1
00:00:50,131 --> 00:00:50,891
No tenía expectativas.

2
00:00:50,971 --> 00:00:52,031
Simplemente fui con la mente vacía.

3
00:00:52,131 --> 00:00:54,811
No tenía idea de lo que iba a encontrar.

4
00:00:57,050 --> 00:01:00,550
No tuve la idea de
va en busca de un maestro.

5
00:01:00,650 --> 00:01:02,990
Sólo necesitaba resolver esta pregunta,

6
00:01:03,090 --> 00:01:05,369
Estaba deshacerme de mi miedo a la muerte.

7
00:01:11,289 --> 00:01:13,968
no me sentí como
Estaba conociendo a un extranjero.

8
00:01:16,168 --> 00:01:19,048
solo estaba tratando de encontrar
alguien que tenía una pista,

9
00:01:20,127 --> 00:01:22,127
que entendía lo que estaba pasando.

10
00:01:24,047 --> 00:01:25,627
Y fueron muy acogedores

11
00:01:25,727 --> 00:01:27,387
y ver venir a esta gente,

12
00:01:27,487 --> 00:01:29,486
que son de una cultura totalmente diferente

13
00:01:29,846 --> 00:01:31,846
y fue si nos estaba esperando.

14
00:02:08,761 --> 00:02:10,301
yo no había tenido
cualquier cosa que tenga que ver con el budismo

15
00:02:10,401 --> 00:02:12,401
durante 20 años más o menos.

16
00:02:15,800 --> 00:02:17,820
Poemas de larga vida.

17
00:02:19,560 --> 00:02:20,940
Estas cartas de larga vida.

18
00:02:21,040 --> 00:02:23,859
Hace algunos años, Dzongsar
Khyentse Rimpoché,

19
00:02:23,959 --> 00:02:26,259
un maestro budista tibetano
vino a nueva zelanda

20
00:02:26,359 --> 00:02:28,139
y lo conocí y me dijo:

21
00:02:28,239 --> 00:02:31,898
"Bueno, realmente deberías
volver a la India."

22
00:02:31,998 --> 00:02:34,618
Y al principio dije: "No,
He dejado atrás a la India.

23
00:02:34,718 --> 00:02:37,318
"No estoy realmente interesado
en regresar a la India."

24
00:02:40,157 --> 00:02:42,777
Y me preguntó varias veces
y la tercera vez dijo:

25
00:02:42,877 --> 00:02:45,677
"Y tu hija debería filmarlo".

26
00:02:49,396 --> 00:02:51,056
Y acepté hacerlo.

27
00:02:51,156 --> 00:02:54,556
Si eso significara acercarse
a ella, bueno, lo haría.

28
00:03:03,154 --> 00:03:04,934
Bueno, yo era surfista.

29
00:03:05,034 --> 00:03:09,734
Un día encontré un libro sobre
Budismo en las colinas de arena,

30
00:03:09,834 --> 00:03:12,233
y supe que realmente
Quería seguir eso.

31
00:03:13,633 --> 00:03:15,633
Me pareció tener mucho sentido.

32
00:03:16,673 --> 00:03:19,132
Decidí que la India era el lugar a donde ir.

33
00:03:19,232 --> 00:03:21,392
Entonces mi novia y yo nos dirigimos a la India.

34
00:03:22,512 --> 00:03:24,512
y terminamos en Darjeeling.

35
00:03:25,512 --> 00:03:29,191
A través de una serie de accidentes,

36
00:03:30,631 --> 00:03:33,651
Terminamos en 54 Gandhi Road.

37
00:03:33,751 --> 00:03:36,670
y Kangyur Rinpoche se acercó.

38
00:03:39,150 --> 00:03:43,509
Él era como nadie que alguna vez hubiera
Conocí antes, o desde realmente.

39
00:03:44,709 --> 00:03:46,929
Esta persona extraordinaria,

40
00:03:47,029 --> 00:03:49,669
no habia nada
nada normal en él.

41
00:03:51,148 --> 00:03:54,148
Tenía las uñas rotas.

42
00:03:55,188 --> 00:03:59,907
Parecía que había construido un
mismo monasterio esa mañana.

43
00:04:03,907 --> 00:04:07,046
Nos quedamos en la India durante cinco años.

44
00:04:07,146 --> 00:04:10,046
y así fue, vivimos y respiramos,

45
00:04:10,146 --> 00:04:13,406
ya sea estudiando de
Rinpoché en el verano

46
00:04:13,506 --> 00:04:16,605
o estudiar sitar en invierno

47
00:04:16,705 --> 00:04:19,545
y completar nuestra práctica budista.

48
00:04:24,584 --> 00:04:29,584
Volvimos en 1980 después
Rinpoché había fallecido,

49
00:04:30,264 --> 00:04:32,003
volver a Darjeeling

50
00:04:32,103 --> 00:04:33,563
y aproximadamente dos semanas después de ese retiro,

51
00:04:33,663 --> 00:04:35,663
Tuve un ataque epiléptico terrible,

52
00:04:36,543 --> 00:04:39,182
lo que realmente sacudió mi fe.

53
00:04:40,702 --> 00:04:42,642
Me llevaron en avión de regreso a Nueva Zelanda

54
00:04:42,742 --> 00:04:45,922
y los doctores dieron
yo varios medicamentos,

55
00:04:46,022 --> 00:04:48,301
lo que pareció distraerme de alguna manera.

56
00:04:49,381 --> 00:04:53,141
Y creo que bastante
Me marginó durante 30 años.

57
00:04:57,540 --> 00:04:59,540
Yo era un estudiante.

58
00:05:00,940 --> 00:05:03,899
no queria tener la vida
que estaba viendo a mi alrededor.

59
00:05:07,859 --> 00:05:11,998
Una noche estaba escuchando
a la radio en mi cama

60
00:05:12,098 --> 00:05:13,878
y luego hubo una voz que decía:

61
00:05:13,978 --> 00:05:16,878
"El señor Desjardins acaba de
publicó un libro llamado

62
00:05:16,978 --> 00:05:18,977
"El mensaje de los tibetanos".

63
00:05:19,857 --> 00:05:24,817
Me levanté y escribí el título.

64
00:05:27,016 --> 00:05:30,436
y fue esta reunión
con todos estos grandes lamas

65
00:05:30,536 --> 00:05:32,396
que todavía estaban vivos en ese momento.

66
00:05:32,496 --> 00:05:34,035
Y me impresionó especialmente

67
00:05:34,135 --> 00:05:38,315
por lo que estaba diciendo
sobre Kangyur Rimpoché.

68
00:05:38,415 --> 00:05:41,555
Me pasó a ver películas documentales.

69
00:05:41,655 --> 00:05:44,274
que hizo nuestro amigo Arnaud Desjardins.

70
00:05:44,374 --> 00:05:49,174
Hubo un gran shock.
momento sobre Kangyur Rinpoche.

71
00:05:52,973 --> 00:05:57,393
Arnaud me dijo, entre todos
los profesores que conocimos,

72
00:05:57,493 --> 00:06:02,492
estábamos muy inspirados y
impresionado por Kangyur Rinpoche.

73
00:06:02,852 --> 00:06:07,071
Tuve vacaciones de seis meses entre
completando la universidad

74
00:06:07,171 --> 00:06:09,431
y comenzar mi trabajo en el Instituto Basta

75
00:06:09,531 --> 00:06:10,791
Y luego, cuando vi esas películas, dije:

76
00:06:10,891 --> 00:06:13,731
"Eso está claro y hacia allá voy".

77
00:06:20,330 --> 00:06:23,189
me siento muy nervioso
volviendo a la India.

78
00:06:23,289 --> 00:06:25,289
Nervioso por lo que voy a enfrentar allí.

79
00:06:31,408 --> 00:06:35,408
fue uno de esos
Partes no resueltas de mi vida.

80
00:06:39,207 --> 00:06:41,147
Mi reacción al perder mi fe,

81
00:06:41,247 --> 00:06:43,787
realmente era enterrarme en lo que sea

82
00:06:43,887 --> 00:06:46,026
Estaba pasando en Occidente.

83
00:06:46,126 --> 00:06:49,526
Simplemente estaciona a un lado y déjalo.

84
00:07:20,322 --> 00:07:24,882
Bienvenido a
Calcuta, damas y caballeros.

85
00:07:33,240 --> 00:07:36,060
yo estaba viviendo en londres
haciendo mis estudios clínicos,

86
00:07:36,160 --> 00:07:37,340
pero Charles siguió escribiendo.

87
00:07:37,440 --> 00:07:40,400
En aquellos días escribíamos
cartas, aerogramas,

88
00:07:42,839 --> 00:07:46,819
y diciendo: "Debes
Ven, te sorprenderás.

89
00:07:46,919 --> 00:07:48,959
Debes conocer a Kangyur Rinpoche."

90
00:07:51,838 --> 00:07:53,898
Y conseguí un billete y partí

91
00:07:53,998 --> 00:07:57,017
pasar tres o cuatro
semanas en Darjeeling.

92
00:07:57,117 --> 00:07:59,877
No puedo decirte cómo ordenar
de emocionante parecía.

93
00:08:01,117 --> 00:08:04,257
Terminé en Calcuta.
y lo peor, lo peor

94
00:08:04,357 --> 00:08:07,616
era que todo estaba en huelga.

95
00:08:07,716 --> 00:08:11,576
Los ferrocarriles estaban en huelga,
los autobuses estaban en huelga,

96
00:08:11,676 --> 00:08:14,955
y Indian Airlines estaba en cierre patronal.

97
00:08:16,235 --> 00:08:18,015
Me encontré en el avión.

98
00:08:18,115 --> 00:08:22,994
entre todo tipo de
Hippies y gente rara.

99
00:08:24,754 --> 00:08:25,734
Yo era el único en el avión.

100
00:08:25,834 --> 00:08:28,434
que no quería ir al sur.

101
00:08:29,713 --> 00:08:31,893
Me preguntaron: "¿Por qué
¿Quieres ir allí?

102
00:08:31,993 --> 00:08:34,893
"No hay nada en Darjeeling".

103
00:08:35,833 --> 00:08:37,772
Había esta carga
aerolínea llamada Jumair

104
00:08:37,872 --> 00:08:40,972
que volaban aviones viejos e increíblemente pesados.

105
00:08:41,072 --> 00:08:42,052
Nos subimos a este avión

106
00:08:42,152 --> 00:08:44,052
hay algo mal
con la rueda trasera,

107
00:08:44,152 --> 00:08:45,251
así que tuviste que subir

108
00:08:45,351 --> 00:08:47,211
el pasillo central del avión.

109
00:08:47,311 --> 00:08:49,011
Todas las ventanas estaban rotas
y habia gallinas

110
00:08:49,111 --> 00:08:51,211
y cajas de té.

111
00:08:51,311 --> 00:08:52,570
Pero esto se sintió tan emocionante,

112
00:08:52,670 --> 00:08:55,690
porque finalmente lo supe
que podría llegar allí,

113
00:08:55,790 --> 00:08:57,790
pero realmente parecía un poco tenso.

114
00:08:59,030 --> 00:09:00,809
logramos despegar

115
00:09:00,909 --> 00:09:03,089
y voló durante un par de horas tal vez,

116
00:09:03,189 --> 00:09:06,049
y aterrizó en un campo en alguna parte.

117
00:09:06,149 --> 00:09:09,648
Y el piloto del avión realmente salió.

118
00:09:09,748 --> 00:09:11,748
y revisamos nuestros pasaportes

119
00:09:12,188 --> 00:09:14,608
y luego nos metió a todos en el autobús,

120
00:09:14,708 --> 00:09:17,747
que él mismo condujo hasta la ciudad.

121
00:09:24,147 --> 00:09:29,146
Para muchos de nosotros, a veces,
con solo mirar a una persona

122
00:09:30,266 --> 00:09:35,265
que básicamente ha pasado toda su vida,

123
00:09:36,585 --> 00:09:39,365
en concentración y atención

124
00:09:39,465 --> 00:09:43,204
a valores como el amor y la compasión,

125
00:09:43,304 --> 00:09:46,924
no dualidad, empatía,

126
00:09:47,024 --> 00:09:48,483
entender el mundo,

127
00:09:48,583 --> 00:09:51,963
no solo en su aspecto de apariencia,

128
00:09:52,063 --> 00:09:55,723
pero también en su real, lo que hay.

129
00:09:55,823 --> 00:09:59,482
Inmediatamente te inspira,

130
00:09:59,582 --> 00:10:03,382
te da consuelo, te da inspiración.

131
00:10:04,221 --> 00:10:06,881
Te hace pensar que en realidad

132
00:10:06,981 --> 00:10:11,301
Hay seres humanos realmente especiales.

133
00:10:30,458 --> 00:10:32,458
Ahora estoy en casa.

134
00:10:40,217 --> 00:10:42,397
Kangyur Rinpoche nació en Kham,

135
00:10:42,497 --> 00:10:44,036
que es el este del Tíbet.

136
00:10:44,136 --> 00:10:46,876
Era un khampa, lo que llaman khampa,

137
00:10:46,976 --> 00:10:49,016
que son la clase de tipos duros en el Tíbet.

138
00:12:39,162 --> 00:12:40,702
Entonces conoció a su maestro raíz,

139
00:12:40,802 --> 00:12:42,422
Jedrung Rinpoche, cuando era bebé

140
00:12:42,522 --> 00:12:44,541
y a partir de siete años
viejo se convirtió en su discípulo

141
00:12:44,641 --> 00:12:47,601
y estudió con él en
el Monasterio de Riwoche.

142
00:12:50,481 --> 00:12:52,180
De principio a fin
fue uno de los grandes estudiantes

143
00:12:52,280 --> 00:12:54,300
del primer Khyentse el Grande,

144
00:12:54,400 --> 00:12:56,900
y también Jamgon el Grande.

