1
00:00:00,994 --> 00:00:02,994
¿Qué tal ese sin semillas?
sandía? ¡Qué invento!
2
00:00:03,027 --> 00:00:04,394
Los científicos están trabajando en esto.
3
00:00:04,427 --> 00:00:06,261
Quiero decir, otros científicos
dedicar sus vidas
4
00:00:06,294 --> 00:00:08,094
a luchar contra el cáncer,
SIDA, enfermedades del corazón.
5
00:00:08,127 --> 00:00:11,994
Estos tipos van
"No, me estoy centrando en el melón.
6
00:00:12,027 --> 00:00:14,461
"Oh, claro, miles de personas
están muriendo innecesariamente,
7
00:00:14,494 --> 00:00:15,394
"pero esto, ptooey.
8
00:00:15,427 --> 00:00:16,327
"Eso tiene que parar.
9
00:00:16,361 --> 00:00:19,061
[RISAS y Aplausos]
10
00:00:19,094 --> 00:00:21,094
"Alguna vez intentas elegir
¿Uno mojado del suelo?
11
00:00:21,127 --> 00:00:23,161
"Es casi imposible.
12
00:00:23,194 --> 00:00:25,661
A eso dedico mi vida".
13
00:00:25,694 --> 00:00:27,994
Así que supongo que si pueden
deshacerse de las semillas,
14
00:00:28,027 --> 00:00:29,827
la corteza va a continuación.
15
00:00:29,861 --> 00:00:30,000
¿Para qué necesitamos eso?
Deshazte de la corteza.
16
00:00:30,000 --> 00:00:31,561
¿Para qué necesitamos eso?
Deshazte de la corteza.
17
00:00:31,594 --> 00:00:32,927
no van a parar
hasta que estén haciendo
18
00:00:32,961 --> 00:00:34,561
en el suelo,
tazas de frutas listas para comer
19
00:00:34,594 --> 00:00:35,994
creciendo hacia afuera
del suelo.
20
00:00:42,761 --> 00:00:43,727
Entonces, ¿cómo se llama?
21
00:00:43,761 --> 00:00:44,894
Karen.
22
00:00:44,927 --> 00:00:46,261
¿Es agradable?
Excelente.
23
00:00:46,294 --> 00:00:47,994
¿Entonces te gusta ella?
Creo que sí.
24
00:00:48,761 --> 00:00:49,761
¿No lo sabes?
25
00:00:50,827 --> 00:00:53,327
No puedo decir más.
26
00:00:53,361 --> 00:00:54,561
Bueno, ¿tú
siente algo?
27
00:00:54,594 --> 00:00:56,294
¿Sentir? ¿Qué es eso?
28
00:00:57,827 --> 00:00:59,094
Está bien.
Déjame preguntarte esto.
29
00:00:59,127 --> 00:01:00,894
Cuando ella viene,
¿limpias mucho?
30
00:01:00,927 --> 00:01:02,261
Sí.
Te estás enderezando
31
00:01:02,294 --> 00:01:03,494
¿O estás limpiando?
Limpieza.
32
00:01:03,527 --> 00:01:05,394
¿Haces la bañera?
Sí.
33
00:01:05,427 --> 00:01:06,427
De rodillas, Ajax,
34
00:01:06,461 --> 00:01:07,579
manos frotándose,
todo el asunto?
35
00:01:07,579 --> 00:01:08,661
manos frotándose,
todo el asunto?
36
00:01:08,694 --> 00:01:09,661
Sí.
Sí, está bien.
37
00:01:09,694 --> 00:01:11,427
creo que
estás enamorado.
38
00:01:12,527 --> 00:01:13,494
¿La bañera es amor?
39
00:01:13,527 --> 00:01:15,427
La bañera es amor.
40
00:01:15,461 --> 00:01:16,494
Eh.
41
00:01:16,527 --> 00:01:17,627
Entonces ahí estás.
42
00:01:17,661 --> 00:01:19,394
Tienes una linda chica
y un apartamento limpio.
43
00:01:19,427 --> 00:01:20,827
Sí.
44
00:01:20,861 --> 00:01:22,961
Sólo un pequeño problema.
45
00:01:22,994 --> 00:01:24,327
¿Sexual?
46
00:01:24,361 --> 00:01:25,927
Sí.
47
00:01:30,327 --> 00:01:32,961
Bueno...
48
00:01:32,994 --> 00:01:37,094
nunca me he sentido realmente
confiado en, eh...
49
00:01:38,527 --> 00:01:40,694
un aspecto concreto.
50
00:01:43,594 --> 00:01:44,561
¿Debajo del ecuador?
51
00:01:44,594 --> 00:01:46,327
Sí.
52
00:01:50,427 --> 00:01:52,327
Nadie lo hace.
53
00:01:53,294 --> 00:01:55,661
Ya sabes, nadie lo sabe.
qué hacer.
54
00:01:55,694 --> 00:01:57,927
Sólo cierras los ojos,
esperas lo mejor.
55
00:02:00,027 --> 00:02:02,661
Realmente creo que están felices
si tan sólo haces un esfuerzo.
56
00:02:04,627 --> 00:02:07,127
Yo... no lo sé.
57
00:02:07,161 --> 00:02:07,579
La última vez que conseguí el grifo.
58
00:02:07,579 --> 00:02:09,327
La última vez que conseguí el grifo.
59
00:02:10,827 --> 00:02:12,061
¿Tienes el grifo?
60
00:02:12,094 --> 00:02:14,294
Sabes, vas a seguir adelante,
61
00:02:14,327 --> 00:02:16,594
crees que todo es
está bien,
62
00:02:16,627 --> 00:02:18,327
y de repente tu,
63
00:02:18,361 --> 00:02:20,461
Tienes ese grifo
en el hombro.
64
00:02:22,427 --> 00:02:23,727
Ya sabes, es como, "¡Phweet!
65
00:02:23,761 --> 00:02:26,827
Muy bien, ya es suficiente.
Ya terminaste."
66
00:02:26,861 --> 00:02:28,461
El grifo es duro.
67
00:02:28,494 --> 00:02:31,561
Es como si el gerente saliera
y pidiéndote la pelota.
68
00:02:31,594 --> 00:02:33,227
Sí.
69
00:02:33,261 --> 00:02:35,661
Bueno, tal vez ella solo quería
para pasar a otros asuntos.
70
00:02:35,694 --> 00:02:37,579
No. No, esto no fue
siguiendo adelante.
71
00:02:37,579 --> 00:02:37,827
No. No, esto no fue
siguiendo adelante.
72
00:02:37,861 --> 00:02:40,794
Conseguí el anzuelo.
73
00:02:40,827 --> 00:02:42,894
desearía poder conseguir
una lección en eso.
74
00:02:42,927 --> 00:02:45,261
Es un área muy complicada.
75
00:02:45,294 --> 00:02:47,827
Podrías volverte loco intentándolo
para descubrir ese lugar.
76
00:02:47,861 --> 00:02:50,794
Es un misterio confuso.
77
00:02:50,827 --> 00:02:52,927
De todos modos, creo
todo lo demás está bien.
