1 00:00:01,479 --> 00:00:04,004 [langsom orkestermusikk] 2 00:00:20,933 --> 00:00:23,414 [steinsliping] 3 00:00:27,984 --> 00:00:30,726 [sakte dunking] 4 00:00:37,211 --> 00:00:40,083 [sakte illevarslende musikk] 5 00:00:51,138 --> 00:00:54,141 [sakte dramatisk musikk] 6 00:00:56,360 --> 00:00:58,884 [hunder bjeffer] 7 00:01:05,239 --> 00:01:08,111 [hund snerrer] 8 00:01:08,285 --> 00:01:10,157 [gruppe skravler rolig] 9 00:01:10,331 --> 00:01:10,853 [Announcer] Alle rett, folkens, la oss- 10 00:01:11,027 --> 00:01:11,723 [klokken ringer] 11 00:01:11,897 --> 00:01:14,161 [sakte musikk] 12 00:01:14,335 --> 00:01:16,095 [Kvinne] Jeg burde ha gjort det lyttet til agenten min. 13 00:01:16,119 --> 00:01:18,817 Jeg tråkket nettopp i hundeskit, 14 00:01:18,991 --> 00:01:22,125 og det ble mellom mine tærne, og det er fuktig, 15 00:01:22,299 --> 00:01:24,519 i tillegg til litt hundeskit. 16 00:01:24,693 --> 00:01:28,523 Jeg håper i hvert fall det var hundeskit. [sukker] 17 00:01:28,697 --> 00:01:32,004 Uff, seriøst, det gjør jeg ikke vet hva annet kan gå galt 18 00:01:32,179 --> 00:01:34,529 med dette bildet. 19 00:01:34,703 --> 00:01:38,054 Hei, jeg prøver, Jeg er virkelig her. 20 00:01:38,228 --> 00:01:39,447 Jeg holder på for kjære liv, 21 00:01:39,621 --> 00:01:42,798 men det er sånn universet har det ut 22 00:01:42,972 --> 00:01:44,669 for dette prosjektet eller noe. 23 00:01:44,843 --> 00:01:46,367 [hund bjeffer] 24 00:01:46,541 --> 00:01:47,541 Hva? 25 00:01:48,499 --> 00:01:49,499 [hund knurrer] 26 00:01:49,631 --> 00:01:51,241 Hei. 27 00:01:51,415 --> 00:01:52,764 Så du kommer ut av mørket. 28 00:01:52,938 --> 00:01:54,766 Du blir jaget av et kavaleri som hunder. 29 00:01:54,940 --> 00:01:56,657 Når du kommer ut på feltet, kavaleriet av hunder, 30 00:01:56,681 --> 00:01:59,119 de oppsluker deg og deg strekk hånden din mot himmelen, 31 00:01:59,293 --> 00:02:00,120 akkurat som de kommer over deg. - Hva? 32 00:02:00,294 --> 00:02:01,860 Og det er- 33 00:02:02,034 --> 00:02:04,820 Det er ingenting som det vi øvde på, 34 00:02:04,994 --> 00:02:06,343 ingenting som det vi øvde på. 35 00:02:06,517 --> 00:02:09,129 Hva er du snakker om, hva? 36 00:02:09,303 --> 00:02:13,568 Som, jeg handler om, liksom, 37 00:02:13,742 --> 00:02:16,484 handling, ok, og- og det er jeg virkelig, 38 00:02:16,658 --> 00:02:19,356 men vi må være, som, det må være- 39 00:02:19,530 --> 00:02:20,879 [Regissør] Faen livet mitt. 40 00:02:21,053 --> 00:02:23,839 Kontrollert. Kontrollert autentisk, ok? 41 00:02:24,013 --> 00:02:26,146 Ingen vil dø her, ok? 42 00:02:26,320 --> 00:02:29,061 Nå vet du at jeg elsker hunder, men disse hundene er veldig rare- 43 00:02:29,236 --> 00:02:30,802 - Disse hundene? - Noe er galt. 44 00:02:30,976 --> 00:02:31,673 Du mener hundene våre? 45 00:02:31,847 --> 00:02:32,891 Ja. 46 00:02:33,065 --> 00:02:34,086 Hundene våre ville ikke skade en flue. 47 00:02:34,110 --> 00:02:35,764 Tuller du med meg? 48 00:02:35,938 --> 00:02:37,742 Har du sjekket inn med håndverkstjenestemannen? 49 00:02:37,766 --> 00:02:39,333 Ja, nei. 50 00:02:39,507 --> 00:02:41,465 Ok, vel, la meg la det du er inne på noe. 51 00:02:41,639 --> 00:02:44,425 Det kunne de ikke feste fingeren igjen. 52 00:02:44,599 --> 00:02:46,166 Han er nede på ni, så fullstendig, 53 00:02:46,340 --> 00:02:48,559 vær så snill, kom med en plan 54 00:02:48,733 --> 00:02:51,736 hvor jeg kan dra herfra med 10 av fingrene mine. 55 00:02:51,910 --> 00:02:53,564 Den eneste planen jeg kjenner er den 56 00:02:53,738 --> 00:02:55,194 hvor det ser ut du blir mast, 57 00:02:55,218 --> 00:02:56,045 og det er derfor din garderobeskap er skreddersydd 58 00:02:56,219 --> 00:02:57,307 for denne typen heltemot. 59 00:02:57,481 --> 00:02:59,179 Faen, hva med blodet? 60 00:02:59,353 --> 00:03:00,832 Er blodet greit for hunden? 61 00:03:01,006 --> 00:03:02,486 Ja. 62 00:03:02,660 --> 00:03:04,314 Det har vært grønt tent av veterinæren 63 00:03:04,488 --> 00:03:05,857 og alt? – Ja, det er økologisk på øverste hylle 64 00:03:05,881 --> 00:03:07,926 griseblod, jeg hadde det er her, ok? 65 00:03:08,100 --> 00:03:10,625 Dette er som en femstjerners Michelin-måltid for disse gutta. 66 00:03:10,799 --> 00:03:13,149 Du tuller, ikke sant, griseblod? 67 00:03:13,323 --> 00:03:15,630 Griseblod, er du tuller du med meg? 68 00:03:15,804 --> 00:03:17,762 Nei. 69 00:03:17,936 --> 00:03:24,291 Så-så du vil bad meg i griseblod 70 00:03:24,465 --> 00:03:27,163 og send disse hundene etter meg og å angripe meg? 71 00:03:27,337 --> 00:03:29,557 Er du, er du, det er det, 72 00:03:29,731 --> 00:03:30,427 du vet- se, dette må være 73 00:03:30,601 --> 00:03:32,342 finalen, de må ha 74 00:03:32,516 --> 00:03:33,841 ekte sult, ok? – Nei, jeg orker ikke mer. 75 00:03:33,865 --> 00:03:35,432 Jeg er ferdig. - Hvis de ikke sikler- 76 00:03:35,606 --> 00:03:36,931 [Announcer] Det er det, pakk det inn. 77 00:03:36,955 --> 00:03:39,436 [begge snakker spansk] 78 00:03:45,225 --> 00:03:49,054 [Maria spansk] 79 00:03:52,928 --> 00:03:57,280 [Marco snakker spansk] 80 00:03:58,716 --> 00:04:01,676 [hunder bjeffer] 81 00:04:01,850 --> 00:04:04,766 [hund sutrer] 82 00:04:04,940 --> 00:04:05,940 [hund hyler] 83 00:04:06,071 --> 00:04:07,508 [Maria] Montoya? 84 00:04:11,207 --> 00:04:15,646 [Maria snakker spansk] 85 00:04:17,561 --> 00:04:19,520 [flaggermus kissing] 86 00:04:19,694 --> 00:04:20,869 [flaggermus skriker] 87 00:04:21,043 --> 00:04:22,697 [Maria spansk] 88 00:04:22,871 --> 00:04:25,090 [hund hyler] 89 00:04:26,701 --> 00:04:29,486 [sirisser kvitrer] 90 00:04:34,143 --> 00:04:36,493 [hund sutrer] 91 00:04:37,755 --> 00:04:40,323 [flaggermus kissing] 92 00:04:41,890 --> 00:04:44,762 [sakte illevarslende musikk] 93 00:04:46,373 --> 00:04:47,504 [flaggermus skriker] 94 00:04:47,678 --> 00:04:50,551 [Maria roper] 95 00:04:53,293 --> 00:04:55,338 [hunder som knurrer] 96 00:04:55,512 --> 00:04:56,512 Maria? 97 00:04:58,080 --> 00:04:59,951 Kom igjen, Maria. 98 00:05:00,125 --> 00:05:02,171 [blader som rasler] 99 00:05:04,129 --> 00:05:07,785 [sakte illevarslende musikk fortsetter] 100 00:05:11,572 --> 00:05:12,747 Montoya? 101 00:05:12,921 --> 00:05:15,227 [hund sutrer] 102 00:05:18,840 --> 00:05:19,840 Montoya? 103 00:05:20,929 --> 00:05:22,322 [Maria plystrer] 104 00:05:22,496 --> 00:05:24,715 [hundebukser] 105 00:05:26,804 --> 00:05:29,372 [flaggermus kissing] 106 00:05:30,286 --> 00:05:32,114 Montoya? 107 00:05:32,288 --> 00:05:34,986 [sakte dramatisk musikk] 108 00:05:35,160 --> 00:05:37,511 [hund knurrer] 109 00:05:40,340 --> 00:05:43,081 [båndet klirrer] 110 00:05:43,255 --> 00:05:45,997 [hund knurrer] 111 00:05:46,171 --> 00:05:48,391 [hund bjeffer] 112 00:05:50,524 --> 00:05:53,048 [hunder hyler] 113 00:05:57,095 --> 00:05:58,095 Maria? 114 00:06:00,185 --> 00:06:02,492 [hund knurrer] 115 00:06:04,233 --> 00:06:06,061 [hund bjeffer] 116 00:06:06,235 --> 00:06:09,020 [Marco snakker spansk] 117 00:06:09,194 --> 00:06:11,196 [Maria snakker spansk] 118 00:06:11,371 --> 00:06:12,850 [hund knurrer] 119 00:06:13,024 --> 00:06:15,592 [Maria grynter] 120 00:06:20,989 --> 00:06:22,207 [Maria snakker spansk] 121 00:06:22,382 --> 00:06:23,861 [Hector snakker spansk] 122 00:06:24,035 --> 00:06:25,254 [Maria snakker spansk] 123 00:06:25,428 --> 00:06:26,168 [Hector snakker spansk] 124 00:06:26,342 --> 00:06:28,475 [hunder som knurrer] 125 00:06:30,564 --> 00:06:32,566 [burdøren knirker] 126 00:06:36,091 --> 00:06:38,310 [hund bjeffer] 127 00:06:43,794 --> 00:06:47,015 [hund fortsetter å bjeffe] 128 00:06:51,236 --> 00:06:53,587 [hund knurrer] 129 00:06:57,634 --> 00:06:59,201 [Marco roper] 130 00:06:59,375 --> 00:07:00,115 [Maria] Marco! 131 00:07:00,289 --> 00:07:02,639 [Marco skriker] 132 00:07:03,945 --> 00:07:05,512 Marco? 133 00:07:05,686 --> 00:07:06,469 [Hector snakker spansk] 134 00:07:06,643 --> 00:07:08,210 [sakte dramatisk musikk] 135 00:07:08,384 --> 00:07:10,691 [hund knurrer] 136 00:07:12,519 --> 00:07:13,694 [Hector snakker spansk] 137 00:07:13,868 --> 00:07:14,999 [Maria snakker spansk] 138 00:07:15,173 --> 00:07:17,698 [hunder bjeffer] 139 00:07:21,179 --> 00:07:25,009 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 140 00:07:29,057 --> 00:07:30,057 Marco? 141 00:07:31,320 --> 00:07:32,669 [Hector] Maria. 142 00:07:35,933 --> 00:07:37,457 [hund knurrer] 143 00:07:38,458 --> 00:07:40,329 [Hector skriker] 144 00:07:40,503 --> 00:07:41,286 [hund knurrer] 145 00:07:41,461 --> 00:07:43,375 [Maria roper] 146 00:07:43,550 --> 00:07:44,657 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 147 00:07:44,681 --> 00:07:48,032 [hund bjeffer] 148 00:07:48,206 --> 00:07:50,687 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 149 00:07:55,431 --> 00:07:57,694 [hund bjeffer] 150 00:07:59,522 --> 00:08:01,524 [glass knuses] 151 00:08:01,698 --> 00:08:04,135 [Maria bukser] 152 00:08:05,310 --> 00:08:07,269 [hund snerrer] 153 00:08:07,443 --> 00:08:09,663 [hund bjeffer] 154 00:08:17,235 --> 00:08:18,628 [Hector roper] 155 00:08:18,802 --> 00:08:20,021 [Hector skriker] 156 00:08:20,195 --> 00:08:21,195 Hector! 157 00:08:22,110 --> 00:08:24,416 [hund sutrer] 158 00:08:26,244 --> 00:08:27,028 [lastebildøren smeller] 159 00:08:27,202 --> 00:08:29,117 [Maria bukser] 160 00:08:36,385 --> 00:08:38,735 [hund knurrer] 161 00:08:42,739 --> 00:08:44,001 [hund snerrer] 162 00:08:44,175 --> 00:08:46,830 [Maria skriker] 163 00:08:47,004 --> 00:08:49,572 [hunder bjeffer] 164 00:08:51,705 --> 00:08:52,401 [Maria skriker] 165 00:08:52,575 --> 00:08:54,229 [hunder bjeffer] 166 00:08:54,403 --> 00:08:56,666 [hunder hyler] 167 00:08:59,626 --> 00:09:04,108 [måker som gråter] 168 00:09:04,282 --> 00:09:07,155 [upbeat musikk] 169 00:09:14,989 --> 00:09:17,295 [hyler] 170 00:09:17,469 --> 00:09:20,472 Ja, dude, og jeg tar med fem innholdsskapere, hva? 171 00:09:20,647 --> 00:09:23,693 Fem beste innholdsskapere å komme til denne øya 172 00:09:23,867 --> 00:09:25,216 for å redde disse vakre muttene 173 00:09:25,390 --> 00:09:28,785 og gi dem spriten influencer livsstil. 174 00:09:28,959 --> 00:09:31,527 Jeg er Willy Wonka med den gylne billett, 175 00:09:31,701 --> 00:09:33,581 og den hete unge Timothée Chalamet Willy Wonka, 176 00:09:33,660 --> 00:09:34,791 ikke den gamle, skumle. 177 00:09:36,837 --> 00:09:39,187 Jeg tar med disse digitale dynamoer til denne øya 178 00:09:46,673 --> 00:09:49,240 og jeg skal si navnene deres 179 00:09:49,414 --> 00:09:52,374 Akkurat nå, trommerull. 180 00:09:52,548 --> 00:09:53,375 Først på listen. 181 00:09:53,549 --> 00:09:56,508 [sakte elektronisk musikk] 182 00:10:01,426 --> 00:10:03,298 for neste generasjon av travle damer. 183 00:10:03,472 --> 00:10:04,908 [marmor klirrer] [leketøyet knirker] 184 00:10:05,082 --> 00:10:06,693 [sakte musikk] 185 00:10:06,867 --> 00:10:08,390 [maskin surrer] 186 00:10:08,564 --> 00:10:11,828 [sakte elektronisk musikk] 187 00:10:17,268 --> 00:10:19,444 Og det er slik du dominerer morgenritualet ditt. 188 00:10:20,271 --> 00:10:22,012 [Datamaskin] Vince Ventura nevnte deg 189 00:10:22,491 --> 00:10:23,686 i livestrømmen hans, spille av video? 190 00:10:23,710 --> 00:10:25,189 - Spill. - [Datamaskin] Spill av. 191 00:10:25,363 --> 00:10:30,630 Først på listen, enestående Killer Queen. 192 00:10:30,804 --> 00:10:32,588 Du og livet ditt hack, vakkert meta. 193 00:10:32,762 --> 00:10:33,870 Neste på listen - Helvete, ja. 194 00:10:33,894 --> 00:10:35,025 Storbonde. 195 00:10:35,199 --> 00:10:36,592 ♪ Stacking cucks ♪ 196 00:10:37,637 --> 00:10:38,744 ♪ Å kjøre på denne traktoren, det er hva som skjer ♪ 197 00:10:38,768 --> 00:10:40,378 ♪ 'Sup,' sup ♪ 198 00:10:40,552 --> 00:10:41,902 ♪ Geiter i åkeren ♪ 199 00:10:42,293 --> 00:10:43,425 ♪ Gjør grønt hele dagen ♪ 200 00:10:43,817 --> 00:10:45,383 ♪ Kyllinger i låven ♪ 201 00:10:45,775 --> 00:10:47,951 ♪ Stacking cucks, på denne svarte traktoren ♪ 202 00:10:48,125 --> 00:10:49,649 ♪ Det er hva som skjer ♪ 203 00:10:50,171 --> 00:10:51,411 ♪ Solen er oppe, geiter i felten ♪ 204 00:10:51,738 --> 00:10:52,818 Du må sjekke dette ut. 205 00:10:52,956 --> 00:10:54,001 Hei, mann, skjønner du ikke 206 00:10:54,175 --> 00:10:55,872 Big Farmer Jay dropper noen smakfulle barer? 207 00:10:56,046 --> 00:10:56,873 Den er superfrisk. [telefonkvitring] 208 00:10:57,047 --> 00:10:59,006 Men det er også dette. 209 00:10:59,180 --> 00:11:00,442 Vince Ventura. - Storbonde Jay. 210 00:11:00,616 --> 00:11:02,496 [Vince] Han inviterer deg til en privat øy. 211 00:11:02,574 --> 00:11:04,814 Yo, Big Farmer Jay, jeg kan ikke vent med å sole deg i energien din. 212 00:11:04,838 --> 00:11:05,838 Dope. 213 00:11:07,928 --> 00:11:10,539 [Vince] Og neste, vår egen giftig påfugl, Mason Kelly. 214 00:11:10,887 --> 00:11:12,802 [Mason ler] 215 00:11:12,976 --> 00:11:15,892 Vince Ventura, det er på tide du gjenkjente ekte talent. 216 00:11:16,066 --> 00:11:17,546 Du snur en fugl til byråkrati 217 00:11:17,720 --> 00:11:19,374 med hver blokk din lenke, bror. 218 00:11:19,548 --> 00:11:22,116 Jeg klarte det! [skål] 219 00:11:22,290 --> 00:11:24,684 Men ikke bli for komfortabel inne ditt lille ego herskapshus, 220 00:11:24,858 --> 00:11:27,643 Ok, Mason, ikke bli for komfortabel i ditt lille ego herskapshus. 221 00:11:27,817 --> 00:11:29,558 Det er et par flere folk kommer, 222 00:11:29,732 --> 00:11:33,562 Shenanigan-søsknene, Violet Femme og Collins Cleverly. 223 00:11:33,736 --> 00:11:34,519 Hvem i helvete er de? 224 00:11:34,694 --> 00:11:37,566 [sakte musikk] 225 00:11:37,740 --> 00:11:40,047 [Collins] Hei, yo, V, kom igjen. 226 00:11:40,221 --> 00:11:43,833 Få de knærne opp, bevege seg litt raskere. 227 00:11:44,007 --> 00:11:45,748 Kom igjen, vi henger etter på livestrømmen vår. 228 00:11:47,358 --> 00:11:48,969 Det var du som kom for sent. 229 00:11:49,143 --> 00:11:52,450 Vel, jeg var opptatt sikre fremtiden vår. 230 00:11:52,624 --> 00:11:55,802 Mystics, vape-selskapet, de er inne for 10 tusen. 231 00:11:55,976 --> 00:11:56,716 Collins. 232 00:11:56,890 --> 00:11:57,586 Hmm? 233 00:11:57,760 --> 00:11:59,414 Seerne våre er barn. 234 00:11:59,588 --> 00:12:02,199 Det er nettopp derfor de valgte oss, Violet. 235 00:12:02,373 --> 00:12:05,246 De barna er Morgendagens 18-åringer. 236 00:12:05,420 --> 00:12:06,595 [Fiolett] Hmm. 237 00:12:07,901 --> 00:12:09,250 Fint tatoveringsdesign. 238 00:12:09,424 --> 00:12:11,208 Hei, du vet at det er det en app for dette, ikke sant? 239 00:12:11,382 --> 00:12:12,079 Du bare, som- 240 00:12:12,253 --> 00:12:14,037 [Violet] Dude. 241 00:12:14,211 --> 00:12:14,734 Knips den og ferdig inn, som, tre sekunder flatt, 242 00:12:14,908 --> 00:12:16,779 men ingen skygge, det er um, 243 00:12:19,260 --> 00:12:21,044 det er faktisk ganske lovlig. 244 00:12:21,218 --> 00:12:23,220 Ok, først av alt, faen deg. 245 00:12:23,394 --> 00:12:25,614 Og takk, antar jeg, Jeg liker det også. 246 00:12:25,788 --> 00:12:26,983 Er du klar for å lage magi? 247 00:12:27,007 --> 00:12:28,878 Kan du bare gi meg et øyeblikk 248 00:12:29,052 --> 00:12:31,272 å skifte fra torturert artist å klikke agn klovn? 249 00:12:31,446 --> 00:12:34,405 Ikke alle kan trekke av det vi gjør, V, 250 00:12:34,579 --> 00:12:36,209 og det er liksom definisjon av kunst, høyre- 251 00:12:36,233 --> 00:12:37,863 [Violet] Vel, jeg er det ganske sikker på at det ikke er kunst. 252 00:12:37,887 --> 00:12:39,386 [Collins] Ja, vel, det er det også holde lysene 253 00:12:39,410 --> 00:12:41,050 her, så du vet, la oss heve listen 254 00:12:41,108 --> 00:12:42,346 og lysne opp rom litt- 255 00:12:42,370 --> 00:12:44,285 Ååååå, hva ferskt helvete er dette? 256 00:12:44,459 --> 00:12:46,853 "Not My Arms"-kaken Utsmykningsutfordring. 257 00:12:47,027 --> 00:12:48,506 Å nei, jeg er armene. 258 00:12:48,680 --> 00:12:49,875 Nei, det er du vertikalt utfordret. 259 00:12:49,899 --> 00:12:52,772 Ansiktet ditt ville være utenfor rammen. 260 00:12:52,946 --> 00:12:56,427 Se, kunst er det vi gjøre ut av det, ok? 261 00:12:56,601 --> 00:12:58,690 Filosofiske perler fra stjernen 262 00:12:58,865 --> 00:13:01,171 av mine groper på pendlene dine. 263 00:13:01,345 --> 00:13:02,999 Vel, prøv å la være drep mine gode vibber 264 00:13:03,173 --> 00:13:09,484 når vi skal gå live i fem, fire, tre, to. 265 00:13:09,658 --> 00:13:11,698 Hei, det skal vi gjøre noe helt sinnsykt. 266 00:13:11,791 --> 00:13:13,638 Vi får se om vi kan pynt den vakre kaken 267 00:13:13,662 --> 00:13:16,143 og har Violet spis det i dag. 268 00:13:16,317 --> 00:13:19,320 [Begge] "Not My Hands"-kake Utfordring med å dekorere og spise. 269 00:13:19,494 --> 00:13:21,539 Jeg vil ikke bare være det dekorere denne kaken, 270 00:13:21,713 --> 00:13:23,237 men nå spiser jeg det vel også. 271 00:13:23,411 --> 00:13:25,326 Men hvorfor er vi sånn? 272 00:13:25,500 --> 00:13:26,912 Det kommer ikke til å være Violets hender som gjør alt arbeidet. 273 00:13:26,936 --> 00:13:30,200 Nei, nei, nei, det er det kommer til å bli gal, gal. 274 00:13:31,245 --> 00:13:32,637 [Violet ler] 275 00:13:35,989 --> 00:13:38,469 Å, ikke glem sprinklene. 276 00:13:39,775 --> 00:13:40,775 Mm, det er så godt. 277 00:13:40,820 --> 00:13:42,560 Hei, hei, Violet. 278 00:13:42,734 --> 00:13:44,277 Hva tenker fansen på prestasjonene våre så langt? 279 00:13:44,301 --> 00:13:46,390 Å, "internett kongelige," takk, folkens. 280 00:13:46,564 --> 00:13:47,609 Internett royalty. 281 00:13:47,783 --> 00:13:48,847 Ja, visst, vi tar det. 282 00:13:48,871 --> 00:13:50,133 To tomler opp, baby. 283 00:13:50,307 --> 00:13:52,788 Og, å, en invitasjon til Vince Venturas øy. 284 00:13:52,962 --> 00:13:54,505 Beklager, vi klarer det ikke fordi vi hopper i fallskjerm 285 00:13:54,529 --> 00:13:56,009 med Elon Musk. – Nei, nei, nei, nei. 286 00:13:56,183 --> 00:13:57,749 Hold ut, fyr, det er lovlig. 287 00:13:57,924 --> 00:13:59,839 Å ja, det er fra BUKEN selv. 288 00:14:03,364 --> 00:14:05,148 Å, mm-mm. 289 00:14:05,322 --> 00:14:08,543 Ja, ja. [sakte musikk] 290 00:14:10,240 --> 00:14:11,502 Ser så flott ut. 291 00:14:11,676 --> 00:14:13,200 Det er nesten ikonisk. 292 00:14:13,374 --> 00:14:14,786 Det er en pen gruppe akkurat der. 293 00:14:14,810 --> 00:14:16,681 Å, mann, Thalia, du er dritten. 294 00:14:16,856 --> 00:14:18,422 Yo, gal kjærlighet, på ekte. 295 00:14:18,596 --> 00:14:20,139 Jeg er akkurat her ute drysser litt vibber, 296 00:14:20,163 --> 00:14:22,035 håper dere lage viral historie. 