad,
snubbe, sakta ner din jävla roll-

1285
00:53:35,821 --> 00:53:38,998
Hej, Thalia, vad är det
upp, du pyroman?

1286
00:53:39,172 --> 00:53:41,740
Du vet vad som inte händer,
grabb, mitt jäkla datatorn.

1287
00:53:41,914 --> 00:53:44,003
Det är det som inte stämmer, så
ringer efter den helikoptern,

1288
00:53:44,177 --> 00:53:45,483
händer inte nu.

1289
00:53:45,657 --> 00:53:47,354
Yo, är du på riktigt just nu?

1290
00:53:47,528 --> 00:53:49,878
Du har ingen fladdermustelefon,

1291
00:53:50,052 --> 00:53:52,403
ingen gammaldags hand
radio undangömd?

1292
00:53:52,577 --> 00:53:53,857
Nej, bror, allt rann igenom

1293
00:53:53,926 --> 00:53:56,233
det där härliga datatornet.

1294
00:53:56,407 --> 00:53:57,886
Okej, om du
har en antenn,

1295
00:53:58,060 --> 00:54:00,106
en dubbelriktad förstärkare,
och några RF-kablar,

1296
00:54:00,280 --> 00:54:02,674
Jag kan piska ihop något
det kan göra susen,

1297
00:54:02,848 --> 00:54:04,806
men har du något av
som liksom gömt sig?

1298
00:54:04,980 --> 00:54:06,660
Det är liksom inte jag för
har säkert inga

1299
00:54:06,765 --> 00:54:09,333
av det där gömt
bort var som helst.

1300
00:54:09,507 --> 00:54:11,049
Nej, den enda utvägen
här kommer att vara

1301
00:54:11,073 --> 00:54:11,900
genom Vincetopia
fest pråm-

1302
00:54:12,074 --> 00:54:13,685
Vad, var?

1303
00:54:13,859 --> 00:54:15,358
Vad tråkigt är
är att det är som

1304
00:54:15,382 --> 00:54:16,751
sätt på den andra
sidan av ön.

1305
00:54:16,775 --> 00:54:18,100
Ja, det finns en
gäng helveteshundar

1306
00:54:18,124 --> 00:54:19,778
mellan här och där.

1307
00:54:19,952 --> 00:54:22,389
Inget annat än att
gör det, har jag rätt?

1308
00:54:22,563 --> 00:54:24,913
Hej, det är ni
glömmer något.

1309
00:54:25,087 --> 00:54:28,830
Okej, först måste vi få
Collins ut ur källaren.

1310
00:54:29,004 --> 00:54:31,050
Åh, shit.

1311
00:54:31,224 --> 00:54:32,834
[Mason fnyser]

1312
00:54:33,008 --> 00:54:33,835
Okej, okej, tråkigt
är det källaren

1313
00:54:34,009 --> 00:54:35,204
och båten, de är i, typ,

1314
00:54:35,228 --> 00:54:36,838
två helt motsatta riktningar.

1315
00:54:37,012 --> 00:54:38,362
[Killer Queen] Sant, sant.

1316
00:54:38,536 --> 00:54:40,625
Hej, tuff paus om din bror.

1317
00:54:40,799 --> 00:54:43,671
Men chansen är stor att han är det
redan hundkött.

1318
00:54:43,845 --> 00:54:46,326
Låt oss skära vår
förluster och dra åt helvete.

1319
00:54:46,500 --> 00:54:49,024
Var snäll, dra iväg, Mason.

1320
00:54:49,198 --> 00:54:51,810
Jag lämnar inte
utan min bror.

1321
00:54:51,984 --> 00:54:54,073
Varsågod, vi är ute som öringar.

1322
00:54:54,247 --> 00:54:55,770
Thalia, ge mig nyckeln.

1323
00:54:55,944 --> 00:54:58,164
Nej, det är inte särskilt coolt.

1324
00:54:58,338 --> 00:54:59,924
Och det gör du förresten inte
vet till och med var båten är,

1325
00:54:59,948 --> 00:55:02,211
så superbra
planera, brorsan, verkligen.

1326
00:55:02,386 --> 00:55:05,519
Okej, tänk om vi
gå tillbaka till fastlandet,

1327
00:55:05,693 --> 00:55:09,044
ta en posse och gör en
triumferande återkomst för Collins?

1328
00:55:09,218 --> 00:55:12,874
Ja, det, så Thalia, nyckeln.

1329
00:55:13,048 --> 00:55:14,374
[Violet] Det gör du inte
måste lyssna på honom.

1330
00:55:14,398 --> 00:55:16,443
Var inte en skitstövel.

1331
00:55:16,617 --> 00:55:18,291
Jag ska ge dig några Bitcoin
för dina besvär, va?

1332
00:55:18,315 --> 00:55:20,273
[Jay] Åh, du en bedragare.

1333
00:55:20,447 --> 00:55:23,058
Nej, nej, du kan inte slå ett pris
tagga på mitt samvete, bro.

1334
00:55:23,232 --> 00:55:24,843
Ni måste sluta
jävla bråk.

1335
00:55:25,017 --> 00:55:26,105
Det här är vad vi gör.

1336
00:55:26,279 --> 00:55:27,889
Violet och jag, vi rullar ut.

1337
00:55:28,063 --> 00:55:29,717
Resten av er bara
håll ner fortet

1338
00:55:29,891 --> 00:55:32,111
tills vi kommer tillbaka hit
med Collins, okej?

1339
00:55:32,285 --> 00:55:34,026
[Mason hånar]

1340
00:55:34,200 --> 00:55:35,699
Som en brud kommer att göra
hålla mig tillbaka ändå?

1341
00:55:35,723 --> 00:55:36,961
Jag får den
fan härifrån.

1342
00:55:36,985 --> 00:55:37,769
Skämtar du med mig?

1343
00:55:37,943 --> 00:55:39,292
Sticka.

1344
00:55:39,466 --> 00:55:40,746
Jag stannar här med Thalia

1345
00:55:40,772 --> 00:55:42,469
och håll ett öga på det där rövhålet.

1346
00:55:42,643 --> 00:55:44,229
Okej, och det finns en
golfbil i skjulet,

1347
00:55:44,253 --> 00:55:46,231
så du borde kunna
dra tillbaka Collins med den.

1348
00:55:46,255 --> 00:55:48,170
Perfekt, låt oss ta det här
skitshow på vägen

1349
00:55:48,345 --> 00:55:50,782
medan de förbannade hörntänderna är ute
det fortfarande slickar de bollar.

1350
00:55:52,087 --> 00:55:53,087
Hej.

1351
00:55:54,394 --> 00:55:56,048
Dö inte och skit.

1352
00:55:56,222 --> 00:55:57,222
Du också.

1353
00:55:59,268 --> 00:56:01,009
Jag kommer att vara på övervåningen.

1354
00:56:01,183 --> 00:56:03,490
Håll energin innesluten
här nere, idioter.

1355
00:56:03,664 --> 00:56:05,753
- Oj.
- Åh, herregud.

1356
00:56:05,927 --> 00:56:06,450
Vad fan är ditt problem?
- Jag slår vad om att din kuk är så stor.

1357
00:56:06,624 --> 00:56:07,624
[Mason] Jävla stort.

1358
00:56:07,668 --> 00:56:08,668
[Killer Queen] Hejdå.

1359
00:56:08,756 --> 00:56:10,149
[långsam dramatisk musik]

1360
00:56:10,323 --> 00:56:11,846
[hundar skäller]

1361
00:56:12,020 --> 00:56:13,674
[Jay] Åh, han är död, död.

1362
00:56:13,848 --> 00:56:15,197
[flugor surr]

1363
00:56:15,372 --> 00:56:16,808
[hundar gnäller]

1364
00:56:16,982 --> 00:56:18,176
[Thalia] Min systers
kommer bli så arg.

1365
00:56:18,200 --> 00:56:19,941
Hon kommer att ha min röv.

1366
00:56:20,115 --> 00:56:21,963
Jag menar, hon kommer bara
kör jävla kärnkraft, dude.

1367
00:56:21,987 --> 00:56:23,902
Universum handlade
oss en taskig hand,

1368
00:56:24,076 --> 00:56:25,686
men du blandade inte däcket.

1369
00:56:25,860 --> 00:56:27,316
Vinces död är det inte
på dig, okej?

1370
00:56:27,340 --> 00:56:28,620
Hon varnade mig specifikt för att inte

1371
00:56:28,776 --> 00:56:29,971
att komma och leta efter denna plats.

1372
00:56:29,995 --> 00:56:31,823
[långsam dramatisk musik]

1373
00:56:31,997 --> 00:56:34,652
[hund gnäller]

1374
00:56:34,826 --> 00:56:36,226
När media får
en doft av detta,

1375
00:56:36,349 --> 00:56:38,177
det kommer att vara paparazzi 24/7.

1376
00:56:38,351 --> 00:56:39,918
Det kommer bara
vara, liksom, en total-

1377
00:56:40,092 --> 00:56:41,722
Ja, det tror jag att du är
katastrofala.

1378
00:56:41,746 --> 00:56:43,146
Jag tror inte att
media kommer att bli-

1379
00:56:43,225 --> 00:56:46,098
Jag är inte, det är, min
systers Hayden Hearst.

1380
00:56:50,363 --> 00:56:53,148
Som tabloid dynamit,
Hayden jävla Hearst.

1381
00:56:53,322 --> 00:56:54,062
[Killer Queen flämtar]

1382
00:56:54,236 --> 00:56:55,629
[klockan ringer]

1383
00:56:55,803 --> 00:56:56,413
[Regissör] Kom
på, skynda er, barn.

1384
00:56:56,587 --> 00:56:58,371
[Hayden] Tack.

1385
00:56:58,545 --> 00:56:59,241
[Assistent] Här är du,
din koffeinhaltiga majestät

1386
00:56:59,416 --> 00:57:00,634
[Hayden] Åh, tack.

1387
00:57:00,808 --> 00:57:02,157
[Assistent] Hej, Hayden.

1388
00:57:02,331 --> 00:57:03,771
Kan detta vänta,
vi är på väg att rulla.

1389
00:57:03,855 --> 00:57:07,206
Jag tror verkligen att du
borde se detta.

1390
00:57:07,380 --> 00:57:08,575
Spike bara, som,
hoppar på honom, höger,

1391
00:57:08,599 --> 00:57:09,338
börjar slita på honom-

1392
00:57:09,513 --> 00:57:10,633
[Hayden] Gode Gud, Thalia.

1393
00:57:11,602 --> 00:57:13,231
Han går bara, typ
Hannibal Lecter på rumpan.

1394
00:57:13,255 --> 00:57:14,255
Vadå, är det ett skämt?

1395
00:57:15,257 --> 00:57:17,303
Jag tror inte det.

1396
00:57:17,477 --> 00:57:18,086
[Uppläsare] Ms Hearst,
vi är redo för dig på inspelningsplatsen.

1397
00:57:18,260 --> 00:57:20,611
[Hayden] Var där!

1398
00:57:20,785 --> 00:57:22,439
[Jay] Så han är stilla
i källaren?

1399
00:57:22,613 --> 00:57:24,179
[Violet] Var det
blod här förut?

1400
00:57:24,353 --> 00:57:25,616
Nej, det är fräscht.

1401
00:57:27,269 --> 00:57:28,445
Collins, är du där nere?

1402
00:57:32,274 --> 00:57:33,406
Åh, shit.

1403
00:57:33,580 --> 00:57:34,886
Nåväl, han är borta nu.

1404
00:57:35,060 --> 00:57:35,800
[dörr knarrar]

1405
00:57:35,974 --> 00:57:37,671
[flaskor klirrar]

1406
00:57:41,414 --> 00:57:43,503
[flaskor klirrar]

1407
00:57:50,510 --> 00:57:52,686
[föremål prasslar]

1408
00:57:55,167 --> 00:57:56,167
Collins?

1409
00:58:00,128 --> 00:58:01,260
Åh, hej, syster.

1410
00:58:02,522 --> 00:58:05,743
Farmer Jay, hej.

1411
00:58:05,917 --> 00:58:08,572
Har ni
wifi-lösenordet?