78
00:02:52,961 --> 00:02:55,961
[RISAS]
A menos, por supuesto,
ella está fingiendo.
79
00:02:55,994 --> 00:02:57,261
¿Quién finge?
80
00:02:57,294 --> 00:02:58,461
Nada.
81
00:02:58,494 --> 00:03:00,427
¿Fingiendo qué?
Nadie finge.
82
00:03:00,461 --> 00:03:02,094
¡Oh! ¿Orgasmos?
83
00:03:02,127 --> 00:03:04,427
¡Ella no está fingiendo!
84
00:03:04,461 --> 00:03:05,994
¿Cómo lo sabes?
85
00:03:06,027 --> 00:03:07,579
Lo sé. Puedo decirlo.
Es uno de mis poderes.
86
00:03:07,579 --> 00:03:10,661
Lo sé. Puedo decirlo.
Es uno de mis poderes.
87
00:03:10,694 --> 00:03:12,094
¿Por qué? ¿Alguna vez finges?
88
00:03:12,127 --> 00:03:13,894
Por supuesto.
¿En realidad?
89
00:03:13,927 --> 00:03:15,461
¿Fingiste?
90
00:03:15,494 --> 00:03:16,961
De vez en cuando.
91
00:03:16,994 --> 00:03:18,394
y el chico
¿nunca se sabe?
92
00:03:18,427 --> 00:03:19,394
No.
93
00:03:19,427 --> 00:03:21,327
¿Cómo puede él
¿no lo sabes?
94
00:03:21,361 --> 00:03:23,094
[SENSUALMENTE]
Porque yo era bueno.
95
00:03:24,327 --> 00:03:25,894
Supongo que después
tantas cervezas,
96
00:03:25,927 --> 00:03:28,194
el es probablemente
un poco aturdido, de todos modos.
97
00:03:31,627 --> 00:03:33,261
No lo sabías.
98
00:03:35,594 --> 00:03:36,594
¿Qué es eso?
99
00:03:37,961 --> 00:03:40,594
No lo sabías.
100
00:03:40,627 --> 00:03:41,727
¿Estás diciendo...?
101
00:03:41,761 --> 00:03:44,394
creo que tendré
pan comido.
102
00:03:44,427 --> 00:03:45,961
¿Conmigo?
Bueno...
103
00:03:45,994 --> 00:03:47,127
¿Fingiste conmigo?
104
00:03:47,161 --> 00:03:48,094
Sí.
105
00:03:48,127 --> 00:03:49,227
Tú fingiste conmigo.
106
00:03:49,261 --> 00:03:50,227
Sí.
No.
107
00:03:50,261 --> 00:03:51,227
Sí.
¿Lo fingiste?
108
00:03:51,261 --> 00:03:52,227
Lo fingí.
109
00:03:52,261 --> 00:03:53,327
Todo eso,
110
00:03:53,361 --> 00:03:55,061
toda la producción,
¿fue todo un acto?
111
00:03:55,094 --> 00:03:57,894
No está mal, ¿eh?
112
00:03:57,927 --> 00:03:59,061
¿Qué pasa con
la respiración,
113
00:03:59,094 --> 00:04:00,894
el jadeo, el gemido,
los gritos?
114
00:04:00,927 --> 00:04:03,094
Falso, falso,
falso, falso.
115
00:04:04,761 --> 00:04:07,579
Estoy atónito.
Estoy sorprendido.
116
00:04:07,579 --> 00:04:07,661
Estoy atónito.
Estoy sorprendido.
117
00:04:07,694 --> 00:04:09,194
cuantas veces
¿Hiciste esto?
118
00:04:09,994 --> 00:04:11,294
Eh...
119
00:04:11,327 --> 00:04:12,294
Todo el tiempo.
120
00:04:12,327 --> 00:04:13,561
¡Todo el tiempo!
121
00:04:13,594 --> 00:04:16,494
Creo que tendré
un chocolate malteado aquí.
122
00:04:16,527 --> 00:04:18,827
Pero... Pero soy tan bueno.
123
00:04:18,861 --> 00:04:20,394
Estoy seguro de que lo eres.
124
00:04:20,427 --> 00:04:21,994
Jerry, escucha,
no fuiste tú.
125
00:04:22,027 --> 00:04:23,761
simplemente no los tenía
en aquel entonces.
126
00:04:24,794 --> 00:04:25,794
Ella fingió.
127
00:04:29,994 --> 00:04:31,461
Tal vez todos lo hayan hecho
estado fingiendo.
128
00:04:31,494 --> 00:04:33,061
Estoy seguro de que no lo son.
129
00:04:33,094 --> 00:04:35,661
Quizás Karen esté fingiendo.
130
00:04:39,261 --> 00:04:40,961
ella era
probablemente bromeando.
131
00:04:40,994 --> 00:04:42,661
No, no.
No fue una broma.
132
00:04:42,694 --> 00:04:43,994
¿Ella no tenía ninguno?
133
00:04:44,027 --> 00:04:45,161
No, ninguno.
134
00:04:45,194 --> 00:04:46,227
Ella los fingió todos.
135
00:04:46,261 --> 00:04:48,094
Los fingí todos.
136
00:04:50,694 --> 00:04:52,761
Bueno, entonces ella los fingió.
¿Así que lo que?
137
00:04:52,794 --> 00:04:56,127
La mujer tuvo un orgasmo.
bajo falsos pretextos.
138
00:04:56,161 --> 00:04:58,727
Eso... Eso es perjurio sexual.
139
00:04:58,761 --> 00:05:03,227
Sabes, la escuché gritar
desde mi apartamento.
140
00:05:03,261 --> 00:05:04,727
ella me despertó
un par de veces.
141
00:05:04,761 --> 00:05:05,794
¿Cómo lo hizo?
142
00:05:05,827 --> 00:05:07,579
Ella es como Meryl Streep,
esta mujer.
143
00:05:07,579 --> 00:05:07,794
Ella es como Meryl Streep,
esta mujer.
144
00:05:07,827 --> 00:05:09,327
y se como
para trabajar el equipo.
145
00:05:09,361 --> 00:05:10,994
No soy un inexperto.
Estoy en el sindicato.
146
00:05:11,027 --> 00:05:12,294
Quiero decir, si ella al menos me lo dijera,
147
00:05:12,327 --> 00:05:14,161
tal vez podría haber
hecho algo al respecto.
148
00:05:14,194 --> 00:05:16,461
Sí, podría haberte ayudado.
149
00:05:19,661 --> 00:05:20,761
¿Qué podría
has hecho?
150
00:05:20,794 --> 00:05:23,394
Bueno, podría haber
te he dado algunos consejos.
151
00:05:23,427 --> 00:05:26,161
se como presionar
Esos botones, amigo.
152
00:05:29,927 --> 00:05:31,394
Bueno, me siento
muy inadecuado
153
00:05:31,427 --> 00:05:32,761
sobre todo el asunto.
Ahh...
154
00:05:32,794 --> 00:05:34,094
No digas "ahhh".
155
00:05:34,127 --> 00:05:35,961
se supone que debo hacer algo
con ella más tarde.
156
00:05:35,994 --> 00:05:37,579
ni siquiera pienso
Incluso quiero verla.
