1
00:00:12,140 --> 00:00:14,029
[مرور السيارة]
2
00:00:19,300 --> 00:00:21,189
[هبوب المشجعين]
3
00:00:39,980 --> 00:00:41,869
[رنين الهاتف]
4
00:01:12,900 --> 00:01:14,743
[ضحك]
5
00:01:21,180 --> 00:01:23,069
[فتاة تضحك]
6
00:01:24,140 --> 00:01:26,825
توقف. قف!
ديريك ديريك ديريك.
7
00:01:27,020 --> 00:01:28,101
[يمسح الحلق]
8
00:01:32,460 --> 00:01:33,905
- آسف المتأنق.
- يا صديقي.
9
00:01:35,300 --> 00:01:37,189
يجب أن تكون زميل الغرفة الجديد.
10
00:01:38,180 --> 00:01:38,829
-ما بك-
- مارك.
11
00:01:39,020 --> 00:01:41,227
مارك، أنا ديريك.
هذه صديقتي إيريكا.
12
00:01:43,660 --> 00:01:44,309
علامة.
13
00:01:45,260 --> 00:01:46,341
[يضحك]
14
00:01:46,540 --> 00:01:47,621
آسف، آسف...
15
00:01:47,900 --> 00:01:48,628
فقط استمر...
16
00:01:51,820 --> 00:01:55,791
سأفعل اه...
أترككما وحدكما الآن.
17
00:01:56,380 --> 00:01:59,987
حسنًا، سأراك لاحقًا الليلة، أليس كذلك؟
18
00:02:01,580 --> 00:02:04,584
أنت لن تتركني
بمفردك في عيد الحب، أليس كذلك؟
19
00:02:06,500 --> 00:02:07,740
بالطبع لا يا عزيزي.
20
00:02:07,940 --> 00:02:08,827
اتصل بي.
21
00:02:09,820 --> 00:02:10,742
أرك لاحقًا.
22
00:02:24,460 --> 00:02:25,382
دبليو.!
23
00:02:26,180 --> 00:02:31,027
أنت سوف تقاطعني أثناء قضاء وقت ممتع مع
صديقتي ولا تكلف نفسك عناء إلقاء التحية؟
24
00:02:31,220 --> 00:02:31,743
أنا آسف.
25
00:02:31,940 --> 00:02:32,668
سأحصل على أشيائي الأخرى فحسب
26
00:02:32,860 --> 00:02:33,509
لقد تركت بعض ورائي.
27
00:02:34,380 --> 00:02:36,223
اذهب واحصل على ذلك لاحقًا، واجلس
لمدة دقيقة. دعونا نتحدث.
28
00:02:38,060 --> 00:02:39,824
يمكنك فهم التاغالوغية؟
29
00:02:40,500 --> 00:02:42,264
نعم، بطريقة أو بأخرى. لماذا؟
30
00:02:43,340 --> 00:02:44,626
همم...
31
00:02:44,820 --> 00:02:46,345
هل أبدو كأجنبي؟
32
00:02:47,340 --> 00:02:48,671
في الواقع، نعم، تبدو وكأنك أمريكي.
33
00:02:48,940 --> 00:02:49,907
[يضحك]
34
00:02:50,420 --> 00:02:51,467
والدي هو.
35
00:02:52,140 --> 00:02:54,029
أنا ؟؟؟؟ في الحقيقة.
36
00:02:54,220 --> 00:02:56,985
اجلس لنتحدث!
37
00:02:57,180 --> 00:02:59,023
حسنا...
38
00:03:03,980 --> 00:03:05,869
اه...
39
00:03:06,060 --> 00:03:07,107
لذا...
40
00:03:08,780 --> 00:03:12,865
أنا وزميلي السابق في الغرفة كان لدينا
شيء من الترتيب
41
00:03:17,700 --> 00:03:19,464
أي نوع من الترتيب؟
42
00:03:20,900 --> 00:03:25,701
في كل مرة كانت لدينا فتاة كنا نصنعها
بالتأكيد وضعنا جوربًا على الباب حتى ذلك الحين
43
00:03:25,900 --> 00:03:29,541
الرجل الآخر لن يدخل
علينا كما فعلت للتو.
44
00:03:29,820 --> 00:03:30,821
لذا، فهذا خطأي الآن.
45
00:03:32,220 --> 00:03:32,743
ادخل.
46
00:03:33,580 --> 00:03:34,308
هل لديك مشكلة في ذلك؟
47
00:03:34,500 --> 00:03:35,786
لا، لا، لا، لا بأس.
48
00:03:36,660 --> 00:03:39,106
لا، ليس لدي مشكلة في ذلك.
49
00:03:39,980 --> 00:03:41,220
جيد.
50
00:03:42,620 --> 00:03:43,621
إذن نحن بخير؟
51
00:03:44,300 --> 00:03:45,540
نعم، هذا كل شيء.
52
00:03:45,900 --> 00:03:47,265
حسنًا إذن،
53
00:03:47,660 --> 00:03:48,661
لقد تأخرت عن الفصل.
54
00:03:54,180 --> 00:03:55,227
[يغلق الباب]
55
00:04:39,780 --> 00:04:41,589
[الثرثرة]
56
00:05:00,740 --> 00:05:02,629
[هبوب المشجعين]
57
00:07:31,260 --> 00:07:33,149
[يطرق]
58
00:07:38,380 --> 00:07:39,142
مفاجأة!
59
00:07:39,500 --> 00:07:40,786
[ضحك]
60
00:07:40,980 --> 00:07:42,505
الآن، ماذا؟
كنت تعتقد أنه سيكون أليكس، هاه؟
61
00:07:44,820 --> 00:07:46,868
ماذا بحق الجحيم؟
62
00:07:47,060 --> 00:07:48,903
أنت تعلم أنني أقوم بإعداد أغنية لـ Alex!
63
00:07:49,100 --> 00:07:49,862
أنت نتن!
64
00:07:50,060 --> 00:07:50,743
أنا نتن؟
65
00:07:50,980 --> 00:07:51,742
أنت الإبط ينتن!
66
00:07:51,940 --> 00:07:53,465
[ضحك]
67
00:07:53,660 --> 00:07:55,549
هل أنت متأكد؟ ربما أنت
تريد أن تأخذ شم آخر.
68
00:07:55,740 --> 00:07:56,502
أنت نتن حقا!
69
00:07:56,740 --> 00:07:57,502
هل حتى أخذت حماماً؟
70
00:07:57,700 --> 00:07:59,031
[ضحك]
71
00:07:59,220 --> 00:07:59,789
أوه ربما -
72
00:07:59,980 --> 00:08:01,823
على محمل الجد، النزول لي!
73
00:08:03,540 --> 00:08:05,429
حسنًا، ربما قليلاً.
لذلك قمت بالاستحمام!
74
00:08:06,860 --> 00:08:09,067
ربما أتذكر أو لا أتذكر
أخذ حمام هذا الصباح.
75
00:08:09,260 --> 00:08:13,424
لكن واو، حقيقة أنك
فكرت في الاستحمام..
76
00:08:13,740 --> 00:08:14,946
اعتقدت-
77
00:08:15,140 --> 00:08:18,349
نعم! لكن لا يزال هذا شيئًا مختلفًا.
78
00:08:18,700 --> 00:08:20,907
هذا يعني أنك جاد بشأن أليكس.
79
00:08:22,580 --> 00:08:24,105
نعم، نعم بالطبع.
80
00:08:24,620 --> 00:08:27,624
أنا جاد بشأن أليكس بالتأكيد.
81
00:08:28,460 --> 00:08:29,621
حسنًا، يبدو أنك كذلك
82
00:08:29,820 --> 00:08:32,300
لأنك اشتريت لها البالونات والوسائد
83
00:08:33,060 --> 00:08:34,710
وطلبت مني أن أكتب أغنية
84
00:08:34,900 --> 00:08:36,664
وسوف تغني
لها تلك الأغنية، في التاغالوغية.
85
00:08:37,060 --> 00:08:38,983
لكنك فاشل في التحدث باللغة التاغالوغية.
86
00:08:39,460 --> 00:08:40,063
[يضحك]
87
00:08:40,260 --> 00:08:41,750
لقد بذلت جهدا، كيف ذلك؟
88
00:08:42,060 --> 00:08:42,982
هذا ما أقوله.
89
00:08:43,180 --> 00:08:44,864
أنا أفضل من العام الماضي، يجب أن تعترف.
90
00:08:45,260 --> 00:08:46,500
لدي تقدم.