297 00:14:22,209 --> 00:14:24,143 Greit, kom igjen, følg med meg til det lovede land. 298 00:14:24,167 --> 00:14:25,212 [Jay] La oss gjøre det. 299 00:14:25,386 --> 00:14:26,561 La oss gå og klappe noen valper. 300 00:14:26,735 --> 00:14:28,302 [popmusikk spilles] 301 00:14:30,782 --> 00:14:32,959 [helikopterblader surrer] 302 00:14:34,743 --> 00:14:36,571 [Jay] Jeg ser deg med den prangende jet-playboyen. 303 00:14:36,745 --> 00:14:38,505 Vel, det landet swag litt ekstra, yo, 304 00:14:38,573 --> 00:14:40,749 men hvis det er din jam, jeg dømmer ikke. 305 00:14:40,923 --> 00:14:43,273 Det høres liksom ut som du gjør det. 306 00:14:43,447 --> 00:14:45,536 [Jay] Jeg snubler ikke videre det, lille mamma. [ler] 307 00:14:45,710 --> 00:14:47,799 Hvem er dere to igjen, søsknene Chamois? 308 00:14:47,974 --> 00:14:48,974 Nei, nei, nei, vi er- 309 00:14:49,062 --> 00:14:50,106 Egentlig ikke bry deg. 310 00:14:50,280 --> 00:14:50,977 Vi er Shenanigan-søsknene. 311 00:14:51,151 --> 00:14:51,891 Jeg bryr meg ikke. 312 00:14:52,065 --> 00:14:53,631 Ja, vi krysset akkurat 313 00:14:53,805 --> 00:14:55,764 fire millioner subs forrige måned, faktisk. 314 00:14:55,938 --> 00:14:57,829 Jeg hørte på podcasten din om å trekke tapetet tilbake 315 00:14:57,853 --> 00:14:59,526 på den økonomiske fasaden, som, den dritten var dum, dude. 316 00:14:59,550 --> 00:15:00,856 Takk, bror. 317 00:15:01,030 --> 00:15:04,251 Yo, bonde, sjekk dette. 318 00:15:04,425 --> 00:15:06,316 Det er min kallemynt, en nøkkel til Mason Kelly-riket. 319 00:15:06,340 --> 00:15:08,211 Skann den QR-koden og bam, [snaps] 320 00:15:08,385 --> 00:15:10,257 du er én Bitcoin rikere. 321 00:15:10,431 --> 00:15:11,562 [Thalia] Å, det er tent. 322 00:15:15,871 --> 00:15:17,438 Hva, visste dere ikke? 323 00:15:17,612 --> 00:15:19,132 Bananer er som naturlige insektskjold. 324 00:15:19,179 --> 00:15:20,484 Hvis du hadde sett videoene mine, 325 00:15:20,658 --> 00:15:21,940 du ville bli ledet inn i dette allerede, men hei. 326 00:15:21,964 --> 00:15:23,183 Det skallet blandet med 327 00:15:23,357 --> 00:15:25,054 lukten av parfymen din som bananpudding. 328 00:15:28,231 --> 00:15:30,277 Jammen, nå vil jeg litt bananpudding. 329 00:15:30,451 --> 00:15:32,801 Yo, folkens, kikk på flippen siden av øya. 330 00:15:32,975 --> 00:15:34,431 Det er der vi ligger ned et sporsystem 331 00:15:34,455 --> 00:15:36,413 for trikkene våre, ganske dumt, ikke sant? 332 00:15:36,587 --> 00:15:38,285 [Mason] Det smeller. 333 00:15:38,459 --> 00:15:39,871 Ja, alle sammen den båten der nede? 334 00:15:39,895 --> 00:15:41,592 Det blir det Vincetopia partylekter. 335 00:15:41,766 --> 00:15:43,464 Det vil ta folk rett fra byen 336 00:15:43,638 --> 00:15:45,727 til denne delen av paradis av våre for turer. 337 00:15:45,901 --> 00:15:48,730 ♪ Alt jeg trenger er sol i mine øyne ♪ 338 00:15:48,904 --> 00:15:50,704 Hei, når kommer vi møte mannen selv? 339 00:15:50,862 --> 00:15:54,605 Å, dude, Vince makser bare og avslappende, øystil. 340 00:15:54,779 --> 00:15:56,042 Han teller ned sekundene 341 00:15:56,216 --> 00:15:58,958 til han får møte dere. 342 00:15:59,132 --> 00:16:01,264 Å, hei, se, der han er nå, mannen min. 343 00:16:01,438 --> 00:16:04,789 [upbeat musikk] 344 00:16:07,705 --> 00:16:11,187 [helikopterblader surrer] 345 00:16:21,110 --> 00:16:21,545 [Killer Queen] Whoa. 346 00:16:21,850 --> 00:16:23,243 Hyggelig. 347 00:16:23,417 --> 00:16:24,548 Mm-hmm. 348 00:16:24,722 --> 00:16:25,941 Dette er stort for oss, V. 349 00:16:26,115 --> 00:16:28,944 Hei, mine spesielle gjester. 350 00:16:29,118 --> 00:16:32,165 Velkommen til Vincetopia. 351 00:16:32,339 --> 00:16:33,905 Det stemmer, jeg koloniserte denne tispa. 352 00:16:34,080 --> 00:16:36,517 Gi det her, gi det her. 353 00:16:36,691 --> 00:16:38,998 Dude, vi må leve stream denne dritten, ASAP. 354 00:16:39,172 --> 00:16:40,738 Hei, har du wifi her? 355 00:16:40,912 --> 00:16:42,238 Hei, du, Vince, din gutten vil vite 356 00:16:42,262 --> 00:16:44,133 hvis du har koblet til wifi. 357 00:16:44,307 --> 00:16:45,874 Jeg kan gjøre deg en bedre, gutten min. 358 00:16:46,048 --> 00:16:47,658 Jeg har mitt eget mobiltårn. 359 00:16:47,832 --> 00:16:49,443 Det er dritt. [gruppeprating] 360 00:16:49,617 --> 00:16:51,445 Se på det, jeg ringer henne jernkjempen, 361 00:16:51,619 --> 00:16:53,664 fordi hun får meg til å gråte hver gang jeg ser på henne. 362 00:16:53,838 --> 00:16:55,158 Det er nydelig, det er bygget av barn. 363 00:16:55,188 --> 00:16:56,276 Det er lov her. 364 00:16:56,450 --> 00:16:58,278 Å, men gjett hva, dere? 365 00:16:58,452 --> 00:16:59,670 Du kan ikke bruke det! 366 00:17:00,845 --> 00:17:02,195 Ikke sant? 367 00:17:02,369 --> 00:17:04,240 Kom igjen, dude, at FOMO vil snu 368 00:17:04,414 --> 00:17:06,329 inn i JOMO, jeg lover. 369 00:17:06,503 --> 00:17:08,583 Det er gleden ved å gå glipp av, det er varemerkebeskyttet, kom igjen. 370 00:17:08,636 --> 00:17:10,246 Jeg skal gi deg alt skitne deets senere, 371 00:17:10,420 --> 00:17:12,335 men foreløpig er det ingen berører min hellige wifi. 372 00:17:12,509 --> 00:17:14,555 [Mason] Det går oppover. 373 00:17:14,729 --> 00:17:16,948 Han lagrer sin hellige wifi for den spesielle personen. 374 00:17:17,123 --> 00:17:18,283 [Mason] Se på dette stedet. 375 00:17:18,341 --> 00:17:20,126 Det ser ut som et tropisk feriested. 376 00:17:20,300 --> 00:17:21,712 [Violet] Vent, hvordan laget du dette? 377 00:17:21,736 --> 00:17:23,496 [Killer Queen] Gjorde du konstruere dette selv? 378 00:17:23,520 --> 00:17:24,260 Ja, feriestedet er bare begynnelsen. 379 00:17:24,434 --> 00:17:26,001 Vent til du ser vakker 380 00:17:26,175 --> 00:17:27,674 doggy paradis dette øya vil bli. 381 00:17:27,698 --> 00:17:30,397 Det er en nydelig antenne se, dere. [gisper] 382 00:17:30,571 --> 00:17:34,966 Å, se, se, se, se, se, akkurat der. 383 00:17:35,141 --> 00:17:36,533 Hei, fremtidige borgere. 384 00:17:36,707 --> 00:17:38,231 [hund hyler] 385 00:17:38,405 --> 00:17:39,145 [Mason] Hva, de er jævla ville hunder? 386 00:17:39,319 --> 00:17:41,408 Jeg gleder meg til å møte deg. 387 00:17:41,582 --> 00:17:45,368 Se, disse hjørnetennene er ryggraden 388 00:17:45,542 --> 00:17:47,501 av vår lille virale odyssé. 389 00:17:47,675 --> 00:17:48,806 Tyske gjetere? 390 00:17:48,980 --> 00:17:52,071 Mm-hmm, ja, jeg ser dybden 391 00:17:52,245 --> 00:17:55,117 og nyanser som en fin bourbon, imponerende dyr. 392 00:17:55,291 --> 00:17:56,945 [Vince] Godt øye. 393 00:17:57,119 --> 00:17:58,618 Se på deg, ser alle frodige og plysj. 394 00:17:58,642 --> 00:17:59,078 Å, du min spesielle litt fluffy- 395 00:17:59,382 --> 00:18:01,167 [hund knurrer] 396 00:18:01,558 --> 00:18:04,387 Enkelt, lett, lett, cowboy. [ler] 397 00:18:04,561 --> 00:18:06,161 De vil være dine beste venner snart nok, 398 00:18:06,215 --> 00:18:08,391 men for nå, la oss gå nyt noen hors d'oeuvres. 399 00:18:08,565 --> 00:18:09,760 La oss gi det opp for Vince, alle sammen. [klapper] 400 00:18:09,784 --> 00:18:10,611 Greit, søte hunder, la oss gå. 401 00:18:10,785 --> 00:18:11,525 Gi det opp for Vince. 402 00:18:11,699 --> 00:18:13,222 [hund bjeffer] 403 00:18:13,396 --> 00:18:15,355 [Vince] Jeg er som den Oprah av hunder. [ler] 404 00:18:15,529 --> 00:18:17,531 [hund knurrer] 405 00:18:17,705 --> 00:18:18,943 Hun må på do. 406 00:18:18,967 --> 00:18:22,449 Fraskrivelser og ID-er. 407 00:18:22,623 --> 00:18:24,103 Akkurat denne veien. [gruppeprating] 408 00:18:24,277 --> 00:18:26,192 Etter deg, guttene mine. 409 00:18:26,366 --> 00:18:28,455 Men aldri bæsj inne der, ikke bæsj der inne. 410 00:18:28,629 --> 00:18:29,629 Etter deg. 411 00:18:31,153 --> 00:18:34,156 Kos deg, Vincetopia venter. 412 00:18:37,681 --> 00:18:40,423 Huzzah, du trodde ikke jeg ville lar deg henge, gjorde du? 413 00:18:40,597 --> 00:18:44,993 Fest, fest, min internett gladiatorer. 414 00:18:45,167 --> 00:18:46,753 Hei, har du på deg den nye Gucci-kåpen? 415 00:18:46,777 --> 00:18:48,910 Det er faktisk Yeezys Messias samling. 416 00:18:49,084 --> 00:18:50,868 Så nede i gangen, 417 00:18:51,042 --> 00:18:53,044 du finner din egen private søvnkamre. 418 00:18:53,219 --> 00:18:56,613 I morgen tidlig brunsjer vi og slippe løs den virkelige magien. 419 00:18:56,787 --> 00:19:00,356 Inntil da, Thalia og jeg har litt grunnarbeid å legge 420 00:19:00,530 --> 00:19:03,577 for hovedarrangementet, så gjør meg en tjeneste 421 00:19:03,751 --> 00:19:07,581 og hold deg til innendørs skryt for i kveld, 422 00:19:07,755 --> 00:19:10,932 greit, innendørs shenanigans, au revoir. 423 00:19:11,106 --> 00:19:12,499 [Jay] Den maten så bra ut. 424 00:19:12,673 --> 00:19:14,370 [helikopterblader surrer] 425 00:19:14,544 --> 00:19:16,067 [Vince] Ah, der går hun. 426 00:19:16,242 --> 00:19:18,940 [sakte dramatisk musikk] 427 00:19:19,114 --> 00:19:21,421 [hunder som knurrer] 428 00:19:25,773 --> 00:19:26,773 Jeg gjør dette for å leve. 429 00:19:26,904 --> 00:19:28,515 Du vet hvor mange dyr 430 00:19:28,689 --> 00:19:29,080 Jeg må krangle? - Dere krangler med hunder 431 00:19:29,255 --> 00:19:29,994 for å leve? 432 00:19:30,169 --> 00:19:30,995 Jeg krangler med kyr. 433 00:19:31,170 --> 00:19:32,606 Fortell meg hva du synes 434 00:19:32,780 --> 00:19:34,300 om vår medmenneske ikoner på internett. 435 00:19:36,697 --> 00:19:39,178 Jeg føler at vi har falt ned 436 00:19:39,352 --> 00:19:41,441 inn i galningenes karneval, 437 00:19:41,615 --> 00:19:43,704 og Mason Kelly er æresgjesten. 438 00:19:43,878 --> 00:19:46,837 Ja, det er han ikke akkurat YouTube-vennlig, ikke sant? 439 00:19:47,011 --> 00:19:50,972 Vince Ventura, oho, I ikke stol på hans dømmekraft. 440 00:19:51,146 --> 00:19:53,670 Nei, et barnebasseng har mer dybde. 441 00:19:53,844 --> 00:19:58,109 Å, det var ganske kaldt, V. 442 00:19:58,284 --> 00:20:02,549 Ok, [rømmer halsen] hva med vi svinger litt til noe 443 00:20:06,161 --> 00:20:07,161 luftigere? 444 00:20:07,249 --> 00:20:09,382 Hundene? 445 00:20:10,426 --> 00:20:12,385 tanker? 446 00:20:12,559 --> 00:20:18,173 Å, jeg synes de burde bli, og det burde vi nok ikke. 447 00:20:18,347 --> 00:20:20,567 Ja, vel, ja, det er du alltid mye mer lagkatt 448 00:20:20,741 --> 00:20:22,221 enn hundelaget, ikke sant? 449 00:20:22,395 --> 00:20:24,005 Nei, jeg elsker hundene. 450 00:20:24,179 --> 00:20:28,488 Jeg tenker bare helheten oppsettet er skissemessig. 451 00:20:28,662 --> 00:20:31,447 Å, nei, nei, å, hei, nei. 452 00:20:31,621 --> 00:20:34,320 Dette er den jævla mannen, ok? 453 00:20:34,494 --> 00:20:36,322 Han kaster så mye penger til denne øya 454 00:20:36,496 --> 00:20:38,759 å gi disse hundene et paradis. 455 00:20:38,933 --> 00:20:41,805 Det var deres paradis før bankkontoen hans dukket opp. 456 00:20:48,072 --> 00:20:49,422 [Collins ler] 457 00:20:49,596 --> 00:20:51,337 Hei, yo, hva skjer, Violet? 458 00:20:51,511 --> 00:20:52,251 Er dere gode i panseret? 459 00:20:52,425 --> 00:20:54,165 Ja, jeg skal bare gå ut 460 00:20:54,340 --> 00:20:56,864 for et pust av det store utendørs, fortsetter du. 461 00:20:57,038 --> 00:20:59,170 Ok, men det gjorde ikke Vince utstede en no go, hun allerede. 462 00:20:59,345 --> 00:21:01,129 Mann, hun gir ikke en. 463 00:21:01,303 --> 00:21:01,956 [gruppe skravler rolig] 464 00:21:02,130 --> 00:21:04,175 [fiolett stønner] 465 00:21:13,446 --> 00:21:15,056 [hund bjeffer] 466 00:21:15,230 --> 00:21:16,840 [hund sutrer] 467 00:21:17,014 --> 00:21:19,539 [hund hyler] 468 00:21:21,018 --> 00:21:23,543 [hunder hyler] 469 00:21:27,024 --> 00:21:29,549 [hunder bjeffer] 470 00:21:32,247 --> 00:21:34,510 [hunder hyler] 471 00:21:37,252 --> 00:21:39,298 [hund sutrer] 472 00:21:42,518 --> 00:21:45,304 [hund knurrer] 473 00:21:45,478 --> 00:21:48,785 Å, du er fortsatt oppe, ikke sant? 474 00:21:50,004 --> 00:21:51,875 [hund sutrer] 475 00:21:52,049 --> 00:21:53,049 Hei. 476 00:21:55,792 --> 00:21:59,056 Du liker ikke å bli låst i dette buret, gjør du? 477 00:21:59,230 --> 00:22:01,407 Jeg skulle ønske jeg hadde en godbit for deg. 478 00:22:01,581 --> 00:22:03,931 [hund sutrer] 479 00:22:07,238 --> 00:22:07,978 [hund bjeffer] 480 00:22:08,152 --> 00:22:09,240 [Fiolett gisper] 481 00:22:09,415 --> 00:22:12,331 [hund bjeffer] 482 00:22:12,505 --> 00:22:14,115 [sakte dramatisk musikk] 483 00:22:14,289 --> 00:22:16,552 [hunder bjeffer] 484 00:22:18,380 --> 00:22:19,381 Ok, nei. 485 00:22:20,164 --> 00:22:21,470 [hund bjeffer] 486 00:22:21,644 --> 00:22:24,212 [Fiolette bukser] 487 00:22:26,649 --> 00:22:30,479 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 488 00:22:31,524 --> 00:22:33,830 [kvist knipser] 489 00:22:35,310 --> 00:22:37,834 [Fiolette bukser] 490 00:22:39,749 --> 00:22:42,752 [sakte dramatisk musikk] 491 00:22:44,363 --> 00:22:45,886 [Fiolett gisper] 492 00:22:46,060 --> 00:22:48,932 Faen, Collins. 493 00:22:49,106 --> 00:22:50,906 Jeg prøvde å fange dette humørfylte bildet av deg. 494 00:22:50,978 --> 00:22:52,022 Jeg trodde du hadde lurt... 495 00:22:52,196 --> 00:22:53,476 Du skremte dritten ut av meg. 496 00:22:53,502 --> 00:22:54,502 Hei, sjekk det ut. 497 00:22:54,547 --> 00:22:56,157 La oss sjekke det ut. 498 00:22:56,331 --> 00:22:58,725 Du var så tjent siste jenteenergi her. 499 00:22:58,899 --> 00:23:01,554 Spis en pikk. 500 00:23:01,728 --> 00:23:04,992 Wow, dette er liksom gal homofob, Violet. 501 00:23:05,166 --> 00:23:06,796 Som om man sitter fast Vince Venturas versjon 502 00:23:06,820 --> 00:23:08,299 av "Survivor" er det ikke kjipt nok, 503 00:23:08,474 --> 00:23:11,128 du gjemmer deg nå bak trærne, 504 00:23:11,302 --> 00:23:13,914 oppfører seg som en liten creeper, samle innhold? 505 00:23:14,088 --> 00:23:17,918 Jeg elsker deg, men jeg sluttet. 506 00:23:18,092 --> 00:23:19,659 Vent, vent, vent, hva, hva, så hva, 507 00:23:19,833 --> 00:23:21,748 du bare skal gå tilbake til hulen din 508 00:23:21,922 --> 00:23:23,762 og tegne noen bilder for den gale mengden? 509 00:23:23,880 --> 00:23:28,363 I hvert fall i hulen min gjør jeg ikke det må bøye seg for likes. 510 00:23:28,537 --> 00:23:30,974 Se, dette er skuddet vårt, Violet. 511 00:23:31,148 --> 00:23:32,604 Du sier alltid du vil sette et merke, 512 00:23:32,628 --> 00:23:35,544 dette er det, 513 00:23:35,718 --> 00:23:36,782 Vel, det bare høres ut som mer risiko 514 00:23:36,806 --> 00:23:38,721 og klikk agn til meg. 515 00:23:38,895 --> 00:23:41,028 Hei, kom igjen, stopp, Violet. 516 00:23:41,202 --> 00:23:44,988 Vi kan vinne millioner, vinne følgere, få tillit, liker, 517 00:23:45,162 --> 00:23:46,923 det er all innflytelse, og- Det er kvelende for meg. 518 00:23:46,947 --> 00:23:48,601 Den dritten teller noe, ikke sant? 519 00:23:48,775 --> 00:23:50,855 Bokstavelig talt, hva du er å beskrive er sjelsugende, 520 00:23:50,907 --> 00:23:53,997 og jeg har hatt massevis av det helt siden jeg fikk en bar 521 00:23:54,171 --> 00:23:55,956 som jeg må klare som faller fra hverandre, 522 00:23:56,130 --> 00:23:59,438 og jeg administrerer din drømmer, og jeg styrer deg. 523 00:24:03,746 --> 00:24:04,746 Meg? 524 00:24:05,531 --> 00:24:08,011 [sakte musikk] 525 00:24:08,185 --> 00:24:11,624 Kult, så hva er jeg, en fryktet oppgave 526 00:24:11,798 --> 00:24:14,365 mellom å betale regninger og eksistensiell redsel? 527 00:24:17,368 --> 00:24:19,196 Som å lage innhold fra komforten 528 00:24:19,370 --> 00:24:22,373 av vår lille studio, det er kult, 529 00:24:22,548 --> 00:24:24,550 og jeg er kul med det, men dykking 530 00:24:24,724 --> 00:24:27,553 inn i det vapide skapersirkuset, 531 00:24:28,728 --> 00:24:30,556 det er bare, jeg kan ikke gjøre det. 532 00:24:33,080 --> 00:24:34,690 Ok, så se, 533 00:24:34,864 --> 00:24:35,885 kanskje alle her er litt eksentrisk. 534 00:24:35,909 --> 00:24:37,476 [Fiolett håner] 535 00:24:37,650 --> 00:24:39,390 Men de er like ekte som det blir, Violet. 536 00:24:39,565 --> 00:24:42,698 Det er greit å like dem. 537 00:24:42,872 --> 00:24:45,266 De har sine bekymringer og ambisjoner, samme som deg. 538 00:24:47,573 --> 00:24:49,052 Jeg mener, har du noen gang vurdert 539 00:24:49,226 --> 00:24:51,707 det kanskje du er bare litt misunnelig 540 00:24:51,881 --> 00:24:54,754 fordi de lever livet til det fulle og du ikke? 541 00:24:57,017 --> 00:25:00,499 [Fiolett sukker] 542 00:25:00,673 --> 00:25:02,413 Er de så ekte som det kan bli? 543 00:25:04,807 --> 00:25:07,244 Er de så ekte som det kan bli? 544 00:25:07,418 --> 00:25:09,290 De er så ekte som de kan bli, 545 00:25:09,464 --> 00:25:13,686 og du sier at jeg har noen psykiske problemer 546 00:25:13,860 --> 00:25:15,470 det hindrer meg i å vokse 547 00:25:15,644 --> 00:25:19,648 til en ekte todimensjonal skaperen, akkurat som dem? 548 00:25:19,822 --> 00:25:21,824 Ok, la meg prøve dette. 549 00:25:21,998 --> 00:25:25,480 Hei verden, det er meg, Violet, live fra krysset 550 00:25:25,654 --> 00:25:27,656 av Botox og blekede drittsekker. 551 00:25:27,830 --> 00:25:29,397 Slipp din verdighet i kommentarfeltet. 552 00:25:29,571 --> 00:25:31,486 Hva skjer, blockchain-troende? 553 00:25:31,660 --> 00:25:33,749 På denne episoden av Bro Bibelen, vi skal lære deg hvordan 554 00:25:33,923 --> 00:25:36,535 å kaste Bitcoin på tisper, og vi garanterer 555 00:25:36,709 --> 00:25:39,886 de vil enten sette ut eller hold kjeft. [imiterer latter] 556 00:25:40,060 --> 00:25:42,149 Ikke glem å knuse liker-knappen. 557 00:25:42,323 --> 00:25:45,282 Dude, hvis det er din definisjon av livet til det fulle, 558 00:25:45,456 --> 00:25:48,851 det er så jævla dystert. 559 00:25:49,025 --> 00:25:50,766 [Collins ler] 560 00:25:52,072 --> 00:25:54,117 [Collins klapper] 561 00:25:54,291 --> 00:25:57,077 Å, mann, jeg burde vært det innspilling på det, Violet. 562 00:25:57,251 --> 00:25:57,991 Jammen, det- 563 00:25:58,165 --> 00:25:58,992 Hold kjeft. 564 00:25:59,166 --> 00:26:00,297 Prestasjonen var gull. 565 00:26:00,471 --> 00:26:02,299 Hold kjeft, dude. [Collins ler] 566 00:26:02,473 --> 00:26:07,870 Å, store tapte mulighet, yo, "Å, å, duh, duh." 567 00:26:08,044 --> 00:26:09,132 Hold kjeft. [Collins ler] 568 00:26:09,306 --> 00:26:10,046 V. 569 00:26:10,220 --> 00:26:12,179 Ja? 570 00:26:12,353 --> 00:26:14,026 Hva-hva spiller du, som, hva skal du gjøre? 571 00:26:14,050 --> 00:26:15,835 Skal du svømme tilbake til sivilisasjonen? 572 00:26:16,009 --> 00:26:18,054 Ja, jeg skal svømme tilbake. 