157
00:05:37,579 --> 00:05:37,627
ni siquiera pienso
Incluso quiero verla.
158
00:05:37,661 --> 00:05:39,727
[Suena el teléfono]
159
00:05:39,761 --> 00:05:41,394
Hola.
160
00:05:41,427 --> 00:05:43,227
Hola, Elaine.
161
00:05:43,261 --> 00:05:45,261
Así que tenemos
¿Cena esta noche?
162
00:05:45,294 --> 00:05:47,627
Eh, no lo sé.
Realmente no estoy de humor.
163
00:05:47,661 --> 00:05:49,161
¿Por qué? ¿Qué pasa?
164
00:05:49,194 --> 00:05:51,727
No estás todavía pensando
sobre esta tarde, ¿verdad?
165
00:05:51,761 --> 00:05:54,827
¿Qué, el queso asado?
No, siempre queman las tostadas.
166
00:05:54,861 --> 00:05:57,494
No, la otra cosa.
167
00:05:57,527 --> 00:05:59,661
¡Ah, eso!
168
00:05:59,694 --> 00:06:01,161
Bueno...
Ah.
169
00:06:01,194 --> 00:06:03,794
Vamos, Jerry. estas haciendo
demasiada importancia al respecto.
170
00:06:03,827 --> 00:06:06,394
Supongo. Entonces quieres conocer
¿En ese lugar a las 7:30?
171
00:06:06,427 --> 00:06:07,394
Está bien.
Muy bien.
172
00:06:07,427 --> 00:06:07,579
Muy bien, nos vemos luego.
173
00:06:07,579 --> 00:06:08,461
Muy bien, nos vemos luego.
174
00:06:08,494 --> 00:06:09,527
Adiós.
Adiós.
175
00:06:10,594 --> 00:06:12,827
Renée, ¿puedes
¿Ven aquí un segundo?
176
00:06:12,861 --> 00:06:14,927
déjame preguntarte
algo. Eh...
177
00:06:14,961 --> 00:06:18,327
¿Alguna vez has... ya sabes...
178
00:06:19,627 --> 00:06:20,594
¿lo fingiste?
179
00:06:20,627 --> 00:06:22,094
Sí, a veces.
180
00:06:22,127 --> 00:06:23,094
De verdad, ¿cuándo?
181
00:06:23,127 --> 00:06:25,227
como si fuéramos
a un espectáculo de Broadway,
182
00:06:25,261 --> 00:06:26,894
si tuviéramos
asientos realmente buenos.
183
00:06:26,927 --> 00:06:29,261
Sí, bueno.
184
00:06:32,861 --> 00:06:34,927
Bueno, ya sabes,
si ya es suficiente
185
00:06:34,961 --> 00:06:36,594
y solo quiero
duerme un poco.
186
00:06:41,027 --> 00:06:42,594
realmente no siento
como verla.
187
00:06:42,627 --> 00:06:44,327
Sabes, lo he fingido.
188
00:06:50,494 --> 00:06:51,827
¿Qué?
189
00:06:51,861 --> 00:06:52,961
Sí.
190
00:06:52,994 --> 00:06:54,127
¿Tú lo fingiste?
191
00:06:54,161 --> 00:06:55,127
Sí.
192
00:06:55,161 --> 00:06:56,227
¿Por qué harías eso?
193
00:06:56,261 --> 00:06:58,427
Bueno, ya sabes,
si ya es suficiente
194
00:06:58,461 --> 00:07:01,161
y solo quiero
duerme un poco.
195
00:07:05,127 --> 00:07:06,861
Sí, pero ¿por qué?
¿Tú--?
196
00:07:08,694 --> 00:07:09,861
[Murmulla]
197
00:07:11,427 --> 00:07:12,461
¡Ah!
198
00:07:12,494 --> 00:07:13,594
¿Mal melocotón?
199
00:07:13,627 --> 00:07:15,661
¡Es terrible!
200
00:07:15,694 --> 00:07:17,127
¿Conseguiste eso en Joe's?
201
00:07:17,161 --> 00:07:18,727
Sí, por supuesto que lo tengo.
en casa de Joe.
202
00:07:18,761 --> 00:07:20,894
Eso es sorprendente.
Su fruta suele ser la mejor.
203
00:07:20,927 --> 00:07:23,927
¿Sabes lo que voy a hacer?
Voy a devolver esto.
204
00:07:23,961 --> 00:07:25,927
estas regresando
fruta usada?
205
00:07:25,961 --> 00:07:28,994
Jerry, este melocotón
es mediocre.
206
00:07:31,261 --> 00:07:32,694
Entonces, ¿qué haces?
quieres que haga?
207
00:07:33,494 --> 00:07:34,661
Quiero restitución.
208
00:07:34,694 --> 00:07:36,127
¿Restitución?
209
00:07:36,161 --> 00:07:37,127
¿Quieres restitución?
210
00:07:37,161 --> 00:07:37,579
¿Por qué debería darte?
restitución?
211
00:07:37,579 --> 00:07:38,627
¿Por qué debería darte?
restitución?
212
00:07:38,661 --> 00:07:40,061
Porque no sirve de nada.
213
00:07:40,094 --> 00:07:42,261
Una vez que saqué esa fruta,
ahí es donde termina para mí.
214
00:07:42,294 --> 00:07:43,594
Pero sigue siendo tu fruto.
215
00:07:43,627 --> 00:07:45,094
tienes que pararte
detrás de tu fruta.
216
00:07:45,127 --> 00:07:46,561
Oye, estoy detrás de mi fruta.
¿Entonces?
217
00:07:46,594 --> 00:07:48,727
Oye, ¿tienes un melocotón en mal estado?
Eso es un acto de Dios.
218
00:07:48,761 --> 00:07:50,727
Él hace los melocotones.
Yo no hago los melocotones.
219
00:07:50,761 --> 00:07:51,727
Vendo los melocotones.
220
00:07:51,761 --> 00:07:53,161
Tienes un problema
hablas con él.
221
00:07:53,194 --> 00:07:55,427
Ya sabes, todo este lugar
va, vvvvp, cuesta abajo.
222
00:07:55,461 --> 00:07:57,561
Podría haber entrado aquí
la semana pasada con una ciruela mala,
223
00:07:57,594 --> 00:07:58,661
pero lo dejé pasar.
224
00:07:58,694 --> 00:08:00,327
Bueno, tengo una solución perfecta.
para ti.
225
00:08:00,361 --> 00:08:01,727
Lleva tu negocio a otra parte.
226
00:08:01,761 --> 00:08:03,061
Ahora no quieres mi negocio.
227
00:08:03,094 --> 00:08:04,427
No, no quiero tu negocio.
228
00:08:04,461 --> 00:08:06,494
Y en este momento,
estás prohibido en la tienda.
229
00:08:06,527 --> 00:08:07,579
¡Estás prohibido!
230
00:08:07,579 --> 00:08:07,761
¡Estás prohibido!
231
00:08:07,794 --> 00:08:09,694
[GRITOS]
Pero ¿qué voy a hacer?
hacer para la fruta?
232
00:08:13,294 --> 00:08:15,261
Mmm.
