1 00:00:02,719 --> 00:00:05,076 ТРИ ГОДИНИ ПРЕДИ 2 00:00:25,923 --> 00:00:27,505 Пич, те ще разберат. 3 00:00:27,538 --> 00:00:30,129 Не и ако се придържаме към историята. 4 00:00:30,171 --> 00:00:32,265 Не знам, Джак. Може да е рисковано. 5 00:00:32,296 --> 00:00:35,228 Това е единственият начин. Трябва да го направим. 6 00:00:36,587 --> 00:00:38,882 - Те продължават с това, нали? - Вижте, времето изтича. 7 00:00:38,925 --> 00:00:40,837 Трябва да вземем решение сега. 8 00:00:41,857 --> 00:00:44,150 Всички ли сме съгласни? 9 00:00:44,490 --> 00:00:47,933 Това решение ще се отрази на останалите от живота ни. 10 00:00:48,060 --> 00:00:50,185 Няма да го приема с лека ръка. 11 00:00:51,502 --> 00:00:54,434 - Кейт? - да 12 00:00:55,326 --> 00:00:56,898 слънце? 13 00:01:00,552 --> 00:01:02,305 - Франк? - Това? 14 00:01:02,337 --> 00:01:05,651 Съжалявам, че те въвличам в това, но Трябва да знаем дали сте съгласни. 15 00:01:05,694 --> 00:01:08,328 Каквото и да решат, ще се адаптирам. 16 00:01:09,560 --> 00:01:11,048 Хърли, а ти? 17 00:01:12,747 --> 00:01:15,636 Не мисля, че трябва да лъжем, приятелю. 18 00:01:15,892 --> 00:01:19,088 Трябва да защитаваме хората които оставихме след себе си, Хърли. 19 00:01:19,121 --> 00:01:21,043 Как лъжата ги защитава? 20 00:01:21,075 --> 00:01:22,998 Защитава ги от Чарлз Уидмор. 21 00:01:23,029 --> 00:01:25,250 Човекът наел лодка, пълна с хора да ни убие всички. 22 00:01:25,281 --> 00:01:26,301 Той симулира самолетна катастрофа. 23 00:01:26,344 --> 00:01:28,809 Мислиш ли, че ако му кажеш истината, ще... 24 00:01:28,851 --> 00:01:31,188 Ще ги оставиш ли на мира? 25 00:01:31,953 --> 00:01:36,298 Той е твоят баща, нали? Не можеш ли да го убедиш? 26 00:01:36,329 --> 00:01:38,294 Не можеш да го причиниш на баща ми убеди в каквото и да било. 27 00:01:38,326 --> 00:01:40,110 Но никога няма да ги намерите. 28 00:01:40,153 --> 00:01:43,212 Искам да кажа, че островът изчезна. Всички го видяхме. Вече го няма. 29 00:01:46,739 --> 00:01:50,224 Мислите ли, че някой ще повярва? Да вярваш на нещо от това? 30 00:01:50,564 --> 00:01:53,251 Ще те помислят за луд. 31 00:01:53,283 --> 00:01:56,257 Не и ако някой ме подкрепи. 32 00:01:59,486 --> 00:02:01,441 Саид, хайде. 33 00:02:01,484 --> 00:02:03,108 Ще ме помислят за луд, ако кажа истината. 34 00:02:03,141 --> 00:02:04,457 Но какво ще стане, ако всички го направим? 35 00:02:04,586 --> 00:02:08,410 Ако останем заедно, Можем да ги накараме да ни повярват. 36 00:02:08,961 --> 00:02:11,776 Не искам да харча остатъка животът ми лъже А ти? 37 00:02:11,809 --> 00:02:14,538 Не, но... 38 00:02:14,571 --> 00:02:17,800 ...не мисля, че има по-добър вариант. 39 00:02:21,284 --> 00:02:23,738 Съжалявам, Хърли, но трябва да лъжем. 40 00:02:26,531 --> 00:02:27,795 Знаеш ли какво, приятелю? 41 00:02:29,186 --> 00:02:30,746 Ще запомня това. 42 00:02:32,389 --> 00:02:35,929 И един ден ще имаш нужда от помощта ми, и сега ви уверявам... 43 00:02:38,036 --> 00:02:40,942 ...че няма да го получиш. 44 00:02:51,603 --> 00:02:54,932 Събуди се, Саид! Саид! 45 00:02:55,607 --> 00:02:59,568 Саид, събуди се! Саид! 46 00:03:20,300 --> 00:03:22,617 Не, не, не, не, не! Какво правя? 47 00:03:23,966 --> 00:03:26,367 какво трябва да направя 48 00:03:38,208 --> 00:03:41,747 Всичко е наред, всичко е наред. Бъдете спокойни. 49 00:03:47,141 --> 00:03:49,838 Какво, по дяволите, си мислеше? 50 00:03:51,881 --> 00:03:52,924 Ана Лусия? 51 00:03:52,956 --> 00:03:56,581 Караш като луд. И защо спряхте? 52 00:03:57,254 --> 00:03:59,625 Просто си помислих, че... 53 00:03:59,656 --> 00:04:01,184 Не си мислил. 54 00:04:01,215 --> 00:04:03,280 Ами ако беше истинско? 55 00:04:03,322 --> 00:04:05,440 Ами ако е истински полицай би ли те спрял? 56 00:04:05,471 --> 00:04:09,654 Имат твои снимки, целият в кръв с пистолет в ръка. 57 00:04:09,685 --> 00:04:14,288 Това всъщност е доматен сос. Отидохме до заведение за бързо хранене и... 58 00:04:14,321 --> 00:04:17,059 Е, трябва да поемеш контрола. 59 00:04:17,101 --> 00:04:19,208 Имате много работа за вършене. 60 00:04:19,588 --> 00:04:22,158 - О, наистина ли? - Да започнем с основите. 61 00:04:22,200 --> 00:04:24,697 Първо, имате нужда от нови дрехи. 62 00:04:24,728 --> 00:04:26,414 Тогава трябва да отидете на безопасно място... 63 00:04:26,455 --> 00:04:28,994 ...и вземете Саид да видиш някого, на когото имаш доверие. 64 00:04:29,027 --> 00:04:30,754 Разбрахте ли всичко? 65 00:04:30,965 --> 00:04:32,282 да 66 00:04:32,313 --> 00:04:34,430 Тогава го направи. 67 00:04:34,462 --> 00:04:37,369 И стой далеч от полицията. 68 00:04:38,001 --> 00:04:41,120 Не се арестувайте. 69 00:04:42,721 --> 00:04:45,545 Благодаря ти, Ана Лусия. 70 00:04:47,652 --> 00:04:50,558 Либи ви изпраща поздрави. 