573 00:26:18,228 --> 00:26:20,274 Nei, jeg tror Thalias billetten min ut herfra. 574 00:26:20,448 --> 00:26:22,276 Thalia lukter Starbucks, 575 00:26:22,450 --> 00:26:23,450 solkrem og ugress. 576 00:26:23,494 --> 00:26:24,494 Collins. 577 00:26:24,539 --> 00:26:25,539 Vær så snill, bare slapp av. 578 00:26:27,760 --> 00:26:29,326 Kom igjen, bare gi det en natt, 579 00:26:29,500 --> 00:26:31,938 bare en liten natt for meg, en natt- 580 00:26:32,112 --> 00:26:34,723 Ok, greit, greit, i kveld. 581 00:26:34,897 --> 00:26:36,986 Men hvis jeg finner meg selv stjernen 582 00:26:37,160 --> 00:26:43,471 av noen søvnskamsnelle, [ler] du er død. 583 00:26:43,645 --> 00:26:45,144 V, jeg ville ikke drømme å gjøre det mot deg, 584 00:26:45,168 --> 00:26:46,406 men, men, ja. [flaggermus chitrer] 585 00:26:46,430 --> 00:26:47,430 Hvis morgendagen er en flopp- 586 00:26:47,562 --> 00:26:50,043 Øh-he? 587 00:26:50,217 --> 00:26:53,089 Vi spretter sammen, greit, avtale? 588 00:26:53,263 --> 00:26:55,483 [Collins spytter] 589 00:26:55,657 --> 00:26:56,353 Avtale? - Avtale. 590 00:26:56,527 --> 00:26:57,527 Greit. 591 00:26:57,659 --> 00:26:59,269 [døren rangler] 592 00:27:02,621 --> 00:27:05,275 [bølger skvulper] 593 00:27:07,756 --> 00:27:09,036 [Killer Queen] Dette er så bra. 594 00:27:09,149 --> 00:27:09,932 [Mason] Dette er bra, akkurat her. 595 00:27:10,106 --> 00:27:12,500 [gruppeprating] 596 00:27:12,674 --> 00:27:15,634 [Jay] Greit, hånd meg det, gi meg det. 597 00:27:15,808 --> 00:27:16,417 [Fiolett] Faktisk, Jeg har et spørsmål. 598 00:27:16,591 --> 00:27:18,114 God morgen, lag! 599 00:27:18,288 --> 00:27:20,856 [gruppe jubel] 600 00:27:22,118 --> 00:27:23,554 NDAer er signert? 601 00:27:23,729 --> 00:27:25,252 - [Thalia] Vi er alle klare. - Ja. 602 00:27:25,426 --> 00:27:26,775 jeg liksom- 603 00:27:26,949 --> 00:27:28,013 Alt bra, jeg drar til mitt gjemmested. 604 00:27:28,037 --> 00:27:29,256 Greit nok. [klapper] 605 00:27:30,605 --> 00:27:32,128 [stolen knirker] 606 00:27:36,132 --> 00:27:39,440 For 15 år siden, denne øya- 607 00:27:39,614 --> 00:27:42,095 Whoa, whoa, whoa, det er vi også skal begynne å klemme trær 608 00:27:42,269 --> 00:27:44,029 og gråter om global oppvarming eller noe dritt? 609 00:27:44,097 --> 00:27:45,161 Mason, det er du virkelig slippe en bombe 610 00:27:45,185 --> 00:27:46,185 på energien min her, så. 611 00:27:49,058 --> 00:27:50,364 Du har rett, du har rett. 612 00:27:52,801 --> 00:27:55,369 [Vince puster dypt] 613 00:27:55,543 --> 00:27:58,764 For 15 år siden, denne øya 614 00:27:58,938 --> 00:28:01,680 at vi er til høyre nå ble rammen 615 00:28:01,854 --> 00:28:05,118 for en Hollywood-skrekk historie med den legendariske hovedrollen 616 00:28:05,292 --> 00:28:08,817 Hayden Hearst og en flokk rabiate hunder. 617 00:28:08,991 --> 00:28:10,471 Filmen ble aldri ferdig 618 00:28:10,645 --> 00:28:13,604 fordi dyretrenerne bare, puff, [snaps] 619 00:28:13,779 --> 00:28:15,781 de forsvant, aldri å bli sett igjen, 620 00:28:15,955 --> 00:28:18,697 og hundene var dessverre forlatt, 621 00:28:18,871 --> 00:28:22,788 venstre for å styre denne øya. 622 00:28:22,962 --> 00:28:24,069 Så er det et dyr skuespillerlaug eller noe? 623 00:28:24,093 --> 00:28:25,093 [gruppen ler] 624 00:28:25,225 --> 00:28:26,052 Nei, jeg prøvde det en gang. 625 00:28:26,226 --> 00:28:27,880 Jeg hadde denne capybaraen. 626 00:28:28,054 --> 00:28:29,596 Denne jævelen var, som et tespisk geni. 627 00:28:29,620 --> 00:28:32,058 ♪ Kapibara, kapibara... ♪ 628 00:28:32,232 --> 00:28:33,992 Men de ville ikke la det han får SAG-kortet sitt, 629 00:28:34,103 --> 00:28:35,864 noe om ingen spissmus politikk eller noe sånt. 630 00:28:35,888 --> 00:28:37,168 Ja, det gir mye mening. 631 00:28:37,193 --> 00:28:38,847 Kapybaraer er gnagere. 632 00:28:39,021 --> 00:28:40,675 Å, unnskyld meg, 633 00:28:40,849 --> 00:28:44,157 Deres kongelige høyhet av gnagerøkologi. 634 00:28:44,331 --> 00:28:46,159 Hei, folkens, gjør meg en tjeneste. [gruppen ler] 635 00:28:46,333 --> 00:28:47,658 Vi er ikke her for å snakke om kapibaraparadiset. 636 00:28:47,682 --> 00:28:50,380 Dette handler faktisk om å bygge. 637 00:28:50,554 --> 00:28:53,035 [se pip] 638 00:28:53,209 --> 00:28:55,777 [gruppen ler] 639 00:28:57,736 --> 00:28:59,738 Er det et A-tog? 640 00:28:59,912 --> 00:29:03,437 Det er en sky tram med doggy dispensarer på hvert stopp. 641 00:29:03,611 --> 00:29:06,570 Men dette handler ikke om godbiter og magegnider, 642 00:29:06,745 --> 00:29:08,897 selv om det blir det, [ler] det blir mye av det. 643 00:29:08,921 --> 00:29:11,837 Nei, dette handler om forvandle disse hundene 644 00:29:12,011 --> 00:29:14,535 fra fillete til strålende, 645 00:29:14,709 --> 00:29:16,842 og deretter slippe dem å leve ut resten 646 00:29:17,016 --> 00:29:21,281 av deres dager i landet av melkebein og honning. 647 00:29:21,455 --> 00:29:23,152 Um, kan du bare sirkle tilbake, 648 00:29:23,326 --> 00:29:25,502 for hva er vi skal gjøre her? 649 00:29:25,676 --> 00:29:26,676 Hvorfor er vi her? 650 00:29:27,678 --> 00:29:28,331 Flott spørsmål. 651 00:29:28,505 --> 00:29:30,464 Takk. 652 00:29:30,638 --> 00:29:36,426 Vi er her for de store Canine Crusade Challenge. 653 00:29:36,600 --> 00:29:40,909 Det vil være allestedsnærværende, det vil være en del av tidsånden. 654 00:29:41,083 --> 00:29:43,564 Vi vil gå sammen for å hjelpe redde de frittgående hundene 655 00:29:43,738 --> 00:29:45,435 av denne øya. 656 00:29:45,609 --> 00:29:51,180 Det er et løp, vrien, hvem som helst poser de fleste hale waggers 657 00:29:51,354 --> 00:29:53,704 vil vinne gjerningen til hele denne øya. 658 00:29:53,879 --> 00:29:55,924 Shit. [gruppeprating] 659 00:29:58,187 --> 00:29:59,798 Og den beste delen? 660 00:29:59,972 --> 00:30:02,017 Jeg har rigget kameraer over hele øya, 661 00:30:02,191 --> 00:30:04,150 som jeg vil personlig redigere 662 00:30:04,324 --> 00:30:07,718 inn i en episk åttedelt saga. 663 00:30:07,893 --> 00:30:09,503 [gruppe jubel] 664 00:30:09,677 --> 00:30:11,592 Shit, hei, jeg er med, Jeg er med, du har meg. 665 00:30:11,766 --> 00:30:13,420 [gruppen ler] 666 00:30:13,594 --> 00:30:15,335 Hold opp, jeg prøver å forstå dette. 667 00:30:15,509 --> 00:30:20,775 Så du blir vill hundejakt inn i et realityprogram 668 00:30:20,949 --> 00:30:22,309 under dekke av dyreaktivisme, 669 00:30:22,429 --> 00:30:23,885 når det egentlig er det bare om klikkene. 670 00:30:23,909 --> 00:30:25,345 Det er det jeg hører. 671 00:30:25,519 --> 00:30:27,319 Vel, jeg mener, klikkene er bare sausen. 672 00:30:27,347 --> 00:30:28,787 Men siden vi er i gang emnet for subs, 673 00:30:28,957 --> 00:30:30,741 La oss vel dykke ned i det. 674 00:30:30,916 --> 00:30:33,068 Uansett om du er den ene eller ikke som fanger hovedpremien, 675 00:30:33,092 --> 00:30:35,268 du vil være en vinner, uansett. 676 00:30:35,442 --> 00:30:37,618 Når vi er ferdig med denne videoen, vi skal ha premiere 677 00:30:37,792 --> 00:30:44,190 utelukkende over hele kloden på kanalene dine. 678 00:30:44,364 --> 00:30:46,018 [Jay] Ja, ja. [gruppeprating] 679 00:30:46,192 --> 00:30:47,560 Så du skal sykle en en slags abonnent-tsunami. 680 00:30:47,584 --> 00:30:49,369 [gruppen ler] 681 00:30:49,543 --> 00:30:51,632 Det blir en slags, du vet, en suksesseksplosjon 682 00:30:51,806 --> 00:30:53,329 i tre, to, en. 683 00:30:53,503 --> 00:30:54,504 Bom. 684 00:30:54,678 --> 00:30:55,678 Bom. [gruppen ler] 685 00:30:55,723 --> 00:30:56,550 [Jay] Jeg er med på det. 686 00:30:56,724 --> 00:30:57,507 Hold ut, på ordentlig? 687 00:30:57,681 --> 00:30:59,640 Ja, på ordentlig. 688 00:30:59,814 --> 00:31:01,879 Du tror jeg skal spille villhundfanger der ute, 689 00:31:01,903 --> 00:31:03,426 ute i den jævla jungelen? 690 00:31:03,600 --> 00:31:06,125 Mason, kompis, bror. 691 00:31:07,953 --> 00:31:09,563 Du er alfa-ulven vår. 692 00:31:10,651 --> 00:31:11,957 Fakta. 693 00:31:12,131 --> 00:31:12,653 [Vince] Hva skjer, ja. 694 00:31:12,827 --> 00:31:14,568 [Mason] Greit. 695 00:31:14,742 --> 00:31:16,702 Big Farmer Jay, kompis, du er dyreeksperten vår, 696 00:31:16,787 --> 00:31:18,635 og Killer Queen, din morsomme små life hacks er 697 00:31:18,659 --> 00:31:20,115 kommer definitivt nyttig der ute. 698 00:31:20,139 --> 00:31:21,594 Å, det er de ikke skal være morsomt. 699 00:31:21,618 --> 00:31:23,664 Du har laget en sushirulle kit ut av en dildo. 700 00:31:23,838 --> 00:31:24,926 [Mason ler] 701 00:31:25,100 --> 00:31:26,536 Og Violet Femme- 702 00:31:26,710 --> 00:31:28,277 Herregud, nå heter jeg vil bli koblet 703 00:31:28,451 --> 00:31:29,602 til en dildo sushirulle for resten av livet mitt. 704 00:31:29,626 --> 00:31:31,672 Din direkte skytepersonlighet, 705 00:31:31,846 --> 00:31:34,675 blandet med Collins' sprudlende Matthew McConaughey energi, 706 00:31:34,849 --> 00:31:35,957 det er som å lette i en flaske. 707 00:31:35,981 --> 00:31:37,021 Vel, tusen takk. 708 00:31:37,373 --> 00:31:38,635 En av de hundene prøvde det 709 00:31:39,027 --> 00:31:41,247 byste ut av buret sitt i går kveld og bit meg. 710 00:31:41,595 --> 00:31:42,378 Vent, hva? 711 00:31:42,552 --> 00:31:44,250 – På ekte? - Hva? 712 00:31:44,424 --> 00:31:45,749 sa jeg spesifikt ingen nattlige spaserturer. 713 00:31:45,773 --> 00:31:46,556 Det tror jeg du er mangler overskriften. 714 00:31:46,730 --> 00:31:48,210 Ok, hør. 715 00:31:48,384 --> 00:31:50,909 [bordsmell] [sølvtøy klapper] 716 00:31:51,083 --> 00:31:52,495 Vil du vinne en jævla øy eller ikke? 717 00:31:52,519 --> 00:31:53,844 Det var liksom skummende rundt munnen. 718 00:31:53,868 --> 00:31:54,608 Jeg tror den har rabies. 719 00:31:54,782 --> 00:31:55,783 Er du veterinær? 720 00:31:55,957 --> 00:31:57,065 Huff, huff, timeout, timeout. 721 00:31:57,089 --> 00:31:58,786 Snakker vi rabies her? 722 00:31:58,960 --> 00:32:00,266 Fordi det er en game changer- 723 00:32:00,440 --> 00:32:02,137 Jeg floker ikke med ingen rabies, stor hund. 724 00:32:02,311 --> 00:32:04,052 Det er noe alvorlig dritt. 725 00:32:04,226 --> 00:32:05,943 De er ikke monstre, hva er du så redd for? 726 00:32:05,967 --> 00:32:07,708 De er valpehunder. 727 00:32:07,882 --> 00:32:10,145 Bare kom ut, kom igjen, Jeg skal vise deg, ok? 728 00:32:10,319 --> 00:32:13,235 La oss møte valpene, disse rabiesmonstrene. 729 00:32:13,409 --> 00:32:14,889 Akkurat denne veien, følg pølsen, 730 00:32:15,063 --> 00:32:16,630 den i min hånden, ikke buksene mine. 731 00:32:16,804 --> 00:32:18,458 [hunder som sutrer] [gruppeprating] 732 00:32:18,632 --> 00:32:19,459 De blir litt groggy. 733 00:32:19,633 --> 00:32:20,677 Det er morgen, gutter. 734 00:32:20,851 --> 00:32:22,462 Gi dem litt tid til å våkne. 735 00:32:22,636 --> 00:32:25,247 [hunder som sutrer] 736 00:32:25,421 --> 00:32:27,902 Å, der er den lille babyen vår. 737 00:32:28,076 --> 00:32:30,644 Hei, gutt, de er så søte. 738 00:32:30,818 --> 00:32:32,863 [Jay] Ja. 739 00:32:33,038 --> 00:32:34,319 Søt, det er støyen de lage når de elsker deg. 740 00:32:34,343 --> 00:32:36,258 Hei lille valp hund. Se, folkens, her. 741 00:32:36,432 --> 00:32:37,520 [gateklokke] 742 00:32:37,694 --> 00:32:38,845 [Jay] Å, slippe dem ut? 743 00:32:38,869 --> 00:32:40,480 Se? [hund knurrer] 744 00:32:40,654 --> 00:32:42,395 Whoa, whoa, okei, ok, [ler] greit. 745 00:32:44,223 --> 00:32:46,399 Vi kaller denne Spike, skjønner du? 746 00:32:48,792 --> 00:32:52,187 Hei, Spike, du vil ha en, han en god gutt, han er en god gutt. 747 00:32:54,189 --> 00:32:56,496 Se, han er finere enn jeg husker. 748 00:32:56,670 --> 00:32:58,889 Hei, Spikey, som er en flink gutt, hvem er en god gutt? 749 00:32:59,064 --> 00:33:00,456 [hund bjeffer] 750 00:33:00,630 --> 00:33:01,980 Hvem er en god hjemløs jungelhund? 751 00:33:02,154 --> 00:33:03,154 [Vince skriker] 752 00:33:03,459 --> 00:33:05,722 [gruppe roper] 753 00:33:05,896 --> 00:33:07,202 [Mason] Å, shit. 754 00:33:07,376 --> 00:33:10,249 [gruppe som skriker] 755 00:33:11,946 --> 00:33:13,643 [Vince skriker] 756 00:33:13,817 --> 00:33:15,776 Han har bare rumpa spist ute av disse- 757 00:33:15,950 --> 00:33:16,603 [gruppe skrik] 758 00:33:16,777 --> 00:33:18,300 Shit. 759 00:33:18,474 --> 00:33:22,087 [sakte dramatisk musikk] [grupperoping] 760 00:33:28,310 --> 00:33:29,310 [dører smeller] 761 00:33:29,398 --> 00:33:30,486 [hund snerrer] 762 00:33:30,660 --> 00:33:31,966 [Killer Queen] Gå, gå, gå, gå! 763 00:33:32,140 --> 00:33:33,378 Vi må inn, vi må inn. 764 00:33:33,402 --> 00:33:35,709 Å herregud. [gruppeprating] 765 00:33:35,883 --> 00:33:37,015 Han kommer til å ryke inn. 766 00:33:37,189 --> 00:33:39,060 Jeg er ferdig, jeg er ferdig, jeg er ute. 767 00:33:41,802 --> 00:33:43,108 [dør smell] 768 00:33:43,282 --> 00:33:44,587 Kommer den døren til å holde? 769 00:33:44,761 --> 00:33:46,546 [Killer Queen] Ikke mye lenger. 770 00:33:46,720 --> 00:33:47,242 [Violet] Kanskje vi burde å blokkere dørene, folkens. 771 00:33:47,416 --> 00:33:48,416 [Mason] Han er død. 772 00:33:48,461 --> 00:33:49,766 Å, shit. 773 00:33:49,940 --> 00:33:51,135 [svak musikk på høyttaleren] 774 00:33:51,159 --> 00:33:51,986 [Mason] Hører du dem? 775 00:33:52,160 --> 00:33:52,856 Å herregud, han er der ute. 776 00:33:53,031 --> 00:33:54,902 Han er der ute et sted. 777 00:33:55,076 --> 00:33:57,036 [Collins] Yo, Farmer Jay, vær forsiktig der borte. 778 00:33:57,209 --> 00:33:59,385 [datastemme i bakgrunnen] 779 00:33:59,559 --> 00:34:01,624 Det er et fristed og safari, et eventyr rullet inn i ett. 780 00:34:01,648 --> 00:34:03,215 [Collins] Hei, gjør det ser du noe? 781 00:34:03,389 --> 00:34:04,888 [Datamaskin] Her, hunder i alle former- 782 00:34:04,912 --> 00:34:05,695 [Collins] Bonde Jay, ser du noe? 783 00:34:05,869 --> 00:34:07,610 [Jay] Nei. 784 00:34:07,784 --> 00:34:09,675 [Datamaskin] Inviterer deg å bli med dem, bli med dem- 785 00:34:09,699 --> 00:34:11,353 [Collins] Er den låst? 786 00:34:11,527 --> 00:34:13,355 [Jay sukker] 787 00:34:13,529 --> 00:34:13,921 [Killer Queen] Hold deg rett der, bli der. 788 00:34:14,095 --> 00:34:15,095 Å, faen. 789 00:34:15,227 --> 00:34:16,532 [Mason] Kom igjen. 790 00:34:16,706 --> 00:34:17,770 [Jay] Det er ingenting der ute. 791 00:34:17,794 --> 00:34:19,187 [Violet] Er du sikker? 792 00:34:19,361 --> 00:34:21,276 Å, shit, hmm mm. 793 00:34:22,930 --> 00:34:24,497 [Collins] Å! [glass knuses] 794 00:34:25,672 --> 00:34:27,500 Å, å! 795 00:34:27,674 --> 00:34:29,284 [Killer Queen] Å, shit. 796 00:34:29,458 --> 00:34:30,068 [Violet] Collins, pass på! [hund bjeffer] 797 00:34:30,242 --> 00:34:30,938 Fiolett, herregud. 798 00:34:31,112 --> 00:34:32,418 [gruppe roper] 799 00:34:32,592 --> 00:34:33,941 [hund bjeffer] 800 00:34:34,115 --> 00:34:35,856 Jeg fikk det, jeg fikk det det, jeg fikk det, hei. 801 00:34:36,030 --> 00:34:37,858 [vase knuses] 802 00:34:38,032 --> 00:34:39,425 [hund stønner] 803 00:34:39,599 --> 00:34:41,644 [Violet] Collins, flytt. 804 00:34:41,818 --> 00:34:43,733 [alle roper] 805 00:34:43,907 --> 00:34:46,214 [hund bjeffer] 806 00:34:46,388 --> 00:34:47,668 [Mason] Denne er for Vince, 807 00:34:47,824 --> 00:34:49,344 din jævel. - Hei, hei, hei, hei! 808 00:34:49,435 --> 00:34:49,870 – Hva gjør du? - Slapp av! 809 00:34:50,044 --> 00:34:51,654 [gruppe roper] 810 00:34:51,828 --> 00:34:55,005 [Jay roper] 811 00:34:55,180 --> 00:34:56,311 [Collins] Shit! 812 00:34:56,485 --> 00:34:57,747 [Killer Queen] Å, shit! 813 00:34:57,921 --> 00:34:58,921 [Jay] Din jævel. 814 00:34:59,053 --> 00:35:01,403 [Collins skriker] 815 00:35:01,577 --> 00:35:03,666 [Violet] Collins, Collins! [gruppe roper] 816 00:35:03,840 --> 00:35:04,537 - Kom deg av! - Ta ham, ta ham! 817 00:35:04,711 --> 00:35:05,842 Få faen av meg! 818 00:35:06,016 --> 00:35:08,367 [hund bjeffer] [gruppe som roper] 819 00:35:10,760 --> 00:35:12,588 [Killer Queen] Få ham, få ham, få ham, 820 00:35:12,762 --> 00:35:15,200 dumme jævelen, gå! 821 00:35:15,374 --> 00:35:16,549 [Collins] Mason! 822 00:35:16,723 --> 00:35:19,160 [gruppe roper] 823 00:35:21,945 --> 00:35:23,295 [hund bjeffer] 824 00:35:23,469 --> 00:35:24,122 Ikke bare stå der. 825 00:35:24,296 --> 00:35:26,559 La oss gå, kom deg ut. 826 00:35:26,733 --> 00:35:28,256 La oss gå, la oss gå, la oss gå! 827 00:35:28,430 --> 00:35:29,538 [Mason] La oss gå til vinkjelleren! 828 00:35:29,562 --> 00:35:30,389 [Collins roper] 829 00:35:30,563 --> 00:35:32,565 [Violet] Collins! 830 00:35:32,739 --> 00:35:33,819 Collins, kom deg opp! 831 00:35:33,870 --> 00:35:34,610 [Collins skriker] 832 00:35:34,784 --> 00:35:36,743 Hva faen? 833 00:35:36,917 --> 00:35:38,199 [Jay] Nei, hunden er jævla ham, hunden knuller ham. 834 00:35:38,223 --> 00:35:39,267 Jeg samtykker ikke. 835 00:35:39,441 --> 00:35:40,681 [Jay] Slutt å knulle vennen min. 836 00:35:40,834 --> 00:35:43,924 Vent, jeg har en idé. [grupperoping] 837 00:35:44,098 --> 00:35:46,100 Jeg har brannslukningsapparatet. 838 00:35:46,274 --> 00:35:47,884 Gjør deg klar for røykshow, tispe. 839 00:35:48,058 --> 00:35:49,277 La oss gå! 840 00:35:50,452 --> 00:35:51,714 [sakte dramatisk musikk] 841 00:35:51,888 --> 00:35:53,412 [hund knurrer] 842 00:35:53,586 --> 00:35:55,805 [hund bjeffer] 843 00:35:59,374 --> 00:36:00,375 [Mason] Skynd deg! 844 00:36:00,549 --> 00:36:02,247 Jeg prøver å bevege meg fort. 845 00:36:02,421 --> 00:36:03,161 Kom igjen, Collins. - [Jay] Hei, hva er det? 846 00:36:03,335 --> 00:36:05,511 Jeg vet ikke engang hva det var. 847 00:36:05,685 --> 00:36:06,729 [Violet] Kom igjen. 848 00:36:06,903 --> 00:36:08,023 [Mason] Hva er dette? 849 00:36:08,122 --> 00:36:09,515 Stol på meg. 850 00:36:09,689 --> 00:36:10,516 Ganske bra, det er ikke så ille. 851 00:36:10,690 --> 00:36:11,473 Rask, vi må sterilisere den. 852 00:36:11,647 --> 00:36:13,171 Å herregud. 853 00:36:13,345 --> 00:36:15,145 - Se her, bruk denne. - Å, du blør. 854 00:36:15,216 --> 00:36:18,045 Vi må ha Hawk Tuah rense den tingen. 855 00:36:18,219 --> 00:36:19,046 [Collins stønner] 856 00:36:19,220 --> 00:36:20,220 [gruppeprating] 857 00:36:20,352 --> 00:36:21,744 Shit, jeg hjelper. 858 00:36:21,918 --> 00:36:23,877 Ingen tid til hyggelige ting, bror. 859 00:36:24,051 --> 00:36:26,072 [Violet] Noen har en fille eller en skjorte eller noe? 860 00:36:26,096 --> 00:36:26,836 Her, ta dette. 