1 00:00:04,987 --> 00:00:06,957 "All characters, organizations and places are fictional" 2 00:00:06,957 --> 00:00:08,856 "Some crime scenes" 3 00:00:08,856 --> 00:00:10,627 "Can make you feel uncomfortable" 4 00:00:11,907 --> 00:00:14,538 We will take you to the operating room. 5 00:00:14,538 --> 00:00:16,047 "Park Dong Sung" 6 00:00:27,388 --> 00:00:29,727 Make it seem like I have what Han Su Ryeon has. 7 00:00:30,127 --> 00:00:32,627 What if you accidentally have surgery? 8 00:00:32,627 --> 00:00:33,858 You will be sedated. 9 00:00:34,297 --> 00:00:37,528 If that happens, you can find out for me. 10 00:00:38,098 --> 00:00:40,867 Check whether it is an accident or incident. 11 00:00:41,938 --> 00:00:44,908 It's a super wide angle lens with no blind spots. 12 00:00:45,607 --> 00:00:48,307 The camera sensor will turn on. 13 00:00:48,307 --> 00:00:50,348 Turn it on three minutes after I enter. 14 00:00:50,348 --> 00:00:52,917 If the alarm goes off, they will think it is a malfunction. 15 00:00:53,048 --> 00:00:54,947 You're going to tell them to turn it off? 16 00:00:55,188 --> 00:00:57,247 It may smell strange. 17 00:01:04,387 --> 00:01:05,898 "No signal" 18 00:01:12,268 --> 00:01:13,667 Open your eyes, sir. 19 00:01:16,167 --> 00:01:17,337 He's ready. 20 00:01:21,678 --> 00:01:25,048 Didn't anyone check why he came in wearing glasses? 21 00:01:25,048 --> 00:01:26,048 - Excuse me. - Excuse me. 22 00:01:29,417 --> 00:01:32,417 I don't care. I've waited long enough. 23 00:01:39,257 --> 00:01:40,898 Why does it sound now? 24 00:01:51,537 --> 00:01:53,108 I almost died. 25 00:01:55,277 --> 00:01:57,648 Let's get started, Doctor Gong. 26 00:02:03,087 --> 00:02:04,247 "Doctor Gong"? 27 00:02:14,258 --> 00:02:17,668 I'm going in. Call me if anything happens. 28 00:02:21,837 --> 00:02:22,867 Wait. 29 00:02:23,337 --> 00:02:25,208 Where did he come from? 30 00:02:54,037 --> 00:02:55,807 He's going to do surgery? 31 00:03:10,388 --> 00:03:12,018 Yes, this is the operating room. 32 00:03:12,018 --> 00:03:13,888 Mr. Park Dong Sung asked when he would have surgery. 33 00:03:13,888 --> 00:03:15,828 He complained of delays. 34 00:03:15,828 --> 00:03:19,027 We are operating on it. 35 00:03:19,027 --> 00:03:21,828 What? He's waiting outside now. 36 00:03:32,277 --> 00:03:34,478 What do you mean the patients were swapped? 37 00:03:34,907 --> 00:03:36,907 I'm not sure either. 38 00:03:56,167 --> 00:03:57,167 "Park Dong Sung" 39 00:04:00,467 --> 00:04:02,907 Move the patient inside back to his room. 40 00:04:02,907 --> 00:04:04,607 Give him a vitamin drip. 41 00:04:04,607 --> 00:04:05,607 OK, Doctor. 42 00:04:10,047 --> 00:04:15,648 "Taxi Driver 2" 43 00:04:16,287 --> 00:04:19,287 "Episode 10" 44 00:04:23,657 --> 00:04:26,097 How do you feel? Are you in pain? 45 00:04:26,498 --> 00:04:27,998 I'd better be in tip-top shape. 46 00:04:27,998 --> 00:04:29,427 Besides, I slept for hours. 47 00:04:34,537 --> 00:04:36,737 The operating layout does not match the floor plan. 48 00:04:36,737 --> 00:04:38,607 There is a back door that was never on the plans. 49 00:04:39,878 --> 00:04:41,078 Doctor Gong. 50 00:04:41,948 --> 00:04:43,378 Given the way it is set up, 51 00:04:43,378 --> 00:04:45,948 no one outside the operating room knew where he was. 52 00:04:45,948 --> 00:04:49,148 They must have changed the layout with the role in mind. 53 00:04:49,987 --> 00:04:52,188 If you weren't in the operating room, we would never know. 54 00:04:53,157 --> 00:04:55,628 In that respect, you deserve praise. 55 00:04:56,058 --> 00:04:58,727 You see everything. I fell asleep all the time. 56 00:04:59,227 --> 00:05:02,068 In that respect, you deserve praise. 57 00:05:10,768 --> 00:05:13,078 You come to our hospital as an overnight ER patient. 58 00:05:13,277 --> 00:05:14,477 In a traffic accident. 59 00:05:15,977 --> 00:05:16,977 Yes. 60 00:05:17,407 --> 00:05:19,977 This hospital is closer to my house. 61 00:05:21,448 --> 00:05:24,148 Good grief. You can walk fine. 62 00:05:26,258 --> 00:05:30,027 Given your diagnosis, it must be painful to walk. 63 00:05:32,597 --> 00:05:36,097 Good grief. No wonder it hurts so much. 64 00:05:36,768 --> 00:05:39,268 There must be an error in our system. 65 00:05:39,498 --> 00:05:42,037 As the hospital director, I would like to apologize. 66 00:05:42,438 --> 00:05:43,508 Okay. 67 00:05:43,868 --> 00:05:47,308 However, our hospital specializes in surgery. 68 00:05:47,308 --> 00:05:49,308 We do not accept traffic accident patients. 69 00:05:49,448 --> 00:05:51,148 You have to move to another hospital. 70 00:05:51,448 --> 00:05:53,717 Seeing you can walk well, 71 00:05:54,448 --> 00:05:55,587 You can also go home. 72 00:05:55,818 --> 00:05:57,648 However, I was in pain. 73 00:05:58,047 --> 00:05:59,188 Let's take care of your return. 74 00:05:59,188 --> 00:06:00,787 I'm in so much pain. 75 00:06:01,787 --> 00:06:04,227 - I know you're pretending. - It really hurts! 76 00:06:08,128 --> 00:06:10,297 Have you ever been stabbed in the operating room? 77 00:06:10,297 --> 00:06:12,467 It really hurts! This is not a joke. 78 00:06:14,167 --> 00:06:16,467 - No. - Do I have to understand 79 00:06:16,467 --> 00:06:18,508 You demand peace money from me? 80 00:06:18,878 --> 00:06:21,878 Impossible. I'm not a cheater. 81 00:06:22,107 --> 00:06:24,347 I just need to be treated. 82 00:06:25,448 --> 00:06:26,448 That's how it seems. 83 00:06:28,318 --> 00:06:29,388 Good grief. 84 00:06:29,448 --> 00:06:31,587 How should we care for Mr. Kim Do Gi? 85 00:06:31,847 --> 00:06:34,188 Give him many injections regularly. 86 00:06:34,458 --> 00:06:35,487 OK, Doctor. 87 00:06:37,927 --> 00:06:39,027 Good grief. 88 00:06:47,868 --> 00:06:48,868 "Kim Do Gi, Kim Jin Soo, Joo Young Eun" 89 00:06:51,667 --> 00:06:53,078 It's time for you to get the injection. 90 00:06:55,878 --> 00:06:58,847 Hey, Mr. Kim isn't in his bed. 91 00:06:58,847 --> 00:07:00,977 - Don't bother him. - What? 92 00:07:03,188 --> 00:07:04,648 He came to collect his insurance claim. 93 00:07:04,888 --> 00:07:06,287 That's how it seems. 94 00:07:38,888 --> 00:07:41,058 "Pay Parking Here" 95 00:07:41,157 --> 00:07:43,657 "No Smoking Building" 96 00:07:55,138 --> 00:07:56,268 "Meditopia" 97 00:07:56,407 --> 00:07:57,708 "Meditopia". 98 00:07:58,068 --> 00:07:59,677 "Meditopia". 99 00:08:02,477 --> 00:08:03,508 "Meditopia" 100 00:08:03,648 --> 00:08:05,047 "Why is Manufacturing Important for Artificial Joints?" 101 00:08:06,648 --> 00:08:09,248 The company produces medical supplies and equipment. 102 00:08:32,478 --> 00:08:34,508 "Meditopia" 103 00:08:58,468 --> 00:09:00,167 "Meditopia" 104 00:09:02,968 --> 00:09:04,067 Yes, Director. 105 00:09:05,268 --> 00:09:08,207 Yes. I'll go there now. 106 00:09:15,248 --> 00:09:17,218 "Meditopia" 107 00:09:43,547 --> 00:09:44,608 "Meditopia" 108 00:09:44,608 --> 00:09:47,218 "Medical Equipment" 109 00:09:57,988 --> 00:10:00,858 Chief Gong Soo Ho of Meditopia Medical Sales Team. 110 00:10:01,728 --> 00:10:03,768 It is certain that he is not a doctor. 