71 00:05:08,678 --> 00:05:11,239 Е, чухте го. 72 00:05:36,328 --> 00:05:38,121 Наистина ли мислиш, че това ще проработи? 73 00:05:38,163 --> 00:05:40,133 Роуз, казах ти сто пъти. Разбира се, че ще се получи. 74 00:05:40,165 --> 00:05:41,426 да Работих усилено върху това. 75 00:05:41,458 --> 00:05:42,844 По-добре е, отколкото да търкате два клона един в друг. 76 00:05:42,875 --> 00:05:46,170 - Това трябва да направиш. - Да? Мисля, че така ще стане по-добре. 77 00:05:46,212 --> 00:05:48,474 Мисля, че имате твърде много дърва за огрев вътре. 78 00:05:48,506 --> 00:05:49,965 Ще задуши листата. 79 00:05:50,007 --> 00:05:52,217 Роуз, ако нямаш достатъчно дърва за огрев, листата горят. 80 00:05:52,259 --> 00:05:54,094 пожар? 81 00:05:54,136 --> 00:05:56,930 На кого му пука за огъня? в Всеки момент небето светва... 82 00:05:56,972 --> 00:05:58,598 ...и кой знае какво ще се случи този път? 83 00:05:58,640 --> 00:06:01,695 Нийл, опитваме се да се съсредоточим. в това, което можем да контролираме. 84 00:06:01,726 --> 00:06:04,937 Или помагаш или мълчиш! 85 00:06:05,771 --> 00:06:07,200 Чия е тази риза? 86 00:06:07,231 --> 00:06:08,565 Мое е. 87 00:06:08,607 --> 00:06:09,702 Мога ли да го използвам? 88 00:06:09,733 --> 00:06:12,037 Какво значение има? Всички ще сме мъртви до залез слънце. 89 00:06:12,069 --> 00:06:14,289 Приемам това като "да", кисело мляко. 90 00:06:14,321 --> 00:06:16,614 - Нийл е. - Да, да. 91 00:06:21,702 --> 00:06:22,912 Цяло ли е още? 92 00:06:22,953 --> 00:06:24,507 Доколкото знам, да. 93 00:06:24,538 --> 00:06:27,093 Мислех, че ще изчезне с останалите неща. 94 00:06:27,124 --> 00:06:30,710 Предполагам какво имахме с нас Той също пътуваше. 95 00:06:33,129 --> 00:06:34,881 това? 96 00:06:34,923 --> 00:06:37,175 Вижте кой се върна. 97 00:06:46,516 --> 00:06:48,237 Добре дошъл, д-р Гений. 98 00:06:48,268 --> 00:06:50,781 - Мисля, че е г-н Гений. - Мълчи. 99 00:06:50,812 --> 00:06:52,616 Изчезнахте за два часа. Какво по дяволите правеше? 100 00:06:52,647 --> 00:06:55,410 Да, абсолютно си прав. Съжалявам, аз... 101 00:06:55,441 --> 00:06:58,329 ...оставих раницата си в джунглата, Отидох да я търся и... 102 00:06:58,360 --> 00:07:01,999 ...след малко разбрах че е изгубен. 103 00:07:02,030 --> 00:07:04,407 Знаете ли кога ще светне пак рая? 104 00:07:05,992 --> 00:07:07,754 - Не знам. - Имате ли поне план? 105 00:07:07,786 --> 00:07:10,163 Можем да отидем до Зодиака, поемете по морски път. 106 00:07:10,204 --> 00:07:13,082 Не, не, не. Не можем да вземем всеки път. 107 00:07:13,124 --> 00:07:14,583 да тръгвам... 108 00:07:15,209 --> 00:07:18,587 ...трябва да изчисля нов маршрут, и да направиш това... 109 00:07:20,839 --> 00:07:24,342 ...Трябва да определя къде сега сме... 110 00:07:25,677 --> 00:07:28,148 ... временно казано. 111 00:07:28,179 --> 00:07:29,983 Ами останалите от нас какво да правим 112 00:07:30,014 --> 00:07:32,485 Отивам да търся нещо за ядене. 113 00:07:32,516 --> 00:07:34,737 И как смятате да го направите? 114 00:07:34,768 --> 00:07:36,937 не се притеснявай 115 00:07:38,939 --> 00:07:41,524 Май ще търсим вода. 116 00:07:42,358 --> 00:07:45,611 Приятелю, събуди се! хайде Не мога да направя това сам! 117 00:07:49,532 --> 00:07:51,575 Обещавам, че ще ви платя. 118 00:07:59,666 --> 00:08:01,334 Чакай тук. 119 00:08:14,804 --> 00:08:15,930 ОБИЧАМ МОЯ ШИ-ЦУ 120 00:08:22,937 --> 00:08:24,063 Ши-тцу? 121 00:08:24,104 --> 00:08:25,616 Харесвам shih-tzu. 122 00:08:25,648 --> 00:08:27,816 Изглежда, че ги "обичаш". 123 00:08:28,567 --> 00:08:30,402 Сложна нощ? 124 00:08:30,777 --> 00:08:32,821 да 125 00:08:32,862 --> 00:08:34,864 Приятелят ти е доста пиян. 126 00:08:35,198 --> 00:08:36,574 да 127 00:08:36,616 --> 00:08:38,910 Познавам те, нали? 128 00:08:39,827 --> 00:08:41,620 ЗАПОДОЗРЕН ЗА ТРОЙНО УБИЙСТВО 129 00:08:42,454 --> 00:08:44,759 - не - Така мисля. 130 00:08:44,790 --> 00:08:46,594 Да определено изглеждаш ми познат 131 00:08:46,625 --> 00:08:48,470 Трябва да имам едно от тези лица. 132 00:08:48,502 --> 00:08:50,920 Вие лъжете. 133 00:08:53,131 --> 00:08:55,810 Не вярвам в лъжи. 134 00:08:55,841 --> 00:08:58,980 Помня го! 135 00:08:59,011 --> 00:09:01,857 Ти си човекът, който спечели от лотарията... 136 00:09:01,889 --> 00:09:04,068 ...и тогава той се разби в този самолет. 137 00:09:04,099 --> 00:09:07,227 - Не, трябва да си приличаме. - Ти си той. 138 00:09:07,435 --> 00:09:11,074 Купете билет тук. Ако спечелиш, получавам комисионна. Имате късмет. 139 00:09:11,105 --> 00:09:13,774 съжалявам Хванахте грешния човек. Запазете рестото. 140 00:09:20,072 --> 00:09:21,531 добре 141 00:09:24,242 --> 00:09:25,869 Добре, да се махаме от тук. 142 00:09:53,873 --> 00:09:56,828 Мамо, искам да се прибера вкъщи. 