1412
00:58:09,877 --> 00:58:11,488
Det gör jag verkligen inte.

1413
00:58:11,662 --> 00:58:14,273
Det här är bara några
överkokt Insta-jävla

1414
00:58:14,447 --> 00:58:17,189
att sälja en ny linje av Vince
Venturas Scooby Snacks,

1415
00:58:17,363 --> 00:58:19,452
eller något annat nonsens.

1416
00:58:19,626 --> 00:58:21,430
Jag vet, men det här är
där videon avbryts.

1417
00:58:21,454 --> 00:58:23,238
Ah.

1418
00:58:23,412 --> 00:58:25,371
Endast de med-

1419
00:58:25,545 --> 00:58:27,480
Tydligen bjöd Vince in en
ett gäng innehållsskapare

1420
00:58:27,504 --> 00:58:29,984
till en ö, jag vet inte
vad de gjorde där.

1421
00:58:30,158 --> 00:58:33,248
Det gör jag, för helvete, Thalia.

1422
00:58:33,422 --> 00:58:37,165
Varsågod, här är de
är. [flaskan skramlar]

1423
00:58:37,339 --> 00:58:39,143
Vad gör du med
doggy downers, kompis?

1424
00:58:39,167 --> 00:58:40,560
Jag bara svälter.

1425
00:58:40,734 --> 00:58:42,301
Ja, vad tar du?

1426
00:58:42,475 --> 00:58:45,173
Hej, hej, Collins,
vad tar du?

1427
00:58:45,347 --> 00:58:46,871
Vi måste gå.
- Lite av det här

1428
00:58:47,045 --> 00:58:47,785
och lite av det.
– Vi måste gå.

1429
00:58:47,959 --> 00:58:49,199
Om du fortsätter mumsa på det,

1430
00:58:49,264 --> 00:58:50,962
då ska vi
vara här för alltid.

1431
00:58:51,136 --> 00:58:52,417
Kom igen, det kan vi inte vara
sent, vi kommer att vara,

1432
00:58:52,441 --> 00:58:53,225
vi kommer att bli sena.
- Bonden Jay.

1433
00:58:53,399 --> 00:58:54,443
Hej, kompis, hej-

1434
00:58:54,618 --> 00:58:55,401
Vi kommer att bli sena till vad?

1435
00:58:55,575 --> 00:58:56,663
Båtfesten.

1436
00:58:56,837 --> 00:58:57,621
– Jag älskar fester.
- Ja.

1437
00:58:57,795 --> 00:58:58,955
Det går ett rykte om att Vince,

1438
00:58:59,013 --> 00:59:01,973
han kanske inte lever längre.

1439
00:59:02,147 --> 00:59:03,757
Du säger inte leva
längre, som i?

1440
00:59:03,931 --> 00:59:05,629
Bland de levande nu.

1441
00:59:07,935 --> 00:59:09,415
Som, död?

1442
00:59:09,589 --> 00:59:10,895
Har du ringt Thalia?

1443
00:59:11,069 --> 00:59:12,505
Ring Thalia.
- Jag försökte ringa,

1444
00:59:12,679 --> 00:59:13,999
men det gick direkt
till röstbrevlådan.

1445
00:59:14,376 --> 00:59:15,376
Fan mig.

1446
00:59:15,508 --> 00:59:18,816
[långsam dramatisk musik]

1447
00:59:21,079 --> 00:59:24,473
[glas krossas]

1448
00:59:24,648 --> 00:59:26,277
[Thalia] Hayden berättade för mig
om hennes galna upplevelse

1449
00:59:26,301 --> 00:59:28,173
på "The Breed", och.

1450
00:59:28,347 --> 00:59:30,238
Jag kan inte tro Hayden
Hearst är din syster.

1451
00:59:30,262 --> 00:59:32,699
Usch, hon är bara som
symbolen för badass.

1452
00:59:32,873 --> 00:59:34,527
Förlåt, jag är typ
en nervös talare.

1453
00:59:34,701 --> 00:59:36,070
Det är okej, vi alla
har våra egenheter,

1454
00:59:36,094 --> 00:59:37,791
du vet, min är
kronisk ångest.

1455
00:59:39,445 --> 00:59:40,794
Okej, idioter.

1456
00:59:42,883 --> 00:59:43,667
[flaskan skramlar]

1457
00:59:43,841 --> 00:59:44,842
Tiden är ute.

1458
00:59:45,016 --> 00:59:45,843
- Broder.
- Jösses.

1459
00:59:46,017 --> 00:59:48,149
Låt oss rulla.

1460
00:59:48,323 --> 00:59:49,997
Broder, du har slagit till
sås där ganska hårt, va?

1461
00:59:50,021 --> 00:59:51,892
Åh, åh, gud.

1462
00:59:52,066 --> 00:59:53,851
Jösses, kille, slappna av.

1463
00:59:55,200 --> 00:59:56,680
[Mason rapar]

1464
00:59:56,854 --> 00:59:58,266
Gud, det är jävla otäckt.
- Usch.

1465
00:59:58,290 --> 01:00:00,553
Det var som en helhet
bukett, herregud.

1466
01:00:00,727 --> 01:00:02,816
Jesus Kristus, du är elak.

1467
01:00:02,990 --> 01:00:05,166
Ja, tänker du
du är bättre än mig?

1468
01:00:05,340 --> 01:00:06,515
[Killer Queen skriker]

1469
01:00:06,690 --> 01:00:07,908
[Killer Queen stönar]

1470
01:00:08,082 --> 01:00:09,762
- Hej, snubbe, gå av mig.
- Ge mig det bara!

1471
01:00:09,910 --> 01:00:11,564
Hej, oj, shit.

1472
01:00:11,738 --> 01:00:12,434
Kom igen, varför är du
göra det här svårare?

1473
01:00:12,609 --> 01:00:13,305
[Thalia] Gå av mig!

1474
01:00:13,479 --> 01:00:14,741
[båda skriker]

1475
01:00:14,915 --> 01:00:16,613
Hej, vad fan
gör du?

1476
01:00:16,787 --> 01:00:17,439
- Här, jag har det.
- Gå av mig, gå av.

1477
01:00:17,614 --> 01:00:19,180
Vad, nej, du kan inte-

1478
01:00:19,354 --> 01:00:21,400
[Killer Queen] Gå av
av henne, gå av henne!

1479
01:00:21,574 --> 01:00:23,968
Det är min!

1480
01:00:24,142 --> 01:00:24,621
[Killer Queen] I
sa åt dig att sluta.

1481
01:00:24,795 --> 01:00:25,970
[vas splittras]

1482
01:00:26,144 --> 01:00:27,144
Trevligt.

1483
01:00:28,407 --> 01:00:29,930
Helvete, ja.

1484
01:00:30,104 --> 01:00:33,281
Gud, det är otäckt.

1485
01:00:33,455 --> 01:00:35,433
Ärligt talat, gud, bror, de där
var mina jävla mellanmål

1486
01:00:35,457 --> 01:00:37,198
och du slösade bort
dem, fan, fan.

1487
01:00:37,372 --> 01:00:39,157
Du är död!

1488
01:00:39,331 --> 01:00:40,656
Ge mig bara tillbaka
nyckel, ge mig bara nyckeln.

1489
01:00:40,680 --> 01:00:42,290
Ingen knullar med Mason Kelly.

1490
01:00:42,464 --> 01:00:44,336
[hund ryter] [Mason skriker]

1491
01:00:44,510 --> 01:00:45,685
Herregud.

1492
01:00:45,859 --> 01:00:47,905
[grupp som skriker]

1493
01:00:49,907 --> 01:00:51,473
Lägg ner pistolen.

1494
01:00:51,648 --> 01:00:53,084
Det är galet.

1495
01:00:53,258 --> 01:00:55,042
Shit, nyckel!

1496
01:00:55,216 --> 01:00:55,956
- Flytta, flytta, flytta!
- Kom igen, vi behöver nyckeln.

1497
01:00:56,130 --> 01:00:57,305
Låt oss bara gå, gå, gå, gå.

1498
01:00:57,479 --> 01:00:58,829
- Kom tillbaka hit!
- Låt oss gå.

1499
01:00:59,003 --> 01:01:01,658
Var är du
går, din skitstövel?

1500
01:01:01,832 --> 01:01:04,138
[hund morrar]

1501
01:01:06,532 --> 01:01:08,273
[Thalia] Åh, shit,
Mason, se upp!

1502
01:01:08,447 --> 01:01:12,059
[Mason skriker]

1503
01:01:12,233 --> 01:01:14,888
[Thalia skriker]
[Killer Queen skriker]

1504
01:01:15,062 --> 01:01:16,890
[Mason skriker]

1505
01:01:18,196 --> 01:01:19,806
[dörrar skramlar]

1506
01:01:24,681 --> 01:01:26,465
[Collins muttrar]

1507
01:01:28,336 --> 01:01:30,338
Collins.

1508
01:01:30,512 --> 01:01:32,906
Håll ut, oj, oj, oj, oj!

1509
01:01:33,080 --> 01:01:34,908
[Thalia] Oj,
hej, chill, chill.

1510
01:01:35,082 --> 01:01:36,082
- Gå in!
- Oj!

1511
01:01:37,606 --> 01:01:39,526
[Thalia] Skjut över, jag
känner till dessa vägar, lita på.

1512
01:01:39,565 --> 01:01:40,697
Hej.

1513
01:01:40,871 --> 01:01:42,350
Herregud, du ser ut som en skit.

1514
01:01:42,524 --> 01:01:44,570
Hej, vet du
wifi-lösenordet?

1515
01:01:44,744 --> 01:01:45,744
- Mm-mm.
- Aww.

1516
01:01:45,876 --> 01:01:47,355
Yo, var är Mason Kelly?

1517
01:01:47,529 --> 01:01:49,329
- Dudes toast, man, som, bränd toast.
- Va?

1518
01:01:49,401 --> 01:01:50,402
[golfbilsvarvtal]

1519
01:01:50,576 --> 01:01:51,596
Vänta, vad-vad hände?

1520
01:01:51,620 --> 01:01:52,665
En hund fick honom.

1521
01:01:52,839 --> 01:01:54,275
[Thalia] Och båtnyckeln.

1522
01:01:54,449 --> 01:01:56,449
[Jay] Ja, inte sant
om en pärla på grisskit.

1523
01:01:56,538 --> 01:01:57,975
Nej då.

1524
01:01:58,149 --> 01:01:59,890
Åh, nej, jävla skit, nej.

1525
01:02:00,064 --> 01:02:01,868
Fan, motorn gav sig.
- Yo, varför slutar du?

1526
01:02:01,892 --> 01:02:03,502
[Thalia] Du måste trycka på det.

1527
01:02:03,676 --> 01:02:04,982
Jag har det, jag har det.

1528
01:02:05,156 --> 01:02:06,984
- Okej, jag hjälper till.
- Jag fick det.

1529
01:02:09,464 --> 01:02:11,064
- [Thalia] Ni har det här!
- [Jay] Gå!

1530
01:02:11,989 --> 01:02:13,575
[Thalia] Du har det här,
du mår bra, man.

1531
01:02:13,599 --> 01:02:15,272
Du ser bra ut, din
muskler, de buktar ut.

1532
01:02:15,296 --> 01:02:16,317
Du ser fantastisk ut, tack.
- Kom igen.

1533
01:02:16,341 --> 01:02:18,082
Tryck, gå. [gryntande]

1534
01:02:19,823 --> 01:02:20,998
[Thalia] Tryck på den, låt oss gå.

1535
01:02:21,172 --> 01:02:22,826
[hunden ylar]

1536
01:02:24,218 --> 01:02:25,654
Hej, bonde Ted,
driva oss längre.

1537
01:02:25,829 --> 01:02:27,961
[Thalia] Det är bra, man.

1538
01:02:28,135 --> 01:02:29,484
[Collins] Längre och snabbare.

1539
01:02:29,658 --> 01:02:31,269
[Thalia] Bara lite längre.

1540
01:02:31,443 --> 01:02:33,619
[långsamt dramatiskt
musik] [hundar skäller]

1541
01:02:33,793 --> 01:02:35,447
Hundar, hundar, hundarna kommer!