111 00:10:12,978 --> 00:10:14,807 "Operation schedule" 112 00:10:15,577 --> 00:10:16,777 No way. 113 00:10:17,907 --> 00:10:19,648 He did all those operations? 114 00:10:22,648 --> 00:10:24,248 "Ji Sang Jin, Jung Ji An, Kim Yoon Sik" 115 00:10:24,248 --> 00:10:26,157 "Im Hong Gyu, Kwang Sook Young, Lee Ho Jin, Park Sun Young" 116 00:10:26,157 --> 00:10:27,888 "Kim Hyung Woo, An Sung Ho, Heo Ji Yeon, Kim Hwa Ja" 117 00:10:31,187 --> 00:10:32,457 Aren't you curious? 118 00:10:33,457 --> 00:10:35,998 if the person who does the most operations in this district 119 00:10:35,998 --> 00:10:37,567 is indeed Director Ahn Young Sook 120 00:10:37,898 --> 00:10:39,037 or 121 00:10:40,368 --> 00:10:42,307 "Chief Gong Soo Ho, Medical Sales Team" 122 00:10:42,508 --> 00:10:44,008 what is Chief Gong Soo Ho. 123 00:10:55,547 --> 00:10:57,348 "Gong Soo Ho" 124 00:10:57,348 --> 00:10:59,687 This kind of symbiotic relationship can be seen 125 00:10:59,687 --> 00:11:01,858 between crocodiles and plovers. Correct? 126 00:11:02,657 --> 00:11:04,057 If you cannot perform surgery, 127 00:11:04,057 --> 00:11:06,228 he should have hired another doctor who could. 128 00:11:06,228 --> 00:11:08,827 Why would he ask an unlicensed salesperson to replace him? 129 00:11:08,827 --> 00:11:10,067 It's about money. 130 00:11:10,567 --> 00:11:12,297 Doctors are paid handsomely. 131 00:11:12,567 --> 00:11:15,067 If he could make the salesman his shadow surgeon, 132 00:11:15,268 --> 00:11:16,738 he will save a lot of money. 133 00:11:17,567 --> 00:11:18,738 Look at this. 134 00:11:21,907 --> 00:11:23,508 "Name Change Petition" 135 00:11:24,148 --> 00:11:27,047 I don't know because Director Ahn changed his name. 136 00:11:27,547 --> 00:11:29,047 However, I found something interesting. 137 00:11:31,988 --> 00:11:34,057 Her name changed from Ahn Ji Eun to Ahn Young Sook. 138 00:11:34,157 --> 00:11:35,488 He changed his name four years ago. 139 00:11:36,427 --> 00:11:37,488 He changed his name? 140 00:11:37,657 --> 00:11:40,098 So, I searched for it by its previous name. 141 00:11:40,327 --> 00:11:42,667 He runs a private clinic outside the metropolitan area. 142 00:11:44,527 --> 00:11:46,868 "Doctor's License Suspended for Hiring Salesperson for Surgery" 143 00:11:48,268 --> 00:11:50,407 He paid the fine first for doing the same thing 144 00:11:50,407 --> 00:11:52,138 what he's doing now. 145 00:11:52,138 --> 00:11:54,907 Good grief. Who would have thought he was a repeat criminal? 146 00:11:54,907 --> 00:11:57,777 Shouldn't his license be revoked because of his actions? 147 00:11:57,947 --> 00:12:00,817 His suspension was lifted after six months. 148 00:12:00,817 --> 00:12:02,817 - What? - Revoked? 149 00:12:03,618 --> 00:12:04,988 Can he become a doctor again? 150 00:12:04,988 --> 00:12:07,358 Once the suspension is lifted, what do you think? 151 00:12:07,358 --> 00:12:08,758 What did Director Ahn Ji Eun do? 152 00:12:09,858 --> 00:12:12,187 She changed her name from Ahn Ji Eun to Ahn Young Sook. 153 00:12:12,457 --> 00:12:14,027 He erased his past. 154 00:12:14,027 --> 00:12:15,057 Correct. 155 00:12:19,498 --> 00:12:21,098 So, he opened a new hospital. 156 00:12:21,098 --> 00:12:23,508 He went back to his old strategy book. 157 00:12:23,667 --> 00:12:26,138 He made salespeople operate as if they were managing a factory. 158 00:12:26,138 --> 00:12:27,378 How dare he call this hospital "The Best Hospital"? 159 00:12:27,937 --> 00:12:31,848 The decision from the court made him more confident. 160 00:12:41,187 --> 00:12:43,088 Sorry I'm late. 161 00:12:43,327 --> 00:12:44,588 Is there a traffic jam? 162 00:12:45,628 --> 00:12:47,027 Or do you not want to come? 163 00:12:47,228 --> 00:12:49,927 Of course I want to come. I immediately rushed here. 164 00:12:57,667 --> 00:13:01,008 If you need anything else, look for Cha Eun Woo at the bar. 165 00:13:01,108 --> 00:13:02,277 Then have fun. 166 00:13:12,557 --> 00:13:14,388 There were seven operations scheduled in two days. 167 00:13:14,388 --> 00:13:16,527 You have to come to the office earlier than usual. 168 00:13:17,057 --> 00:13:18,258 Okay ma'am. 169 00:13:19,427 --> 00:13:21,297 Actually, I want to talk to you. 170 00:13:21,297 --> 00:13:22,827 Two days until my mother's death anniversary. 171 00:13:23,468 --> 00:13:27,297 I don't think I will be able to operate that day. 172 00:13:27,697 --> 00:13:28,898 If that's the case, there's no need to work. 173 00:13:29,768 --> 00:13:31,268 I'll look for someone else. 174 00:13:31,338 --> 00:13:33,878 - That is not what I mean. - So what? 175 00:13:34,777 --> 00:13:38,348 Should I charge you for all operating costs? 176 00:13:39,008 --> 00:13:40,547 I don't have that kind of money. 177 00:13:41,547 --> 00:13:44,248 Then, you are asking me to bear the financial burden? 178 00:13:44,248 --> 00:13:46,258 I'm very disappointed in you. 179 00:13:46,588 --> 00:13:47,888 This is a small industry. 180 00:13:48,157 --> 00:13:49,557 You definitely know better than anyone 181 00:13:49,557 --> 00:13:51,457 what happens if people find out you are unreliable. 182 00:13:51,827 --> 00:13:54,057 Correct. I'm short-sighted. 183 00:13:54,197 --> 00:13:55,998 I will arrive at the hospital on time. 184 00:13:55,998 --> 00:13:57,667 People like us 185 00:13:58,927 --> 00:14:01,498 Always prioritize operations. 186 00:14:02,067 --> 00:14:03,067 Right, right? 187 00:14:04,537 --> 00:14:05,768 Yes, ma'am. 188 00:14:05,978 --> 00:14:08,677 This is all thanks to purchasing our equipment 189 00:14:08,807 --> 00:14:10,648 instead of another company's. 190 00:14:11,508 --> 00:14:12,648 Thank you, ma'am. 191 00:14:12,848 --> 00:14:16,388 I'm definitely more famous than I am now. 192 00:14:17,248 --> 00:14:19,457 So does my hospital. 193 00:14:20,218 --> 00:14:21,557 If so, 194 00:14:22,758 --> 00:14:24,888 I will make you deputy director of administration. 195 00:14:25,228 --> 00:14:27,057 That way, I'm the treat today. 196 00:14:27,057 --> 00:14:29,728 No. I brought my company card. 197 00:14:30,667 --> 00:14:32,067 You cannot continue to pay with your company card. 198 00:14:32,067 --> 00:14:33,898 What if your CEO scolds you? 199 00:14:34,498 --> 00:14:35,937 It's okay, ma'am. 200 00:14:36,567 --> 00:14:38,907 Okay. Let's go. 201 00:14:41,008 --> 00:14:42,207 Let's go make money. 202 00:14:42,878 --> 00:14:45,848 What? Is there an operation scheduled for today? 203 00:14:45,947 --> 00:14:48,348 There are only two operations today. 204 00:14:48,777 --> 00:14:50,787 Good grief. I'm very forgetful. 205 00:14:50,787 --> 00:14:52,858 I must have forgotten to tell you. 206 00:14:53,218 --> 00:14:55,817 Go to your office, grab your things, and wait. 207 00:14:55,817 --> 00:14:57,258 I'll send the car. Come to the office in that car. 208 00:14:58,287 --> 00:15:01,657 As well as paying for two more bottles of liquor on the way out. 209 00:15:01,858 --> 00:15:02,868 See you later. 