91
00:08:48,420 --> 00:08:49,660
هذا كل شيء، بذلت جهدا.
92
00:08:50,220 --> 00:08:51,949
ونعم، اشتريت البالونات.
93
00:08:52,140 --> 00:08:53,904
لقد تدربنا على الأغنية.
94
00:08:54,100 --> 00:08:57,741
وسوف تحب
ذلك لأنني أحبها.
95
00:08:58,580 --> 00:08:59,911
- أنت تحبها؟
- أنا أحبها.
96
00:09:03,820 --> 00:09:05,549
أوه. أوه.
97
00:09:05,740 --> 00:09:07,788
يا بلدي!
98
00:09:12,060 --> 00:09:15,951
وشكراً لك أيضاً، لأنه لن يحدث
لقد كانت نصف مميزة كما ستكون
99
00:09:16,140 --> 00:09:18,871
لولا الأغنية.
100
00:09:19,820 --> 00:09:20,981
شكرًا لك.
101
00:09:22,660 --> 00:09:24,503
أيا كان.
102
00:09:24,700 --> 00:09:28,705
ولكن يرجى التأكد،
103
00:09:29,260 --> 00:09:31,627
لن تؤذي أليكس أبدًا.
104
00:09:32,980 --> 00:09:34,345
بسشش.
105
00:09:34,540 --> 00:09:38,181
أنت... أنا جاد بشأنها.
أنا جاد بشأنها هذه المرة.
106
00:09:38,380 --> 00:09:42,021
نعم أعرف أعرف.
لكن انظر، أليكس هو صديقي.
107
00:09:42,860 --> 00:09:46,706
لا أريدك أن تفسد هذا الأمر
هذا يمكن أن يكلفنا صداقتنا.
108
00:09:47,180 --> 00:09:49,706
ربما كل الأشياء التي قمت بها
لأنها سوف تضيع
109
00:09:49,900 --> 00:09:51,664
فقط لأنك لا تستطيع ذلك
التمسك بعلاقتك.
110
00:09:51,860 --> 00:09:54,067
أنا جاد في الواقع
حول هذا واحد هذه المرة.
111
00:09:54,260 --> 00:09:56,706
حسنا مهما كان ولكن سمعت
ذلك 1000 مرة من قبل.
112
00:09:56,900 --> 00:09:58,061
كم مرة قلت ذلك؟
113
00:09:58,260 --> 00:09:59,341
إذن كم عدد الفتيات؟
حسنا، حسنا.
114
00:09:59,540 --> 00:10:00,302
دعونا نفعل
الرياضيات.
115
00:10:00,860 --> 00:10:02,271
متى كانت المرة الأولى
قلت أنك جاد؟
116
00:10:02,660 --> 00:10:03,388
إريكا!
117
00:10:04,060 --> 00:10:04,743
إلى إريكا...
118
00:10:05,540 --> 00:10:06,063
قتال؟
119
00:10:06,260 --> 00:10:10,265
إريكا لم تعطيني في أي مكان
بالقرب من مساحة كافية واعتقدت
120
00:10:10,460 --> 00:10:13,111
فضاء! حسنا الفضاء! حسنا حسنا.
دعنا نذهب إلى ساندرا.
121
00:10:13,300 --> 00:10:15,906
الآن مع ساندرا، كانت كذلك
في حزب سياسي لذلك،
122
00:10:16,100 --> 00:10:17,943
في الأساس كانت مشغولة حقًا.
123
00:10:18,140 --> 00:10:19,630
ترى بعضكما البعض فقط لمدة أسبوعين.
124
00:10:19,820 --> 00:10:22,949
وكان هذا أيضًا سببًا لذلك.
كانت ساندرا نوعًا ما سياسية و
125
00:10:23,140 --> 00:10:25,381
بالطبع كانت!
[يضحك]
126
00:10:25,580 --> 00:10:27,150
هذه ليست القضية. حسنًا حسنًا!
127
00:10:27,340 --> 00:10:29,263
- ماذا عن إريكا
- حسنًا، لقد فهمت النقطة.
128
00:10:29,460 --> 00:10:31,189
إريكا
129
00:10:31,380 --> 00:10:33,064
وكانت تنام مع أشخاص آخرين
وكان الأمر جيدًا معك.
130
00:10:33,260 --> 00:10:34,785
لقد كان لدي الكثير من الصديقات السابقات.
131
00:10:34,980 --> 00:10:38,109
في الواقع هناك أربعة آخرين
أشخاص لم أذكرهم!
132
00:10:38,300 --> 00:10:40,029
[يضحك]
133
00:10:40,220 --> 00:10:41,221
لقد كنت مشغولا.
134
00:10:42,020 --> 00:10:43,909
- نعم لقد كنت مشغولا.
- حسنًا، ماذا عنك؟
135
00:10:44,100 --> 00:10:47,468
- و"جاد" على ما يبدو
- حسنًا، لقد حصلت على نصيبي
136
00:10:47,820 --> 00:10:50,346
- ولكن لم يكن لديك في أي مكان
- دعونا لا نذهب إلى هناك
137
00:10:50,540 --> 00:10:53,987
لم يكن في أي مكان
بالقرب من الصديقات السابقات بما فيه الكفاية!
138
00:10:54,180 --> 00:10:56,467
يا إلهي ماذا يكفيك؟
139
00:10:56,660 --> 00:11:00,028
هناك شيء خاطئ عندما أشعر بالقلق
عن حياتك الجنسية أكثر مما تفعله.
140
00:11:00,220 --> 00:11:00,903
عليك أن تستلقي يا صديقي.
141
00:11:01,100 --> 00:11:02,750
أنا لست هذا النوع من الأشخاص، حسنًا؟
142
00:11:02,940 --> 00:11:04,146
هل يمكنك من فضلك أن تفهم ذلك؟
143
00:11:04,340 --> 00:11:07,105
لأنني أركز على دراستي، حسناً؟
144
00:11:07,300 --> 00:11:09,223
إذا كنت تريد أن يكون
خاص، بخير. لكن لماذا؟
145
00:11:09,420 --> 00:11:13,106
لقد رأيت واحدة ل
عامين الذهاب إلى ثلاثة؟
146
00:11:13,340 --> 00:11:15,581
هل يهم؟ أعني...
147
00:11:15,780 --> 00:11:17,589
الأمر لا يتعلق...
لا أعرف.
148
00:11:17,780 --> 00:11:20,067
لماذا توجه
المحادثة لي؟
149
00:11:20,260 --> 00:11:22,024
أنا لست موضوع هذه المناقشة.
150
00:11:22,220 --> 00:11:24,382
أنا أعزب وأنا سعيد.
151
00:11:24,580 --> 00:11:25,388
لقد انتقلت،
152
00:11:25,700 --> 00:11:26,349
لكن...
153
00:11:27,620 --> 00:11:28,587
هذا ليس شيئًا يخصني.
154
00:11:28,860 --> 00:11:29,349
نحن لسنا...
155
00:11:29,540 --> 00:11:31,383
العودة إلى هذه النقطة: أنا في الواقع
خطيرة حول هذا واحد.
156
00:11:32,140 --> 00:11:33,027
لذلك يكفي.
157
00:11:33,220 --> 00:11:38,226
تمام. من الصعب الوثوق به
لك في هذا النوع من الشيء.
158
00:11:38,420 --> 00:11:40,070
لقد قلت تلك الأشياء من قبل.
159
00:11:41,900 --> 00:11:42,344
يدك نتن.
160
00:11:42,660 --> 00:11:44,105
هذا يجب أن ينتهي في مكان ما.
161
00:11:44,300 --> 00:11:44,903
هذا يكفي!
162
00:11:45,580 --> 00:11:46,388
هل أنا حقا نتن؟
163
00:11:47,180 --> 00:11:47,863
أنت لم تأخذ حماما.
164
00:11:48,780 --> 00:11:52,751
حسنًا إذن، لا يوجد جدية يا ديريك.
إذا كنت جادًا حقًا بشأنها، فأظهر ذلك.
165
00:11:54,380 --> 00:11:56,144
[يطرق]
166
00:11:57,340 --> 00:11:59,229
[يطرق]
167
00:12:02,260 --> 00:12:04,149
[يطرق]
قادم.
168
00:12:07,060 --> 00:12:08,949
مرحبًا أليكس.
169
00:12:16,620 --> 00:12:19,863
[العزف على الجيتار]
170
00:12:24,180 --> 00:12:25,705
ما هذا؟
171
00:12:26,860 --> 00:12:28,430
هذا ما أشعر به تجاهك.
