1
00:01:47,774 --> 00:01:49,693
Hälsningar och kärlek.

2
00:01:51,069 --> 00:01:52,654
Till en och alla.

3
00:01:54,489 --> 00:01:58,952
I I närvaro I-preme
täckning av höjder.

4
00:01:59,036 --> 00:02:01,330
Kärlek till alla överallt.

5
00:02:02,164 --> 00:02:06,501
Det är känt att samarbetet
av alla färger av människor...

6
00:02:07,461 --> 00:02:09,171
rösta I höjders beslut.

7
00:02:09,254 --> 00:02:12,841
Befria alla...
befria helt överallt.

8
00:02:13,425 --> 00:02:19,264
Nu samarbetar bara alla
med kärleken till I höjder för att överleva.

9
00:02:20,098 --> 00:02:24,353
Att veta att i den här världen...
krig är explosivt.

10
00:02:24,436 --> 00:02:29,436
Den Enas vägar löser problemet
i höjderna av täckning i sin helhet.

11
00:02:30,108 --> 00:02:33,403
Så det är I-rey. Härliga höjder.

12
00:03:26,248 --> 00:03:28,625
- Vad händer, Trusty?
- Ingenting, häst.

13
00:03:28,709 --> 00:03:30,293
Har mannen allt?

14
00:03:30,377 --> 00:03:32,462
Jag har inte fullt
trehundra dollar.

15
00:03:34,005 --> 00:03:36,675
Jag gick sönder du vet, Rasta.

16
00:03:36,758 --> 00:03:38,510
Du kan hålla tvåhundra.

17
00:03:38,593 --> 00:03:41,596
Tvåhundra? Jag-man håller det.

18
00:03:50,188 --> 00:03:53,190
Du är en hårt betalande man, du vet.

19
00:03:53,191 --> 00:03:55,192
Kom ihåg att jag vill ha femtio procent.

20
00:03:55,193 --> 00:03:59,573
Ingen oro över det.
Jag betalar mannen framåt.

21
00:03:59,656 --> 00:04:01,199
Seen-L

22
00:04:59,174 --> 00:05:04,179
Jag gick sönder du vet, Rasta.
Vad hände med pengarna?

23
00:05:04,262 --> 00:05:09,893
Jag och Tommy och Bobby och
Marquis en låt nu.

24
00:05:09,976 --> 00:05:12,979
Mannen kan sessionsbranschen.
Tjugo dollar per sida får jag och jag.

25
00:05:13,063 --> 00:05:16,983
Mannen spelade två LP-skivor för Bunny Wailer...
jag vet det.

26
00:05:17,067 --> 00:05:18,610
Vem säger det till mannen?

27
00:05:18,693 --> 00:05:20,946
Jag vet det från en större källa.

28
00:05:21,029 --> 00:05:22,823
Vad vill du att pengarna ska göra?

29
00:05:24,991 --> 00:05:28,286
Dirty Harry, saker är svåra.
Jag ska köpa en cykel.

30
00:05:28,370 --> 00:05:29,996
Vad gör du med cykeln?

31
00:05:30,080 --> 00:05:32,707
Distribuerar... jag säljer skivor.

32
00:05:32,791 --> 00:05:36,419
Jag gillar inte hur verksamheten går.

33
00:05:36,503 --> 00:05:40,297
Det är sant, mina bröder.
Det är framsteg.

34
00:05:40,298 --> 00:05:43,969
Jag ger dig pengarna.
Det stöder jag till fullo.

35
00:05:47,556 --> 00:05:49,266
Kontrollera detta.

36
00:05:59,067 --> 00:06:02,362
Just nu ska jag köpa en cykel
på denna verksamhet.

37
00:06:23,341 --> 00:06:25,427
- Vad händer, Madgie?
- Ingenting.

38
00:06:30,515 --> 00:06:32,183
Har du ingen mat där?

39
00:06:32,934 --> 00:06:37,272
- Vad... har du ingen mat?
- Jag visste aldrig att du kom på middag.

40
00:06:39,065 --> 00:06:41,358
Du vet aldrig att jag kommer på middag.

41
00:06:41,359 --> 00:06:43,570
Ingen mat. Jag menar allvar.

42
00:06:44,571 --> 00:06:47,616
Madgie, lägg dem på sängen.

43
00:06:56,374 --> 00:06:58,919
Sluta hoppa i sängen nu.

44
00:07:02,547 --> 00:07:07,260
Vad hände med pengarna säger du
ger du mig... att köpa en cykel?

45
00:07:09,846 --> 00:07:11,388
Vad menar du med dårskap?

46
00:07:11,389 --> 00:07:15,352
Vi har viktigare saker att tänka på,
att inte köpa en motorcykel.

47
00:07:15,393 --> 00:07:18,939
Jag gillar inte hur du fortsätter så självisk.

48
00:07:19,022 --> 00:07:24,194
Titta hur länge jag lever
och du rör dig fortfarande så självisk bland mig.

49
00:07:28,990 --> 00:07:32,577
Jag ska ge dig de pengarna,
inte för att jag lovade dig...

50
00:07:32,661 --> 00:07:35,288
men jag vill se vad du ska
att ta den där motorcykeln och göra...

51
00:07:35,372 --> 00:07:38,291
för jag vet att du går
att bröt nacken av den.

52
00:07:40,418 --> 00:07:41,920
Bröt min nacke.

53
00:07:44,005 --> 00:07:47,676
L-man kommer att bli svårast
säljare runt stan.

54
00:07:56,434 --> 00:08:00,605
Jag gillar sättet du ställer upp på mig.
Stricly... nojoke business.

55
00:08:01,481 --> 00:08:04,859
Känn inte hur som helst. Bli inte irriterad.

56
00:08:09,447 --> 00:08:11,448
- Har du dina lunchpengar?
- Ja.

57
00:08:11,449 --> 00:08:14,369
- Okej, hejdå.
- Hej då, pappa.

58
00:08:19,040 --> 00:08:20,458
Går du inte till jobbet?

59
00:08:20,500 --> 00:08:22,544
Nej, jag jobbar inte idag.

60
00:08:22,627 --> 00:08:26,631
Dessutom har jag inga pengar.
Du tar alla pengar för att köpa en cykel.

61
00:08:28,466 --> 00:08:31,803
Bara coolt... jag har pengar.

62
00:08:32,846 --> 00:08:36,683
Ungdomarna ber dig inte om mat.
De ber mig om mat.

63
00:08:37,809 --> 00:08:40,477
Jag vet vad jag gör. Jag ska klara det.

64
00:08:40,478 --> 00:08:43,481
Du tar alla pengar för att köpa en cykel.

65
00:08:43,523 --> 00:08:46,526
Hur du vet att du inte förlorar
mer pengar än du tjänar...

66
00:08:46,609 --> 00:08:48,695
och sen lämna cykeln?