143 00:09:58,854 --> 00:10:01,302 Погледни книгата си, скъпа. 144 00:10:28,648 --> 00:10:30,210 НЕИЗВЕСТЕН НОМЕР 145 00:10:35,779 --> 00:10:37,045 здравей 146 00:10:41,266 --> 00:10:43,756 Не мога да повярвам, че си ти. 147 00:10:44,093 --> 00:10:47,597 Здравейте. как си 148 00:10:50,593 --> 00:10:52,999 Чакай, ти си в Лос Анджелис? 149 00:10:54,645 --> 00:10:57,008 Разбира се, че можем да се видим. ясно. къде... 150 00:10:57,304 --> 00:11:00,522 Знам точно къде е. Ще бъда там след половин час. 151 00:11:00,554 --> 00:11:03,477 Мамо, къде отиваме? 152 00:11:03,508 --> 00:11:06,168 Да се ​​видя с приятел. 153 00:11:44,888 --> 00:11:47,631 Търсиш ли хапчетата си, Джак? 154 00:11:51,091 --> 00:11:53,751 Пуснах ги в тоалетната. 155 00:11:59,111 --> 00:12:01,021 благодаря 156 00:12:01,053 --> 00:12:02,994 Щях да го направя сам. 157 00:12:03,037 --> 00:12:04,598 Да, представих си го. 158 00:12:06,540 --> 00:12:07,890 отиваш ли някъде 159 00:12:07,933 --> 00:12:09,462 Излизам от хотела. 160 00:12:09,493 --> 00:12:11,055 къде отиваме 161 00:12:11,351 --> 00:12:13,219 ще се прибереш... 162 00:12:13,250 --> 00:12:15,751 ...да търся куфар. 163 00:12:15,782 --> 00:12:19,792 Ако има нещо в този живот, което искате, сложи го там... 164 00:12:20,425 --> 00:12:23,168 Защото никога няма да се върнеш. 165 00:12:29,331 --> 00:12:31,568 добре 166 00:12:32,581 --> 00:12:36,052 добре Ще те потърся след шест часа. 167 00:12:36,084 --> 00:12:38,036 И къде ще отидеш? 168 00:12:38,067 --> 00:12:41,117 Ковчегът на Йоан е отвън в ван с мокет. 169 00:12:41,148 --> 00:12:43,470 Трябва да го преместя на безопасно място. 170 00:12:45,749 --> 00:12:48,366 разбира се 171 00:12:48,872 --> 00:12:51,785 Той е мъртъв, нали? 172 00:12:53,009 --> 00:12:55,709 Ще се видим след шест часа, Джак. 173 00:13:26,984 --> 00:13:28,926 Преди в „Exposé“... 174 00:13:29,939 --> 00:13:33,368 Изглежда, че скорпионът е такъв поемане на бизнеса с кобра. 175 00:13:33,399 --> 00:13:35,172 Искате ли да работя с цунами... 176 00:13:35,215 --> 00:13:37,125 ...лъжецът от Van Nuys? 177 00:13:37,156 --> 00:13:38,771 Тук съм, за да хвана скорпиона... 178 00:13:38,802 --> 00:13:40,628 ...така че ако имате някакъв проблем с това... 179 00:13:40,659 --> 00:13:42,221 ...можете да отидете на работа на етап 3. 180 00:13:43,571 --> 00:13:45,766 Тя е наранена! 181 00:14:02,442 --> 00:14:03,962 здравей тате 182 00:14:06,368 --> 00:14:07,581 как си 183 00:14:11,678 --> 00:14:13,819 - Гледахте ли новините? - Не, току що се събудих. 184 00:14:13,966 --> 00:14:15,165 Защо, ти ли си почитам отново? 185 00:14:15,251 --> 00:14:18,344 Да нещо такова. мама тук ли е 186 00:14:18,377 --> 00:14:19,886 Не, отиде да пазарува. 187 00:14:19,919 --> 00:14:21,203 Хей, сложи го тук. 188 00:14:23,901 --> 00:14:26,770 - Боже, той е в безсъзнание. - Дишаш ли? 189 00:14:26,812 --> 00:14:28,655 Едва ли. какво стана 190 00:14:28,697 --> 00:14:29,950 Простреляха го със стреличка. 191 00:14:29,982 --> 00:14:32,219 стреличка? Какво, бяха те в зоопарк или нещо подобно? 192 00:14:32,252 --> 00:14:33,932 Не, бяхме в защитена къща. 193 00:14:33,965 --> 00:14:35,217 В безопасна къща? 194 00:14:35,249 --> 00:14:37,015 Саид ме заведе там, за да ме защити. 195 00:14:37,048 --> 00:14:38,300 След това две момчета Налетяха ни... 196 00:14:38,332 --> 00:14:39,671 ...застреляха го със стрелички, и сега е... 197 00:14:39,702 --> 00:14:41,084 ...в кома или нещо подобно. 198 00:14:41,116 --> 00:14:42,839 Хюго, това няма смисъл. 199 00:14:42,872 --> 00:14:44,723 И какво правиш навън от психиатричния институт? 200 00:14:44,756 --> 00:14:47,379 Саид ме измъкна оттам. Аз съм в опасност. И двамата сме. 201 00:14:47,410 --> 00:14:49,852 В опасност защо? 202 00:14:51,265 --> 00:14:53,962 Не съм съвсем сигурен. 203 00:14:58,568 --> 00:15:00,078 здравей 204 00:15:00,110 --> 00:15:04,050 Г-н и г-жа Рейес? полиция, Бихте ли отворили вратата, моля? 205 00:15:04,778 --> 00:15:06,117 В каква беда си? 206 00:15:06,148 --> 00:15:08,503 Татко, моля те! Да не му казваш, че съм тук? 207 00:15:10,088 --> 00:15:12,174 добре, но тогава ще ми кажеш истината. 208 00:15:19,656 --> 00:15:22,325 Е, обадете ни се, ако чуете нещо. 209 00:15:32,626 --> 00:15:34,588 Убихте ли трима души? 210 00:15:34,620 --> 00:15:36,794 Не. Саид го направи. 211 00:15:36,827 --> 00:15:39,553 Е, така е много по-добре. хайде Да го занесем на дивана. 212 00:15:39,584 --> 00:15:40,571 Той ме спаси. 213 00:15:40,603 --> 00:15:42,481 Мисля, че трябва да се обадим на адвокат веднага. 214 00:15:42,512 --> 00:15:46,204 Не, не, не. Не можем да го направим публично достояние. Те идват за нас. 215 00:15:46,247 --> 00:15:48,420 СЗО? Кой идва за теб? 216 00:15:48,453 --> 00:15:51,475 не знам Саид го знае. Той може да обясни. 