0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
www.AllSubs.org からダウンロード
1
00:00:22,590 --> 00:00:24,927
久しぶりです
2
00:00:24,989 --> 00:00:28,265
...あなたの前で、カードに固執するかもしれません
3
00:00:30,934 --> 00:00:35,150
私が事件に関与しているのではないかという憶測が流れています
それは高速道路と屋上で発生しました。
4
00:00:35,420 --> 00:00:38,800
ごめんなさい、ミスター・スターク、でもいいですか？
正直に言って、私たちがそれを信じることを期待しています
5
00:00:38,861 --> 00:00:40,887
それはボディガードでした
スーツを着て
6
00:00:40,948 --> 00:00:44,765
都合よく現れた、
あなたは歴史的にボディガードを軽蔑してきたという事実にもかかわらず？
7
00:00:44,807 --> 00:00:46,310
はい。
8
00:00:46,371 --> 00:00:48,939
そして、この謎のボディガードは...
9
00:00:48,980 --> 00:00:51,838
...何らかの装備を備えています...
10
00:00:51,839 --> 00:00:54,398
...未公開のスターク ハイテク
パワードバトルスーツ？
11
00:00:54,399 --> 00:00:56,933
混乱を招くことは承知しています。
12
00:00:56,969 --> 00:00:59,557
それは一つのことです
公式の話に疑問を呈する
13
00:00:59,590 --> 00:01:04,112
そしてもう一つ、完全に突飛な非難をするためのものです
または、私がスーパーヒーローであることをほのめかします。
14
00:01:06,413 --> 00:01:10,068
つまり、正直に言って、私はそうではありません、
英雄的なタイプ
15
00:01:10,750 --> 00:01:13,453
私には性格上の欠陥の膨大なリストがあります。
私が犯したすべての間違い...
16
00:01:13,454 --> 00:01:15,513
大部分が公開されています。
17
00:01:15,562 --> 00:01:17,044
真実は...
18
00:01:21,678 --> 00:01:23,517
...私はアイアンマンです。
19
00:01:28,316 --> 00:01:29,616
イワン ...
20
00:01:34,169 --> 00:01:35,524
イワン？
21
00:02:02,990 --> 00:02:04,514
それはあなたです。
22
00:02:04,697 --> 00:02:07,193
こういうバカの言うことは聞かないでください。
23
00:02:09,375 --> 00:02:11,281
ごめんなさい。
24
00:02:12,344 --> 00:02:16,506
私があなたに提供できるのはあなただけです
私の知識。
25
00:04:37,702 --> 00:04:41,195
アイアンマンは東西関係を安定させる
26
00:05:18,055 --> 00:05:21,601
30 ノットで 7-0。
15,000 フィートで安定した状態を維持します。
27
00:05:21,602 --> 00:05:24,561
あなたは窃盗の疑いがありません
ドロップゾーンを超えてください。
28
00:05:25,233 --> 00:05:28,892
6か月後
29
00:07:24,259 --> 00:07:26,117
戻ってきて良かったです！
30
00:07:27,753 --> 00:07:28,996
寂しかったね。
31
00:07:28,997 --> 00:07:31,892
- 何かを爆破してみよう！
- 何かを爆破しますか？
32
00:07:31,917 --> 00:07:33,458
私はすでにそれをしました。
33
00:07:34,030 --> 00:07:37,677
世界が楽しんでいるとは言えませんが…
34
00:07:37,678 --> 00:07:40,166
...その最長期間
何年も途切れることのない平和…
35
00:07:40,171 --> 00:07:41,768
私のせいで。
36
00:07:44,646 --> 00:07:46,669
言ってるんじゃないよ…
37
00:07:47,258 --> 00:07:50,605
...捕らわれの灰の中から...
38
00:07:50,840 --> 00:07:55,158
...これ以上にフェニックスの比喩はありません
人類の歴史の中で擬人化されました。
39
00:07:58,358 --> 00:08:00,033
言ってるんじゃないよ…
40
00:08:00,182 --> 00:08:04,295
...アンクル・サムが元気を取り戻せることを
芝生の椅子の上で…
41
00:08:04,296 --> 00:08:06,320
...アイスティーを飲みながら...
42
00:08:06,382 --> 00:08:09,136
・・・誰にも会ってないから
誰が十分な男ですか...
43
00:08:09,137 --> 00:08:12,119
...私と真っ向から対決するために
私の最高の日に！
44
00:08:16,489 --> 00:08:19,704
- トニーを愛しています!
- お願いします。それは私のことではありません。
45
00:08:21,236 --> 00:08:23,598
それはあなたのことではありません。
46
00:08:25,329 --> 00:08:28,396
それは私たちのことでさえありません。
それは遺産についてです。
47
00:08:29,302 --> 00:08:32,243
それは私たちが何を残すことを選択するかについてです
将来の世代のために。
48
00:08:32,244 --> 00:08:34,414
だからこそ来年も…
49
00:08:34,434 --> 00:08:36,501
そして1974年以来初めて...
50
00:08:36,502 --> 00:08:38,584
...最も優秀で聡明な男性と女性
51
00:08:38,588 --> 00:08:40,988
...世界中の国や企業の...