67
00:09:17,015 --> 00:09:19,601
- Vad händer, jah Tooth?
-l-rey Horsemouth min trummis.

68
00:09:20,727 --> 00:09:22,479
L-man vill köpa en cykel.

69
00:09:23,063 --> 00:09:26,024
Det här är en fin skridsko...
Det skulle passa dig som trummis.

70
00:09:31,529 --> 00:09:34,908
Den här cykeln kan du få
för sjuhundra dollar.

71
00:09:41,164 --> 00:09:43,041
Sjuhundra kommer att göra det.

72
00:09:45,001 --> 00:09:47,087
Jag har inte så mycket pengar.

73
00:09:49,756 --> 00:09:52,467
En bra cykel.
Inte ens tre månader gammal.

74
00:09:55,220 --> 00:09:56,679
Femhundra dollar har jag.

75
00:09:57,680 --> 00:09:59,390
Kom bara med sju.

76
00:10:01,017 --> 00:10:03,645
Jag slår vad om att han har mer pengar än så.

77
00:10:03,728 --> 00:10:05,355
Sök efter honom, Leggo.

78
00:10:14,489 --> 00:10:17,742
Jag har inte mer pengar.
ge mig bara nyckeln, Rasta.

79
00:10:21,121 --> 00:10:25,375
-L-man ska rida.
- Mannen cyklar inte på min cykel.

80
00:10:29,838 --> 00:10:33,758
-L-man dina nyckelbröder.
- Nyckelbröder... Cha.

81
00:10:40,890 --> 00:10:42,809
Rånare... gå iväg.

82
00:11:51,336 --> 00:11:53,254
Jah Wise, hör du mig nu?

83
00:11:54,088 --> 00:11:57,342
L-man springer ut på forwarden.

84
00:11:57,425 --> 00:11:58,801
Så hör av mig nu.

85
00:12:01,679 --> 00:12:04,682
Måla bara upp ett lejon
för-jag. Syn?

86
00:12:05,934 --> 00:12:08,436
L-man vill ha en flagga. Syn?

87
00:12:09,687 --> 00:12:13,149
L-man vill ha ett lejon av judah
märkt på den. Syn?

88
00:12:13,233 --> 00:12:14,651
Sett, Rasta.

89
00:12:15,818 --> 00:12:18,488
För I-man en hård säljare där ute.

90
00:12:19,697 --> 00:12:21,241
Hustling, Dirty Harry.

91
00:12:21,324 --> 00:12:24,285
Rusar som regndroppar.

92
00:12:55,149 --> 00:12:56,733
Vad händer, Jack Ruby?

93
00:12:56,734 --> 00:12:58,987
Bum Cloth... vila man.

94
00:13:00,738 --> 00:13:05,118
L-man ber mannen bara ett tjafs.
Varför hanterar du mig så?

95
00:15:30,346 --> 00:15:32,598
Jag gillar inte hur jag hanterar mig.

96
00:15:32,682 --> 00:15:37,061
När jag mixar musik,
mannen kan inte störa mig.

97
00:15:37,145 --> 00:15:40,940
Jag kommer att ta itu med den-l.
Just nu säljer jag skivor.

98
00:15:41,023 --> 00:15:45,027
Jag vet att jag är det
den svåraste producenten...

99
00:15:45,111 --> 00:15:47,738
och jag vill göra
leveransarbete för den-I.

100
00:15:47,822 --> 00:15:50,907
Mannen känner att han kan sälja skivor?

101
00:15:50,908 --> 00:15:54,871
Vad menar du, Jack Ruby?
Jag är den svåraste där ute.

102
00:15:54,912 --> 00:15:57,039
Okej. Jag gör en deal för mannen.

103
00:15:57,123 --> 00:16:00,168
<i>Jag ska</i> ge mannen
tjugofem cent per album.

104
00:16:02,920 --> 00:16:05,756
Kom ihåg att mannen är skyldig mig
pengar för den sista sessionen.

105
00:16:05,840 --> 00:16:07,216
Åh, fredagen där.

106
00:16:07,925 --> 00:16:09,927
Jag får mannen att ha det nu.

107
00:16:13,890 --> 00:16:16,058
Mannen älskar I-man transport?

108
00:16:16,142 --> 00:16:18,060
Håll det här åt mig.

109
00:16:19,854 --> 00:16:22,148
Har mycket eld i det, Rasta.

110
00:17:35,805 --> 00:17:38,724
Hej, Leggo, vänta inte med min chefs tid.

111
00:17:38,808 --> 00:17:42,228
Kom inte upp till stan.
Du går i konkurs.

112
00:17:42,311 --> 00:17:45,022
- Titta på det.
- Bete dig i munnen.

113
00:17:47,024 --> 00:17:50,695
- Min chef, hur gör du?
- Jag är okej, vad vill du?

114
00:17:53,030 --> 00:17:56,701
Kämpa inte ner mig... ge mig bara
tvåhundra av din grej.

115
00:17:58,744 --> 00:18:01,455
Jag ger inte rekord... Jag säljer skivor.

116
00:18:01,539 --> 00:18:04,000
Jag gör ett avtal med dig.

117
00:18:05,960 --> 00:18:07,336
Jag spelar på två LP-skivor för dig...

118
00:18:07,420 --> 00:18:10,256
ge mig bara en låda...
eller tvåhundra av din grej.

119
00:18:10,339 --> 00:18:11,966
Titta man, låt mig berätta det här.

120
00:18:12,049 --> 00:18:15,553
Jag har min trummis som jag betalar
varje vecka för att spela trummor.

121
00:18:15,636 --> 00:18:18,514
Du går bara tillbaka och spelar på trumman.

122
00:18:18,598 --> 00:18:22,810
Brotherjoe...
ser du inte att jag är en lidande?

123
00:18:22,893 --> 00:18:27,893
Okej, sluta prata.
lam ska ge dig en chans...

124
00:18:28,065 --> 00:18:32,903
...och om du blåser det kommer du aldrig att göra det
till och med gå igenom den porten igen.

125
00:18:32,987 --> 00:18:35,489
Jag ska ge dig tvåhundra skivor...

126
00:18:35,573 --> 00:18:39,660
...och när jag ger dig
dessa tvåhundra skivor...

127
00:18:39,744 --> 00:18:41,454
du bara tar det och fortsätter.

128
00:18:41,537 --> 00:18:47,043
Och du ser till att du kommer tillbaka till mig
och det här avtalet skrev du på i min bok. Rätt?

129
00:18:47,084 --> 00:18:48,961
Ja, jag är chef.

130
00:20:42,908 --> 00:20:45,369
- Vad händer, Horsey?
- SysterAloma.

131
00:20:45,453 --> 00:20:48,330
- Jag säljer skivan nu?
- Du lär dig.