172
00:12:37,060 --> 00:12:39,062
أنا في منتصف الليل، ♪
173
00:12:39,820 --> 00:12:41,822
أنا أنت الصدى أنا
174
00:12:42,460 --> 00:12:47,910
أنا صوتي الوحيد وصلاتي ♪
175
00:12:48,420 --> 00:12:56,420
أنا أتبعني، اتبعني أنا
176
00:12:58,220 --> 00:13:02,908
♪ لقد رحلت بجانبي ♪
177
00:13:03,380 --> 00:13:08,625
♪ تنجرف في أعماق الليل ♪
178
00:13:09,300 --> 00:13:17,300
أنا اتبعني، تعال اتبعني أنا
179
00:13:20,300 --> 00:13:28,300
♪ سطوع القمر ♪
♪ لا يمكن أن يساوي نورك ♪
180
00:13:31,180 --> 00:13:36,823
♪ تا تا تي تا تا ♪
♪ تا تا تي تا تا تا تا ♪
181
00:13:37,740 --> 00:13:39,981
♪ [يضحك] جي؟
182
00:13:45,900 --> 00:13:52,306
♪ هل تفكر بي أصلاً ♪
183
00:13:52,820 --> 00:13:57,701
♪ بينما أنا مشتاق إليك ♪
184
00:13:58,380 --> 00:14:02,544
♪ أوه، أوه ♪
185
00:14:03,420 --> 00:14:06,981
أ' قلبي الذي لا يستطيع الانحدار. .. أ'
186
00:14:07,340 --> 00:14:09,229
[عزف الجيتار]
187
00:14:28,340 --> 00:14:36,270
♪ لذلك أغمض عيني، لا أستطيع ♪
♪ نطق كلمة بعد الآن ♪
188
00:14:38,500 --> 00:14:46,500
♪ نتذكر دفء شفتيك ♪
189
00:14:49,220 --> 00:14:57,220
أنا أينما كنت أتمنى لو كنت هناك أيضًا أنا
190
00:14:59,660 --> 00:15:07,147
♪ أن أكون بجانبك وأشعر بحضنك ♪
191
00:15:10,020 --> 00:15:14,423
♪ هل تفكر بي أصلاً... ♪
192
00:15:14,660 --> 00:15:17,186
♪ أوه أنا
193
00:15:17,380 --> 00:15:21,863
♪ بينما أنا مشتاق إليك ♪
194
00:15:32,140 --> 00:15:36,782
♪ هل تفكر بي أصلاً... ♪
195
00:15:37,020 --> 00:15:38,909
♪ أوه أنا
196
00:15:39,180 --> 00:15:43,947
♪ بينما أنا مشتاق إليك ♪
197
00:15:47,820 --> 00:15:55,820
أنا قلبي المستيقظ يركض نحوك
198
00:15:58,580 --> 00:16:02,380
♪ أوه أوه ♪
199
00:16:20,420 --> 00:16:28,420
أنا [المزيد من الغناء باللغة التاغالوغية] أنا
200
00:16:46,740 --> 00:16:48,629
[يضحك]
201
00:16:52,580 --> 00:16:53,945
كان ذلك لك.
202
00:16:54,300 --> 00:16:55,711
شكرًا لك.
203
00:17:11,180 --> 00:17:16,584
أم... آه أطلق النار لقد نسيت
يجب أن أحصل على شيء ما...
204
00:17:16,940 --> 00:17:21,025
أنا آسف يا شباب لا بد لي من الذهاب
لكن استمتعي الآن، حسنًا؟
205
00:17:23,540 --> 00:17:26,749
[يضحك]
شكرا لك!
206
00:17:37,020 --> 00:17:39,751
حسنًا، عيد حب سعيد جدًا! يتمتع!
207
00:17:40,020 --> 00:17:41,749
- آسف
- شكرا لك
208
00:17:41,940 --> 00:17:42,862
- أراك
- لا شكرا لك!
209
00:17:43,100 --> 00:17:44,989
- عيد حب سعيد!
- عيد حب سعيد!
210
00:17:46,620 --> 00:17:48,429
[يضحك الأطفال]
211
00:17:51,980 --> 00:17:53,869
[صراخ الاطفال]
212
00:19:08,860 --> 00:19:10,749
[المزيد من الأطفال الصراخ واللعب]
213
00:19:29,100 --> 00:19:30,989
[الرش]
214
00:19:40,140 --> 00:19:42,029
[صافرة تهب]
215
00:20:24,260 --> 00:20:26,149
[صافرة تهب]
216
00:20:47,420 --> 00:20:49,309
[صرير المعادن]
217
00:20:55,340 --> 00:20:56,671
[السعال]
218
00:21:04,700 --> 00:21:06,589
[صافرة تهب]
219
00:21:56,380 --> 00:21:58,269
[تشغيل الدش]
220
00:26:21,820 --> 00:26:23,663
[الأز]
221
00:27:44,820 --> 00:27:46,709
مهلا.
222
00:27:48,220 --> 00:27:49,301
ديريك.
223
00:27:49,500 --> 00:27:50,262
تعال.
224
00:27:50,460 --> 00:27:51,586
هناك حفل عيد الحب.
225
00:27:51,780 --> 00:27:52,429
تعال مع.
226
00:27:54,220 --> 00:27:55,460
[تنهدات]
227
00:27:55,660 --> 00:27:56,388
هيا...
228
00:27:56,580 --> 00:28:01,984
السيوف الخفيفة تلعب
وMM يلعبون.
229
00:28:02,180 --> 00:28:04,547
بالإضافة إلى أنني أعرف مطرب MM's.
230
00:28:04,740 --> 00:28:06,310
لذا يمكننا أن نتكدس معهم بعد ذلك، أليس كذلك؟
231
00:28:06,500 --> 00:28:07,706
أنت معجب بأحدهم، أليس كذلك؟
232
00:28:07,940 --> 00:28:10,147
هيا لا تعبث هناك
233
00:28:10,500 --> 00:28:11,262
فقط استمع لهذا.
234
00:28:12,620 --> 00:28:15,988
[العزف على الجيتار]
235
00:28:16,740 --> 00:28:18,981
أوه، لم أحصل على شيء، ولا حتى ابتسامة.
236
00:28:20,220 --> 00:28:21,426
0 ص! ديريك هيا!
237
00:28:21,620 --> 00:28:23,702
لقد كنت عابسًا هناك لفترة طويلة جدًا.
238
00:28:24,020 --> 00:28:27,103
سأعطيك خمسة أسابيع.
سأعطيك خمسة أسابيع.
239
00:28:27,300 --> 00:28:29,109
أنا متأكد من أنك ستجد شخصًا جديدًا.
240
00:28:30,140 --> 00:28:30,948
تعال.
241
00:28:31,140 --> 00:28:33,188
وفي الحفل قد تفعل ذلك
تلتقي بشخص ما هناك.
242
00:28:33,860 --> 00:28:36,670
هيا، هيا.
243
00:28:38,620 --> 00:28:40,509
هل هناك شيء خاطئ معي؟
244
00:28:43,260 --> 00:28:45,149
في الحقيقة...
245
00:28:50,900 --> 00:28:51,947
[يضحك]
246
00:28:52,140 --> 00:28:54,347
انها مجرد مزحة.
247
00:28:54,540 --> 00:28:56,349
أنا فقط أعبث معك.
248
00:28:56,540 --> 00:28:58,065
ابتهج، هيا!
249
00:28:58,300 --> 00:28:59,426
لا يوجد شيء خاطئ معك.
250
00:28:59,620 --> 00:29:02,021
هناك الكثير من الأشياء
الخطأ مع exes الخاص بك، حسنا؟
251
00:29:02,380 --> 00:29:04,587
حسنًا، لنبدأ بإريكا 1.
252
00:29:06,220 --> 00:29:07,949
[صوت عالي النبرة]
يا إلهي إنه يدغدغ!
253
00:29:08,140 --> 00:29:08,948
[يضحك]
254
00:29:09,140 --> 00:29:10,027
[صوت عميق]
شخص ما في مزاج.
255
00:29:10,220 --> 00:29:11,904
[صوت عالي النبرة]
لا لا، آه.
256
00:29:12,100 --> 00:29:14,467
ومن ثم صوفيا.
257
00:29:14,660 --> 00:29:15,900
صوفيا التي تشبه,
258
00:29:16,140 --> 00:29:17,141
أم...
259
00:29:17,340 --> 00:29:18,830
لديها هذا الصوت العميق جدا.