210 00:15:11,138 --> 00:15:13,207 He used his company card to pay for his drink. 211 00:15:13,207 --> 00:15:15,008 No wonder I didn't find anything on the credit card bill. 212 00:15:15,378 --> 00:15:17,907 The person who performs the most operations in this district 213 00:15:18,148 --> 00:15:20,547 not Director Ahn Young Sook. That's confirmed now. 214 00:15:20,718 --> 00:15:22,917 Based on what we've heard, if they continue with their schedule, 215 00:15:22,917 --> 00:15:25,787 they will carry out another operation while drunk. 216 00:15:25,957 --> 00:15:29,588 Correct. They couldn't do the surgery. Will never. 217 00:15:30,858 --> 00:15:34,057 "Luxury" 218 00:15:40,537 --> 00:15:42,098 Damn. He could have called a taxi for her. 219 00:15:42,098 --> 00:15:43,667 He collects points. 220 00:15:44,207 --> 00:15:46,277 Gosh, you cheapskate. 221 00:15:49,707 --> 00:15:51,207 Good grief. What a cool car. 222 00:15:53,618 --> 00:15:57,088 Okay. I'm putting up with this for you, darling. 223 00:15:59,088 --> 00:16:00,187 What? 224 00:16:00,858 --> 00:16:02,657 Who did this to my darling? 225 00:16:04,287 --> 00:16:05,588 Good grief. This is dirty. 226 00:16:09,297 --> 00:16:11,228 Unlucky. What took you so long? 227 00:16:27,248 --> 00:16:28,348 Hey! 228 00:16:28,447 --> 00:16:31,047 Fuck. Your history is over when I catch you. Come on. 229 00:16:53,878 --> 00:16:56,278 Chief Gong Soo Ho, I've come to pick you up. 230 00:16:56,477 --> 00:16:57,548 Please come in. 231 00:17:11,727 --> 00:17:13,657 Please call later. 232 00:17:14,058 --> 00:17:15,828 I have some questions for you. 233 00:17:16,528 --> 00:17:17,528 What? 234 00:17:29,507 --> 00:17:30,747 Who are you? 235 00:17:38,648 --> 00:17:40,058 You know a patient named Han Su Ryeon, right? 236 00:17:42,888 --> 00:17:45,888 Seeing the way you recognized his name, you must have operated on him. 237 00:17:46,927 --> 00:17:48,427 Forgive me. 238 00:17:50,068 --> 00:17:52,697 Tell me what happened in the operating room that day. 239 00:17:54,467 --> 00:17:55,638 Tell me the truth. 240 00:17:59,907 --> 00:18:02,338 "Operating Room Status: Han Su Ryeon, Under Operation" 241 00:18:04,548 --> 00:18:06,348 "Operation Waiting Room" 242 00:18:12,618 --> 00:18:14,257 "Han Su Ryeon" 243 00:18:14,558 --> 00:18:15,618 Give me the gauze. 244 00:18:21,497 --> 00:18:23,128 What is this? 245 00:18:25,328 --> 00:18:27,368 His blood pressure suddenly dropped. 246 00:18:28,338 --> 00:18:29,638 We can't stop the bleeding. 247 00:18:30,767 --> 00:18:32,467 Notify the Director now! 248 00:18:32,878 --> 00:18:33,878 Give me another pad. 249 00:18:35,677 --> 00:18:38,108 This is the operating room. Please contact the Director. 250 00:18:38,907 --> 00:18:40,048 Pads again now! 251 00:18:41,118 --> 00:18:42,378 Pads again. Fast. 252 00:18:45,588 --> 00:18:47,457 What happened? 253 00:18:47,618 --> 00:18:49,858 Suddenly bleeding occurred. 254 00:18:49,858 --> 00:18:51,628 I must have messed things up. 255 00:18:51,628 --> 00:18:52,828 Get out of the way. 256 00:19:05,308 --> 00:19:07,407 Why are the blood vessels so ugly? 257 00:19:11,747 --> 00:19:13,048 Give him more blood. 258 00:19:13,247 --> 00:19:14,517 We're out for blood. 259 00:19:15,017 --> 00:19:16,247 Then, take it again. 260 00:19:16,348 --> 00:19:17,388 Good. 261 00:19:19,818 --> 00:19:21,358 "Authorized Officers Only" 262 00:19:23,828 --> 00:19:25,257 "Operation Waiting Room" 263 00:19:31,967 --> 00:19:33,437 "Han Su Ryeon" 264 00:19:38,207 --> 00:19:40,078 Open again. 265 00:19:41,177 --> 00:19:42,177 Clamp. 266 00:19:44,848 --> 00:19:46,618 Open again. 267 00:19:48,447 --> 00:19:50,118 OK. What was that? 268 00:20:00,628 --> 00:20:01,628 Sew him up. 269 00:20:05,298 --> 00:20:07,868 The operation is complete. Sew him up. 270 00:20:08,538 --> 00:20:11,407 Doctor Gong. I need to talk to you. 271 00:20:41,138 --> 00:20:42,167 Drink it. 272 00:20:43,038 --> 00:20:44,308 I'm fine. 273 00:20:47,477 --> 00:20:48,677 Drink it. 274 00:20:51,207 --> 00:20:52,207 OK. 275 00:21:04,858 --> 00:21:06,628 That's a side effect of the anesthetic. 276 00:21:08,257 --> 00:21:09,298 Right. 277 00:21:09,828 --> 00:21:13,038 That's an unfortunate event that could happen to anyone. 278 00:21:13,467 --> 00:21:15,568 Chief Gong, forget about today's incident 279 00:21:15,568 --> 00:21:17,737 and focus on your surgery tomorrow. 280 00:21:21,108 --> 00:21:23,747 You understand what I mean, right? 281 00:21:27,717 --> 00:21:29,247 Yes, Director Ahn. 282 00:21:30,288 --> 00:21:31,288 Drink it. 283 00:21:35,987 --> 00:21:37,058 "Operating Room" 284 00:21:37,457 --> 00:21:39,257 "Authorized Officers Only" 285 00:21:39,798 --> 00:21:40,858 Su Ryeon. 286 00:21:41,598 --> 00:21:43,898 Good grief. Su Ryeon... 287 00:21:46,267 --> 00:21:48,967 Su Ryeon's operation was a success. 288 00:21:48,967 --> 00:21:50,068 Thank You. 289 00:21:50,808 --> 00:21:53,278 When you wake up in the recovery room, 290 00:21:54,078 --> 00:21:56,108 he will be transferred to the general ward. 291 00:21:56,108 --> 00:21:58,648 - Thank you very much, Doctor. - With pleasure. 292 00:22:37,288 --> 00:22:39,588 Even while watching the man protest for more than a year, 293 00:22:39,588 --> 00:22:41,187 you remain silent. 294 00:22:42,417 --> 00:22:43,727 Even though you know everything. 295 00:22:44,828 --> 00:22:46,858 As if talking would change anything. 296 00:22:48,497 --> 00:22:49,528 You know 297 00:22:51,128 --> 00:22:53,368 What happened to my mentor after he reported it? 298 00:22:55,068 --> 00:22:56,507 He was fired. 299 00:22:57,907 --> 00:22:59,608 No one wants to accept it 300 00:22:59,608 --> 00:23:01,507 after he was blacklisted. 301 00:23:03,808 --> 00:23:05,247 So, how can I defend myself? 302 00:23:06,818 --> 00:23:08,848 I'll just end up the same. 303 00:23:10,888 --> 00:23:12,648 I'd better follow orders. 304 00:23:13,788 --> 00:23:14,888 That's your problem. 305 00:23:16,457 --> 00:23:19,427 You think following orders frees you from guilt. 306 00:23:20,598 --> 00:23:23,868 Because you're not strong enough, because there's nothing you can do, 307 00:23:24,528 --> 00:23:26,167 and therefore it won't work. 308 00:23:26,538 --> 00:23:28,267 That's why you chose to side with evil. 309 00:23:31,937 --> 00:23:34,177 Because that won't happen to you. 310 00:23:38,608 --> 00:23:40,618 Your attitude 311 00:23:40,618 --> 00:23:43,517 makes people like Ahn Young Sook spread their wings. 312 00:23:49,457 --> 00:23:51,588 You are also an accomplice. 313 00:24:06,477 --> 00:24:08,207 "Authorized Officers Only" 314 00:24:10,808 --> 00:24:12,308 Sorry, Director Ahn. 315 00:24:12,648 --> 00:24:14,318 A thug... 316 00:24:15,618 --> 00:24:17,187 A thug damaged my car. 317 00:24:17,187 --> 00:24:18,747 Have you caught the thug? 318 00:24:19,348 --> 00:24:20,358 Not yet. 319 00:24:22,217 --> 00:24:24,227 Chief Gong hasn't called yet, right? 