132
00:20:48,414 --> 00:20:50,750
Svårast försäljare runt om i stan.

133
00:20:50,833 --> 00:20:52,334
Lyssnar jag på en nu?

134
00:20:54,378 --> 00:20:56,255
Håll nu fast vid detta.

135
00:20:56,338 --> 00:20:59,300
Rasta, jag har ingenting
att spela detta på.

136
00:20:59,383 --> 00:21:01,719
L-man säljer frukt,
hur jag säljer skivor.

137
00:21:04,221 --> 00:21:07,475
– Hur mycket säljer du 45:an för?
- Håll i hela lådan.

138
00:21:07,558 --> 00:21:11,227
- Ge mig femtio för det.
- Är du galen... hela lådan?

139
00:21:11,228 --> 00:21:13,606
Låt mig ta itu med Dreaden.

140
00:21:13,689 --> 00:21:16,817
Jag ger dig åtta dollar
för fruktkorgen.

141
00:21:22,156 --> 00:21:25,576
Skip, jag vet att mannen har
inget att spela det på.

142
00:21:25,659 --> 00:21:27,286
Håll en stilla.

143
00:21:27,369 --> 00:21:30,998
Mina bröder har en stereo,
Jag-man hör det snurra.

144
00:21:31,081 --> 00:21:35,336
L-man håller sex av de 45.
Och när jack kommer, håller jag resten.

145
00:21:37,254 --> 00:21:38,756
Så kör bra.

146
00:21:45,596 --> 00:21:48,264
- Vad händer, skeppare?
'WhEYPPEFI, stjärna?

147
00:21:48,265 --> 00:21:51,685
- Vilken man styr saken här?
- Jag och jag bröder-

148
00:21:51,769 --> 00:21:57,525
Jag har lite nedtonad musik och en del
Burning Spear-musik för att sälja mannen.

149
00:21:58,275 --> 00:22:00,778
Jag gillar att mannen bara köper upp dem.

150
00:22:00,861 --> 00:22:03,072
Är du mannen som heter Horsemouth?

151
00:22:03,989 --> 00:22:05,366
Den hårda, hårda trummisen?

152
00:22:06,283 --> 00:22:08,202
Och säljer jag musik nu?

153
00:22:08,285 --> 00:22:11,539
Den stora mannen vill komma ut
vi små människor.

154
00:22:11,622 --> 00:22:13,791
Så vi måste börja
sälja vår egen verksamhet.

155
00:22:51,203 --> 00:22:54,331
- Vad händer, jah ungdom?
- Horsemouth.

156
00:22:55,916 --> 00:23:00,421
- Selassies son.
- Just nu distribuerar jag det jobb jag gör.

157
00:23:00,504 --> 00:23:04,091
Jag är den hårdaste trummisen.
Musik som jag måste spela.

158
00:23:05,885 --> 00:23:10,222
Den stora pojken kontrollerar verksamheten.
Jag måste göra något åt ​​det.

159
00:23:10,306 --> 00:23:14,518
Det är därför du måste spela trumman
och blåsa den stora killens sinne.

160
00:23:28,449 --> 00:23:33,829
W880, vad händer med mig?

161
00:23:34,663 --> 00:23:37,249
Jag har ett nytt Big Youth-album.

162
00:23:43,130 --> 00:23:45,466
L-man ska köpa lite av den här.

163
00:23:45,549 --> 00:23:49,136
- Den-| har det kommit ut en ny skiva också?
- Sa jag inte det?

164
00:23:49,219 --> 00:23:52,806
Gå och stressa.
Jag-man titta på det åt dig.

165
00:24:57,413 --> 00:25:01,417
Skeppare, jag säger dig-vad,
cykeln här I-ney.

166
00:25:01,458 --> 00:25:05,587
L-man glad att höra det.
Och mannen kommer klara sig i livet...

167
00:25:05,671 --> 00:25:08,257
för mannen har mycket potential.

168
00:25:12,469 --> 00:25:15,556
- Jacob Miller inuti, high-a?
- Han uppe i studion där.

169
00:25:22,688 --> 00:25:25,691
- Skully.
-L-ney, jag Horsey.

170
00:25:28,527 --> 00:25:30,279
Öppna där, skeppare.

171
00:25:32,489 --> 00:25:34,575
Vad händer, Horsemouth-stjärnan?

172
00:25:38,620 --> 00:25:41,540
- Jacob Miller där inne?
- Han där.

173
00:25:53,594 --> 00:25:57,513
Du mig en titt efter.
Jag har tjat om mannen.

174
00:25:57,514 --> 00:26:00,768
- Vet Selassie?
- Att gå och spela, man.

175
00:26:00,851 --> 00:26:05,147
Mannen betalar bra majs. Du måste gå
kolla efter lite majs hos killen Honiball.

176
00:26:09,943 --> 00:26:14,490
Jag har en session för dig. måndag.
Klockan tio. Se till att du är där.

177
00:26:14,531 --> 00:26:18,534
- Ja man. För mig gick sönder.
- Kom ihåg, Channel One Studio.

178
00:26:18,535 --> 00:26:21,705
– Hoppas pojken där betalar.
- Gå och kolla killen Honiball.

179
00:26:28,128 --> 00:26:30,798
Okej, sir. Tack.
Ja, sir. Tack.

180
00:26:34,051 --> 00:26:35,551
Vad vill du?

181
00:26:35,552 --> 00:26:37,763
Man vill prata med chefen.
Vad heter han?

182
00:26:37,846 --> 00:26:39,555
Mr Marshall? Han är inte här.

183
00:26:39,556 --> 00:26:42,559
Ingen man. Chefen.
Mannen som styr.

184
00:26:42,643 --> 00:26:44,353
Du menar Mr Honiball?

185
00:26:44,978 --> 00:26:47,563
Honiball...
Hur söt är hans... honungboll.

186
00:26:47,564 --> 00:26:49,525
Du bara tittar på det, hör du?

187
00:26:49,566 --> 00:26:52,568
Ett skämt jag gör, man.
Jobba mig och titta runt.

188
00:26:52,569 --> 00:26:55,072
Han är på klubben. Rakt fram och höger.

189
00:26:57,282 --> 00:26:59,701
Och ta din cykel med dig
till parkeringen.

190
00:27:04,832 --> 00:27:08,585
Hur gör du, mr T?
Jag kommer hela vägen från Kingston.

191
00:27:08,627 --> 00:27:11,588
Jag har en ansökan
av en Mnjacob Miller.

192
00:27:11,672 --> 00:27:14,591
Han sa till mig att du är
letar efter en trummis, så...

193
00:27:15,509 --> 00:27:17,594
Jag är en mycket bra trummis.

194
00:27:45,247 --> 00:27:48,917
Oroa dig inte för det.
Jag-man se efter det. Sett?

195
00:27:54,840 --> 00:27:57,593
- Är du Horsemouth?
- Ja, dotter.