1542
01:02:35,621 --> 01:02:39,668
[hundar skäller]

1543
01:02:39,843 --> 01:02:41,342
[Thalia] Det har du
det här, du har det här!

1544
01:02:41,366 --> 01:02:42,541
[Jay grymtar]

1545
01:02:42,715 --> 01:02:43,977
Lite snabbare.

1546
01:02:45,152 --> 01:02:45,979
[Violett] Shit.

1547
01:02:46,153 --> 01:02:46,893
[Thalia] Låt oss gå!

1548
01:02:47,067 --> 01:02:48,112
[hundar skäller]

1549
01:02:48,286 --> 01:02:50,854
[golfbilsvarvtal]

1550
01:02:51,028 --> 01:02:52,638
Man, hur mycket mer
av detta skitsnack

1551
01:02:52,812 --> 01:02:54,442
vi måste gå igenom innan
kommer vi till den här jävla båten?

1552
01:02:54,466 --> 01:02:56,990
Jag skulle kunna berätta för dig, men
det kommer att göra dig sämre.

1553
01:02:58,296 --> 01:02:59,427
[hundar skäller]

1554
01:02:59,601 --> 01:03:00,341
Pumpa gasen.

1555
01:03:00,515 --> 01:03:01,821
Det här är gasen.

1556
01:03:03,605 --> 01:03:05,912
[långsam dramatisk musik]

1557
01:03:06,086 --> 01:03:07,609
[hundar skäller]

1558
01:03:07,784 --> 01:03:08,784
Närmar sig!

1559
01:03:12,527 --> 01:03:14,051
Okej, ta en moonshine-flaska

1560
01:03:14,225 --> 01:03:15,705
och sikta på
mitten av den bron.

1561
01:03:15,879 --> 01:03:18,272
Du tänder den.

1562
01:03:18,446 --> 01:03:19,621
Eldklot som raketar i tre,

1563
01:03:21,319 --> 01:03:22,319
två.

1564
01:03:23,974 --> 01:03:24,713
Åh, det är du.

1565
01:03:24,888 --> 01:03:26,019
[bro klapprar]

1566
01:03:26,193 --> 01:03:27,542
Okej, gå.

1567
01:03:27,716 --> 01:03:30,154
[Killer Queen]
Ja, flamma och gå!

1568
01:03:35,072 --> 01:03:36,595
[hundar gnäller]

1569
01:03:36,769 --> 01:03:37,596
[Jay] Vi ses
fan, jävlar.

1570
01:03:37,770 --> 01:03:38,379
Sjuk. Helvete, ja.

1571
01:03:38,553 --> 01:03:41,295
[elden sprakar]

1572
01:03:43,471 --> 01:03:44,471
Okej.

1573
01:03:45,517 --> 01:03:46,866
Okej, vi är här.

1574
01:03:48,694 --> 01:03:50,374
Är det här skiten Vince
strosade omkring

1575
01:03:50,478 --> 01:03:52,698
från hela filmen?

1576
01:03:52,872 --> 01:03:54,395
Ja, ganska coolt, eller hur?

1577
01:03:54,569 --> 01:03:56,180
Universal var coolare.

1578
01:03:56,354 --> 01:03:57,897
Titta på den här buren,
den är sönderriven.

1579
01:03:57,921 --> 01:03:59,139
Dude, det faktum att Vince

1580
01:03:59,313 --> 01:04:01,228
och du stannade till och med
vid liv tillräckligt länge

1581
01:04:01,402 --> 01:04:03,796
att dra oss in i denna röra
är en statistisk anomali.

1582
01:04:03,970 --> 01:04:05,319
När vi först kom till ön,

1583
01:04:05,493 --> 01:04:07,080
hundarna, de var,
typ superblyg man.

1584
01:04:07,104 --> 01:04:08,516
De höll sig för sig själva,
det var kyligt.

1585
01:04:08,540 --> 01:04:10,281
De blev
extroverta riktigt snabbt.

1586
01:04:10,455 --> 01:04:12,022
Nåväl, en liten stund

1587
01:04:12,196 --> 01:04:13,782
efter att vi började
konstruktion på Vincetopia,

1588
01:04:13,806 --> 01:04:15,566
hundarna, de fick, typ,
lite aggressiv,

1589
01:04:15,590 --> 01:04:17,201
och en kille blev bett.

1590
01:04:17,375 --> 01:04:19,072
Så vi var tvungna att stoppa bygget

1591
01:04:19,246 --> 01:04:20,876
tills vi kunde bråka
resten av hundarna,

1592
01:04:20,900 --> 01:04:22,356
och du vet Vince,
han letar alltid

1593
01:04:22,380 --> 01:04:23,990
för möjligheten
i alla problem, så-

1594
01:04:24,164 --> 01:04:25,731
Jesus Kristus.

1595
01:04:25,905 --> 01:04:26,926
Vi trodde att vi skulle göra det
bjud in er alla hit,

1596
01:04:26,950 --> 01:04:28,429
gör ett spel av det,

1597
01:04:28,603 --> 01:04:30,320
ni kan hjälpa oss
bråka med resten av dem,

1598
01:04:30,344 --> 01:04:32,433
då är det som en win win.
- Min röv.

1599
01:04:32,607 --> 01:04:33,889
[Thalia] Vi skulle lägga
det inne i buren,

1600
01:04:33,913 --> 01:04:35,273
hundarna skulle
kom, och sedan,

1601
01:04:35,306 --> 01:04:37,090
grinden skulle slå igen
stängt, lätt.

1602
01:04:37,264 --> 01:04:40,006
Är detta den episka bash
du pratar om?

1603
01:04:40,180 --> 01:04:41,288
[Thalia] Och inställning
av fällan.

1604
01:04:41,312 --> 01:04:43,444
- [Killer Queen] Vad?
- Japp.

1605
01:04:43,618 --> 01:04:45,533
[Killer Queen] En
av de goda.

1606
01:04:45,707 --> 01:04:47,511
Oj, oj, förut
ni grillar mig helt,

1607
01:04:47,535 --> 01:04:49,059
bara håll ut en sekund.

1608
01:04:49,233 --> 01:04:49,973
Jag tog med dig hit
för jag har något

1609
01:04:50,147 --> 01:04:51,975
det är en total game changer.

1610
01:04:52,149 --> 01:04:55,761
Åh, vad får du,
lite gammal skitlakrits

1611
01:04:55,935 --> 01:04:56,980
och ge det till hunden?

1612
01:04:57,154 --> 01:04:59,896
Åh, jag hoppas det, jag är hungrig.

1613
01:05:00,070 --> 01:05:03,116
[Thalia] Aha, kolla
den här skiten.

1614
01:05:03,290 --> 01:05:05,162
Vänta, vänta, vi kanske inte dör.

1615
01:05:06,076 --> 01:05:07,120
[Jay skrattar]

1616
01:05:07,294 --> 01:05:08,402
Nåväl, färg mig imponerad då,

1617
01:05:08,426 --> 01:05:09,862
lilla damen.
- Wow.

1618
01:05:10,036 --> 01:05:11,864
Du har hållningen
och allt.

1619
01:05:12,038 --> 01:05:13,605
[Killer Queen] Okej.

1620
01:05:13,779 --> 01:05:16,477
Vänta, är det en
jävla paintball?

1621
01:05:16,651 --> 01:05:19,350
[pistol klappar]

1622
01:05:19,524 --> 01:05:21,482
Nej, du har förlorat
ditt jäkla sinne.

1623
01:05:22,831 --> 01:05:24,224
[Thalia] Vad?

1624
01:05:24,398 --> 01:05:25,138
[Killer Queen] Jag är
förlåt, det här var

1625
01:05:25,312 --> 01:05:27,097
din omvälvande överraskning?

1626
01:05:27,271 --> 01:05:29,311
Detta svider verkligen utan
rätt skyddsutrustning.

1627
01:05:29,360 --> 01:05:30,187
[Jay skrattar]

1628
01:05:30,361 --> 01:05:32,232
Jag bygger grejer, okej?

1629
01:05:32,406 --> 01:05:36,323
Så killar, om ni behåller
hacka iväg på varandra,

1630
01:05:36,497 --> 01:05:38,935
du kan lika gärna börja
gräva dina egna gravar.

1631
01:05:39,109 --> 01:05:40,806
Vi måste få ihop det,

1632
01:05:40,980 --> 01:05:42,740
och jag vet att detta låter
konstigt kommer från mig

1633
01:05:42,808 --> 01:05:45,028
sen jag har suttit på
sidlinjen kastar skugga

1634
01:05:45,202 --> 01:05:47,552
på hela berömmelsen
spel, men du vet,

1635
01:05:47,726 --> 01:05:49,566
Jag var bara typ
förbannad över att om jag dyker in,

1636
01:05:49,597 --> 01:05:53,819
Jag skulle förlora varje
sken av vem jag är.

1637
01:05:53,993 --> 01:05:55,753
Och jag ska-jag erkänner det
när vi först kom hit,

1638
01:05:55,777 --> 01:05:57,866
Collins, om du ber mig om
det jävla wifi-lösenordet,

1639
01:05:58,041 --> 01:05:59,216
Jag svär vid gud.

1640
01:06:00,652 --> 01:06:01,652
Jag skulle inte.

1641
01:06:01,740 --> 01:06:03,611
Vad då?

1642
01:06:03,785 --> 01:06:05,309
Hmm, ingenting.

1643
01:06:05,483 --> 01:06:09,313
När vi först fick
här, att vara instängd

1644
01:06:09,487 --> 01:06:12,620
på den här ön, det
kändes som en mardröm.

1645
01:06:12,794 --> 01:06:14,714
Men sedan dess ser jag dig
för den du verkligen är.

1646
01:06:14,796 --> 01:06:17,321
Jag menar, du är en
besättning av ensamvargar,

1647
01:06:17,495 --> 01:06:19,758
och antingen smälter vi ihop
den där kollektiva galenskapen

1648
01:06:19,932 --> 01:06:23,849
till en ostoppbar kraft, eller
vi faller sönder och vi faller isär.

1649
01:06:24,023 --> 01:06:25,894
Valet är ditt.

1650
01:06:29,028 --> 01:06:31,117
För helvete. [klappar]

1651
01:06:31,291 --> 01:06:32,451
Det var sjukt, det är sjukt.

1652
01:06:32,597 --> 01:06:34,164
- Okej, det
var- - Du rockar.

1653
01:06:34,338 --> 01:06:35,034
Det tror jag att ni är
missar poängen

1654
01:06:35,208 --> 01:06:36,253
av mitt-mitt tal, dock-

1655
01:06:36,427 --> 01:06:37,994
Var det ingen som livestreamade det?

1656
01:06:38,168 --> 01:06:38,603
Borde ha varit
livestreamar det.

1657
01:06:38,777 --> 01:06:40,083
Jag vet, eller hur?

1658
01:06:40,257 --> 01:06:41,417
Hej, jag fick det härifrån.

1659
01:06:42,085 --> 01:06:43,651
Har någon
wifi-lösenordet?

1660
01:06:43,825 --> 01:06:45,001
[Jay suckar]

1661
01:06:45,175 --> 01:06:46,915
Jag ska döda honom.

1662
01:06:47,090 --> 01:06:48,719
Hej, har du någon aning
vad som händer med honom?

1663
01:06:48,743 --> 01:06:50,330
Jag, du vet, jag tror att det är det
precis som en infektion,

1664
01:06:50,354 --> 01:06:52,225
plus droger, det är det
gör hans ADHD värre.

1665
01:06:52,399 --> 01:06:53,679
- Ja, ADHD- -
Cool, cool, cool,

1666
01:06:53,835 --> 01:06:55,228
cool, cool.

1667
01:06:55,402 --> 01:06:57,187
Ser ut som
solen är på väg att gå ner.

1668
01:06:57,361 --> 01:06:58,686
Thalias lilla spott
skytten kommer inte att klippa det.

1669
01:06:58,710 --> 01:06:59,710
- Man.
- Han har rätt.