217 00:15:51,508 --> 00:15:53,417 Саид няма да обясни нищо. 218 00:15:53,459 --> 00:15:55,878 Трябва да го закараме в болница. 219 00:15:55,920 --> 00:15:57,034 Не ме ли чу? 220 00:15:57,066 --> 00:15:58,519 Има хора, които се опитват да ни убият. 221 00:15:58,551 --> 00:16:00,121 Ако отидем в болницата, ще ни намерят! 222 00:16:00,163 --> 00:16:02,507 Като "Кръстникът". Това е последното място, където трябва да отидете. 223 00:16:02,539 --> 00:16:03,526 Всеки го знае. 224 00:16:03,558 --> 00:16:06,539 Задушават те с възглавници и го карат да изглежда като инцидент. 225 00:16:06,570 --> 00:16:07,939 Саид, моля те, събуди се! 226 00:16:07,970 --> 00:16:11,280 Това няма да работи. Имаме нужда от лекар. 227 00:16:12,553 --> 00:16:14,123 Мисля, че знам какво да правя. 228 00:16:21,505 --> 00:16:24,656 Мамо, мамо, може ли да натисна копчето? 229 00:16:24,689 --> 00:16:26,300 Разбира се, скъпа. 230 00:16:26,343 --> 00:16:27,701 Но ние ще се качим на последния етаж, става ли 231 00:16:27,743 --> 00:16:31,190 Така че искам да натиснете числото 31. Вижте? виждаш ли 232 00:16:31,223 --> 00:16:34,033 добре Така е. 31. 233 00:16:34,065 --> 00:16:35,889 да това е! 234 00:16:35,932 --> 00:16:39,241 Ти го потискаше! Ти го потискаше! 235 00:16:58,771 --> 00:16:59,820 здравей 236 00:17:03,215 --> 00:17:04,615 Здравей, Кейт. 237 00:17:19,851 --> 00:17:20,943 приятен ден 238 00:17:20,974 --> 00:17:23,011 Веднага ще се погрижа за това. 239 00:17:29,460 --> 00:17:30,648 Здравей, Бен. 240 00:17:35,169 --> 00:17:38,394 Ако търсите пържолата Шатобриан, свършихме. 241 00:17:39,115 --> 00:17:41,236 Не, няма пържола Шатобриан. 242 00:17:41,383 --> 00:17:44,279 Имам обаче нещо много важно в моя камион, Джил. 243 00:17:44,310 --> 00:17:46,315 И имам нужда да се погрижиш за това вместо мен. 244 00:17:46,452 --> 00:17:48,828 - Това ли е това, което си мисля, че е? - Така стоят нещата. 245 00:17:50,313 --> 00:17:51,765 Ще бъдеш в безопасност с мен. 246 00:17:52,188 --> 00:17:54,016 - Габриел и Джефри регистрираха ли се вече? - да 247 00:17:54,047 --> 00:17:55,780 Всичко върви по график. 248 00:17:55,822 --> 00:17:57,217 Как си с Шепърд? 249 00:17:57,259 --> 00:17:59,119 - Той е с нас. - О, наистина ли? 250 00:17:59,160 --> 00:18:00,608 Какво направи, подкупи ли го? с някакви хапчета? 251 00:18:00,640 --> 00:18:02,678 Оставете го на мира. 252 00:18:02,709 --> 00:18:04,907 Много е страдал. Всички го направихме. 253 00:18:05,329 --> 00:18:09,302 ясно. разбира се съжалявам 254 00:18:09,640 --> 00:18:12,058 Пази го в безопасност, Джил. 255 00:18:12,090 --> 00:18:13,781 Защото ако не... 256 00:18:15,090 --> 00:18:19,232 ... всичко, което предстои да направим Няма значение. 257 00:18:34,359 --> 00:18:37,992 Ти го направи! Ти го направи! Ти го направи! 258 00:18:38,034 --> 00:18:39,133 добре! ние трябва... 259 00:18:40,823 --> 00:18:41,975 защо направи това 260 00:18:42,006 --> 00:18:43,707 Защото се предполага, че има Тогава духни пламъка, Роуз. 261 00:18:43,739 --> 00:18:45,345 Мислех, че каза, че знаеш запали огъня. 262 00:18:45,386 --> 00:18:47,245 И си помислих, че каза че не ти пукаше. 263 00:18:47,288 --> 00:18:48,640 Грижа ме е да оцелея. 264 00:18:48,682 --> 00:18:52,232 Мисля, че трябва да си починеш известно време, Нийл. 265 00:18:53,964 --> 00:18:56,172 - Ще успееш, Бърнард. Вие ще го направите. - да окей 266 00:18:56,204 --> 00:18:58,317 Опитайте отново. 267 00:18:58,908 --> 00:19:00,049 здравей 268 00:19:01,401 --> 00:19:04,570 здравей Дай ми секунда. 269 00:19:05,331 --> 00:19:07,570 Донесох ти нещо. 270 00:19:08,457 --> 00:19:10,707 - Намерих ги в джунглата. - Вижте това. благодаря 271 00:19:10,740 --> 00:19:14,426 Имаше само две, но реших, че можем да хапнем нещо. 272 00:19:14,458 --> 00:19:17,078 Благодаря ви много, много. 273 00:19:18,683 --> 00:19:20,880 добре ли си 274 00:19:20,923 --> 00:19:23,881 Просто не мога да се отърва това проклето главоболие. 275 00:19:27,810 --> 00:19:32,247 - Е, сигурен съм, че ще стане. - Не, не е само това. 276 00:19:33,049 --> 00:19:35,585 Това е нещо много странно. Преди малко бях... 277 00:19:36,429 --> 00:19:38,374 Мислех си за майка ми... 278 00:19:38,585 --> 00:19:42,600 ...и изведнъж не можех да си спомня нейното моминско име. 279 00:19:43,064 --> 00:19:44,807 - Не е ли странно? - Не се тревожи за това. 280 00:19:44,838 --> 00:19:49,867 Слушай, всички сме били под голямо напрежение, нали? 281 00:19:54,092 --> 00:19:55,195 Даниел... 282 00:19:56,697 --> 00:19:59,324 Знаеш ли какво става с мен? 283 00:20:02,243 --> 00:20:04,370 Вечеря! 284 00:20:08,958 --> 00:20:11,554 Фантастично е! От къде го взе? 285 00:20:11,585 --> 00:20:13,295 Намерих го. 286 00:20:14,087 --> 00:20:15,672 Какво имаш предвид "Намерих го"? 