145
00:12:57,000 --> 00:12:59,839
Fue un gran estudiante de
estos grandes maestros.

146
00:14:29,228 --> 00:14:30,728
La primera vez que oí hablar de Kangyur Rinpoche

147
00:14:30,828 --> 00:14:33,528
cuando papá había regresado de
un viaje a la India y dijo:

148
00:14:33,628 --> 00:14:37,727
"He conocido a los más maravillosos
ser humano que he conocido

149
00:14:37,827 --> 00:14:39,827
"y su nombre era Kangyur Rinpoche."

150
00:14:41,267 --> 00:14:42,686
Y después de eso, fue muy extraño.

151
00:14:42,786 --> 00:14:47,786
Porque el cielo parecía más vasto después de eso.

152
00:14:48,186 --> 00:14:50,385
y el mundo era un poco más grande.

153
00:14:51,745 --> 00:14:56,205
Y tuve este tipo de idea
en el fondo de mi mente,

154
00:14:56,305 --> 00:14:58,304
Será mejor que llegue allí antes de morir.

155
00:15:00,344 --> 00:15:02,324
Entonces yo tenía 17 años en ese momento.

156
00:15:02,424 --> 00:15:03,844
y había terminado mis estudios,

157
00:15:03,944 --> 00:15:06,763
Entonces decidí ir a Darjeeling.

158
00:15:06,863 --> 00:15:07,823
Por supuesto que era pleno invierno.

159
00:15:07,903 --> 00:15:11,663
y no fue tan fácil
para encontrar a Kangyur Rinpoche

160
00:15:12,623 --> 00:15:14,282
Porque acababa de mudarse.

161
00:15:14,382 --> 00:15:16,242
Llegué abajo en el taxi.

162
00:15:16,342 --> 00:15:18,402
Me acerqué, había dicho Matthieu,

163
00:15:18,502 --> 00:15:19,642
"Hay una cortina delante de la puerta.

164
00:15:19,742 --> 00:15:20,842
"Simplemente llamas a la puerta".

165
00:15:20,942 --> 00:15:22,561
Así lo hice y se abrió el telón.

166
00:15:22,661 --> 00:15:25,961
y apareció este rostro tan hermoso,

167
00:15:26,061 --> 00:15:30,640
y dije...

168
00:15:34,500 --> 00:15:36,240
porque sabía que eso era
como todos la llamaban,

169
00:15:36,340 --> 00:15:37,720
y ella dijo: "Sí".

170
00:15:37,820 --> 00:15:39,039
Y ella me llevó a Rinpoche.

171
00:15:39,139 --> 00:15:40,879
Estaba un poco tembloroso y tembloroso.

172
00:15:40,979 --> 00:15:44,839
y Rinpoche estaba sentado allí

173
00:15:44,939 --> 00:15:50,078
con la luz detrás de él
y esta enorme columna de libros

174
00:15:50,178 --> 00:15:51,998
aquí y una enorme columna de libros aquí,

175
00:15:52,098 --> 00:15:53,957
y toda la habitación estaba
algo así como lleno de libros.

176
00:15:54,057 --> 00:15:57,837
Y la única otra cosa que yo
¿Recuerdas que era este reloj de abuelo?

177
00:15:57,937 --> 00:16:01,357
en la pared del fondo que guardaba
haciendo tic, tic, tic.

178
00:16:01,457 --> 00:16:03,316
Estaba sentado torpemente en el suelo.

179
00:16:03,416 --> 00:16:05,316
con mis manos entre las piernas

180
00:16:05,416 --> 00:16:07,656
y no sé qué hacer con él.

181
00:16:08,936 --> 00:16:13,595
Y Rinpoche se reía
hacia mí, simplemente riéndose.

182
00:16:15,335 --> 00:16:20,334
Yo estaba allí y entonces
En cierto modo, ¿qué puedo hacer?

183
00:16:20,694 --> 00:16:23,554
La meditación en aquellos días no era algo

184
00:16:23,654 --> 00:16:25,673
que conocerías en Occidente.

185
00:16:25,773 --> 00:16:30,773
Básicamente, me sentí inspirado.
para tratar de mezclar mi mente,

186
00:16:32,213 --> 00:16:36,472
mi pequeño tipo de limitado,

187
00:16:36,572 --> 00:16:40,072
mente confusa, con
la inmensa mente de sabiduría

188
00:16:40,172 --> 00:16:42,171
de Kangyur Rimpoché.

189
00:16:45,411 --> 00:16:46,751
Rinpoche estaba comiendo momos

190
00:16:46,851 --> 00:16:48,271
y yo estaba como sentado ahí,

191
00:16:48,371 --> 00:16:50,510
sin atreverme a mirarlo

192
00:16:50,610 --> 00:16:52,670
y un momo aterrizó en mi regazo.

193
00:16:52,770 --> 00:16:57,030
estaba tirando algo
a mí para que coma.

194
00:16:57,130 --> 00:16:59,129
Al final de la mañana,

195
00:16:59,729 --> 00:17:03,029
traen una bandejita
con un poco de arroz y verdura,

196
00:17:03,129 --> 00:17:04,629
cocido en aceite de mostaza.

197
00:17:04,729 --> 00:17:06,728
Recuerdo siempre el olor de ese aceite.

198
00:17:07,528 --> 00:17:08,668
procedente de la cocina.

199
00:17:08,768 --> 00:17:10,948
Ese tipo de reunión
con Kangyur Rimpoché,

200
00:17:11,048 --> 00:17:12,948
es difícil decir qué pasó.

201
00:17:13,048 --> 00:17:15,467
No tuve ninguna experiencia mística.

202
00:17:15,567 --> 00:17:20,107
Acabo de superar lo mío
tensión increíble al respecto,

203
00:17:20,207 --> 00:17:23,066
pero fue realmente en cierto modo, uno de los,

204
00:17:23,166 --> 00:17:24,826
mirando hacia atrás ahora,
realmente parece que

205
00:17:24,926 --> 00:17:29,225
uno de los momentos claves de mi
vida, cuando todo cambió.

206
00:17:36,725 --> 00:17:38,264
Kangyur
Rinpoché tenía 11 años.

207
00:17:38,364 --> 00:17:41,504
Escuchó que muchos estudiantes

208
00:17:41,604 --> 00:17:43,644
yendo hacia el este más lejano del Tíbet

209
00:17:44,684 --> 00:17:47,143
para encontrarse con Lama Mipham Rinpoché.

210
00:17:47,243 --> 00:17:48,783
Fue genial, gran erudito.

211
00:17:48,883 --> 00:17:52,623
y no sólo erudito, uno
del más grande médico,

212
00:17:52,723 --> 00:17:54,782
gran astrólogo, gran músico.

213
00:17:54,882 --> 00:17:57,602
Fue un maestro realmente increíble.

214
00:17:58,522 --> 00:18:03,461
Le dijo a su madre que
él se va de viaje

215
00:18:03,561 --> 00:18:05,381
ver a este gran maestro.

216
00:18:05,481 --> 00:18:07,901
Su madre le dio

217
00:18:08,001 --> 00:18:09,820
y puedes vivir de ello.

218
00:18:09,920 --> 00:18:11,920
Así que tomó eso y se fue.

219
00:18:23,679 --> 00:18:26,998
Lama solía salir cuando salía el sol.

220
00:18:28,038 --> 00:18:30,818
y él se sienta fuera de su cueva

221
00:18:30,918 --> 00:18:35,377
y Mipham dijo: "¿Quién
¿Es este niño, jovencito?"

222
00:18:35,477 --> 00:18:37,777
Y los otros lamas dijeron
"Oh, este joven,

223
00:18:37,877 --> 00:18:39,877
"Él simplemente nos siguió."

224
00:18:40,517 --> 00:18:43,696
Entonces Mipham dijo: "Haz
¿Sabes leer?"

225
00:18:43,796 --> 00:18:46,456
Él dijo: "Sí, más o menos".

226
00:18:46,556 --> 00:18:50,595
Y él, Mipham dio su
libro sobre (término extranjero),

227
00:18:52,355 --> 00:18:56,494
es su tantra, que tiene 100.000 nombres

228
00:18:56,594 --> 00:18:58,594
de (término extranjero) que dio.

229
00:18:58,914 --> 00:19:01,234
Y Rinpoche leyó muy rápido, muy claro.

230
00:19:02,394 --> 00:19:05,293
Entonces, Lama quedó muy, muy impresionada.

231
00:19:05,393 --> 00:19:10,393
Grandes eruditos saldrían
de muchachos jóvenes e inteligentes.

232
00:19:11,553 --> 00:19:15,212
Te convertirás en un gran maestro.

233
00:19:15,312 --> 00:19:17,532
Entonces dio su propio libro.

234
00:19:17,632 --> 00:19:21,851
Después de eso, si Kangyur
Rinpoche leyó una vez algo,

235
00:19:21,951 --> 00:19:23,251
no lo olvidará.

236
00:19:23,351 --> 00:19:26,711
Él obtuvo esta increíble
memoria, memoria parcial.

237
00:19:38,709 --> 00:19:40,849
Este es mi sitar roto.

238
00:19:40,949 --> 00:19:42,929
Se rompió hace unos años

239
00:19:43,029 --> 00:19:45,148
y lo voy a tomar
Volver para arreglarlo ahora.

240
00:19:46,228 --> 00:19:49,128
Hace 25 años que no juego en serio.

241
00:20:07,386 --> 00:20:10,605
No he visto a este hombre en 32 años.

242
00:20:10,705 --> 00:20:12,705
Solíamos jugar juntos.

243
00:20:19,344 --> 00:20:21,344
¿Éste es él?

244
00:20:24,783 --> 00:20:26,783
Hola.

245
00:20:27,663 --> 00:20:30,003
¿Cómo estás, amigo?
- ¿Cómo estás?

246
00:20:30,103 --> 00:20:32,342
Luciendo genial.
- Tú también.

247
00:20:36,582 --> 00:20:38,582
Este es mi sitar (término extranjero).

248
00:20:39,342 --> 00:20:40,061
¿Qué pasó con el...?

249
00:20:40,141 --> 00:20:41,361
Se rompió.

250
00:20:41,461 --> 00:20:42,321
Lo estaba afinando.

251
00:20:42,421 --> 00:20:44,361
Entonces, lo estaba afinando pero, simplemente,

252
00:20:44,461 --> 00:20:45,881
simplemente sintonízalo y explota.

253
00:20:45,981 --> 00:20:48,660
Fue así, fui, oh

254
00:20:50,460 --> 00:20:52,780
Bablu, me convertí en promotor de rock and roll.

255
00:20:53,820 --> 00:20:57,119
La escena del rock and roll es
escena completamente diferente.

256
00:20:57,219 --> 00:20:59,219
Me operaron a finales de 1977,

257
00:21:01,259 --> 00:21:04,118
pero no tuve el
ataque epiléptico hasta 1982,

258
00:21:04,218 --> 00:21:06,218
81 arriba en Darjeeling.

259
00:21:07,578 --> 00:21:09,578
Entonces eso fue...

260
00:21:09,938 --> 00:21:12,917
¿Cómo es que no contactaste?
yo cuando estabas en Australia?

261
00:21:13,017 --> 00:21:14,597
Pensé que te habías ido.

262
00:21:16,497 --> 00:21:18,477
Ido al cielo.

263
00:21:18,577 --> 00:21:19,317
Me había ido.

264
00:21:19,417 --> 00:21:22,736
Nadie, nadie tiene idea de esto.

265
00:21:23,856 --> 00:21:27,356
Todos llegamos a saber que ya no existía.

266
00:21:27,456 --> 00:21:31,855
Sí, entonces después de eso no
noticias, nada de eso.

267
00:21:35,215 --> 00:21:36,114
Este soy yo.

268
00:21:36,214 --> 00:21:37,994
Sí.

269
00:21:38,094 --> 00:21:41,794
.

270
00:21:45,293 --> 00:21:47,673
¿Eres tu?

271
00:21:47,773 --> 00:21:50,313
No, creo que es una mujer, no tú.

272
00:22:21,889 --> 00:22:24,588
Entonces, a los 14 años, Jedrung Rinpoche

273
00:22:24,688 --> 00:22:26,908
le pidió a Kangyur Rinpoche que

274
00:22:27,008 --> 00:22:29,188
para completar un retiro de tres años.

275
00:22:29,288 --> 00:22:31,067
Cuando terminó, sus instrucciones fueron

276
00:22:31,167 --> 00:22:33,167
para dirigir otro retiro de tres años.

277
00:22:39,166 --> 00:22:41,666
le dijo
"Ahora deberían inscribirse

278
00:22:41,766 --> 00:22:44,486
"en la parte de monástica
vida y luego (ininteligible).

279
00:22:45,366 --> 00:22:49,345
"Primero domina el ritual y luego

280
00:22:49,445 --> 00:22:51,305
"puedes empezar a dominar el canto".

281
00:22:53,525 --> 00:22:55,724
"dominar todo el monasterio".

282
00:23:00,604 --> 00:23:01,624
Tanto como Kangyur Rinpoche

283
00:23:01,724 --> 00:23:03,223
disfruté ese trabajo,

284
00:23:03,323 --> 00:23:06,103
realmente luchó con la administración

285
00:23:06,203 --> 00:23:10,183
y una mañana había
una nota dejada en su cama

286
00:23:10,283 --> 00:23:12,282
decir, se había ido.

287
00:23:13,802 --> 00:23:15,802
Y desapareció durante 13 años.

288
00:23:21,361 --> 00:23:22,741
viajó

289
00:23:22,841 --> 00:23:25,821
y recibió enseñanza
de grandes maestros

290
00:23:25,921 --> 00:23:28,020
y enseñó y enseñó retiros

291
00:23:28,120 --> 00:23:30,120
y se partió por completo.