1670
01:07:01,365 --> 01:07:03,165
Jag säger att vi stannar över natten
här och kom morgon,

1671
01:07:03,280 --> 01:07:05,258
vi skarvar ihop vad som helst
vi kan använda för att bekämpa dem.

1672
01:07:05,282 --> 01:07:06,282
Uff, man.

1673
01:07:06,326 --> 01:07:07,371
Chomp chomp, tik.

1674
01:07:07,545 --> 01:07:10,896
Låt oss döda de där tikarna.

1675
01:07:11,070 --> 01:07:13,048
Är det någon som vet vad
wifi lösenord är? [muttrar]

1676
01:07:13,072 --> 01:07:13,812
[rockmusik]

1677
01:07:13,986 --> 01:07:15,248
[svärd klirrar]

1678
01:07:18,556 --> 01:07:20,340
[dörr knarrar]

1679
01:07:20,514 --> 01:07:22,734
[rockmusik fortsätter]

1680
01:07:22,908 --> 01:07:24,040
[pistolklickar]

1681
01:07:26,999 --> 01:07:30,655
[rockmusik fortsätter]

1682
01:07:43,929 --> 01:07:45,104
[pistolklickar]

1683
01:07:47,976 --> 01:07:51,328
[rockmusik fortsätter]

1684
01:08:06,256 --> 01:08:09,911
[rockmusik fortsätter]

1685
01:08:21,619 --> 01:08:24,187
[Thalia suckar]

1686
01:08:32,108 --> 01:08:35,763
[rockmusik fortsätter]

1687
01:08:38,070 --> 01:08:40,377
[pistolklickar]

1688
01:08:42,770 --> 01:08:46,122
[rockmusik fortsätter]

1689
01:08:48,820 --> 01:08:51,388
[svärd klirrar]

1690
01:08:58,873 --> 01:08:59,918
[telefonklickar]

1691
01:09:02,355 --> 01:09:04,618
[dörrar skramlar]

1692
01:09:04,792 --> 01:09:07,230
Jag var riktigt nära
till min morfar.

1693
01:09:07,404 --> 01:09:09,667
Han hade det här super
cool, typ gammal bil

1694
01:09:09,841 --> 01:09:11,930
som jag bläddrade för
kontanter, duva med huvudet först

1695
01:09:12,104 --> 01:09:14,411
till MacGyver-ing
några life hacks.

1696
01:09:14,585 --> 01:09:16,587
Jag är faktiskt ett fan.

1697
01:09:16,761 --> 01:09:18,502
Jag pushade Vince att bjuda in
dig till ön.

1698
01:09:18,676 --> 01:09:20,591
Åh, tack, så glad att du gjorde det.

1699
01:09:20,765 --> 01:09:23,507
Åh, shit, man, jag är ledsen.

1700
01:09:23,681 --> 01:09:26,510
Seriöst, jag har tittat
du växer sedan de första dagarna,

1701
01:09:26,684 --> 01:09:29,469
och det är inspirerande.

1702
01:09:29,643 --> 01:09:31,167
Thalia, har du någonsin tänkt

1703
01:09:31,341 --> 01:09:32,622
om att följa med
din systers fotspår

1704
01:09:32,646 --> 01:09:34,300
med hela skådespeleriet?

1705
01:09:34,474 --> 01:09:35,843
Du vet, jag försökte
med spelgrejen,

1706
01:09:35,867 --> 01:09:38,478
men ingenting egentligen
fast tills jag träffade Vince.

1707
01:09:38,652 --> 01:09:40,611
Det gav mig liksom
denna känsla av syfte

1708
01:09:40,785 --> 01:09:43,048
det vet du, jag aldrig
hade verkligen förut, man.

1709
01:09:43,222 --> 01:09:44,702
[Jay] Hur träffades ni?

1710
01:09:44,876 --> 01:09:47,313
Man, som vid min
absolut lägst,

1711
01:09:47,487 --> 01:09:50,142
framsidan nedåt, spretig
ute i smutsen.

1712
01:09:50,316 --> 01:09:51,752
Herregud, botten.

1713
01:09:51,926 --> 01:09:53,556
Nej, det var en shroom
hydda i New Mexico.

1714
01:09:53,580 --> 01:09:54,407
[Violet] Det är
coolt. [Jay skrattar]

1715
01:09:54,581 --> 01:09:56,061
[Collins snarkar]

1716
01:09:56,235 --> 01:09:57,647
[Violet] Någon
är en djupsovare.

1717
01:09:57,671 --> 01:09:59,543
[Killer Queen] Han
dreglar verkligen.

1718
01:09:59,717 --> 01:10:01,545
[Jay] Jag kanske skaffar en burk till honom.

1719
01:10:01,719 --> 01:10:02,285
[Thalia] Ja, vi hittar
du en burk efter att jag detox-

1720
01:10:02,459 --> 01:10:04,374
[grupppratande]

1721
01:10:04,548 --> 01:10:05,766
Jag tror att han skulle ha älskat

1722
01:10:05,940 --> 01:10:08,595
att ha varit med om det
koja med er.

1723
01:10:08,769 --> 01:10:10,771
Vi tar med honom
med oss nästa gång.

1724
01:10:10,945 --> 01:10:12,556
När vi väl kommer till båten,

1725
01:10:12,730 --> 01:10:14,290
vi ska ha honom till en
sjukhus om en timme.

1726
01:10:15,602 --> 01:10:17,909
[långsam musik]

1727
01:10:19,650 --> 01:10:20,999
[tyg dunkar]

1728
01:10:23,306 --> 01:10:25,090
[långsam musik fortsätter]

1729
01:10:26,700 --> 01:10:27,740
Har någon sett Collins?

1730
01:10:27,875 --> 01:10:28,875
Nej.

1731
01:10:30,487 --> 01:10:33,098
Han var här för en sekund sedan.

1732
01:10:33,272 --> 01:10:34,832
Senast jag såg honom,
han gick den vägen.

1733
01:10:37,058 --> 01:10:38,058
Åh, shit.

1734
01:10:39,887 --> 01:10:40,887
Collins?

1735
01:10:42,890 --> 01:10:44,022
Collins!

1736
01:10:44,196 --> 01:10:45,589
- Shh!
- Shh!

1737
01:10:45,763 --> 01:10:48,374
[långsam musik]

1738
01:10:48,548 --> 01:10:50,550
[Collins skrattar]

1739
01:10:50,724 --> 01:10:52,884
Jag antar att jag är på väg in i
bush och gå och jaga honom.

1740
01:10:55,120 --> 01:10:55,947
Lycka till, dude.

1741
01:10:56,121 --> 01:10:58,036
Tack.

1742
01:10:58,210 --> 01:10:59,516
[Killer Queen] Var försiktig.

1743
01:10:59,690 --> 01:11:00,952
[Jay grymtar]

1744
01:11:05,565 --> 01:11:08,176
Shit, jag känner dig
jävla ljuger. Collins!

1745
01:11:10,091 --> 01:11:11,091
Collins!

1746
01:11:14,357 --> 01:11:15,464
Man, ta din röv hit.

1747
01:11:15,488 --> 01:11:17,011
Hej, Farmer Jay.

1748
01:11:17,185 --> 01:11:18,926
- Kom hit!
– Jag kommer, jag kommer.

1749
01:11:19,100 --> 01:11:20,339
Det är bättre att du släpper ut det liksom
en jävla jack-in-the-box.

1750
01:11:20,363 --> 01:11:21,581
Förlåt, jag bara kissade...

1751
01:11:21,755 --> 01:11:22,756
För helvete.

1752
01:11:22,930 --> 01:11:23,975
[Collins hicka]

1753
01:11:24,149 --> 01:11:25,237
Du är jävla av alla slag.

1754
01:11:25,411 --> 01:11:28,327
Har du wifi-lösenordet?

1755
01:11:31,243 --> 01:11:33,854
Har du wifi-lösenordet?

1756
01:11:34,028 --> 01:11:35,856
Jag har det, det är få
i den jävla vagnen.

1757
01:11:36,030 --> 01:11:37,030
Inga mellanslag?

1758
01:11:37,118 --> 01:11:38,250
Alla kepsar, låt oss gå.

1759
01:11:38,424 --> 01:11:40,165
Hmm, det har jag aldrig tänkt på.

1760
01:11:40,339 --> 01:11:41,993
[Jay] Jag hittade honom.

1761
01:11:42,167 --> 01:11:43,167
Åh, shit.

1762
01:11:44,300 --> 01:11:45,997
[Collins nynnar]

1763
01:11:46,171 --> 01:11:47,477
[Collins dunsar]

1764
01:11:51,176 --> 01:11:53,221
[Violet] Okej.

1765
01:11:53,396 --> 01:11:55,354
Jag känner mig olycksbådande.

1766
01:11:55,528 --> 01:11:56,834
Åh-åh.

1767
01:11:57,008 --> 01:11:58,792
Hej kompis, är du okej där?

1768
01:11:58,966 --> 01:11:59,966
Gör du det?

1769
01:12:01,273 --> 01:12:03,057
Gör jag vad?

1770
01:12:03,231 --> 01:12:04,363
Vet du [hickar]?

1771
01:12:04,537 --> 01:12:05,843
Muffinsmannen?

1772
01:12:06,017 --> 01:12:08,672
Wifi-lösenordet?

1773
01:12:11,414 --> 01:12:14,765
Åh, man, inte coolt alls, man.

1774
01:12:19,160 --> 01:12:20,510
Jag vill inte ha det.

1775
01:12:20,684 --> 01:12:21,965
- Du luktar gott, mamma.
- Nej tack.

1776
01:12:21,989 --> 01:12:23,184
[Violet] Okej, låt oss
inte vara den killen.

1777
01:12:23,208 --> 01:12:23,904
Kom igen, Collins, jag är så ledsen.

1778
01:12:24,078 --> 01:12:25,123
Sval.

1779
01:12:25,297 --> 01:12:25,950
Här går vi.

1780
01:12:26,124 --> 01:12:27,473
[Collins dunsar]

1781
01:12:28,605 --> 01:12:30,128
Så det här är en grej.

1782
01:12:32,260 --> 01:12:35,263
Om vi ​​rider in i de hundarna.

1783
01:12:35,438 --> 01:12:37,278
Han frågade dem definitivt
för wifi-lösenordet.

1784
01:12:38,223 --> 01:12:39,050
Ja.

1785
01:12:39,224 --> 01:12:40,704
Bra att gå, ja.

1786
01:12:40,878 --> 01:12:42,318
[Collins] Låt oss
gå. [Collins dunsar]

1787
01:12:42,575 --> 01:12:44,316
[långsam musik]

1788
01:12:44,490 --> 01:12:46,033
– Jag är redo, låt oss gå.
- Ja, låt oss ta det lugnt.

1789
01:12:46,057 --> 01:12:48,625
[långsam rockmusik]

1790
01:12:53,107 --> 01:12:55,893
[golfbilsvarvtal]

1791
01:12:56,067 --> 01:12:57,677
[Thalia] Herregud.

1792
01:12:57,851 --> 01:12:59,263
- Varför slutar du nu?
- Herregud.

1793
01:12:59,287 --> 01:13:00,569
Hellig bokstavlig skit.
- Varför slutar vi?

1794
01:13:00,593 --> 01:13:02,987
Åh, åh, herregud, åh, det är bara,

1795
01:13:03,161 --> 01:13:05,293
det är i bajset, det är det
chilla, det är i bajset.

1796
01:13:05,468 --> 01:13:07,470
Oj, killar, det kommer att bli bra.

1797
01:13:07,644 --> 01:13:09,524
Det här måste vara några
tecken på att vi kommer att bli okej.

1798
01:13:09,646 --> 01:13:10,951
[Jay] Mm-mm, mm-mm, tjej.

1799
01:13:15,478 --> 01:13:17,828
Thalia, hej, Thalia.

1800
01:13:18,002 --> 01:13:19,307
[Violet] Thalia.

1801
01:13:21,222 --> 01:13:23,355
Thalia!

1802
01:13:23,529 --> 01:13:24,878
Thalia! [grupppratande]

1803
01:13:25,052 --> 01:13:26,184
Thalia, Thalia!
- Thalia!

1804
01:13:26,358 --> 01:13:28,316
Åh, shit, hej, Spike.