861 00:36:27,010 --> 00:36:28,621 Takk. 862 00:36:28,795 --> 00:36:30,536 Så Thalia er den eneste personen 863 00:36:30,710 --> 00:36:32,035 som fikk forbindelse med omverdenen, ikke sant? 864 00:36:32,059 --> 00:36:33,626 Så det burde vi rop på henne og se 865 00:36:33,800 --> 00:36:35,212 om hun kan ta kontakt med Navy SEALs, 866 00:36:35,236 --> 00:36:36,498 eller forsegl sangeren, 867 00:36:36,672 --> 00:36:38,259 noen til å hjelpe oss å få for helvete ut herfra. 868 00:36:38,283 --> 00:36:39,414 Gjør det vondt? 869 00:36:39,588 --> 00:36:41,108 Men hvordan skal vi gjøre det komme til henne, bror? 870 00:36:42,200 --> 00:36:43,810 Hei, vindu. 871 00:36:48,249 --> 00:36:51,513 God idé, men det er vi trenger noen våpen 872 00:36:51,687 --> 00:36:53,472 eller noe for å bekjempe dem. - Sant. 873 00:36:56,344 --> 00:36:59,782 Vet du hva, ja, dette ni jern ville gjøre veldig bra. 874 00:36:59,956 --> 00:37:01,436 Pow, tispe. 875 00:37:01,610 --> 00:37:02,850 [Mason skriker] [glass knuses] 876 00:37:03,221 --> 00:37:03,917 Å herregud. 877 00:37:04,091 --> 00:37:05,179 Mason. 878 00:37:05,353 --> 00:37:06,441 Hva er galt med deg? 879 00:37:06,615 --> 00:37:08,574 - Hva faen, mann? - Her. 880 00:37:10,837 --> 00:37:12,491 Gi meg den dritten. 881 00:37:12,665 --> 00:37:15,145 Er dette en hemmelig julenissedritt? 882 00:37:15,320 --> 00:37:16,886 Mann, rumpa din er gal. 883 00:37:17,060 --> 00:37:19,672 Kom igjen, mann, løft meg opp hit 884 00:37:19,846 --> 00:37:22,022 så jeg kan se om jeg kan få en legging av landet. 885 00:37:22,196 --> 00:37:22,936 Ok, greit. 886 00:37:23,110 --> 00:37:23,850 Kom igjen. 887 00:37:24,024 --> 00:37:25,330 [Mason grynter] 888 00:37:25,504 --> 00:37:26,896 Ja, hva ser du? 889 00:37:27,070 --> 00:37:28,463 Greit, hold ut. 890 00:37:28,637 --> 00:37:30,509 Ser du noe? 891 00:37:32,424 --> 00:37:33,120 [fugler kvitrer] 892 00:37:33,294 --> 00:37:35,122 [Jay grynter] 893 00:37:35,296 --> 00:37:37,603 Shit, du er jævla tung, bror. 894 00:37:37,777 --> 00:37:38,908 Hva ser du? 895 00:37:39,082 --> 00:37:39,822 [Killer Queen] Å, forsiktig. 896 00:37:39,996 --> 00:37:41,041 [Mason] Kom igjen. 897 00:37:41,215 --> 00:37:42,477 [Killer Queen] Har du det? 898 00:37:42,651 --> 00:37:43,478 - Bro. - Trenger du hjelp? 899 00:37:43,652 --> 00:37:45,611 [Violet] Gutter, hold det nede. 900 00:37:45,785 --> 00:37:46,351 [Mason] For det er du ikke lys, bror, hva ser du? 901 00:37:46,525 --> 00:37:48,353 [Fiolett snakker lavt] 902 00:37:48,527 --> 00:37:49,049 [Killer Queen] Hva er det skjer, ser du noe? 903 00:37:49,223 --> 00:37:50,268 [Violet] Hold det nede. 904 00:37:50,442 --> 00:37:51,181 [Mason] Ser du noe? 905 00:37:51,356 --> 00:37:53,619 [hund knurrer] 906 00:37:57,884 --> 00:38:00,321 Hei, store fyr. [nervøs latter] 907 00:38:04,238 --> 00:38:04,847 Hvordan har du det? 908 00:38:05,021 --> 00:38:07,067 [hund knurrer] 909 00:38:07,241 --> 00:38:08,241 Lett, tispe. 910 00:38:08,286 --> 00:38:10,723 [hund snerrer] 911 00:38:10,897 --> 00:38:13,378 Ahhh! 912 00:38:13,552 --> 00:38:14,552 [glass skjøting] 913 00:38:14,596 --> 00:38:16,511 [hunden skriker] 914 00:38:16,685 --> 00:38:17,967 [Killer Queen] What the helvete foregår der oppe 915 00:38:17,991 --> 00:38:19,229 Jeg beklager, jeg beklager. - Er du flink? 916 00:38:19,253 --> 00:38:20,559 Jeg mente ikke å gjøre det, åh. 917 00:38:21,342 --> 00:38:22,909 [hund knurrer] 918 00:38:23,083 --> 00:38:25,172 Å, shit, å, nei, å, nei, å, nei, nei, nei. 919 00:38:25,346 --> 00:38:26,913 Rull meg inn, spol meg inn. 920 00:38:27,087 --> 00:38:27,653 Kom igjen, kom igjen, kom igjen. - Ok, ok, ok, alle sammen. 921 00:38:27,827 --> 00:38:29,568 Kom igjen, trekk meg, trekk. 922 00:38:29,742 --> 00:38:30,917 Å, nei, nei, nei, nei. 923 00:38:31,091 --> 00:38:32,179 Å, nei, nei, nei! 924 00:38:32,353 --> 00:38:33,180 Å, shit. 925 00:38:33,354 --> 00:38:34,834 [Jay dunker] 926 00:38:35,008 --> 00:38:36,662 [Killer Queen] Beklager, kompis. 927 00:38:36,836 --> 00:38:37,532 [Jay] Det bet nesten mitt jævla ansikt 928 00:38:37,706 --> 00:38:39,186 Det er greit, stå opp. 929 00:38:39,360 --> 00:38:40,143 - Er du flink? - Du er flink, du er flink. - Faen. 930 00:38:40,318 --> 00:38:41,398 [Violet] Det var dumt. 931 00:38:41,536 --> 00:38:42,276 [Jay] Det er en vill en der ute 932 00:38:42,450 --> 00:38:43,973 patruljerer omkretsen. 933 00:38:44,147 --> 00:38:45,473 [Killer Queen] Hvor langt er det til Thalia herfra? 934 00:38:45,497 --> 00:38:46,193 [Mason] Hva, tror du skal du løpe unna en hund? 935 00:38:46,367 --> 00:38:47,368 [Violet] Gutter, jeg går. 936 00:38:47,542 --> 00:38:48,542 Ja, bra en. 937 00:38:49,065 --> 00:38:50,589 Egentlig kan jeg bli med henne. 938 00:38:50,763 --> 00:38:52,112 [Mason] Klart du kan, dude. 939 00:38:52,286 --> 00:38:54,201 Ja, jeg også, jeg kan bevege meg fort. 940 00:38:56,029 --> 00:38:57,247 [sakte musikk] 941 00:38:57,422 --> 00:38:58,031 Ok, se, vi er det må liksom 942 00:38:58,205 --> 00:38:59,424 kjøre interferens, ok? 943 00:38:59,598 --> 00:39:01,251 Jeg vil sette opp en distraksjon, 944 00:39:01,426 --> 00:39:04,472 og på den måten ville du kunne å bevege seg rundt dem. [sukker] 945 00:39:04,646 --> 00:39:06,344 [Mason] Du kommer til å bli bra 946 00:39:06,518 --> 00:39:07,127 der bak, kompis? - Vent, jeg har en idé. 947 00:39:07,301 --> 00:39:08,433 Vi trenger en distraksjon. 948 00:39:08,607 --> 00:39:11,087 [sakte musikk fortsetter] 949 00:39:11,261 --> 00:39:12,261 [leketøyet knirker] 950 00:39:12,393 --> 00:39:14,090 Hva faen er dette? 951 00:39:14,264 --> 00:39:16,049 [leketøyet knirker] 952 00:39:16,223 --> 00:39:18,201 Å, shit, greit, ja, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. 953 00:39:18,225 --> 00:39:20,358 Jeg ser hva dette er. [leketøyet knirker] 954 00:39:20,532 --> 00:39:21,881 Mm-hmm. 955 00:39:22,055 --> 00:39:24,797 [sakte dramatisk musikk] 956 00:39:24,971 --> 00:39:26,818 Hvorfor får du "Game of Thrones" vinflaske bandolier 957 00:39:26,842 --> 00:39:28,670 og jeg står fast og melker Pikachu? [leketøyet knirker] 958 00:39:28,844 --> 00:39:31,934 Bare pass på at du ikke gjør det det i det jævla huset, mann. 959 00:39:32,108 --> 00:39:33,893 Jeg vet, jeg vet, jeg er det ikke en jævla idiot. 960 00:39:34,067 --> 00:39:37,462 Juryen diskuterer fortsatt på den, playboy. 961 00:39:37,636 --> 00:39:40,290 [fugler triller] 962 00:39:44,817 --> 00:39:46,601 [Collins stønner] 963 00:39:46,775 --> 00:39:48,775 Å, shit, nei, nei, nei, nei, nei, nei, nei, nei, nei, nei. 964 00:39:50,213 --> 00:39:51,824 Faen, det gjør vondt, ankelen min. 965 00:39:53,869 --> 00:39:54,869 Bare sett deg ned. 966 00:39:56,089 --> 00:39:57,960 Nei, det er, ankelen min er knullet. 967 00:39:58,134 --> 00:40:00,180 Her, jeg bare holder det her nede og du går. 968 00:40:00,354 --> 00:40:01,354 Bare kom tilbake for meg. 969 00:40:02,269 --> 00:40:03,923 [sakte musikk] 970 00:40:04,097 --> 00:40:06,708 - Ok, ok. - Greit. 971 00:40:06,882 --> 00:40:08,275 Jeg sverger til gud, bror, jeg er ute. 972 00:40:08,449 --> 00:40:09,972 Så snart jeg kommer ut herfra, 973 00:40:10,146 --> 00:40:12,106 Jeg får en enveis flytur, jeg bryr meg ikke- 974 00:40:12,148 --> 00:40:13,193 Hold kjeft. 975 00:40:13,367 --> 00:40:14,107 Mann, hold kjeft. 976 00:40:14,281 --> 00:40:15,281 [leketøyet knirker] 977 00:40:15,369 --> 00:40:16,109 Hva? [hund knurrer] 978 00:40:16,283 --> 00:40:17,283 Å, å. 979 00:40:19,286 --> 00:40:20,026 Gå, gå. 980 00:40:20,200 --> 00:40:22,463 [hund knurrer] 981 00:40:22,637 --> 00:40:23,986 Skynd deg, dumme. 982 00:40:27,207 --> 00:40:29,775 [hund sutrer] 983 00:40:29,949 --> 00:40:32,212 [sakte dramatisk musikk] 984 00:40:33,387 --> 00:40:35,433 [hund knurrer] 985 00:40:38,087 --> 00:40:39,524 Jeg tror han så meg. 986 00:40:40,481 --> 00:40:42,831 [hund knurrer] 987 00:40:44,180 --> 00:40:45,312 Kom deg ned. 988 00:40:46,705 --> 00:40:49,272 [hunden fortsetter å knurre] 989 00:40:55,409 --> 00:40:56,932 [Killer Queen sukker] 990 00:41:01,154 --> 00:41:02,285 [sakte dramatisk musikk] 991 00:41:02,460 --> 00:41:03,504 Å, faen. 992 00:41:03,678 --> 00:41:04,723 Faen. 993 00:41:06,507 --> 00:41:09,379 Psst, gå, gå, gå, kom igjen. 994 00:41:09,554 --> 00:41:11,077 [løvet rasler] 995 00:41:11,251 --> 00:41:12,731 [leketøyet knirker] 996 00:41:12,905 --> 00:41:15,734 Faen, vær stille, faen. [leketøyet knirker] 997 00:41:19,389 --> 00:41:20,389 [Fiolett gisper] 998 00:41:20,478 --> 00:41:22,044 [hund knurrer] 999 00:41:22,218 --> 00:41:25,047 [Killer Queen skjelver] 1000 00:41:25,221 --> 00:41:27,180 Gå, gå, løp! 1001 00:41:27,354 --> 00:41:29,530 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 1002 00:41:29,704 --> 00:41:31,140 Raskt, vi må gjemme oss! 1003 00:41:34,100 --> 00:41:35,144 Å herregud. 1004 00:41:44,545 --> 00:41:46,895 [hund sutrer] 1005 00:41:50,246 --> 00:41:51,813 [hund sutrer] 1006 00:41:51,987 --> 00:41:54,555 [fiolett klynker] 1007 00:41:57,253 --> 00:41:59,125 [klappende fotspor] 1008 00:41:59,299 --> 00:42:01,649 [hund sutrer] 1009 00:42:04,260 --> 00:42:06,567 [hund knurrer] 1010 00:42:10,440 --> 00:42:13,008 [fiolett klynker] 1011 00:42:14,444 --> 00:42:16,795 [hund knurrer] 1012 00:42:18,840 --> 00:42:21,321 [leketøyet knirker] 1013 00:42:21,495 --> 00:42:24,237 [hund knurrer] 1014 00:42:24,411 --> 00:42:26,195 [leketøyet knirker] 1015 00:42:26,369 --> 00:42:28,633 Vel, hvis du vil få øye på hunden, 1016 00:42:28,807 --> 00:42:30,847 du må gi dem en ytelse de ikke kan ignorere. 1017 00:42:30,896 --> 00:42:31,374 Hva snakker du om? 1018 00:42:31,549 --> 00:42:32,811 [Jay roper] 1019 00:42:32,985 --> 00:42:36,205 [leketøyet knirker] 1020 00:42:36,379 --> 00:42:38,686 Greit, greit. ♪ Du er her nå ♪ 1021 00:42:38,860 --> 00:42:40,079 ♪ Jeg vil bare ha deg mer ♪ 1022 00:42:40,253 --> 00:42:42,864 ♪ Akkurat her på gulvet ♪ 1023 00:42:43,038 --> 00:42:44,605 ♪ Å, å, å ♪ 1024 00:42:46,433 --> 00:42:50,132 [Jay fortsetter å synge høyt] 1025 00:42:51,569 --> 00:42:53,353 ♪ Hei, hei ♪ 1026 00:42:53,527 --> 00:42:54,635 Jeg må koble deg til gutten min, Giuseppe, yo. 1027 00:42:54,659 --> 00:42:55,877 Nei, jeg er kul. 1028 00:42:56,051 --> 00:42:57,051 Er du sikker? 1029 00:42:57,096 --> 00:42:58,097 Han lager mat på laboratoriet. 1030 00:42:58,271 --> 00:42:59,794 Denne dritten fungerer ikke. 1031 00:42:59,968 --> 00:43:01,448 [løvverk knipser] 1032 00:43:04,016 --> 00:43:04,712 [hund bjeffer] 1033 00:43:04,886 --> 00:43:05,886 Å, shit. 1034 00:43:05,974 --> 00:43:08,194 [hund bjeffer] 1035 00:43:11,676 --> 00:43:12,372 Hei, jeg har noe for din rumpa- 1036 00:43:12,546 --> 00:43:13,634 Avbryt, avbryt! 1037 00:43:16,332 --> 00:43:17,595 Spis dette, spis dette. 1038 00:43:19,248 --> 00:43:21,860 Å, shit. [leketøyet knirker] 1039 00:43:25,603 --> 00:43:29,563 [hunder snerrer] 1040 00:43:29,737 --> 00:43:30,303 [leketøyet knirker] [Jay grynter] 1041 00:43:30,477 --> 00:43:31,696 Bingo. 1042 00:43:31,870 --> 00:43:33,175 [hund sutrer] [hunder bjeffer] 1043 00:43:33,349 --> 00:43:35,047 La oss gå, gå til mobiltårnet! 1044 00:43:36,483 --> 00:43:39,312 [sakte musikk] 1045 00:43:41,575 --> 00:43:43,838 [hunder bjeffer] 1046 00:43:46,580 --> 00:43:47,580 Uff. 1047 00:43:48,843 --> 00:43:51,759 Å, den lukten. [hunder som knurrer] 1048 00:43:52,891 --> 00:43:55,937 [hunder bjeffer] 1049 00:43:56,111 --> 00:43:58,810 [knepping av løvverk] 1050 00:44:00,594 --> 00:44:02,857 [hunder bjeffer] 1051 00:44:08,167 --> 00:44:09,167 Åh. 1052 00:44:09,255 --> 00:44:12,214 Å, å takk gud. 1053 00:44:12,388 --> 00:44:14,652 Ok, ikke kom nærmere det. 1054 00:44:14,826 --> 00:44:16,871 Å, han er så søt. 1055 00:44:17,045 --> 00:44:19,352 Det har uskylden en utløpsdato. 1056 00:44:19,526 --> 00:44:21,006 [hunder bjeffer] 1057 00:44:21,180 --> 00:44:22,616 Jeg kan helt være det, som, 1058 00:44:22,790 --> 00:44:23,443 rehabilitering trener eller noe. 1059 00:44:23,617 --> 00:44:25,401 [valp snerrer] 1060 00:44:25,575 --> 00:44:27,099 [Killer Queen skriker] 1061 00:44:27,273 --> 00:44:28,713 Å, gud, gud, få den av, få den av! 1062 00:44:28,840 --> 00:44:29,840 Herregud. 1063 00:44:29,884 --> 00:44:31,669 [Killer Queen skriker] 1064 00:44:31,843 --> 00:44:33,366 Spark den, spark den, spark den! 1065 00:44:34,628 --> 00:44:38,240 [valp hvin] 1066 00:44:38,414 --> 00:44:39,734 Å shit, jeg sparket nettopp en valp. 1067 00:44:45,552 --> 00:44:46,552 [mobilen går i stykker] 1068 00:44:46,684 --> 00:44:47,684 [valp sutrer] 1069 00:44:47,772 --> 00:44:48,772 Hehe. 1070 00:44:51,906 --> 00:44:53,734 [valpen skriker] 1071 00:44:53,908 --> 00:44:56,476 [hund knurrer] 1072 00:44:56,650 --> 00:44:58,367 Ok, hva er regelen den ville her, spille død? 1073 00:44:58,391 --> 00:44:59,958 Ok. 1074 00:45:00,132 --> 00:45:02,351 Veldig sakte, rygg unna. 1075 00:45:03,657 --> 00:45:05,398 [hund knurrer] 1076 00:45:05,572 --> 00:45:07,095 Hei, store fyr. 1077 00:45:08,314 --> 00:45:09,314 [Violet] Hei. 1078 00:45:09,445 --> 00:45:10,795 Å, lett. 1079 00:45:12,753 --> 00:45:17,105 Lett. [hund knurrer] 1080 00:45:17,279 --> 00:45:19,639 [Violet] Ok, la oss bare la det han går dit han vil. 1081 00:45:19,804 --> 00:45:20,979 Kan hunder trykke på knapper? 1082 00:45:23,633 --> 00:45:25,287 [Leketøystemme] Tispe, vær så snill. 1083 00:45:25,461 --> 00:45:27,246 Du kan trene dem til gjøre mange ting. 1084 00:45:27,420 --> 00:45:28,726 Åh. [gateklokke] 1085 00:45:28,900 --> 00:45:30,118 [Killer Queen jamrer] - Løp! 1086 00:45:33,774 --> 00:45:35,167 [hunder bjeffer svakt] 1087 00:45:35,341 --> 00:45:37,517 [Collins grynter] 1088 00:45:43,784 --> 00:45:47,005 [hunder fortsetter å bjeffe] 1089 00:45:51,226 --> 00:45:53,359 [Collins grynter] 1090 00:45:59,408 --> 00:46:01,367 [hunder fortsetter å bjeffe] 1091 00:46:01,541 --> 00:46:04,631 [hunden skriker] 1092 00:46:04,805 --> 00:46:07,460 [musikk i sakte spenning] 1093 00:46:15,294 --> 00:46:19,515 Kom igjen, bro, kom igjen, løp! 1094 00:46:19,689 --> 00:46:22,649 Flott skudd, faen, de er i gang deres vei, la oss gå, skynd deg! 1095 00:46:22,823 --> 00:46:23,911 Greit, greit. 1096 00:46:24,085 --> 00:46:25,304 Jeg har ikke flere våpen. 1097 00:46:25,478 --> 00:46:27,219 [hunder bjeffer] 1098 00:46:27,393 --> 00:46:29,153 Raskere, raskere, de er på rumpa mi, kom igjen, 1099 00:46:29,177 --> 00:46:30,788 kom igjen, beveg føttene. - Greit. 1100 00:46:30,962 --> 00:46:32,678 Skal kaste, kaste noe på dem, gjør noe. 1101 00:46:32,702 --> 00:46:34,269 Har du noe, hva? 1102 00:46:35,314 --> 00:46:36,358 [Jay roper] 1103 00:46:36,532 --> 00:46:37,664 [hund snerrer] 1104 00:46:37,838 --> 00:46:39,492 [Jay skriker] 1105 00:46:39,666 --> 00:46:41,296 Du har de store armer, bare bruk dem. 1106 00:46:41,320 --> 00:46:44,453 Gå av meg, ikke sant, kom igjen, få din. 1107 00:46:47,195 --> 00:46:49,023 [sakte dramatisk musikk] 1108 00:46:49,197 --> 00:46:50,982 [Violet] Ok, ok. [bukser] 1109 00:46:52,070 --> 00:46:53,070 [døren smeller] 1110 00:46:54,681 --> 00:46:56,335 [Thalia] Vil du ha en godbit? 1111 00:46:56,509 --> 00:46:57,949 Å, gjør min lille baby vil ha en godbit? 1112 00:46:58,119 --> 00:47:00,252 Å, jeg skal gi deg noen fine, ja. 1113 00:47:00,426 --> 00:47:02,863 Åh, hvem er en glitrende gutt? [imiterer pesing] 1114 00:47:04,473 --> 00:47:06,127 [Thalia ler] 1115 00:47:06,301 --> 00:47:07,452 Å, du vil være det børstet? [spillkvitring] 1116 00:47:07,476 --> 00:47:08,796 Å, du vil ha rumpa riper der? 1117 00:47:08,956 --> 00:47:09,783 Å, jeg skal gi deg noen, oh, wuff. 1118 00:47:09,957 --> 00:47:11,132 Wuff, Wuff, Wuff, Wuff. 1119 00:47:11,306 --> 00:47:13,700 Du vil ha gnisten, gnistre. [ler] 1120 00:47:13,874 --> 00:47:15,920 Åh, du er så glad. 1121 00:47:16,094 --> 00:47:17,182 Hellige hestepikk. 1122 00:47:18,661 --> 00:47:19,661 - Hei. - Hva er oss. 1123 00:47:20,925 --> 00:47:21,534 [Thalia] Vent, gutter, hvor er Vince? 1124 00:47:21,708 --> 00:47:23,405 [hunder bjeffer] 1125 00:47:25,973 --> 00:47:28,933 [Jay] Jesus. [skriker] 1126 00:47:31,022 --> 00:47:35,548 Spike gikk bare for fullt Hannibal Lecter om Vince. 1127 00:47:35,722 --> 00:47:38,768 Ja, vel, du rykker kjeden min akkurat nå, ikke sant? 1128 00:47:38,943 --> 00:47:40,945 Dette er liksom noen rett opp kjetting. 1129 00:47:41,119 --> 00:47:43,817 Bare sving tilbake, kom igjen, jeg har deg. 1130 00:47:43,991 --> 00:47:45,427 Kom igjen, ja, ja. [hunder bjeffer] 1131 00:47:45,601 --> 00:47:46,733 Greit. 1132 00:47:46,907 --> 00:47:49,562 [Jay skriker] 1133 00:47:49,736 --> 00:47:51,346 [hunder bjeffer] 1134 00:47:51,520 --> 00:47:53,087 Å, faen. 1135 00:47:53,261 --> 00:47:54,959 Du er den eneste med en forbindelse 1136 00:47:55,133 --> 00:47:56,458 til omverdenen, så du må bare slutte å spille 1137 00:47:56,482 --> 00:47:58,223 og ringe noen, som, nå, vær så snill. 1138 00:47:58,397 --> 00:48:00,244 Dudes, dudes, dette er, typisk Vince-dritt. 1139 00:48:00,268 --> 00:48:02,096 [sakte dramatisk musikk] 1140 00:48:02,270 --> 00:48:04,751 Å, faen dystopi, jeg må komme tilbake på telefonen. 1141 00:48:04,925 --> 00:48:08,624 Samme, jeg må få tilbake til telefonen min, bror. 1142 00:48:08,798 --> 00:48:10,713 Hva skal vi gjøre med dem? 1143 00:48:10,888 --> 00:48:13,412 [hunder bjeffer] 1144 00:48:13,586 --> 00:48:15,327 [Thalia] Se, se, se. 1145 00:48:15,501 --> 00:48:18,417 Yo, Vince, dude, [ler] fint forsøk. 1146 00:48:18,591 --> 00:48:19,591 [hunder bjeffer] 1147 00:48:19,635 --> 00:48:20,941 Noen lyse ideer nå? 1148 00:48:23,509 --> 00:48:24,205 [Jay grynter] 1149 00:48:24,379 --> 00:48:25,379 Ja. 1150 00:48:27,295 --> 00:48:28,035 [hund bjeffer] 1151 00:48:28,209 --> 00:48:29,645 [Thalia ler] 1152 00:48:29,819 --> 00:48:31,996 Dette er så klassisk, mann, dette er så- 1153 00:48:32,170 --> 00:48:33,301 Ja. 1154 00:48:34,563 --> 00:48:35,563 Hyah! 1155 00:48:35,651 --> 00:48:36,348 Spis den. 1156 00:48:36,522 --> 00:48:38,219 Fikk rumpa hans. 1157 00:48:38,393 --> 00:48:39,936 Dette er liksom noen Dritt på neste nivå, hund. 1158 00:48:39,960 --> 00:48:41,527 Det fungerer, det fungerer. 1159 00:48:43,659 --> 00:48:44,486 [hunder bjeffer] 1160 00:48:44,660 --> 00:48:45,660 Hvor ble de av? 1161 00:48:46,880 --> 00:48:48,795 Undersøker du dem? 1162 00:48:48,969 --> 00:48:50,666 Bror? 1163 00:48:50,840 --> 00:48:52,799 Søte Jesus. 1164 00:48:52,973 --> 00:48:55,106 [sakte illevarslende musikk] 1165 00:48:55,280 --> 00:48:56,953 Det er rett og slett ikke i regelboken, fam. 1166 00:48:56,977 --> 00:48:58,936 Collins er i vinen kjeller og han er skadet. 