292
00:23:39,279 --> 00:23:41,699
tienes el
ejemplo de vida completo,

293
00:23:41,799 --> 00:23:44,698
de lo que se enseña en las enseñanzas.

294
00:23:44,798 --> 00:23:46,798
El mensajero es el mensaje.

295
00:23:47,358 --> 00:23:49,898
¿Ves lo que hay en el
final del camino, justo ahí

296
00:23:49,998 --> 00:23:50,897
frente a ti.

297
00:23:50,997 --> 00:23:53,577
Cada palabra, cada palabra que
puedo adivinar su pensamiento,

298
00:23:53,677 --> 00:23:56,537
cada acción está en
armonía con la enseñanza,

299
00:23:56,637 --> 00:23:59,436
ejemplificó la enseñanza
y amplifica la enseñanza.

300
00:24:01,876 --> 00:24:04,736
Si estás hablando de
el punto de vista budista,

301
00:24:04,836 --> 00:24:07,675
La iluminación es cuando finalmente,

302
00:24:08,955 --> 00:24:13,335
trasciende toda tu obsesión.

303
00:24:13,435 --> 00:24:18,314
Tu fijación, tu mente crítica,

304
00:24:19,274 --> 00:24:23,153
todas tus referencias.

305
00:24:26,033 --> 00:24:29,233
La iluminación está más allá
tiempo, más allá del espacio.

306
00:24:31,712 --> 00:24:32,652
Ser iluminado,

307
00:24:32,752 --> 00:24:37,752
significa que utiliza su célula cerebral hasta el 100%.

308
00:24:38,271 --> 00:24:42,491
Entonces 100% significa, se rompe, se rompe

309
00:24:42,591 --> 00:24:45,011
El límite de la mente dualista.

310
00:24:45,111 --> 00:24:48,570
De uno mismo los demás, si y no

311
00:24:48,670 --> 00:24:52,930
blanco y negro, y ver el bien y el mal,

312
00:24:53,030 --> 00:24:54,769
se vuelve igual.

313
00:24:54,869 --> 00:24:57,009
Se convierte en ecuanimidad.

314
00:24:57,109 --> 00:25:00,609
También se vuelve puro y genuino.

315
00:25:00,709 --> 00:25:02,368
Allí no hay límites,

316
00:25:02,468 --> 00:25:04,468
todo es pura sabiduría.

317
00:25:06,148 --> 00:25:08,528
Nadie sabe muy bien adónde fue,

318
00:25:08,628 --> 00:25:11,047
pero cuando regresó después
13 años, treinta y tantos,

319
00:25:11,147 --> 00:25:12,527
tuvo una increíble
conocimiento del Khanjar.

320
00:25:12,627 --> 00:25:15,187
Se le pedía constantemente
recitar el Khanjar,

321
00:25:16,067 --> 00:25:18,746
más de cien volúmenes de
ello, lo que podría llevar meses.

322
00:25:27,345 --> 00:25:31,045
porque el tenia
esta increíble habilidad

323
00:25:31,145 --> 00:25:35,724
leer rápido y también
él es tan conocedor

324
00:25:35,824 --> 00:25:40,344
en esta materia, por lo que enseñó
y recibe transmisiones.

325
00:26:28,818 --> 00:26:30,037
Dicen que no hay nadie que recite

326
00:26:30,137 --> 00:26:32,657
el khanjur más veces que
Khanghu Rinpoche, 30 veces.

327
00:26:41,256 --> 00:26:44,116
El Khanjur es el verdadero
escrituras que son

328
00:26:44,216 --> 00:26:46,695
en un sentido u otro,
las palabras del Buda.

329
00:26:48,335 --> 00:26:53,334
Khanghu Rinpoché recibió
de muchas fuentes diferentes,

330
00:26:54,254 --> 00:26:55,754
las transmisiones de lectura,

331
00:26:55,854 --> 00:26:59,954
él realmente escuchó el
enseñanzas leídas por la gente

332
00:27:00,054 --> 00:27:02,873
¿Quién lo había escuchado de la gente?
que lo había oído de la gente.

333
00:27:02,973 --> 00:27:03,853
¿Quién lo ha oído de gente que regresa?

334
00:27:03,933 --> 00:27:07,493
a lo largo de los siglos,
De vuelta al Buda.

335
00:27:09,732 --> 00:27:12,592
El sonido de las enseñanzas.
y el hecho de que

336
00:27:12,692 --> 00:27:15,212
fueron recitados fue terriblemente importante.

337
00:27:16,612 --> 00:27:19,671
Viajé durante meses y cosas para recibir.

338
00:27:19,771 --> 00:27:22,871
una rara transmisión de algún linaje

339
00:27:22,971 --> 00:27:25,070
que aún no había recibido,

340
00:27:25,170 --> 00:27:27,950
aunque había recibido
muchos, muchos en los siglos,

341
00:27:28,050 --> 00:27:30,510
y luego él mismo
transmitiría khanjur,

342
00:27:30,610 --> 00:27:33,229
así que está todo este asunto
de la tradición viva

343
00:27:33,329 --> 00:27:35,689
y que existe un vínculo directo entre,

344
00:27:36,689 --> 00:27:38,589
las generaciones de personas que habían practicado

345
00:27:38,689 --> 00:27:40,689
y estudió los textos.

346
00:27:54,487 --> 00:27:58,586
Cuando conocí esta comunidad
de occidentales en Darjeeling,

347
00:27:58,686 --> 00:28:00,946
la mayoría eran franceses

348
00:28:01,046 --> 00:28:04,865
y la mayoría de ellos eran
realmente no psicodélico,

349
00:28:04,965 --> 00:28:07,985
gente no hippy, gente profesional

350
00:28:08,085 --> 00:28:09,785
y personas a las que habríamos llamado

351
00:28:09,885 --> 00:28:11,625
Esos días seguidos.

352
00:28:11,725 --> 00:28:15,144
Esa fue una especie de
diferente tipo de comunidad

353
00:28:15,244 --> 00:28:17,784
por lo que habríamos encontrado en ese momento

354
00:28:17,884 --> 00:28:19,884
en la mayoría de los asientos budistas.

355
00:28:22,803 --> 00:28:24,023
No pude comunicarme con Rinpoche

356
00:28:24,123 --> 00:28:26,303
en cualquier idioma conocido, pero estuvo bien

357
00:28:26,403 --> 00:28:29,822
porque él sabía de todos modos,
lo que estaba pensando.

358
00:28:29,922 --> 00:28:31,822
Y subí todas las mañanas para intentarlo.

359
00:28:31,922 --> 00:28:35,362
y meditar con Rinpoche
que era agonizante,

360
00:28:36,841 --> 00:28:39,621
porque no sabía meditar.

361
00:28:39,721 --> 00:28:41,781
Entonces Matthieu, Yarn y todos dijeron:

362
00:28:41,881 --> 00:28:44,381
"Ve y siéntate delante
de él y meditar"

363
00:28:44,481 --> 00:28:45,460
¿Qué significa eso?

364
00:28:45,560 --> 00:28:46,580
¿En qué medias?

365
00:28:46,680 --> 00:28:51,100
Todos los 17 y yo no
una pista sobre cualquier cosa,

366
00:28:51,200 --> 00:28:53,059
Budismo o cualquier cosa.

367
00:28:53,159 --> 00:28:54,979
Esto no va a funcionar.

368
00:28:55,079 --> 00:28:58,499
Entonces le pregunté a Rinzin lah.
quien vino de vez en cuando

369
00:28:58,599 --> 00:29:02,098
para traducir a su dulce manera.

370
00:29:02,198 --> 00:29:03,338
Le dije: "¿Puedes preguntarle a Rinpoché?

371
00:29:03,438 --> 00:29:06,118
"si hay una manera de
empezar por el principio".

372
00:29:07,438 --> 00:29:09,977
Y poco a poco lo encontré una y otra vez.

373
00:29:10,077 --> 00:29:13,537
y me dio algunas prácticas para hacer.

374
00:29:13,637 --> 00:29:15,857
Le dije a Rinpoche "¿Puedo
hacer la práctica preliminar?"

375
00:29:15,957 --> 00:29:18,216
" Pero eso llevará mucho tiempo
tiempo, al menos un año".

376
00:29:18,316 --> 00:29:19,696
Le dije: "No me importa".

377
00:29:19,796 --> 00:29:22,376
fue muy divertido
porque no tenía idea

378
00:29:22,476 --> 00:29:24,056
¿Cuáles fueron los preliminares?

379
00:29:24,156 --> 00:29:26,215
qué prácticas se suponía que debía hacer.

380
00:29:26,315 --> 00:29:31,315
Simplemente lo hice, como si fuera
como un curso natural de las cosas.

381
00:29:32,394 --> 00:29:34,534
Allí comencé la práctica preliminar.

382
00:29:34,634 --> 00:29:36,774
y tuvimos que traducir el
libros desde el principio.

383
00:29:36,874 --> 00:29:39,614
no sabíamos nada
y Rinpoche le daría

384
00:29:39,714 --> 00:29:42,853
enseñanzas de cuatro líneas y una
estudiaría durante un mes,

385
00:29:42,953 --> 00:29:45,573
o dos o tres y luego obtendrías otro

386
00:29:45,673 --> 00:29:46,613
enseñanzas de cuatro líneas.

387
00:29:46,713 --> 00:29:49,352
Fue realmente, gota a gota

388
00:29:51,752 --> 00:29:55,692
Y recuerdo una vez, dijo Rinpoche,

389
00:29:55,792 --> 00:29:57,451
"Está bien, ahora tienes que
meditar sobre la impermanencia".

390
00:29:57,551 --> 00:29:58,851
Volví a (incomprensible) y dije:

391
00:29:58,951 --> 00:30:00,951
"Está bien, mediaré sobre la impermanencia"

392
00:30:02,711 --> 00:30:03,691
Él dijo: "No, no es así,

393
00:30:03,791 --> 00:30:07,250
"Necesitas meditar en
impermanencia durante un mes".

394
00:30:07,350 --> 00:30:12,369
Entonces eran 18 horas al día,
meditando sobre la impermanencia.

395
00:30:12,469 --> 00:30:16,109
Fue una especie de comunicación directa,

396
00:30:17,389 --> 00:30:19,968
aunque hubo
esta barrera del idioma.

397
00:30:20,068 --> 00:30:22,848
Lo que fue intrigante fue que
mientras hacíamos esto

398
00:30:22,948 --> 00:30:27,288
varias prácticas, Matthieu estaba recibiendo

399
00:30:27,388 --> 00:30:29,487
un tipo de nivel diferente de enseñanza

400
00:30:29,587 --> 00:30:32,907
y él iba y simplemente se sentaba
con Rinpoche en su habitación

401
00:30:35,067 --> 00:30:38,166
y pensé que esto sería
sería genial hacer eso.

402
00:30:38,266 --> 00:30:41,146
Así que un día fui y
Pensé, intentaré esto también.

403
00:30:42,266 --> 00:30:46,225
Entonces me senté a meditar frente a Rinpoche.

404
00:30:47,665 --> 00:30:50,305
Me miró y claro,

405
00:30:51,545 --> 00:30:55,724
no había nadie más ahí,
así que realmente no pudimos conversar,

406
00:30:55,824 --> 00:30:57,824
pero me señaló y dijo

407
00:31:02,983 --> 00:31:05,003
él no hizo así.

408
00:31:05,103 --> 00:31:07,103
Y luego dijo así,

409
00:31:08,622 --> 00:31:10,942
simplemente completamente relajado.

410
00:31:11,782 --> 00:31:16,001
Entonces hice lo mismo,
simplemente relajado así.

411
00:31:16,101 --> 00:31:17,361
Luego se relajó un poco más.

412
00:31:17,461 --> 00:31:18,561
y me relajé un poco más.

413
00:31:18,661 --> 00:31:22,401
Y esto fue muy interesante.
forma de explicarme,

414
00:31:22,501 --> 00:31:27,500
sin palabras, esta noción
el estado natural de la mente,

415
00:31:27,860 --> 00:31:30,520
no es un estado artificial,

416
00:31:30,620 --> 00:31:34,679
que creas por tu
esfuerzos de concentración

417
00:31:34,779 --> 00:31:36,479
y tratando de producir algo,

418
00:31:36,579 --> 00:31:39,278
pero el estado natural
eso ya está ahí,

419
00:31:39,378 --> 00:31:41,378
lo cual solo tienes que hacer,

420
00:31:43,698 --> 00:31:45,698
estar dentro.

421
00:31:55,496 --> 00:31:58,556
Si tomas lo que llamamos

422
00:31:58,656 --> 00:32:00,656
o budismo tántrico,

423
00:32:01,616 --> 00:32:04,835
Ahora aquí, el concepto de maestro espiritual.

424
00:32:04,935 --> 00:32:08,295
suele ser completamente diferente.

425
00:32:10,255 --> 00:32:12,954
El maestro espiritual no lo es,

426
00:32:13,054 --> 00:32:17,374
solo un maestro, espiritual
el maestro es el camino.

427
00:32:18,854 --> 00:32:22,953
Tienes que elegir voluntariamente ese camino.

428
00:32:23,053 --> 00:32:25,113
y si has elegido eso,

429
00:32:25,213 --> 00:32:28,232
Tienes que recordar que es un viaje.

430
00:32:28,332 --> 00:32:30,332
Es una aventura.

431
00:32:33,492 --> 00:32:34,911
Entonces no tenemos un
billete, nosotros tres

432
00:32:35,011 --> 00:32:37,011
Tienes que subirte a él y un asiento.

433
00:32:40,891 --> 00:32:44,210
Una vez que hayas emprendido este viaje,

434
00:32:45,450 --> 00:32:46,870
tienes que tener un propósito, ¿verdad?

435
00:32:46,970 --> 00:32:48,970
Que estás haciendo un viaje.