52
00:08:40,989 --> 00:08:44,466
彼らのリソースをプールするだろう
集団的なビジョンを共有し、
53
00:08:44,467 --> 00:08:47,638
後に残す
より明るい未来を。
54
00:08:47,728 --> 00:08:49,407
それは私たちのことではありません！
55
00:08:50,303 --> 00:08:53,488
したがって、私が言っていることは、
私が何か言うとしたら、
56
00:08:53,489 --> 00:08:56,395
...スターク エキスポへようこそ!
57
00:09:00,071 --> 00:09:03,606
さて、スペシャルゲスト出演
偉大な彼方から、
58
00:09:03,616 --> 00:09:05,025
それが一体何なのかをお話しますと、
59
00:09:05,236 --> 00:09:08,112
私の父、ハワードを歓迎してください。
60
00:09:10,022 --> 00:09:12,829
テクノロジーによってすべてが実現可能です。
61
00:09:12,839 --> 00:09:15,645
より良い生活。
堅牢な健康状態。
62
00:09:15,646 --> 00:09:18,127
そして人類史上初めて、
63
00:09:18,255 --> 00:09:20,214
世界平和の可能性。
64
00:09:20,215 --> 00:09:24,478
そこで、スターク・インダストリーズの私たち全員から、
私は個人的にあなたを紹介したいと思います
65
00:09:24,479 --> 00:09:26,791
未来の都市。
66
00:09:27,429 --> 00:09:30,787
無限の可能性を秘めたテクノロジー
人類のために。
67
00:09:30,788 --> 00:09:32,219
血液毒性 19%
68
00:09:33,939 --> 00:09:37,649
もうすぐ、テクノロジーが影響を与えるでしょう
毎日の生活の仕方。
69
00:09:37,650 --> 00:09:39,538
面倒な作業はもう必要ありません。
70
00:09:39,633 --> 00:09:42,145
さらに時間を残して、
レジャー活動
71
00:09:42,390 --> 00:09:44,106
そして甘い生活を楽しんでいます
72
00:09:44,191 --> 00:09:47,162
スターク・エクスポ。
ようこそ。
73
00:09:52,286 --> 00:09:54,356
キックオフからライブでお届けします
スターク・エクスポの
74
00:09:54,373 --> 00:09:57,849
ここでトニー・スターク
たった今ステージに上がったところです。
75
00:09:57,850 --> 00:09:59,908
今ここに来られなくても心配しないでください。
76
00:09:59,936 --> 00:10:01,995
なぜならこの博覧会は一年中開催されるからです。
77
00:10:01,996 --> 00:10:04,177
そして私はここでチェックアウトするつもりです
すべてのアトラクション
78
00:10:04,186 --> 00:10:08,141
パビリオンと発明
世界中から。
79
00:10:08,490 --> 00:10:09,996
そこは動物園だよ、気をつけてね。
80
00:10:10,002 --> 00:10:11,800
開けてください。さあ行こう。
81
00:10:11,975 --> 00:10:14,169
会えてうれしいです、わかりました。
82
00:10:14,176 --> 00:10:15,660
ありがとう。
私はあなたのことを覚えています。
83
00:10:17,608 --> 00:10:19,154
- 電話してね。
- ねえ、さあ...
84
00:10:19,572 --> 00:10:20,535
こんにちは、親愛なる友人。
85
00:10:20,537 --> 00:10:22,759
それは嬉しいですね。
86
00:10:23,086 --> 00:10:25,753
- じゃあね、相棒。
- こちらはラリーです。
87
00:10:25,754 --> 00:10:28,476
ゴラクルの神託。
嬉しいですね、お会いできて嬉しいです。
88
00:10:28,477 --> 00:10:29,931
電話してね。
89
00:10:29,932 --> 00:10:31,128
- ラリー・キング。
- ラリー！
90
00:10:31,716 --> 00:10:34,170
はい、私の人々、私の人々。
91
00:10:34,171 --> 00:10:37,041
- かなり穏やかになりましたか？
-それほど悪くはありませんでした。
92
00:10:37,042 --> 00:10:38,941
- いいえ、完璧です。
93
00:10:39,049 --> 00:10:40,978
ここで得られたものを見てください、
新しいモデル。
94
00:10:41,208 --> 00:10:42,813
- ねえ、彼女は車で来ますか?
-確かにそう願っています。
95
00:10:42,814 --> 00:10:44,134
こんにちは。そしてあなたはそうですか？
96
00:10:44,135 --> 00:10:46,192
- マーシャル。 - アイルランド人。私はそれが好きです。
- トニーに会えて嬉しいです
97
00:10:46,193 --> 00:10:48,120
私がハンドルを握っています、よろしいですか？
98
00:10:48,494 --> 00:10:49,737
- 出身はどちらですか？
- ベッドフォード。
99
00:10:49,738 --> 00:10:51,130
- ここで何をしているの？
- あなたを探しています。
100
00:10:51,198 --> 00:10:53,737
うん？あなたは私を見つけました。
101
00:10:54,510 --> 00:10:57,263
- その後は何をしているのですか？
- 召喚状の送達。
102
00:10:57,986 --> 00:11:00,167
そうそう。
103
00:11:00,340 --> 00:11:03,066
- 彼は物を手渡されるのが好きではありません。
- はい、腹が立ちます。
104
00:11:03,067 --> 00:11:06,600
あなたはここに出頭するよう命じられます
上院軍事委員会
105
00:11:06,601 --> 00:11:08,216
明日の朝9時。
106
00:11:08,217 --> 00:11:11,232
- バッジを見てもいいですか？ - バッジを見たいですか？
- 彼はバッジが好きです。
107
00:11:12,358 --> 00:11:14,576
- まだ好きですか？
- うん。
108
00:11:16,481 --> 00:11:18,794
- 私たちはワシントンDCからどれくらい離れていますか？
- DC?