196
00:27:57,634 --> 00:28:00,304
Du spelar trummor
med det brinnande spjutet?

197
00:28:01,972 --> 00:28:04,641
- Säg mig en sak, vad heter du?
- Solsken.

198
00:28:04,683 --> 00:28:07,394
Sunshine... vilket vackert namn.

199
00:28:08,604 --> 00:28:13,604
- Berätta en sak, jobbar du här?
- Nej, min far äger stället.

200
00:28:13,650 --> 00:28:17,571
Äger din far det här stället?
Alla saker här?

201
00:28:17,654 --> 00:28:19,740
Din far är en mycket rik man.

202
00:28:19,823 --> 00:28:22,658
Så du är en societettjej.

203
00:28:22,659 --> 00:28:27,039
Jag kollar inte på dig som en societettjej.
Jag-man gillar dig verkligen.

204
00:28:27,122 --> 00:28:30,000
Du ser kultiverad ut och allt det där.

205
00:28:30,083 --> 00:28:34,796
L-man leker med Inner Circle.
Jacob Miller och alla killarna.

206
00:28:34,880 --> 00:28:38,467
Du kommer att se I-man regelbundet
om platsen.

207
00:28:38,550 --> 00:28:41,803
- Har du en transport?
- Vill du se I-man transport?

208
00:28:45,682 --> 00:28:49,685
- Jag cyklar här.
- Cykeln du berättade om?

209
00:28:49,686 --> 00:28:53,941
- Det här ser bra ut. Vem gjorde det?
- Min artist, namejah Wise.

210
00:28:54,024 --> 00:28:56,985
- Gillar du det?
– Det ser bra ut.

211
00:28:57,069 --> 00:28:58,695
Ta en tur på I-bike.

212
00:28:58,779 --> 00:29:00,697
Min pappa kommer.

213
00:29:06,662 --> 00:29:08,664
- Framåt nu?
- Nej, det kan jag inte.

214
00:29:08,705 --> 00:29:11,708
- L-man hörs senare.
- Ja, vi hörs senare.

215
00:30:09,975 --> 00:30:12,769
L-man får musiken från pressen.

216
00:30:15,522 --> 00:30:19,776
Bara spela det. Jag-man vill
att höra det på skivspelaren.

217
00:31:27,302 --> 00:31:34,017
– L-man fick en elak cykel där ute.
- Jag är tacksam för det. Jag officiellt.

218
00:31:36,603 --> 00:31:40,774
-L-man på språng.
- Hur menar du? Människan måste på språng.

219
00:31:46,863 --> 00:31:49,282
Polis... Babylon, Babylon.

220
00:32:24,025 --> 00:32:28,196
Bränn tyg... vad händer?
De är borta med en I-man-cykel.

221
00:32:28,280 --> 00:32:30,532
Rasta, mannen ser ingen I-man cykel?

222
00:32:55,932 --> 00:32:58,894
Mannen dem tjuv I-man cykel.

223
00:32:58,935 --> 00:33:00,937
Ja-l. Jag irriterar mig nu.

224
00:33:02,939 --> 00:33:04,608
Vilken typ av cykel?

225
00:33:05,942 --> 00:33:09,154
En röd cykel...
märkt med The Lion of Judah.

226
00:34:06,670 --> 00:34:10,006
Vad händer, dotter?
Kalla "Spjutet" för the-l.

227
00:34:22,477 --> 00:34:24,019
Vad händer, min bror?

228
00:34:24,020 --> 00:34:26,690
Rasta, deras tjuv I-man cykel.

229
00:34:27,774 --> 00:34:29,943
Just nu känner jag det. Ser du inte?

230
00:34:30,026 --> 00:34:32,028
Se upp... bara coolt, bror.

231
00:34:39,452 --> 00:34:42,038
Jag och jag kommer att kliva av
till Key Largo Beach.

232
00:39:09,764 --> 00:39:13,309
Vad händer, Diamonds?
Dem tjuv I-man cykel.

233
00:39:14,686 --> 00:39:17,939
En liten maffiapojke, Rasta.

234
00:39:23,695 --> 00:39:25,321
Just nu är jag upprörd, du vet.

235
00:39:25,405 --> 00:39:31,578
Jag gick till jack Ru by's...
parkerade min cykel... mannen tjuvde bara den.

236
00:39:34,205 --> 00:39:39,205
- Vilken pojke där?
– Jag har ingen aning om vem pojken är.

237
00:39:40,336 --> 00:39:43,882
Jag har ingen affär med polisen.
Gå bara och hitta pojken.

238
00:39:47,635 --> 00:39:50,972
Om du hade kollat med mig,
det skulle inte hända.

239
00:39:54,976 --> 00:39:56,728
Mannen kollar inte med mig.

240
00:39:58,479 --> 00:40:03,526
Rasta, jag är upprörd, du vet...
Jag går och letar efter pojken som gör det.

241
00:40:05,361 --> 00:40:08,156
Just nu går jag ner vid mina grindar.

242
00:40:31,387 --> 00:40:35,390
Vad händer, Leroy? Vad händer?
Varför har jag inte sett dig så här länge?

243
00:40:35,391 --> 00:40:40,104
Jag borde inte ge dig några pengar,
för jag visste att jag aldrig ser dig.

244
00:40:40,188 --> 00:40:41,940
Vad händer med pengarna?

245
00:40:43,399 --> 00:40:46,819
Jag visar dig något.
Mannen dem tjuver cykeln.

246
00:40:46,903 --> 00:40:49,113
Vad? Tjuvar de cykeln?

247
00:40:49,197 --> 00:40:51,115
De tjuver cykeln.

248
00:40:53,576 --> 00:40:55,536
Hur får du tillbaka pengarna du lånar?

249
00:40:56,871 --> 00:41:00,750
Visa mig något. Hur du gillar
oroa dig för pengar så hela tiden?

250
00:41:03,753 --> 00:41:05,380
Satta, man.

251
00:41:06,965 --> 00:41:08,466
Går du till polisen?

252
00:41:10,426 --> 00:41:13,012
Låt mig först visa dig något.
Jag har inget avtal med polisen.

253
00:41:13,972 --> 00:41:18,434
- Så vilken del går du nu?
-L-man go rusa pengar. Sett?

254
00:41:19,268 --> 00:41:22,438
- När kommer du tillbaka?
- Jag vet inte. Käk.

255
00:43:18,930 --> 00:43:23,226
Just nu tar vi en kort paus.
Frukta.

256
00:43:58,010 --> 00:44:00,596
Jag har länge sett dig.

257
00:44:01,889 --> 00:44:05,226
Jag säger att du ser bra kultiverad ut.
jah vet.

258
00:44:05,309 --> 00:44:07,603
Jag älskar allt.