436
00:32:50,130 --> 00:32:53,709
Es importante que termines el viaje.

437
00:32:53,809 --> 00:32:56,129
y el viaje puede ser muy, muy,

438
00:32:59,888 --> 00:33:01,888
inesperado.

439
00:33:03,008 --> 00:33:05,008
Pueden pasar cosas.

440
00:33:13,647 --> 00:33:15,106
kim ¿qué estás buscando?

441
00:33:15,206 --> 00:33:19,066
No lo sé, estamos
buscando un billete de avión.

442
00:33:19,166 --> 00:33:24,085
porque el maestro tiene
una percepción tan clara de

443
00:33:25,245 --> 00:33:30,425
todas las contorsiones creíbles
que pasamos por nuestra mente,

444
00:33:30,525 --> 00:33:34,384
el tipo de emociones y conceptos,

445
00:33:34,484 --> 00:33:35,224
y la percepción errónea,

446
00:33:35,324 --> 00:33:39,443
y los giros y las cosas
en el que nos metemos.

447
00:33:40,283 --> 00:33:42,563
Y él puede ver a través de todo eso,

448
00:33:44,243 --> 00:33:46,742
con ese tipo de poder y
ese tipo de estímulo

449
00:33:46,842 --> 00:33:49,882
y ese reflejo que
te quedas con el maestro,

450
00:33:50,882 --> 00:33:53,802
todas esas capas pueden
ser gradualmente, dispersado.

451
00:33:56,601 --> 00:33:59,261
Y eso puede ser muy incómodo.

452
00:33:59,361 --> 00:34:02,161
proceso para el estudiante.

453
00:34:19,118 --> 00:34:21,478
Kangyur Rimpoché fue
increíblemente disciplinado.

454
00:34:23,598 --> 00:34:26,857
También era conocido por su
reconstrucción personal

455
00:34:26,957 --> 00:34:29,657
de estupores y lugares santos

456
00:34:29,757 --> 00:34:31,777
y de hecho, los albañiles estaban bastante asustados

457
00:34:31,877 --> 00:34:33,217
de trabajar con él.

458
00:34:33,317 --> 00:34:35,996
Él sabía mucho y
Fue un gran trabajador.

459
00:34:37,756 --> 00:34:39,616
Tampoco tuvo miedo de ponerse de pie.

460
00:34:39,716 --> 00:34:41,136
para los desposeídos,

461
00:34:41,236 --> 00:34:44,435
o cualquier persona que sintiera que había
sido tratado injustamente.

462
00:34:45,515 --> 00:34:47,375
Bastante sorprendente porque
Rinpoché lo era todo.

463
00:34:47,475 --> 00:34:48,895
el era arquitecto

464
00:34:48,995 --> 00:34:51,054
y luego cuando empezamos
construyendo el monasterio,

465
00:34:51,154 --> 00:34:52,894
él era ingeniero.

466
00:34:52,994 --> 00:34:54,934
Y cuando empezamos
pintando el monasterio,

467
00:34:55,034 --> 00:34:56,174
era un maestro pintor.

468
00:34:56,274 --> 00:34:57,973
Y cuando empezamos a hacer la plata

469
00:34:58,073 --> 00:34:59,613
y los elementos de oro y bronce,

470
00:34:59,713 --> 00:35:01,813
era un maestro orfebre.

471
00:35:01,913 --> 00:35:04,573
Y todo el tiempo, ahí
había gente yendo y viniendo

472
00:35:04,673 --> 00:35:05,972
y pidiendo medicina

473
00:35:06,072 --> 00:35:08,352
y salía a las 3:00
en punto de la mañana

474
00:35:09,272 --> 00:35:10,152
cuando alguien vino a buscarlo porque

475
00:35:10,232 --> 00:35:12,172
de un miembro de la familia estaba muriendo.

476
00:35:12,272 --> 00:35:14,851
Era solo que él lo era todo.

477
00:35:14,951 --> 00:35:17,211
Simplemente sabía cómo hacer todo.

478
00:35:17,311 --> 00:35:19,311
Fue bastante sorprendente.

479
00:35:20,271 --> 00:35:23,410
Visva-Bharati, el viejo Bharati

480
00:35:23,510 --> 00:35:26,790
el antiguo estilo indio de enseñanza.

481
00:35:29,350 --> 00:35:31,349
Y la Universidad Visva-Bharati,

482
00:35:32,549 --> 00:35:36,149
es la única universidad en el mundo

483
00:35:40,428 --> 00:35:43,668
el aprendizaje en compañía de la naturaleza.

484
00:35:55,626 --> 00:35:57,126
¿Dónde está (incomprensible)?

485
00:35:57,226 --> 00:35:59,226
¿Eso es todo ahí?

486
00:36:03,065 --> 00:36:04,165
Porque no pudiste conseguir un permiso

487
00:36:04,265 --> 00:36:07,205
permanecer por cualquier duración
del tiempo en Darjeeling,

488
00:36:07,305 --> 00:36:10,604
Rinpoche nos envió a Shantiniketan

489
00:36:10,704 --> 00:36:14,344
donde podría estudiar música
además de aprender tibetano

490
00:36:15,504 --> 00:36:18,703
con CR Lama, Chimé Rigdzin Lama.

491
00:36:21,983 --> 00:36:25,522
Creo que su lugar estaba allí.

492
00:36:25,622 --> 00:36:28,222
y nuestra casa estaba por aquí en alguna parte.

493
00:36:29,342 --> 00:36:31,362
Siempre fuimos conscientes de que
nuestro reloj estaba corriendo

494
00:36:31,462 --> 00:36:34,121
y tuvimos muy poco tiempo aquí,

495
00:36:34,221 --> 00:36:36,221
así que trabajamos muy duro

496
00:36:37,901 --> 00:36:39,521
y supimos que el final era ese

497
00:36:39,621 --> 00:36:43,280
podríamos estudiar desde
Kangyur Rinpoche, directamente.

498
00:36:43,380 --> 00:36:46,080
Quizás ésta fuera la casa del lama.

499
00:36:46,180 --> 00:36:48,520
creo que es muy
importante ante todo,

500
00:36:48,620 --> 00:36:51,979
¿Por qué incluso estás mirando?
¿Para un maestro espiritual?

501
00:36:53,699 --> 00:36:56,919
¿Es realmente porque estás interesado?

502
00:36:57,019 --> 00:37:01,558
en la búsqueda de la verdad
y el estado despierto,

503
00:37:01,658 --> 00:37:06,597
o simplemente estas buscando
una especie de psiquiatra,

504
00:37:06,697 --> 00:37:11,097
o una zona de confort, o
alguien que lo confirme

505
00:37:12,057 --> 00:37:15,076
tu forma de pensar, o un amigo,

506
00:37:15,176 --> 00:37:17,236
o una familia o algo así,

507
00:37:17,336 --> 00:37:19,336
esto es muy importante.

508
00:37:20,416 --> 00:37:23,395
Si estás buscando a ese gurú,

509
00:37:23,495 --> 00:37:27,375
o el maestro espiritual
Realmente no es el perfecto.

510
00:37:31,734 --> 00:37:35,394
A todos los budistas les importa, de verdad,
realmente lo fundamental,

511
00:37:35,494 --> 00:37:38,113
de lo que realmente les importa a los budistas,

512
00:37:38,213 --> 00:37:40,813
es saber

513
00:37:42,133 --> 00:37:44,113
la verdad,

514
00:37:44,213 --> 00:37:45,592
everything, meditation,

515
00:37:45,692 --> 00:37:49,352
práctica, disciplina, hagas lo que hagas,

516
00:37:49,452 --> 00:37:53,751
tiene que ayudar y
llevarte a través de la verdad

517
00:37:53,851 --> 00:37:56,071
comprender esa verdad.

518
00:37:56,171 --> 00:37:56,911
Este lugar de aquí,

519
00:37:57,011 --> 00:38:01,030
no estoy hablando de algunos
verdad exótica y misteriosa.

520
00:38:01,130 --> 00:38:03,270
Estoy hablando de muy,

521
00:38:03,370 --> 00:38:06,930
verdad cruda muy simple.

522
00:38:12,849 --> 00:38:14,849
Es esta casa de aquí.

523
00:38:22,328 --> 00:38:24,328
Oh hombre,

524
00:38:24,687 --> 00:38:26,687
eso parece,

525
00:38:27,407 --> 00:38:29,407
ahora parece que fue hace mucho tiempo.

526
00:38:38,406 --> 00:38:40,406
Pero qué casa tan feliz.

527
00:38:41,165 --> 00:38:43,165
Chimé Rigdzin Lama

528
00:38:45,165 --> 00:38:47,105
una parte importante de nuestra vida,

529
00:38:47,205 --> 00:38:50,084
una parte importante de mi vida durante varios años.

530
00:39:11,962 --> 00:39:13,981
Realmente Chime era inusual

531
00:39:14,081 --> 00:39:19,081
y acoger a estudiantes occidentales
y no muchos sino algunos,

532
00:39:21,040 --> 00:39:23,820
y realmente vivirían
en Darjeeling en el monasterio.

533
00:39:23,920 --> 00:39:26,280
Fue difícil
permanecer allí mucho tiempo.

534
00:39:27,400 --> 00:39:30,619
Algunas personas lograron ordenar
de permanecer allí por mucho tiempo

535
00:39:30,719 --> 00:39:33,779
y se volvieron realmente
parte del monasterio

536
00:39:33,879 --> 00:39:36,158
y casi parte de la familia.

537
00:39:38,038 --> 00:39:40,678
Khanghu Rimpoché
Su esposa era conocida como Amala.

538
00:39:41,518 --> 00:39:42,618
Mi primer encuentro con Amalas

539
00:39:42,718 --> 00:39:44,337
Fue cuando ella abrió la cortina.

540
00:39:44,437 --> 00:39:47,737
y vi esta hermosa,
dulce, dulce cara.

541
00:39:47,837 --> 00:39:52,696
Aunque ella siempre mira
como una mujer de 16 años,

542
00:39:52,796 --> 00:39:56,096
a cualquier edad porque ella es
tan exquisitamente hermoso.

543
00:39:56,196 --> 00:39:59,716
Llevaba una vida muy sencilla y
siempre tomó un papel muy humilde,

544
00:40:00,835 --> 00:40:01,795
pero siempre podrías
siente este maravilloso poder

545
00:40:01,875 --> 00:40:05,075
de su compasión y de su sabiduría.

546
00:40:17,473 --> 00:40:20,653
Ella vino de una muy
conocida familia política.

547
00:40:20,753 --> 00:40:24,492
De hecho, su madre era la
institutriz de dos provincias.

548
00:40:24,592 --> 00:40:27,732
Sus hermanos también eran políticos,

549
00:40:27,832 --> 00:40:30,412
pero ella no tenía ningún deseo de seguir

550
00:40:30,512 --> 00:40:32,331
siguiendo los pasos de la familia.

551
00:40:32,431 --> 00:40:34,891
Sin embargo, ella era completamente devota,

552
00:40:34,991 --> 00:40:36,991
incluso como un niño al Dharma,

553
00:40:38,471 --> 00:40:40,250
Fue predicho a la edad de 14 años.

554
00:40:40,350 --> 00:40:42,350
que conocería a su maestro raíz.

555
00:40:43,150 --> 00:40:44,330
Y así, a la edad de 13 años,

556
00:40:44,430 --> 00:40:47,889
ella viajó por muchos
lugares sagrados y monasterios.

557
00:40:47,989 --> 00:40:50,689
Y en el templo de Sumyeh se encontró con Khanghu Rinpoche.

558
00:40:50,789 --> 00:40:52,009
por primera vez.

559
00:40:52,109 --> 00:40:55,429
Entonces, cuando ella estuvo allí,
hubo un gran maestro

560
00:40:56,548 --> 00:41:00,188
Él dijo: "Viniste en peregrinación".

561
00:41:01,268 --> 00:41:05,607
Ella dijo "Sí", "Quizás debería
quédate y dentro de una semana

562
00:41:05,707 --> 00:41:08,447
"Habrá grandes
maestro que viene

563
00:41:08,547 --> 00:41:10,127
"y puedo enseñarte sobre el trabajo de Buda.

564
00:41:10,227 --> 00:41:14,526
"Esto es excepcional, rara vez
sucede, deberías quedarte".

565
00:41:14,626 --> 00:41:17,326
Entonces ella estaba realmente inspirada y preguntó

566
00:41:17,426 --> 00:41:19,285
"¿Quién está dando esta transmisión?"

567
00:41:19,385 --> 00:41:24,385
Ella ha dicho que él era de
gran templo del monasterio

568
00:41:25,265 --> 00:41:28,324
gran estudioso de la línea, pero ahora se le conoce como

569
00:41:28,424 --> 00:41:30,904
Khanghu Rinpoché, porque
él está enseñando maestro

570
00:41:34,184 --> 00:41:37,323
y cuando mi madre
escuchó a Khanghu Rinpoché

571
00:41:37,423 --> 00:41:41,243
ella pensó que debía quedarme
recibir estas enseñanzas.

572
00:41:41,343 --> 00:41:42,283
Después de tres años,

573
00:41:42,383 --> 00:41:45,162
ella podría recibir la ordenación
de Khanghu Rinpoché.

574
00:41:45,262 --> 00:41:49,802
Se volvió una monja muy estricta.

575
00:41:49,902 --> 00:41:51,761
creo que seria
tener un impacto masivo

576
00:41:51,861 --> 00:41:55,441
sobre el futuro, Khanghu
Rinpoché y Alma la

577
00:41:55,541 --> 00:41:58,261
tenía una familia, tres hijos
y tres hijas.