320 00:24:24,227 --> 00:24:26,257 His cell phone was turned off. 321 00:24:26,257 --> 00:24:28,997 I will choose a new medical supplies seller, 322 00:24:28,997 --> 00:24:30,197 So, make a list. 323 00:24:30,197 --> 00:24:32,467 What about Meditopia? 324 00:24:32,467 --> 00:24:33,937 Change company, damn it. 325 00:24:34,437 --> 00:24:37,068 Of course. What about the remaining payments? 326 00:24:37,068 --> 00:24:38,267 Don't pay a penny. 327 00:24:41,707 --> 00:24:44,548 And cancel the remaining scheduled operations. 328 00:24:49,048 --> 00:24:50,588 This patient cannot eat. 329 00:24:53,017 --> 00:24:55,757 I'm sure these fake patients won't be here. 330 00:24:59,058 --> 00:25:00,727 "Health Services" 331 00:25:01,598 --> 00:25:03,497 I see you're still here. 332 00:25:04,068 --> 00:25:05,828 Where else should the patient be? 333 00:25:06,098 --> 00:25:07,237 That's how it seems. 334 00:25:10,267 --> 00:25:12,667 By the way, haven't we met? 335 00:25:12,667 --> 00:25:15,538 You haven't seen me? I often see you. 336 00:25:15,538 --> 00:25:16,578 Right, right? 337 00:25:17,707 --> 00:25:19,308 However, where do we meet? 338 00:25:19,707 --> 00:25:21,778 I don't remember. 339 00:25:21,977 --> 00:25:23,348 I'm disappointed, Nurse. 340 00:25:23,348 --> 00:25:25,247 I'm upset and don't want to talk. 341 00:25:31,328 --> 00:25:32,528 I remember now! 342 00:25:32,528 --> 00:25:34,628 Aren't you that taxi driver? 343 00:25:44,667 --> 00:25:47,378 We have confirmed where the crime occurred. 344 00:25:47,378 --> 00:25:49,138 Is it necessary to stay here? 345 00:25:51,378 --> 00:25:53,108 There were pieces of the puzzle I couldn't understand. 346 00:25:54,318 --> 00:25:55,648 Director Ahn is goal-oriented, 347 00:25:55,977 --> 00:25:59,048 and he kept his intentions secret. 348 00:25:59,187 --> 00:26:01,757 He values surgery more than anything else, 349 00:26:01,888 --> 00:26:04,028 but he let his drinking problem make his hands shake 350 00:26:04,888 --> 00:26:06,657 and now he spends a lot of time 351 00:26:07,328 --> 00:26:09,197 do volunteer work. 352 00:26:10,667 --> 00:26:12,068 That doesn't make sense. 353 00:26:12,568 --> 00:26:15,138 That's why you're pouting. 354 00:26:15,638 --> 00:26:17,808 Maybe that's what he likes to do 355 00:26:17,808 --> 00:26:19,808 or maybe he was looking for fame. 356 00:26:21,078 --> 00:26:22,078 Do Gi, is that you? 357 00:26:23,707 --> 00:26:24,778 Do Gi. 358 00:26:28,447 --> 00:26:29,818 Are you injured? 359 00:26:29,987 --> 00:26:32,148 I'm almost back to health. 360 00:26:32,848 --> 00:26:34,858 However, why are you here? 361 00:26:35,217 --> 00:26:38,328 I came to visit a friend and was just about to leave. 362 00:26:38,328 --> 00:26:40,828 Do Mr. Park and Mr. Choi also know you're here? 363 00:26:41,227 --> 00:26:42,598 I will be sent home soon. 364 00:26:42,598 --> 00:26:45,697 Do Gi, please. You must rest while being treated in hospital. 365 00:26:45,697 --> 00:26:47,568 You don't want any complications later. 366 00:26:48,338 --> 00:26:49,767 I appreciate your concern. 367 00:26:50,507 --> 00:26:54,477 By the way, what about your friends? 368 00:26:54,937 --> 00:26:55,937 My friend? 369 00:26:58,207 --> 00:27:02,048 That is true. People I had doubts about being friends with. 370 00:27:06,417 --> 00:27:08,457 I think you're right. 371 00:27:10,058 --> 00:27:12,858 He's someone I can't be friends with. 372 00:27:19,128 --> 00:27:21,538 I have to go pick up passengers. 373 00:27:21,538 --> 00:27:23,467 Get well soon, Do Gi. See you at the office. 374 00:27:23,907 --> 00:27:24,907 Of course. 375 00:27:31,907 --> 00:27:33,947 Isn't Mr On cute? 376 00:27:33,947 --> 00:27:35,618 He came to visit a sick friend. 377 00:27:37,687 --> 00:27:38,687 Visiting sick people. 378 00:27:40,058 --> 00:27:41,457 There he is. 379 00:27:42,257 --> 00:27:43,257 What? 380 00:27:43,657 --> 00:27:46,328 People came to visit sick family members and friends. 381 00:27:47,058 --> 00:27:48,128 Correct. 382 00:27:48,697 --> 00:27:49,828 Isn't that strange? 383 00:27:51,167 --> 00:27:54,038 Operations are carried out as if this were a factory... 384 00:27:54,868 --> 00:27:56,538 "Intensive Care Unit" 385 00:27:56,538 --> 00:27:57,538 "Operation Waiting Room" 386 00:28:00,278 --> 00:28:02,737 So, why is there no one in the waiting room? 387 00:28:03,878 --> 00:28:06,048 Weird once you say it. 388 00:28:06,207 --> 00:28:09,578 Typically, a person waits until the operation is complete. 389 00:28:10,187 --> 00:28:12,288 Like Miss Han's father, 390 00:28:13,187 --> 00:28:14,457 at least one person is always waiting. 391 00:28:15,058 --> 00:28:16,588 I think I know the reason. 392 00:28:19,528 --> 00:28:20,528 'Primary Health Care Recipients' 393 00:28:20,528 --> 00:28:23,028 Sir, let me check. 394 00:28:23,598 --> 00:28:24,667 How does it feel? 395 00:28:24,727 --> 00:28:26,328 It's a bit numb. 396 00:28:26,328 --> 00:28:28,237 Can you move your toes? 397 00:28:29,368 --> 00:28:30,437 Oh my. 398 00:28:30,967 --> 00:28:32,507 You're lucky I found out this quickly. 399 00:28:32,507 --> 00:28:34,407 This could be a serious problem. 400 00:28:34,538 --> 00:28:37,648 However, I didn't feel uncomfortable. 401 00:28:37,648 --> 00:28:39,108 Does surgery need to be done? 402 00:28:40,818 --> 00:28:42,618 Gosh, I'm sorry. 403 00:28:42,747 --> 00:28:46,088 As if I knew. 404 00:28:46,288 --> 00:28:48,858 Okay. Let me schedule your surgery. 405 00:28:49,858 --> 00:28:51,828 Before your condition worsens, 406 00:28:51,828 --> 00:28:54,828 I will operate on you and restore you. 407 00:28:55,028 --> 00:28:56,868 I booked four more operations, 408 00:28:56,868 --> 00:28:58,298 So, prepare operating room two. 409 00:28:59,368 --> 00:29:00,868 Why? Isn't that possible? 410 00:29:01,737 --> 00:29:04,767 Call the work manager and arrange the operating room. 411 00:29:05,068 --> 00:29:07,278 What do you mean it can't be done 412 00:29:07,278 --> 00:29:08,578 when I do this many operations? 413 00:29:08,578 --> 00:29:09,808 Control yourself. 414 00:29:09,808 --> 00:29:11,648 He orders surgery for the elderly 415 00:29:11,648 --> 00:29:13,447 who do not need surgery. 416 00:29:13,778 --> 00:29:16,618 This is how he was able to perform many operations. 417 00:29:16,618 --> 00:29:18,247 How many times do I have to say it? 418 00:29:19,048 --> 00:29:21,088 Good grief. Can we continue? 419 00:29:21,088 --> 00:29:22,157 - Of course. - Good. 420 00:29:23,457 --> 00:29:26,288 The elderly he approached were recipients of basic health care. 421 00:29:27,227 --> 00:29:28,457 How is your condition lately? 422 00:29:28,457 --> 00:29:29,798 - I'm fine. - Good. 423 00:29:29,798 --> 00:29:31,298 He exploits facts 424 00:29:31,298 --> 00:29:32,828 that the costs are borne by the government. 425 00:29:33,368 --> 00:29:36,538 Director Ahn immediately submitted a claim after the operation was completed. 