260
00:29:19,020 --> 00:29:21,307
أنه في بعض الأحيان أخطئها بالنسبة لك.
261
00:29:22,220 --> 00:29:24,427
[صوت عميق]
يا ديريك، هل يمكنك أن تحضر لي سيارة أجرة؟
262
00:29:24,660 --> 00:29:26,788
هل يمكنك أن تأتي على ديريك؟
263
00:29:26,980 --> 00:29:28,470
ديريك أنا أحبك ديريك
هل يمكنك تقبيلي ديريك؟
264
00:29:28,660 --> 00:29:30,503
اوه انتظر انتظر! بخير بخير.
إيريكا
265
00:29:30,700 --> 00:29:31,383
ثم إريكا رقم اثنين،
266
00:29:31,580 --> 00:29:33,582
كان هناك مرة واحدة لك
ترك الجورب على الباب.
267
00:29:33,780 --> 00:29:35,589
لم يكن هناك مكان يمكنني الذهاب إليه،
لأنه كان في وقت متأخر من الليل
268
00:29:35,780 --> 00:29:37,703
كنت واقفاً هناك فحسب
ويمكنني سماعها.
269
00:29:37,900 --> 00:29:38,344
لدي سؤال
270
00:29:38,540 --> 00:29:40,110
هل إريكا رقم اثنين يابانية؟
271
00:29:40,420 --> 00:29:41,706
لأن كل ما أستطيع سماعه هو...
272
00:29:42,060 --> 00:29:45,223
[آهات هادئة قصيرة]
273
00:29:45,420 --> 00:29:47,309
[كلاهما يضحك]
274
00:29:50,140 --> 00:29:53,110
أعني، حقاً، هل هي يابانية؟
275
00:29:54,100 --> 00:29:55,989
لم أسمعك بالرغم من ذلك
276
00:29:57,580 --> 00:29:58,467
أنت تضحك الآن.
277
00:29:58,940 --> 00:29:59,782
دعنا نذهب إلى بام!
278
00:29:59,980 --> 00:30:01,630
بام وقحة جداً مثل... أليس كذلك؟
279
00:30:02,380 --> 00:30:06,101
مرحبًا ديريك! مثل، هل يمكنك الذهاب
معي لهم حفلة موسيقية؟؟؟
280
00:30:06,300 --> 00:30:08,667
ما حفلة موسيقية؟
مثل حفلة موسيقية ديريك!
281
00:30:10,180 --> 00:30:14,742
انها مبتذلة جدا! إنها تحب القيء
قوس قزح والفراشات مثل
282
00:30:14,940 --> 00:30:15,827
اه!
283
00:30:16,020 --> 00:30:17,431
[يضحك]
284
00:30:17,620 --> 00:30:18,189
هل أنا على حق؟
285
00:30:18,860 --> 00:30:19,827
ثم هناك جانين.
286
00:30:20,020 --> 00:30:21,465
جانين هي أيضا فريدة من نوعها.
287
00:30:21,740 --> 00:30:22,980
لديها مؤخرة كبيرة.
288
00:30:23,180 --> 00:30:24,261
مثل حقا الحمار الكبير.
289
00:30:24,460 --> 00:30:26,827
عندما تجلس
انها مثل ثلاثة أقدام أطول.
290
00:30:27,020 --> 00:30:28,465
يمين؟ وأنت تحب ذلك!
291
00:30:28,660 --> 00:30:30,469
[يضحك]
292
00:30:30,660 --> 00:30:31,582
حسنًا، لا تجعلني أذهب.
293
00:30:31,780 --> 00:30:32,463
ثم ليا...
294
00:30:32,700 --> 00:30:34,065
ليا خطيرة للغاية.
295
00:30:34,260 --> 00:30:36,911
انها حقا في لك.
إنها الأحدث لكنها مثل
296
00:30:37,100 --> 00:30:39,467
ديريك، أنا أحبك ديريك.
ديريك، لقد فعلنا ذلك مرة واحدة.
297
00:30:39,660 --> 00:30:41,150
لقد مارسنا الحب مع ديريك.
نحن واحد.
298
00:30:41,340 --> 00:30:42,785
ديريك هل تحبني أيضا؟
299
00:30:43,420 --> 00:30:45,309
[تنهدات]
300
00:30:53,580 --> 00:30:54,342
<ط> زرع؛ ، ...
301
00:31:02,340 --> 00:31:05,628
آسف، آسف. انا خارج...
302
00:31:09,820 --> 00:31:11,709
ولكن حقا يجب أن تذهب
معنا إلى الحفل.
303
00:31:12,260 --> 00:31:15,946
إنه عيد الحب وأنت
وحده هنا. تعال وانضم إلينا!
304
00:31:16,140 --> 00:31:16,470
[يطرق]
305
00:31:16,660 --> 00:31:17,821
ادخل.
306
00:31:18,620 --> 00:31:19,428
هيا ديريك!
307
00:31:19,620 --> 00:31:20,223
أخ! تعال!
308
00:31:20,420 --> 00:31:21,865
سوف نتأخر.
309
00:31:22,060 --> 00:31:24,142
فتياتنا ينتظرون.
310
00:31:25,380 --> 00:31:26,267
أوه، الفتيات مرة أخرى.
311
00:31:27,420 --> 00:31:28,103
يا أخي الحفلة
312
00:31:28,420 --> 00:31:29,660
نعم الحفلة
لقد نسيت تقريبا.
313
00:31:29,860 --> 00:31:31,385
بسبب هذا الرجل،
لا يريد الانضمام إلينا.
314
00:31:32,700 --> 00:31:34,111
هل حقا تترك رينا تنتظر؟
315
00:31:34,300 --> 00:31:36,382
لديها شيء بالنسبة لك وإخوانه.
316
00:31:38,380 --> 00:31:39,063
حسنا حسنا.
317
00:31:39,260 --> 00:31:39,829
ولكن ماذا عن هذا؟
318
00:31:40,020 --> 00:31:41,067
مرحبًا ديريك، هل ستأتي معك؟
319
00:31:42,860 --> 00:31:43,747
ديريك!
320
00:31:44,940 --> 00:31:45,384
هيا يا رجل.
321
00:31:46,620 --> 00:31:48,270
هيا يا أخي، هناك الكثير من الفتيات.
322
00:31:49,740 --> 00:31:50,741
إنه حزين القلب.
323
00:31:52,900 --> 00:31:53,549
حسنا، حسنا.
324
00:31:53,900 --> 00:31:54,787
هيا، دعنا نذهب.
325
00:31:55,380 --> 00:31:56,108
أخ! دعنا نذهب.
326
00:31:57,100 --> 00:31:58,261
دعنا نذهب!
327
00:32:00,100 --> 00:32:01,226
ديريك
328
00:32:52,180 --> 00:32:54,069
[غير مسموع]
329
00:33:48,220 --> 00:33:50,109
[تنهدات]
330
00:34:14,180 --> 00:34:16,069
[التذمر]
331
00:34:32,980 --> 00:34:34,869
[البكاء]
332
00:34:54,220 --> 00:34:56,109
[صوت صابر خفيف]
333
00:35:02,500 --> 00:35:05,549
يجب أن تتغلب
334
00:35:06,540 --> 00:35:09,020
حبيبتك السابقة
[صوت السيف الضوئي]
335
00:35:12,020 --> 00:35:14,182
حسنًا! وخرجت رينا والآخرون
336
00:35:14,380 --> 00:35:18,351
وكذلك فعل جيمس كذلك،
قررت الرحيل أيضا.
337
00:35:33,940 --> 00:35:37,103
[البكاء]
338
00:41:30,420 --> 00:41:35,984
[صافرة الإنذار]
339
00:42:33,140 --> 00:42:35,427
إذا لم يعجبك ما حدث
بيننا، لا بأس يا ديريك.
340
00:42:36,060 --> 00:42:37,505
أفهم.
341
00:42:38,900 --> 00:42:40,629
سأخبر السيدة إسجويرا فحسب
342
00:42:40,820 --> 00:42:43,027
الذي أقوم بنقله إلى آخر
الغرفة في وقت لاحق أو غدا.
343
00:42:46,780 --> 00:42:48,111
أنا أفهم.
344
00:42:49,300 --> 00:42:51,189
[الكتابة]
345
00:43:01,780 --> 00:43:06,946
هل أخبرتك من قبل كم
كنت أكره الكاتشب عندما كنت طفلا؟
346
00:43:12,460 --> 00:43:20,460
عندما كان عمري حوالي 5 أو 6 سنوات، كان الأمر كذلك
أسوأ طعامي في العالم كله.