109
00:11:18,880 --> 00:11:20,515
250マイル。
110
00:11:22,639 --> 00:11:26,565
ミスター・スターク、今迎えに来てもいいですか
どこで中断したのですか？
111
00:11:26,603 --> 00:11:28,077
スタークさん？
112
00:11:28,354 --> 00:11:29,514
- お願いします。
- はい、あなた?
113
00:11:29,515 --> 00:11:31,303
- 注意してもらえますか？
- 絶対に。
114
00:11:31,305 --> 00:11:34,574
あなたは特殊な武器を持っていますか、それとも持っていませんか？
115
00:11:34,575 --> 00:11:36,442
- しません。
- そうしない？
116
00:11:36,443 --> 00:11:40,460
- 違います、それはあなたがどのように定義するかによって異なります
武器という言葉。 - アイアンマンの武器。
117
00:11:40,461 --> 00:11:42,569
私のデバイスは適合しません
その説明。
118
00:11:42,570 --> 00:11:47,136
- そうですね、あなたのことをどのように説明しますか?
- 私はそれを「それが何であるか」と定義して説明します。
119
00:11:47,540 --> 00:11:50,973
- として？
- ハイテク義肢です。
120
00:11:51,655 --> 00:11:54,732
つまり、それが実際に最も適切な説明です
なんとかなるよ。
121
00:11:54,733 --> 00:11:59,879
- それは武器です ミスター・スターク 私はそれが武器であることをあなたに知らせたくありません。
- あなたの優先事項が実際に幸福であるなら、お願いします...
122
00:12:00,020 --> 00:12:04,728
私の優先事項はアイアンマンの武器を手に入れることです
アメリカ合衆国国民に引き渡した。
123
00:12:04,730 --> 00:12:06,395
まあ、忘れても構いません。
124
00:12:06,503 --> 00:12:10,567
私はアイアンマンです。
スーツと私は一つです。
125
00:12:10,568 --> 00:12:13,701
アイアンマンスーツをひっくり返すのは
自分自身をひっくり返すのと同じことだ
126
00:12:13,806 --> 00:12:15,534
年季奉公または売春
127
00:12:15,683 --> 00:12:17,703
あなたがどのような状態にいるかによって異なります。
128
00:12:17,774 --> 00:12:21,024
- もらえません。
- いいですか、私は専門家ではありません。
129
00:12:21,025 --> 00:12:23,449
売春で？もちろんそうではありませんが、
あなたは上院議員です、さあ！
130
00:12:25,814 --> 00:12:28,080
私は武器の専門家ではありません。
131
00:12:28,150 --> 00:12:31,976
しかし、ここには専門家がいます
武器について。ジャスティン・ハマーに電話したいと思います
132
00:12:31,987 --> 00:12:35,558
現在の主な武器請負業者。
133
00:12:35,599 --> 00:12:39,520
私が観察したことを記録に反映させましょう
議場に入るハマー氏
134
00:12:39,521 --> 00:12:40,865
そして私は疑問に思っています...
135
00:12:40,866 --> 00:12:46,015
もしあれば、いつでも
実際の専門家も参加します。
136
00:12:48,754 --> 00:12:51,045
絶対に。私は専門家ではありません。
137
00:12:51,049 --> 00:12:53,056
よろしくお願いします、アンソニー。
138
00:12:53,022 --> 00:12:54,903
あなたは不思議な少年です。
139
00:12:54,910 --> 00:12:56,750
上院議員、もしよろしければ…
140
00:12:56,949 --> 00:13:01,476
私は専門家ではないかもしれませんが、
でも誰が専門家だったか知っていますか？
141
00:13:01,537 --> 00:13:03,218
お父さん！
142
00:13:03,298 --> 00:13:06,515
ハワード・スターク。
本当に私たち全員にとっての父親です。
143
00:13:06,531 --> 00:13:09,227
そして軍需産業の時代へ。
144
00:13:09,435 --> 00:13:13,566
はっきり言っておきますが、彼は花の子ではありませんでした。
彼はライオンだった。
145
00:13:14,161 --> 00:13:15,213
私たちがここにいる理由は誰もが知っています。
146
00:13:15,214 --> 00:13:17,083
過去 6 か月間で、
147
00:13:17,092 --> 00:13:20,941
アンソニー・スタークが作った
無限の可能性を秘めた剣。
148
00:13:21,087 --> 00:13:23,812
それでも私はそれが盾だと主張する。
149
00:13:24,094 --> 00:13:26,487
彼は私たちに自分を信頼するように求めます
150
00:13:26,493 --> 00:13:28,468
私たちはその後ろに縮こまっています。
151
00:13:28,758 --> 00:13:31,803
慰められたらよかったのに、アンソニー。
本当にそう思います。
152
00:13:32,131 --> 00:13:34,905
ドアの鍵を開けたままにしておきたいのですが
家を出るとき、
153
00:13:34,947 --> 00:13:36,574
でもここはカナダではありません。
154
00:13:36,612 --> 00:13:38,243
私たちがこの世界に住んでいることを知っていますか
重大な脅威について、
155
00:13:38,282 --> 00:13:42,415
スターク氏が脅す
常に予見できるわけではありません。
156
00:13:43,021 --> 00:13:46,981
ありがとう。神のご加護を
アイアンマンよ、アメリカに神のご加護を。
157
00:13:48,946 --> 00:13:50,911
よく言ったね、ハマーさん。
158
00:13:51,089 --> 00:13:53,634
委員会は現在、次の者を招待したいと考えています。
159
00:13:53,697 --> 00:13:56,106
少尉。ジェームス・ローズ大佐が議場へ。
160
00:13:56,107 --> 00:13:57,505
ローディ？
161
00:14:03,611 --> 00:14:07,145
やあ、相棒。期待していませんでした
ここでお会いしましょう。
162
00:14:07,155 --> 00:14:10,877
ほら、私だよ。私はここにいます。それに対処してください。
先に進みましょう。
163
00:14:10,930 --> 00:14:12,427
- 私はただ...