287 00:20:16,757 --> 00:20:18,967 Той умря в джунглата. Намерих го. 288 00:20:20,176 --> 00:20:23,346 не се притеснявай добре Мъртъв е само от три часа. 289 00:20:23,763 --> 00:20:25,014 това? 290 00:20:25,056 --> 00:20:26,557 Кой има нож? 291 00:20:26,599 --> 00:20:29,070 Нож? Имате ли нужда от нож? 292 00:20:29,101 --> 00:20:31,687 Намира се до процесора на храна, близо до фурната. 293 00:20:31,728 --> 00:20:33,365 - Какъв ти е проблемът? - Моят проблем е... 294 00:20:33,397 --> 00:20:34,898 ...нямаме нож. 295 00:20:35,106 --> 00:20:36,983 Ние нямаме нищо. 296 00:20:37,025 --> 00:20:38,412 И нямаше да има значение, ако го имахме... 297 00:20:38,443 --> 00:20:40,570 ...защото зъболекарят Бърни Той не знае как да запали огън. 298 00:20:40,611 --> 00:20:43,958 - Хей, успокой се, Йогурт. - Казвам се Нийл, глупако. 299 00:20:43,989 --> 00:20:47,868 И няма да се успокоя, защото съм Уморени, гладни и прецакани! 300 00:20:47,910 --> 00:20:49,713 - Всички сме прецакани! - Успокой се, Нийл. 301 00:20:49,745 --> 00:20:50,787 Нека преминем през това. 302 00:20:50,829 --> 00:20:52,174 Как ще преминем през това? 303 00:20:52,205 --> 00:20:53,373 Не чу ли какво казах? 304 00:20:53,415 --> 00:20:56,376 Не можем дори да запалим огъня! 305 00:21:01,776 --> 00:21:03,674 Бягай! 306 00:21:36,454 --> 00:21:39,633 хайде де! Разделете се! Всички към потока! 307 00:22:06,429 --> 00:22:10,414 хайде Той е мъртъв. хайде де! Искаш ли и ти да умреш? хайде де! 308 00:22:12,364 --> 00:22:15,078 Не можахте да направите нищо. Трябва да тръгваме сега! 309 00:22:21,225 --> 00:22:23,430 Полицията следи ли ни? 310 00:22:23,472 --> 00:22:25,476 ти току що избяга на психиатрична институция. 311 00:22:25,507 --> 00:22:27,034 Мъртъвци има навсякъде! 312 00:22:27,076 --> 00:22:28,476 Разбира се, че ще гледат! 313 00:22:28,517 --> 00:22:31,740 Мислят, че си достатъчно луд обичат да се връщат у дома. 314 00:22:34,834 --> 00:22:36,573 са... 315 00:22:38,014 --> 00:22:39,499 ...къде? 316 00:22:43,399 --> 00:22:45,010 мислиш ли че съм 317 00:22:46,834 --> 00:22:49,165 Е, или е така, или ме лъжеш. 318 00:22:55,143 --> 00:22:59,425 не съм луд, и имам основателна причина да те лъжа. 319 00:23:01,885 --> 00:23:03,580 коя е тя 320 00:23:07,312 --> 00:23:10,915 Защо има мъртъв пакистанец на моя диван? 321 00:23:13,374 --> 00:23:14,827 Той не е мъртъв, мамо. 322 00:23:14,858 --> 00:23:16,606 Е, той не диша. 323 00:23:16,639 --> 00:23:17,741 ¿Не? 324 00:23:20,878 --> 00:23:22,702 Всичко е наред, Кармен. Имаме план. 325 00:23:22,744 --> 00:23:25,584 План? какво говориш 326 00:23:25,882 --> 00:23:27,451 Дишайте. малко. 327 00:23:27,535 --> 00:23:28,648 Татко, трябва да тръгваме сега. 328 00:23:28,680 --> 00:23:29,782 Хюго, какво става? 329 00:23:29,825 --> 00:23:32,633 - Мамо, моля те! - Без "мамо, моля"! 330 00:23:32,665 --> 00:23:34,371 Защо си във всички новини? 331 00:23:34,404 --> 00:23:36,226 Знаете ли какво говорят за вас? 332 00:23:36,269 --> 00:23:37,498 да мамо аз знам 333 00:23:37,541 --> 00:23:39,618 Вижте, всичко ще има смисъл. обещавам 334 00:23:39,661 --> 00:23:40,897 По-добре да е така! 335 00:23:55,475 --> 00:23:57,602 Офицери. 336 00:24:02,669 --> 00:24:04,825 И колко време е минало в Лос Анджелис ли си? 337 00:24:05,121 --> 00:24:06,728 Преди няколко дни. 338 00:24:06,771 --> 00:24:09,402 Трябваше да се погрижа на някои фирми... 339 00:24:09,433 --> 00:24:11,759 ... но исках да те видя. 340 00:24:12,817 --> 00:24:14,043 Ето го. 341 00:24:14,084 --> 00:24:16,156 Тя се казва Джи Йон. 342 00:24:16,199 --> 00:24:18,186 Ето една бебешка снимка. 343 00:24:18,947 --> 00:24:20,385 красиво е 344 00:24:20,427 --> 00:24:21,822 благодаря 345 00:24:21,864 --> 00:24:24,158 Той е при баба си в Сеул. 346 00:24:24,189 --> 00:24:26,473 Надявам се някой ден познаваш я лично. 347 00:24:26,515 --> 00:24:30,109 Би било хубаво да я видя и Арън играят заедно. 348 00:24:30,743 --> 00:24:32,984 да 349 00:24:34,084 --> 00:24:36,917 Кейт? добре ли се чувстваш 350 00:24:36,958 --> 00:24:39,326 Да, добре съм. 351 00:24:39,875 --> 00:24:42,032 О наистина? 352 00:24:52,729 --> 00:24:55,351 Някой знае, че лъжем. 353 00:24:55,393 --> 00:24:56,619 това? 354 00:24:56,661 --> 00:24:58,775 Някакви адвокати дойдоха да ме видят. 355 00:24:58,818 --> 00:24:59,959 Кой е? 356 00:25:00,001 --> 00:25:03,860 Двама мъже. Те дойдоха в дома ми и Поискаха ми кръвна проба. 357 00:25:03,891 --> 00:25:05,498 Има един вид изпитание. 358 00:25:05,540 --> 00:25:08,330 Искаха да направят анализа да видя дали... 359 00:25:09,388 --> 00:25:12,516 Да видя дали Арън е мой син. 360 00:25:13,235 --> 00:25:16,195 Кого представляват тези адвокати? 361 00:25:16,237 --> 00:25:20,042 аз не знам Не ми казаха Кой е вашият клиент? 