426 00:29:36,538 --> 00:29:38,108 I know people can be crazy about money, 427 00:29:38,108 --> 00:29:40,207 but why would he have the heart to do this to a healthy person? 428 00:29:40,207 --> 00:29:43,477 Why was he never caught after doing this? 429 00:29:44,148 --> 00:29:46,048 Their families would definitely have something to say. 430 00:29:46,048 --> 00:29:47,977 That brings me to the second reason 431 00:29:48,217 --> 00:29:50,217 there was no one in the waiting room. 432 00:29:50,818 --> 00:29:55,017 I don't have a family. However, you still treat me 433 00:29:55,618 --> 00:29:57,187 for free. 434 00:29:57,628 --> 00:29:59,727 He targets elderly residents who don't have families. 435 00:30:01,727 --> 00:30:02,727 Then, 436 00:30:04,697 --> 00:30:08,138 even though the operation did not go smoothly, 437 00:30:08,338 --> 00:30:11,907 Ahn Young Sook is the perpetrator, but also their guardian. 438 00:30:12,767 --> 00:30:16,278 That's how he gets what he wants without being interrogated. 439 00:30:17,848 --> 00:30:19,507 He took advantage of a legal loophole 440 00:30:20,318 --> 00:30:22,548 and devise the perfect crime. 441 00:30:36,628 --> 00:30:37,868 - Correct. - What? 442 00:30:37,868 --> 00:30:41,267 Why do we do this? 443 00:30:42,497 --> 00:30:44,368 This is a birthday present. 444 00:31:37,687 --> 00:31:39,828 I heard you and your father promised to come here together. 445 00:31:41,628 --> 00:31:43,058 He told me. 446 00:32:30,477 --> 00:32:32,177 I heard 447 00:32:32,747 --> 00:32:35,417 You're still paying his medical bills. 448 00:32:35,818 --> 00:32:37,548 I don't know how to thank you. 449 00:32:39,417 --> 00:32:40,558 Thank you very much. 450 00:32:41,558 --> 00:32:42,618 You're welcome. 451 00:32:43,288 --> 00:32:46,328 It's a loan, and I expect the money back. 452 00:32:46,528 --> 00:32:50,427 Of course. I will repay you in any way. 453 00:32:52,667 --> 00:32:55,298 We will take care of the refund of the payment, 454 00:32:55,868 --> 00:32:57,907 so, you don't need to worry. 455 00:32:58,207 --> 00:32:59,267 What? 456 00:33:00,308 --> 00:33:01,507 He is strong. 457 00:33:03,278 --> 00:33:04,648 I think he inherited that from you. 458 00:33:14,017 --> 00:33:16,858 Unlucky. That's all I can do? 459 00:33:23,098 --> 00:33:25,167 Mr. Kim continued to praise 460 00:33:25,167 --> 00:33:26,927 his smart new employee. 461 00:33:27,338 --> 00:33:28,467 Thank you, Director. 462 00:33:33,937 --> 00:33:35,108 How many operations have you had? 463 00:33:35,878 --> 00:33:37,007 Operation? 464 00:33:37,778 --> 00:33:38,778 There isn't any. 465 00:33:39,108 --> 00:33:41,217 Do you know Chief Gong in Meditopia? 466 00:33:41,348 --> 00:33:43,247 Yes, I've heard of it. 467 00:33:43,247 --> 00:33:45,048 I trained him. 468 00:33:45,287 --> 00:33:47,358 However, now, he was going out. 469 00:33:51,128 --> 00:33:54,858 You can find surgical equipment online to practice with. 470 00:33:55,457 --> 00:33:57,628 It's not expensive, so practice. 471 00:33:57,898 --> 00:34:00,128 After a few tries, you will get the hang of it. 472 00:34:02,437 --> 00:34:03,437 You're not interested? 473 00:34:03,667 --> 00:34:05,108 Then tell me now 474 00:34:05,108 --> 00:34:06,667 so I can contact other suppliers. 475 00:34:07,338 --> 00:34:11,048 Hell, no. I'm going to practice. 476 00:34:13,207 --> 00:34:14,448 Okay. 477 00:34:15,617 --> 00:34:17,847 Create a company credit card 478 00:34:17,847 --> 00:34:19,247 and submit it to the hospital administrator. 479 00:34:19,687 --> 00:34:21,617 Yes, Director Ahn. 480 00:34:21,758 --> 00:34:24,158 - Then go. - Look after yourself. 481 00:34:31,568 --> 00:34:33,428 Why is my hitting so bad today? 482 00:34:39,568 --> 00:34:40,577 Good shot. 483 00:34:44,178 --> 00:34:45,247 It's me. 484 00:34:46,847 --> 00:34:48,017 He agrees. 485 00:34:48,917 --> 00:34:50,517 - He... - He will give you a credit card. 486 00:34:50,517 --> 00:34:52,687 He hired someone to operate, right? 487 00:34:52,687 --> 00:34:55,758 It's easier than looking for a local part-time job. 488 00:34:57,017 --> 00:34:59,128 Jin Eon, did you see that? 489 00:34:59,628 --> 00:35:02,398 - What do you see? - My swing. 490 00:35:03,097 --> 00:35:06,068 I finally found my calling. 491 00:35:11,537 --> 00:35:12,608 He's unconscious? 492 00:35:13,977 --> 00:35:15,008 Hard to believe. 493 00:35:18,847 --> 00:35:20,417 Gyeong Gu, he's gone. 494 00:35:26,247 --> 00:35:27,387 Okay. 495 00:35:31,128 --> 00:35:33,858 Sir, can you hear me? 496 00:35:35,898 --> 00:35:37,097 Let's see. 497 00:35:45,167 --> 00:35:46,267 Okay. 498 00:35:49,378 --> 00:35:50,477 Hello. 499 00:35:52,207 --> 00:35:54,847 Old age causes this, so, continue to take good care of him. 500 00:35:55,247 --> 00:35:57,387 His vital signs are weakening, 501 00:35:57,387 --> 00:35:58,847 and I can't put in an IV. 502 00:35:59,417 --> 00:36:01,588 - So? - What? 503 00:36:01,887 --> 00:36:04,057 I just said old age causes this. 504 00:36:04,057 --> 00:36:06,287 Are you trying to refute me? 505 00:36:07,727 --> 00:36:09,097 Can you be responsible? 506 00:36:09,097 --> 00:36:10,258 Of course not, Director. 507 00:36:17,068 --> 00:36:18,108 Yes, Director? 508 00:36:18,108 --> 00:36:21,678 When the patient dies, call the police in the afternoon 509 00:36:21,678 --> 00:36:23,608 and report that elderly people live alone 510 00:36:23,608 --> 00:36:25,148 died of chronic disease. 511 00:36:25,307 --> 00:36:26,347 OK, Director. 512 00:36:27,577 --> 00:36:29,747 Once the death certificate is issued, 513 00:36:29,747 --> 00:36:32,387 Arrange the funeral with the regional office's welfare division. 514 00:36:32,747 --> 00:36:35,858 Additionally, bring all the nurses' charts. 515 00:36:36,258 --> 00:36:37,258 Good. 516 00:36:53,267 --> 00:36:55,178 I find it hard to believe. 517 00:36:55,608 --> 00:36:59,378 How could he be so calm after his actions 518 00:36:59,608 --> 00:37:01,378 to a helpless old man? 519 00:37:02,417 --> 00:37:04,318 Light punishment, cheap fine, 520 00:37:04,548 --> 00:37:06,148 and easy-to-renew medical clearances. 521 00:37:06,747 --> 00:37:08,557 Ahn Young Sook discovered that 522 00:37:08,557 --> 00:37:10,057 as Ahn Ji Eun. 523 00:37:11,258 --> 00:37:13,327 That's how he was able to devise this strategy. 524 00:37:34,548 --> 00:37:36,218 "Medical Records" 525 00:37:44,088 --> 00:37:45,128 What the hell? 526 00:37:47,628 --> 00:37:48,658 Who is there? 527 00:37:49,698 --> 00:37:51,068 There are people here. 528 00:37:59,137 --> 00:38:01,278 Someone should check before turning off the lights. 529 00:38:03,608 --> 00:38:04,648 Who are you? 530 00:38:05,508 --> 00:38:06,548 Hey? 531 00:38:07,417 --> 00:38:09,117 Only authorized personnel may enter here. 532 00:38:09,378 --> 00:38:10,448 You have to go. 533 00:38:10,588 --> 00:38:12,687 Why is this a restricted area? 534 00:38:12,687 --> 00:38:13,747 What the hell? 535 00:38:14,258 --> 00:38:15,358 Stop right there. 