- 落としてください。 - 分かった、落としてやるよ。
164
00:14:12,484 --> 00:14:16,030
私の目の前には、以下に関する完全な報告書があります
アイアンマンの武器
165
00:14:16,134 --> 00:14:17,698
ローズ大佐によって編纂された。
166
00:14:17,699 --> 00:14:22,404
そして大佐、記録のために言っておきますが、
57ページの4項を読んでいただけますか？
167
00:14:22,405 --> 00:14:25,249
特定の選択肢を読むように要求しています
私の報告からですか、上院議員？
168
00:14:25,250 --> 00:14:25,915
はい、先生。
169
00:14:25,916 --> 00:14:30,328
私がそうなるつもりだったという私の理解
より包括的かつ詳細な方法で証言します。
170
00:14:30,329 --> 00:14:32,147
わかりました、今日は多くのことが変わりました。
171
00:14:32,148 --> 00:14:35,970
たった一つの段落を読んでも、
コンテキストが私の調査結果の概要を反映していませんか?
172
00:14:35,971 --> 00:14:38,751
ちょっと読んでみてください、大佐。私はします。ありがとう。
173
00:14:40,222 --> 00:14:41,530
非常によく。
174
00:14:43,169 --> 00:14:46,920
彼はいかなる範囲内でも活動しないので、
定義可能な政府部門、
175
00:14:48,782 --> 00:14:52,772
アイアンマンは潜在的な脅威をもたらす
両国の安全のために
176
00:14:53,052 --> 00:14:54,376
そして彼女の興味にも。
177
00:14:54,606 --> 00:14:59,392
ただし、次の利点を要約しました。
アイアンマンの負債は負債をはるかに上回ります
178
00:14:59,458 --> 00:15:01,090
そしてそれが私たちの利益になるだろうと
179
00:15:01,127 --> 00:15:04,220
スターク氏を既存のものに折り込む
指揮系統。
180
00:15:04,221 --> 00:15:07,799
私は建具屋ではありませんが、秘書役を検討します
守備は、いい質問をすれば。
181
00:15:08,051 --> 00:15:09,878
営業時間を少し修正させていただきます。
182
00:15:11,136 --> 00:15:15,249
できれば続けて見せたいのですが、
レポートに関連する画像。
183
00:15:15,250 --> 00:15:20,057
明らかにするのは時期尚早だと思います
これらの画像は現時点で一般公開されています。
184
00:15:20,148 --> 00:15:23,279
敬意を表しますが、大佐、わかりました。
それをナレーションしていただければ、
185
00:15:23,382 --> 00:15:25,156
とても感謝しています。
186
00:15:25,852 --> 00:15:27,084
画像を見せてください。
187
00:15:29,119 --> 00:15:32,181
情報機関によると、
これらの写真に写っているデバイス
188
00:15:32,182 --> 00:15:34,756
実際には有人コピーを作成しようとしている
189
00:15:34,789 --> 00:15:36,895
スターク氏のスーツの。
190
00:15:36,896 --> 00:15:39,971
これは同盟国によって裏付けられています
191
00:15:40,025 --> 00:15:41,713
そして地上の地元情報機関
192
00:15:41,714 --> 00:15:44,139
これらのスーツが
193
00:15:44,218 --> 00:15:47,163
おそらく現時点では運用可能です。
194
00:15:47,585 --> 00:15:49,290
2人目の仲間を待って、見てみましょう。
195
00:15:50,293 --> 00:15:52,574
ここに何かがあります。
ああ、元気だよ。
196
00:15:52,587 --> 00:15:54,555
これで、さらに多くの画面を取得できるようになりました。
197
00:15:55,478 --> 00:15:58,478
私には彼らが必要なのです。
少し透明感を感じる時期です。
198
00:15:58,529 --> 00:16:00,372
- 実際に何が起こっているのか見てみましょう。
- 彼は何をしているのですか?