259
00:44:09,355 --> 00:44:11,357
Ites, grönt och guld.

260
00:44:15,736 --> 00:44:18,656
Kom och handskas med the-l personligen.

261
00:44:18,739 --> 00:44:21,534
Hela vägen från staden,
Jag-man kommer för att kolla efter dig.

262
00:44:48,644 --> 00:44:51,439
Gå någonstans med-jag i natt?

263
00:44:56,694 --> 00:44:58,654
- Din gamle man det?
- Ja.

264
00:45:07,872 --> 00:45:10,541
Du ser inte I-man spela med bandet.

265
00:45:27,683 --> 00:45:32,688
Om det inte var för den lilla dottern,
I-man mosa upp den kala huvudet bror.

266
00:45:33,814 --> 00:45:38,527
Jag och jag sysslar inte med våld.
land jag är fridfull Rasta man.

267
00:45:38,611 --> 00:45:41,072
Jag stjäl inte, fuskar.

268
00:45:41,155 --> 00:45:42,698
L-man tjäna...

269
00:45:43,407 --> 00:45:45,700
Selassie-I ständigt.

270
00:45:45,701 --> 00:45:47,954
Oavsett vad det svaga hjärtat säger...

271
00:45:48,037 --> 00:45:52,291
land I är som ett träd
plantera vid floden av vatten.

272
00:45:52,375 --> 00:45:54,710
Inte ens hunden som pissar
mot Babylons mur...

273
00:45:54,794 --> 00:45:56,712
skall undgå denna dom.

274
00:45:58,923 --> 00:46:02,760
Alla ungdomar ska vittna
dagen då Babylon skall falla.

275
00:48:13,682 --> 00:48:17,645
Hej. Är du där?

276
00:48:17,728 --> 00:48:21,315
<i>Titta, jag har något att berätta för dig.
Det handlar om din cykel.</i>

277
00:48:21,399 --> 00:48:23,859
<i>Det finns i lagret på 12 King St.</i>

278
00:48:32,785 --> 00:48:34,995
Horsemouth kallar-jag, Rasta.

279
00:48:39,166 --> 00:48:41,377
L-man vill ha-jag
att gå på ett företag.

280
00:48:42,586 --> 00:48:46,048
- Varför så sent på kvällen?
-Det är seriösa saker.

281
00:49:15,411 --> 00:49:18,205
Jag och jag vill inte ha någon "pojke"
att komma in här.

282
00:49:19,999 --> 00:49:23,711
- Man kan inte kalla Horsemouth för 'pojke'.
- Ta itu med honom Dirty Harry.

283
00:49:31,927 --> 00:49:33,929
Det är det jag kommer att ta itu med.

284
00:49:40,394 --> 00:49:44,648
Sätt dig bara där borta.
Jag och jag bröder kommer att resonera.

285
00:49:49,028 --> 00:49:50,946
Kom som jag gör det.

286
00:49:55,951 --> 00:49:58,954
Smart, jag har en pojke att blanda ihop.

287
00:50:02,541 --> 00:50:06,378
De håller min cykel i ett lager
med en hel hög med varor.

288
00:50:22,603 --> 00:50:24,980
Öppna där, skeppare. Öppna.

289
00:50:31,695 --> 00:50:34,990
- Känner du Mr. Fox, arbetsledaren?
- Kom härifrån.

290
00:50:44,500 --> 00:50:47,962
Du kan inte skjuta mig så.
Tror du att jag är en fågel?

291
00:50:49,421 --> 00:50:52,341
Håll pojken, Smart.
Skär av pojkens hals.

292
00:52:05,080 --> 00:52:09,335
Vem är det? Lägg ner cykeln.
Stopp... Stopp.

293
00:52:18,010 --> 00:52:21,013
Frys, pojke...
En lång tid mig ingen skjuta ingen pojke.

294
00:52:23,307 --> 00:52:26,769
- Plockar du upp två majs?
– Du kan plocka upp två av dessa.

295
00:52:33,067 --> 00:52:35,152
Kliv fram, Rasta.

296
00:52:35,235 --> 00:52:38,739
Nu tar pojken upp två majs?
Vad säger du?

297
00:52:38,822 --> 00:52:40,741
Kom igen man. Cha.

298
00:52:42,910 --> 00:52:45,120
Mannen synen Horsemouth?

299
00:52:48,040 --> 00:52:50,542
Horsemouth är en sen bror.

300
00:52:58,133 --> 00:53:02,179
- Du får tillbaka cykeln, Horsey.
- Cha, maffiaaffärer.

301
00:53:02,262 --> 00:53:04,181
Jag berättar vad som händer.

302
00:53:07,726 --> 00:53:10,312
Mannen får tillbaka cykeln.
Blodduken.

303
00:53:16,151 --> 00:53:19,321
Just nu kämpar de mot <i>Jag...</i>

304
00:53:19,405 --> 00:53:21,615
men, I-man håll tillbaka I-man-cykeln.

305
00:53:22,991 --> 00:53:25,035
Bara spela lite hård musik.

306
00:55:15,020 --> 00:55:16,688
Vad hände med dig?

307
00:55:48,595 --> 00:55:50,264
Tacka, Högre.

308
00:55:52,307 --> 00:55:54,101
L-wah.

309
00:55:57,229 --> 00:56:00,607
- Hur mår jag nu?
-|-man känner I-ney nu.

310
00:56:02,276 --> 00:56:03,986
Du måste känna dig pigg lite mer.

311
00:56:04,987 --> 00:56:07,322
Du kommer att känna dig piggare med tiden.

312
00:56:07,364 --> 00:56:11,034
Mannen går framåt... han överlever bara.

313
00:56:14,329 --> 00:56:18,166
Inom tid,
Jag och jag kan ta ett bad.

314
00:56:18,250 --> 00:56:21,335
Jag gillar att laga lite Ital.

315
00:56:21,336 --> 00:56:26,800
Ital-scenen är täckning.
Man behöver Ital i allt för att överleva.

316
00:56:27,384 --> 00:56:32,848
Italien slutar inte.
Så jag och jag vidarebefordrar inom denna tid.

317
00:58:40,267 --> 00:58:42,811
Vad händer, mormor?
Länge, vi ses inte.

318
00:58:42,894 --> 00:58:45,230
Vad hände med dig?

319
00:58:45,313 --> 00:58:48,316
Ett litet missöde, man. En liten sak.

320
00:58:48,400 --> 00:58:52,486
- Liten sak, Leroy?
- Jag har det under kontroll.

321
00:58:52,487 --> 00:58:55,323
Leroy, du går åt andra hållet.

322
00:58:55,407 --> 00:58:59,911
Två vägar till detta... jah Rastafari eller krig.
Jag-mannen väljer Rastafari.

323
00:58:59,995 --> 00:59:04,833
– Man måste leva på det kristna sättet.
- Du förstår, jag är fortfarande väckelse.