347
00:43:23,580 --> 00:43:26,584
لم تكن هناك طريقة لك
يمكن أن تجعلني آكل الكاتشب.
348
00:43:28,980 --> 00:43:30,550
و...
349
00:43:32,100 --> 00:43:39,143
لقد تجنبت الكاتشب مثل الطاعون
إلى حد كبير طفولتي بأكملها.
350
00:43:41,060 --> 00:43:45,429
وبعد ذلك في وقت ما من السنة الأولى، اه...
351
00:43:46,220 --> 00:43:50,350
لقد كنت جائعًا حقًا وأكلت
أول شيء رأيته في الكافتيريا،
352
00:43:50,540 --> 00:43:54,101
لم أزعج نفسي بالنظر إلى الداخل.
353
00:43:55,580 --> 00:43:59,824
وكانت واحدة من أفضل السندويشات
لقد كان لي في حياتي كلها
354
00:44:00,020 --> 00:44:04,708
لقد قلت لنفسي مباشرة بعد أن حصلت عليه،
سأضطر إلى الحصول على المزيد.
355
00:44:05,460 --> 00:44:08,748
وعندما أسأل ماذا كان داخل الساندويتش،
356
00:44:13,580 --> 00:44:14,786
كان كاتشب.
357
00:44:16,980 --> 00:44:21,065
الطعام الذي كرهته، شيء ما
لم أعتقد أبدًا أنني قد أحب ذلك،
358
00:44:22,060 --> 00:44:25,860
انتهى به الأمر ليكون طعامي المفضل في كل العصور.
359
00:44:34,700 --> 00:44:38,591
الآن، تشعر وكأنك كاتشب.
360
00:44:46,220 --> 00:44:52,910
وأنا لا أعرف حتى كيف أبدأ
لوصف ما حدث للتو ولكن
361
00:45:01,420 --> 00:45:05,220
أعني...
لا أريد التظاهر بأن الأمر لم يحدث.
362
00:45:05,420 --> 00:45:06,831
ديريك أنت مرتبك فقط.
363
00:45:07,180 --> 00:45:08,102
تمام؟
364
00:45:08,340 --> 00:45:09,182
نحن فقط نفس الشيء.
365
00:45:09,420 --> 00:45:10,990
حتى أنا، أنا فقط في حيرة من أمري.
366
00:45:11,660 --> 00:45:13,867
لا أعرف ماذا أفعل لأن...
367
00:45:14,060 --> 00:45:16,028
لم أكن أعلم أن هذا سيحدث.
368
00:45:22,060 --> 00:45:24,142
إنها المرة الأولى لك أليس كذلك؟
369
00:45:24,340 --> 00:45:26,024
دعونا نفكر في الأمر من فضلك.
370
00:45:28,420 --> 00:45:30,787
أنا أعرفك.
371
00:45:31,420 --> 00:45:33,422
أنا أعرفك جيدًا.
372
00:45:35,780 --> 00:45:36,906
أنا أعرفك.
373
00:45:43,180 --> 00:45:47,151
كان لديك علاقات مع الفتيات.
374
00:45:48,380 --> 00:45:51,907
إذا لم تدوم هذه، فلماذا معي؟
375
00:45:55,180 --> 00:45:57,148
أنا في حيرة من أمري.
376
00:45:57,700 --> 00:45:59,304
صراحة.
377
00:46:01,380 --> 00:46:03,348
لا أعرف.
378
00:46:06,700 --> 00:46:08,589
لقد تأخرت عن الصف، حسناً؟
379
00:49:54,380 --> 00:49:56,508
يا ذلك الصبي!
380
00:49:57,180 --> 00:50:00,502
لم يتغير، فهو لا يزال فوضويًا.
381
00:50:02,140 --> 00:50:03,380
هل سيستغرق وقتًا طويلاً؟
382
00:50:04,700 --> 00:50:07,385
كل ما أعرفه هو أن لديه فئة
383
00:50:07,580 --> 00:50:10,345
لكنني لا أعرف
في أي وقت سوف تنتهي.
384
00:50:14,260 --> 00:50:17,264
سوف أفاجئه. كما تعلمون،
إنه عيد الحب.
385
00:50:17,460 --> 00:50:21,545
نحن، الأمهات، نحب في بعض الأحيان
ليكون موعد أبنائهم.
386
00:50:21,900 --> 00:50:23,504
هل سبق أن ذكر
387
00:50:24,780 --> 00:50:29,263
الفتاة التي يحبها أو مجنون بها؟
388
00:50:30,500 --> 00:50:33,549
اوه حسنا...
389
00:50:33,940 --> 00:50:37,103
كما تعلم من قبل، قدم لي فتاة.
390
00:50:37,300 --> 00:50:39,029
أحضرها إلى المنزل.
391
00:50:39,220 --> 00:50:40,824
أعتقد أن اسمها إريكا، نعم إريكا.
392
00:50:41,420 --> 00:50:43,309
لكنهم لم يدموا طويلا.
393
00:50:43,500 --> 00:50:45,707
واستمروا لمدة شهرين فقط.
394
00:50:47,900 --> 00:50:49,709
ولهذا السبب أخاف منه،
395
00:50:49,900 --> 00:50:51,265
لأنني قد أفاجأ.
396
00:50:51,980 --> 00:50:56,110
أنه في يوم من الأيام سوف يجلب للتو
فتاة حامل في المنزل، أليس كذلك؟
397
00:50:56,940 --> 00:50:58,863
أعتقد أن ذلك سيكون من المستحيل أن يحدث.
398
00:50:59,820 --> 00:51:00,548
WW م أنت تقول ذلك؟
399
00:51:00,780 --> 00:51:01,861
إنه أمريكي.
400
00:51:02,060 --> 00:51:04,984
مواقف ليلة واحدة لا شيء بالنسبة له.
401
00:51:05,180 --> 00:51:06,511
تماما مثل والده.
402
00:51:07,180 --> 00:51:08,591
إنه مثلي تمامًا.
403
00:51:08,780 --> 00:51:11,909
لذا أنظر ماذا حدث،
لقد حملت به.
404
00:51:13,540 --> 00:51:14,985
[تنهدات]
405
00:51:15,180 --> 00:51:16,591
هل سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً؟
406
00:51:17,420 --> 00:51:18,581
لست متأكدا من ذلك.
407
00:51:20,100 --> 00:51:22,671
لقد كنت أرسل له رسالة نصية لكنه لا يرد.
408
00:51:25,380 --> 00:51:26,950
ربما بطارية هاتفه منخفضة.
409
00:51:27,220 --> 00:51:29,063
[العزف على الجيتار]
410
00:51:40,860 --> 00:51:42,191
أوه! أم!
411
00:51:42,540 --> 00:51:43,666
لماذا أنت هنا؟
412
00:51:44,460 --> 00:51:45,222
متفاجئ؟!
413
00:51:45,580 --> 00:51:47,150
بالطبع، إنه عيد الحب.
414
00:51:47,340 --> 00:51:48,990
أنا رفيقك الليلة.
415
00:51:50,660 --> 00:51:51,547
1 فعل. لماذا؟
416
00:51:51,740 --> 00:51:52,866
أنت لا تريد ذلك؟
417
00:51:54,060 --> 00:51:56,870
لأنني لم أرك منذ فترة.
418
00:51:57,260 --> 00:51:59,308
اعتقدت أنه قد يكون لديك صديقة.
419
00:51:59,500 --> 00:52:00,547
هل لديك واحدة؟
420
00:52:01,820 --> 00:52:03,663
ينبغي لي أن مقدمة -
[ضحكة عصبية]
421
00:52:04,060 --> 00:52:05,550
- نعم مارك
- نعم التقيت
422
00:52:05,740 --> 00:52:07,583
نحن نتحدث عنك.
423
00:52:07,940 --> 00:52:09,510
ما الذي تحدثت عنه بالضبط؟
424
00:52:09,740 --> 00:52:13,187
أوه، لا شيء.
[يضحك]
425
00:52:14,980 --> 00:52:17,665
كان يجب أن أقوم بالزيارة عاجلاً وأنا...
426
00:52:18,340 --> 00:52:19,990
هل أنت [غير مسموع]
427
00:52:20,180 --> 00:52:20,829
الآن؟
428
00:52:21,020 --> 00:52:22,510
أعرف مطعمًا ويقدم طعامًا جيدًا.