199
00:16:00,373 --> 00:16:02,972
上記の画面に注意を向けると、
200
00:16:02,980 --> 00:16:05,580
それが北朝鮮だと思います。
201
00:16:14,629 --> 00:16:16,422
それをオフにしてもらえますか?脱いでください。
202
00:16:16,423 --> 00:16:18,448
イラン。
203
00:16:20,957 --> 00:16:23,821
ここには重大かつ差し迫った脅威はありません。
204
00:16:23,878 --> 00:16:25,804
ジャスティン・ハマーですか？
205
00:16:25,954 --> 00:16:28,491
ハマーはどうやってここに入ったのですか？
206
00:16:28,492 --> 00:16:30,462
ジャスティン、テレビに出てるから集中して。
207
00:16:41,919 --> 00:16:46,166
おお。そうですね、ほとんどの国は5～10年先だと思います。
208
00:16:46,249 --> 00:16:50,266
- ハンマーインダストリーズ 20.
- そのテストパイロットが生き残ったことを指摘したいと思います。
209
00:16:50,267 --> 00:16:53,518
彼の言いたいことは理解できたと思います。
理由はないと思いますが…
210
00:16:53,605 --> 00:16:55,186
要は、どういたしまして、ということだと思います。
211
00:16:55,187 --> 00:16:57,785
- 何のために？
- なぜなら、私はあなたの核抑止力だからです。
212
00:16:58,099 --> 00:17:00,364
機能しています。私たちは安全です。
アメリカは安全だ。
213
00:17:00,395 --> 00:17:02,555
私の財産が欲しいのですか？
それは無理だよ！
214
00:17:02,556 --> 00:17:04,743
でも、大きなお願いがありましたね。
215
00:17:04,746 --> 00:17:07,424
私は世界平和を私物化することに成功しました。
216
00:17:10,535 --> 00:17:11,974
これ以上何が欲しいの？
217
00:17:12,411 --> 00:17:13,743
今のところ！
218
00:17:14,365 --> 00:17:17,190
こんなクソピエロにはうんざりだよ！
219
00:17:17,661 --> 00:17:20,194
ファック、スタークさん。
クソ野郎。
220
00:17:20,741 --> 00:17:23,046
- 散会です、今日は散会です。
- わかりました
221
00:17:23,384 --> 00:17:25,124
とても楽しかったです。
222
00:17:30,696 --> 00:17:32,687
私の絆は人々とのものです。
223
00:17:32,883 --> 00:17:34,937
そして私はこの偉大な国に仕えます
224
00:17:34,969 --> 00:17:38,650
楽しみにしています。
225
00:17:38,962 --> 00:17:41,974
私が証明したことが 1 つあります
それは、あなたが私を頼りにしてくれるということです...
226
00:17:42,304 --> 00:17:43,581
...自分自身を楽しむためです。
227
00:18:19,097 --> 00:18:22,173
- 起きて、パパの家だよ。
- お帰りなさい、先生。
228
00:18:22,260 --> 00:18:24,931
開会式おめでとうございます。
彼らはとても成功しました。
229
00:18:24,973 --> 00:18:27,038
上院の公聴会も同様でした。
230
00:18:27,398 --> 00:18:32,128
そして、ついにそれがどれほど爽快であるかを言ってもいいでしょうか
服を着た姿をビデオで見ていますか？
231
00:18:35,160 --> 00:18:36,483
あなた！
232
00:18:37,038 --> 00:18:40,556
神に誓います、あなたを解体して、切り替えます
マザーボードをワインラックに変えましょう。
233
00:18:42,389 --> 00:18:45,494
このうがいは1日何オンスですか
飲むべきですか？
234
00:18:45,495 --> 00:18:49,188
私たちは一日に最大80オンスを摂取します
症状を抑えるために、先生。
235
00:18:50,646 --> 00:18:52,420
パラジウムレベルを確認してください。
236
00:18:54,601 --> 00:18:57,175
血液毒性: 24%
237
00:18:58,264 --> 00:19:02,599
継続的に使用しているようです
アイアンマンスーツがあなたの症状を加速させています。
238
00:19:04,690 --> 00:19:06,788
別のコアが枯渇しました。
239
00:19:10,548 --> 00:19:12,053
神様、すぐになくなってしまいます。
240
00:19:12,299 --> 00:19:14,775
シミュレーションを実行してみました
あらゆる既知の要素について
241
00:19:14,776 --> 00:19:18,386
そして、どれも実行可能な代替品として機能することはできません
パラジウムコア。
242
00:19:21,336 --> 00:19:23,584
どちらの時間もなくなってきています
そしてオプション。
243
00:19:28,178 --> 00:19:32,079
残念ながら、デバイスは
それはあなたを生かしていると同時に、あなたを殺しています。
244
00:19:34,096 --> 00:19:37,042
ポッツさんが近づいています。
彼女にそのことを知らせるよう勧めたのですが...
245
00:19:37,043 --> 00:19:38,324
ミュート。
246
00:19:41,742 --> 00:19:43,039
これは冗談ですか？
247
00:19:44,676 --> 00:19:45,891
何を考えているのですか？
248
00:19:45,928 --> 00:19:47,536
- 何？
- 何を考えていますか?