324
00:59:04,916 --> 00:59:07,961
Herre förbarma dig över mitt barnbarn.

325
00:59:08,045 --> 00:59:09,713
Vem, jag?

326
00:59:09,796 --> 00:59:13,759
Titta på mitt barnbarn. Herre förbarma dig.

327
00:59:15,260 --> 00:59:17,888
- Bry dig inte om det, mor-man.
- Kom, gå till gården.

328
00:59:29,524 --> 00:59:33,779
L-man har lite musik att spela
nere i stan där.

329
00:59:33,862 --> 00:59:37,157
Länge kämpar de mot mig död
i musikbranschen, du vet.

330
00:59:38,992 --> 00:59:41,286
L-man springer inte från staden.

331
00:59:41,369 --> 00:59:44,414
Det spelar ingen roll om det.
Allt kommer att bli rätt.

332
00:59:47,042 --> 00:59:50,879
Jag och jag måste skydda oss själva,
eller så måste vi buga.

333
00:59:50,962 --> 00:59:53,215
- Vägledning, jag I-dreh.
-l-tektion.

334
00:59:53,298 --> 00:59:54,674
L-man håller du det här nu?

335
00:59:57,677 --> 00:59:59,304
L-man kan kontrollera det.

336
00:59:59,387 --> 01:00:04,142
Den har örter i sig.
Du kan till och med koka te och dricka.

337
01:00:04,226 --> 01:00:08,980
Sedan länge, jag-man vill ha lite buske.

338
01:00:09,064 --> 01:00:11,441
- Jah guide I.
-l-rey. I-tektion.

339
01:00:11,525 --> 01:00:14,111
Skydd fram till tid. Jag-wah.

340
01:00:51,857 --> 01:00:54,526
Du och jag okej. Jag är väl cool.

341
01:00:56,069 --> 01:01:00,240
- Hur klarade du dig i stan, Madgie?
- Vi klarade oss precis.

342
01:01:01,616 --> 01:01:05,745
- Vart ska du?
- Jag gör ett drag med Dirty Harry.

343
01:01:05,829 --> 01:01:10,333
Varför kan du inte stanna här?
Varje natt är du borta.

344
01:01:10,417 --> 01:01:15,130
Varför kan du inte bo hos oss en natt?
Jag oroar mig för dig, Leroy.

345
01:01:15,213 --> 01:01:19,634
Jag bryr mig inte om mig själv.
Jag kollar bara efter ungdomarna, dem.

346
01:01:19,718 --> 01:01:22,429
Man kollar inte efter ungdomarna, dem.

347
01:01:22,512 --> 01:01:26,641
Anta att något händer dig
på gatan. Vad händer med ungdomen?

348
01:01:28,643 --> 01:01:32,647
L-man ungdom mår bra, man.
Jag vet det, du vet.

349
01:01:33,648 --> 01:01:37,903
Varför tar du livet av dig nu?
Jag säger nej att inte oroa mig, men vad?

350
01:01:37,986 --> 01:01:41,615
Jah kommer alltid att ge
för alla, du vet.

351
01:01:41,656 --> 01:01:46,953
Ser du hela min ungdom, dem?
bara kultur mig en lära dem.

352
01:01:49,664 --> 01:01:54,628
Jag bryr mig inte om vad alla svaga hjärtan säger.
Jag lär min ungdomskultur.

353
01:01:55,670 --> 01:02:00,217
För jag ser några människor där ute
allt de sysslar med är fåfänga.

354
01:02:00,300 --> 01:02:05,180
Ren fåfänga.
Kläder. Mat. Hus. Pengar.

355
01:02:05,263 --> 01:02:07,140
Det är allt de bryr sig om.

356
01:02:07,891 --> 01:02:13,271
Jag är en man som kommer som en budbärare.
Kom till carryjah fungerar där ute.

357
01:02:13,355 --> 01:02:17,359
Jag visar dig det som min dotter.
Kom för att genomföra jah verk.

358
01:02:17,984 --> 01:02:19,611
Så, ser du mig?

359
01:02:20,737 --> 01:02:23,615
Jag behöver inte oroa mig för dem.

360
01:02:24,199 --> 01:02:27,619
Jag tar hand om min ungdom,
se till att de har kultur.

361
01:02:27,702 --> 01:02:31,706
Ser du vad jag sysslar med?
Jag vill att ingen ska råna dem från det.

362
01:02:34,459 --> 01:02:36,086
Så var bara cool, man.

363
01:02:37,128 --> 01:02:40,006
Allt kommer att ordna sig.
Ingen oro för mig.

364
01:02:40,090 --> 01:02:41,716
Satta, man. Sett?

365
01:02:49,933 --> 01:02:51,977
Rytm, mina bröder. Rytm.

366
01:02:53,812 --> 01:02:55,522
Vad händer, Jah Natty?

367
01:02:56,815 --> 01:02:58,817
Länge jag har inte sett dig, Rasta.

368
01:03:10,870 --> 01:03:12,746
Mannen redo, Rasta?

369
01:03:12,747 --> 01:03:15,166
Länge jag-människa väntar på-jag.

370
01:03:20,046 --> 01:03:23,925
Rasta, jag ska göra lite problem,
om det är möjligt.

371
01:03:24,009 --> 01:03:26,469
Uptown sak, en bära gungan.

372
01:04:02,839 --> 01:04:05,133
Du kan inte sitta där.
Denna tabell är tagen.

373
01:04:06,134 --> 01:04:07,927
Jag och jag ser aldrig någon här.

374
01:04:08,011 --> 01:04:11,805
Kom igen nu, res dig upp. Du har inget bord.
Det är dags att lämna.

375
01:04:11,806 --> 01:04:15,810
Brodern gillar att slåss
mot dreadlocks. Låt oss kliva.

376
01:04:16,728 --> 01:04:18,772
Jag och jag kliver, Horsemouth.

377
01:05:08,029 --> 01:05:12,242
Jag mår inte så bra på det här stället.
Rockers musik spelas inte.

378
01:05:12,325 --> 01:05:14,285
Jag och jag kommer att ändra stämningen.

379
01:05:17,831 --> 01:05:21,668
– Mannen spelar för mycket soulmusik.
– Nej, det kan man inte säga.

380
01:05:22,293 --> 01:05:24,504
Jag och jag kommer för att ändra stämningen.

381
01:05:25,338 --> 01:05:26,881
Detta är ett övertagande.

382
01:05:39,060 --> 01:05:43,648
Du ställer in din chefs DJ,
Smutsiga Harry.

383
01:05:55,910 --> 01:05:59,998
Musikalisk skiva från min handled
för att få dig att hoppa och vrida dig.

384
01:06:03,918 --> 01:06:07,464
Jag och jag ska inte ta bort.
Som jag skulle säga.