233
00:08:15,294 --> 00:08:17,861
Mmm, hm-hm-hm-hm-hm.
234
00:08:18,794 --> 00:08:20,094
¡Mmm!
235
00:08:23,961 --> 00:08:25,127
¡Vaya!
236
00:08:26,027 --> 00:08:27,994
Ah, ja, ja.
237
00:08:33,161 --> 00:08:35,261
Pareces realmente
Disfruté tu risotto.
238
00:08:35,294 --> 00:08:36,994
[RISAS]
239
00:08:37,027 --> 00:08:37,579
Tienes un aire muy contento.
por allá.
240
00:08:37,579 --> 00:08:40,294
Tienes un aire muy contento.
por allá.
241
00:08:40,327 --> 00:08:44,394
Te ves muy contento,
muy satisfecho.
242
00:08:44,427 --> 00:08:46,161
¿Estás satisfecho?
243
00:08:46,194 --> 00:08:47,561
Estoy muy satisfecho.
244
00:08:47,594 --> 00:08:49,727
Estoy... estoy seguro de que si
no estabas satisfecho,
245
00:08:49,761 --> 00:08:51,827
probablemente lo harías
Di algo, ¿no?
246
00:08:51,861 --> 00:08:54,627
Probablemente lo haría.
247
00:08:54,661 --> 00:08:56,761
Pero, de nuevo,
Soy un enigma.
248
00:08:59,761 --> 00:09:04,161
Oye, escucha, um,
en lugar de la película, eh,
249
00:09:04,194 --> 00:09:07,127
tal vez volvamos
y, eh...
250
00:09:07,161 --> 00:09:07,579
ya sabes...
251
00:09:07,579 --> 00:09:08,327
ya sabes...
252
00:09:09,494 --> 00:09:10,927
¡Ja, ja, ja, hoo!
253
00:09:12,594 --> 00:09:14,594
Tal vez.
254
00:09:17,927 --> 00:09:20,061
Entonces, eh...
255
00:09:20,094 --> 00:09:22,627
te sientes bien
sobre todo eso,
256
00:09:22,661 --> 00:09:25,327
eh, lo que hacemos...
ahí dentro.
257
00:09:25,361 --> 00:09:27,894
En general estás bien
con todo lo que hay ahí.
258
00:09:27,927 --> 00:09:29,661
Generalmente.
259
00:09:31,294 --> 00:09:32,394
¿Tú, eh,
260
00:09:32,427 --> 00:09:34,527
siente lo que sientes
¿después del risotto?
261
00:09:36,161 --> 00:09:37,427
Bueno, no.
262
00:09:37,461 --> 00:09:37,579
me siento lleno
después del risotto.
263
00:09:37,579 --> 00:09:39,361
me siento lleno
después del risotto.
264
00:09:40,461 --> 00:09:41,694
Sí. Lleno.
265
00:09:44,194 --> 00:09:45,327
Mmm.
266
00:09:45,361 --> 00:09:47,094
Oh, Dios. Mmm.
267
00:09:48,361 --> 00:09:49,361
Mmm.
268
00:09:51,027 --> 00:09:53,294
Mmm. Mmm.
269
00:09:53,327 --> 00:09:55,494
¡Mmmmm-mm!
270
00:09:55,527 --> 00:09:56,961
¡Mmm!
271
00:09:56,994 --> 00:09:58,161
Oh.
272
00:09:58,194 --> 00:09:59,627
¡Vaya!
273
00:09:59,661 --> 00:10:01,794
¿Satisfecho?
Mmm.
274
00:10:01,827 --> 00:10:02,994
Oye, ¿sabes qué?
275
00:10:03,027 --> 00:10:05,161
quieres ir a ver
¿Esa nueva película de Meryl Streep?
276
00:10:07,494 --> 00:10:07,579
¿Meryl Streep?
277
00:10:07,579 --> 00:10:08,627
¿Meryl Streep?
278
00:10:08,661 --> 00:10:09,794
¿No te gusta ella?
279
00:10:09,827 --> 00:10:12,227
Eh, ella está bien.
280
00:10:12,261 --> 00:10:14,627
Vamos, la amo, Jerry.
Ella es tan auténtica.
281
00:10:14,661 --> 00:10:17,127
realmente lo creo todo
realmente le está pasando a ella.
282
00:10:17,161 --> 00:10:18,627
Allí no se actúa.
Sí.
283
00:10:18,661 --> 00:10:20,494
no quieres cafe
o algo así, ¿y tú?
284
00:10:20,527 --> 00:10:22,461
realmente admiro
actores, ¿sabes?
285
00:10:22,494 --> 00:10:25,461
Es tan increíble
habilidad para lograrlo.
286
00:10:25,494 --> 00:10:27,327
Sí. Sí.
¿Podemos salir de esto?
287
00:10:28,161 --> 00:10:29,127
¿Qué pasa?
288
00:10:29,161 --> 00:10:31,227
Nada.
289
00:10:31,261 --> 00:10:34,127
No estás todavía pensando
acerca de eso, ¿verdad?
290
00:10:34,161 --> 00:10:35,494
[RISAS]
No, no.
291
00:10:35,527 --> 00:10:36,794
Ah, bien.
292
00:10:36,827 --> 00:10:37,579
[RISAS]
293
00:10:37,579 --> 00:10:38,161
[RISAS]
294
00:10:38,194 --> 00:10:40,261
Dame otra oportunidad.
295
00:10:46,294 --> 00:10:47,261
¿Qué?
296
00:10:47,294 --> 00:10:49,927
Otro tiro.
Quiero otra oportunidad.
297
00:10:50,861 --> 00:10:52,927
Quieres decir...
¡Sí!
298
00:10:52,961 --> 00:10:54,827
Ohhh, no,
No lo creo.
299
00:10:54,861 --> 00:10:55,994
¡Vamos!
300
00:10:56,027 --> 00:10:58,461
Un disparo. yo podría hacerlo,
¡Sé que podría hacerlo!
301
00:11:00,527 --> 00:11:02,927
Jerry, somos amigos.
No podemos hacer eso.
302
00:11:02,961 --> 00:11:04,227
Arruinaría nuestra amistad.
303
00:11:04,261 --> 00:11:06,927
Ah, amistad.
Amistad, tontería.
304
00:11:08,127 --> 00:11:09,727
No. Eso es importante para mí.
305
00:11:09,761 --> 00:11:11,327
No arruinaremos la amistad.
306
00:11:11,361 --> 00:11:12,827
Sí... ¡Sí, lo haremos!
307
00:11:12,861 --> 00:11:13,827
Elaine...
308
00:11:13,861 --> 00:11:15,561
No, Jerry, lo es.
de ningún modo.
309
00:11:15,594 --> 00:11:18,327
¿Sabes lo que hace el sexo?
a una amistad. Lo mata.
310
00:11:18,361 --> 00:11:19,827
Media hora. Dame media hora.
311
00:11:20,827 --> 00:11:22,327
¡No!
Bueno. Quince minutos.
312
00:11:22,361 --> 00:11:24,794
Te lo garantizo, 15 minutos,
¡Puedo hacerlo realidad!
313
00:11:25,761 --> 00:11:27,761
¡No!