249
00:19:47,580 --> 00:19:50,738
ねえ、忙しいと思うよ
そしてあなたは何かについて怒っています。
250
00:19:51,228 --> 00:19:52,642
鼻をすする人はいますか？病気になりたくないんです。
距離を置いてください
251
00:19:52,643 --> 00:19:57,322
私たちの全額を寄付したのですか
現代アートのコレクションを...
252
00:19:57,812 --> 00:19:59,688
- アメリカのボーイスカウト?
- はい、それは...
253
00:19:59,689 --> 00:20:01,463
価値ある組織。
254
00:20:01,464 --> 00:20:04,825
箱を物理的にチェックしたわけではありませんが、
しかし、基本的にはそうです。
255
00:20:04,826 --> 00:20:07,061
そしてそれは私たちのコレクションではなく、私のコレクションです。悪気はありません。
256
00:20:07,164 --> 00:20:10,806
いいえ、あなたは私が実際に言う権利があると私が思っていることを知っています
私たちのコレクション、
257
00:20:10,807 --> 00:20:15,012
私が費やした時間を考えると
10年以上かけてそれをキュレーションしてきました。
258
00:20:15,013 --> 00:20:16,256
それは税金の控除です、私にはそれが必要でした。
259
00:20:16,258 --> 00:20:18,525
ご存知のように、約 8,011 個しかありません
260
00:20:18,553 --> 00:20:21,341
本当にあなたに話さなければならないことです。
261
00:20:21,342 --> 00:20:24,391
ダミー、おい、もうやめろ、ブリッジポートはもう終わった
その部分を加工します。
262
00:20:24,425 --> 00:20:26,724
博覧会は膨大な時間の無駄だ。
263
00:20:26,789 --> 00:20:30,434
- までサージカルマスクを着用してください
気分は良くなりましたが、大丈夫ですか？ - それは失礼ですね。
264
00:20:30,435 --> 00:20:32,071
私にとって万博以上に重要なものはありません。
265
00:20:32,103 --> 00:20:33,552
それが私の一番の懸念点です。なぜあなたが...
266
00:20:33,553 --> 00:20:36,875
万博はあなたのエゴが狂ったものです。
267
00:20:37,021 --> 00:20:38,558
うわー、見てください。
268
00:20:39,579 --> 00:20:42,522
それが現代アートです。
それは上がっています。
269
00:20:42,541 --> 00:20:44,343
- 冗談でしょうね。
- 今からこれを載せます。
270
00:20:44,908 --> 00:20:47,670
スタークは完全に混乱に陥っている。それはわかりますか？
271
00:20:47,724 --> 00:20:49,828
いいえ、当社の株価はかつてないほど高くなっています...
272
00:20:49,829 --> 00:20:54,168
- 経営上の観点から言えばそうですね。 - まあ、それが乱雑であれば、
それから倍返ししましょう。別の話題に移りましょう。
273
00:20:54,169 --> 00:20:58,040
ああ、いやいや、あなたは削除していません。
バーネット・ニューマンとそれを吊るしてください！
274
00:20:58,041 --> 00:21:00,645
撤去するわけではなく、交換するだけです
これで、どこに行けるか見てみましょう...
275
00:21:00,745 --> 00:21:02,271
わかりました。私のポイントは
276
00:21:02,310 --> 00:21:05,860
すでに契約を締結しています
風力発電所の人々に、
277
00:21:05,861 --> 00:21:07,669
風力発電なんて言わないでください、もうガスがかかってきました。
278
00:21:07,670 --> 00:21:09,590
そしてプラスチックプランテーションの木へ、
ちなみにそれはあなたのアイデアでした。
279
00:21:09,652 --> 00:21:12,511
- あの人たちは給料をもらっているけど、あなたにはいない
決断を下す。 - すべては私のアイデアでした、
280
00:21:12,542 --> 00:21:14,361
私はリベラルな政策にはもう興味がありません。
281
00:21:14,362 --> 00:21:16,747
退屈だよ、退屈だよ！
退屈な命令をするんだ、
282
00:21:16,748 --> 00:21:17,920
あなたがやります。
283
00:21:17,999 --> 00:21:19,276
私は何をしますか？
284
00:21:19,277 --> 00:21:21,776
素晴らしいアイデアです。私はちょうどこれを思いつきました。
あなたは会社を経営しています。
285
00:21:22,188 --> 00:21:24,251
- はい、私は会社を経営しようとしています。
- ペッパー、あなたに会社を経営してもらいたいのです。
286
00:21:24,273 --> 00:21:28,320
- まあ、それをしようとするのをやめて、それをしてください。
- あなたは私に必要な情報を与えてくれません
287
00:21:28,321 --> 00:21:30,706
- やってもらいたいのです。
- やろうとしているのですが...
288
00:21:30,707 --> 00:21:33,665
私の言うことを聞いていないんですね。あなたをCEOにしようとしています。
289
00:21:33,701 --> 00:21:35,542
なぜ許してくれないのですか？
290
00:21:36,270 --> 00:21:37,783
飲んでいましたか？
291
00:21:38,434 --> 00:21:39,798
ああ、クロロフィル。
292
00:21:41,130 --> 00:21:44,046
私はここにあなたを取消不能の形で任命します
293
00:21:44,050 --> 00:21:46,757
会長兼CEO
スターク・インダストリーズの承認は直ちに発効します。
294
00:21:49,653 --> 00:21:51,033
はい、取引完了です。
295
00:21:53,115 --> 00:21:55,640
実際、私はこれについてかなり考えました。
296
00:21:55,656 --> 00:21:58,730
信じるか信じないか。少しやってる
いわばヘッドハンティング…
297
00:21:59,804 --> 00:22:02,930
誰なのかを把握しようとしている
ふさわしい後継者となるだろう。
298
00:22:03,643 --> 00:22:05,275
そして、私は気づきました...