385
01:06:08,548 --> 01:06:09,924
<i>Du måste vara smart...</i>

386
01:06:10,008 --> 01:06:13,344
<i>och kom inte in här
med dina små roliga knep.</i>

387
01:06:14,929 --> 01:06:19,684
<i>Man som heter Horsemouth.
Topprankad trummis för j.A.</i>

388
01:06:22,979 --> 01:06:25,356
<i>Rötter. Sten. Reggae. Horsemouth.</i>

389
01:06:31,070 --> 01:06:33,948
<i>Bra grejer, som jag skulle säga.</i>

390
01:06:35,325 --> 01:06:37,285
Selassie-l den första.

391
01:06:47,629 --> 01:06:50,006
<i>Ganska elaka saker, som jag skulle säga.</i>

392
01:06:50,965 --> 01:06:52,967
Rasta, vad gör du där inne?

393
01:06:53,051 --> 01:06:56,971
Vad sysslar Babylon med?
Jag och jag kontrollerar fullheten.

394
01:06:58,306 --> 01:07:00,183
Ta bort dig.

395
01:07:02,060 --> 01:07:04,479
<i>Ondaktig show.</i>

396
01:07:04,562 --> 01:07:06,231
Han var med honom.

397
01:07:06,314 --> 01:07:07,982
Kom hit, man.

398
01:07:08,733 --> 01:07:10,109
Vad hände här?

399
01:07:10,193 --> 01:07:15,114
L-man bara njuter av mig själv, man.
Jag-man har en underbar tid.

400
01:07:16,366 --> 01:07:20,662
Uppför dig själv. Folk kommer hit
och betala sina pengar för att njuta av det.

401
01:07:20,745 --> 01:07:25,745
Allt är coolt med mig.
Ser du det inte? Jag-man njuter av mig själv.

402
01:07:26,000 --> 01:07:29,002
Uppför dig själv.
Det förväntar vi oss inte av dig.

403
01:07:29,003 --> 01:07:31,256
Njut och uppför dig.

404
01:07:31,339 --> 01:07:34,008
L-man bara dansa till Rockers.

405
01:07:34,092 --> 01:07:38,012
- Vill du att vi ska bryta ner dörren?
- Nej, <i>jag ska</i> ta hand om det.

406
01:08:14,382 --> 01:08:18,928
– Övertagandet, jag och jag, går vår väg.
– Jag och jag mosar det, mina bröder.

407
01:08:21,055 --> 01:08:23,266
Imorgon är det Isis.

408
01:08:25,059 --> 01:08:29,063
– Mannen minns lastbilen.
– Det tar jag och jag hand om.

409
01:08:47,498 --> 01:08:49,000
Jeep man.

410
01:08:49,083 --> 01:08:51,002
- Vem är det?
- Horsey.

411
01:08:55,173 --> 01:08:58,176
Backen är brant
att komma och leta efter mannen.

412
01:08:59,093 --> 01:09:02,347
Jag vill att mannen ska hjälpa till
Jag är ute med en sak.

413
01:09:04,265 --> 01:09:06,643
Någon håller och slår mig, Rasta.

414
01:09:07,477 --> 01:09:10,688
- Vad fan säger jag?
- Så just nu blev jag upprörd.

415
01:09:10,772 --> 01:09:12,940
De tar din cykel
och sedan slå dig?

416
01:09:13,775 --> 01:09:16,402
Men vad?
Jag får tillbaka min cykel framåt.

417
01:09:19,405 --> 01:09:21,574
Jag har en plan för killen där.

418
01:09:21,658 --> 01:09:26,371
Du måste fortfarande klok, hoppa över.
Du kan inte bara hoppa till det så.

419
01:09:27,121 --> 01:09:29,499
L-man har allt planerat.

420
01:09:33,044 --> 01:09:35,963
- Vad händer, Horsemouth?
-jack Ruby.

421
01:09:36,047 --> 01:09:38,091
Hur länge letar jag efter jag?

422
01:09:38,675 --> 01:09:43,137
Jag har en ny LP... Free Rhodesia or Else.
Ingen trummis kan spela som du.

423
01:09:53,856 --> 01:09:58,820
– Vart försvinner mannen så länge?
- Jag visar den-l. Lite pengar kille...

424
01:09:58,903 --> 01:10:00,905
någon maffiakille...

425
01:10:00,988 --> 01:10:03,199
någon stor man, Rasta...

426
01:10:03,282 --> 01:10:05,159
hålla i mig och slå mig.

427
01:10:06,786 --> 01:10:09,956
L-man har en plan
för dem stora pengar killar.

428
01:10:12,166 --> 01:10:15,253
Jag vill att mannen ska hjälpa mig
med viss transport.

429
01:10:15,336 --> 01:10:19,716
Mannen vet, om det är något
Jag kan göra för-jag, jag går och gör det.

430
01:10:19,799 --> 01:10:22,677
Men ändå, mannen var försiktig.

431
01:10:22,760 --> 01:10:27,180
Jah vägleda och skydda jag
mot alla fiender.

432
01:10:27,181 --> 01:10:30,685
Det mesta jag kan visa,
Horsey, är kärlek.

433
01:11:31,245 --> 01:11:34,707
Se upp. Hålla fast.
Vad händer, Ruffie och Tuffie?

434
01:11:38,586 --> 01:11:41,339
Jag har en hel hög med problem.

435
01:11:41,422 --> 01:11:44,675
'Up-Sweet'... 'Kooya'.

436
01:11:44,759 --> 01:11:46,719
En hel hög med problem, mina bröder.

437
01:11:47,678 --> 01:11:51,264
Mannen tjuver mig cykel.
Nojol<e business.

438
01:11:51,265 --> 01:11:54,268
Så mannen inte hantera
med skivbranschen?

439
01:11:54,352 --> 01:11:58,147
Jag gillar att göra det, men det har jag gjort
något företag att berätta om.

440
01:11:59,524 --> 01:12:01,150
Vilken typ av affär?

441
01:12:01,234 --> 01:12:04,403
Några maffiaaffärer.
Pojken dem rånar min cykel.

442
01:12:11,828 --> 01:12:13,579
Vad händer, tjocka pojke?

443
01:12:13,663 --> 01:12:16,290
Mannen kan <i>äta,</i> Rasta.

444
01:12:17,291 --> 01:12:21,295
Ren kyckling äter han.
Jag äter en bit brödfrukt.

445
01:12:41,524 --> 01:12:43,818
Säg inget.

446
01:12:43,901 --> 01:12:46,195
Mannen äter upp min mat.

447
01:12:46,279 --> 01:12:49,156
Nej, Rasta. Jag älskar inte det, man.

448
01:12:49,240 --> 01:12:51,200
Jag lurar på det.

449
01:12:52,326 --> 01:12:57,248
L-man vex, Rasta.
Det som skämtar för dig är dött för mig.