362 00:25:21,057 --> 00:25:24,569 Така че те не се интересуват в разобличаването на лъжата. 363 00:25:24,758 --> 00:25:25,803 откъде знаеш 364 00:25:25,835 --> 00:25:28,625 Защото ако беше така, Те просто биха го направили. 365 00:25:28,667 --> 00:25:30,147 Те не биха се свързали с теб лично. 366 00:25:30,190 --> 00:25:31,669 Не им пука, че лъжем. 367 00:25:31,712 --> 00:25:33,699 Искат само Арън. 368 00:25:33,741 --> 00:25:36,405 Но кой... Кой би ни причинил това? 369 00:25:36,447 --> 00:25:40,760 Не знам, но трябва грижи се за тях. 370 00:25:41,056 --> 00:25:43,518 Какво имаш предвид под "погрижи се за тях"? 371 00:25:43,551 --> 00:25:45,495 Не би ли направил всичко каквото трябваше... 372 00:25:45,538 --> 00:25:49,173 ...за да остане с Арън? 373 00:25:50,992 --> 00:25:55,135 За какъв човек ме мислиш? 374 00:26:02,407 --> 00:26:04,226 Джин! 375 00:26:04,310 --> 00:26:07,904 Човек, който взема решения трудно, когато трябва да се направи. 376 00:26:07,946 --> 00:26:10,948 Поставете бебето на хеликоптера. Ще отида да намеря Джин. 377 00:26:11,582 --> 00:26:15,133 Точно както ти направи на товарния кораб. 378 00:26:18,347 --> 00:26:21,814 Ти ме помоли да се кача на хеликоптера и ти каза, че ще отидеш да намериш Джин. 379 00:26:21,856 --> 00:26:24,055 Трябва да се махаме от тук! 380 00:26:24,858 --> 00:26:26,530 Сонче, дано не вярваш... 381 00:26:26,567 --> 00:26:29,889 Но ти направи това, което трябваше да направиш. 382 00:26:30,397 --> 00:26:33,061 И ако не беше... 383 00:26:33,103 --> 00:26:34,890 ... вероятно всички щяхме да умрем... 384 00:26:34,921 --> 00:26:37,965 ...вместо да умре само съпругът ми. 385 00:26:44,096 --> 00:26:46,844 съжалявам 386 00:26:47,098 --> 00:26:49,804 много съжалявам аз... 387 00:26:51,918 --> 00:26:55,384 Не те обвинявам. 388 00:27:01,854 --> 00:27:03,258 кажи ми... 389 00:27:03,515 --> 00:27:05,685 ...как е Джак? 390 00:27:09,937 --> 00:27:11,564 Хюго каза, че може да ти има доверие. 391 00:27:11,605 --> 00:27:13,034 Не бях толкова сигурен. 392 00:27:13,065 --> 00:27:15,067 Но той ми се закле, така че... 393 00:27:15,108 --> 00:27:16,568 ... мога ли да го направя? 394 00:27:16,902 --> 00:27:18,236 да разбира се 395 00:27:18,278 --> 00:27:19,571 добре 396 00:27:27,161 --> 00:27:28,631 Какво стана с него? 397 00:27:28,662 --> 00:27:30,539 Хюго каза, че е бил ударен чрез един вид стреличка. 398 00:27:30,581 --> 00:27:32,374 Трябва да е било някакво лекарство или нещо подобно. 399 00:27:32,416 --> 00:27:34,251 И къде е Хърли сега? 400 00:27:34,292 --> 00:27:36,044 У дома, извън контрол. 401 00:27:36,086 --> 00:27:37,796 Ще отида да си взема колата. Помогни ми да го преместя. 402 00:27:37,837 --> 00:27:40,517 - Ще трябва да го закарам в болницата. - не 403 00:27:40,548 --> 00:27:42,967 Не, Хюго каза, че който и да е там След като това стане, то ще се върне, за да го преследва. 404 00:27:43,009 --> 00:27:44,969 С цялото ми уважение, г-н Рейес, но ти ми го донесе... 405 00:27:45,010 --> 00:27:46,970 ... така че ще направя каквото преценя което е по-добро за Саид. 406 00:27:47,012 --> 00:27:49,056 добре това е добре Закарайте го в болницата. 407 00:27:49,097 --> 00:27:51,568 И без обиди, д-р Шепърд, когато това свърши... 408 00:27:51,600 --> 00:27:53,685 ...ще трябва да ми направиш услуга. 409 00:27:53,727 --> 00:27:56,604 - Това? - Стой далеч от Хюго. 410 00:27:56,646 --> 00:27:58,106 Както и да го убедихте... 411 00:27:58,147 --> 00:28:01,317 ...нещо ми подсказва, че не ти пука какво е най-добро за него. 412 00:28:01,358 --> 00:28:04,069 Така че стой далеч от сина ми. 413 00:28:15,955 --> 00:28:17,248 здравей 414 00:28:17,290 --> 00:28:18,499 Бен. 415 00:28:18,541 --> 00:28:21,377 Не можете да си представите кой свършва да се появи на вратата ми. 416 00:28:21,919 --> 00:28:23,545 кой? 417 00:28:24,254 --> 00:28:26,089 Саид. 418 00:28:41,499 --> 00:28:43,225 Кой е Саид? 419 00:28:43,267 --> 00:28:45,458 Мислех, че е твой приятел. 420 00:28:45,499 --> 00:28:47,268 Той ми е приятел... 421 00:28:47,310 --> 00:28:49,258 ...но той също има този двоен живот... 422 00:28:49,289 --> 00:28:51,184 ...в който се движи като нинджа и е шпионин. 423 00:28:52,195 --> 00:28:53,458 Но той е добър човек. 424 00:28:53,500 --> 00:28:55,732 Един добър човек не би убил трима мъже. 425 00:28:55,774 --> 00:28:57,974 Един добър човек не би убил никого. 426 00:28:58,005 --> 00:29:01,165 - Мамо... - Не ме наричай "мамо". 427 00:29:01,206 --> 00:29:03,901 Имаш голяма беда, Хюго. 428 00:29:03,943 --> 00:29:06,597 Новините смятат че си направил това. 429 00:29:06,638 --> 00:29:10,597 И ако новините мислят така, всеки го мисли. 430 00:29:10,934 --> 00:29:12,787 защо се случва това 431 00:29:12,828 --> 00:29:16,155 Защо някой би искал да те нарани? 