314
00:11:27,794 --> 00:11:29,994
Te preocupa que pueda
para hacerlo, ¿no?
315
00:11:31,094 --> 00:11:32,727
¿Qué...?
No, no importa.
316
00:11:32,761 --> 00:11:34,561
Jerry, no me importa.
317
00:11:34,594 --> 00:11:35,794
No, no, eso es todo. Eso es todo.
318
00:11:35,827 --> 00:11:37,461
Te gusta tener esto sobre mí.
319
00:11:37,494 --> 00:11:37,579
No quieres que lo haga.
320
00:11:37,579 --> 00:11:38,894
No quieres que lo haga.
321
00:11:38,927 --> 00:11:40,827
Eso es tan ridículo.
322
00:11:40,861 --> 00:11:42,261
¡Vamos, Elaine!
No.
323
00:11:42,294 --> 00:11:43,261
¡Elaine!
324
00:11:43,294 --> 00:11:44,527
¡No!
325
00:11:51,661 --> 00:11:53,294
[GRITOS]
326
00:11:54,294 --> 00:11:55,861
[GEMIDOS]
327
00:11:58,027 --> 00:11:59,427
[RISAS]
328
00:12:09,127 --> 00:12:10,294
Es culpa de Jerry.
329
00:12:10,327 --> 00:12:11,294
¿Alemán?
330
00:12:11,327 --> 00:12:14,927
Jerry y Elaine.
¡Me volvieron loco!
331
00:12:14,961 --> 00:12:17,327
Oh, no me importa
Jorge, de verdad.
332
00:12:17,361 --> 00:12:19,494
Está bien.
333
00:12:19,527 --> 00:12:20,661
¿Entonces te sientes bien?
334
00:12:21,594 --> 00:12:22,827
Bueno...
335
00:12:22,861 --> 00:12:25,294
no es como
después del risotto.
336
00:12:29,627 --> 00:12:30,694
JERRY:
Bueno, buenas noches.
337
00:12:31,994 --> 00:12:33,394
yo todavía
no entiendo
338
00:12:33,427 --> 00:12:35,727
por qué tuvimos que salir
en esa película.
339
00:12:35,761 --> 00:12:37,579
Oh, esa Meryl Streep,
ella es una tontería tan falsa.
340
00:12:37,579 --> 00:12:38,261
Oh, esa Meryl Streep,
ella es una tontería tan falsa.
341
00:12:39,127 --> 00:12:40,161
Buenas noches.
342
00:12:40,194 --> 00:12:42,494
Gracias por un realmente
fabulosa noche.
343
00:12:42,527 --> 00:12:43,894
Oh, ¿qué?
¿estás molesto?
344
00:12:43,927 --> 00:12:45,961
Sí, estoy molesto.
¿No puedes decirlo?
345
00:12:45,994 --> 00:12:48,027
No, no puedo.
Quizás estés fingiendo.
346
00:12:49,827 --> 00:12:52,661
Lo siento mucho, mucho
Te dije eso.
347
00:12:52,694 --> 00:12:53,794
Yo también lo siento.
348
00:12:53,827 --> 00:12:55,161
Bueno, deja de ser
un bebé así.
349
00:12:55,194 --> 00:12:56,161
¡Eres un bebé!
350
00:12:56,194 --> 00:12:57,994
¡Eres un bebé!
351
00:13:05,637 --> 00:13:07,437
es todo
tu culpa!
352
00:13:07,470 --> 00:13:09,804
Tú y Elaine,
¡Toda esa charla sobre orgasmos!
353
00:13:09,837 --> 00:13:11,937
Ella tuvo un orgasmo
ella no tuvo un orgasmo.
354
00:13:11,970 --> 00:13:13,670
¡Orgasmo esto! ¡Orgasmo eso!
355
00:13:13,704 --> 00:13:15,470
¡Me concentré tanto en eso!
356
00:13:15,504 --> 00:13:18,670
Empecé a entrar en pánico
¡y pum! ¡Lo perdí!
357
00:13:18,704 --> 00:13:19,670
Lo intenté todo.
358
00:13:19,704 --> 00:13:21,070
Estaba hablando con él.
359
00:13:21,104 --> 00:13:23,304
"Por favor, despierta.
Haz algo."
360
00:13:23,337 --> 00:13:26,270
son pequeños misteriosos
Compañeros, ¿no?
361
00:13:26,304 --> 00:13:28,604
¡Los odio!
362
00:13:28,637 --> 00:13:30,337
Ya sabes, sucede
a todos.
363
00:13:30,370 --> 00:13:30,780
Le pasó a Houdini,
364
00:13:30,780 --> 00:13:32,137
Le pasó a Houdini,
365
00:13:32,170 --> 00:13:33,937
y el pudo salir
de un tronco bajo el agua
366
00:13:33,970 --> 00:13:35,304
con las manos encadenadas.
367
00:13:35,337 --> 00:13:37,504
Pero él tenía un problema con eso.
368
00:13:37,537 --> 00:13:39,270
el milagro
es que alguna vez sucede.
369
00:13:39,304 --> 00:13:41,237
Es como un truco de magia.
370
00:13:41,270 --> 00:13:42,770
A veces pienso
seria mas facil
371
00:13:42,804 --> 00:13:44,104
doblar una cuchara mentalmente
372
00:13:44,137 --> 00:13:46,470
que hacer
esa transformación.
373
00:13:48,170 --> 00:13:49,170
Ey.
374
00:13:49,204 --> 00:13:51,670
Ey.
Escucha...
375
00:13:51,704 --> 00:13:52,770
Eh, si yo
darte dinero,
376
00:13:52,804 --> 00:13:54,770
¿Saldrás?
y tráeme algo de fruta?
377
00:14:00,104 --> 00:14:00,780
¿Por qué no puedes conseguirlo?
378
00:14:00,780 --> 00:14:01,104
¿Por qué no puedes conseguirlo?
379
00:14:01,137 --> 00:14:02,970
Bueno, yo... me prohibieron
de la tienda.
380
00:14:03,004 --> 00:14:04,770
No puedo volver allí ahora.
381
00:14:04,804 --> 00:14:05,904
¿Qué pasó?
382
00:14:05,937 --> 00:14:08,737
Bueno, tuvimos una pelea
sobre el durazno, y, uh,
383
00:14:08,770 --> 00:14:10,504
bueno, joe no quiere
mi negocio.
384
00:14:10,537 --> 00:14:12,270
Oye, ¿es una broma?
¿Sobre Houdini?
385
00:14:12,304 --> 00:14:13,437
No.
386
00:14:14,437 --> 00:14:15,770
Te dije que no dijeras nada.
387
00:14:15,804 --> 00:14:17,504
Jerry, ¿qué soy yo?
vas a hacer por la fruta?
388
00:14:17,537 --> 00:14:19,404
Bueno, tendrás que irte
al supermercado.
389
00:14:19,437 --> 00:14:21,570
¿El supermercado?
Es imposible.
390
00:14:21,604 --> 00:14:24,337
No tienen una pieza decente.
de fruta en el supermercado!
391
00:14:24,370 --> 00:14:26,570
Las manzanas son harinosas,
las naranjas están secas.