1805
01:13:28,491 --> 01:13:30,884
Du är en, du är en bra
lilla snubbe, eller hur?

1806
01:13:31,058 --> 01:13:33,713
Du har lite, du
vill du ha lakrits?

1807
01:13:33,887 --> 01:13:36,412
Thalia, kom över
här, prata inte med det.

1808
01:13:36,586 --> 01:13:38,414
Ser lovande ut, eller hur?

1809
01:13:38,588 --> 01:13:39,588
Det är den bästa dagen någonsin.

1810
01:13:39,719 --> 01:13:41,417
Kom igen, kom igen, skynda!

1811
01:13:41,591 --> 01:13:42,829
- Kom igen, gå!
- Gå, gå, gå, gå!

1812
01:13:42,853 --> 01:13:43,549
[hundar skäller]

1813
01:13:43,723 --> 01:13:44,855
Trevligt, killar.

1814
01:13:45,029 --> 01:13:47,553
Kom igen, killar.
[golfbilsvarvtal]

1815
01:13:47,727 --> 01:13:50,295
[hundar skäller]

1816
01:13:50,469 --> 01:13:55,213
[långsam dramatisk musik]

1817
01:13:55,387 --> 01:13:57,321
Går vi åt fel håll,
bort från båten?

1818
01:13:57,345 --> 01:13:58,477
Japp, Japp, ja, det är vi.

1819
01:13:58,651 --> 01:14:01,132
[golfbilsvarvtal]

1820
01:14:01,306 --> 01:14:02,438
[grupppratande]

1821
01:14:02,612 --> 01:14:04,352
Åh, shit, oh, shit.

1822
01:14:06,354 --> 01:14:08,139
- Fortsätt.
- Åh, shit.

1823
01:14:08,313 --> 01:14:09,140
Åh, shit.

1824
01:14:09,314 --> 01:14:10,097
Hålla fast.

1825
01:14:10,271 --> 01:14:13,666
[grupppratande]

1826
01:14:13,840 --> 01:14:15,015
Kom igen. [grupppratande]

1827
01:14:15,189 --> 01:14:17,104
[hunden skriker]

1828
01:14:17,278 --> 01:14:19,237
Just det, jag ska skära en tik.

1829
01:14:19,411 --> 01:14:21,761
Ja, vi skär dig i röven.

1830
01:14:21,935 --> 01:14:24,895
[långsam dramatisk musik fortsätter]

1831
01:14:28,551 --> 01:14:29,551
Åh, shit.

1832
01:14:31,336 --> 01:14:32,990
[pilen visslar]

1833
01:14:33,164 --> 01:14:34,557
[hundar skäller]

1834
01:14:34,731 --> 01:14:36,131
[Thalia] Avfyra den,
eld där borta!

1835
01:14:36,297 --> 01:14:37,908
[hundar skäller]

1836
01:14:38,082 --> 01:14:41,868
Åh, shit, okej, okej,
V, jag ser dig. YeeHaw!

1837
01:14:44,654 --> 01:14:45,959
[Jay skrattar]

1838
01:14:46,133 --> 01:14:48,135
Helvete.

1839
01:14:48,309 --> 01:14:49,548
Collins, kom, Collins,
ge tillbaka det.

1840
01:14:49,572 --> 01:14:51,443
Collins, jag behöver det, seriöst.

1841
01:14:51,617 --> 01:14:52,966
Collins, ge tillbaka det.

1842
01:14:53,140 --> 01:14:54,751
Vad händer där bak?

1843
01:14:54,925 --> 01:14:55,926
Han tog skäran.

1844
01:14:56,100 --> 01:14:58,102
Han kan inte hålla sig.

1845
01:14:58,276 --> 01:14:59,669
[skäran klingar]

1846
01:14:59,843 --> 01:15:00,844
Dude! [grupppratande]

1847
01:15:01,018 --> 01:15:03,411
Dude, dude, varför, whoa, varför?

1848
01:15:03,586 --> 01:15:05,631
Ledsen.

1849
01:15:05,805 --> 01:15:08,765
Åh, man, hej.

1850
01:15:08,939 --> 01:15:10,027
- Collins!
- Åh, man.

1851
01:15:10,201 --> 01:15:11,201
Skit.

1852
01:15:11,985 --> 01:15:13,247
[Collins skrattar]

1853
01:15:13,421 --> 01:15:14,814
[Jay] Vad fan?

1854
01:15:14,988 --> 01:15:16,009
[Violet] Stopp,
sluta, sluta, vi kan inte

1855
01:15:16,033 --> 01:15:17,184
lämna utan Collins.
- Shit.

1856
01:15:17,208 --> 01:15:19,297
Jag går in för att spara.

1857
01:15:19,471 --> 01:15:21,647
Okej, okej, alla
rätt, gör dig redo.

1858
01:15:21,821 --> 01:15:23,083
Är du redo? [Jay grymtar]

1859
01:15:23,257 --> 01:15:25,259
Gör dig redo, man, det är du
ska hoppa, okej?

1860
01:15:25,433 --> 01:15:26,173
Du har det här, du har det
det här, bror, kom igen, okej.

1861
01:15:26,347 --> 01:15:28,611
[Jay ropar]

1862
01:15:28,785 --> 01:15:32,963
[hundar skäller]

1863
01:15:33,137 --> 01:15:34,375
[Collins] Jag slår vad om
du kan inte fånga mig.

1864
01:15:34,399 --> 01:15:35,487
Collins!

1865
01:15:35,661 --> 01:15:37,054
Kom och hämta mig, Farmer Jay.

1866
01:15:37,228 --> 01:15:40,100
Vänta, Collins,
vänta, vänta, vänta!

1867
01:15:40,274 --> 01:15:41,362
Vänta, bror.

1868
01:15:42,363 --> 01:15:43,363
Fan, han är snabb.

1869
01:15:44,452 --> 01:15:45,453
[Collins skrattar]

1870
01:15:45,628 --> 01:15:47,238
[Jay stönar] Kom igen, man.

1871
01:15:47,412 --> 01:15:48,955
- Kom och hämta mig.
- Jag är för gammal för den här skiten.

1872
01:15:48,979 --> 01:15:50,328
Gå med i festen.

1873
01:15:50,502 --> 01:15:51,502
[långsam musik]

1874
01:15:51,634 --> 01:15:53,897
[Jay byxor]

1875
01:16:00,730 --> 01:16:03,689
[långsam musik fortsätter]

1876
01:16:03,863 --> 01:16:04,863
Vänta.

1877
01:16:06,605 --> 01:16:10,348
Hej, ni har lovat
mig en fest, Farmer Jay.

1878
01:16:10,522 --> 01:16:11,915
Kom igen, Collins, man,

1879
01:16:12,089 --> 01:16:13,656
du kommer att få
vi dödade här ute.

1880
01:16:13,830 --> 01:16:16,920
[långsam musik fortsätter]

1881
01:16:19,444 --> 01:16:21,664
[fåglarna kvittrar]

1882
01:16:23,404 --> 01:16:24,710
Åh, shit, mamma.

1883
01:16:24,884 --> 01:16:26,407
[Collins hicka]

1884
01:16:29,236 --> 01:16:31,064
Du ser ut som en skit.

1885
01:16:32,370 --> 01:16:33,719
Dum tur.

1886
01:16:35,286 --> 01:16:36,504
Jäkla.

1887
01:16:36,679 --> 01:16:38,028
[lövet prasslar]

1888
01:16:38,202 --> 01:16:40,378
[hund morrar]

1889
01:16:40,552 --> 01:16:42,641
[Jay grymtar]

1890
01:16:46,340 --> 01:16:48,647
[hund morrar]

1891
01:16:52,782 --> 01:16:54,261
[långsam dramatisk musik]

1892
01:16:54,435 --> 01:16:57,090
[hundar morrar]

1893
01:17:03,270 --> 01:17:04,532
[Thalia gnäller]

1894
01:17:08,536 --> 01:17:09,816
[Killer Queen] Shit, åh, fan.

1895
01:17:09,886 --> 01:17:11,627
Håll ut, håll ut.

1896
01:17:11,801 --> 01:17:13,039
Vi backar, vi måste få.

1897
01:17:13,063 --> 01:17:15,979
Det är okej, håll ut.

1898
01:17:16,153 --> 01:17:18,111
[Violet] Thalia, försök
att hålla det stadigt.

1899
01:17:18,285 --> 01:17:19,685
[Thalia] Vad göra
vill du ha av mig?

1900
01:17:21,724 --> 01:17:23,639
Det här är inte rak väg.

1901
01:17:25,684 --> 01:17:27,077
Åh, shit, jag tappade det.

1902
01:17:29,514 --> 01:17:30,994
Det här är mer än skrämmande.

1903
01:17:34,388 --> 01:17:36,173
Killar, klippa.

1904
01:17:36,347 --> 01:17:37,130
[Thalia] Jag har
ingenstans att gå, jag kan inte.

1905
01:17:37,304 --> 01:17:39,655
[gruppskrik]

1906
01:17:42,483 --> 01:17:44,355
[vatten stänk]

1907
01:17:46,923 --> 01:17:48,315
Där är båten.
[hundar morrar]

1908
01:17:48,489 --> 01:17:51,362
Precis som jag planerat
det här sättet. Kom igen.

1909
01:17:51,536 --> 01:17:54,495
[hundar skäller]

1910
01:17:54,670 --> 01:17:56,802
[vatten stänk]

1911
01:17:56,976 --> 01:17:59,196
Om jag drunknar, du
måste ta mig, okej?

1912
01:17:59,370 --> 01:18:00,197
[hundar skäller]

1913
01:18:00,371 --> 01:18:02,025
[vatten stänk]

1914
01:18:03,679 --> 01:18:04,897
Kom igen, sparka på benen.

1915
01:18:05,071 --> 01:18:06,464
Simma, fiska, simma.

1916
01:18:06,638 --> 01:18:07,987
[hund morrar]

1917
01:18:08,161 --> 01:18:09,815
Simma fort, fortare, simma fortare!

1918
01:18:09,989 --> 01:18:12,644
[grupppratande]

1919
01:18:12,818 --> 01:18:14,907
[Thalia] Vi ska
måste klättra i repen.

1920
01:18:17,431 --> 01:18:19,825
[Violet] Vänta, vänta,
okej, snälla, gud.

1921
01:18:19,999 --> 01:18:22,698
[grupp pratar tyst]

1922
01:18:22,872 --> 01:18:25,744
[Killer Queen] Gå, gå, gå,
kom igen, Thalia, klättra, klättra!

1923
01:18:25,918 --> 01:18:28,007
Kom igen, Thalia, använd dina armar.

1924
01:18:28,181 --> 01:18:29,593
[Thalia] Kom igen, det gör du inte
måste köpa middag till mig först.

1925
01:18:29,617 --> 01:18:31,184
Lägg bara händerna
upp min rumpa och tryck.

1926
01:18:31,358 --> 01:18:33,143
Räck min hand, räck
min hand, kom igen.

1927
01:18:33,317 --> 01:18:35,275
Du är så nära.

1928
01:18:35,449 --> 01:18:35,972
[Killer Queen] Vänta,
Violet, jag kommer upp dit.

1929
01:18:36,146 --> 01:18:37,625
Thalia, håll ut.

1930
01:18:37,800 --> 01:18:40,367
[hundar fortsätter att skälla]

1931
01:18:41,978 --> 01:18:43,085
[Killer Queen] Snyggt, CrossFit?

1932
01:18:43,109 --> 01:18:44,197
Pilates.

1933
01:18:44,371 --> 01:18:46,591
Thalia, kom igen, ta min hand.

1934
01:18:46,765 --> 01:18:48,375
Du har det här, flicka.

1935
01:18:48,549 --> 01:18:50,109
Kom igen tjejen, det är det
precis som gympasset.

1936
01:18:50,203 --> 01:18:51,523
Men jag fick hemundervisning, man.

1937
01:18:51,552 --> 01:18:52,553
Åh, shit.

1938
01:18:53,337 --> 01:18:54,337
Kom igen.

1939
01:18:58,385 --> 01:19:01,040
[Thalia skriker]

1940
01:19:01,214 --> 01:19:05,218
Kom igen, snälla, snälla bara
klättra, bara klättra, kom igen.