432 00:29:21,840 --> 00:29:23,651 не знам 433 00:29:28,535 --> 00:29:31,904 Кажи на майка си истината. 434 00:29:36,452 --> 00:29:39,105 Излъгахме, мамо. 435 00:29:42,305 --> 00:29:43,695 Какво имаш предвид те са излъгали? 436 00:29:43,736 --> 00:29:48,453 Всички ние, Oceanic Six, лъжем за случилото се след инцидента. 437 00:29:50,348 --> 00:29:53,633 И какво стана? 438 00:29:59,864 --> 00:30:01,297 добре 439 00:30:02,012 --> 00:30:05,928 Вижте, катастрофираме, но беше на този луд остров. 440 00:30:06,560 --> 00:30:09,803 Чакахме спасението да пристигне, но така и не пристигна. 441 00:30:09,844 --> 00:30:13,087 Имаше димно чудовище и след това ние Срещаме други хора на острова. 442 00:30:13,130 --> 00:30:17,046 Наричахме ги Другите, и започнаха да ни нападат. 443 00:30:17,087 --> 00:30:18,192 Намерихме няколко люка... 444 00:30:18,225 --> 00:30:20,583 ...където имаше бутон, който ти имаше да натискате на всеки 108 минути или... 445 00:30:22,773 --> 00:30:25,088 Е, никога не съм разбирал това добре. 446 00:30:25,131 --> 00:30:26,226 но... 447 00:30:26,267 --> 00:30:28,205 ...Другите нямат нищо общо с това с люковете. 448 00:30:28,246 --> 00:30:29,931 Това беше от инициативата Дхарма. 449 00:30:29,973 --> 00:30:31,868 Но всички бяха мъртви. Другите ги убиха... 450 00:30:31,910 --> 00:30:33,131 ...и сега се опитват да ни убият. 451 00:30:33,174 --> 00:30:34,868 И тогава си партнираме с другите... 452 00:30:34,900 --> 00:30:37,553 ... защото някои лоши хора Дойдоха с товарен кораб. 453 00:30:37,637 --> 00:30:40,427 Изпрати ги бащата на булката на Дезмънд да ни убие. 454 00:30:40,458 --> 00:30:44,259 Така че ще ви откраднем хеликоптера и летяхме до неговия товарен кораб, но той избухна. 455 00:30:44,290 --> 00:30:47,070 И не можехме да се върнем на острова защото изчезна... 456 00:30:47,111 --> 00:30:48,501 ...така че паднахме в океана. 457 00:30:48,544 --> 00:30:51,576 Ние плуваме известно време докато една лодка не ни спаси. 458 00:30:51,617 --> 00:30:53,084 И тогава бяхме останали само шестима. 459 00:30:53,368 --> 00:30:55,995 Това беше истината. 460 00:31:03,565 --> 00:31:05,733 но... 461 00:31:09,904 --> 00:31:13,211 Но останалите хора... 462 00:31:14,383 --> 00:31:17,440 Тези, които бяха в самолета... 463 00:31:19,239 --> 00:31:22,548 ...все още са на острова. 464 00:31:35,734 --> 00:31:38,707 вярвам ти 465 00:31:43,605 --> 00:31:47,666 Не те разбирам, но ти вярвам. 466 00:31:53,025 --> 00:31:56,332 Много хора умряха, мамо. 467 00:31:57,880 --> 00:32:01,189 И сега цялото това зло се случва, защото... 468 00:32:02,151 --> 00:32:04,286 добре... 469 00:32:08,222 --> 00:32:11,027 ...не трябваше да лъжем. 470 00:32:20,990 --> 00:32:22,120 добре ли си 471 00:32:22,162 --> 00:32:25,009 Да, добре съм, просто стъпих на нещо. 472 00:32:25,051 --> 00:32:27,562 Заби се в крака ми. 473 00:32:32,587 --> 00:32:35,057 кучи син. 474 00:32:35,769 --> 00:32:38,908 Трябва да се движим. Трябва да се свържем с всеки, който е в потока. 475 00:32:38,951 --> 00:32:40,416 Това е дълъг поток, Джеймс, в коя част? 476 00:32:40,457 --> 00:32:41,891 не знам На мокро. 477 00:32:41,922 --> 00:32:45,104 Съжалявам, ако планът ми не ни отведе до... 478 00:33:19,811 --> 00:33:21,443 кои са тези 479 00:33:21,485 --> 00:33:23,662 Ваши ли са? Изстреляха ли стрелите? 480 00:33:23,704 --> 00:33:25,839 Искаш ли да изляза и да ги попитам? 481 00:33:25,881 --> 00:33:28,686 Не е нужно да си идиот. опитвам се... 482 00:33:39,152 --> 00:33:41,416 Какво правят на нашия остров? 483 00:34:33,942 --> 00:34:35,845 кучи син. 484 00:34:35,887 --> 00:34:39,566 Хайде, Саид, хайде. 485 00:34:41,764 --> 00:34:43,878 Саид. 486 00:34:43,921 --> 00:34:45,950 аз съм... 487 00:34:45,993 --> 00:34:48,022 Аз съм Джак. 488 00:34:50,432 --> 00:34:52,461 добре всичко е наред 489 00:34:52,504 --> 00:34:53,603 Хей, ти си добре. 490 00:34:53,645 --> 00:34:55,505 добре ли си 491 00:35:05,822 --> 00:35:07,937 какво стана 492 00:35:08,359 --> 00:35:10,050 добре ли си 493 00:35:10,515 --> 00:35:12,968 Вие сте в болницата. 494 00:35:13,010 --> 00:35:15,631 Бащата на Хърли те доведе. 495 00:35:15,674 --> 00:35:18,126 Бащата на Хърли? 496 00:35:20,113 --> 00:35:22,819 Саид, ти си бил нападнат. 497 00:35:23,242 --> 00:35:25,271 Къде е Хърли? 498 00:35:25,314 --> 00:35:26,793 Той е в дома на родителите си. 499 00:35:26,836 --> 00:35:28,019 Кой е с него? 500 00:35:28,062 --> 00:35:29,669 не знам 501 00:35:29,711 --> 00:35:31,275 Може би майка му? 502 00:35:31,783 --> 00:35:35,207 Някой знае ли, че е там? 503 00:35:46,539 --> 00:35:49,498 Здравей, Хюго. 504 00:35:51,232 --> 00:35:52,797 Махни се от мен. 505 00:35:52,839 --> 00:35:56,221 - Махни се! - Хюго, знам, че си в беда... 506 00:35:56,771 --> 00:36:00,365 ... и ви уверявам, че Погрижил съм се за всичко. 