578
00:42:04,300 --> 00:42:08,559
Cada vez que lo recuerdo,
cada vez que pienso en él,

579
00:42:08,659 --> 00:42:10,859
es solo alguien entonces,

580
00:42:13,179 --> 00:42:18,178
ahí, tan presente y
no sólo estar presente,

581
00:42:19,498 --> 00:42:23,637
pero su presencia fue muy complaciente.

582
00:42:23,737 --> 00:42:27,777
Muy amable, de hecho, recuerdo principalmente

583
00:42:28,897 --> 00:42:31,996
Rinpoche como alguien tan amable,

584
00:42:32,096 --> 00:42:35,016
al mismo tiempo asegurar.

585
00:42:37,896 --> 00:42:41,195
Sentí que podía hacerle cualquier pregunta.

586
00:42:41,295 --> 00:42:44,575
Todas las noches solía preguntar
él para contarme historias,

587
00:42:45,975 --> 00:42:50,974
historias sobre los más grandes del Tíbet,
maestro más consumado,

588
00:42:51,654 --> 00:42:53,114
como Milarepa.

589
00:42:53,214 --> 00:42:55,273
Solía ​​contarme historias como esa,

590
00:42:55,373 --> 00:42:59,673
me hizo sentir realmente como en casa

591
00:42:59,773 --> 00:43:02,952
con estos grandes maestros del Tíbet.

592
00:43:03,052 --> 00:43:04,752
Y cuando piensas en ellos,

593
00:43:04,852 --> 00:43:07,172
no los sientes como si lo fueran,

594
00:43:08,812 --> 00:43:13,831
alguna parte de la historia, pero más bien como

595
00:43:13,931 --> 00:43:16,771
tus abuelos, tus tíos.

596
00:43:19,370 --> 00:43:22,510
Él tenía esta habilidad para hacerme entender,

597
00:43:22,610 --> 00:43:25,030
o sentir que el Buda,

598
00:43:25,130 --> 00:43:28,389
aunque fue genial
persona iluminada,

599
00:43:28,489 --> 00:43:30,069
al mismo tiempo,

600
00:43:30,169 --> 00:43:34,888
no sentía que ellos
estaban tan fuera de nuestro alcance.

601
00:43:36,008 --> 00:43:40,368
En lo que respecta a mi camino espiritual,

602
00:43:41,448 --> 00:43:46,447
no fue presentado a
mí como camino espiritual.

603
00:43:47,007 --> 00:43:48,867
Era simplemente vida.

604
00:43:48,967 --> 00:43:50,966
No siento que estuvieran intentando

605
00:43:52,206 --> 00:43:54,386
conviérteme a cualquier cosa,

606
00:43:54,486 --> 00:43:59,485
pero fue por ellos,
lo mas importante

607
00:44:00,285 --> 00:44:02,285
y como padres,

608
00:44:03,165 --> 00:44:07,704
Creo que cualquier padre lo haría
quieren darle a sus hijos

609
00:44:07,804 --> 00:44:10,104
lo más importante para ellos.

610
00:44:10,204 --> 00:44:12,344
A partir de ese momento tuve total confianza.

611
00:44:12,444 --> 00:44:14,703
que estaban haciendo eso.

612
00:44:14,803 --> 00:44:19,023
Debí haber intentado pasar de
un padre al otro,

613
00:44:19,123 --> 00:44:21,463
cuando quería saber cosas,

614
00:44:21,563 --> 00:44:23,942
pero no funcionó con ninguno de los dos,

615
00:44:24,042 --> 00:44:26,302
porque cuando quería hacer algo,

616
00:44:26,402 --> 00:44:28,622
que mi madre no me dejaría hacer,

617
00:44:28,722 --> 00:44:33,101
Yo solía subir a mi padre.
y luego él solía obligarme

618
00:44:33,201 --> 00:44:36,581
entender lo importante que era mi madre,

619
00:44:36,681 --> 00:44:40,060
que importante lo que ella
me estaba diciendo que hiciera era,

620
00:44:40,160 --> 00:44:44,780
que realmente me hizo
sentir y entender que

621
00:44:44,880 --> 00:44:49,699
ella realmente se refería a
mundo, no sólo para mí,

622
00:44:49,799 --> 00:44:51,799
pero también a él.

623
00:45:12,596 --> 00:45:14,596
La buena noticia es que tenemos dos asientos.

624
00:45:15,276 --> 00:45:17,536
Queríamos tres pero conseguimos dos.

625
00:45:17,636 --> 00:45:19,635
Pagué por tres pero conseguí uno último.

626
00:45:20,715 --> 00:45:22,715
Así que pagamos tres y obtuvimos dos.

627
00:45:27,914 --> 00:45:30,254
Si quieres convertirte
un mejor ser humano,

628
00:45:30,354 --> 00:45:32,494
¿A quién necesitas ir?

629
00:45:32,594 --> 00:45:34,493
Si quieres aprender
como escalar montañas,

630
00:45:34,593 --> 00:45:36,333
vas a ver a un alpinista experto.

631
00:45:36,433 --> 00:45:37,573
Si quieres cruzar el océano,

632
00:45:37,673 --> 00:45:39,613
vas a ver a un marinero experto

633
00:45:39,713 --> 00:45:41,832
y aprendes de esa persona, la habilidad.

634
00:45:43,752 --> 00:45:45,612
La función principal del profesor.

635
00:45:45,712 --> 00:45:49,332
es ver por ti en un momento particular

636
00:45:49,432 --> 00:45:53,131
en tu vida y tu grado de madurez,

637
00:45:53,231 --> 00:45:55,951
cual sera el mejor
enseñando en ese momento?

638
00:45:58,350 --> 00:46:00,970
Lo que es mayoritariamente transformador,

639
00:46:01,070 --> 00:46:04,090
son las pocas palabras que
el maestro te daría

640
00:46:04,190 --> 00:46:06,009
de vez en cuando, a
guiarte por el camino,

641
00:46:06,109 --> 00:46:07,409
según tus necesidades,

642
00:46:07,509 --> 00:46:10,049
según tus dificultades,

643
00:46:10,149 --> 00:46:12,249
según tus luces y sombras,

644
00:46:12,349 --> 00:46:17,048
para que él pueda guiarte mejor por el camino

645
00:46:17,148 --> 00:46:18,648
sin que pierdas el tiempo,

646
00:46:18,748 --> 00:46:22,807
o desviándose,
o estar en confusión,

647
00:46:22,907 --> 00:46:25,927
o tener una idea romántica
de lo que sería el dharma,

648
00:46:26,027 --> 00:46:28,807
pero solo te mantendré ahí

649
00:46:28,907 --> 00:46:31,926
y en algún momento si
hay que ser un poco estricto

650
00:46:32,026 --> 00:46:35,046
para que no desperdicies
tu tiempo, entonces está bien.

651
00:46:35,146 --> 00:46:37,825
No tiene por qué controlar tu ego.

652
00:46:38,905 --> 00:46:40,905
¿De qué sirve?

653
00:46:50,424 --> 00:46:53,463
Ahora estamos en el tren.
desde Boghur a Jaliputuri

654
00:46:58,983 --> 00:47:00,603
Porque no sabemos qué esperar.

655
00:47:00,703 --> 00:47:04,362
La última vez que estuve en este tren fue en 1974.

656
00:47:04,462 --> 00:47:06,842
y ciertamente no fue así.

657
00:47:06,942 --> 00:47:08,942
Es como un tren europeo.

658
00:47:11,381 --> 00:47:13,381
Bastante sorprendido.

659
00:47:13,861 --> 00:47:15,861
Una agradable sorpresa.

660
00:47:23,900 --> 00:47:26,519
Ese fue uno de los
Lo primero que dijo Rinpoche

661
00:47:26,619 --> 00:47:29,119
en Darjeeling, que hubo una predicción

662
00:47:29,219 --> 00:47:32,359
por Gurum Chai que cuando el
pájaro de hierro voló sobre el Tíbet,

663
00:47:32,459 --> 00:47:34,458
El Dharma llegará al oeste.

664
00:47:39,138 --> 00:47:41,557
Unos cinco años antes del 1959

665
00:47:41,657 --> 00:47:43,657
revolución cultural en el Tíbet,

666
00:47:44,337 --> 00:47:48,017
Khanghu Rinpoche comenzó a tener
Premoniciones sobre irse.

667
00:47:49,056 --> 00:47:50,916
Aunque todavía era libre de moverse

668
00:47:51,016 --> 00:47:52,876
en ese momento en Lhasa,

669
00:47:52,976 --> 00:47:55,536
las cosas estaban empezando a
cambiar con bastante rapidez.

670
00:47:57,175 --> 00:47:59,275
Le escribió al Dalai Lama preguntándole

671
00:47:59,375 --> 00:48:01,835
lo que el Dalai Lama creía que debía hacer.

672
00:48:01,935 --> 00:48:04,634
El Dalai Lama respondió
diciendo que sentía que debía irse

673
00:48:04,734 --> 00:48:06,954
y que también debería llevar consigo,

674
00:48:07,054 --> 00:48:09,054
una copia del Kangyur.

675
00:48:09,534 --> 00:48:13,193
Ahora el Kangyur es cada
palabra que pronunció el Buda,

676
00:48:13,293 --> 00:48:17,493
84.000 enseñanzas y manuscrito cuatro.

677
00:48:19,493 --> 00:48:23,892
Para mi padre, estos
Las enseñanzas eran tan preciosas.

678
00:48:25,252 --> 00:48:27,792
Estos libros eran tan preciosos,

679
00:48:27,892 --> 00:48:32,371
que antes de partir
El Tíbet, unos años antes,

680
00:48:34,731 --> 00:48:38,850
cualquier riqueza mi padre
tenía y mi madre tenía,

681
00:48:39,970 --> 00:48:44,349
los vendieron para comprar libros,

682
00:48:44,449 --> 00:48:49,449
para buscar
libros y libros impresos

683
00:48:49,969 --> 00:48:51,789
y si no se pudieran imprimir,

684
00:48:51,889 --> 00:48:53,148
los hicieron copiar.

685
00:48:53,248 --> 00:48:57,328
Miles y miles
y miles de volúmenes.

686
00:49:02,927 --> 00:49:05,187
tenemos todos
la manta y las bolsas

687
00:49:05,287 --> 00:49:10,286
todo muy bien y
nos llevaron por un mes

688
00:49:13,806 --> 00:49:16,046
Había 200 paquetes,

689
00:49:17,125 --> 00:49:20,225
algo así como 18 camiones
dentro de todo eso,

690
00:49:20,325 --> 00:49:22,345
tenían tres cajitas

691
00:49:22,445 --> 00:49:24,444
para sus pertenencias personales.

692
00:49:25,084 --> 00:49:26,984
Cuando llegó el momento de partir,

693
00:49:27,084 --> 00:49:29,524
alquilaron dos camiones chinos

694
00:49:30,564 --> 00:49:32,923
y partieron hacia la India.

695
00:50:09,679 --> 00:50:12,458
Kangyur Rimpoché
dirígete al sur hacia Pemako,

696
00:50:12,558 --> 00:50:14,498
un área no por es increíblemente

697
00:50:14,598 --> 00:50:16,758
entorno físico desafiante.

698
00:50:27,756 --> 00:50:31,416
En el camino ama
la estaba muy muy enferma,

699
00:50:31,516 --> 00:50:33,416
Ella tiene el auto mareado y
no viajar tanto.

700
00:50:33,516 --> 00:50:36,135
Ella está bastante enferma y finalmente

701
00:50:36,235 --> 00:50:37,735
Entonces le preguntaríamos al conductor.

702
00:50:37,835 --> 00:50:39,835
diga si pueden conducir despacio.

703
00:50:42,195 --> 00:50:44,534
Se dirigieron al sur
tan lejos como pudieron

704
00:50:44,634 --> 00:50:47,274
hasta que se toparon con nieve y hielo,

705
00:50:48,314 --> 00:50:50,314
incapaz de seguir conduciendo en camión,

706
00:50:51,194 --> 00:50:53,933
Entonces descargaron todo de los camiones.

707
00:50:54,033 --> 00:50:57,113
y desde allí los transportaron 200 porteadores.

708
00:53:01,657 --> 00:53:04,877
The family would
viajar tan lejos como pudieran,

709
00:53:04,977 --> 00:53:08,596
hasta que se les acabó
provisiones para pagar a los porteadores.

710
00:53:08,696 --> 00:53:12,576
Entonces ellos establecerían
una granja, comprar algunos yaks,

711
00:53:13,496 --> 00:53:17,675
arrendar un poco de tierra, plantar algo
cultivos, cosechar los cultivos,

712
00:53:17,775 --> 00:53:22,255
y luego poner eso hacia más
porteadores, llevando los libros.

713
00:53:43,932 --> 00:53:46,751
Primero se alojaron en el monasterio.

714
00:53:46,851 --> 00:53:48,851
de Jedgral Rinpoché.

715
00:53:50,491 --> 00:53:52,911
Dejando los libros en el monasterio,

716
00:53:53,011 --> 00:53:56,550
la familia hizo una peregrinación
a la montaña sagrada

717
00:53:56,650 --> 00:53:58,950
.

718
00:54:53,003 --> 00:54:54,743
Cuando regresé al monasterio,

719
00:54:54,843 --> 00:54:56,823
Kangyur Rinpoche se fue solo,

720
00:54:56,923 --> 00:54:58,502
en una peregrinación de dos meses

721
00:54:58,602 --> 00:55:00,602
en algunos de los territorios más difíciles.

722
00:55:01,242 --> 00:55:03,602
Mucha gente ha muerto
tratando de entrar allí

723
00:55:04,802 --> 00:55:06,801
pero regresó sano y salvo.

724
00:55:21,480 --> 00:55:24,779
Kangyur Rinpoche, tenía que tomar una decisión.