1167 00:48:59,110 --> 00:49:00,720 Du må ringe helikopteret nå. 1168 00:49:00,894 --> 00:49:02,635 Ring noen for faen. 1169 00:49:02,809 --> 00:49:04,811 [sakte illevarslende musikk] 1170 00:49:04,985 --> 00:49:06,944 [raslende løvverk] 1171 00:49:07,118 --> 00:49:09,424 [hund sutrer] 1172 00:49:15,822 --> 00:49:18,390 [hund knurrer] 1173 00:49:18,564 --> 00:49:19,564 Shit. 1174 00:49:21,045 --> 00:49:24,135 [Mason roper] 1175 00:49:24,309 --> 00:49:25,963 Bro, bro, dette jævla ting beveger seg. 1176 00:49:26,137 --> 00:49:27,312 Ok, jeg ringer. 1177 00:49:27,486 --> 00:49:28,530 [datamaskinen piper] 1178 00:49:28,704 --> 00:49:30,750 Herregud, god timing. 1179 00:49:30,924 --> 00:49:33,231 Jeg tror jeg må tilbakestille min nettverksinnstillinger eller noe dritt. 1180 00:49:34,493 --> 00:49:35,493 [Jay roper] 1181 00:49:35,581 --> 00:49:36,886 [sakte dramatisk musikk] 1182 00:49:37,061 --> 00:49:37,887 [Jay] Å, shit, å nei, nei, nei. 1183 00:49:38,062 --> 00:49:38,888 Vær stille, vær stille. 1184 00:49:39,063 --> 00:49:40,107 [Mason] Faen dette. 1185 00:49:40,281 --> 00:49:42,892 [Jay] Whoa, whoa, whoa, whoa! 1186 00:49:43,067 --> 00:49:44,807 Spenne fast, ranunkel. 1187 00:49:45,678 --> 00:49:46,461 [Jay] Hva gjør du? 1188 00:49:46,635 --> 00:49:47,332 Tispe. 1189 00:49:47,506 --> 00:49:48,506 [Jay] Whoa! 1190 00:49:50,074 --> 00:49:51,466 Å ja, det tror jeg ikke 1191 00:49:51,640 --> 00:49:53,555 nettverksinnstillingene er problemet. 1192 00:49:55,818 --> 00:49:58,169 Mason og Big Bonde Jay utbeinte oss. 1193 00:49:58,343 --> 00:49:59,692 [Thalia] Dude, det er hærverk. 1194 00:49:59,866 --> 00:50:02,129 Hvilke idioter klatrer opp et mobiltårn? 1195 00:50:02,303 --> 00:50:04,697 Noen med dødsfall ønske, det er hvem. 1196 00:50:04,871 --> 00:50:07,134 Det er på tide. 1197 00:50:07,308 --> 00:50:10,137 Bli stekt, dine små jævler! 1198 00:50:11,225 --> 00:50:13,575 [Jay roper] 1199 00:50:15,273 --> 00:50:17,840 Ah, det stemmer. 1200 00:50:18,015 --> 00:50:19,886 Hold fast. 1201 00:50:20,060 --> 00:50:21,060 Vi må hjelpe dem. 1202 00:50:23,324 --> 00:50:24,586 Hva er det? 1203 00:50:24,760 --> 00:50:25,760 Fakkelpistol, baby. 1204 00:50:29,069 --> 00:50:32,333 [sko knirker] 1205 00:50:32,507 --> 00:50:34,292 Enten skremmer vi dem av eller vi tenner dem opp. 1206 00:50:34,466 --> 00:50:35,546 Uansett er det en vinn vinn. 1207 00:50:41,995 --> 00:50:44,041 Det er i ferd med å tennes. 1208 00:50:44,215 --> 00:50:45,607 [våpenskyter] 1209 00:50:45,781 --> 00:50:46,826 [blussfløyter] 1210 00:50:47,000 --> 00:50:48,871 En bluss, seriøst? 1211 00:50:52,049 --> 00:50:53,920 [vann spruter] 1212 00:50:54,094 --> 00:50:56,966 Eh, oh, vel, det er en liten feilby her borte. 1213 00:50:57,141 --> 00:50:59,404 Hva er det neste, a sterkt formulert brev? 1214 00:50:59,578 --> 00:51:01,362 Hva faen? 1215 00:51:01,536 --> 00:51:03,930 Jeg tror jeg bare må, sikt litt høyere. 1216 00:51:05,018 --> 00:51:07,281 Er det fysikk? 1217 00:51:07,455 --> 00:51:08,978 Ja, visst. 1218 00:51:09,153 --> 00:51:13,331 Ja, det er litt fysikk. 1219 00:51:13,505 --> 00:51:15,420 Dette er alt rett, her går vi. 1220 00:51:16,899 --> 00:51:17,683 [sko knirker] 1221 00:51:17,857 --> 00:51:19,554 [våpenskyter] 1222 00:51:19,728 --> 00:51:20,947 [blussfløyter] 1223 00:51:21,121 --> 00:51:23,471 [sakte musikk] 1224 00:51:25,299 --> 00:51:26,996 Åh. [sukker] - Å, shit! 1225 00:51:27,171 --> 00:51:28,520 Å! 1226 00:51:28,694 --> 00:51:29,782 [Jay roper] 1227 00:51:29,956 --> 00:51:31,610 [Mason skriker] 1228 00:51:31,784 --> 00:51:34,830 Ikke den typen brann vi lette etter, mann. 1229 00:51:35,004 --> 00:51:37,746 Kanskje jeg har overskredet den. 1230 00:51:37,920 --> 00:51:38,965 Ja. 1231 00:51:39,139 --> 00:51:40,836 Ja, jeg tenker astronomisk. 1232 00:51:41,010 --> 00:51:43,317 Vi ble i hvert fall kvitt av de hundene, bro. 1233 00:51:43,491 --> 00:51:45,363 [brann knitrer] [metall knirker] 1234 00:51:46,146 --> 00:51:46,886 Å, vi skal ned. 1235 00:51:47,060 --> 00:51:48,148 Herregud! 1236 00:51:49,367 --> 00:51:50,150 Ingen! 1237 00:51:50,324 --> 00:51:51,804 Å nei! 1238 00:51:51,978 --> 00:51:53,110 [Mason dunker] 1239 00:51:54,633 --> 00:51:56,461 [Mason] Å! 1240 00:51:56,635 --> 00:51:57,984 Tror du jeg drepte dem? 1241 00:51:58,158 --> 00:52:00,421 Ja, det virker sannsynlig. 1242 00:52:00,595 --> 00:52:02,641 Å, shit, hvor er skal vi gå? 1243 00:52:02,815 --> 00:52:05,078 Det er svømmetid, bro, gjør eller dø. 1244 00:52:05,252 --> 00:52:05,948 Du er ute av tankene dine. 1245 00:52:06,123 --> 00:52:07,994 Jeg hopper ikke fra det. 1246 00:52:08,168 --> 00:52:09,474 Fallet er ikke engang dårlig. 1247 00:52:09,648 --> 00:52:10,755 Vi må bare lede oss bort 1248 00:52:10,779 --> 00:52:12,259 med et forsprang, kom igjen. 1249 00:52:12,433 --> 00:52:13,713 Når jeg dør, kommer jeg tilbake 1250 00:52:13,739 --> 00:52:15,523 og jeg skal tulle på rumpa din. 1251 00:52:15,697 --> 00:52:17,960 Ok, jeg er 65% sikker dette er ikke engang selvmord. 1252 00:52:18,135 --> 00:52:19,484 Du har dette. 1253 00:52:19,658 --> 00:52:20,809 Hør, jeg skal hopp i rumpa! 1254 00:52:20,833 --> 00:52:22,182 Jeg skal tulle på rumpa din! 1255 00:52:22,356 --> 00:52:23,444 Vent, hva? 1256 00:52:23,618 --> 00:52:24,445 - Å, ja. [klapper] - Fint. 1257 00:52:24,619 --> 00:52:25,619 Godt gjort, gutter. 1258 00:52:25,751 --> 00:52:26,751 Oh, whoa. 1259 00:52:29,233 --> 00:52:30,233 Jeg skjønner ikke dette. 1260 00:52:30,364 --> 00:52:31,713 Bro. 1261 00:52:31,887 --> 00:52:32,584 - Jeg vil ikke gjøre det. - Bror, beinet ditt! 1262 00:52:32,758 --> 00:52:34,151 Hva? 1263 00:52:34,325 --> 00:52:35,432 Din jævla bein er i brann. 1264 00:52:35,456 --> 00:52:37,676 [Jay skriker] 1265 00:52:37,850 --> 00:52:39,373 Huff. 1266 00:52:39,547 --> 00:52:40,785 Å, og han bare hoppet. [vann spruter] 1267 00:52:40,809 --> 00:52:42,202 - Å, kanskje død igjen. - Å, shit. 1268 00:52:45,336 --> 00:52:48,600 Å, å, å, shit. 1269 00:52:48,774 --> 00:52:52,517 Det klarte jeg dritt, sønn. [ler] 1270 00:52:52,691 --> 00:52:55,389 Kom igjen, mann, nok tenkning og mer hopping! 1271 00:52:56,390 --> 00:52:58,740 [hund knurrer] 1272 00:53:02,222 --> 00:53:04,659 [Mason roper] 1273 00:53:05,660 --> 00:53:07,445 [vann spruter] 1274 00:53:10,230 --> 00:53:11,013 Kom igjen. 1275 00:53:11,188 --> 00:53:12,232 jeg har deg- 1276 00:53:12,406 --> 00:53:14,408 Slutt å plaske på meg, bror. 1277 00:53:14,582 --> 00:53:17,542 Jeg må bevege bena. - Ja. [ler] 1278 00:53:17,716 --> 00:53:19,128 Greit, så snart da de traff dekk, 1279 00:53:19,152 --> 00:53:20,893 vi ute, null dilly dally. 1280 00:53:21,067 --> 00:53:22,851 Hold opp, vi må gå tilbake for Collins. 1281 00:53:24,157 --> 00:53:25,854 Å, shit. 1282 00:53:26,028 --> 00:53:29,118 Jeg mener, ja, jeg, hjernen min, jeg. 1283 00:53:29,293 --> 00:53:31,425 Hei, hvor høy er du? 1284 00:53:31,599 --> 00:53:35,647 Hei, fyr, vet du hva, dude, sakte ned rulle- 1285 00:53:35,821 --> 00:53:38,998 Hei, Thalia, hva er det opp, du pyroman? 1286 00:53:39,172 --> 00:53:41,740 Du vet hva som ikke stemmer, dude, mitt jævla datatårn. 1287 00:53:41,914 --> 00:53:44,003 Det er det som ikke er oppe, så ringer etter det helikopteret, 1288 00:53:44,177 --> 00:53:45,483 skjer ikke nå, mann. 1289 00:53:45,657 --> 00:53:47,354 Yo, er du ekte akkurat nå? 1290 00:53:47,528 --> 00:53:49,878 Du har ingen flaggermustelefon, 1291 00:53:50,052 --> 00:53:52,403 ingen gammeldags hånd radio bortgjemt? 1292 00:53:52,577 --> 00:53:53,857 Nei, bror, alt gikk gjennom 1293 00:53:53,926 --> 00:53:56,233 det ene strålende datatårnet. 1294 00:53:56,407 --> 00:53:57,886 Ok, vel, hvis du har en antenne, 1295 00:53:58,060 --> 00:54:00,106 en toveis forsterker, og noen RF-kabler, 1296 00:54:00,280 --> 00:54:02,674 Jeg kan piske opp noe som kan gjøre susen, 1297 00:54:02,848 --> 00:54:04,806 men har du noen av som, liksom, gjemt bort? 1298 00:54:04,980 --> 00:54:06,660 Det er liksom ikke jeg for har sikkert ingen 1299 00:54:06,765 --> 00:54:09,333 av det gjemt bort hvor som helst. 1300 00:54:09,507 --> 00:54:11,049 Nei, den eneste utveien av her kommer til å være 1301 00:54:11,073 --> 00:54:11,900 gjennom Vincetopia fest lekter- 1302 00:54:12,074 --> 00:54:13,685 Hva, hvor? 1303 00:54:13,859 --> 00:54:15,358 Hva pokkeren er er at det er som 1304 00:54:15,382 --> 00:54:16,751 vei på den andre siden av øya. 1305 00:54:16,775 --> 00:54:18,100 Ja, det er en gjeng med helveteshunder 1306 00:54:18,124 --> 00:54:19,778 mellom her og der. 1307 00:54:19,952 --> 00:54:22,389 Ikke annet enn å gjør det, har jeg rett? 1308 00:54:22,563 --> 00:54:24,913 Hei, det er dere glemmer noe. 1309 00:54:25,087 --> 00:54:28,830 Ok, først må vi få Collins ut av kjelleren. 1310 00:54:29,004 --> 00:54:31,050 Å, shit. 1311 00:54:31,224 --> 00:54:32,834 [Mason fnyser] 1312 00:54:33,008 --> 00:54:33,835 Ok, ok, grusomheten er det kjelleren 1313 00:54:34,009 --> 00:54:35,204 og båten, de er i, liksom, 1314 00:54:35,228 --> 00:54:36,838 to helt motsatte retninger. 1315 00:54:37,012 --> 00:54:38,362 [Killer Queen] Sant, sant. 1316 00:54:38,536 --> 00:54:40,625 Hei, tøff pause om broren din. 1317 00:54:40,799 --> 00:54:43,671 Men sjansen er stor for at han er det allerede hundekjøtt. 1318 00:54:43,845 --> 00:54:46,326 La oss kutte våre tap og knulle. 1319 00:54:46,500 --> 00:54:49,024 Vær så snill, ta av, Mason. 1320 00:54:49,198 --> 00:54:51,810 Jeg drar ikke uten broren min. 1321 00:54:51,984 --> 00:54:54,073 Kom igjen, vi er ute som ørret. 1322 00:54:54,247 --> 00:54:55,770 Thalia, gi meg nøkkelen. 1323 00:54:55,944 --> 00:54:58,164 Nei, det er ikke veldig kult. 1324 00:54:58,338 --> 00:54:59,924 Og det gjør du forresten ikke til og med vet hvor båten er, 1325 00:54:59,948 --> 00:55:02,211 så super flott plan, bror, egentlig. 1326 00:55:02,386 --> 00:55:05,519 Ok, vel, hva om vi dra tilbake til fastlandet, 1327 00:55:05,693 --> 00:55:09,044 ta en posse, og lag en triumferende retur for Collins? 1328 00:55:09,218 --> 00:55:12,874 Ja, det, så Thalia, nøkkelen. 1329 00:55:13,048 --> 00:55:14,374 [Violet] Det gjør du ikke må høre på ham. 1330 00:55:14,398 --> 00:55:16,443 Ikke vær en drittsekk. 1331 00:55:16,617 --> 00:55:18,291 Jeg skal gi deg noen Bitcoin for dine problemer, ikke sant? 1332 00:55:18,315 --> 00:55:20,273 [Jay] Å, du en svindler. 1333 00:55:20,447 --> 00:55:23,058 Nei, nei, du kan ikke gi en pris tag på samvittigheten min, bror. 1334 00:55:23,232 --> 00:55:24,843 Dere må stoppe jævla krangling. 1335 00:55:25,017 --> 00:55:26,105 Dette er hva vi gjør. 1336 00:55:26,279 --> 00:55:27,889 Violet og jeg ruller ut. 1337 00:55:28,063 --> 00:55:29,717 Resten av dere bare hold nede fortet 1338 00:55:29,891 --> 00:55:32,111 til vi kommer tilbake hit med Collins, greit? 1339 00:55:32,285 --> 00:55:34,026 [Mason spotter] 1340 00:55:34,200 --> 00:55:35,699 Som om en dama kommer til å gjøre det holde meg tilbake uansett? 1341 00:55:35,723 --> 00:55:36,961 Jeg får den faen ut herfra. 1342 00:55:36,985 --> 00:55:37,769 Tuller du meg? 1343 00:55:37,943 --> 00:55:39,292 Prick. 1344 00:55:39,466 --> 00:55:40,746 Vel, jeg blir her med Thalia 1345 00:55:40,772 --> 00:55:42,469 og hold øye med den drittsekken. 1346 00:55:42,643 --> 00:55:44,229 Ok, og det er en golfbil i skuret, 1347 00:55:44,253 --> 00:55:46,231 så du burde kunne dra Collins tilbake med den. 1348 00:55:46,255 --> 00:55:48,170 Perfekt, la oss få dette drittshow på veien 1349 00:55:48,345 --> 00:55:50,782 mens de forbanna hjørnetennene ute der fortsatt slikker de ballene. 1350 00:55:52,087 --> 00:55:53,087 Hei. 1351 00:55:54,394 --> 00:55:56,048 Ikke dø og drit. 1352 00:55:56,222 --> 00:55:57,222 Du også. 1353 00:55:59,268 --> 00:56:01,009 Jeg kommer ovenpå. 1354 00:56:01,183 --> 00:56:03,490 Hold energien inne her nede, drittsekker. 1355 00:56:03,664 --> 00:56:05,753 - Huff. - Herregud. 1356 00:56:05,927 --> 00:56:06,450 Hva faen er problemet ditt? - Jeg vedder på at pikken din er så stor. 1357 00:56:06,624 --> 00:56:07,624 [Mason] Jævla stort. 1358 00:56:07,668 --> 00:56:08,668 [Killer Queen] Ha det. 1359 00:56:08,756 --> 00:56:10,149 [sakte dramatisk musikk] 1360 00:56:10,323 --> 00:56:11,846 [hunder bjeffer] 1361 00:56:12,020 --> 00:56:13,674 [Jay] Å, han er død, død. 1362 00:56:13,848 --> 00:56:15,197 [fluer summende] 1363 00:56:15,372 --> 00:56:16,808 [hunder som sutrer] 1364 00:56:16,982 --> 00:56:18,176 [Thalia] Søsteren min kommer til å bli så sint. 1365 00:56:18,200 --> 00:56:19,941 Hun skal ha rumpa mi. 1366 00:56:20,115 --> 00:56:21,963 Jeg mener, hun vil bare gå til atomvåpen, dude. 1367 00:56:21,987 --> 00:56:23,902 Universet handlet oss en dritt hånd, 1368 00:56:24,076 --> 00:56:25,686 men du stokket ikke dekket. 1369 00:56:25,860 --> 00:56:27,316 Vinces død er det ikke på deg, greit? 1370 00:56:27,340 --> 00:56:28,620 Hun advarte meg spesifikt mot det 1371 00:56:28,776 --> 00:56:29,971 å komme på jakt etter dette stedet. 1372 00:56:29,995 --> 00:56:31,823 [sakte dramatisk musikk] 1373 00:56:31,997 --> 00:56:34,652 [hund sutrer] 1374 00:56:34,826 --> 00:56:36,226 Når media får en snert av dette, 1375 00:56:36,349 --> 00:56:38,177 det kommer til å være paparazzi 24/7. 1376 00:56:38,351 --> 00:56:39,918 Det kommer bare være, liksom, en total- 1377 00:56:40,092 --> 00:56:41,722 Ja, jeg tror du er det katastrofal. 1378 00:56:41,746 --> 00:56:43,146 Jeg tror ikke det media kommer til å bli- 1379 00:56:43,225 --> 00:56:46,098 Jeg er ikke, det er, min søsterens Hayden Hearst. 1380 00:56:50,363 --> 00:56:53,148 Som tabloid dynamitt, Hayden jævla Hearst. 1381 00:56:53,322 --> 00:56:54,062 [Killer Queen gisper] 1382 00:56:54,236 --> 00:56:55,629 [klokken ringer] 1383 00:56:55,803 --> 00:56:56,413 [Direktor] Kom på, skynd deg, barn. 1384 00:56:56,587 --> 00:56:58,371 [Hayden] Takk. 1385 00:56:58,545 --> 00:56:59,241 [Assistent] Her er du, din koffeinrike majestet 1386 00:56:59,416 --> 00:57:00,634 [Hayden] Å, takk. 1387 00:57:00,808 --> 00:57:02,157 [Assistent] Hei, Hayden. 1388 00:57:02,331 --> 00:57:03,771 Kan dette vente, vi er i ferd med å rulle. 1389 00:57:03,855 --> 00:57:07,206 Jeg tror virkelig du bør se dette. 1390 00:57:07,380 --> 00:57:08,575 Spike bare, som, hopper på ham, ikke sant, 1391 00:57:08,599 --> 00:57:09,338 begynner å rive på ham- 1392 00:57:09,513 --> 00:57:10,633 [Hayden] Gode Gud, Thalia. 1393 00:57:11,602 --> 00:57:13,231 Han går bare, liksom Hannibal Lecter på rumpa. 1394 00:57:13,255 --> 00:57:14,255 Hva, er det en spøk? 1395 00:57:15,257 --> 00:57:17,303 Jeg tror ikke det. 1396 00:57:17,477 --> 00:57:18,086 [kunngjører] Frøken Hearst, vi er klare for deg på settet. 1397 00:57:18,260 --> 00:57:20,611 [Hayden] Vær der! 1398 00:57:20,785 --> 00:57:22,439 [Jay] Så han er fortsatt i kjelleren? 1399 00:57:22,613 --> 00:57:24,179 [Violet] Var det blod her før? 1400 00:57:24,353 --> 00:57:25,616 Nei, det er ferskt. 1401 00:57:27,269 --> 00:57:28,445 Collins, er du der nede? 1402 00:57:32,274 --> 00:57:33,406 Å, shit. 1403 00:57:33,580 --> 00:57:34,886 Vel, han er borte nå. 1404 00:57:35,060 --> 00:57:35,800 [døren knirker] 1405 00:57:35,974 --> 00:57:37,671 [flasker klirrer] 1406 00:57:41,414 --> 00:57:43,503 [flasker klirrer] 1407 00:57:50,510 --> 00:57:52,686 [objekter som rasler] 1408 00:57:55,167 --> 00:57:56,167 Collins? 1409 00:58:00,128 --> 00:58:01,260 Å, hei, søster. 1410 00:58:02,522 --> 00:58:05,743 Bonde Jay, hei. 1411 00:58:05,917 --> 00:58:08,572 Har dere wifi-passordet? 1412 00:58:09,877 --> 00:58:11,488 Det gjør jeg sikkert ikke. 1413 00:58:11,662 --> 00:58:14,273 Dette er bare noen overkokt Insta-frykt 1414 00:58:14,447 --> 00:58:17,189 å selge en ny linje av Vince Ventura's Scooby Snacks, 1415 00:58:17,363 --> 00:58:19,452 eller noe annet tull. 1416 00:58:19,626 --> 00:58:21,430 Jeg vet, men dette er det hvor videoen avbrytes. 1417 00:58:21,454 --> 00:58:23,238 Ah. 1418 00:58:23,412 --> 00:58:25,371 Bare de med- 1419 00:58:25,545 --> 00:58:27,480 Tilsynelatende inviterte Vince en haug med innholdsskapere 1420 00:58:27,504 --> 00:58:29,984 til en øy, jeg vet ikke hva de gjorde der. 1421 00:58:30,158 --> 00:58:33,248 Jeg gjør det, for helvete, Thalia. 1422 00:58:33,422 --> 00:58:37,165 Sånn, her er de er. [flaske rangler] 1423 00:58:37,339 --> 00:58:39,143 Hva gjør du med doggy downers, kompis? 1424 00:58:39,167 --> 00:58:40,560 Jeg bare sulter. 1425 00:58:40,734 --> 00:58:42,301 Ja, hva tar du? 1426 00:58:42,475 --> 00:58:45,173 Hei, hei, Collins, hva tar du? 1427 00:58:45,347 --> 00:58:46,871 Vi må gå. – Litt av dette 1428 00:58:47,045 --> 00:58:47,785 og litt av det. – Vi må gå. 1429 00:58:47,959 --> 00:58:49,199 Hvis du fortsetter å gumle på det, 1430 00:58:49,264 --> 00:58:50,962 da skal vi være her for alltid. 1431 00:58:51,136 --> 00:58:52,417 Kom igjen, vi kan ikke være det sent, vi kommer til å være, 1432 00:58:52,441 --> 00:58:53,225 vi kommer for sent. - Bonde Jay. 1433 00:58:53,399 --> 00:58:54,443 Hei, kompis, hei- 1434 00:58:54,618 --> 00:58:55,401 Vi kommer for sent til hva? 1435 00:58:55,575 --> 00:58:56,663 Båtfesten. 1436 00:58:56,837 --> 00:58:57,621 – Jeg elsker fester. - Ja. 1437 00:58:57,795 --> 00:58:58,955 Det går et rykte om at Vince, 1438 00:58:59,013 --> 00:59:01,973 han lever kanskje ikke lenger. 1439 00:59:02,147 --> 00:59:03,757 Du sier ikke å leve lenger, som i? 1440 00:59:03,931 --> 00:59:05,629 Blant de nålevende. 1441 00:59:07,935 --> 00:59:09,415 Som, død? 1442 00:59:09,589 --> 00:59:10,895 Har du ringt Thalia? 1443 00:59:11,069 --> 00:59:12,505 Ring Thalia. - Jeg prøvde å ringe, 1444 00:59:12,679 --> 00:59:13,999 men det gikk rett til talepost. 1445 00:59:14,376 --> 00:59:15,376 Faen meg. 1446 00:59:15,508 --> 00:59:18,816 [sakte dramatisk musikk] 1447 00:59:21,079 --> 00:59:24,473 [glass knuses] 1448 00:59:24,648 --> 00:59:26,277 [Thalia] Hayden fortalte meg om hennes vanvittige opplevelse 1449 00:59:26,301 --> 00:59:28,173 på "The Breed", og. 1450 00:59:28,347 --> 00:59:30,238 Jeg kan ikke tro Hayden Hearst er søsteren din. 1451 00:59:30,262 --> 00:59:32,699 Uff, hun er bare sånn selve symbolet på badass. 1452 00:59:32,873 --> 00:59:34,527 Beklager, jeg er liksom en nervøs snakker. 1453 00:59:34,701 --> 00:59:36,070 Det er greit, vi alle har våre særheter, 1454 00:59:36,094 --> 00:59:37,791 du vet, min er kronisk angst. 1455 00:59:39,445 --> 00:59:40,794 Greit, drittsekker. 1456 00:59:42,883 --> 00:59:43,667 [flaske rangler] 1457 00:59:43,841 --> 00:59:44,842 Tiden er ute. 1458 00:59:45,016 --> 00:59:45,843 - Bro. - Jøss. 1459 00:59:46,017 --> 00:59:48,149 La oss rulle. 