507 00:36:00,407 --> 00:36:02,267 Имам кола, която ни чака отвън. 508 00:36:02,310 --> 00:36:04,170 Полицията не ме видя да влизам. 509 00:36:04,212 --> 00:36:07,130 Мога да те измъкна от тук. 510 00:36:07,891 --> 00:36:09,540 Няма начин, старче. 511 00:36:09,582 --> 00:36:11,368 Саид ми подсказа за теб. 512 00:36:11,400 --> 00:36:13,134 Ще те заведа при Саид. 513 00:36:13,176 --> 00:36:14,994 Той е с Джак. Ето защо съм тук, Хюго. 514 00:36:15,036 --> 00:36:17,742 Джак ми се обади. 515 00:36:18,841 --> 00:36:22,393 Откъде да знам Какво са заедно, ако не? 516 00:36:24,253 --> 00:36:25,574 не 517 00:36:25,607 --> 00:36:27,678 правите ли една от вашите умствени игри. 518 00:36:27,720 --> 00:36:29,877 Те никога не биха ти се доверили. 519 00:36:29,919 --> 00:36:33,809 В негова защита трябва да кажа, че не съм човек, на когото е лесно да се довериш. 520 00:36:33,852 --> 00:36:35,214 Но промениха решението си... 521 00:36:35,247 --> 00:36:38,672 ...когато разбраха че всички искахме едно и също нещо. 522 00:36:41,250 --> 00:36:43,576 И какво е? 523 00:36:44,125 --> 00:36:45,728 Върнете се на острова. 524 00:36:50,670 --> 00:36:53,193 Ела с нас, Хюго. 525 00:36:53,235 --> 00:36:55,348 И това ще свърши. Ще можете да спрете да се криете. 526 00:36:55,379 --> 00:37:00,216 Можеш да спреш да се тревожиш за истории и измами. 527 00:37:00,721 --> 00:37:05,093 Ако дойдеш с мен, никога няма да имаш пак да лъжа. 528 00:37:14,850 --> 00:37:17,373 моля 529 00:37:19,644 --> 00:37:23,513 Нека ти помогна. 530 00:37:33,647 --> 00:37:35,960 Никога, старче. 531 00:37:37,978 --> 00:37:40,754 Хей, ето ме! 532 00:37:40,796 --> 00:37:42,058 Това е, ето ме. 533 00:37:42,100 --> 00:37:43,288 това е Аз съм убиецът! 534 00:37:43,320 --> 00:37:44,676 спри! полиция! Преобръщане. 535 00:37:44,707 --> 00:37:45,926 Бавно застанете на колене. 536 00:37:46,052 --> 00:37:47,524 Аз съм убиецът. аз съм луд Убих четирима души. 537 00:37:47,651 --> 00:37:48,703 На трима души. 538 00:37:48,744 --> 00:37:50,132 Който и да е мъртъв, Аз ги убих. 539 00:37:50,174 --> 00:37:51,309 Аз ги убих. 540 00:37:51,352 --> 00:37:52,403 Убих ги всичките. 541 00:37:52,444 --> 00:37:54,926 Махни ме оттук. 542 00:37:55,767 --> 00:37:57,333 Имате право да останете в тишина. 543 00:37:57,365 --> 00:38:00,603 Всичко, което кажете, може и ще бъде използвано срещу него пред съдия. 544 00:38:00,645 --> 00:38:02,158 Имате право да говорите с адвокат... 545 00:38:02,201 --> 00:38:03,304 Измъкни ме от тук. 546 00:38:03,337 --> 00:38:05,439 ...и да представя един по време на разпитът. 547 00:38:14,438 --> 00:38:16,341 Ще направя това много просто за вас. 548 00:38:16,372 --> 00:38:18,023 Ще ми кажеш ли какво правят тук... 549 00:38:18,054 --> 00:38:20,073 ...колко сте там и как са стигнали до тук. 550 00:38:20,241 --> 00:38:21,303 Пусни я. 551 00:38:21,334 --> 00:38:23,479 Поне да отговарят моите въпроси, не говори. 552 00:38:24,024 --> 00:38:27,348 Искам да ми кажеш всичко или ще му отрежа другата ръка. 553 00:38:27,391 --> 00:38:28,578 - Това? - Друго? 554 00:38:28,609 --> 00:38:29,997 Първото не подлежеше на обсъждане. 555 00:38:30,040 --> 00:38:32,437 Беше само за да покажа колко съм сериозен. 556 00:38:32,479 --> 00:38:33,530 не! 557 00:38:33,572 --> 00:38:34,917 чакай! чакай! споко! 558 00:38:34,960 --> 00:38:36,305 Не трябва да сме тук. 559 00:38:36,348 --> 00:38:37,945 Нещо се случи с острова. 560 00:38:37,988 --> 00:38:39,469 -Имаше тези проблясъци... - Направи го! 561 00:38:39,502 --> 00:38:41,899 Чакай малко! Ще ти кажа каквото искаш да знаеш. 562 00:38:41,940 --> 00:38:43,328 направи го! 563 00:39:14,364 --> 00:39:15,922 Джеймс. 564 00:39:16,068 --> 00:39:17,792 Жулиета. 565 00:39:21,890 --> 00:39:22,974 За мен е удоволствие да те видя. 566 00:40:45,570 --> 00:40:46,696 Имахте ли късмет? 567 00:40:46,737 --> 00:40:48,322 да 568 00:40:49,198 --> 00:40:50,616 наистина ли 569 00:40:50,658 --> 00:40:52,242 Наистина. 570 00:40:52,722 --> 00:40:53,973 а ти 571 00:40:54,119 --> 00:40:55,829 Имам някои затруднения. 572 00:40:55,871 --> 00:40:57,706 Е, по-добре направи нещо... 573 00:40:57,747 --> 00:40:59,415 ...защото имате само 70 часа. 574 00:40:59,457 --> 00:41:01,084 това? Не, това не е достатъчно. 575 00:41:01,125 --> 00:41:05,838 -На мен поне ми трябва... - Това, от което се нуждаете, е без значение. 576 00:41:06,130 --> 00:41:09,424 70 часа е това, което имате. 577 00:41:09,466 --> 00:41:12,761 Вижте, тази вечер загубих Рейес. 578 00:41:15,472 --> 00:41:19,809 Какво ще стане, ако не получа че всички се връщат? 579 00:41:21,185 --> 00:41:23,812 Така че Бог да ни е на помощ.