1941
01:19:05,392 --> 01:19:08,656
Lyft dina fötter, lyft dina
fötter, lyft dina fötter.

1942
01:19:08,831 --> 01:19:11,094
[hund skäller]

1943
01:19:16,577 --> 01:19:18,014
Okej.

1944
01:19:18,188 --> 01:19:19,885
[hundar skäller]

1945
01:19:20,059 --> 01:19:21,167
Skjut den med blosspistolen!

1946
01:19:21,191 --> 01:19:23,410
[hund skäller]

1947
01:19:25,499 --> 01:19:27,850
[hund gnäller]

1948
01:19:29,852 --> 01:19:31,549
Ät min bloss, jävel.

1949
01:19:31,723 --> 01:19:32,855
[vapenskott]

1950
01:19:36,815 --> 01:19:39,165
[vatten stänk]

1951
01:19:40,732 --> 01:19:41,732
[vatten brusar]

1952
01:19:41,864 --> 01:19:44,170
[hundar skäller]

1953
01:19:44,344 --> 01:19:45,974
Åh, herregud, Thalia,
tack och lov att du är okej.

1954
01:19:45,998 --> 01:19:47,478
Tack killar.

1955
01:19:47,652 --> 01:19:49,001
Hej, är du okej?

1956
01:19:49,175 --> 01:19:51,177
Det är fantastiskt, andas fortfarande.

1957
01:19:51,351 --> 01:19:53,179
Snälla berätta för mig
har fortfarande båtnyckeln.

1958
01:19:54,485 --> 01:19:55,225
[gruppen skrattar]

1959
01:19:55,399 --> 01:19:56,399
Ja.

1960
01:19:56,530 --> 01:19:57,749
Okej, låt oss hämta Collins,

1961
01:19:57,923 --> 01:19:58,663
och då är vi-Fan, ja.

1962
01:19:58,837 --> 01:19:59,917
För fan utanför den här ön.

1963
01:20:00,056 --> 01:20:01,579
[Killer Queen] Ja, det.

1964
01:20:01,753 --> 01:20:02,580
[Mason] Jag har varit
letar efter det.

1965
01:20:02,754 --> 01:20:06,802
[långsam olycksbådande musik]

1966
01:20:06,976 --> 01:20:08,934
Mason, det vill vi alla
gå från den här ön.

1967
01:20:09,108 --> 01:20:11,154
Jag vill verkligen gå och hämta
Collins, och vi går.

1968
01:20:11,328 --> 01:20:13,809
Shit, jag vill ha tillbaka örat.

1969
01:20:15,767 --> 01:20:17,508
Vad ska du göra, va?

1970
01:20:17,682 --> 01:20:20,119
Du, du är som en promenad
WebMD mardröm just nu,

1971
01:20:20,293 --> 01:20:22,730
okej, låt oss bara ta det
tillbaka till fastlandet, snubbe,

1972
01:20:22,905 --> 01:20:24,105
och ta reda på det här, eller hur?

1973
01:20:24,210 --> 01:20:26,691
Jag försökte få tag i oss
allt härifrån,

1974
01:20:26,865 --> 01:20:28,388
men vad gjorde ni?

1975
01:20:28,562 --> 01:20:31,087
Du låter mig stanna med
Cujos onda tvilling.

1976
01:20:31,261 --> 01:20:32,479
Vad fan är affären,

1977
01:20:32,653 --> 01:20:34,177
fam, va?
-W-tja,

1978
01:20:34,351 --> 01:20:36,570
Vi visste att du skulle klara dig, Mason.

1979
01:20:36,744 --> 01:20:39,922
Med hur stark du är, vi
visste att du skulle ta dig tillbaka säkert.

1980
01:20:40,096 --> 01:20:42,359
Ja, riktigt bra jobbat, Mason.

1981
01:20:42,533 --> 01:20:44,163
- Ja, Mason. [klappar]
- Bra att gå. [klappar]

1982
01:20:44,187 --> 01:20:46,624
Dude, hur blev du
borta från dessa hundar?

1983
01:20:46,798 --> 01:20:47,798
Vilken hund?

1984
01:20:47,843 --> 01:20:49,366
[hund morrar]

1985
01:20:49,540 --> 01:20:50,976
Den här hunden?

1986
01:20:51,150 --> 01:20:53,979
[långsamt dramatiskt
musik] [hund morrar]

1987
01:20:56,852 --> 01:20:58,636
Kom hit, kom hit.

1988
01:21:00,029 --> 01:21:01,465
Ta inte ett steg till.

1989
01:21:01,639 --> 01:21:03,119
Eller vad?

1990
01:21:03,293 --> 01:21:05,643
[hund morrar]

1991
01:21:07,297 --> 01:21:08,341
Sic 'em.

1992
01:21:08,515 --> 01:21:10,561
[hund morrar] [pil susar]

1993
01:21:10,735 --> 01:21:11,735
[hundar skäller]

1994
01:21:11,779 --> 01:21:13,738
[Killer Queen skriker]

1995
01:21:17,916 --> 01:21:19,787
Ta dem, ta dem!

1996
01:21:19,962 --> 01:21:22,138
[Thalia] Tryck på
hund borta från dig.

1997
01:21:22,312 --> 01:21:23,312
Du är i min killbox.

1998
01:21:23,400 --> 01:21:24,227
Vad? [hund skäller]

1999
01:21:24,401 --> 01:21:25,837
Jag kan inte spela tango.

2000
01:21:26,011 --> 01:21:27,447
Coolt automatgevär, bro.

2001
01:21:30,189 --> 01:21:31,321
Är det en paintballpistol?

2002
01:21:31,495 --> 01:21:32,670
Wow, jag skäms för din skull.

2003
01:21:32,844 --> 01:21:34,498
Nu, drottning.

2004
01:21:34,672 --> 01:21:36,892
[vapenskott]

2005
01:21:39,851 --> 01:21:41,113
[hund morrar]

2006
01:21:43,202 --> 01:21:45,117
[vatten stänk]

2007
01:21:46,205 --> 01:21:48,033
[hundar som ylar]

2008
01:21:48,207 --> 01:21:49,600
Dude.
- Vad?

2009
01:21:50,601 --> 01:21:51,907
[Thalia] Din arm.

2010
01:21:52,081 --> 01:21:54,387
[långsam musik]

2011
01:21:58,783 --> 01:21:59,783
[Mason ropar]

2012
01:21:59,871 --> 01:22:00,567
[Killer Queen skriker]

2013
01:22:00,741 --> 01:22:02,265
[dramatisk musik]

2014
01:22:02,439 --> 01:22:04,920
Ta tag i, herregud, jag har dig.

2015
01:22:05,094 --> 01:22:06,617
Hjälp mig upp, snälla.

2016
01:22:06,791 --> 01:22:08,511
- [Violet] Vänta.
- [Killer Queen] Snälla.

2017
01:22:08,575 --> 01:22:09,707
[Killer Queen skriker]

2018
01:22:09,881 --> 01:22:13,276
[vatten stänk]

2019
01:22:13,450 --> 01:22:15,365
Bitch, det stämmer.
[Thalia ropar]

2020
01:22:15,539 --> 01:22:18,411
[Thalia stönar]

2021
01:22:18,585 --> 01:22:20,936
[långsam musik]

2022
01:22:22,459 --> 01:22:23,459
[pilen visslar]

2023
01:22:23,547 --> 01:22:25,984
[Mason stönar]

2024
01:22:26,158 --> 01:22:28,030
Är det allt du har?

2025
01:22:29,248 --> 01:22:31,120
[vatten stänk]

2026
01:22:33,122 --> 01:22:36,473
[hundar morrar]

2027
01:22:36,647 --> 01:22:39,563
Jag försökte hålla mig,
man, det gjorde jag verkligen.

2028
01:22:40,825 --> 01:22:41,825
Jag vet.

2029
01:22:45,656 --> 01:22:46,700
[långsam dramatisk musik]

2030
01:22:46,874 --> 01:22:48,659
[vatten stänk]

2031
01:22:48,833 --> 01:22:49,833
Okej, spring. Sikt!

2032
01:22:50,835 --> 01:22:54,012
[långsam dramatisk musik fortsätter]

2033
01:22:54,186 --> 01:22:56,754
[Thalia byxor]

2034
01:23:03,413 --> 01:23:05,110
Vad fan, varför är det inte?

2035
01:23:07,852 --> 01:23:10,028
Gud, dessa hundar tar stora skit.

2036
01:23:14,946 --> 01:23:17,122
[pilen visslar]

2037
01:23:18,254 --> 01:23:19,254
[flaskan poppar] Whoa.

2038
01:23:20,604 --> 01:23:22,910
[långsam musik]

2039
01:23:26,088 --> 01:23:28,264
[hund morrar]

2040
01:23:29,961 --> 01:23:30,788
[hund morrar]

2041
01:23:30,962 --> 01:23:31,962
Åh, shit.

2042
01:23:36,098 --> 01:23:37,360
[båtmotorvarvtal]

2043
01:23:37,534 --> 01:23:39,623
[Thalia] Oh ho ho,
ja, [klappar] det fungerade.

2044
01:23:41,973 --> 01:23:42,973
[Violet skriker]

2045
01:23:43,061 --> 01:23:44,193
[Violett stönar]

2046
01:23:45,411 --> 01:23:47,805
[båtmotorvarvtal]

2047
01:23:47,979 --> 01:23:49,459
Åh, shit, åh, Violet.

2048
01:23:53,332 --> 01:23:55,769
[långsam dramatisk musik]

2049
01:23:55,943 --> 01:23:57,728
[mynt skramlar]

2050
01:23:58,772 --> 01:23:59,772
Violett!

2051
01:24:04,952 --> 01:24:06,215
Collins?

2052
01:24:08,434 --> 01:24:10,741
Hej V, där är du.

2053
01:24:10,915 --> 01:24:11,959
Hej, shh, shh, shh, shh.

2054
01:24:12,134 --> 01:24:13,918
Hur kom du på båten?

2055
01:24:14,092 --> 01:24:15,876
Med dem.

2056
01:24:16,051 --> 01:24:18,270
[långsam dramatisk musik]

2057
01:24:18,444 --> 01:24:20,403
Jag kom med dem.

2058
01:24:20,577 --> 01:24:23,101
[hundar skäller]

2059
01:24:23,275 --> 01:24:24,435
[Thalia] Violet, kom tillbaka!

2060
01:24:24,581 --> 01:24:26,844
Denna plats är ett paradis!

2061
01:24:27,018 --> 01:24:28,193
Violet, håll ut.

2062
01:24:29,499 --> 01:24:30,674
Åh, söta Jesus.

2063
01:24:30,848 --> 01:24:32,284
[dörren spricker]

2064
01:24:35,592 --> 01:24:37,420
Okej, bra pojke, åh, gud.

2065
01:24:40,466 --> 01:24:42,990
[hundar skäller]

2066
01:24:43,165 --> 01:24:44,316
Collins, du är min bror.

2067
01:24:44,340 --> 01:24:46,081
Det är du och jag,

2068
01:24:46,255 --> 01:24:48,175
och vi ska få
du tillbaka till fastlandet.

2069
01:24:48,257 --> 01:24:50,563
[Thalia] Sluta.
Här, champagne.

2070
01:24:50,737 --> 01:24:52,304
[Violet] Och det är du
kommer bli bättre.

2071
01:24:52,478 --> 01:24:53,827
[Collins] Jag vet, V.

2072
01:24:54,001 --> 01:24:55,001
Collins.

2073
01:24:56,526 --> 01:24:57,875
Okej, bra pojke.

2074
01:24:58,049 --> 01:24:59,877
[glas splittras] [hund morrar]

2075
01:25:00,051 --> 01:25:02,140
[Collins kacklar]

2076
01:25:07,972 --> 01:25:10,192
[Thalia skriker]

2077
01:25:10,366 --> 01:25:12,977
Glöm inte att krossa
gilla-knapp! [kacklar]

2078
01:25:13,151 --> 01:25:14,979
Shit, fan, snabbare.