1460 00:59:48,323 --> 00:59:49,997 Bror, du har truffet saus der ganske hard, ikke sant? 1461 00:59:50,021 --> 00:59:51,892 Å, å, gud. 1462 00:59:52,066 --> 00:59:53,851 Jøss, du, slapp av. 1463 00:59:55,200 --> 00:59:56,680 [Mason burps] 1464 00:59:56,854 --> 00:59:58,266 Å herregud, det er jævla ekkelt. - Uff. 1465 00:59:58,290 --> 01:00:00,553 Det var som en helhet bukett, herregud. 1466 01:00:00,727 --> 01:00:02,816 Jesus Kristus, du er ekkel. 1467 01:00:02,990 --> 01:00:05,166 Ja, tenker du du er bedre enn meg? 1468 01:00:05,340 --> 01:00:06,515 [Killer Queen roper] 1469 01:00:06,690 --> 01:00:07,908 [Killer Queen stønner] 1470 01:00:08,082 --> 01:00:09,762 - Hei, du, gå av meg. - Bare gi meg det! 1471 01:00:09,910 --> 01:00:11,564 Hei, å, shit. 1472 01:00:11,738 --> 01:00:12,434 Kom igjen, hvorfor er du det gjøre dette vanskeligere? 1473 01:00:12,609 --> 01:00:13,305 [Thalia] Gå av meg! 1474 01:00:13,479 --> 01:00:14,741 [begge roper] 1475 01:00:14,915 --> 01:00:16,613 Hei, hva faen gjør du? 1476 01:00:16,787 --> 01:00:17,439 - Her, jeg har det. - Gå av meg, gå av. 1477 01:00:17,614 --> 01:00:19,180 Hva, nei, du kan ikke- 1478 01:00:19,354 --> 01:00:21,400 [Killer Queen] Gå av av henne, gå av henne! 1479 01:00:21,574 --> 01:00:23,968 Det er mitt! 1480 01:00:24,142 --> 01:00:24,621 [Killer Queen] I ba deg slutte. 1481 01:00:24,795 --> 01:00:25,970 [vase knuses] 1482 01:00:26,144 --> 01:00:27,144 Fint. 1483 01:00:28,407 --> 01:00:29,930 Helvete, ja. 1484 01:00:30,104 --> 01:00:33,281 Å herregud, det er ekkelt. 1485 01:00:33,455 --> 01:00:35,433 Ærlig talt, gud, bror, de var min freaking snacks 1486 01:00:35,457 --> 01:00:37,198 og du kastet bort dem, mann, faen deg. 1487 01:00:37,372 --> 01:00:39,157 Du er død! 1488 01:00:39,331 --> 01:00:40,656 Bare gi meg tilbake nøkkel, bare gi meg nøkkelen. 1489 01:00:40,680 --> 01:00:42,290 Ingen knuller med Mason Kelly. 1490 01:00:42,464 --> 01:00:44,336 [hund brøler] [Mason skriker] 1491 01:00:44,510 --> 01:00:45,685 Herregud. 1492 01:00:45,859 --> 01:00:47,905 [gruppe som skriker] 1493 01:00:49,907 --> 01:00:51,473 Legg ned pistolen. 1494 01:00:51,648 --> 01:00:53,084 Det er galskap. 1495 01:00:53,258 --> 01:00:55,042 Shit, nøkkel! 1496 01:00:55,216 --> 01:00:55,956 - Flytt, flytt, flytt! - Kom igjen, vi trenger nøkkelen. 1497 01:00:56,130 --> 01:00:57,305 La oss bare gå, gå, gå, gå. 1498 01:00:57,479 --> 01:00:58,829 - Kom tilbake hit! - La oss gå. 1499 01:00:59,003 --> 01:01:01,658 Hvor er du går, din drittsekk? 1500 01:01:01,832 --> 01:01:04,138 [hund knurrer] 1501 01:01:06,532 --> 01:01:08,273 [Thalia] Å, shit, Mason, pass på! 1502 01:01:08,447 --> 01:01:12,059 [Mason skriker] 1503 01:01:12,233 --> 01:01:14,888 [Thalia roper] [Killer Queen roper] 1504 01:01:15,062 --> 01:01:16,890 [Mason skriker] 1505 01:01:18,196 --> 01:01:19,806 [dører som skrangler] 1506 01:01:24,681 --> 01:01:26,465 [Collins mumler] 1507 01:01:28,336 --> 01:01:30,338 Collins. 1508 01:01:30,512 --> 01:01:32,906 Hold opp, whoa, whoa, whoa, whoa! 1509 01:01:33,080 --> 01:01:34,908 [Thalia] Hei, huff, chill, chill. 1510 01:01:35,082 --> 01:01:36,082 - Kom inn! - Huff! 1511 01:01:37,606 --> 01:01:39,526 [Thalia] Skyv over, jeg kjenner disse veiene, stol på. 1512 01:01:39,565 --> 01:01:40,697 Hallo. 1513 01:01:40,871 --> 01:01:42,350 Herregud, du ser ut som en dritt. 1514 01:01:42,524 --> 01:01:44,570 Hei, vet du wifi-passordet? 1515 01:01:44,744 --> 01:01:45,744 - Mm-mm. - Aww. 1516 01:01:45,876 --> 01:01:47,355 Yo, hvor er Mason Kelly? 1517 01:01:47,529 --> 01:01:49,329 - Dudes toast, mann, som, brent toast. - Ikke sant? 1518 01:01:49,401 --> 01:01:50,402 [golfbil turtall] 1519 01:01:50,576 --> 01:01:51,596 Vent, hva-hva skjedde? 1520 01:01:51,620 --> 01:01:52,665 En hund fikk ham. 1521 01:01:52,839 --> 01:01:54,275 [Thalia] Og båtnøkkelen. 1522 01:01:54,449 --> 01:01:56,449 [Jay] Vel, er det ikke det om en perle på gris. 1523 01:01:56,538 --> 01:01:57,975 Å nei. 1524 01:01:58,149 --> 01:01:59,890 Å, nei, jævla dritt, nei. 1525 01:02:00,064 --> 01:02:01,868 Faen, motoren ga seg. - Yo, hvorfor slutter du? 1526 01:02:01,892 --> 01:02:03,502 [Thalia] Du må presse den. 1527 01:02:03,676 --> 01:02:04,982 Jeg fikk det, jeg fikk det. 1528 01:02:05,156 --> 01:02:06,984 - Ok, jeg skal hjelpe. - Jeg har det. 1529 01:02:09,464 --> 01:02:11,064 - [Thalia] Dere har dette! - [Jay] Gå! 1530 01:02:11,989 --> 01:02:13,575 [Thalia] Du har dette, du har det bra, mann. 1531 01:02:13,599 --> 01:02:15,272 Du ser flott ut, din muskler, de svulmer. 1532 01:02:15,296 --> 01:02:16,317 Du ser fantastisk ut, takk. - Kom igjen. 1533 01:02:16,341 --> 01:02:18,082 Skyv, gå. [grynt] 1534 01:02:19,823 --> 01:02:20,998 [Thalia] Skyv den, la oss gå. 1535 01:02:21,172 --> 01:02:22,826 [hund hyler] 1536 01:02:24,218 --> 01:02:25,654 Hei, bonde Ted, presse oss lenger. 1537 01:02:25,829 --> 01:02:27,961 [Thalia] Det er flott, mann. 1538 01:02:28,135 --> 01:02:29,484 [Collins] Lengre og raskere. 1539 01:02:29,658 --> 01:02:31,269 [Thalia] Bare litt lenger. 1540 01:02:31,443 --> 01:02:33,619 [sakte dramatisk musikk] [hunder bjeffer] 1541 01:02:33,793 --> 01:02:35,447 Hunder, hunder, hundene kommer! 1542 01:02:35,621 --> 01:02:39,668 [hunder bjeffer] 1543 01:02:39,843 --> 01:02:41,342 [Thalia] Det har du dette, du har dette! 1544 01:02:41,366 --> 01:02:42,541 [Jay grynter] 1545 01:02:42,715 --> 01:02:43,977 Litt raskere. 1546 01:02:45,152 --> 01:02:45,979 [Fiolett] Shit. 1547 01:02:46,153 --> 01:02:46,893 [Thalia] La oss gå! 1548 01:02:47,067 --> 01:02:48,112 [hunder bjeffer] 1549 01:02:48,286 --> 01:02:50,854 [golfbil turtall] 1550 01:02:51,028 --> 01:02:52,638 Mann, hvor mye mer av dette tullet 1551 01:02:52,812 --> 01:02:54,442 vi må gjennom før kommer vi til denne jævla båten? 1552 01:02:54,466 --> 01:02:56,990 Jeg kunne fortelle deg, mann, men det kommer til å slå deg ut. 1553 01:02:58,296 --> 01:02:59,427 [hunder bjeffer] 1554 01:02:59,601 --> 01:03:00,341 Pump gassen. 1555 01:03:00,515 --> 01:03:01,821 Dette er gassen. 1556 01:03:03,605 --> 01:03:05,912 [sakte dramatisk musikk] 1557 01:03:06,086 --> 01:03:07,609 [hunder bjeffer] 1558 01:03:07,784 --> 01:03:08,784 Kommer nærmere! 1559 01:03:12,527 --> 01:03:14,051 Ok, ta en måneskinnsflaske 1560 01:03:14,225 --> 01:03:15,705 og sikte på midten av broen. 1561 01:03:15,879 --> 01:03:18,272 Du lyser opp. 1562 01:03:18,446 --> 01:03:19,621 Ildkule raketter i tre, 1563 01:03:21,319 --> 01:03:22,319 to. 1564 01:03:23,974 --> 01:03:24,713 Å, det er deg. 1565 01:03:24,888 --> 01:03:26,019 [bro klirrer] 1566 01:03:26,193 --> 01:03:27,542 Greit, gå. 1567 01:03:27,716 --> 01:03:30,154 [Killer Queen] Ja, flamme og gå! 1568 01:03:35,072 --> 01:03:36,595 [hunder som sutrer] 1569 01:03:36,769 --> 01:03:37,596 [Jay] Vi sees inn helvete, jævler. 1570 01:03:37,770 --> 01:03:38,379 Syk. Helvete, ja. 1571 01:03:38,553 --> 01:03:41,295 [knirkende ild] 1572 01:03:43,471 --> 01:03:44,471 Ok. 1573 01:03:45,517 --> 01:03:46,866 Ok, vi er her. 1574 01:03:48,694 --> 01:03:50,374 Er dette dritten Vince tuslet rundt 1575 01:03:50,478 --> 01:03:52,698 fra hele filmen? 1576 01:03:52,872 --> 01:03:54,395 Ja, ganske kult, ikke sant? 1577 01:03:54,569 --> 01:03:56,180 Universal var kulere. 1578 01:03:56,354 --> 01:03:57,897 Se på dette buret, det er revet i filler. 1579 01:03:57,921 --> 01:03:59,139 Dude, det faktum at Vince 1580 01:03:59,313 --> 01:04:01,228 og du ble til og med i live lenge nok 1581 01:04:01,402 --> 01:04:03,796 å dra oss inn i dette rotet er en statistisk anomali. 1582 01:04:03,970 --> 01:04:05,319 Da vi først kom til øya, 1583 01:04:05,493 --> 01:04:07,080 hundene, de var, som, super sjenert, mann. 1584 01:04:07,104 --> 01:04:08,516 De holdt seg for seg selv, det var kjølig. 1585 01:04:08,540 --> 01:04:10,281 De ble ekstroverte veldig fort. 1586 01:04:10,455 --> 01:04:12,022 Vel, en liten stund 1587 01:04:12,196 --> 01:04:13,782 etter at vi startet bygging på Vincetopia, 1588 01:04:13,806 --> 01:04:15,566 hundene, de fikk, som, litt aggressiv, 1589 01:04:15,590 --> 01:04:17,201 og en fyr ble litt. 1590 01:04:17,375 --> 01:04:19,072 Så vi måtte stoppe byggingen 1591 01:04:19,246 --> 01:04:20,876 til vi kunne krangle resten av hundene, 1592 01:04:20,900 --> 01:04:22,356 og du vet Vince, han leter alltid 1593 01:04:22,380 --> 01:04:23,990 for muligheten i alle problemer, så- 1594 01:04:24,164 --> 01:04:25,731 Jesus Kristus. 1595 01:04:25,905 --> 01:04:26,926 Vi trodde vi ville inviterer dere alle hit, 1596 01:04:26,950 --> 01:04:28,429 lag et spill ut av det, 1597 01:04:28,603 --> 01:04:30,320 dere kan hjelpe oss krangle med resten av dem, 1598 01:04:30,344 --> 01:04:32,433 da er det som en vinn vinn. - Rumpa mi. 1599 01:04:32,607 --> 01:04:33,889 [Thalia] Vi ville satt det inne i buret, 1600 01:04:33,913 --> 01:04:35,273 hundene ville kom, og så hva, 1601 01:04:35,306 --> 01:04:37,090 porten ville smelle lukke, lett peasy. 1602 01:04:37,264 --> 01:04:40,006 Er dette den episke bash du snakker om? 1603 01:04:40,180 --> 01:04:41,288 [Thalia] Og innstillingen av fellen. 1604 01:04:41,312 --> 01:04:43,444 - [Killer Queen] Hva? - Jepp. 1605 01:04:43,618 --> 01:04:45,533 [Killer Queen] En av de gode. 1606 01:04:45,707 --> 01:04:47,511 Whoa, whoa, whoa, før dere steker meg helt, 1607 01:04:47,535 --> 01:04:49,059 bare hold ut et sekund. 1608 01:04:49,233 --> 01:04:49,973 Jeg tok deg hit fordi jeg har noe 1609 01:04:50,147 --> 01:04:51,975 det er en total game changer. 1610 01:04:52,149 --> 01:04:55,761 Å, hva får du, litt gammel dritt lakris 1611 01:04:55,935 --> 01:04:56,980 og gi det til hunden? 1612 01:04:57,154 --> 01:04:59,896 Åh, jeg håper det, jeg er sulten. 1613 01:05:00,070 --> 01:05:03,116 [Thalia] Aha, sjekk denne dritten ut. 1614 01:05:03,290 --> 01:05:05,162 Vent, vent, vi dør kanskje ikke. 1615 01:05:06,076 --> 01:05:07,120 [Jay ler] 1616 01:05:07,294 --> 01:05:08,402 Vel, farge meg imponert da, 1617 01:05:08,426 --> 01:05:09,862 lille dame. - Wow. 1618 01:05:10,036 --> 01:05:11,864 Du har holdningen og alt. 1619 01:05:12,038 --> 01:05:13,605 [Killer Queen] Ok. 1620 01:05:13,779 --> 01:05:16,477 Vent, er det en jævla paintball? 1621 01:05:16,651 --> 01:05:19,350 [våpen klirrer] 1622 01:05:19,524 --> 01:05:21,482 Nei, du har tapt ditt jævla sinn. 1623 01:05:22,831 --> 01:05:24,224 [Thalia] Hva? 1624 01:05:24,398 --> 01:05:25,138 [Killer Queen] Jeg er det beklager, dette var 1625 01:05:25,312 --> 01:05:27,097 din spillskiftende overraskelse? 1626 01:05:27,271 --> 01:05:29,311 Dette svir virkelig uten riktig verneutstyr. 1627 01:05:29,360 --> 01:05:30,187 [Jay ler] 1628 01:05:30,361 --> 01:05:32,232 Jeg bygger ting, ok? 1629 01:05:32,406 --> 01:05:36,323 Så folkens, hvis du beholder hacker løs på hverandre, 1630 01:05:36,497 --> 01:05:38,935 du kan like godt begynne grave dine egne graver. 1631 01:05:39,109 --> 01:05:40,806 Vi må ta det sammen, 1632 01:05:40,980 --> 01:05:42,740 og jeg vet at dette høres ut rart kommer fra meg 1633 01:05:42,808 --> 01:05:45,028 siden jeg har sittet på sidelinjen kaster skygge 1634 01:05:45,202 --> 01:05:47,552 på hele berømmelsen spill, men du vet, 1635 01:05:47,726 --> 01:05:49,566 Jeg var bare på en måte livredd over at hvis jeg dukker inn, 1636 01:05:49,597 --> 01:05:53,819 Jeg ville miste hver inntrykk av hvem jeg er. 1637 01:05:53,993 --> 01:05:55,753 Og jeg skal-jeg innrømme det da vi først kom hit, 1638 01:05:55,777 --> 01:05:57,866 Collins, hvis du ber meg om det jævla wifi-passordet, 1639 01:05:58,041 --> 01:05:59,216 Jeg sverger til gud. 1640 01:06:00,652 --> 01:06:01,652 Jeg skulle ikke. 1641 01:06:01,740 --> 01:06:03,611 Hva så? 1642 01:06:03,785 --> 01:06:05,309 Hmm, vel, ingenting. 1643 01:06:05,483 --> 01:06:09,313 Da vi først fikk her, å være fanget 1644 01:06:09,487 --> 01:06:12,620 på denne øya, det føltes som et mareritt. 1645 01:06:12,794 --> 01:06:14,714 Men siden da ser jeg deg for den du egentlig er. 1646 01:06:14,796 --> 01:06:17,321 Jeg mener, du er en mannskap på mavericks, 1647 01:06:17,495 --> 01:06:19,758 og vi enten smelter sammen den kollektive galskapen 1648 01:06:19,932 --> 01:06:23,849 inn i en ustoppelig kraft, eller vi smuldrer og vi faller fra hverandre. 1649 01:06:24,023 --> 01:06:25,894 Valget er ditt. 1650 01:06:29,028 --> 01:06:31,117 Herregud. [klapper] 1651 01:06:31,291 --> 01:06:32,451 Det var sykt, det er sykt. 1652 01:06:32,597 --> 01:06:34,164 - Greit, det var... - Du rocker. 1653 01:06:34,338 --> 01:06:35,034 Det tror jeg dere er mangler poenget 1654 01:06:35,208 --> 01:06:36,253 av min-min tale, skjønt- 1655 01:06:36,427 --> 01:06:37,994 Var det ingen som streamet det live? 1656 01:06:38,168 --> 01:06:38,603 Burde vært live streaming av det. 1657 01:06:38,777 --> 01:06:40,083 Jeg vet, ikke sant? 1658 01:06:40,257 --> 01:06:41,417 Hei, jeg har det her oppe. 1659 01:06:42,085 --> 01:06:43,651 Er det noen som har wifi-passordet? 1660 01:06:43,825 --> 01:06:45,001 [Jay sukker] 1661 01:06:45,175 --> 01:06:46,915 Jeg skal drepe ham. 1662 01:06:47,090 --> 01:06:48,719 Hei, har du noen anelse av hva som skjer med ham? 1663 01:06:48,743 --> 01:06:50,330 Jeg, du vet, jeg tror det er det akkurat som en infeksjon, 1664 01:06:50,354 --> 01:06:52,225 pluss narkotika, er det gjør hans ADHD verre. 1665 01:06:52,399 --> 01:06:53,679 - Ja, ADHD- - Kult, kult, kult, 1666 01:06:53,835 --> 01:06:55,228 kult, kult. 1667 01:06:55,402 --> 01:06:57,187 Ser ut som solen er i ferd med å gå ned. 1668 01:06:57,361 --> 01:06:58,686 Thalias lille spytt Skytteren vil ikke kutte den. 1669 01:06:58,710 --> 01:06:59,710 - Mann. - Han har rett. 1670 01:07:01,365 --> 01:07:03,165 Jeg sier vi blir natten her og kom morgen, 1671 01:07:03,280 --> 01:07:05,258 vi skurrer sammen uansett vi kan bruke til å bekjempe dem. 1672 01:07:05,282 --> 01:07:06,282 Uff, mann. 1673 01:07:06,326 --> 01:07:07,371 Chomp chomp, tispe. 1674 01:07:07,545 --> 01:07:10,896 La oss drepe de tispene. 1675 01:07:11,070 --> 01:07:13,048 Er det noen som vet hva wifi passord er? [mumler] 1676 01:07:13,072 --> 01:07:13,812 [rockemusikk] 1677 01:07:13,986 --> 01:07:15,248 [sverdet klirrer] 1678 01:07:18,556 --> 01:07:20,340 [døren knirker] 1679 01:07:20,514 --> 01:07:22,734 [rockemusikk fortsetter] 1680 01:07:22,908 --> 01:07:24,040 [våpen klikker] 1681 01:07:26,999 --> 01:07:30,655 [rockemusikk fortsetter] 1682 01:07:43,929 --> 01:07:45,104 [våpen klikker] 1683 01:07:47,976 --> 01:07:51,328 [rockemusikk fortsetter] 1684 01:08:06,256 --> 01:08:09,911 [rockemusikk fortsetter] 1685 01:08:21,619 --> 01:08:24,187 [Thalia sukker] 1686 01:08:32,108 --> 01:08:35,763 [rockemusikk fortsetter] 1687 01:08:38,070 --> 01:08:40,377 [våpen klikker] 1688 01:08:42,770 --> 01:08:46,122 [rockemusikk fortsetter] 1689 01:08:48,820 --> 01:08:51,388 [sverdet klirrer] 1690 01:08:58,873 --> 01:08:59,918 [telefonklikk] 1691 01:09:02,355 --> 01:09:04,618 [dører som skrangler] 1692 01:09:04,792 --> 01:09:07,230 Jeg var veldig nær til bestefaren min. 1693 01:09:07,404 --> 01:09:09,667 Han hadde dette supert kul, liksom eldgammel bil 1694 01:09:09,841 --> 01:09:11,930 som jeg snudde for kontanter, due med hodet først 1695 01:09:12,104 --> 01:09:14,411 inn i MacGyver-ing noen life hacks. 1696 01:09:14,585 --> 01:09:16,587 Jeg er faktisk en fan. 1697 01:09:16,761 --> 01:09:18,502 Jeg presset Vince til å invitere deg til øya. 1698 01:09:18,676 --> 01:09:20,591 Å, takk, så glad du gjorde det. 1699 01:09:20,765 --> 01:09:23,507 Å, shit, mann, jeg beklager. 1700 01:09:23,681 --> 01:09:26,510 Seriøst, jeg har sett på du vokser siden de første dagene, 1701 01:09:26,684 --> 01:09:29,469 og det er inspirerende, dude. 1702 01:09:29,643 --> 01:09:31,167 Thalia, har du noen gang tenkt 1703 01:09:31,341 --> 01:09:32,622 om å følge med søsterens fotspor 1704 01:09:32,646 --> 01:09:34,300 med hele skuespillet? 1705 01:09:34,474 --> 01:09:35,843 Du vet, jeg prøvde med gaming tingen, 1706 01:09:35,867 --> 01:09:38,478 men ingenting egentlig satt fast til jeg møtte Vince. 1707 01:09:38,652 --> 01:09:40,611 Det ga meg liksom denne følelsen av hensikt 1708 01:09:40,785 --> 01:09:43,048 det vet du, jeg aldri virkelig hatt før, mann. 1709 01:09:43,222 --> 01:09:44,702 [Jay] Hvordan møttes dere? 1710 01:09:44,876 --> 01:09:47,313 Mann, liksom hos meg absolutt lavest, 1711 01:09:47,487 --> 01:09:50,142 med ansiktet ned, viltvoksende ute i jorda. 1712 01:09:50,316 --> 01:09:51,752 Herregud, bunn. 1713 01:09:51,926 --> 01:09:53,556 Nei, det var en skurk hytte i New Mexico. 1714 01:09:53,580 --> 01:09:54,407 [Violet] Det er kult. [Jay ler] 1715 01:09:54,581 --> 01:09:56,061 [Collins snorker] 1716 01:09:56,235 --> 01:09:57,647 [Violet] Noen er en dyp sovende. 1717 01:09:57,671 --> 01:09:59,543 [Killer Queen] Han sikler virkelig. 1718 01:09:59,717 --> 01:10:01,545 [Jay] Jeg kan få ham en boks. 1719 01:10:01,719 --> 01:10:02,285 [Thalia] Vel, vi finner du en boks etter at jeg detox- 1720 01:10:02,459 --> 01:10:04,374 [gruppeprating] 1721 01:10:04,548 --> 01:10:05,766 Jeg tror han ville elsket 1722 01:10:05,940 --> 01:10:08,595 å ha vært i det hytta med dere. 1723 01:10:08,769 --> 01:10:10,771 Vi tar ham med oss neste gang. 1724 01:10:10,945 --> 01:10:12,556 Når vi kommer til båten, 1725 01:10:12,730 --> 01:10:14,290 vi vil ha ham til en sykehus om en time. 1726 01:10:15,602 --> 01:10:17,909 [sakte musikk] 1727 01:10:19,650 --> 01:10:20,999 [stoff dunk] 1728 01:10:23,306 --> 01:10:25,090 [sakte musikk fortsetter] 1729 01:10:26,700 --> 01:10:27,740 Har noen sett Collins? 1730 01:10:27,875 --> 01:10:28,875 Nei. 1731 01:10:30,487 --> 01:10:33,098 Han var her for et sekund siden. 1732 01:10:33,272 --> 01:10:34,832 Sist gang jeg så ham, han gikk den veien. 1733 01:10:37,058 --> 01:10:38,058 Å, shit. 1734 01:10:39,887 --> 01:10:40,887 Collins? 1735 01:10:42,890 --> 01:10:44,022 Collins! 1736 01:10:44,196 --> 01:10:45,589 - Shh! - Shh! 1737 01:10:45,763 --> 01:10:48,374 [sakte musikk] 1738 01:10:48,548 --> 01:10:50,550 [Collins ler] 1739 01:10:50,724 --> 01:10:52,884 Jeg antar at jeg er på vei inn i bush og gå på jakt etter ham. 1740 01:10:55,120 --> 01:10:55,947 Lykke til, dude. 1741 01:10:56,121 --> 01:10:58,036 Takk. 1742 01:10:58,210 --> 01:10:59,516 [Killer Queen] Vær forsiktig. 1743 01:10:59,690 --> 01:11:00,952 [Jay grynter] 1744 01:11:05,565 --> 01:11:08,176 Shit, jeg kjenner deg jævla lyver. Collins! 