429
00:52:22,700 --> 00:52:25,226
أريدك أن تأتي معي ويكون رفيقك.
430
00:52:25,380 --> 00:52:28,702
لقد وعدت أنني سأرى واحدة
شخص الليلة وأنا، أنا...
431
00:52:28,900 --> 00:52:31,665
حسنا لقد خرجت من...
أنت لم تخبرني بالضبط أنك قادم!
432
00:52:31,860 --> 00:52:32,986
أي ساعة؟
433
00:52:33,420 --> 00:52:34,546
مارك، ما هو الوقت؟
434
00:52:34,900 --> 00:52:36,629
- اه...
- لا أستطيع الانتظار أكثر!
435
00:52:36,860 --> 00:52:39,431
ماذا عن سأعود إلى
الساعة 9 مساءًا، فكن مستعدًا.
436
00:52:40,180 --> 00:52:42,069
إذا لم تكن مستعدًا للذهاب في الساعة 9 مساءً،
437
00:52:42,260 --> 00:52:44,342
لن أعطيك الخاص بك
بدل الاسبوع القادم.
438
00:52:44,620 --> 00:52:46,588
واو حسنًا، سأفعل
أكون هناك، أعدك.
439
00:52:46,820 --> 00:52:48,709
[القبلات]
وداعا وداعا.
440
00:52:48,900 --> 00:52:49,822
اشتقت لك أيضا.
441
00:52:50,500 --> 00:52:51,661
أراك لاحقًا.
442
00:53:01,260 --> 00:53:02,022
رائع جدا!
443
00:53:14,660 --> 00:53:16,230
ماذا؟
444
00:53:19,580 --> 00:53:20,308
لا شئ!
445
00:53:22,060 --> 00:53:22,788
لماذا؟
446
00:53:23,980 --> 00:53:25,869
لأنني أعرفك أفضل من ذلك.
447
00:53:26,700 --> 00:53:27,747
من ماذا؟
448
00:53:28,620 --> 00:53:32,420
تريد أن تترك شيئًا ما
وإذا لم تفعل ذلك بطريقة عادية
449
00:53:32,620 --> 00:53:35,351
سوف يخرج الأمر عن نطاق السيطرة بسرعة كبيرة.
450
00:53:35,780 --> 00:53:36,588
قريبا جدا.
451
00:53:36,780 --> 00:53:37,542
ولكن لا يوجد شيء حقًا.
452
00:53:39,140 --> 00:53:41,029
لا، أنا بخير.
453
00:53:42,460 --> 00:53:43,188
ليس لدي مشكلة.
454
00:53:45,780 --> 00:53:46,508
مثل لا شيء على الإطلاق.
455
00:53:48,940 --> 00:53:50,351
في الحقيقة أنا سعيد جدًا!
456
00:53:51,100 --> 00:53:52,989
أنا حقا سعيد حقا!
457
00:54:01,060 --> 00:54:01,788
ماذا؟
458
00:54:03,620 --> 00:54:04,507
هيا فقط أخبرني.
459
00:54:05,020 --> 00:54:06,431
أقول لك ماذا؟
460
00:54:06,820 --> 00:54:07,548
لا يوجد شيء.
461
00:54:07,940 --> 00:54:09,863
[يضحك]
462
00:54:10,620 --> 00:54:11,701
هل لدي مشكلة؟
463
00:54:12,620 --> 00:54:14,463
ليس لدي مشكلة حقا.
464
00:54:15,980 --> 00:54:19,143
ديريك، لقد كنا معا
لفترة طويلة الآن
465
00:54:20,860 --> 00:54:21,907
ليس لدي مشكلة.
466
00:54:23,220 --> 00:54:24,585
ماذا عنك؟ هل لديك مشكلة؟
467
00:54:27,020 --> 00:54:30,103
أنا رجل سعيد.
أنا رجل سعيد في علاقة سعيدة.
468
00:54:30,300 --> 00:54:31,426
حسنًا، أنا أيضًا.
469
00:54:32,620 --> 00:54:35,669
أنا أيضا رجل سعيد
في علاقة سعيدة.
470
00:54:36,380 --> 00:54:37,347
أوه ها هو.
471
00:54:37,780 --> 00:54:38,781
ماذا؟
472
00:54:38,980 --> 00:54:40,823
- والآن يخرج.
- ماذا يخرج؟
473
00:54:41,580 --> 00:54:44,424
أنا رجل سعيد في علاقة سعيدة!
ماذا يمكنني أن أطلب؟
474
00:54:48,140 --> 00:54:49,346
ماذا؟
475
00:54:49,540 --> 00:54:51,144
إنه عيد الحب، دعونا لا نفعل هذا.
476
00:54:51,540 --> 00:54:52,871
بالضبط!
إنه عيد الحب،
477
00:54:53,060 --> 00:54:58,829
ليس هناك سبب للغضب
أو محبطًا أو حزينًا أو غير سعيد.
478
00:54:59,340 --> 00:55:01,786
هل هناك سبب؟
هل هناك شيء تريد أن تقوله لي؟
479
00:55:02,300 --> 00:55:05,429
هاه؟ هل هناك شيء تريد أن تقوله لي؟
هل هناك شيء لا تخبرني به؟
480
00:55:05,620 --> 00:55:07,349
هاه؟ لكي أكون محبطاً؟
481
00:55:08,860 --> 00:55:09,827
ليس هناك ما يقال، أليس كذلك؟
482
00:55:10,020 --> 00:55:11,784
أريد أن أقول لك عيد حب سعيد
483
00:55:11,980 --> 00:55:14,267
حسنًا، عيد حب سعيد لك أيضًا!
484
00:55:14,500 --> 00:55:15,467
همم.
485
00:55:16,740 --> 00:55:17,707
لا، حقا.
486
00:55:18,980 --> 00:55:20,345
ماذا عنك؟ ما هي مشكلتك؟
487
00:55:21,540 --> 00:55:22,348
هاه؟
488
00:55:23,580 --> 00:55:24,911
ما هي مشكلتك؟
489
00:55:25,580 --> 00:55:29,107
لماذا لا نتخطى هذا ونقفز
إلى ما تريد حقا أن تقوله.
490
00:55:29,300 --> 00:55:31,621
ماذا أريد أن أقول؟ الآن أنت
أريد أن أسمع ما أريد أن أقول؟
491
00:55:31,820 --> 00:55:35,267
وكانت أمي في الغرفة
لم أخرج
492
00:55:35,460 --> 00:55:36,746
أنا لم أقل ذلك أبدا.
493
00:55:36,940 --> 00:55:38,351
- لا، لم أخبرك بذلك يا ديريك
- لقد أردت حقا
494
00:55:38,700 --> 00:55:40,429
- أنا لم أقل ذلك ديريك أبدا
- نعم تفعل
495
00:55:40,660 --> 00:55:42,662
أنا لا أطلب منك ذلك أبداً
اخرج إلى والدتك
496
00:55:42,860 --> 00:55:44,271
أمام وجهها مباشرة..
497
00:55:44,780 --> 00:55:46,066
أنا لم أقل ذلك أبدا
498
00:55:46,300 --> 00:55:47,142
إذن لماذا أنت غاضب؟
499
00:55:47,340 --> 00:55:48,751
أنا لست غاضبا!
500
00:55:49,220 --> 00:55:50,551
أنا لست غاضبا!
501
00:55:51,620 --> 00:55:52,951
أعتقد أنك كذلك.
502
00:55:53,140 --> 00:55:54,380
[يضحك]
أنت تعتقد أنني كذلك.
503
00:55:54,580 --> 00:55:56,230
هل هناك سبب لي
أن تغضب؟ أخبرني!
504
00:55:57,260 --> 00:55:58,785
هل هناك سبب يجعلني غاضبة؟
505
00:55:58,980 --> 00:56:00,027
لا، لا يوجد.
506
00:56:00,220 --> 00:56:02,029
لأنني في نهاية المطاف
الذهاب إلى في وقتي الخاص.
507
00:56:02,220 --> 00:56:05,064
حسنا وقتك الخاص.
حسنًا، فلنتبع ذلك!
508
00:56:05,380 --> 00:56:08,543
سنة واحدة أسفل، كيف
سنوات عديدة أخرى للذهاب، هاه؟
509
00:56:09,780 --> 00:56:10,861
كم سنة أخرى للذهاب؟
510
00:56:11,060 --> 00:56:11,629
أنا لست مستعدا.
511
00:56:11,820 --> 00:56:13,584
[يضحك]
512
00:56:15,180 --> 00:56:15,908
أنا لست مستعدا!