2079
01:25:15,153 --> 01:25:16,546
[båtmotorvarvtal]

2080
01:25:18,156 --> 01:25:19,156
Collins.

2081
01:25:20,898 --> 01:25:23,553
[Collins skriker]

2082
01:25:25,555 --> 01:25:26,817
[pilen visslar]

2083
01:25:26,991 --> 01:25:28,427
Ah, vad fan?

2084
01:25:28,601 --> 01:25:31,256
Gud, det verkligen
jävla ont, V.

2085
01:25:33,867 --> 01:25:35,608
Den där killen på övervåningen,
om jag ska gå ut,

2086
01:25:35,782 --> 01:25:37,132
kan du göra det, som, gillar,

2087
01:25:37,306 --> 01:25:39,395
lite heroisk eller cool?

2088
01:25:39,569 --> 01:25:42,093
Du sköt min enda bra fotled.

2089
01:25:42,267 --> 01:25:43,399
Kan du få mig att se cool ut?

2090
01:25:46,445 --> 01:25:48,012
Åh, Gud, käre Gud,
någon hjälp!

2091
01:25:48,186 --> 01:25:50,623
[långsam dramatisk musik]

2092
01:25:50,797 --> 01:25:54,018
Nej, nej, nej, nej, nej. [skriker]

2093
01:25:54,192 --> 01:25:56,499
Åh, jävla skit, dude.

2094
01:25:56,673 --> 01:25:58,849
[hund morrar]

2095
01:25:59,023 --> 01:26:00,459
[hund dunsar]

2096
01:26:00,633 --> 01:26:03,201
Åh, det var jävligt häftigt.

2097
01:26:03,375 --> 01:26:05,377
[båtmotorvarvtal]

2098
01:26:09,120 --> 01:26:12,036
Vem kör den här grejjen, hej.

2099
01:26:12,210 --> 01:26:13,210
[båt dunsar]

2100
01:26:14,256 --> 01:26:15,909
Oj.

2101
01:26:16,083 --> 01:26:17,433
[Violet] Vad var det?

2102
01:26:18,825 --> 01:26:19,825
Åh, man.

2103
01:26:19,957 --> 01:26:22,525
[hundar skäller]

2104
01:26:25,005 --> 01:26:26,616
Fan!

2105
01:26:26,790 --> 01:26:29,314
Fan, så här nära,
så jävla nära.

2106
01:26:31,186 --> 01:26:32,535
[långsam olycksbådande musik]

2107
01:26:32,709 --> 01:26:36,843
Sayonara, Vincetopia,
det har varit verkligt.

2108
01:26:37,017 --> 01:26:40,717
[långsam musik] [hundar som ylar]

2109
01:26:40,891 --> 01:26:42,451
Herregud, det känns
bra att sitta ner.

2110
01:26:44,938 --> 01:26:46,723
Herregud.

2111
01:26:46,897 --> 01:26:48,788
Jag antar att vi är officiellt
bara sittande anka status,

2112
01:26:48,812 --> 01:26:50,596
sitter bara här och chillar,

2113
01:26:52,119 --> 01:26:54,034
väntar på att dö, antar jag, man.

2114
01:26:54,209 --> 01:26:56,123
[Violett suckar]

2115
01:26:56,298 --> 01:26:57,298
Det här är min sista.

2116
01:26:58,909 --> 01:27:00,127
Du kan ha den stora halvan.

2117
01:27:02,173 --> 01:27:03,173
Skål.

2118
01:27:03,261 --> 01:27:05,524
Skål.

2119
01:27:05,698 --> 01:27:08,353
[långsam musik fortsätter]
[måsar som gråter]

2120
01:27:08,527 --> 01:27:10,442
Jag antar att detta gör oss vänner?

2121
01:27:10,616 --> 01:27:12,792
Jag skulle säga att vi är vänner
för livet, man.

2122
01:27:12,966 --> 01:27:14,011
Ja.

2123
01:27:14,185 --> 01:27:15,752
[hundar skäller]

2124
01:27:15,926 --> 01:27:18,233
[hundar som ylar]

2125
01:27:18,407 --> 01:27:20,322
Om en av de där små
jävlarna biter mig,

2126
01:27:20,496 --> 01:27:22,846
Jag lovar att jag inte går
alla rabiata på dig, okej?

2127
01:27:23,020 --> 01:27:26,893
Du planerar att vara
världens första vegan rabiata människa?

2128
01:27:27,067 --> 01:27:29,027
Okej, i värsta fall,
du kan ta den stolen,

2129
01:27:29,069 --> 01:27:30,349
du kan bara slå
mig över huvudet

2130
01:27:30,462 --> 01:27:33,770
med det superhårt, typ WWE.

2131
01:27:33,944 --> 01:27:35,598
Det skulle vara lite knepigt, faktiskt.

2132
01:27:35,772 --> 01:27:38,253
Det låter så utmattande.

2133
01:27:38,427 --> 01:27:40,385
Okej, ja, det känner jag.

2134
01:27:40,559 --> 01:27:43,258
Jag vill inte göra
du jobbar hårdare.

2135
01:27:43,432 --> 01:27:45,216
[hundar skäller på avstånd]

2136
01:27:45,390 --> 01:27:48,393
[långsam dramatisk musik]

2137
01:27:51,004 --> 01:27:54,269
[hundar fortsätter att skälla]

2138
01:27:56,880 --> 01:27:59,143
[långsam dramatisk musik fortsätter]

2139
01:27:59,317 --> 01:28:00,840
Okej, låt oss göra det här.

2140
01:28:03,278 --> 01:28:06,063
[hundar morrar]

2141
01:28:06,237 --> 01:28:07,412
[Thalia grymtar]

2142
01:28:08,761 --> 01:28:09,501
[hund skäller]

2143
01:28:09,675 --> 01:28:10,675
Hej, hej.

2144
01:28:13,897 --> 01:28:14,897
Jag förstår.

2145
01:28:17,596 --> 01:28:19,337
[hundar skäller]

2146
01:28:21,121 --> 01:28:21,948
[Thalia grymtar]

2147
01:28:22,122 --> 01:28:23,123
Fatta honom.

2148
01:28:23,298 --> 01:28:24,516
[hunden skriker]

2149
01:28:24,690 --> 01:28:26,213
[vatten stänk]

2150
01:28:29,173 --> 01:28:31,044
Det gör ingen skada.

2151
01:28:31,218 --> 01:28:33,220
Det är vårt sista skott, herregud.

2152
01:28:33,395 --> 01:28:36,311
[långsam dramatisk musik fortsätter]

2153
01:28:45,058 --> 01:28:46,930
Skrovet, baby.

2154
01:28:47,104 --> 01:28:47,800
[vapenskott]

2155
01:28:47,974 --> 01:28:48,974
Oj!

2156
01:28:49,976 --> 01:28:51,064
[vapenskott]

2157
01:28:51,238 --> 01:28:53,110
[helikopterblad snurrar]

2158
01:28:53,284 --> 01:28:54,677
[vapenskott]

2159
01:28:59,421 --> 01:29:01,423
Åh, någon kommer för att hjälpa oss.

2160
01:29:01,597 --> 01:29:03,037
Åh, tack, man,
tack, Jesus.

2161
01:29:03,120 --> 01:29:05,601
[hundar skäller]

2162
01:29:10,170 --> 01:29:13,260
Hayden, Hayden! [skrattar]

2163
01:29:13,435 --> 01:29:15,567
Hayden. [hund skäller]

2164
01:29:16,829 --> 01:29:19,397
Hej, fina stövlar, hej.

2165
01:29:19,571 --> 01:29:21,051
Hej.

2166
01:29:21,225 --> 01:29:23,532
Hej, har du
wifi-lösenordet?

2167
01:29:25,360 --> 01:29:27,362
Du, det är min syster.

2168
01:29:27,536 --> 01:29:29,407
Ah! [Hayden grymtar]

2169
01:29:37,415 --> 01:29:39,939
Du vet, jag tror om
Jag hade bättre skor,

2170
01:29:40,113 --> 01:29:41,680
Det skulle jag också kunna göra.

2171
01:29:41,854 --> 01:29:44,640
Åh, jag tror jag minns
du, jävel.

2172
01:29:47,556 --> 01:29:50,167
[Hayden retar sig]

2173
01:29:50,341 --> 01:29:52,082
Gud, hon är cool.

2174
01:29:52,256 --> 01:29:54,127
Hayden, se upp!

2175
01:29:54,301 --> 01:29:56,652
[hund morrar]

2176
01:29:57,827 --> 01:29:59,132
[hund stönar]

2177
01:29:59,306 --> 01:30:01,047
Hayden, Hayden!

2178
01:30:01,221 --> 01:30:05,138
Thalia, håll ut, jag måste knulla
med den här hunden riktigt snabbt.

2179
01:30:05,312 --> 01:30:07,097
Ja fan, man.

2180
01:30:07,271 --> 01:30:08,925
Herregud, hej!

2181
01:30:09,099 --> 01:30:11,797
Åh, herregud, var
fan är alla andra?

2182
01:30:11,971 --> 01:30:13,843
Det är bara min bror
som vi behöver ta tag i.

2183
01:30:14,017 --> 01:30:15,211
Är det han som hänger
från baksidan av båten?

2184
01:30:15,235 --> 01:30:16,846
Ja.

2185
01:30:17,020 --> 01:30:18,476
Ja, jag var tvungen att ankra
honom ner med en pil.

2186
01:30:18,500 --> 01:30:19,283
Det är en lång historia.

2187
01:30:19,457 --> 01:30:20,545
Låt oss gå.

2188
01:30:22,286 --> 01:30:25,115
[hund skäller]

2189
01:30:25,289 --> 01:30:27,073
Gå, gå, gå, gå, gå, spring!

2190
01:30:28,161 --> 01:30:29,161
Snabbare!

2191
01:30:30,903 --> 01:30:32,818
Åh, Hayden, bakom dig.

2192
01:30:34,037 --> 01:30:34,777
Spela död.

2193
01:30:34,951 --> 01:30:35,951
[vapenskott]

2194
01:30:39,042 --> 01:30:40,304
Låt oss gå.

2195
01:30:40,478 --> 01:30:42,132
[helikopterblad snurrar]

2196
01:30:42,306 --> 01:30:44,874
[Collins] Oj!

2197
01:30:45,048 --> 01:30:46,745
[Thalia] Hej, whoa, whoa, dude.

2198
01:30:46,919 --> 01:30:48,244
Hayden, Hayden, du
måste hålla din hand

2199
01:30:48,268 --> 01:30:49,313
på joysticken.

2200
01:30:50,270 --> 01:30:51,446
Är du säker?

2201
01:30:51,620 --> 01:30:53,143
Mm-hmm, ja, okej,

2202
01:30:53,317 --> 01:30:54,903
instruktören alltså
sa- Min hand på det?

2203
01:30:54,927 --> 01:30:56,712
Okej.
- Du måste lägga din hand-

2204
01:30:56,886 --> 01:30:58,322
Alltid det här och det andra

2205
01:30:58,496 --> 01:30:59,736
en här.
- Skitar du på mig?

2206
01:30:59,889 --> 01:31:01,249
Var fan
är mina solglasögon?

2207
01:31:01,499 --> 01:31:02,718
Okej.

2208
01:31:02,892 --> 01:31:04,415
Hur visste du var du kunde hitta oss?

2209
01:31:04,589 --> 01:31:05,764
Thalias livestream.

2210
01:31:05,938 --> 01:31:08,288
[helikopterblad snurrar]

2211
01:31:11,770 --> 01:31:12,770
Det här är kul.

2212
01:31:17,341 --> 01:31:18,421
- Gör det, man.
- Dra i den.

2213
01:31:18,908 --> 01:31:20,344
Okej.

2214
01:31:20,518 --> 01:31:23,042
[Hayden ropar]

2215
01:31:23,216 --> 01:31:26,655
Du drar i den igen. [skrattar]

2216
01:31:26,829 --> 01:31:28,371
[Thalia] Trevligt, älskling.
[explosionen mullrar]

2217
01:31:28,395 --> 01:31:29,484
[Hayden] Dra igen.