392
00:14:26,604 --> 00:14:28,837
no se que es
¡Sigue con las papayas!
393
00:14:30,770 --> 00:14:30,780
Mira, Jerry, tienes que
¡Ve a casa de Joe!
394
00:14:30,780 --> 00:14:32,237
Mira, Jerry, tienes que
¡Ve a casa de Joe!
395
00:14:32,270 --> 00:14:33,437
¡Tienes que traerme algo de fruta!
396
00:14:33,470 --> 00:14:35,770
Oh, entonces, ¿qué voy a hacer?
comprar toda tu fruta ahora?
397
00:14:35,804 --> 00:14:38,837
Bueno, si Houdini no pudo hacerlo,
¿Qué posibilidades tengo?
398
00:14:39,637 --> 00:14:40,670
[Suena el teléfono]
399
00:14:40,704 --> 00:14:41,737
[Tartamudeo]
[Tartamudeo]
400
00:14:41,770 --> 00:14:42,770
[Tartamudeo]
401
00:14:46,370 --> 00:14:47,437
Hola.
402
00:14:47,470 --> 00:14:49,170
Hola, Patty.
Gracias por devolverme la llamada.
403
00:14:49,204 --> 00:14:50,904
solo quería
hacerte una pregunta.
404
00:14:50,937 --> 00:14:54,137
Cuando salíamos,
tuviste orgasmos?
405
00:14:54,170 --> 00:14:55,504
Bueno.
406
00:14:55,537 --> 00:14:56,837
Gracias. No, eso es todo.
407
00:14:56,870 --> 00:14:59,004
Sí, está bien. Adiós.
408
00:14:59,037 --> 00:15:00,504
¡Patty Lawrence los tenía!
409
00:15:00,537 --> 00:15:00,780
Muy bien, mira, voy a hacer
Tienes una lista de frutas, ¿de acuerdo?
410
00:15:00,780 --> 00:15:03,137
Muy bien, mira, voy a hacer
Tienes una lista de frutas, ¿de acuerdo?
411
00:15:03,170 --> 00:15:05,470
Sí.
¿Hola Elaine?
412
00:15:05,504 --> 00:15:08,304
Patty Lawrence tuvo orgasmos.
¿Qué opinas sobre eso?
413
00:15:08,337 --> 00:15:09,904
Y recibí llamadas
a otras seis mujeres.
414
00:15:09,937 --> 00:15:11,804
Y te apuesto
También confirman un orgasmo.
415
00:15:11,837 --> 00:15:14,237
Entonces, ¿qué tienes que
¿Qué dices ahora, Elaine?
416
00:15:14,270 --> 00:15:15,870
¿Hola?
417
00:15:19,704 --> 00:15:21,570
¿Por qué me siento como
¿Estoy haciendo algo mal?
418
00:15:21,604 --> 00:15:23,137
Muy bien, ahora,
aquí está la lista.
419
00:15:23,170 --> 00:15:25,104
¿Todo esto? Es demasiado.
420
00:15:25,137 --> 00:15:26,570
¿Qué necesitas?
cinco mangos para?
421
00:15:26,604 --> 00:15:27,670
Me gustan los mangos.
422
00:15:27,704 --> 00:15:28,804
¿Palta?
423
00:15:28,837 --> 00:15:30,437
no se como
escoger un aguacate.
424
00:15:30,470 --> 00:15:30,780
Bueno, tienen que
ser suave.
425
00:15:30,780 --> 00:15:31,770
Bueno, tienen que
ser suave.
426
00:15:31,804 --> 00:15:34,070
¿Qué tan suave?
Pero no demasiado suave.
427
00:15:34,104 --> 00:15:37,104
Mira, mejor demasiado duro
que demasiado suave.
428
00:15:37,137 --> 00:15:38,970
Bueno, no voy a ir
a través de esto cada semana,
429
00:15:39,004 --> 00:15:40,770
Te lo diré ahora mismo.
Está bien.
430
00:15:40,804 --> 00:15:42,504
Ahora bien, ¿qué son estos? ¿Ciruelas?
¿Qué es eso?
431
00:15:42,537 --> 00:15:44,637
Sí. Ahora, consigue los
que son rojas por dentro.
432
00:15:44,670 --> 00:15:47,070
Uh-uh. Bueno, ¿cómo lo sé?
¿Cómo se ven por dentro?
433
00:15:47,104 --> 00:15:48,970
¿Cómo se ven?
¿en el exterior?
434
00:15:49,004 --> 00:15:51,137
¡Oh! y conseguir
unos plátanos.
435
00:15:51,170 --> 00:15:52,137
¿Plátanos?
Sí.
436
00:15:52,170 --> 00:15:53,304
¿Qué diablos es un plátano?
437
00:15:53,337 --> 00:15:54,804
Ah, es parte de
la familia del plátano.
438
00:15:54,837 --> 00:15:55,837
Es un manjar.
439
00:15:55,870 --> 00:15:57,937
no estas entendiendo
cualquier plátano.
440
00:15:57,970 --> 00:15:59,637
[Tartamudeo]
441
00:16:04,804 --> 00:16:05,770
JERRY:
Hola, Joe.
442
00:16:05,804 --> 00:16:07,937
¿Cómo te va?
443
00:16:07,970 --> 00:16:10,670
Bien. Sólo estoy consiguiendo
algo de fruta para mí.
444
00:16:12,804 --> 00:16:15,604
Uh, tengo que tener fruta
en la casa.
445
00:16:15,637 --> 00:16:17,270
me gusta
como merienda.
446
00:16:17,304 --> 00:16:20,837
Saludable, natural,
repleto de vitaminas.
447
00:16:22,437 --> 00:16:24,470
Muy bien, veamos.
448
00:16:24,504 --> 00:16:27,437
Mangos.
449
00:16:27,470 --> 00:16:30,780
Cuatro ciruelas con rojo
en el interior.
450
00:16:30,780 --> 00:16:31,137
Cuatro ciruelas con rojo
en el interior.
451
00:16:33,370 --> 00:16:35,304
Palta.
452
00:16:36,304 --> 00:16:37,770
Oh, perfecto.
453
00:16:40,270 --> 00:16:42,404
Y, eh...
454
00:16:42,437 --> 00:16:45,270
tres plátanos
debería hacerlo.
455
00:16:45,304 --> 00:16:47,270
Está bien, está bien.
¡Sólo mantenlo ahí!
456
00:16:47,304 --> 00:16:48,470
¿Qué?
457
00:16:48,504 --> 00:16:50,337
Esta fruta no es para ti.
458
00:16:52,370 --> 00:16:53,737
¿Por qué, de qué estás hablando?
459
00:16:53,770 --> 00:16:55,337
Crees que no lo sé, ¿eh?
460
00:16:55,370 --> 00:16:56,337
Mangos, plátanos,
461
00:16:56,370 --> 00:16:58,270
ciruelas con el rojo
en el interior?
462
00:16:58,304 --> 00:16:59,404
¡Ese es Kramer!
463
00:16:59,437 --> 00:17:00,780
no puedo comprar mangos
y plátanos?
464
00:17:00,780 --> 00:17:02,304
no puedo comprar mangos
y plátanos?