299
00:22:08,066 --> 00:22:10,791
それはあなたです。
それはいつもあなたでした。
300
00:22:12,565 --> 00:22:14,286
法的に問題があるかと思ったのですが、
しかし実際には
301
00:22:14,338 --> 00:22:16,998
後継者を任命することはできるのですが、
302
00:22:17,847 --> 00:22:19,661
私の後継者はあなたです。
303
00:22:22,252 --> 00:22:23,740
おめでとう！
304
00:22:25,289 --> 00:22:26,365
受け取ってください、ただ受け取ってください。
305
00:22:26,367 --> 00:22:28,404
- 何を考えればいいのかわかりません。
- 考えずに飲みましょう。
306
00:23:16,356 --> 00:23:19,759
公証人がここにいます！来ていただけますか
譲渡書類に署名しますか？
307
00:23:19,760 --> 00:23:21,061
私はハッピーに数えられています！
308
00:23:27,900 --> 00:23:28,968
- ごめん。
- 一体何だったんですか？
309
00:23:28,969 --> 00:23:30,970
それを総合格闘技といいます。
3週間ほど経ちました。
310
00:23:31,054 --> 00:23:33,683
いわゆるダーティボクシングです。
それについては何も新しいことはありません。
311
00:23:39,030 --> 00:23:43,156
今回だけだと約束する
あなたの会社にサインをしてもらいます。
312
00:23:45,096 --> 00:23:47,079
各ボックスにイニシャルを記入してもらいます。
313
00:23:47,991 --> 00:23:50,192
レッスン 1:
決して目を離さないでください...
314
00:23:52,989 --> 00:23:54,143
これで終わりです。
315
00:23:54,144 --> 00:23:56,371
- あなたの名前は何ですか、お嬢さん？
- ラッシュマン、ナタリー・ラッシュマン。
316
00:23:56,372 --> 00:23:58,098
正面中央、教会に入ってください。
317
00:23:58,099 --> 00:24:01,995
- いや、本気でそんなつもりはないよ...
- 裁判所が気に入れば、そうする。
318
00:24:01,996 --> 00:24:05,289
- 問題ない。
- ごめんなさい。彼はとても風変わりだ。
319
00:24:19,020 --> 00:24:20,191
何？
320
00:24:24,185 --> 00:24:26,218
- 彼女にレッスンをしてもらえますか？
- 問題ない。
321
00:24:28,230 --> 00:24:29,304
何？
322
00:24:30,104 --> 00:24:31,280
彼女は誰ですか？
323
00:24:31,281 --> 00:24:33,927
彼女は法曹界出身で、潜在的には
324
00:24:33,928 --> 00:24:37,390
非常に高額なセクハラ訴訟
325
00:24:37,391 --> 00:24:39,650
- そんなふうに彼女を見つめ続けたら。
- アシスタントボクサーが必要です。アシスタントが必要です。
326
00:24:39,651 --> 00:24:43,274
はい、優秀な候補者が 3 人います
それらは整列しており、あなたを倒す準備ができています。
327
00:24:43,275 --> 00:24:47,526
- 会う時間がありません。今は誰かが必要です
彼女のような気がします。 - いいえ、そうではありません。
328
00:24:47,864 --> 00:24:49,329
-以前にボクシングをしたことはありますか？
- はい、あります。
329
00:24:49,330 --> 00:24:52,580
Tae Bo、戦利品ブートキャンプ、クランチ、
そんなもの？
330
00:24:53,495 --> 00:24:57,149
- あなたの名前、ナタリーはどう綴りますか?
- R-U-S-H-M-A-N。
331
00:24:57,150 --> 00:25:00,450
- 今から彼女をグーグルで何を検索するつもりですか？
- 彼女を見つめているのかと思った。
332
00:25:01,579 --> 00:25:05,586
- ああ、すごい。とても、とても印象的な人物です...
- あなたはとても予測がつきます、それは知っていますか？
333
00:25:05,587 --> 00:25:07,432
彼女はフランス語が流暢で、
イタリア語、ロシア語、ラテン語...
334
00:25:07,464 --> 00:25:08,683
ラテン語を話す人は誰ですか?
335
00:25:08,694 --> 00:25:11,095
ラテン語を話す人は誰もいません。それは死んだ言語です。
336
00:25:12,250 --> 00:25:15,600
ラテン語を読むことも書くこともできますが、それはできません
ラテン語を話すので...