1745 01:11:10,091 --> 01:11:11,091 Collins! 1746 01:11:14,357 --> 01:11:15,464 Mann, få rumpa over her. 1747 01:11:15,488 --> 01:11:17,011 Hei, Farmer Jay. 1748 01:11:17,185 --> 01:11:18,926 - Kom hit! – Jeg kommer, jeg kommer. 1749 01:11:19,100 --> 01:11:20,339 Du får heller sprette den ut en jævla jack-in-the-box. 1750 01:11:20,363 --> 01:11:21,581 Beklager, jeg bare tisset- 1751 01:11:21,755 --> 01:11:22,756 Herregud. 1752 01:11:22,930 --> 01:11:23,975 [Collins hikker] 1753 01:11:24,149 --> 01:11:25,237 Dere er alle slags jævla. 1754 01:11:25,411 --> 01:11:28,327 Har du wifi-passordet? 1755 01:11:31,243 --> 01:11:33,854 Har du wifi-passordet? 1756 01:11:34,028 --> 01:11:35,856 Jeg har det, det er få i den jævla vogna. 1757 01:11:36,030 --> 01:11:37,030 Ingen mellomrom? 1758 01:11:37,118 --> 01:11:38,250 All caps, la oss gå. 1759 01:11:38,424 --> 01:11:40,165 Hmm, det har jeg aldri tenkt på. 1760 01:11:40,339 --> 01:11:41,993 [Jay] Jeg fant ham. 1761 01:11:42,167 --> 01:11:43,167 Å, shit. 1762 01:11:44,300 --> 01:11:45,997 [Collins nynner] 1763 01:11:46,171 --> 01:11:47,477 [Collins dunker] 1764 01:11:51,176 --> 01:11:53,221 [Violet] Ok. 1765 01:11:53,396 --> 01:11:55,354 Jeg føler meg illevarslende. 1766 01:11:55,528 --> 01:11:56,834 Å-å. 1767 01:11:57,008 --> 01:11:58,792 Hei, kompis, går det bra der? 1768 01:11:58,966 --> 01:11:59,966 Gjør du det? 1769 01:12:01,273 --> 01:12:03,057 Gjør jeg hva? 1770 01:12:03,231 --> 01:12:04,363 Vet du [hikke]? 1771 01:12:04,537 --> 01:12:05,843 Muffinsmannen? 1772 01:12:06,017 --> 01:12:08,672 Wifi-passordet? 1773 01:12:11,414 --> 01:12:14,765 Å, mann, ikke kult i det hele tatt, mann. 1774 01:12:19,160 --> 01:12:20,510 Jeg vil ikke ha det. 1775 01:12:20,684 --> 01:12:21,965 - Du lukter godt, mamma. - Nei takk. 1776 01:12:21,989 --> 01:12:23,184 [Violet] Ok, la oss ikke være den fyren. 1777 01:12:23,208 --> 01:12:23,904 Kom igjen, Collins, jeg er så lei meg. 1778 01:12:24,078 --> 01:12:25,123 Kjøle. 1779 01:12:25,297 --> 01:12:25,950 Her går vi. 1780 01:12:26,124 --> 01:12:27,473 [Collins dunker] 1781 01:12:28,605 --> 01:12:30,128 Så dette er en ting. 1782 01:12:32,260 --> 01:12:35,263 Hvis vi rir inn i de hundene. 1783 01:12:35,438 --> 01:12:37,278 Han spurte dem definitivt for wifi-passordet. 1784 01:12:38,223 --> 01:12:39,050 Ja. 1785 01:12:39,224 --> 01:12:40,704 Godt å gå, ja. 1786 01:12:40,878 --> 01:12:42,318 [Collins] La oss gå. [Collins dunker] 1787 01:12:42,575 --> 01:12:44,316 [sakte musikk] 1788 01:12:44,490 --> 01:12:46,033 - Jeg er klar, la oss gå. - Ja, la oss få fred. 1789 01:12:46,057 --> 01:12:48,625 [sakte rockemusikk] 1790 01:12:53,107 --> 01:12:55,893 [golfbil turtall] 1791 01:12:56,067 --> 01:12:57,677 [Thalia] Herregud. 1792 01:12:57,851 --> 01:12:59,263 – Hvorfor slutter du nå? - Herregud. 1793 01:12:59,287 --> 01:13:00,569 Hellige bokstavelig shit. – Hvorfor stopper vi? 1794 01:13:00,593 --> 01:13:02,987 Å, å, herregud, å, det er bare, 1795 01:13:03,161 --> 01:13:05,293 det er i bækken, det er det chillende, det er i bækken. 1796 01:13:05,468 --> 01:13:07,470 Huff, folkens, det kommer til å gå bra. 1797 01:13:07,644 --> 01:13:09,524 Dette må være noen tegn på at vi skal klare oss. 1798 01:13:09,646 --> 01:13:10,951 [Jay] Mm-mm, mm-mm, jente. 1799 01:13:15,478 --> 01:13:17,828 Thalia, hei, Thalia. 1800 01:13:18,002 --> 01:13:19,307 [Fiolett] Thalia. 1801 01:13:21,222 --> 01:13:23,355 Thalia! 1802 01:13:23,529 --> 01:13:24,878 Thalia! [gruppeprating] 1803 01:13:25,052 --> 01:13:26,184 Thalia, Thalia! - Thalia! 1804 01:13:26,358 --> 01:13:28,316 Å, shit, hei, Spike. 1805 01:13:28,491 --> 01:13:30,884 Du er en, du er en god lille fyr, ikke sant? 1806 01:13:31,058 --> 01:13:33,713 Du har litt, du vil du ha lakris? 1807 01:13:33,887 --> 01:13:36,412 Thalia, bare kom over her, ikke snakk med det. 1808 01:13:36,586 --> 01:13:38,414 Ser lovende ut, ikke sant? 1809 01:13:38,588 --> 01:13:39,588 Det er den beste dagen noensinne. 1810 01:13:39,719 --> 01:13:41,417 Kom igjen, kom igjen, skynd deg! 1811 01:13:41,591 --> 01:13:42,829 - Kom igjen, gå! - Gå, gå, gå, gå! 1812 01:13:42,853 --> 01:13:43,549 [hunder bjeffer] 1813 01:13:43,723 --> 01:13:44,855 Fint, folkens. 1814 01:13:45,029 --> 01:13:47,553 Kom igjen, folkens. [golfbil turtall] 1815 01:13:47,727 --> 01:13:50,295 [hunder bjeffer] 1816 01:13:50,469 --> 01:13:55,213 [sakte dramatisk musikk] 1817 01:13:55,387 --> 01:13:57,321 Går vi feil vei, bort fra båten? 1818 01:13:57,345 --> 01:13:58,477 Jepp, jepp, ja, det er vi. 1819 01:13:58,651 --> 01:14:01,132 [golfbil turtall] 1820 01:14:01,306 --> 01:14:02,438 [gruppeprating] 1821 01:14:02,612 --> 01:14:04,352 Å, shit, oh, shit. 1822 01:14:06,354 --> 01:14:08,139 - Fortsett. - Å, shit. 1823 01:14:08,313 --> 01:14:09,140 Å, shit. 1824 01:14:09,314 --> 01:14:10,097 Hold fast. 1825 01:14:10,271 --> 01:14:13,666 [gruppeprating] 1826 01:14:13,840 --> 01:14:15,015 Kom igjen. [gruppeprating] 1827 01:14:15,189 --> 01:14:17,104 [hunden roper] 1828 01:14:17,278 --> 01:14:19,237 Det stemmer, jeg skal kutte en tispe. 1829 01:14:19,411 --> 01:14:21,761 Ja, vi skjærer deg i rumpa. 1830 01:14:21,935 --> 01:14:24,895 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 1831 01:14:28,551 --> 01:14:29,551 Å, shit. 1832 01:14:31,336 --> 01:14:32,990 [pilen plystrer] 1833 01:14:33,164 --> 01:14:34,557 [hunder bjeffer] 1834 01:14:34,731 --> 01:14:36,131 [Thalia] Avfyr den, fyr der borte! 1835 01:14:36,297 --> 01:14:37,908 [hunder bjeffer] 1836 01:14:38,082 --> 01:14:41,868 Å, shit, ok, ok, V, jeg ser deg. Jaha! 1837 01:14:44,654 --> 01:14:45,959 [Jay ler] 1838 01:14:46,133 --> 01:14:48,135 Jammen. 1839 01:14:48,309 --> 01:14:49,548 Collins, kom, Collins, gi det tilbake. 1840 01:14:49,572 --> 01:14:51,443 Collins, jeg trenger det, seriøst. 1841 01:14:51,617 --> 01:14:52,966 Collins, gi det tilbake. 1842 01:14:53,140 --> 01:14:54,751 Hva skjer der bak? 1843 01:14:54,925 --> 01:14:55,926 Han tok sigden. 1844 01:14:56,100 --> 01:14:58,102 Han kan ikke holde seg fast. 1845 01:14:58,276 --> 01:14:59,669 [sigd klirrer] 1846 01:14:59,843 --> 01:15:00,844 Dude! [gruppeprating] 1847 01:15:01,018 --> 01:15:03,411 Dude, dude, hvorfor, whoa, hvorfor? 1848 01:15:03,586 --> 01:15:05,631 Beklager. 1849 01:15:05,805 --> 01:15:08,765 Å, mann, whoa. 1850 01:15:08,939 --> 01:15:10,027 - Collins! - Å, mann. 1851 01:15:10,201 --> 01:15:11,201 Shit. 1852 01:15:11,985 --> 01:15:13,247 [Collins ler] 1853 01:15:13,421 --> 01:15:14,814 [Jay] Hva faen? 1854 01:15:14,988 --> 01:15:16,009 [Fiolett] Stopp, stopp, stopp, vi kan ikke 1855 01:15:16,033 --> 01:15:17,184 dra uten Collins. - Shit. 1856 01:15:17,208 --> 01:15:19,297 Jeg går inn for å spare. 1857 01:15:19,471 --> 01:15:21,647 Ok, ok, alle sammen rett, gjør deg klar. 1858 01:15:21,821 --> 01:15:23,083 Er du klar? [Jay grynter] 1859 01:15:23,257 --> 01:15:25,259 Gjør deg klar, mann, det er du skal hoppe, ok? 1860 01:15:25,433 --> 01:15:26,173 Du har dette, du har det dette, bror, kom igjen, ok. 1861 01:15:26,347 --> 01:15:28,611 [Jay roper] 1862 01:15:28,785 --> 01:15:32,963 [hunder bjeffer] 1863 01:15:33,137 --> 01:15:34,375 [Collins] Jeg vedder du kan ikke fange meg. 1864 01:15:34,399 --> 01:15:35,487 Collins! 1865 01:15:35,661 --> 01:15:37,054 Kom og hent meg, Farmer Jay. 1866 01:15:37,228 --> 01:15:40,100 Hold ut, Collins, vent, vent, vent! 1867 01:15:40,274 --> 01:15:41,362 Hold ut, bror. 1868 01:15:42,363 --> 01:15:43,363 Faen, han er rask. 1869 01:15:44,452 --> 01:15:45,453 [Collins ler] 1870 01:15:45,628 --> 01:15:47,238 [Jay stønner] Kom igjen, mann. 1871 01:15:47,412 --> 01:15:48,955 - Kom og hent meg. - Jeg er for gammel for denne dritten. 1872 01:15:48,979 --> 01:15:50,328 Bli med på festen. 1873 01:15:50,502 --> 01:15:51,502 [sakte musikk] 1874 01:15:51,634 --> 01:15:53,897 [Jay bukser] 1875 01:16:00,730 --> 01:16:03,689 [sakte musikk fortsetter] 1876 01:16:03,863 --> 01:16:04,863 Vent på. 1877 01:16:06,605 --> 01:16:10,348 Hei, dere har lovet det meg en fest, Farmer Jay. 1878 01:16:10,522 --> 01:16:11,915 Kom igjen, Collins, mann, 1879 01:16:12,089 --> 01:16:13,656 du kommer til å få oss drept her ute. 1880 01:16:13,830 --> 01:16:16,920 [sakte musikk fortsetter] 1881 01:16:19,444 --> 01:16:21,664 [fugler kvitrer] 1882 01:16:23,404 --> 01:16:24,710 Å, shit, mor. 1883 01:16:24,884 --> 01:16:26,407 [Collins hikker] 1884 01:16:29,236 --> 01:16:31,064 Du ser ut som en dritt, mann. 1885 01:16:32,370 --> 01:16:33,719 Dumt flaks. 1886 01:16:35,286 --> 01:16:36,504 Jammen. 1887 01:16:36,679 --> 01:16:38,028 [løvet rasler] 1888 01:16:38,202 --> 01:16:40,378 [hund knurrer] 1889 01:16:40,552 --> 01:16:42,641 [Jay grynter] 1890 01:16:46,340 --> 01:16:48,647 [hund knurrer] 1891 01:16:52,782 --> 01:16:54,261 [sakte dramatisk musikk] 1892 01:16:54,435 --> 01:16:57,090 [hunder som knurrer] 1893 01:17:03,270 --> 01:17:04,532 [Thalia klynker] 1894 01:17:08,536 --> 01:17:09,816 [Killer Queen] Shit, oh, shit. 1895 01:17:09,886 --> 01:17:11,627 Hold på, hold på. 1896 01:17:11,801 --> 01:17:13,039 Vi reverserer, vi må få det. 1897 01:17:13,063 --> 01:17:15,979 Det er greit, hold ut. 1898 01:17:16,153 --> 01:17:18,111 [Violet] Thalia, prøv å holde den stødig. 1899 01:17:18,285 --> 01:17:19,685 [Thalia] Hva gjør du vil du ha fra meg? 1900 01:17:21,724 --> 01:17:23,639 Dette er ikke rett vei. 1901 01:17:25,684 --> 01:17:27,077 Å shit, jeg mistet den. 1902 01:17:29,514 --> 01:17:30,994 Dette er hinsides skummelt. 1903 01:17:34,388 --> 01:17:36,173 Gutter, klippe. 1904 01:17:36,347 --> 01:17:37,130 [Thalia] Jeg har ingen steder å gå, jeg kan ikke. 1905 01:17:37,304 --> 01:17:39,655 [gruppe skrik] 1906 01:17:42,483 --> 01:17:44,355 [vann spruter] 1907 01:17:46,923 --> 01:17:48,315 Der er båten. [hunder som knurrer] 1908 01:17:48,489 --> 01:17:51,362 Akkurat som jeg planla det, på denne måten. Kom igjen. 1909 01:17:51,536 --> 01:17:54,495 [hunder bjeffer] 1910 01:17:54,670 --> 01:17:56,802 [vann spruter] 1911 01:17:56,976 --> 01:17:59,196 Hvis jeg drukner, du må få meg, ok? 1912 01:17:59,370 --> 01:18:00,197 [hunder bjeffer] 1913 01:18:00,371 --> 01:18:02,025 [vann spruter] 1914 01:18:03,679 --> 01:18:04,897 Kom igjen, spark de beina. 1915 01:18:05,071 --> 01:18:06,464 Svøm, fisk, svøm. 1916 01:18:06,638 --> 01:18:07,987 [hund snerrer] 1917 01:18:08,161 --> 01:18:09,815 Svøm fort, fortere, svøm fortere! 1918 01:18:09,989 --> 01:18:12,644 [gruppeprating] 1919 01:18:12,818 --> 01:18:14,907 [Thalia] Vi skal må klatre i tauene. 1920 01:18:17,431 --> 01:18:19,825 [Violet] Vent, vent, ok, vær så snill, Gud. 1921 01:18:19,999 --> 01:18:22,698 [gruppe skravler rolig] 1922 01:18:22,872 --> 01:18:25,744 [Killer Queen] Gå, gå, gå, kom igjen, Thalia, klatre, klatre! 1923 01:18:25,918 --> 01:18:28,007 Kom igjen, Thalia, bruk armene dine. 1924 01:18:28,181 --> 01:18:29,593 [Thalia] Kom igjen, det gjør du ikke må kjøpe meg middag først. 1925 01:18:29,617 --> 01:18:31,184 Bare legg hendene opp i rumpa og dytt. 1926 01:18:31,358 --> 01:18:33,143 Rekk hånden min, nå hånden min, kom igjen. 1927 01:18:33,317 --> 01:18:35,275 Du er så nærme. 1928 01:18:35,449 --> 01:18:35,972 [Killer Queen] Vent, Violet, jeg kommer opp dit. 1929 01:18:36,146 --> 01:18:37,625 Thalia, heng godt. 1930 01:18:37,800 --> 01:18:40,367 [hunder fortsetter å bjeffe] 1931 01:18:41,978 --> 01:18:43,085 [Killer Queen] Fint, CrossFit? 1932 01:18:43,109 --> 01:18:44,197 Pilates. 1933 01:18:44,371 --> 01:18:46,591 Thalia, kom igjen, ta hånden min. 1934 01:18:46,765 --> 01:18:48,375 Du har dette, jente. 1935 01:18:48,549 --> 01:18:50,109 Kom igjen, jente, det er det akkurat som gymtime. 1936 01:18:50,203 --> 01:18:51,523 Men jeg fikk hjemmeundervisning, mann. 1937 01:18:51,552 --> 01:18:52,553 Å, shit. 1938 01:18:53,337 --> 01:18:54,337 Kom igjen. 1939 01:18:58,385 --> 01:19:01,040 [Thalia skriker] 1940 01:19:01,214 --> 01:19:05,218 Kom igjen, vær så snill klatre, bare klatre, kom igjen. 1941 01:19:05,392 --> 01:19:08,656 Løft føttene, løft føtter, løft føttene. 1942 01:19:08,831 --> 01:19:11,094 [hund bjeffer] 1943 01:19:16,577 --> 01:19:18,014 Ok. 1944 01:19:18,188 --> 01:19:19,885 [hunder bjeffer] 1945 01:19:20,059 --> 01:19:21,167 Skyt den med fakkelpistolen! 1946 01:19:21,191 --> 01:19:23,410 [hund bjeffer] 1947 01:19:25,499 --> 01:19:27,850 [hund sutrer] 1948 01:19:29,852 --> 01:19:31,549 Spis blusset mitt, jævel. 1949 01:19:31,723 --> 01:19:32,855 [våpenskyter] 1950 01:19:36,815 --> 01:19:39,165 [vann spruter] 1951 01:19:40,732 --> 01:19:41,732 [vann bruser] 1952 01:19:41,864 --> 01:19:44,170 [hunder bjeffer] 1953 01:19:44,344 --> 01:19:45,974 Herregud, Thalia, takk gud at du er ok. 1954 01:19:45,998 --> 01:19:47,478 Takk folkens. 1955 01:19:47,652 --> 01:19:49,001 Hei, går det bra? 1956 01:19:49,175 --> 01:19:51,177 Det er utrolig, puster fortsatt. 1957 01:19:51,351 --> 01:19:53,179 Fortell meg det har fortsatt båtnøkkelen. 1958 01:19:54,485 --> 01:19:55,225 [gruppen ler] 1959 01:19:55,399 --> 01:19:56,399 Ja. 1960 01:19:56,530 --> 01:19:57,749 Ok, la oss hente Collins, 1961 01:19:57,923 --> 01:19:58,663 og så er vi-Fan, ja. 1962 01:19:58,837 --> 01:19:59,917 Faen utenfor denne øya. 1963 01:20:00,056 --> 01:20:01,579 [Killer Queen] Ja, det. 1964 01:20:01,753 --> 01:20:02,580 [Mason] Jeg har vært ser etter det. 1965 01:20:02,754 --> 01:20:06,802 [sakte illevarslende musikk] 1966 01:20:06,976 --> 01:20:08,934 Mason, vi vil alle gå av denne øya. 1967 01:20:09,108 --> 01:20:11,154 Jeg vil virkelig gå og hente Collins, og vi går. 1968 01:20:11,328 --> 01:20:13,809 Shit, jeg vil ha øret tilbake. 1969 01:20:15,767 --> 01:20:17,508 Hva skal du gjøre, ikke sant? 1970 01:20:17,682 --> 01:20:20,119 Du, du er som en gående WebMD mareritt akkurat nå, 1971 01:20:20,293 --> 01:20:22,730 ok, la oss bare, liksom, få tilbake til fastlandet, dude, 1972 01:20:22,905 --> 01:20:24,105 og finne ut av alt dette, ikke sant? 1973 01:20:24,210 --> 01:20:26,691 Jeg prøvde å få oss alt ut herfra, 1974 01:20:26,865 --> 01:20:28,388 men hva gjorde dere? 1975 01:20:28,562 --> 01:20:31,087 Du lar meg bli med Cujos onde tvilling. 1976 01:20:31,261 --> 01:20:32,479 Hva faen er greia, 1977 01:20:32,653 --> 01:20:34,177 fam, ikke sant? - Vel, 1978 01:20:34,351 --> 01:20:36,570 vi visste at du ville klare deg, Mason. 1979 01:20:36,744 --> 01:20:39,922 Med hvor sterk du er, vi visste at du ville komme deg trygt tilbake. 1980 01:20:40,096 --> 01:20:42,359 Ja, veldig bra jobbet, Mason. 1981 01:20:42,533 --> 01:20:44,163 - Ja, Mason. [klapper] - Godt å gå. [klapper] 1982 01:20:44,187 --> 01:20:46,624 Dude, hvordan fikk du det vekk fra-fra de hundene? 1983 01:20:46,798 --> 01:20:47,798 Hvilken hund? 1984 01:20:47,843 --> 01:20:49,366 [hund knurrer] 1985 01:20:49,540 --> 01:20:50,976 Denne hunden? 1986 01:20:51,150 --> 01:20:53,979 [sakte dramatisk musikk] [hund snerrer] 1987 01:20:56,852 --> 01:20:58,636 Kom hit, kom hit. 1988 01:21:00,029 --> 01:21:01,465 Ikke ta et skritt til. 1989 01:21:01,639 --> 01:21:03,119 Eller hva? 1990 01:21:03,293 --> 01:21:05,643 [hund knurrer] 1991 01:21:07,297 --> 01:21:08,341 Si dem. 1992 01:21:08,515 --> 01:21:10,561 [hund knurrer] [pilen suser] 1993 01:21:10,735 --> 01:21:11,735 [hunder bjeffer] 1994 01:21:11,779 --> 01:21:13,738 [Killer Queen skriker] 1995 01:21:17,916 --> 01:21:19,787 Få dem, få dem! 1996 01:21:19,962 --> 01:21:22,138 [Thalia] Trykk på hund borte fra deg. 1997 01:21:22,312 --> 01:21:23,312 Du er i drepeboksen min. 1998 01:21:23,400 --> 01:21:24,227 Hva? [hund bjeffer] 1999 01:21:24,401 --> 01:21:25,837 Jeg kan ikke drive med tango. 2000 01:21:26,011 --> 01:21:27,447 Kul automatrifle, bror. 2001 01:21:30,189 --> 01:21:31,321 Er det en paintballpistol? 2002 01:21:31,495 --> 01:21:32,670 Wow, jeg er flau på din vegne. 2003 01:21:32,844 --> 01:21:34,498 Nå, dronning. 2004 01:21:34,672 --> 01:21:36,892 [våpenskyter] 2005 01:21:39,851 --> 01:21:41,113 [hund snerrer] 2006 01:21:43,202 --> 01:21:45,117 [vann spruter] 2007 01:21:46,205 --> 01:21:48,033 [hunder hyler] 2008 01:21:48,207 --> 01:21:49,600 Dude. - Hva? 2009 01:21:50,601 --> 01:21:51,907 [Thalia] Armen din. 2010 01:21:52,081 --> 01:21:54,387 [sakte musikk] 2011 01:21:58,783 --> 01:21:59,783 [Mason roper] 2012 01:21:59,871 --> 01:22:00,567 [Killer Queen skriker] 2013 01:22:00,741 --> 01:22:02,265 [dramatisk musikk] 2014 01:22:02,439 --> 01:22:04,920 Ta tak, herregud, jeg har deg. 2015 01:22:05,094 --> 01:22:06,617 Hjelp meg opp, vær så snill. 2016 01:22:06,791 --> 01:22:08,511 - [Violet] Vent. - [Killer Queen] Vær så snill. 2017 01:22:08,575 --> 01:22:09,707 [Killer Queen skriker] 2018 01:22:09,881 --> 01:22:13,276 [vann spruter] 2019 01:22:13,450 --> 01:22:15,365 Tispe, det stemmer. [Thalia roper] 2020 01:22:15,539 --> 01:22:18,411 [Thalia stønner] 2021 01:22:18,585 --> 01:22:20,936 [sakte musikk] 2022 01:22:22,459 --> 01:22:23,459 [pilen plystrer] 2023 01:22:23,547 --> 01:22:25,984 [Mason stønner] 2024 01:22:26,158 --> 01:22:28,030 Er det alt du har? 2025 01:22:29,248 --> 01:22:31,120 [vann spruter] 2026 01:22:33,122 --> 01:22:36,473 [hunder som knurrer] 2027 01:22:36,647 --> 01:22:39,563 Jeg prøvde å holde meg fast, mann, det gjorde jeg virkelig. 2028 01:22:40,825 --> 01:22:41,825 Jeg vet. 2029 01:22:45,656 --> 01:22:46,700 [sakte dramatisk musikk] 2030 01:22:46,874 --> 01:22:48,659 [vann spruter] 2031 01:22:48,833 --> 01:22:49,833 Ok, løp. Løp! 2032 01:22:50,835 --> 01:22:54,012 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 2033 01:22:54,186 --> 01:22:56,754 [Thalia bukser] 2034 01:23:03,413 --> 01:23:05,110 Hva faen, hvorfor er det ikke det? 2035 01:23:07,852 --> 01:23:10,028 Herregud, disse hundene tar store dritt. 2036 01:23:14,946 --> 01:23:17,122 [pilen plystrer] 2037 01:23:18,254 --> 01:23:19,254 [flasken spretter] Whoa. 2038 01:23:20,604 --> 01:23:22,910 [sakte musikk] 2039 01:23:26,088 --> 01:23:28,264 [hund snerrer] 2040 01:23:29,961 --> 01:23:30,788 [hund knurrer] 2041 01:23:30,962 --> 01:23:31,962 Å, shit. 2042 01:23:36,098 --> 01:23:37,360 [båtmotoromdreininger] 2043 01:23:37,534 --> 01:23:39,623 [Thalia] Å ho ho, ja, [klapper] det fungerte. 2044 01:23:41,973 --> 01:23:42,973 [Fiolett roper] 2045 01:23:43,061 --> 01:23:44,193 [fiolett stønner] 2046 01:23:45,411 --> 01:23:47,805 [båtmotoromdreininger] 2047 01:23:47,979 --> 01:23:49,459 Å, shit, åh, Violet. 