465
00:17:02,337 --> 00:17:03,737
¡Muy bien, lárgate!
466
00:17:03,770 --> 00:17:05,237
estas haciendo
Un gran error, Joe.
467
00:17:05,270 --> 00:17:06,504
Te diré algo más
468
00:17:06,537 --> 00:17:08,237
No quiero tu negocio,
tampoco.
469
00:17:08,270 --> 00:17:10,304
¿Estás diciendo que me estás prohibiendo?
de la tienda?
470
00:17:10,337 --> 00:17:11,937
Eso es exactamente lo que estoy diciendo.
471
00:17:11,970 --> 00:17:13,070
¡¿Estoy prohibido?!
472
00:17:13,104 --> 00:17:14,470
Estás prohibido.
473
00:17:19,370 --> 00:17:20,737
Muy bien,
donde lo quieres?
474
00:17:20,770 --> 00:17:21,737
ponlo
por allá.
475
00:17:21,770 --> 00:17:22,770
¡Sí!
476
00:17:23,337 --> 00:17:24,470
[gruñidos]
477
00:17:24,504 --> 00:17:25,737
Esto es pesado.
478
00:17:25,770 --> 00:17:27,670
¿Qué tienes?
Oh, mira esto.
479
00:17:27,704 --> 00:17:29,237
Ooh, estos mangos
son hermosos.
480
00:17:29,270 --> 00:17:30,237
[Olfatea]
481
00:17:30,270 --> 00:17:30,780
Oh, esos son hermosos.
482
00:17:30,780 --> 00:17:31,304
Oh, esos son hermosos.
483
00:17:31,337 --> 00:17:32,304
Lo hiciste bien, George.
484
00:17:32,337 --> 00:17:34,470
Sí, sí.
Sí.
485
00:17:34,504 --> 00:17:35,737
Muy bien,
Tengo que irme.
486
00:17:35,770 --> 00:17:37,504
¿Qué estás haciendo?
487
00:17:37,537 --> 00:17:39,637
Tengo una cita con Karen.
488
00:17:39,670 --> 00:17:41,904
No sé qué voy a hacer.
489
00:17:41,937 --> 00:17:44,070
No pasa nada ahí abajo.
490
00:17:44,104 --> 00:17:45,837
Estás pensando en eso
demasiado.
491
00:17:45,870 --> 00:17:47,737
estas poniendo
demasiado énfasis en ello.
492
00:17:47,770 --> 00:17:49,504
Sabía que esto iba a
sucederá algún día.
493
00:17:49,537 --> 00:17:50,937
Era inevitable.
494
00:17:50,970 --> 00:17:53,004
Lo he sabido desde entonces
Yo era un niño pequeño.
495
00:17:53,037 --> 00:17:54,204
Lo he estado esperando.
496
00:17:55,537 --> 00:17:57,170
¡Este mango está delicioso!
497
00:17:57,204 --> 00:17:58,337
Oye, eso
me recuerda.
498
00:17:58,370 --> 00:18:00,170
No los entiendo chicos
más fruta.
499
00:18:00,204 --> 00:18:00,780
Ese tipo me estaba mirando
todo el tiempo.
500
00:18:00,780 --> 00:18:02,404
Ese tipo me estaba mirando
todo el tiempo.
501
00:18:02,437 --> 00:18:03,437
Me dio escalofríos.
502
00:18:03,470 --> 00:18:06,470
Muy bien, me debes 28,60.
503
00:18:06,504 --> 00:18:08,104
Vaya, lo siento.
No tengo dinero en efectivo.
504
00:18:09,204 --> 00:18:10,504
Sólo tengo cientos.
505
00:18:13,370 --> 00:18:14,737
Verás, yo--
¡Está bien, lo sabía!
506
00:18:14,770 --> 00:18:16,470
Vamos, vamos. vamos,
te vamos a pagar.
507
00:18:16,504 --> 00:18:18,470
Toma, toma un poco de mango.
No quiero mango.
508
00:18:18,504 --> 00:18:20,504
Vamos, toma un poco.
Es bueno.
509
00:18:23,104 --> 00:18:24,937
Muy bien.
510
00:18:24,970 --> 00:18:26,004
Jugoso.
Sí.
511
00:18:26,037 --> 00:18:27,637
Maduro.
Mmm.
512
00:18:27,670 --> 00:18:29,804
Chico, este Joe tiene
unas frutas estupendas.
513
00:18:29,837 --> 00:18:30,780
Mmm.
514
00:18:30,780 --> 00:18:30,837
Mmm.
515
00:18:32,170 --> 00:18:33,170
¿Qué?
516
00:18:33,204 --> 00:18:36,804
Siento como si me hubieran inyectado B12.
517
00:18:36,837 --> 00:18:38,170
esto es como
una explosión de sabor.
518
00:18:38,204 --> 00:18:39,204
Ya te lo dije.
519
00:18:40,870 --> 00:18:42,870
¿Qué es?
520
00:18:44,170 --> 00:18:46,970
Creo que se movió.
521
00:18:47,004 --> 00:18:48,804
¡Dios mío, creo que se movió!
522
00:18:48,837 --> 00:18:50,604
Sí, dame la pieza grande.
523
00:18:50,637 --> 00:18:51,837
¡Te veré más tarde!
524
00:18:51,870 --> 00:18:52,904
Hola jorge.
525
00:18:52,937 --> 00:18:55,704
¡Estoy de vuelta, cariño!
¡Ya estoy de vuelta!
526
00:18:57,337 --> 00:18:58,504
¿Quieres un poco de mango?
527
00:18:58,537 --> 00:19:00,137
No, gracias.
Sí.
528
00:19:01,437 --> 00:19:02,670
Bueno, bueno.
529
00:19:02,704 --> 00:19:05,370
Si no es la primera dama
del teatro americano.
530
00:19:07,970 --> 00:19:09,770
¿Qué te trae por aquí?
531
00:19:09,804 --> 00:19:13,137
Sólo voy a devolver algo de tu
cosas que había en mi casa.
532
00:19:13,170 --> 00:19:15,770
Ah, y tengo
algunas cosas tuyas aquí.
533
00:19:15,804 --> 00:19:16,770
Lo sé.
534
00:19:16,804 --> 00:19:18,337
Bueno, los conseguiré.
Estoy esperando.
535
00:19:18,370 --> 00:19:19,637
Muy bien entonces.
536
00:19:20,537 --> 00:19:21,804
¿Tienes mis aletas?
537
00:19:21,837 --> 00:19:24,070
Sí, tengo tus aletas.
¿Tienes mis fichas de póquer?
538
00:19:24,104 --> 00:19:26,604
Tengo tus fichas de póquer.
¿Tienes mis gafas?
539
00:19:26,637 --> 00:19:28,104
ellos son los siguientes
a las aletas.
540
00:19:28,137 --> 00:19:29,437
¿Tienes mis tarjetas?
541
00:19:29,470 --> 00:19:30,780
estan al lado de
las fichas de póquer.
542
00:19:30,780 --> 00:19:30,804
estan al lado de
las fichas de póquer.
543
00:19:30,837 --> 00:19:32,637
Bueno.