2218
01:31:30,354 --> 01:31:31,921
[Hayden skrattar]

2219
01:31:32,095 --> 01:31:33,139
Helvete, ja.

2220
01:31:33,313 --> 01:31:34,358
Oj.

2221
01:31:34,532 --> 01:31:35,553
[Thalia] Bränn, älskling, bränn.

2222
01:31:35,577 --> 01:31:36,403
Det saknas en tass.

2223
01:31:36,578 --> 01:31:37,927
Helvete, ja.

2224
01:31:38,101 --> 01:31:40,495
[helikopterblad snurrar]

2225
01:31:45,935 --> 01:31:47,806
Vänta!

2226
01:31:47,980 --> 01:31:51,593
Jag är fortfarande här, kom tillbaka!

2227
01:31:51,767 --> 01:31:54,204
[långsam dramatisk musik]

2228
01:31:54,378 --> 01:31:56,946
[hundar skäller]

2229
01:32:01,037 --> 01:32:03,648
[hund morrar]

2230
01:32:03,822 --> 01:32:06,521
[långsam dramatisk musik fortsätter]

2231
01:32:11,090 --> 01:32:13,571
[Regissör] Låt oss göra
filmmagi, allihop.

2232
01:32:15,660 --> 01:32:17,967
Ibland, när
Jag bakar en tårta,

2233
01:32:18,141 --> 01:32:22,667
det är bara en bra idé att
[skrattar] sprid glasyren.

2234
01:32:25,757 --> 01:32:27,454
[Grace skrattar]

2235
01:32:27,629 --> 01:32:29,239
[långsam rockmusik fortsätter]

2236
01:32:29,413 --> 01:32:30,413
[flaskan poppar]
- Oj!

2237
01:32:34,592 --> 01:32:38,161
Kan jag få en handduk? [skrattar]

2238
01:32:40,293 --> 01:32:41,904
Tack.

2239
01:32:42,078 --> 01:32:43,358
[Speaker] Och kan du torka av,

2240
01:32:43,514 --> 01:32:45,231
det finns några, det finns en
en bit banan på dig.

2241
01:32:45,255 --> 01:32:46,711
- Det är klart det är vad
hon- - Det är så halt.

2242
01:32:46,735 --> 01:32:49,738
Kom igen, tänk
om det. [skrattar]

2243
01:32:52,828 --> 01:32:55,700
Okej, okej, allt
rätt, kom på mig.

2244
01:32:55,874 --> 01:32:57,789
Din mamma är en kärring.

2245
01:33:02,489 --> 01:33:07,103
Jag vill se dessa hundar
verifierad på Instagram.

2246
01:33:07,277 --> 01:33:08,428
Det här känns som en
jävla feberdröm.

2247
01:33:08,452 --> 01:33:10,497
Vad fan är affären, fam?

2248
01:33:10,672 --> 01:33:12,432
[Speaker] Vi kände dig
skulle vara okej, Mason,

2249
01:33:12,499 --> 01:33:14,434
hur stark du är, jag har,
Jag har en fråga till dig.

2250
01:33:14,458 --> 01:33:15,502
[gruppen skrattar]

2251
01:33:15,677 --> 01:33:17,156
[Högtalare] Du behöver smink.

2252
01:33:17,330 --> 01:33:19,376
[Speaker] Jag kan läsa raden.

2253
01:33:19,550 --> 01:33:23,336
Min FBO i Van Nuys och berätta
honom att gnista upp. [skrattar]

2254
01:33:23,510 --> 01:33:25,817
Bli riktigt pigg, hon
kan alla mina repliker.

2255
01:33:25,991 --> 01:33:27,210
Hon borde bara göra mig.

2256
01:33:27,384 --> 01:33:29,125
Okej, låt oss gå.

2257
01:33:29,299 --> 01:33:30,517
[båda grymtar]

2258
01:33:30,692 --> 01:33:31,692
[båda skrattar]

2259
01:33:31,823 --> 01:33:32,824
Jag hittade honom.

2260
01:33:38,003 --> 01:33:40,702
[båda grymtar]

2261
01:33:40,876 --> 01:33:41,964
[Virginia] Tja.

2262
01:33:42,138 --> 01:33:44,706
[Grace skrattar]

2263
01:33:48,797 --> 01:33:52,061
Jag har aldrig känt
bättre i mitt liv.

2264
01:33:52,235 --> 01:33:53,802
Mm-mm, mm-mm, mm-mm.

2265
01:33:56,369 --> 01:33:59,198
Förena vårt kollektiv
galenskapens kraft tillsammans

2266
01:33:59,372 --> 01:34:00,983
att vara en ostoppbar kraft, eller-

2267
01:34:01,157 --> 01:34:02,201
[Riele hostar]

2268
01:34:02,375 --> 01:34:03,681
Förlåt, killar.

2269
01:34:09,295 --> 01:34:10,862
[människor klappar]

2270
01:34:14,039 --> 01:34:16,825
Vadå, ni går nu, killar?

2271
01:34:16,999 --> 01:34:18,653
Inre röster, för
Guds kärlek.

2272
01:34:18,827 --> 01:34:20,611
Ljudkontroll på detta jetpack?

2273
01:34:20,785 --> 01:34:22,961
Jag måste sluta röka
så mycket gräs, killar.

2274
01:34:23,135 --> 01:34:25,311
[långsam rockmusik fortsätter]

2275
01:34:25,485 --> 01:34:26,485
[Grace skrattar]

2276
01:34:27,531 --> 01:34:29,011
Jag har alltid undrat
det i filmer,

2277
01:34:29,402 --> 01:34:30,815
När hittar folk
dags att kissa?

2278
01:34:30,839 --> 01:34:31,839
Eller bajs.

2279
01:34:31,927 --> 01:34:32,927
Det finns hundar där ute.

2280
01:34:33,276 --> 01:34:34,407
[Virginia] Jag vet.

2281
01:34:34,581 --> 01:34:35,861
[Grace] Så du måste hålla i den.

2282
01:34:37,410 --> 01:34:38,692
Du gick från "Fan,
pojke," till "fan, pojke!"

2283
01:34:38,716 --> 01:34:41,327
Låt oss gå. [Collins muttrar]

2284
01:34:41,501 --> 01:34:43,242
Vi har inte tid med det här.

2285
01:34:45,418 --> 01:34:47,029
[Collins] Det fungerar inte.

2286
01:34:47,203 --> 01:34:49,858
- Okej, varsågod.
- Bästa dagen någonsin!

2287
01:35:01,434 --> 01:35:03,064
Det blir nog rätt
var du är, Grace.

2288
01:35:03,088 --> 01:35:05,787
Okej, okej, okej,
förlåt. [skrattar]

2289
01:35:07,832 --> 01:35:09,834
Åh kära, förlåt, jag är det
ska ta tillbaka det.

2290
01:35:12,358 --> 01:35:13,838
Mina ögonfransar.

2291
01:35:18,800 --> 01:35:19,960
[Jay] Så vi måste få tag i henne

2292
01:35:20,018 --> 01:35:22,499
till-till-att ringa
Navy SEALs, eller-

2293
01:35:23,892 --> 01:35:25,415
[Nåd imiterar skrik]

2294
01:35:25,589 --> 01:35:28,592
[Man] Okej, okej, en annan handduk.

2295
01:35:28,766 --> 01:35:31,334
[grupp som skriker]

2296
01:35:34,337 --> 01:35:35,077
- Gå, gå, gå!
- Vi måste gå, vi måste gå!

2297
01:35:35,251 --> 01:35:37,035
Okej.

2298
01:35:37,209 --> 01:35:38,689
- Jag sa...
Riktigt fejk. [skrattar]

2299
01:35:38,863 --> 01:35:40,143
[Riele] Det var jävligt bra.

2300
01:35:40,169 --> 01:35:41,518
Det var bra.
- Det var jävla-

2301
01:35:41,692 --> 01:35:43,092
Gör inte det, det är jag
inte i killar.

2302
01:35:43,215 --> 01:35:46,915
Detta håller på att forma sig till
vara ett riktigt äventyr.

2303
01:35:52,398 --> 01:35:54,618
[gruppskål]

2304
01:35:54,792 --> 01:35:56,141
[långsam musik]

2305
01:35:58,840 --> 01:36:01,538
[grupp pratar tyst]

2306
01:36:01,712 --> 01:36:04,236
[gruppskål]

2307
01:36:06,456 --> 01:36:10,025
[grupp pratar tyst]

2308
01:36:11,678 --> 01:36:13,898
[hund morrar]

2309
01:36:14,072 --> 01:36:15,272
[Man] Bror, pratar du med mig?

2310
01:36:16,858 --> 01:36:18,458
[Killer Queen] Vad
en tid att vara vid liv.

2311
01:36:19,251 --> 01:36:21,340
[långsamt mullrande]

2312
01:36:21,514 --> 01:36:23,429
[långsam musik]

2313
01:36:23,603 --> 01:36:24,430
[ånga väser]

2314
01:36:24,604 --> 01:36:26,389
[personen skriker]

2315
01:36:29,958 --> 01:36:31,196
[Man] Gjorde du precis
säga att det är ätbart?

2316
01:36:31,220 --> 01:36:33,918
[Man] Han sa att det är ätbart.

2317
01:36:39,054 --> 01:36:44,711
[Man] Vill du
ett foto eller en video?

2318
01:36:44,886 --> 01:36:45,886
[grupppratande]

2319
01:36:50,282 --> 01:36:52,241
[Jay] Bingo.

2320
01:36:52,415 --> 01:36:54,255
[Violet] Det finns tecken,
vi hittar vår väg.

2321
01:36:54,286 --> 01:36:55,897
[Jay] Det gör vi inte
tala dessa tecken.

2322
01:36:56,071 --> 01:36:58,116
[grupppratande]

2323
01:36:58,290 --> 01:37:00,181
[Violet] Lyssna, vi hittar
vårt sätt, men han skulle inte.

2324
01:37:00,205 --> 01:37:01,903
[Jay] Okej, vi har självförtroende.

2325
01:37:03,208 --> 01:37:04,514
[gruppen skrattar]

2326
01:37:06,211 --> 01:37:07,731
[Jay] Ni antagligen
känner henne redan

2327
01:37:07,778 --> 01:37:09,058
och det är ni alla
kommer förmodligen skicka

2328
01:37:09,084 --> 01:37:10,476
mig en hel massa meddelanden.

2329
01:37:10,781 --> 01:37:12,411
[Killer Queen] Vilka är
vi pratar med just nu?

2330
01:37:12,435 --> 01:37:13,629
[Jay] Jag har ingen aning
vem du pratar med

2331
01:37:13,653 --> 01:37:14,674
för det finns det inte
ingen service, alltså.

2332
01:37:14,698 --> 01:37:16,047
Så du kan inte ramla ut.

2333
01:37:16,395 --> 01:37:16,743
[Killer Queen] Exakt,
var säkra, barn.

2334
01:37:16,918 --> 01:37:17,918
[grupppratande]

2335
01:37:18,876 --> 01:37:21,096
[grupppratande]

2336
01:37:26,101 --> 01:37:28,538
[Jay] Ingen av oss talar spanska.

2337
01:37:28,712 --> 01:37:33,412
Hej, hej, [otydlig].

2338
01:37:33,586 --> 01:37:35,675
[Jay] Varför frågar du
mig om jag är okej, dam.

2339
01:37:35,850 --> 01:37:38,722
[grupppratande]

2340
01:37:39,984 --> 01:37:41,638
[Man] Välkommen till Guatemala.

2341
01:37:41,812 --> 01:37:44,032
[Jay] Försöker se om jag
kan få dig att slicka mig, hej.

2342
01:37:45,860 --> 01:37:47,165
[grupppratande]

2343
01:37:47,339 --> 01:37:49,689
[Collins] Få det varmt och fräscht.

2344
01:37:57,567 --> 01:38:00,570
[långsam dramatisk musik]

2345
01:38:16,064 --> 01:38:19,894
[långsam dramatisk musik fortsätter]

2346
01:38:24,768 --> 01:38:28,554
[långsam dramatisk musik fortsätter]

2347
01:39:40,670 --> 01:39:44,021
[långsam rockmusik fortsätter]