513
00:56:16,140 --> 00:56:17,426
يا بلدي!
514
00:56:17,940 --> 00:56:19,305
يا بلدي ديريك!
515
00:56:22,420 --> 00:56:24,309
الأمر يتعلق بك دائمًا، أليس كذلك؟
516
00:56:25,500 --> 00:56:27,980
الأمر يتعلق دائمًا بوقتك.
517
00:56:28,420 --> 00:56:31,151
الأمر يتعلق دائمًا بسعادتك.
518
00:56:31,340 --> 00:56:33,183
- الأمر يتعلق بك دائمًا.
- هذا ليس عادلا.
519
00:56:33,380 --> 00:56:36,111
العالم يدور حولك، أليس كذلك؟
520
00:56:36,300 --> 00:56:37,665
هل أنا على حق؟
521
00:56:38,220 --> 00:56:40,063
ماذا عن سعادتي؟
522
00:56:41,900 --> 00:56:46,110
ماذا عن وجهة نظري؟
523
00:56:46,300 --> 00:56:48,143
وماذا عن ما أشعر به؟
524
00:56:48,420 --> 00:56:49,831
هل سبق أن خطرت ببالك؟
525
00:56:50,020 --> 00:56:51,749
هل فكرت في ذلك من قبل؟
526
00:56:51,940 --> 00:56:54,671
لا تلمسني، حسنًا؟
527
00:56:55,020 --> 00:56:59,264
لمرة واحدة فعلت ذلك من أي وقت مضى
عبر عقلك، كيف أشعر؟
528
00:56:59,940 --> 00:57:02,307
هاه؟ لقد مر عام واحد ديريك!
529
00:57:02,740 --> 00:57:04,265
لقد مرت سنة واحدة!
530
00:57:06,060 --> 00:57:07,789
هل حدث شيء؟ لم يحدث شيء!
531
00:57:07,980 --> 00:57:09,823
لأننا نتبع وتيرة الخاص بك.
532
00:57:10,020 --> 00:57:10,828
وقتك.
533
00:57:12,140 --> 00:57:13,426
هذا ما يدور حوله أليس كذلك؟
534
00:57:13,620 --> 00:57:14,348
ما هو الخطأ في ذلك؟
535
00:57:14,540 --> 00:57:15,826
ما هو الخطأ في ذلك؟
536
00:57:16,020 --> 00:57:17,260
ما هو الخطأ في مجرد
المزيد من الوقت قليلا؟
537
00:57:17,460 --> 00:57:19,906
ديريك في كل مرة
يجب أن نكون في هذه الغرفة.
538
00:57:20,100 --> 00:57:21,704
لا يمكننا إلا أن نكون هكذا هنا.
539
00:57:21,900 --> 00:57:23,311
بمجرد أن نترك هذا الباب
540
00:57:23,500 --> 00:57:25,070
نحن لا شيء.
541
00:57:25,700 --> 00:57:28,670
كل ما لدينا يبقى في هذه الغرفة!
542
00:57:28,860 --> 00:57:31,704
هذا لا يعجبني لك
أو أحبك أقل من ذلك.
543
00:57:31,900 --> 00:57:34,870
ولكن لا يزال! ماذا تريد
لي أن أعتقد، لقد كان عاما!
544
00:57:35,060 --> 00:57:38,826
وبعدها تدخل والدتك
وهي هنا أمامنا
545
00:57:39,020 --> 00:57:41,387
وأنت لا تقدمني ولا أي شيء!
546
00:57:41,660 --> 00:57:45,187
هذه هي المرة الأولى التي حدث فيها ذلك
أن يأتي شخص إلى هذه الغرفة
547
00:57:45,380 --> 00:57:49,305
المكان الوحيد الذي يمكن أن نكون فيه
معًا ونكون سعداء ونكون أنفسنا.
548
00:57:49,500 --> 00:57:51,104
ولكن لا شيء يتغير.
549
00:57:51,500 --> 00:57:53,389
إذن ماذا تريد مني أن أفكر؟ هاه؟
550
00:57:53,540 --> 00:57:55,269
ماذا تريد مني أن أفكر؟
لا تلمسني!
551
00:57:55,820 --> 00:57:57,231
ماذا تريد مني أن أشعر، هاه؟
552
00:57:59,540 --> 00:58:02,510
هل تريدني أن أعتقد أنك تحبني؟
553
00:58:02,700 --> 00:58:05,863
على الرغم من أننا كنا معا
لمدة عام وذلك...
554
00:58:06,220 --> 00:58:09,269
أنت لم تخبر أحدا أبدا،
ولا حتى أفضل صديق لك؟
555
00:58:09,700 --> 00:58:11,350
ولا حتى أفضل صديق لك؟
556
00:58:11,620 --> 00:58:12,621
أنت أفضل صديق لي.
557
00:58:12,820 --> 00:58:15,824
أوه الآن أنا أفضل صديق لك!
558
00:58:16,020 --> 00:58:19,308
أنت لست فقط أفضل صديق لي.
559
00:58:19,500 --> 00:58:21,662
ولكنك أول شخص في حياتي
هذا ما كنت أحاول قوله.
560
00:58:21,860 --> 00:58:25,182
حسنًا، لماذا لا تظهر
أن للآخرين هاه؟
561
00:58:26,900 --> 00:58:30,188
لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك إذا أمام الآخرين
الناس إذا كنت حقا أفضل صديق لك؟
562
00:58:31,020 --> 00:58:33,705
ما هو الخطأ في ذلك؟
لا أرى أي خطأ في ذلك.
563
00:58:34,060 --> 00:58:34,868
هذا ليس عادلا.
564
00:58:35,060 --> 00:58:36,664
ما هو غير عادل، ديريك؟
565
00:58:36,860 --> 00:58:39,147
هذا ليس عادلا! ما أنت
ما يفعله لي ليس عادلاً!
566
00:58:39,340 --> 00:58:40,546
ما أشعر به الآن ليس عادلاً!
567
00:58:40,740 --> 00:58:42,742
وكم أنت بخير مع هذا
وكيف لا أكون بخير مع هذا
568
00:58:42,940 --> 00:58:43,987
- اهدأ.
- اهدأ؟!
569
00:58:44,180 --> 00:58:45,545
هل تقول لي أن أهدأ؟
570
00:58:45,740 --> 00:58:47,947
يا بلدي - ما هو الخطأ معك؟
571
00:58:48,140 --> 00:58:49,551
ما مشكلتك؟
572
00:58:49,740 --> 00:58:50,627
يا إلهي!
573
00:58:52,060 --> 00:58:53,346
سنة واحدة!
574
00:58:53,860 --> 00:58:55,225
سنة واحدة!
575
00:58:55,940 --> 00:58:57,829
وأنت لم تخبر أحدا!
576
00:58:58,780 --> 00:59:01,943
وكانت والدتك تسمع فقط لفترة من الوقت
قبل ذلك، لم تفعل أي شيء!
577
00:59:02,420 --> 00:59:04,309
ما الذي من المفترض أن أشعر به، هاه؟
578
00:59:04,700 --> 00:59:06,907
هل مازلت تريدني
لتشعر بالسعادة حيال هذا؟
579
00:59:08,420 --> 00:59:09,228
حقًا؟
580
00:59:09,500 --> 00:59:11,025
- اهدأ.
- هل أنت بارد القلب إلى هذا الحد؟
581
00:59:11,220 --> 00:59:12,904
لا لا تطلب مني أن أهدأ!
582
00:59:13,380 --> 00:59:15,189
لا تخبرني أبدًا أن أهدأ!
583
00:59:19,300 --> 00:59:19,983
هاه؟
584
00:59:20,820 --> 00:59:22,106
متى ستكون جاهزاً؟
585
00:59:27,660 --> 00:59:31,267
لأنني مستعد! انا جاهز!
لقد كنت دائما على استعداد!
586
00:59:32,540 --> 00:59:33,951
أنت الذي ليس مستعدا!
587
00:59:34,180 --> 00:59:35,989
وهذا غير عادل!
متى ستكون جاهزاً؟
588
00:59:36,180 --> 00:59:37,261
عندما لا أكون مستعدا بعد الآن؟
589
00:59:37,460 --> 00:59:39,781
عندما انتهيت؟ عندما أكون متعبا؟ هاه؟
590
00:59:40,860 --> 00:59:42,225
لا تلمسني!
591
00:59:47,020 --> 00:59:48,670
هل تخجل مني؟
592
00:59:48,860 --> 00:59:50,669
بالطبع - بالطبع لا!