544
00:19:34,970 --> 00:19:35,970
Está bien.
545
00:19:37,437 --> 00:19:39,737
Supongo que eso es casi...
lo hace.
546
00:19:39,770 --> 00:19:40,837
Supongo.
547
00:19:42,537 --> 00:19:44,270
Vale, bueno...
548
00:19:44,304 --> 00:19:45,270
Nos vemos por ahí.
549
00:19:45,304 --> 00:19:46,604
Sí, nos vemos.
550
00:19:50,604 --> 00:19:53,204
Muy bien, vámonos.
Te doy media hora.
551
00:19:56,137 --> 00:19:57,104
¡¿Qué?!
552
00:19:57,137 --> 00:19:58,737
Vamos.
553
00:19:58,770 --> 00:20:00,737
¿Hablas en serio?
Mira, jerry,
554
00:20:00,770 --> 00:20:00,780
tenemos que tener sexo
para salvar la amistad.
555
00:20:00,780 --> 00:20:03,604
tenemos que tener sexo
para salvar la amistad.
556
00:20:04,937 --> 00:20:06,270
Sexo...
557
00:20:06,304 --> 00:20:08,270
para salvar la amistad.
558
00:20:11,270 --> 00:20:12,504
Bueno...
559
00:20:12,537 --> 00:20:15,337
si es necesario, tenemos que hacerlo.
560
00:20:18,537 --> 00:20:19,670
KAREN:
Mmm...
561
00:20:19,704 --> 00:20:22,504
Ah, Jorge.
562
00:20:22,537 --> 00:20:24,604
Oh.
563
00:20:24,637 --> 00:20:26,937
Por favor, no es necesario.
564
00:20:26,970 --> 00:20:29,837
Mmm, ¿qué no es necesario?
565
00:20:29,870 --> 00:20:30,780
El pequeño gemido extra
arrojaste allí.
566
00:20:30,780 --> 00:20:32,937
El pequeño gemido extra
arrojaste allí.
567
00:20:32,970 --> 00:20:35,504
Poniéndolo un poco grueso,
¿no crees?
568
00:20:35,537 --> 00:20:36,737
¿De qué estás hablando?
569
00:20:36,770 --> 00:20:37,937
¿De qué estoy hablando?
570
00:20:37,970 --> 00:20:39,170
Vamos.
571
00:20:39,204 --> 00:20:41,337
[RISAS]
no piensas
Compré todo eso.
572
00:20:41,370 --> 00:20:43,404
¿Compraste qué?
573
00:20:43,437 --> 00:20:45,337
No, eres muy bueno.
574
00:20:45,370 --> 00:20:48,004
Muy bien con los gemidos
y los giros.
575
00:20:48,037 --> 00:20:50,970
Realmente me tenías
Voy allí por un minuto.
576
00:20:51,004 --> 00:20:53,470
¿Crees que estaba fingiendo?
577
00:20:53,504 --> 00:20:54,470
Vamos.
578
00:20:54,504 --> 00:20:57,570
Con el "¡Oh, George!
¡Ay, Jorge!".
579
00:20:57,604 --> 00:20:59,337
Vamos.
580
00:20:59,370 --> 00:21:00,780
No es que yo no
apreciar el esfuerzo
581
00:21:00,780 --> 00:21:01,004
No es que yo no
apreciar el esfuerzo
582
00:21:01,037 --> 00:21:02,770
que fue puesto en
la actuación.
583
00:21:03,804 --> 00:21:05,504
[suspiros]
584
00:21:05,537 --> 00:21:06,604
Me gustaría que te fueras.
585
00:21:07,470 --> 00:21:08,437
¿Qué?
586
00:21:08,470 --> 00:21:11,070
dije que lo haría
quisiera que te fueras!
587
00:21:11,104 --> 00:21:13,737
Vamos, sólo consigue
Ponte la ropa y sal.
588
00:21:13,770 --> 00:21:16,237
¿Pero por qué?
¡Porque yo lo dije!
589
00:21:16,270 --> 00:21:17,770
[GOLPE]
590
00:21:17,804 --> 00:21:18,970
Yo... no puedo encontrar
mis gafas.
591
00:21:19,004 --> 00:21:20,070
Bueno, date prisa.
592
00:21:20,104 --> 00:21:21,237
Déjame mirar
para mis gafas.
593
00:21:21,270 --> 00:21:22,337
¡Salir!
594
00:21:23,604 --> 00:21:25,270
¡Salir!
595
00:21:26,537 --> 00:21:28,004
¡Salir!
596
00:21:29,837 --> 00:21:30,780
[Gritando]
597
00:21:30,780 --> 00:21:32,137
[Gritando]
598
00:21:41,637 --> 00:21:43,337
Todo es culpa de George.
599
00:21:43,370 --> 00:21:46,437
Todo eso habla de impotencia,
me llegó.
600
00:21:46,470 --> 00:21:49,137
Y eso del orgasmo.
Orgasmo esto y orgasmo aquello.
601
00:21:49,170 --> 00:21:51,004
¡Es mucha presión!
602
00:21:51,037 --> 00:21:52,604
Oye, ya sabes,
Tengo un poco de hambre.
603
00:21:52,637 --> 00:21:54,837
Por casualidad no tendrías
¿Queda algo de ese mango?
604
00:22:05,470 --> 00:22:08,437
El orgasmo femenino
Es algo así como la Baticueva.
605
00:22:08,470 --> 00:22:10,404
muy pocas personas
saber donde esta,
606
00:22:10,437 --> 00:22:12,670
y, eh, si estás
la suerte de verlo,
607
00:22:12,704 --> 00:22:14,470
probablemente no lo sepas
¿Cómo llegaste allí?
608
00:22:14,504 --> 00:22:17,337
y no puedes encontrar
tu camino de regreso después de que te vayas.
609
00:22:17,370 --> 00:22:18,904
[RISAS y Aplausos]
610
00:22:18,937 --> 00:22:21,004
Hay dos tipos
del orgasmo femenino:
611
00:22:21,037 --> 00:22:23,337
lo real y lo falso.
612
00:22:23,370 --> 00:22:25,170
Y, eh, te lo diré
ahora mismo,
613
00:22:25,204 --> 00:22:27,504
como hombre, no lo sabemos.
614
00:22:27,537 --> 00:22:29,304
No lo sabemos
porque a los hombres,
615
00:22:29,337 --> 00:22:30,504
el sexo es como
un accidente automovilístico,
616
00:22:30,537 --> 00:22:32,004
y determinando
el orgasmo femenino
617
00:22:32,037 --> 00:22:33,304
es como si te preguntaran,
618
00:22:33,337 --> 00:22:34,865
"¿Qué viste después
¿El auto se salió de control?"
619
00:22:34,865 --> 00:22:36,237
"¿Qué viste después
¿El auto se salió de control?"
620
00:22:36,270 --> 00:22:39,270
"Uh, escuché mucho
de sonidos chirriantes.
621
00:22:39,304 --> 00:22:42,470
"Re-recuerdo que estaba enfrentando
en el camino equivocado en un momento.
622
00:22:42,504 --> 00:22:45,470
Y al final,
mi cuerpo fue arrojado despejado."