536 00:38:16,358 --> 00:38:17,858 Who are you? 537 00:38:28,867 --> 00:38:30,238 Help! 538 00:38:31,037 --> 00:38:32,568 Don't come any closer, Freak! 539 00:38:38,008 --> 00:38:39,908 "Kim" 540 00:38:41,318 --> 00:38:42,378 Yes? 541 00:38:45,218 --> 00:38:46,847 I want to make a sweet Director Ahn Young Sook 542 00:38:47,088 --> 00:38:48,658 famous. 543 00:38:49,858 --> 00:38:51,158 Do you need help? 544 00:38:51,658 --> 00:38:52,858 The more there are, the merrier. 545 00:38:53,528 --> 00:38:54,628 I'll be there soon. 546 00:39:07,878 --> 00:39:09,738 People will think you own this hospital. 547 00:39:10,008 --> 00:39:12,247 - Keep picking up trash. - What? 548 00:39:13,807 --> 00:39:15,378 Oh my gosh, there are fake patients. 549 00:39:21,658 --> 00:39:24,887 "Monthly Law" 550 00:39:27,287 --> 00:39:30,198 My infusion has run out. 551 00:39:30,198 --> 00:39:31,568 I'll unplug it for you in your room. 552 00:39:45,378 --> 00:39:46,548 "Care Room Nurse" 553 00:39:46,648 --> 00:39:48,648 "Pharmacy" 554 00:39:51,787 --> 00:39:53,048 Shouldn't this be locked? 555 00:40:04,028 --> 00:40:05,367 "Limited Visits" 556 00:40:05,827 --> 00:40:07,537 You can't go this way. 557 00:40:08,468 --> 00:40:09,867 Until when? 558 00:40:11,068 --> 00:40:14,008 This is an urgent matter, so come back another time. 559 00:40:15,338 --> 00:40:16,338 Of course. 560 00:40:23,048 --> 00:40:25,648 Hang in there, sir. We will take you to another hospital. 561 00:40:30,787 --> 00:40:32,258 I am done. 562 00:40:36,097 --> 00:40:38,128 Don't I look good in this dress? 563 00:40:42,468 --> 00:40:43,867 I blend in, don't I? 564 00:40:43,867 --> 00:40:46,167 - Shut up. Through this way. - Correct. 565 00:40:49,537 --> 00:40:51,077 I hope Director Ahn 566 00:40:51,207 --> 00:40:54,048 love this special day. 567 00:40:54,448 --> 00:40:57,017 He will like it because this will make him even more famous. 568 00:40:58,417 --> 00:41:00,247 - Nurse. - Yes? 569 00:41:01,557 --> 00:41:03,787 I'm better now and want to go home. 570 00:41:03,787 --> 00:41:06,488 Are you better? Just like that? 571 00:41:06,628 --> 00:41:09,898 Yes, suddenly I feel fine. 572 00:41:10,867 --> 00:41:12,128 Have a nice day. 573 00:41:20,867 --> 00:41:22,667 "Schweitzer from the Slums" 574 00:41:22,667 --> 00:41:23,867 Hello. 575 00:41:24,911 --> 00:41:27,011 - What's your name? - I'm your fan. 576 00:41:27,011 --> 00:41:29,380 Gosh, thank you. What's your name? 577 00:41:29,380 --> 00:41:31,350 - Son Young Min. - That's how it is. 578 00:41:31,350 --> 00:41:33,210 - Have a nice day. - Thank You. 579 00:41:33,210 --> 00:41:34,580 "Schweitzer from the Slum City, Book Signing Event" 580 00:41:34,781 --> 00:41:35,951 Hello. 581 00:41:36,420 --> 00:41:38,020 "Ahn Young Sook" 582 00:41:38,790 --> 00:41:39,821 Can I take a photo? 583 00:41:40,051 --> 00:41:41,190 - Like this? - Yes. 584 00:41:41,190 --> 00:41:43,221 "Ahn Young Sook, take care of your health" 585 00:41:43,821 --> 00:41:45,531 - It's an honor. - Oh my gosh, thanks. 586 00:41:45,531 --> 00:41:47,330 - Have a nice day. - Thank You. 587 00:41:48,830 --> 00:41:50,900 - Hello. - It's an honor. 588 00:41:57,071 --> 00:41:58,911 Director Ahn, your book has just been published. 589 00:41:59,210 --> 00:42:01,411 Correct. Man, this is embarrassing. 590 00:42:01,480 --> 00:42:03,781 I fell in love with the title. 591 00:42:03,810 --> 00:42:05,710 "Schweitzer from the Slums." 592 00:42:06,011 --> 00:42:07,210 Can you tell me about that? 593 00:42:07,350 --> 00:42:09,451 My experience 594 00:42:09,451 --> 00:42:11,221 as a doctor... 595 00:42:11,221 --> 00:42:12,290 Wait a minute. 596 00:42:13,391 --> 00:42:15,020 Before you start, 597 00:42:15,020 --> 00:42:17,661 we just need to share the news. 598 00:42:17,790 --> 00:42:21,830 We received information about you not long ago. 599 00:42:21,830 --> 00:42:22,830 "Ahn Young Sook, Orthopedist" 600 00:42:22,830 --> 00:42:26,230 I don't understand what you mean. 601 00:42:26,230 --> 00:42:29,471 You don't need to be modest about something like this. 602 00:42:29,871 --> 00:42:32,670 You promise to donate this year's profits 603 00:42:32,670 --> 00:42:34,880 for well-being and health 604 00:42:34,880 --> 00:42:37,511 of all parents living alone. 605 00:42:39,051 --> 00:42:40,150 Who am I? 606 00:42:46,951 --> 00:42:51,230 We called your staff member to confirm this, 607 00:42:51,230 --> 00:42:53,690 and he said he didn't know anything 608 00:42:53,690 --> 00:42:56,630 until he receives a pledge certificate. 609 00:42:56,931 --> 00:42:59,630 Who else can we call Korean Schweitzer? 610 00:42:59,630 --> 00:43:01,241 He deserves more applause. 611 00:43:04,241 --> 00:43:06,111 Thank You. 612 00:43:06,871 --> 00:43:08,080 Thank You. 613 00:43:12,181 --> 00:43:13,750 Hey, Mr. Kim. 614 00:43:13,750 --> 00:43:15,781 I can't contact the administration office right now. 615 00:43:15,781 --> 00:43:17,420 "Ahn Young Sook" 616 00:43:18,451 --> 00:43:21,661 Do you agree to donate in my name? 617 00:43:21,661 --> 00:43:23,591 Yes, I sent this year's profits 618 00:43:23,591 --> 00:43:25,630 to the Blue Bird Foundation for the Elderly. 619 00:43:28,460 --> 00:43:32,170 You mean my real signature is there? 620 00:43:32,170 --> 00:43:35,440 I've never signed anything like that. 621 00:43:36,701 --> 00:43:38,071 Hello. 622 00:43:39,071 --> 00:43:40,270 I'm a big fan. 623 00:43:40,270 --> 00:43:41,810 Thank You. 624 00:43:44,480 --> 00:43:45,551 Thank You. 625 00:43:45,551 --> 00:43:47,951 "Ahn Young Sook" 626 00:43:48,250 --> 00:43:49,721 I got it. 627 00:43:50,051 --> 00:43:51,420 Thank You. 628 00:43:52,991 --> 00:43:55,221 Are you crazy? What are you doing? 629 00:43:55,221 --> 00:43:57,630 Why are you so careless? 630 00:43:57,630 --> 00:43:59,790 Is your skull full of trash? 631 00:43:59,790 --> 00:44:01,230 That's your signature, 632 00:44:01,230 --> 00:44:04,471 and you agree to treat the elderly. 633 00:44:04,730 --> 00:44:08,170 The TV station kept calling to ask, so... 634 00:44:08,341 --> 00:44:09,871 Can you get the money back? 635 00:44:10,141 --> 00:44:12,371 If we ask for it back, can we get a refund? 636 00:44:12,710 --> 00:44:16,210 I heard that donations made legally cannot be withdrawn. 637 00:44:16,810 --> 00:44:18,551 Everyone says 638 00:44:18,810 --> 00:44:21,420 You're a true Schweitzer to the point of helping people in secret. 639 00:44:21,420 --> 00:44:24,221 Can you stop talking nonsense? 640 00:44:24,221 --> 00:44:27,690 When the administrative manager comes, tell him to call me, okay? 641 00:44:28,361 --> 00:44:30,091 - Understand? - Yes. 642 00:44:35,230 --> 00:44:36,460 What a bad day. 643 00:44:39,871 --> 00:44:40,871 What's up now? 644 00:44:45,411 --> 00:44:46,411 Okay. 645 00:44:46,411 --> 00:44:47,411 "Health Insurance Assessment and Review Services" 646 00:44:53,380 --> 00:44:54,420 Over there. 