725
00:55:24,879 --> 00:55:27,139
Podría volver a Pemako

726
00:55:27,239 --> 00:55:30,518
a la seguridad o a la incertidumbre

727
00:55:32,198 --> 00:55:34,218
y cruzando la frontera india,

728
00:55:34,318 --> 00:55:36,318
estaban matando gente.

729
00:55:36,958 --> 00:55:39,657
Sin embargo, en beneficio
de todos los seres sintientes,

730
00:55:39,757 --> 00:55:42,857
Kangyur Rinpoche, su familia

731
00:55:42,957 --> 00:55:45,956
con todos los libros cruzados
a la India en 1960.

732
00:55:53,515 --> 00:55:55,855
Bien podría haberse quedado en Pemako.

733
00:55:55,955 --> 00:55:59,055
con su familia y el
los libros habrían estado a salvo,

734
00:55:59,155 --> 00:56:02,854
pero él tomó la decisión
para traer los libros

735
00:56:02,954 --> 00:56:06,654
de Pemako a la India y
probablemente sabía muy bien

736
00:56:06,754 --> 00:56:09,573
que había enormes peligros,

737
00:56:09,673 --> 00:56:11,853
porque creo que el 10% de todos los tibetanos

738
00:56:11,953 --> 00:56:12,733
quien cruzó la frontera

739
00:56:12,833 --> 00:56:17,512
y cogió fiebre y murió
dentro del primer mes.

740
00:56:22,472 --> 00:56:24,652
Pensó que la sabiduría
contenidos en estos libros

741
00:56:24,752 --> 00:56:26,791
Fue importante para el mundo occidental.

742
00:56:27,751 --> 00:56:29,091
y que si no los sacaba,

743
00:56:29,191 --> 00:56:30,611
se perderían porque en el Tíbet,

744
00:56:30,711 --> 00:56:35,430
estaban siendo destruidos
a gran escala

745
00:56:36,470 --> 00:56:37,790
y nadie más había sido
capaz de sacar los libros

746
00:56:37,870 --> 00:56:40,090
y no hubo copias fuera del Tíbet,

747
00:56:40,190 --> 00:56:42,209
excepto unos pocos en Kalimpong.

748
00:56:42,309 --> 00:56:44,969
Fue realmente un gran acto de bondad.

749
00:56:45,069 --> 00:56:46,369
y probablemente tomó
gran cantidad de coraje

750
00:56:46,469 --> 00:56:48,469
y previsión.

751
00:56:59,107 --> 00:57:01,187
Vaya, mira esas montañas.

752
00:57:03,307 --> 00:57:06,386
Esa es mi primera vista del Himalaya.

753
00:57:07,706 --> 00:57:09,706
40 años.

754
00:58:35,175 --> 00:58:37,955
Después de permanecer un tiempo en Assam,

755
00:58:38,055 --> 00:58:39,675
se movieron para cruzar el río Brahmaputra

756
00:58:39,775 --> 00:58:42,694
y a medio camino del barco
El conductor los retuvo para pedir rescate.

757
00:59:49,606 --> 00:59:51,146
Se mudaron a otro campamento.

758
00:59:51,246 --> 00:59:54,545
y fue allí donde un
estudiante de Kangyur Rinpoche

759
00:59:54,645 --> 00:59:57,265
oído hablar de su llegada desde el Tíbet.

760
01:00:15,203 --> 01:00:20,202
Oh, mira, ahí está Khachandila.

761
01:00:21,002 --> 01:00:23,002
Santa vaca.

762
01:00:24,321 --> 01:00:26,901
mira

763
01:00:27,001 --> 01:00:28,941
hombre.

764
01:00:29,041 --> 01:00:31,580
Es muy raro ver las montañas.

765
01:00:31,680 --> 01:00:33,680
Casi nunca los vimos.

766
01:00:41,119 --> 01:00:45,339
Aquí está el tren.

767
01:00:55,278 --> 01:00:57,277
A mi me parece igual.

768
01:00:59,837 --> 01:01:01,837
Es asombroso.

769
01:01:04,876 --> 01:01:07,936
Cuando Kangyur Rinpoche por primera vez
llegó a Darjeeling,

770
01:01:08,036 --> 01:01:10,576
se quedó en varios
lugares buscando un hogar,

771
01:01:10,676 --> 01:01:13,095
por esta vasta colección de libros.

772
01:01:13,195 --> 01:01:15,855
Cada vez que nos mudamos
porque cada dos años,

773
01:01:15,955 --> 01:01:18,095
o a veces incluso menos,

774
01:01:18,195 --> 01:01:20,014
solíamos tener que mudarnos
de un lugar a otro,

775
01:01:20,114 --> 01:01:21,894
porque estábamos alquilando.

776
01:01:21,994 --> 01:01:23,654
Cada vez que nos movíamos,

777
01:01:23,754 --> 01:01:28,073
Tomaría una semana o dos estar listo.

778
01:02:27,146 --> 01:02:30,486
Cuando regresé ellos
se había mudado al 54 de Gandhi Road

779
01:02:30,586 --> 01:02:33,245
mientras que algunos de sus
Los discípulos habían comprado un viejo.

780
01:02:33,345 --> 01:02:36,125
Casa de vacaciones inglesa.

781
01:02:36,225 --> 01:02:38,325
Era sólo la planta baja,

782
01:02:38,425 --> 01:02:41,764
hermosos jardines y una casa mucho más grande.

783
01:02:41,864 --> 01:02:43,564
Y creo que Rinpoche sólo aceptó

784
01:02:43,664 --> 01:02:46,324
para poder guardar los libros
y seguir con sus proyectos

785
01:02:46,424 --> 01:02:47,763
de volver a copiar esto y aquello,

786
01:02:47,863 --> 01:02:50,363
porque realmente no lo era
en tener propiedades

787
01:02:50,463 --> 01:02:52,123
y cosas así.

788
01:02:54,303 --> 01:02:56,302
Entre 1960 y 1965

789
01:02:57,022 --> 01:03:01,362
se estaban produciendo grandes tensiones
impartido por Kangyur Rinpoche,

790
01:03:01,462 --> 01:03:05,041
Dudjom Rinpoché y
Dilgo Khyentse Rimpoché.

791
01:03:29,258 --> 01:03:31,038
durante el
período del Darjeeling,

792
01:03:31,138 --> 01:03:33,238
Kangyur Rinpoche sigue siendo buscado

793
01:03:33,338 --> 01:03:35,997
manuscritos raros y
hizo que su familia los copiara

794
01:03:36,097 --> 01:03:39,037
preservar las enseñanzas para el futuro.

795
01:03:39,137 --> 01:03:43,356
Recuerdo que solía tener mucha gente.

796
01:03:43,456 --> 01:03:47,676
que solía pagar para copiar libros.

797
01:03:47,776 --> 01:03:49,836
Por eso mis hermanos y hermanas

798
01:03:49,936 --> 01:03:51,155
tener muy buena letra,

799
01:03:51,255 --> 01:03:53,395
porque consiguió que todos los copiaran

800
01:03:53,495 --> 01:03:55,835
y no sólo ellos, sino
solía copiarse a sí mismo.

801
01:03:55,935 --> 01:03:58,134
Y mi madre solía hacerlo todo el día.

802
01:03:59,414 --> 01:04:01,614
miles y miles de libros.

803
01:04:03,054 --> 01:04:06,153
Y luego nos reproducimos

804
01:04:06,253 --> 01:04:08,153
y luego enviamos a todo el mundo.

805
01:04:08,253 --> 01:04:11,353
puso mucho empeño
para preservarlos.

806
01:04:11,453 --> 01:04:14,692
Realmente es imaginar si,

807
01:04:15,772 --> 01:04:19,952
teníamos todas las notas,

808
01:04:20,052 --> 01:04:23,551
de todos los científicos,

809
01:04:23,651 --> 01:04:26,271
Los científicos occidentales todos juntos.

810
01:04:26,371 --> 01:04:27,991
Y si tienes sus manuscritos

811
01:04:28,091 --> 01:04:31,550
y muchos de ellos no habían sido publicados,

812
01:04:31,650 --> 01:04:34,070
¿Cuán preciosamente los protegeríamos?

813
01:04:34,170 --> 01:04:37,070
¿Cuán preciosamente los preservaríamos?

814
01:04:37,170 --> 01:04:41,069
Y eso es lo que pienso de mi padre.

815
01:04:41,169 --> 01:04:43,169
la importancia de estos libros.

816
01:04:48,848 --> 01:04:50,848
Vivíamos aquí.

817
01:05:02,886 --> 01:05:05,006
Sinceramente ni siquiera sé dónde estoy ahora.

818
01:05:06,846 --> 01:05:08,846
Esto era arbusto.

819
01:05:15,205 --> 01:05:17,225
La familia ya no vive aquí.

820
01:05:17,325 --> 01:05:19,644
No sé qué encontraré.

821
01:05:48,481 --> 01:05:50,480
Bueno, esto no estaba aquí.

822
01:06:30,915 --> 01:06:32,915
Guau.

823
01:07:04,471 --> 01:07:06,551
Todavía huele igual.

824
01:07:46,186 --> 01:07:48,186
Es lo mismo.

825
01:07:48,506 --> 01:07:50,505
Exactamente.

826
01:07:56,065 --> 01:07:58,064
Tenemos algunos allí.

827
01:08:06,343 --> 01:08:08,343
Los monjes se sentarían aquí.

828
01:08:11,543 --> 01:08:13,942
y Rinpoche se sentaba allí.

829
01:08:18,262 --> 01:08:20,601
Y luego cualquiera de ellos,

830
01:08:20,701 --> 01:08:23,281
Dilgo Khyentse Rimpoché
uno de los altos Rinpoche

831
01:08:23,381 --> 01:08:28,380
siéntate ahí y
se sentaría allí.

832
01:09:21,694 --> 01:09:23,714
Turung Rimpoché.

833
01:09:23,814 --> 01:09:24,513
Hola.

834
01:09:24,613 --> 01:09:25,913
Es bueno verte.

835
01:09:26,013 --> 01:09:27,833
Ha pasado mucho tiempo.

836
01:09:27,933 --> 01:09:28,913
ha sido,

837
01:09:29,013 --> 01:09:31,013
mucho, mucho tiempo.

838
01:09:32,412 --> 01:09:33,112
Sí.

839
01:09:33,212 --> 01:09:35,212
¿Cómo lo haces?

840
01:09:36,052 --> 01:09:39,332
Rinpoche aquí estaba
sentado en la misma silla.

841
01:09:41,851 --> 01:09:44,871
Aquí es donde algunos estudiantes
quien solía volver

842
01:09:44,971 --> 01:09:47,511
sentarse y hacer meditación,

843
01:09:47,611 --> 01:09:50,250
pero con el tiempo,

844
01:09:51,530 --> 01:09:52,390
las cosas cambiaron.

845
01:09:52,490 --> 01:09:53,470
Sí.

846
01:09:53,570 --> 01:09:55,589
Como sabes, Kangyur Rinpoché

847
01:09:55,689 --> 01:09:57,689
falleció hace mucho tiempo.

848
01:09:58,729 --> 01:10:03,529
Y para nosotros, esto es un
enseñanza muy importante.

849
01:10:05,128 --> 01:10:06,348
¿Por qué?

850
01:10:06,448 --> 01:10:08,488
Es inevitable,

851
01:10:10,448 --> 01:10:12,447
los cambios en la vida.

852
01:10:13,207 --> 01:10:17,007
Nadie puede cambiar después de la vejez,

853
01:10:18,847 --> 01:10:19,586
puedes morir.

854
01:10:19,686 --> 01:10:21,826
Todos podemos morir.

855
01:10:21,926 --> 01:10:26,926
Este corazón es una carga.
siempre se sumará a eso,

856
01:10:29,245 --> 01:10:33,685
cualquier cosa que construyamos, lo hará
desintegrarse tarde o temprano.

857
01:10:36,364 --> 01:10:38,424
Cambio, impermanencia.

858
01:10:38,524 --> 01:10:40,104
Todo está cambiando.

859
01:10:40,204 --> 01:10:42,584
No cambió en un segundo

860
01:10:42,684 --> 01:10:44,683
pero está cambiando.

861
01:10:45,203 --> 01:10:47,383
La vejez no empezó en un día

862
01:10:47,483 --> 01:10:50,263
pero cada segundo la piel

863
01:10:50,363 --> 01:10:55,362
Por lo tanto, la impermanencia es
Es muy importante que sepamos

864
01:10:56,922 --> 01:10:58,862
se está produciendo un cambio.

865
01:10:58,962 --> 01:11:00,961
Eso es algo que nadie puede cambiar.

866
01:11:01,921 --> 01:11:04,601
y todo el mundo tiene que experimentar eso.

867
01:11:34,877 --> 01:11:37,317
La última vez que entré por esta puerta,

868
01:11:38,877 --> 01:11:43,756
Fui muy claro, tu
ya sabes, realmente saludable.

869
01:11:46,116 --> 01:11:48,575
Y aproximadamente dos semanas después del retiro,

870
01:11:48,675 --> 01:11:52,575
Tuve un ataque epiléptico que

871
01:11:52,675 --> 01:11:54,675
y me noqueó por completo.

872
01:11:55,234 --> 01:11:58,734
Los doctores me recetaron algunas
tipo de tranquilizantes

873
01:11:58,834 --> 01:12:01,094
e insistió en que regresara a Nueva Zelanda

874
01:12:01,194 --> 01:12:03,193
y recibir tratamiento en Nueva Zelanda.

875
01:12:04,033 --> 01:12:06,213
Me involucré en la industria de la música,

876
01:12:06,313 --> 01:12:08,513
no parecía haber
ser tiempo para cualquier tipo de

877
01:12:09,873 --> 01:12:11,332
Práctica budista.

878
01:12:11,432 --> 01:12:15,312
Creo que ahora que lo recuerdo,

879
01:12:16,272 --> 01:12:19,691
realmente extrañé el paso
de Kangyur Rimpoché.