2048 01:23:53,332 --> 01:23:55,769 [sakte dramatisk musikk] 2049 01:23:55,943 --> 01:23:57,728 [mynt skrangler] 2050 01:23:58,772 --> 01:23:59,772 Fiolett! 2051 01:24:04,952 --> 01:24:06,215 Collins? 2052 01:24:08,434 --> 01:24:10,741 Hei, V, der er du. 2053 01:24:10,915 --> 01:24:11,959 Hei, shh, shh, shh, shh. 2054 01:24:12,134 --> 01:24:13,918 Hvordan kom du deg på båten? 2055 01:24:14,092 --> 01:24:15,876 Med dem. 2056 01:24:16,051 --> 01:24:18,270 [sakte dramatisk musikk] 2057 01:24:18,444 --> 01:24:20,403 Jeg ble med dem. 2058 01:24:20,577 --> 01:24:23,101 [hunder bjeffer] 2059 01:24:23,275 --> 01:24:24,435 [Thalia] Violet, kom tilbake! 2060 01:24:24,581 --> 01:24:26,844 Dette stedet er paradis! 2061 01:24:27,018 --> 01:24:28,193 Fiolett, hold ut. 2062 01:24:29,499 --> 01:24:30,674 Å, søte Jesusbarn. 2063 01:24:30,848 --> 01:24:32,284 [døren sprekker] 2064 01:24:35,592 --> 01:24:37,420 Ok, god gutt, å gud. 2065 01:24:40,466 --> 01:24:42,990 [hunder bjeffer] 2066 01:24:43,165 --> 01:24:44,316 Collins, du er broren min. 2067 01:24:44,340 --> 01:24:46,081 Det er deg og meg, 2068 01:24:46,255 --> 01:24:48,175 og vi skal få du tilbake til fastlandet. 2069 01:24:48,257 --> 01:24:50,563 [Thalia] Stopp. Her, champagne. 2070 01:24:50,737 --> 01:24:52,304 [Violet] Og det er du kommer til å bli bedre. 2071 01:24:52,478 --> 01:24:53,827 [Collins] Jeg vet, V. 2072 01:24:54,001 --> 01:24:55,001 Collins. 2073 01:24:56,526 --> 01:24:57,875 Ok, god gutt. 2074 01:24:58,049 --> 01:24:59,877 [glass knuser] [hund snerrer] 2075 01:25:00,051 --> 01:25:02,140 [Collins kakler] 2076 01:25:07,972 --> 01:25:10,192 [Thalia skriker] 2077 01:25:10,366 --> 01:25:12,977 Ikke glem å knuse liker-knapp! [kakler] 2078 01:25:13,151 --> 01:25:14,979 Faen, raskere. 2079 01:25:15,153 --> 01:25:16,546 [båtmotoromdreininger] 2080 01:25:18,156 --> 01:25:19,156 Collins. 2081 01:25:20,898 --> 01:25:23,553 [Collins roper] 2082 01:25:25,555 --> 01:25:26,817 [pilen plystrer] 2083 01:25:26,991 --> 01:25:28,427 Ah, hva faen? 2084 01:25:28,601 --> 01:25:31,256 Gud, det egentlig Jævla vondt, V. 2085 01:25:33,867 --> 01:25:35,608 Den fyren ovenpå, hvis jeg skal gå ut, 2086 01:25:35,782 --> 01:25:37,132 kan du lage det, som, liker, 2087 01:25:37,306 --> 01:25:39,395 litt heroisk eller kult utseende? 2088 01:25:39,569 --> 01:25:42,093 Du skjøt min eneste gode ankel. 2089 01:25:42,267 --> 01:25:43,399 Kan du få meg til å se kul ut? 2090 01:25:46,445 --> 01:25:48,012 Å, Gud, kjære Gud, noen hjelpe! 2091 01:25:48,186 --> 01:25:50,623 [sakte dramatisk musikk] 2092 01:25:50,797 --> 01:25:54,018 Nei, nei, nei, nei, nei. [skriker] 2093 01:25:54,192 --> 01:25:56,499 Åh, helvete, dude. 2094 01:25:56,673 --> 01:25:58,849 [hund snerrer] 2095 01:25:59,023 --> 01:26:00,459 [hund dunder] 2096 01:26:00,633 --> 01:26:03,201 Å, det var helt fantastisk. 2097 01:26:03,375 --> 01:26:05,377 [båtmotoromdreininger] 2098 01:26:09,120 --> 01:26:12,036 Hvem er det som kjører denne greia. 2099 01:26:12,210 --> 01:26:13,210 [båt dunder] 2100 01:26:14,256 --> 01:26:15,909 Åh. 2101 01:26:16,083 --> 01:26:17,433 [Violet] Hva var det? 2102 01:26:18,825 --> 01:26:19,825 Å, mann. 2103 01:26:19,957 --> 01:26:22,525 [hunder bjeffer] 2104 01:26:25,005 --> 01:26:26,616 Faen! 2105 01:26:26,790 --> 01:26:29,314 Faen, så nærme, dette jævla nærme. 2106 01:26:31,186 --> 01:26:32,535 [sakte illevarslende musikk] 2107 01:26:32,709 --> 01:26:36,843 Sayonara, Vincetopia, det har vært ekte. 2108 01:26:37,017 --> 01:26:40,717 [langsom musikk] [hunder som hyler] 2109 01:26:40,891 --> 01:26:42,451 Herregud, det føles godt å sette seg ned. 2110 01:26:44,938 --> 01:26:46,723 Herregud. 2111 01:26:46,897 --> 01:26:48,788 Jeg antar at vi er offisielt bare sittende duck status, 2112 01:26:48,812 --> 01:26:50,596 bare sitter her og slapper av, 2113 01:26:52,119 --> 01:26:54,034 venter på å dø, antar jeg, mann. 2114 01:26:54,209 --> 01:26:56,123 [Fiolett sukker] 2115 01:26:56,298 --> 01:26:57,298 Dette er min siste. 2116 01:26:58,909 --> 01:27:00,127 Du kan ha den store halvdelen. 2117 01:27:02,173 --> 01:27:03,173 Skål. 2118 01:27:03,261 --> 01:27:05,524 Skål. 2119 01:27:05,698 --> 01:27:08,353 [sakte musikk fortsetter] [måker som gråter] 2120 01:27:08,527 --> 01:27:10,442 Jeg antar at dette gjør oss til venner? 2121 01:27:10,616 --> 01:27:12,792 Jeg vil si vi er venner for livet, mann. 2122 01:27:12,966 --> 01:27:14,011 Ja. 2123 01:27:14,185 --> 01:27:15,752 [hunder bjeffer] 2124 01:27:15,926 --> 01:27:18,233 [hunder hyler] 2125 01:27:18,407 --> 01:27:20,322 Hvis en av de små jævelen biter meg, 2126 01:27:20,496 --> 01:27:22,846 Jeg lover at jeg ikke går alle rabiate på deg, ok? 2127 01:27:23,020 --> 01:27:26,893 Du planlegger å være den verdens første veganske rabiate menneske? 2128 01:27:27,067 --> 01:27:29,027 Ok, vel, verste fall, du kan ta den stolen, 2129 01:27:29,069 --> 01:27:30,349 du kan bare slå meg over hodet 2130 01:27:30,462 --> 01:27:33,770 med det veldig hardt, som WWE. 2131 01:27:33,944 --> 01:27:35,598 Det ville vært litt dop, faktisk. 2132 01:27:35,772 --> 01:27:38,253 Det høres så slitsomt ut. 2133 01:27:38,427 --> 01:27:40,385 Ok, ja, jeg føler det. 2134 01:27:40,559 --> 01:27:43,258 Jeg vil ikke lage du jobber hardere. 2135 01:27:43,432 --> 01:27:45,216 [hunder som bjeffer på avstand] 2136 01:27:45,390 --> 01:27:48,393 [sakte dramatisk musikk] 2137 01:27:51,004 --> 01:27:54,269 [hunder fortsetter å bjeffe] 2138 01:27:56,880 --> 01:27:59,143 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 2139 01:27:59,317 --> 01:28:00,840 Ok, la oss gjøre dette. 2140 01:28:03,278 --> 01:28:06,063 [hunder som knurrer] 2141 01:28:06,237 --> 01:28:07,412 [Thalia grynter] 2142 01:28:08,761 --> 01:28:09,501 [hund bjeffer] 2143 01:28:09,675 --> 01:28:10,675 Hei, hei. 2144 01:28:13,897 --> 01:28:14,897 Skjønner det. 2145 01:28:17,596 --> 01:28:19,337 [hunder bjeffer] 2146 01:28:21,121 --> 01:28:21,948 [Thalia grynter] 2147 01:28:22,122 --> 01:28:23,123 Få ham for helvete. 2148 01:28:23,298 --> 01:28:24,516 [hunden roper] 2149 01:28:24,690 --> 01:28:26,213 [vann spruter] 2150 01:28:29,173 --> 01:28:31,044 Det gjør ingen skade. 2151 01:28:31,218 --> 01:28:33,220 Det er vårt siste skudd, herregud. 2152 01:28:33,395 --> 01:28:36,311 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 2153 01:28:45,058 --> 01:28:46,930 Skroget, baby. 2154 01:28:47,104 --> 01:28:47,800 [våpenskyter] 2155 01:28:47,974 --> 01:28:48,974 Huff! 2156 01:28:49,976 --> 01:28:51,064 [våpenskyter] 2157 01:28:51,238 --> 01:28:53,110 [helikopterblader surrer] 2158 01:28:53,284 --> 01:28:54,677 [våpenskyter] 2159 01:28:59,421 --> 01:29:01,423 Å, noen kommer for å hjelpe oss. 2160 01:29:01,597 --> 01:29:03,037 Å takk, mann, takk, Jesus. 2161 01:29:03,120 --> 01:29:05,601 [hunder bjeffer] 2162 01:29:10,170 --> 01:29:13,260 Hayden, Hayden! [ler] 2163 01:29:13,435 --> 01:29:15,567 Hayden. [hund bjeffer] 2164 01:29:16,829 --> 01:29:19,397 Hei, fine støvler, hei. 2165 01:29:19,571 --> 01:29:21,051 Hallo. 2166 01:29:21,225 --> 01:29:23,532 Hei, har du det wifi-passordet? 2167 01:29:25,360 --> 01:29:27,362 Dude, det er søsteren min. 2168 01:29:27,536 --> 01:29:29,407 Ah! [Hayden grynter] 2169 01:29:37,415 --> 01:29:39,939 Du vet, jeg tror hvis Jeg hadde bedre fottøy, 2170 01:29:40,113 --> 01:29:41,680 Det kunne jeg også. 2171 01:29:41,854 --> 01:29:44,640 Å, jeg tror jeg husker du, jævel. 2172 01:29:47,556 --> 01:29:50,167 [Hayden krenker] 2173 01:29:50,341 --> 01:29:52,082 Gud, hun er kul. 2174 01:29:52,256 --> 01:29:54,127 Hayden, pass på! 2175 01:29:54,301 --> 01:29:56,652 [hund snerrer] 2176 01:29:57,827 --> 01:29:59,132 [hund stønner] 2177 01:29:59,306 --> 01:30:01,047 Hayden, Hayden! 2178 01:30:01,221 --> 01:30:05,138 Thalia, stå på, jeg må knulle med denne hunden veldig raskt. 2179 01:30:05,312 --> 01:30:07,097 Faen ja, mann. 2180 01:30:07,271 --> 01:30:08,925 Herregud, hei! 2181 01:30:09,099 --> 01:30:11,797 Herregud, hvor helvete er alle andre? 2182 01:30:11,971 --> 01:30:13,843 Det er bare broren min som vi må ta tak i. 2183 01:30:14,017 --> 01:30:15,211 Er det han som henger bak på båten? 2184 01:30:15,235 --> 01:30:16,846 Ja. 2185 01:30:17,020 --> 01:30:18,476 Ja, jeg måtte ankre ham ned med en pil. 2186 01:30:18,500 --> 01:30:19,283 Det er en lang historie. 2187 01:30:19,457 --> 01:30:20,545 La oss gå. 2188 01:30:22,286 --> 01:30:25,115 [hund bjeffer] 2189 01:30:25,289 --> 01:30:27,073 Gå, gå, gå, gå, gå, løp! 2190 01:30:28,161 --> 01:30:29,161 Raskere! 2191 01:30:30,903 --> 01:30:32,818 Å, Hayden, bak deg. 2192 01:30:34,037 --> 01:30:34,777 Spill død. 2193 01:30:34,951 --> 01:30:35,951 [våpenskyter] 2194 01:30:39,042 --> 01:30:40,304 La oss gå. 2195 01:30:40,478 --> 01:30:42,132 [helikopterblader surrer] 2196 01:30:42,306 --> 01:30:44,874 [Collins] Oi! 2197 01:30:45,048 --> 01:30:46,745 [Thalia] Hei, whoa, whoa, dude. 2198 01:30:46,919 --> 01:30:48,244 Hayden, Hayden, du må holde hånden 2199 01:30:48,268 --> 01:30:49,313 på joysticken, mann. 2200 01:30:50,270 --> 01:30:51,446 Er du sikker? 2201 01:30:51,620 --> 01:30:53,143 Mm-hmm, ja, ok, 2202 01:30:53,317 --> 01:30:54,903 så instruktøren sa- Min hånd på det? 2203 01:30:54,927 --> 01:30:56,712 Ok. - Du må legge ut hånden- 2204 01:30:56,886 --> 01:30:58,322 Alltid dette, og det andre 2205 01:30:58,496 --> 01:30:59,736 en her. - Driter du meg? 2206 01:30:59,889 --> 01:31:01,249 Hvor i helvete er solbrillene mine? 2207 01:31:01,499 --> 01:31:02,718 Ok. 2208 01:31:02,892 --> 01:31:04,415 Hvordan visste du hvor du finner oss? 2209 01:31:04,589 --> 01:31:05,764 Thalias direktesending. 2210 01:31:05,938 --> 01:31:08,288 [helikopterblader surrer] 2211 01:31:11,770 --> 01:31:12,770 Dette er gøy. 2212 01:31:17,341 --> 01:31:18,421 - Gjør det, mann. - Trekk den. 2213 01:31:18,908 --> 01:31:20,344 Greit. 2214 01:31:20,518 --> 01:31:23,042 [Hayden roper] 2215 01:31:23,216 --> 01:31:26,655 Du trekker den igjen. [ler] 2216 01:31:26,829 --> 01:31:28,371 [Thalia] Fint, baby. [eksplosjon buldrer] 2217 01:31:28,395 --> 01:31:29,484 [Hayden] Trekk den igjen. 2218 01:31:30,354 --> 01:31:31,921 [Hayden ler] 2219 01:31:32,095 --> 01:31:33,139 Helvete, ja. 2220 01:31:33,313 --> 01:31:34,358 Huff. 2221 01:31:34,532 --> 01:31:35,553 [Thalia] Brenn, baby, brenn. 2222 01:31:35,577 --> 01:31:36,403 Det mangler en pote. 2223 01:31:36,578 --> 01:31:37,927 Helvete, ja. 2224 01:31:38,101 --> 01:31:40,495 [helikopterblader surrer] 2225 01:31:45,935 --> 01:31:47,806 Vent! 2226 01:31:47,980 --> 01:31:51,593 Jeg er fortsatt her, kom tilbake! 2227 01:31:51,767 --> 01:31:54,204 [sakte dramatisk musikk] 2228 01:31:54,378 --> 01:31:56,946 [hunder bjeffer] 2229 01:32:01,037 --> 01:32:03,648 [hund knurrer] 2230 01:32:03,822 --> 01:32:06,521 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 2231 01:32:11,090 --> 01:32:13,571 [Regissør] La oss lage filmmagi, alle sammen. 2232 01:32:15,660 --> 01:32:17,967 Noen ganger, når Jeg lager en kake, 2233 01:32:18,141 --> 01:32:22,667 det er bare en god idé å [ler] spre frostingen. 2234 01:32:25,757 --> 01:32:27,454 [Grace ler] 2235 01:32:27,629 --> 01:32:29,239 [sakte rockemusikk fortsetter] 2236 01:32:29,413 --> 01:32:30,413 [flasken spretter] - Huff! 2237 01:32:34,592 --> 01:32:38,161 Kan jeg få et håndkle? [ler] 2238 01:32:40,293 --> 01:32:41,904 Takk. 2239 01:32:42,078 --> 01:32:43,358 [Speaker] Og kan du tørke av, 2240 01:32:43,514 --> 01:32:45,231 det er noen, det er en bananbit på deg. 2241 01:32:45,255 --> 01:32:46,711 - Det er klart det er det hun- - Det er så glatt. 2242 01:32:46,735 --> 01:32:49,738 Kom igjen, tenk om det. [ler] 2243 01:32:52,828 --> 01:32:55,700 Greit, ok, alt riktig, kom til meg. 2244 01:32:55,874 --> 01:32:57,789 Moren din er en kjerring. 2245 01:33:02,489 --> 01:33:07,103 Jeg vil se disse hundene bekreftet på Instagram. 2246 01:33:07,277 --> 01:33:08,428 Dette føles som en jævla feberdrøm. 2247 01:33:08,452 --> 01:33:10,497 Hva faen er greia, fam? 2248 01:33:10,672 --> 01:33:12,432 [Speaker] Vi kjente deg ville vært greit, Mason, 2249 01:33:12,499 --> 01:33:14,434 hvor sterk du er, har jeg, Jeg har et spørsmål til deg. 2250 01:33:14,458 --> 01:33:15,502 [gruppen ler] 2251 01:33:15,677 --> 01:33:17,156 [Speaker] Du trenger sminke. 2252 01:33:17,330 --> 01:33:19,376 [Speaker] Jeg kan lese linjen. 2253 01:33:19,550 --> 01:33:23,336 Min FBO i Van Nuys og fortelle ham til å gnistre opp. [ler] 2254 01:33:23,510 --> 01:33:25,817 Bli glitrende, virkelig, hun kjenner alle linjene mine. 2255 01:33:25,991 --> 01:33:27,210 Hun burde bare gjøre meg. 2256 01:33:27,384 --> 01:33:29,125 Ok, la oss gå. 2257 01:33:29,299 --> 01:33:30,517 [begge grynter] 2258 01:33:30,692 --> 01:33:31,692 [begge ler] 2259 01:33:31,823 --> 01:33:32,824 Jeg fant ham. 2260 01:33:38,003 --> 01:33:40,702 [begge grynter] 2261 01:33:40,876 --> 01:33:41,964 [Virginia] Vel. 2262 01:33:42,138 --> 01:33:44,706 [Grace ler] 2263 01:33:48,797 --> 01:33:52,061 Jeg har aldri følt bedre i livet mitt. 2264 01:33:52,235 --> 01:33:53,802 Mm-mm, mm-mm, mm-mm. 2265 01:33:56,369 --> 01:33:59,198 Slå sammen vårt kollektiv galskapens kraft sammen 2266 01:33:59,372 --> 01:34:00,983 å være en ustoppelig kraft, eller- 2267 01:34:01,157 --> 01:34:02,201 [Riele hoster] 2268 01:34:02,375 --> 01:34:03,681 Beklager, folkens. 2269 01:34:09,295 --> 01:34:10,862 [folk klapper] 2270 01:34:14,039 --> 01:34:16,825 Hva, drar dere nå, folkens? 2271 01:34:16,999 --> 01:34:18,653 Innvendige stemmer, for Guds kjærlighet. 2272 01:34:18,827 --> 01:34:20,611 Lydkontroll på denne jetpakken? 2273 01:34:20,785 --> 01:34:22,961 Jeg må slutte å røyke så mye gress, folkens. 2274 01:34:23,135 --> 01:34:25,311 [sakte rockemusikk fortsetter] 2275 01:34:25,485 --> 01:34:26,485 [Grace ler] 2276 01:34:27,531 --> 01:34:29,011 Jeg har alltid lurt på det i filmer, 2277 01:34:29,402 --> 01:34:30,815 Når finner folk på tide å tisse? 2278 01:34:30,839 --> 01:34:31,839 Eller bæsj. 2279 01:34:31,927 --> 01:34:32,927 Det er hunder der ute. 2280 01:34:33,276 --> 01:34:34,407 [Virginia] Jeg vet. 2281 01:34:34,581 --> 01:34:35,861 [Grace] Så du må holde den. 2282 01:34:37,410 --> 01:34:38,692 Du gikk fra "Fan, gutt," til "Fan, gutt!" 2283 01:34:38,716 --> 01:34:41,327 La oss gå. [Collins mumler] 2284 01:34:41,501 --> 01:34:43,242 Vi har ikke tid til dette. 2285 01:34:45,418 --> 01:34:47,029 [Collins] Det fungerer ikke. 2286 01:34:47,203 --> 01:34:49,858 - Ok, her er det. - Den beste dagen noensinne! 2287 01:35:01,434 --> 01:35:03,064 Det blir nok rett hvor du er, Grace. 2288 01:35:03,088 --> 01:35:05,787 Ok, ok, ok, beklager. [ler] 2289 01:35:07,832 --> 01:35:09,834 Å, kjære, beklager, det er jeg skal ta det tilbake. 2290 01:35:12,358 --> 01:35:13,838 Øyenvippene mine. 2291 01:35:18,800 --> 01:35:19,960 [Jay] Så vi må få henne 2292 01:35:20,018 --> 01:35:22,499 til-til-å ringe Navy SEALs, eller- 2293 01:35:23,892 --> 01:35:25,415 [Nåden imiterer skriking] 2294 01:35:25,589 --> 01:35:28,592 [Mann] Ok, ok, et annet håndkle. 2295 01:35:28,766 --> 01:35:31,334 [gruppe som skriker] 2296 01:35:34,337 --> 01:35:35,077 - Gå, gå, gå! - Vi må gå, vi må gå! 2297 01:35:35,251 --> 01:35:37,035 Ok. 2298 01:35:37,209 --> 01:35:38,689 - Jeg sa... Ekte falsk. [ler] 2299 01:35:38,863 --> 01:35:40,143 [Riele] Det var jævla bra. 2300 01:35:40,169 --> 01:35:41,518 Det var bra. - Det var for helvete- 2301 01:35:41,692 --> 01:35:43,092 Ikke gjør det, jeg ikke i karer. 2302 01:35:43,215 --> 01:35:46,915 Dette er i ferd med å forme seg til være et eventyr. 2303 01:35:52,398 --> 01:35:54,618 [gruppe jubel] 2304 01:35:54,792 --> 01:35:56,141 [sakte musikk] 2305 01:35:58,840 --> 01:36:01,538 [gruppe skravler rolig] 2306 01:36:01,712 --> 01:36:04,236 [gruppe jubel] 2307 01:36:06,456 --> 01:36:10,025 [gruppe skravler rolig] 2308 01:36:11,678 --> 01:36:13,898 [hund knurrer] 2309 01:36:14,072 --> 01:36:15,272 [Mann] Bro, snakker du til meg? 2310 01:36:16,858 --> 01:36:18,458 [Killer Queen] Hva en tid for å være i live. 2311 01:36:19,251 --> 01:36:21,340 [sakte rumling] 2312 01:36:21,514 --> 01:36:23,429 [sakte musikk] 2313 01:36:23,603 --> 01:36:24,430 [damp suser] 2314 01:36:24,604 --> 01:36:26,389 [person skriker] 2315 01:36:29,958 --> 01:36:31,196 [Mann] Gjorde du nettopp det si det er spiselig? 2316 01:36:31,220 --> 01:36:33,918 [Mann] Han sa at det er spiselig. 2317 01:36:39,054 --> 01:36:44,711 [Mann] Vil du et bilde eller en video? 2318 01:36:44,886 --> 01:36:45,886 [gruppeprating] 2319 01:36:50,282 --> 01:36:52,241 [Jay] Bingo. 2320 01:36:52,415 --> 01:36:54,255 [Fiolett] Det er tegn, vi finner veien. 2321 01:36:54,286 --> 01:36:55,897 [Jay] Det gjør vi ikke si disse tegnene. 2322 01:36:56,071 --> 01:36:58,116 [gruppeprating] 2323 01:36:58,290 --> 01:37:00,181 [Violet] Hør, vi finner vår måte, men han ville ikke. 2324 01:37:00,205 --> 01:37:01,903 [Jay] Ok, vi har selvtillit. 2325 01:37:03,208 --> 01:37:04,514 [gruppen ler] 2326 01:37:06,211 --> 01:37:07,731 [Jay] Sannsynligvis kjenner henne allerede 2327 01:37:07,778 --> 01:37:09,058 og det er dere alle sammen kommer nok til å sende 2328 01:37:09,084 --> 01:37:10,476 meg en hel haug med meldinger. 2329 01:37:10,781 --> 01:37:12,411 [Killer Queen] Hvem er snakker vi med akkurat nå? 2330 01:37:12,435 --> 01:37:13,629 [Jay] Jeg aner ikke hvem du snakker med 2331 01:37:13,653 --> 01:37:14,674 for det er det ikke ingen service, så. 2332 01:37:14,698 --> 01:37:16,047 Så du kan ikke falle ut. 2333 01:37:16,395 --> 01:37:16,743 [Killer Queen] Akkurat, hold deg trygg, barn. 2334 01:37:16,918 --> 01:37:17,918 [gruppeprating] 2335 01:37:18,876 --> 01:37:21,096 [gruppeprating] 2336 01:37:26,101 --> 01:37:28,538 [Jay] Ingen av oss snakker spansk. 2337 01:37:28,712 --> 01:37:33,412 Hei, hei, [utydelig]. 2338 01:37:33,586 --> 01:37:35,675 [Jay] Hvorfor spør du meg hvis jeg har det bra, dame. 2339 01:37:35,850 --> 01:37:38,722 [gruppeprating] 2340 01:37:39,984 --> 01:37:41,638 Velkommen til Guatemala. 2341 01:37:41,812 --> 01:37:44,032 [Jay] Prøver å se om jeg kan få deg til å slikke meg, hei. 2342 01:37:45,860 --> 01:37:47,165 [gruppeprating] 2343 01:37:47,339 --> 01:37:49,689 [Collins] Få det varmt og friskt. 2344 01:37:57,567 --> 01:38:00,570 [sakte dramatisk musikk] 2345 01:38:16,064 --> 01:38:19,894 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 2346 01:38:24,768 --> 01:38:28,554 [sakte dramatisk musikk fortsetter] 2347 01:39:40,670 --> 01:39:44,021 [sakte rockemusikk fortsetter]