450
01:12:58,207 --> 01:13:00,710
L-man kommer att ta itu med affärer.

451
01:13:00,793 --> 01:13:04,463
Det borde mannen ha sagt
länge sedan.

452
01:13:04,547 --> 01:13:08,092
Jag vet att jag vet
dåliga trick från djungeln.

453
01:13:08,676 --> 01:13:12,680
Jag visar vad?
Mannen som heter "Marshall"...

454
01:13:12,763 --> 01:13:14,682
Ska mosa ner honom.

455
01:13:33,367 --> 01:13:38,122
Just nu, mina bröder,
jag har affärer för-jag att gå på.

456
01:13:38,205 --> 01:13:41,250
- Mosa ihop en pojke.
- Bad boy, high-a?

457
01:13:41,334 --> 01:13:44,712
- Affärspojke. Kapitalist.
- Kapitalist?

458
01:13:44,795 --> 01:13:47,423
Vi har att göra med några maffiaarbeten.

459
01:13:47,506 --> 01:13:49,258
Money boy, ser du det inte?

460
01:13:49,842 --> 01:13:54,055
Pojken häftig. Han kontrollerar att jag cyklar
och alla dessa saker.

461
01:13:54,680 --> 01:13:59,018
Pojken tar alla mina saker.
Ska ta dem tillbaka framåt.

462
01:13:59,727 --> 01:14:02,395
De är i manslagret.

463
01:14:02,396 --> 01:14:05,858
Jag gillar för mannen
att komma till lagret.

464
01:14:05,942 --> 01:14:08,611
<i>Vi kommer</i> att ha något lastbilarrangemang.

465
01:14:28,631 --> 01:14:32,425
- Vad händer, Gregory?
-l-rey, jag-rey, mina bröder.

466
01:14:32,426 --> 01:14:35,179
Länge jag inte leta efter den-l.
Vad fan gör jag?

467
01:14:35,262 --> 01:14:40,262
Lite arbete I-man utför
för dem turistfolk.

468
01:14:40,434 --> 01:14:43,396
De låser nyckeln.
Det kommer att kosta dem mycket pengar.

469
01:14:45,773 --> 01:14:50,152
Behåll det här.
Trettio dollar har jag satt för det. Det här är tio.

470
01:14:52,029 --> 01:14:54,782
Ge mig bara trettio dollar
för det arbete jag utför.

471
01:15:01,914 --> 01:15:03,457
För mycket, man?

472
01:15:05,292 --> 01:15:08,421
Tur att vi inte debiterade dig
tusen dollar, kap.

473
01:15:10,339 --> 01:15:15,803
Maskotar. Du kan inte jobba för dem.
Hör av mig nu, ikväll är det affärer.

474
01:18:22,615 --> 01:18:26,118
- Vad händer, jah Robbie?
- Vad händer, stjärna?

475
01:18:26,202 --> 01:18:28,454
Länge jag vill se the-l.

476
01:18:29,121 --> 01:18:34,293
Visa mig något,
är detta vagnen fixar jag till raiden?

477
01:18:34,376 --> 01:18:37,546
Ungefär två dagar,
Jag-man har det i perfektion.

478
01:18:37,630 --> 01:18:40,216
Hoppas allt är bra för imorgon.

479
01:18:40,299 --> 01:18:42,968
Det här ser inte ut som att det kan gå någonstans.

480
01:18:44,970 --> 01:18:48,933
Du vet hur mycket jag jobbar på det här,
och du säger mig att det kan gå ingenstans.

481
01:18:49,016 --> 01:18:51,685
Jag gillar att se den utföra en del.

482
01:18:52,269 --> 01:18:53,896
Vill du höra hur hon låter?

483
01:18:53,979 --> 01:18:56,941
Hon spinnar som en fågel.
Varför sa du inte det innan?

484
01:19:11,372 --> 01:19:14,875
Jag vill att du ställer upp
den här planen passar mig.

485
01:19:14,959 --> 01:19:16,877
Om jag kan så gör jag det.

486
01:19:16,961 --> 01:19:18,587
Det är lätt, man.

487
01:19:18,671 --> 01:19:21,423
Men det är ett allvarligt problem
med min far.

488
01:19:21,507 --> 01:19:23,133
Jag vet det. Du älskar honom fortfarande.

489
01:19:24,385 --> 01:19:27,596
- Han är en maffia.
– Jag inser det.

490
01:19:27,680 --> 01:19:33,018
Det finns en man som ordnat allt åt mig.
Hör vad som händer nu.

491
01:19:33,102 --> 01:19:37,356
Du ser natten
när du ställer in allt för-jag?

492
01:19:37,439 --> 01:19:41,734
Vi kommer bara i svep på dem.
Jag har ställt upp lastbilarna.

493
01:19:41,735 --> 01:19:44,113
Så, tänk om han inser?

494
01:19:44,196 --> 01:19:47,700
De kan inte inse något om detta.

495
01:19:47,741 --> 01:19:51,620
Jag har allt planerat.
Varför är du sur?

496
01:19:51,704 --> 01:19:55,624
Du tror att jag tillåter vad som helst
hända dig?

497
01:19:56,792 --> 01:19:58,419
Ser du inte hur det går?

498
01:19:59,420 --> 01:20:01,088
Tja, jag blev verkligen rädd.

499
01:24:31,733 --> 01:24:35,028
- Ni är sena, mina bröder.
- Bråka inte, high-a.

500
01:24:38,907 --> 01:24:40,826
Klar, man. Fram.

501
01:26:15,045 --> 01:26:17,631
Gregory, har du inte klappat det ännu, Rasta?

502
01:26:42,155 --> 01:26:45,117
Skeppare, skynda dig, Rasta.

503
01:26:47,994 --> 01:26:50,163
Gregory, är du inte klar än, Rasta?

504
01:28:13,246 --> 01:28:15,248
Öppna upp, pojke.

505
01:28:19,753 --> 01:28:23,715
- Vad vill du?
- Jag vill se Honiball, pojke.

506
01:28:23,799 --> 01:28:25,467
Vem är du, man?

507
01:28:36,269 --> 01:28:39,815
Jag vill se Honiball
under lång tid.

508
01:28:39,898 --> 01:28:44,444
Var Honiball, pojke?
Jag vill inte döda dig.

509
01:28:45,278 --> 01:28:46,863
Jag vet inte var Honiball är.

510
01:28:46,947 --> 01:28:51,284
- Han skadade mig bröder, Horsemouth.
- Det vet jag inte om.

511
01:30:19,372 --> 01:30:21,374
Vad händer? Jag är redo, Rasta.

512
01:30:26,087 --> 01:30:28,381
Lämna bara ölet där.

513
01:31:28,858 --> 01:31:31,820
Rör dig inte.
Det här är ett stopp. Ge mig nyckeln.