880
01:12:19,791 --> 01:12:23,111
Realmente extrañé su dirección. Si quieres,

881
01:12:26,111 --> 01:12:31,170
Y simplemente lo extrañé, realmente lo extrañé.

882
01:12:31,270 --> 01:12:33,630
Sabía que él sabría
lo que era mejor para mí.

883
01:12:36,029 --> 01:12:39,829
Creo que he aprendido sobre el sufrimiento.

884
01:12:41,069 --> 01:12:43,068
He aprendido sobre,

885
01:12:43,388 --> 01:12:47,788
El valor, por difícil que parezca.
en el momento del sufrimiento.

886
01:12:49,028 --> 01:12:50,168
Estoy hablando de, ya sabes,

887
01:12:50,268 --> 01:12:51,967
nuestra vida diaria sufriendo

888
01:12:52,067 --> 01:12:55,087
y tener un edificio con goteras

889
01:12:55,187 --> 01:12:58,167
esta sufriendo y teniendo adicciones

890
01:12:58,267 --> 01:12:59,606
está sufriendo.

891
01:12:59,706 --> 01:13:03,246
Y creo que si los pongo
en un marco budista,

892
01:13:03,346 --> 01:13:05,826
entonces todo son cosas valiosas.

893
01:13:07,585 --> 01:13:09,865
Ha sido muy duro para
que lo vea de esa manera.

894
01:13:10,745 --> 01:13:11,485
Ha recibido un golpe

895
01:13:11,585 --> 01:13:14,724
ha tomado mucho tiempo
para que yo lo vea de esa manera,

896
01:13:14,824 --> 01:13:16,824
como esto,

897
01:13:17,624 --> 01:13:20,684
las cosas que pasan
para ti en el oeste

898
01:13:20,784 --> 01:13:23,423
como práctica budista.

899
01:13:25,383 --> 01:13:27,523
Creo que a medida que me hago mayor,

900
01:13:27,623 --> 01:13:31,922
tal vez he tenido una diferente
ver lo que ha pasado

901
01:13:32,022 --> 01:13:34,022
en los últimos 40 años.

902
01:13:39,821 --> 01:13:41,241
Yo estaba en Río,

903
01:13:41,341 --> 01:13:44,881
y tuve mi primera
había nacido mi hija.

904
01:13:44,981 --> 01:13:45,721
De repente,

905
01:13:45,821 --> 01:13:48,120
Tuve este terrible ataque de tristeza.

906
01:13:48,220 --> 01:13:48,960
y depresión.

907
01:13:49,060 --> 01:13:50,720
Pensé, esto es la tristeza posparto.

908
01:13:50,820 --> 01:13:53,440
Es bastante malo, pero no lo fue.

909
01:13:53,540 --> 01:13:56,399
Tuve este terrible sentimiento
que nunca más volvería,

910
01:13:56,499 --> 01:13:58,239
tener acceso a las enseñanzas

911
01:13:58,339 --> 01:14:00,339
en la forma que lo había hecho antes.

912
01:14:01,419 --> 01:14:04,378
simplemente no pude entender
simplemente llorando todo el día.

913
01:14:05,338 --> 01:14:06,838
En tres días o dos días después,

914
01:14:06,938 --> 01:14:09,238
Recibimos un telegrama de Darjeeling

915
01:14:09,338 --> 01:14:11,497
diciendo que Rinpoche falleció
lejos, ¿podríamos venir?

916
01:14:12,897 --> 01:14:15,157
Mi hija para entonces tenía 10 días.

917
01:14:15,257 --> 01:14:18,716
Entonces conseguimos nuestros boletos y nuestras visas.

918
01:14:18,816 --> 01:14:20,816
y nos fuimos a la India.

919
01:14:23,416 --> 01:14:25,316
Dilgo Khyentse Rinpoché muy amablemente.

920
01:14:25,416 --> 01:14:28,315
dijo que tomaría
a todos nosotros como sus discípulos,

921
01:14:28,415 --> 01:14:30,115
como Dzongsar Rinpoche le pidió que lo hiciera

922
01:14:30,215 --> 01:14:33,195
y siempre tendríamos
acceso a la enseñanza.

923
01:14:33,295 --> 01:14:38,134
sentí una tremenda
sensación de pérdida y tristeza

924
01:14:39,494 --> 01:14:43,953
y sentí que esto era
Realmente mi conexión.

925
01:14:44,053 --> 01:14:46,833
Y pensé, ¿cuál es el
punto de seguir viviendo

926
01:14:46,933 --> 01:14:48,793
cuando Rinpoche no está allí?

927
01:14:48,893 --> 01:14:50,392
Así que volví al oeste

928
01:14:50,492 --> 01:14:52,772
y yo estaba trabajando y esto y aquello.

929
01:14:53,932 --> 01:14:56,952
Y luego, cuando nuestros profesores vinieron aquí,

930
01:14:57,052 --> 01:14:59,171
Recuerdo estar con Jinghu Rinpoche.

931
01:15:01,011 --> 01:15:05,950
Dije: "Me siento tan terrible

932
01:15:06,050 --> 01:15:10,490
"ahora que Rinpoche no está
ahí me siento difícil".

933
01:15:11,610 --> 01:15:13,270
Le dije: "¿Cómo te sientes?"

934
01:15:13,370 --> 01:15:16,749
Él dijo: "Lo mismo, igual".

935
01:15:16,849 --> 01:15:19,569
En su estilo más práctico.

936
01:15:40,566 --> 01:15:43,106
me han preguntado bastantes veces

937
01:15:43,206 --> 01:15:46,865
para intentar recordar a Kangyur Rinpoche

938
01:15:46,965 --> 01:15:50,345
y al principio, y durante bastante
un tiempo, simplemente no pude,

939
01:15:50,445 --> 01:15:52,105
No podía recordar

940
01:15:52,205 --> 01:15:55,264
pero a medida que pasa el tiempo, es como,

941
01:15:55,364 --> 01:15:57,364
ha vuelto a estar vivo.

942
01:15:58,004 --> 01:16:00,024
Lo recuerdo ahora.

943
01:16:00,124 --> 01:16:02,123
Lo recuerdo.

944
01:16:03,523 --> 01:16:06,543
Recuerdo lo mucho que se parecía a mi padre.

945
01:16:06,643 --> 01:16:08,843
Recuerdo cómo, cómo olía.

946
01:16:13,002 --> 01:16:16,522
En enero del 75, cuando
Kangyur Rimpoché falleció

947
01:16:17,361 --> 01:16:19,901
papá había decidido que quería dar

948
01:16:20,001 --> 01:16:23,621
todo el castillo
a la familia (indistinta)

949
01:16:23,721 --> 01:16:26,280
para convertirlo en una biblioteca
y un centro de paz.

950
01:16:28,040 --> 01:16:31,100
Eso nunca sucedió, pero ellos
aceptó su invitación

951
01:16:31,200 --> 01:16:34,739
venir a la región y
Rinpoché me había preguntado,

952
01:16:34,839 --> 01:16:36,379
él dijo: "Bueno, ¿dónde
¿Vives en Francia?

953
01:16:36,479 --> 01:16:37,699
Y dije: "Bueno, vivo en Dordoña".

954
01:16:37,799 --> 01:16:39,219
Y él dice: "¿Dordoña?

955
01:16:39,319 --> 01:16:42,778
"Eso suena como poco fiable
guarida, que es la sangre de Gaia".

956
01:16:42,878 --> 01:16:44,978
Él dice: "Estamos aquí en Dorgy Lane".

957
01:16:45,078 --> 01:16:48,298
Él dijo: "Está bien, me voy
para construir este puente Varsha

958
01:16:48,398 --> 01:16:50,637
"de Dordoña a dudoso
guarida a la Dordoña."

959
01:16:52,397 --> 01:16:55,097
Entonces parecía algo obvio
para mi que este era el lugar

960
01:16:55,197 --> 01:16:57,196
donde todo iba a pasar.

961
01:18:00,868 --> 01:18:05,368
Llegó en 1975
con Digo Khyentse Rinpoché

962
01:18:05,468 --> 01:18:08,088
y dio enseñanzas en Chartreuse,

963
01:18:08,188 --> 01:18:10,187
La Sandre se convirtió en su hogar

964
01:18:11,307 --> 01:18:16,206
pero entonces
cosas se desarrollaron en el oeste

965
01:18:16,306 --> 01:18:18,766
porque se aseguró
que todos los Rinpoche

966
01:18:18,866 --> 01:18:21,026
venía a intervalos regulares.

967
01:18:22,226 --> 01:18:26,345
Mientras estos grandes maestros auténticos

968
01:18:27,625 --> 01:18:30,085
del Tíbet todavía están por aquí,

969
01:18:30,185 --> 01:18:34,564
deberíamos hacer la práctica
de manera intensa,

970
01:18:34,664 --> 01:18:37,364
para poder
recibir sus enseñanzas

971
01:18:37,464 --> 01:18:38,844
de manera significativa.

972
01:18:38,944 --> 01:18:42,643
Así es como empezaron.
estos retiros de tres años

973
01:18:42,743 --> 01:18:47,583
cuando realmente no había una gran
infraestructura o comunidad.

974
01:18:49,302 --> 01:18:50,922
Pero construimos las cuatro primeras ermitas.

975
01:18:51,022 --> 01:18:53,022
a mano en Chartreuse,

976
01:18:53,502 --> 01:18:54,762
Fue bastante caótico porque lo era,

977
01:18:54,862 --> 01:18:57,721
Éramos un grupo de hippies, yo no.

978
01:18:57,821 --> 01:18:59,821
pero la mayoría lo eran.

979
01:19:01,541 --> 01:19:03,880
Una de las cosas claves en el retiro.

980
01:19:03,980 --> 01:19:06,840
en realidad estaba siendo capaz de
estudiar con bastante intensidad los textos

981
01:19:06,940 --> 01:19:10,000
y practica, pero todavía
tenia todo este material

982
01:19:10,100 --> 01:19:12,559
en el Tíbet y muy poco

983
01:19:12,659 --> 01:19:15,299
había sido traducido cuando
comenzamos los textos

984
01:19:16,179 --> 01:19:17,839
y Khyentse Rinpoche traduciría en

985
01:19:17,939 --> 01:19:21,758
haciendo este tipo de oralmente
y tomábamos notas.

986
01:19:21,858 --> 01:19:24,038
Y luego algunos de los
prácticas que hicimos,

987
01:19:24,138 --> 01:19:26,478
Lo estábamos haciendo principalmente en el Tíbet.

988
01:19:26,578 --> 01:19:28,777
y algunos de nosotros conocíamos un
un poquito de tibetanos.

989
01:19:29,617 --> 01:19:30,357
La mayoría de nosotros no sabíamos mucho.

990
01:19:30,457 --> 01:19:33,297
Y entonces una persona comienza a traducir,

991
01:19:34,977 --> 01:19:35,736
o mezclar notas sobre algo.

992
01:19:35,816 --> 01:19:38,076
Entonces obviamente tiene sentido
para compartirlo con los demás.

993
01:19:38,176 --> 01:19:40,836
Y cuando terminamos el
primer retiro de tres años,

994
01:19:40,936 --> 01:19:42,796
empezaba a ser finales de los 80

995
01:19:42,896 --> 01:19:47,075
empezó a ser el grande
era de la computadora PC

996
01:19:47,175 --> 01:19:49,275
y entonces empezamos a ver la posibilidad

997
01:19:49,375 --> 01:19:54,374
de traducir, publicar
y producir libros nosotros mismos.

998
01:19:56,574 --> 01:19:57,654
Desde ese punto
sobre la práctica del Dharma

999
01:19:57,734 --> 01:20:02,733
se ha extendido muy rápidamente
en Francia y en Occidente.

1000
01:20:03,533 --> 01:20:08,632
Quiero decir, Portugal, Finlandia,
España, toda Europa,

1001
01:20:08,732 --> 01:20:10,732
también van a América.

1002
01:20:13,292 --> 01:20:14,992
Hay mucho más por hacer

1003
01:20:15,092 --> 01:20:18,431
De nuevo, esta increible
cuerpo de literatura tibetana

1004
01:20:18,531 --> 01:20:21,871
es tan vasto y tenemos muchos, muchos,

1005
01:20:21,971 --> 01:20:24,590
muchos más realmente
textos importantes para trabajar

1006
01:20:24,690 --> 01:20:26,690
y traducir.

1007
01:20:28,570 --> 01:20:30,870
Proyecto Kangyur Rinpoche, tal vez 4.000.

1008
01:20:30,970 --> 01:20:34,909
Lo dije yo mismo, el objetivo.
de completar khanjur

1009
01:20:35,009 --> 01:20:37,069
en el año dentro de 100 años.

1010
01:20:37,169 --> 01:20:39,169
Y creo que llevará tanto tiempo.

1011
01:20:40,088 --> 01:20:42,548
No tengo una visión lo suficientemente amplia

1012
01:20:42,648 --> 01:20:46,028
para ver cómo encaja o Keisha.

1013
01:20:46,128 --> 01:20:51,127
Estoy seguro de que es una contingencia.
a través de la propagación

1014
01:20:52,367 --> 01:20:56,426
de la enseñanza al oeste y esto,

1015
01:20:56,526 --> 01:20:58,466
aunque sea solo la semilla,

1016
01:20:58,566 --> 01:21:00,566
le dice al lejano a,

1017
01:21:01,366 --> 01:21:05,205
crecer y convertirse en algo
más allá de lo que podemos imaginar.

1018
01:21:10,445 --> 01:21:12,724
Kangyur Rimpoché
las actividades fueron geniales,

1019
01:21:14,004 --> 01:21:19,003
pero a través de sus hijos
volviéndose más profundo, más grande,

1020
01:21:20,243 --> 01:21:22,243
mayor, más difusión del arte.