647 00:44:54,920 --> 00:44:56,020 "Send Ahn Young Sook to prison!" 648 00:44:58,621 --> 00:44:59,650 "Parking, Staff Only" 649 00:45:06,330 --> 00:45:07,391 What? 650 00:45:08,230 --> 00:45:10,861 There must be a reason they are judging us. 651 00:45:11,100 --> 00:45:13,130 "Health Insurance Assessment and Review Services" 652 00:45:27,380 --> 00:45:29,650 May I know what happened? 653 00:45:29,750 --> 00:45:31,790 I'm the director of this hospital. 654 00:45:31,790 --> 00:45:34,420 I'm from the PPAK joint task force. 655 00:45:35,261 --> 00:45:38,230 Some people report that you reuse disposable injections. 656 00:45:39,330 --> 00:45:41,830 - We reuse the syringe? - Yes. 657 00:45:42,230 --> 00:45:45,031 You must be wrong. 658 00:45:45,031 --> 00:45:46,630 We don't do anything like that. 659 00:45:46,630 --> 00:45:48,301 After all, the price is not expensive. 660 00:45:48,301 --> 00:45:49,371 I found it. 661 00:46:01,181 --> 00:46:04,750 Who would pull a prank like this in a hospital? 662 00:46:06,350 --> 00:46:08,290 These people misunderstand. 663 00:46:08,821 --> 00:46:11,790 Who? Who arranged this? 664 00:46:12,031 --> 00:46:13,591 Where do you store psychotropic drugs? 665 00:46:14,031 --> 00:46:15,931 I heard you smuggled it too. 666 00:46:16,230 --> 00:46:20,571 What are you talking about? 667 00:46:20,971 --> 00:46:22,371 "Psychotropic drugs" 668 00:46:32,380 --> 00:46:34,951 Who took what's here? 669 00:46:36,121 --> 00:46:37,520 Take notes! 670 00:46:38,621 --> 00:46:41,361 We checked the records online. 671 00:46:41,361 --> 00:46:45,031 You make constant and routine recipes. 672 00:46:45,931 --> 00:46:46,991 I? 673 00:46:47,290 --> 00:46:49,830 You mean, I take what's here? 674 00:46:51,270 --> 00:46:53,230 Is there a medicine that expired a year ago? 675 00:46:53,900 --> 00:46:55,270 Good grief. 676 00:46:55,971 --> 00:46:58,170 You're the complete package, aren't you? 677 00:46:58,770 --> 00:46:59,871 Hard to believe. 678 00:47:02,011 --> 00:47:03,011 This is a conspiracy. 679 00:47:03,480 --> 00:47:05,210 Someone faked it all. 680 00:47:06,411 --> 00:47:10,020 Someone set it all up to frame me. 681 00:47:11,020 --> 00:47:12,750 Check surveillance cameras. 682 00:47:12,750 --> 00:47:15,190 That will show who is here. 683 00:47:15,560 --> 00:47:18,830 Let's check the footage so we can catch that guy. 684 00:47:22,301 --> 00:47:24,471 What? Has it been formatted? 685 00:47:24,630 --> 00:47:27,230 Yes. Our system 686 00:47:27,230 --> 00:47:29,540 formatted regularly. 687 00:47:29,670 --> 00:47:31,871 Last formatted at midnight. 688 00:47:33,471 --> 00:47:36,810 What fool would create such a system? 689 00:47:38,380 --> 00:47:40,411 You. 690 00:47:41,221 --> 00:47:43,750 You want it formatted every two weeks 691 00:47:44,020 --> 00:47:45,020 so that it cannot be recovered. 692 00:47:46,690 --> 00:47:48,020 There's nothing else to see. 693 00:47:48,020 --> 00:47:50,420 Unlucky. Why don't you believe me? 694 00:47:50,420 --> 00:47:52,491 So what if you are a civil servant? 695 00:47:52,491 --> 00:47:55,400 How many times do I have to say this is all fake? 696 00:47:55,400 --> 00:47:57,630 Who are you? Who do you work for? 697 00:47:57,630 --> 00:47:58,830 Who do you work with? 698 00:47:58,830 --> 00:48:01,471 - Who are you working with? - Let him go. 699 00:48:01,471 --> 00:48:02,500 Let go! 700 00:48:02,500 --> 00:48:04,341 Do you know Gong Soo Ho from Meditopia? 701 00:48:08,341 --> 00:48:10,080 He turned himself in last night. 702 00:48:15,980 --> 00:48:17,821 "Luxury" 703 00:48:25,690 --> 00:48:27,431 Is there anything I can help you with? 704 00:48:29,630 --> 00:48:30,830 I have come to surrender. 705 00:48:36,170 --> 00:48:38,571 Director of Jeil Chakhan Hospital, Ahn Young Sook, 706 00:48:38,571 --> 00:48:43,411 asked a medical equipment company employee to operate in his place. 707 00:48:44,011 --> 00:48:47,250 Once it was revealed he hired someone else to operate, 708 00:48:47,250 --> 00:48:49,821 medical malpractice lawsuit judge Han Su Ryeon 709 00:48:49,821 --> 00:48:52,190 allowed Ahn's retrial. 710 00:48:52,190 --> 00:48:53,221 "Court allows retrial" 711 00:48:53,221 --> 00:48:56,361 Business at Jeil Chakhan Hospital suspended, 712 00:48:56,361 --> 00:48:59,290 and reportedly they are taking action to shut it down. 713 00:48:59,290 --> 00:49:00,391 "Replacement surgery" 714 00:49:00,391 --> 00:49:02,861 Han Su Ryeon, victim of surrogate surgery 715 00:49:02,861 --> 00:49:05,531 is undergoing treatment at another hospital. 716 00:49:05,531 --> 00:49:06,871 "Tell me the truth behind your lies and manipulation!" 717 00:49:06,871 --> 00:49:08,170 "Send Ahn Young Sook to prison!" 718 00:49:57,621 --> 00:49:59,750 "Trauma: Does it occur externally or internally" 719 00:50:44,600 --> 00:50:45,830 "Jeil Chakhan Hospital" 720 00:50:47,100 --> 00:50:48,900 "Administrative Disposition Notice" 721 00:51:05,420 --> 00:51:06,790 "Director's Permission" 722 00:51:06,790 --> 00:51:09,661 I will pay the fine and change my name. 723 00:51:10,161 --> 00:51:11,761 Then start a new hospital. 724 00:51:11,761 --> 00:51:14,861 They act great even though they will soon forget it. 725 00:51:18,230 --> 00:51:19,871 They are so stupid. 726 00:51:19,871 --> 00:51:20,931 "Doctor's Permission" 727 00:51:21,440 --> 00:51:22,670 I'm much smarter. 728 00:51:34,920 --> 00:51:35,951 Unlucky. 729 00:51:59,217 --> 00:52:01,617 As soon as this operating factory closes, 730 00:52:01,737 --> 00:52:03,137 what will you do? 731 00:52:04,907 --> 00:52:06,007 Who are you? 732 00:52:06,938 --> 00:52:09,007 You will repent for your actions, 733 00:52:09,007 --> 00:52:12,148 Or are you getting ready for another name change? 734 00:52:15,588 --> 00:52:18,887 If the latter, it makes you incurable. 735 00:52:24,858 --> 00:52:26,728 Good grief. 736 00:52:29,568 --> 00:52:30,568 Fake patient? 737 00:52:31,097 --> 00:52:33,768 Don't worry. Your incurable disease 738 00:52:34,538 --> 00:52:37,907 is something I can operate on. 739 00:52:38,077 --> 00:52:40,407 You did all this? 740 00:52:42,748 --> 00:52:47,047 Someone like you did this to me? 741 00:52:51,387 --> 00:52:53,487 You want to die, don't you? 742 00:53:02,297 --> 00:53:04,838 There was a faint smell of garlic when I fell asleep. 743 00:53:06,297 --> 00:53:10,137 You, fake patient. Why are you doing this? 744 00:53:20,947 --> 00:53:22,947 One time, the ssireum arena at my army base 745 00:53:23,188 --> 00:53:24,858 got new sand. 746 00:53:26,617 --> 00:53:30,228 Clean and fresh sand is not dirty. So, smooth, soft, 747 00:53:30,927 --> 00:53:32,628 and comfortable on bare feet. 748 00:53:34,597 --> 00:53:36,128 One of the soldiers 749 00:53:36,128 --> 00:53:38,637 sewing his uniform in the arena 750 00:53:39,838 --> 00:53:41,297 and he dropped the needle. 751 00:53:44,808 --> 00:53:46,308 Do you know what happened at that time? 752 00:53:48,407 --> 00:53:51,208 No one can set foot in the arena. 