593
00:59:51,580 --> 00:59:53,184
ثم اظهره!
594
00:59:53,380 --> 00:59:54,984
إذا كنت حقا لا تخجل مني
595
00:59:55,180 --> 00:59:57,706
ثم دعونا علاقتنا
تحرر من ذلك الباب
596
00:59:58,540 --> 00:59:59,382
هاه؟
597
01:00:00,260 --> 01:00:01,421
متى سيكون ذلك ديريك؟
598
01:00:01,620 --> 01:00:02,507
هذا ليس عادلا.
599
01:00:02,700 --> 01:00:04,065
هل تعرف ما هو العدل؟
600
01:00:04,500 --> 01:00:05,706
لي التخلي-
601
01:00:07,780 --> 01:00:08,827
أنا متعب.
602
01:00:09,540 --> 01:00:10,621
- لا تقل ذلك.
- أنا متعب.
603
01:00:10,820 --> 01:00:12,902
- لا تقل ذلك.
- فقط...
604
01:00:13,100 --> 01:00:14,943
فقط اذهب لتناول العشاء مع والدتك، حسنًا؟
605
01:00:18,060 --> 01:00:19,186
- أنا متعب.
- لا تغادر.
606
01:00:19,380 --> 01:00:20,711
لا تغادر.
607
01:00:21,700 --> 01:00:23,589
لا تلمسني، لا تأتي ورائي!
608
01:00:23,780 --> 01:00:25,225
تمام؟ لا تتحدث معي.
609
01:00:25,980 --> 01:00:30,269
فقط ابقى هنا، وانتظر والدتك،
واخرج معها حسنا؟
610
01:00:31,020 --> 01:00:33,148
أنا متعب، ديريك.
611
01:05:34,860 --> 01:05:36,703
يتمسك. فقط، انتظر.
612
01:05:37,740 --> 01:05:41,506
دعنا نذهب إلى الغرفة. دعونا فقط
نتحدث عن هذا كما نفعل عادة.
613
01:05:41,820 --> 01:05:44,061
في الغرفة. تمام؟
614
01:05:47,420 --> 01:05:50,026
ديريك إذا كنت تريد أن تقول شيئا
لماذا لا تقول ذلك هنا.
615
01:05:54,740 --> 01:05:56,344
كما نفعل عادة.
616
01:05:56,660 --> 01:05:57,661
في الغرفة.
617
01:05:57,860 --> 01:05:59,624
لا أريد... لماذا
أريد أن أفعل هذا أمام -
618
01:05:59,860 --> 01:06:00,827
هذا ما أقوله
619
01:06:03,460 --> 01:06:05,383
أنت فقط تثبت لي أنك لا تستطيع ذلك.
620
01:06:07,340 --> 01:06:09,342
أنت خجل مني،
621
01:06:09,540 --> 01:06:10,427
هل هذا كل شيء؟
622
01:06:10,620 --> 01:06:11,109
ليس الأمر أنني أشعر بالحرج
623
01:06:11,340 --> 01:06:12,102
ماذا تقصد بأنك لست كذلك؟
624
01:06:12,300 --> 01:06:14,189
لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك هنا؟
625
01:06:15,500 --> 01:06:18,026
في نهاية المطاف، كما تعلمون.
لقد قلت لك من قبل.
626
01:06:18,380 --> 01:06:20,382
لقد مر عام
627
01:06:20,620 --> 01:06:21,428
انها متعبة جدا
628
01:06:22,300 --> 01:06:23,790
لقد مر عام يا ديريك
629
01:06:24,140 --> 01:06:25,585
وأنت لم تقل حتى
أفضل صديق لك عنا،
630
01:06:27,100 --> 01:06:28,625
أو حتى أصدقائك
631
01:06:28,820 --> 01:06:29,469
لهذا السبب -
632
01:06:29,660 --> 01:06:31,708
أنت لم تخبر أحدا حتى
لشخص واحد من مجموعتك
633
01:06:31,900 --> 01:06:33,345
كيف ذلك؟
634
01:06:36,780 --> 01:06:38,828
هل تعرف حتى كم هو مؤلم ذلك؟
635
01:06:39,020 --> 01:06:39,828
كل يوم
636
01:06:40,020 --> 01:06:42,102
حسنًا، تريد أن تذهب وتنفجر
في المكتبة حيث يوجد الكثير من الأشخاص الآخرين
637
01:06:42,300 --> 01:06:43,028
هل هذا صحيح؟
638
01:06:43,220 --> 01:06:44,631
نعم لأنك تخجل مني
639
01:06:44,820 --> 01:06:47,107
حتى يرافقنا شخص ما -
دعنا فقط نذهب إلى الغرفة
640
01:06:47,300 --> 01:06:49,382
لا يمكنك حتى ذكر ذلك لأصدقائك.
641
01:06:49,580 --> 01:06:51,708
لا يمكنك أن تقول ذلك لعائلتك
642
01:06:51,900 --> 01:06:52,947
دعنا ننهي هذا في الغرفة، من فضلك!
643
01:06:53,140 --> 01:06:56,587
والآن أنت الشخص الغاضب.
644
01:06:56,780 --> 01:06:58,828
بعد كل الأشياء التي فعلتها
645
01:06:59,300 --> 01:07:00,108
لقد تم التراجع
لفترة طويلة،
646
01:07:00,300 --> 01:07:02,029
ولكن لا تزال أنت الذي
له الحق في أن يكون غاضبا
647
01:07:03,420 --> 01:07:04,785
أنت لم تخبر عائلتك
648
01:07:04,980 --> 01:07:05,629
أنت لم تخبر والدتك
649
01:07:05,820 --> 01:07:07,185
لقد كانت هناك،
650
01:07:07,380 --> 01:07:09,701
وكذبت أمامي.
651
01:07:09,900 --> 01:07:10,742
لقد كذبت عليها بهذه الطريقة.
652
01:07:10,940 --> 01:07:13,181
- هذه أمي
- بالضبط هي والدتك
653
01:07:15,340 --> 01:07:17,422
والدتك، أصدقائك،
لم تقل شيئا لأحد
654
01:07:17,620 --> 01:07:20,669
لقد مر عام وأنا متعب.
655
01:07:20,940 --> 01:07:23,386
انا ذاهب للقيام بذلك. انا ذاهب ل-
استمع لي!
656
01:07:23,580 --> 01:07:25,787
متى يكون ذلك؟
657
01:07:25,980 --> 01:07:26,469
لا أعرف حتى الآن
658
01:07:26,660 --> 01:07:27,263
بالضبط
659
01:07:27,460 --> 01:07:30,669
ليس لدي أي فكرة متى
أن "لا أعرف" يكون
660
01:07:31,100 --> 01:07:32,261
أنا متعب
661
01:07:32,460 --> 01:07:36,431
أنا فقط أطلب المزيد من الوقت.
هذا كل ما أطلبه، المزيد من الوقت.
662
01:07:39,660 --> 01:07:41,822
إذا كنت تريد إصلاح شيء ما، قم بإصلاحه هنا.
663
01:07:47,820 --> 01:07:50,664
نحن نبذل ما يكفي من
الحرج من أنفسنا.
664
01:07:51,420 --> 01:07:52,831
انظر حولك.
665
01:07:55,140 --> 01:07:55,629
دعنا نذهب إلى
666
01:07:55,820 --> 01:07:57,982
إذا كنت تريد إصلاحه، قم بإصلاحه الآن.
667
01:08:00,660 --> 01:08:02,867
هل ستفعل ذلك؟
668
01:08:16,620 --> 01:08:17,382
اللعنة!
669
01:08:17,900 --> 01:08:18,901
علامة!
670
01:08:24,900 --> 01:08:26,140
[يدوس]
671
01:08:29,980 --> 01:08:31,869
[ثرثرة هادئة]
672
01:08:55,020 --> 01:08:56,863
' انهض!
' يا! ماذا؟ لا!
673
01:08:57,060 --> 01:08:57,947
ماذا نحن ذاهبون
للحديث عنه؟
674
01:08:58,140 --> 01:08:58,470
انتظر، انتظر.
675
01:08:58,660 --> 01:08:59,946
إذا كنت لن تفعل ذلك،
676
01:09:00,140 --> 01:09:01,221
ثم لا تتحدث معي بعد الآن.
677
01:09:01,540 --> 01:09:03,190
أنا متعب.
678
01:11:54,220 --> 01:11:57,406
[تسمية توضيحية: بدلات رايان]