1021
01:21:23,803 --> 01:21:24,703
Son solo,

1022
01:21:24,803 --> 01:21:29,062
es como los dedos
la mano de Kangyur Rinpoche

1023
01:21:29,162 --> 01:21:31,702
Simplemente sientes que su actividad,

1024
01:21:31,802 --> 01:21:33,582
todo lo que hacen.

1025
01:21:33,682 --> 01:21:36,421
Todos son practicantes increíbles.

1026
01:21:36,521 --> 01:21:41,521
y tres de ellos,
obviamente con los profesores,

1027
01:21:41,841 --> 01:21:44,940
y aunque sus hijas que no lo son

1028
01:21:45,040 --> 01:21:48,220
no sólo grandes maestros, sino
ellos encarnan las enseñanzas,

1029
01:21:48,320 --> 01:21:51,399
cada una de sus acciones de
la dedicación al Dharma.

1030
01:21:52,399 --> 01:21:54,619
¿Qué tiene de interesante?

1031
01:21:54,719 --> 01:21:57,659
es que siempre es el mismo ambiente

1032
01:21:57,759 --> 01:21:59,758
como cuando era solo la familia

1033
01:22:01,038 --> 01:22:04,218
y nosotros como una especie de extendido
familia en Darjeeling.

1034
01:22:04,318 --> 01:22:09,317
No hay ningún deseo de hacer
cosas más grandes o ser famoso.

1035
01:22:10,277 --> 01:22:14,117
Siempre es solo el
transmisión auténtica.

1036
01:22:18,036 --> 01:22:23,035
Ha ocurrido un gran cambio
con el budismo tibetano.

1037
01:22:24,235 --> 01:22:26,235
Tienen que mudarse de lugar.

1038
01:22:27,195 --> 01:22:29,195
Tenían su desafío.

1039
01:22:29,995 --> 01:22:33,934
Alguien como yo no tuvo otra opción,

1040
01:22:34,034 --> 01:22:39,033
pero tuve que ir a
en algún lugar como la isla de Fiji

1041
01:22:40,353 --> 01:22:43,773
y ya está, mi vida tiene que estar ahí.

1042
01:22:43,873 --> 01:22:48,872
Y he dado en esto
tesoro muy importante

1043
01:22:49,232 --> 01:22:51,372
que tengo que transmitirlo.

1044
01:22:51,472 --> 01:22:55,571
Este tesoro que tienen
no está diseñado sólo para eso

1045
01:22:55,671 --> 01:22:58,911
grupo particular no está limitado por la cultura,

1046
01:22:59,991 --> 01:23:03,110
o el género o la tradición es para todos.

1047
01:23:16,589 --> 01:23:19,408
Lo más importante,
debes estar seguro,

1048
01:23:19,508 --> 01:23:23,328
debes tener claro lo que tienes que hacer,

1049
01:23:23,428 --> 01:23:25,588
cómo afrontar el momento de la muerte.

1050
01:23:37,946 --> 01:23:39,446
creo que lo somos
pasando por una transición

1051
01:23:39,546 --> 01:23:41,546
donde tenemos que tener cuidado.

1052
01:23:45,745 --> 01:23:48,905
Ese desafío es para mi generación,

1053
01:23:50,784 --> 01:23:52,844
Las generaciones de Kangyur Rinpoche

1054
01:23:52,944 --> 01:23:57,184
realmente tengo ese tesoro

1055
01:23:58,903 --> 01:24:03,903
pásalo a la gente su trabajo, ahora esto

1056
01:24:04,263 --> 01:24:07,862
cualquiera que sea el tesoro
que han pasado,

1057
01:24:09,142 --> 01:24:11,202
está siendo recogido.

1058
01:24:11,302 --> 01:24:13,282
Ya sabes, algunos, oh, esto es bueno.

1059
01:24:13,382 --> 01:24:17,761
Oh, esta cosa tibetana,
ya sabes, nosotros en el oeste,

1060
01:24:17,861 --> 01:24:19,861
no necesitamos.

1061
01:24:22,780 --> 01:24:25,120
No sólo eso, hay
algo peor está sucediendo.

1062
01:24:25,220 --> 01:24:28,260
Recogen algunas de las ideas.

1063
01:24:29,460 --> 01:24:32,599
y luego lo empaquetan adecuadamente.

1064
01:24:32,699 --> 01:24:37,039
Y luego afirman que
esta es su revelación.

1065
01:24:37,139 --> 01:24:39,138
Sacaron esta idea de alguna parte

1066
01:24:40,738 --> 01:24:43,738
y nunca dar crédito a la
Buda y les sorprende.

1067
01:24:46,977 --> 01:24:48,997
En realidad, comencé a
derechos de autor intelectuales

1068
01:24:49,097 --> 01:24:51,097
viene del oeste.

1069
01:24:53,536 --> 01:24:55,816
Tengo mucho cuidado
no siempre te inspiras

1070
01:24:56,736 --> 01:25:00,596
y no te sientes atraído
por unos folletos brillantes que

1071
01:25:00,696 --> 01:25:04,175
lo encuentras en tu cercano
cafetería de la nueva era,

1072
01:25:05,415 --> 01:25:09,514
chakra como guía para domar la mente.

1073
01:25:09,614 --> 01:25:14,614
Y así siempre si tu
tener otro pensamiento,

1074
01:25:14,934 --> 01:25:16,914
Está bien, ten cuidado aquí.

1075
01:25:17,014 --> 01:25:19,013
Realmente importante.

1076
01:25:28,892 --> 01:25:33,771
Fue como si te hubieran dado la
clave para entenderlo todo

1077
01:25:36,811 --> 01:25:41,350
en ese momento el maestro
no es solo un maestro,

1078
01:25:41,450 --> 01:25:44,230
No es alguien que esté entrenado, ya sabes,

1079
01:25:44,330 --> 01:25:46,990
procedente del tibetano
meseta, pero es realmente,

1080
01:25:47,090 --> 01:25:51,409
alguien siempre te muestra lo que
eres, lo que eres justo,

1081
01:25:52,569 --> 01:25:54,569
y es totalmente universal.

1082
01:25:57,648 --> 01:26:02,648
Creo que muchos de mis amigos
quedaron sorprendidos e impresionados.

1083
01:26:03,568 --> 01:26:06,707
Estaban allí, conocieron a alguien que,

1084
01:26:06,807 --> 01:26:08,827
que nunca antes se había conocido,

1085
01:26:08,927 --> 01:26:12,347
pero esta persona realmente se preocupaba por ellos.

1086
01:26:12,447 --> 01:26:13,746
El punto de vista de la persona,

1087
01:26:13,846 --> 01:26:17,026
¿Por qué deberíamos amar o preocuparnos por alguien?

1088
01:26:17,126 --> 01:26:20,626
No es porque alguien haya sido amable,

1089
01:26:20,726 --> 01:26:22,985
porque alguien ha sido lindo,

1090
01:26:23,085 --> 01:26:27,825
porque son dignos
de es cualquiera que es

1091
01:26:27,925 --> 01:26:31,824
sufrimiento, que tiene dolor o sufrimiento.

1092
01:26:31,924 --> 01:26:36,923
Quien está confundido es un objeto.
de compasión, objeto de amor,

1093
01:26:37,323 --> 01:26:38,743
objeto de cuidado.

1094
01:26:38,843 --> 01:26:42,383
Y saber eso, tener eso
tipo de cuidado y compasión,

1095
01:26:42,483 --> 01:26:44,543
no viene así simplemente.

1096
01:26:44,643 --> 01:26:48,022
Simplemente no solo como un
flor que aparece de repente

1097
01:26:48,122 --> 01:26:49,942
como un hongo.

1098
01:26:50,042 --> 01:26:54,181
Es algo que estos
los maestros han capacitado

1099
01:26:54,281 --> 01:26:56,281
una y otra vez.

1100
01:26:59,641 --> 01:27:04,220
realmente he empezado a
darse cuenta de que a pesar de

1101
01:27:04,320 --> 01:27:08,619
Kangyur Rimpoché fue
aparentemente ausente de mi vida,

1102
01:27:08,719 --> 01:27:10,259
él siempre estuvo ahí,

1103
01:27:10,359 --> 01:27:13,219
en una pequeña parte de mí

1104
01:27:13,319 --> 01:27:16,339
y por lo tanto puedo mirar hacia atrás en mi vida

1105
01:27:16,439 --> 01:27:20,058
y son las cosas que nunca tuvieron sentido,

1106
01:27:20,158 --> 01:27:21,778
en realidad ahora tiene sentido.

1107
01:27:21,878 --> 01:27:25,057
Entonces, casi sin ser consciente de ello,

1108
01:27:25,157 --> 01:27:30,297
He podido tomar un
viaje a través de las enseñanzas.

1109
01:27:30,397 --> 01:27:33,976
Cuando pongo el sufrimiento con esa lección,

1110
01:27:34,076 --> 01:27:35,976
tengo esa experiencia

1111
01:27:36,076 --> 01:27:38,556
y esa es una manera de lidiar
con ese sufrimiento.

1112
01:27:41,155 --> 01:27:45,615
Kim, de 19 años, no había tenido
mucha experiencia.

1113
01:27:45,715 --> 01:27:47,495
No había tenido una vida ahora,

1114
01:27:47,595 --> 01:27:50,654
30 años después he tenido tanto

1115
01:27:50,754 --> 01:27:54,174
y ahora cuando miro las enseñanzas,

1116
01:27:54,274 --> 01:27:59,193
Puedo ver esto tan relevante
hasta hoy y en adelante.

1117
01:28:02,913 --> 01:28:04,852
En ese momento, era tan exótico.

1118
01:28:04,952 --> 01:28:07,932
Sabes, fue como aprender tibetano.

1119
01:28:08,032 --> 01:28:08,892
y sabes que fue todo

1120
01:28:08,992 --> 01:28:12,251
y no aplicar realmente
a mi vida diaria.

1121
01:28:12,351 --> 01:28:14,351
Ahora lo aplico a mi vida diaria.

1122
01:28:15,511 --> 01:28:18,991
Él está en todas partes y él
vive a través de sus hijos.

1123
01:28:20,150 --> 01:28:22,150
Está vivo y bien, y sus hijos

1124
01:28:23,110 --> 01:28:27,930
y yo sí

1125
01:28:28,030 --> 01:28:30,309
es realmente un placer llegar a él,

1126
01:28:31,189 --> 01:28:36,188
volver a lo que algo
Dejé atrás hace tanto tiempo

1127
01:28:38,508 --> 01:28:41,188
y realmente muy útil.

1128
01:28:43,108 --> 01:28:45,107
De gran ayuda.

1129
01:30:14,856 --> 01:30:16,936
No dualidad ¿qué es eso?

1130
01:30:17,976 --> 01:30:20,155
Eso es como, si crees que soy un buen hombre,

1131
01:30:20,255 --> 01:30:22,235
Puede pensar que soy un mal hombre.

1132
01:30:22,335 --> 01:30:24,955
Entonces los hombres malos y los
Los buenos hombres no están aquí.

1133
01:30:25,055 --> 01:30:26,675
Todo está en tu mente.

1134
01:30:26,775 --> 01:30:28,754
No existe aquí.

1135
01:30:28,854 --> 01:30:30,434
Eso es lo importante.

1136
01:30:30,534 --> 01:30:33,554
Pero quiero decir, estoy muy
simplificando mucho esto,

1137
01:30:33,654 --> 01:30:36,233
pero es algo bastante importante, una cuestión de pescado.

1138
01:30:36,333 --> 01:30:38,593
Pensamos que un vaso de agua es agua,

1139
01:30:38,693 --> 01:30:41,353
pero un pez no lo cree así,

1140
01:30:41,453 --> 01:30:45,792
insistiendo en que un agua no es agua para,

1141
01:30:45,892 --> 01:30:48,892
miles de millones de peces, no es una buena idea.

1142
01:31:36,126 --> 01:31:40,105
Estaba viviendo este tipo de vida

1143
01:31:40,205 --> 01:31:44,685
y siempre sentí que era
algo falta en eso.

1144
01:31:45,885 --> 01:31:47,984
quería encontrar algo,

1145
01:31:48,084 --> 01:31:50,084
pero realmente no estaba muy seguro de qué era.

1146
01:31:51,164 --> 01:31:55,383
Este tiempo fue tan precioso.

1147
01:31:55,483 --> 01:31:58,243
No se dijeron muchas cosas

1148
01:32:00,283 --> 01:32:01,223
no hablaste.

1149
01:32:01,323 --> 01:32:03,222
No era necesario, sí.

1150
01:32:03,322 --> 01:32:07,022
Pero la presencia y luego la cosa,

1151
01:32:07,122 --> 01:32:12,121
Esto es 40 años después, sigue aquí.

1152
01:32:13,561 --> 01:32:17,461
Entonces, cuando de repente
uno es igual que un cántaro,

1153
01:32:17,561 --> 01:32:20,260
solo quiero pensar en ello

1154
01:32:20,360 --> 01:32:22,360
y la sensación cálida regresa.

1155
01:32:28,239 --> 01:32:29,299
He tenido que empieza a rodar

1156
01:32:29,399 --> 01:32:33,719
del Monte Everest, pero muy inhumano.

1157
01:32:36,078 --> 01:32:38,398
estoy muy agradecido

1158
01:32:39,358 --> 01:32:41,598
siento mucha gratitud
conocer a alguien así, ya sabes,

1159
01:32:42,917 --> 01:32:47,617
gran Rinpoche y mucha suerte

1160
01:32:47,717 --> 01:32:52,716
y tal vez pueda continuar mi práctica

1161
01:32:53,796 --> 01:32:58,615
para apoyar o ayudar a la gente en Japón.

1162
01:32:58,715 --> 01:33:00,715
Eso es todo.