753 00:53:53,047 --> 00:53:55,418 A large circle full of clean sand 754 00:53:56,188 --> 00:53:58,987 has become a dangerous place because of one needle. 755 00:53:59,418 --> 00:54:01,157 Just because of one needle. 756 00:54:03,827 --> 00:54:05,128 Because of you. 757 00:54:08,898 --> 00:54:11,668 "Operating Room" 758 00:54:11,668 --> 00:54:12,668 "Operating Room Status: Ahn Young Sook, Waiting for Operation" 759 00:54:12,668 --> 00:54:13,737 "Under operation" 760 00:54:18,538 --> 00:54:20,338 What does it feel like to be on the operating table? 761 00:54:20,808 --> 00:54:24,748 I will make you deputy director. 762 00:54:25,818 --> 00:54:28,018 I haven't been at this table for long, 763 00:54:28,018 --> 00:54:29,648 but many thoughts crossed my mind at that time. 764 00:54:30,818 --> 00:54:32,958 If I were one of your patients, 765 00:54:33,217 --> 00:54:35,628 What can I do while lying here? 766 00:54:37,058 --> 00:54:38,858 It trusts you. 767 00:54:40,597 --> 00:54:44,027 The advantages. You can take 60 percent. 768 00:54:45,268 --> 00:54:47,237 I'll take 40. 769 00:54:47,338 --> 00:54:49,708 When you have someone else operate, 770 00:54:49,708 --> 00:54:51,068 while you're drinking, 771 00:54:52,177 --> 00:54:54,978 the only thing I can do on the operating table is 772 00:54:55,978 --> 00:54:58,047 is to trust you completely. 773 00:54:59,818 --> 00:55:01,248 Han Su Ryeon did that, 774 00:55:01,987 --> 00:55:03,818 so did his father. 775 00:55:06,617 --> 00:55:08,827 You take 60, I take 40. 776 00:55:09,827 --> 00:55:10,858 No. 777 00:55:11,628 --> 00:55:12,858 Just save everything. 778 00:55:12,927 --> 00:55:14,128 You're 70, I'm 30! 779 00:55:14,697 --> 00:55:17,168 Let me live. 780 00:55:18,938 --> 00:55:21,538 Please, let me live! 781 00:55:29,407 --> 00:55:31,577 When will Dad get here? 782 00:55:32,418 --> 00:55:33,418 What's that? 783 00:55:33,818 --> 00:55:34,818 Fish-shaped bread. 784 00:55:35,018 --> 00:55:36,547 Good grief. This looks really delicious. 785 00:55:41,958 --> 00:55:44,427 I'm afraid of surgery. 786 00:55:56,608 --> 00:55:58,708 As soon as I get my driver's license, 787 00:55:58,708 --> 00:56:00,938 we can go to the east coast like before 788 00:56:00,938 --> 00:56:02,608 and went to the silver grass field. What does Dad think? 789 00:56:03,648 --> 00:56:05,648 Just thinking about it makes dad happy. 790 00:56:41,818 --> 00:56:42,847 Su Ryeon. 791 00:56:44,047 --> 00:56:45,088 Su Ryeon. 792 00:56:48,387 --> 00:56:49,427 This is dad. 793 00:56:50,588 --> 00:56:53,458 Do you recognize dad? Dad's here. 794 00:56:57,228 --> 00:56:58,438 Father. 795 00:57:00,297 --> 00:57:01,297 Yes. 796 00:57:01,768 --> 00:57:04,407 I dreamed of walking through silver grass. 797 00:57:05,938 --> 00:57:07,007 With Dad. 798 00:57:07,808 --> 00:57:08,878 Yes. 799 00:57:09,208 --> 00:57:12,177 Thank you very much. 800 00:57:12,777 --> 00:57:14,347 Thank You. 801 00:57:15,617 --> 00:57:18,987 You did well. That's good. 802 00:57:19,418 --> 00:57:23,257 Doctor! My daughter, she's awake. 803 00:57:29,467 --> 00:57:32,867 "Rainbow Transport" 804 00:57:33,237 --> 00:57:35,137 I'll send a photo. Please continue with that. 805 00:57:36,007 --> 00:57:38,577 I've arranged it, 806 00:57:39,808 --> 00:57:42,177 but should you go this far? 807 00:57:43,708 --> 00:57:44,777 I told you. 808 00:57:45,617 --> 00:57:47,418 I will take care of them in their own way. 809 00:57:51,217 --> 00:57:53,018 I know Kim Do Gi best. 810 00:57:53,418 --> 00:57:55,788 Just do as ordered. 811 00:57:56,058 --> 00:57:57,058 And be careful. 812 00:57:59,728 --> 00:58:00,797 I'll be careful. 813 00:58:06,168 --> 00:58:07,898 That is not what I mean. 814 00:58:08,137 --> 00:58:10,708 Be careful and make sure everything runs smoothly. 815 00:58:16,148 --> 00:58:17,577 That bastard. 816 00:58:17,577 --> 00:58:19,248 "Luxury" 817 00:58:21,518 --> 00:58:22,648 I shut down taxi operations. 818 00:58:23,047 --> 00:58:24,387 Good job, Everyone. 819 00:58:25,558 --> 00:58:26,657 Good. 820 00:58:26,958 --> 00:58:28,217 Great, guys. 821 00:58:29,458 --> 00:58:30,827 Didn't anyone mention the team dinner today? 822 00:58:30,927 --> 00:58:32,458 Do you want Korean beef? 823 00:58:33,027 --> 00:58:35,297 I'm curious why you didn't mention that. 824 00:58:43,208 --> 00:58:45,577 Mr. Kim, are you okay? 825 00:58:52,217 --> 00:58:53,217 This is strange. 826 00:58:54,748 --> 00:58:58,288 I got a strange sound signal from the taxi. 827 00:58:59,558 --> 00:59:00,788 Sound signal? 828 00:59:08,827 --> 00:59:10,527 Mr. Kim, do you hear me? 829 00:59:11,128 --> 00:59:13,068 Go Eun? 830 00:59:16,367 --> 00:59:17,407 Mr Kim. 831 00:59:17,608 --> 00:59:18,608 Do you hear me? 832 00:59:23,608 --> 00:59:24,777 "Luxury" 833 00:59:33,987 --> 00:59:35,058 Where is he going? 834 01:00:06,958 --> 01:00:10,027 "Ahn Go Eun, Choi Gyeong Gu" 835 01:00:14,257 --> 01:00:15,297 "Jang Seong Cheol" 836 01:00:16,927 --> 01:00:18,097 "President, Jang Seong Cheol" 837 01:00:18,867 --> 01:00:19,867 Mr Kim. 838 01:00:21,168 --> 01:00:22,168 Do Gi. 839 01:00:27,677 --> 01:00:28,708 "Park Jin Eon" 840 01:00:28,708 --> 01:00:29,708 "Ahn Go Eun" 841 01:00:29,708 --> 01:00:31,947 "Luxury Taxi" 842 01:01:04,547 --> 01:01:06,748 "Kim Do Gi" 843 01:01:09,847 --> 01:01:13,217 "Rainbow Transport" 844 01:01:16,228 --> 01:01:18,858 I can't be friends with him. 845 01:01:23,427 --> 01:01:25,637 I have to go pick up passengers. 846 01:01:26,367 --> 01:01:27,367 Of course. 847 01:01:36,808 --> 01:01:40,617 "Luxury Taxi" 848 01:01:45,047 --> 01:01:48,217 "Luxury" 849 01:02:02,568 --> 01:02:06,338 "Luxury, M5283" 850 01:02:06,608 --> 01:02:10,347 "Taxi Driver 2" 851 01:02:32,568 --> 01:02:35,538 "Because you are not strong enough, because there is nothing you can do" 852 01:02:35,538 --> 01:02:37,907 "That's why you chose to side with evil" 853 01:02:37,907 --> 01:02:40,407 "That makes you an accomplice" 854 01:02:40,938 --> 01:02:43,777 No way. Kim Do Gi died? 855 01:02:51,188 --> 01:02:52,887 They won't do something? 856 01:02:52,887 --> 01:02:56,788 Someone really hates us. 857 01:02:57,387 --> 01:02:59,498 I identified the strangers who came 858 01:02:59,498 --> 01:03:00,628 to Mr. Kim's funeral. 859 01:03:00,628 --> 01:03:02,668 They all work here. 860 01:03:02,768 --> 01:03:05,027 Black Sun? That famous Gangnam club? 861 01:03:05,027 --> 01:03:06,668 Why would a club target Mr Kim? 862 01:03:06,668 --> 01:03:08,137 Should I kill another one? 863 01:03:08,237 --> 01:03:09,708 May you live long. 864 01:03:09,708 --> 01:03:11,137 Don't work too hard. 865 01:03:11,137 --> 01:03:14,577 You mean Mr. On tried to kill Mr. Kim? 866 01:03:14,577 --> 01:03:17,308 He approached us with ulterior motives. 867 01:03:17,407 --> 01:03:18,918 I'm glad we're not friends. 868 01:03:21,447 --> 01:03:23,018 I think it's time to act. 869 01:03:23,760 --> 01:03:28,831 Ripped and resynced by YoungJedi