337
00:25:15,601 --> 00:25:17,823
- 東京でモデルをしていたんですか？
だって彼女は東京でモデルをしていたんだもの。 - いいえ。
338
00:25:17,896 --> 00:25:19,273
私には彼女が必要です、彼女は私が必要とするものをすべて持っています。
339
00:25:19,274 --> 00:25:21,606
ルールその1：絶対に目を離さない
あなたの対戦相手。
340
00:25:23,862 --> 00:25:25,620
何てことだ！
341
00:25:27,693 --> 00:25:30,259
- ハッピー！
- それが私が話していることです。
342
00:25:30,269 --> 00:25:32,439
- 滑ってしまいました。
- そうだったんですか？
343
00:25:32,460 --> 00:25:34,212
私にはTKOのように見えます。
344
00:25:37,290 --> 00:25:41,545
- ただ、あの、あなたの感想が必要です。
- かなり遠慮してるんですね、わかりませんが…
345
00:25:41,546 --> 00:25:44,186
- あなたの指紋のことを言いました。
- 右。
346
00:25:46,937 --> 00:25:50,145
-それで、調子はどうですか？
- 素晴らしい。半分終わったよ、...おい。
347
00:25:51,676 --> 00:25:52,966
あなたが上司です。
348
00:25:53,653 --> 00:25:54,721
それで終わりですか、スタークさん？
349
00:25:54,722 --> 00:25:55,687
- いいえ。
- はい。
350
00:25:55,688 --> 00:25:58,119
以上です、ラッシュマンさん。
どうもありがとうございます。
351
00:26:01,645 --> 00:26:03,251
- 欲しいです。
- いいえ。
352
00:26:14,162 --> 00:26:16,811
歴史あるグランプリへようこそ
モナコの。
353
00:26:16,873 --> 00:26:19,940
今年のレースも盛り上がりそうですね…
354
00:26:37,615 --> 00:26:41,420
次に何が起ころうとも、ここはヨーロッパだ
20分はそのままでいい。
355
00:26:41,421 --> 00:26:43,129
- スタークさん？
- やあ
356
00:26:43,194 --> 00:26:45,007
- フライトはどうでしたか？
- 素晴らしかったです。
357
00:26:45,111 --> 00:26:48,421
- ああ、会えてうれしいです。
- よろしければ、ACM からカメラマンが 1 人います。
358
00:26:49,928 --> 00:26:52,082
- いつそんなことが起こったのですか?
- あなたが私にそうさせたのよ。
359
00:26:52,083 --> 00:26:54,536
- 何をさせたの？
- 笑って、あなたも。そこを見てください。
360
00:26:54,944 --> 00:26:56,079
便秘のような行動はやめましょう。
361
00:26:56,080 --> 00:26:57,712
-あなたはとても予測可能です。
- 鼻孔を膨らませないでください。
362
00:26:57,713 --> 00:26:59,609
- こっちだよ。
- ありがとう、素晴らしいですね。
363
00:26:59,610 --> 00:27:02,276
- どうもありがとうございます。
- しかし、それはプロフェッショナルではありません。書類には何が記載されていますか?
364
00:27:02,543 --> 00:27:04,265
9時半に夕食です。
365
00:27:04,487 --> 00:27:07,869
- 完璧です、11時に到着します。これは私たちのものですか？
- それはあり得るよ。
366
00:27:08,184 --> 00:27:09,504
素晴らしい、私たちのものにしてください。
367
00:27:10,017 --> 00:27:12,563
マスクさん、調子はどうですか？
368
00:27:12,564 --> 00:27:14,462
- 昇進おめでとうございます。
- どうもありがとうございます。
369
00:27:14,463 --> 00:27:16,720
イーロン、あのマーリンエンジン
素晴らしいです。
370
00:27:16,721 --> 00:27:18,723
ありがとう。アイデアが浮かんだ
電動ジェット用。
371
00:27:18,724 --> 00:27:21,032
あなたがやる？それでは、やってみましょう。
372
00:27:22,401 --> 00:27:25,091
- マッサージしたいですか？ - ああ、いや、マッサージはしたくない。
- ナタリーに予約を取ってもらいます。
373
00:27:25,092 --> 00:27:27,135
ナタリーには何もしてほしくない。
374
00:27:27,136 --> 00:27:29,243
- ちなみに、これをあなたに言い聞かせるつもりはありませんでした。
- どうもありがとうございます。
375
00:27:29,326 --> 00:27:31,122
緑はあなたの最高の色ではありません。
376
00:27:31,133 --> 00:27:32,984
アンソニー、あなたですか？
377
00:27:32,985 --> 00:27:35,501
地球上で一番嫌いな人、
ジャスティン・ハマー。 - 元気かい？
378
00:27:35,797 --> 00:27:38,649
ここにいる金持ちは君だけじゃない
高級車で。
379
00:27:38,862 --> 00:27:41,729
クリスティーン・エバーハートを知っていますか
バニティフェアから?あなたたちはお互いを知っていますか？
380
00:27:41,730 --> 00:27:43,108
- こんにちは。
- はい。
381
00:27:43,297 --> 00:27:44,918
- はい！
- はい、おおよそです。
382
00:27:45,089 --> 00:27:47,100
ところで、大きな話ですが、
383
00:27:47,175 --> 00:27:49,499
スターク・インダストリーズの新CEO。
384
00:27:49,871 --> 00:27:51,899
- おめでとう。
- 編集者が私を殺すでしょう...
385
00:27:51,900 --> 00:27:53,726
...見積もりを取得しない場合
パワフルな女性号について。
- おお。
386
00:27:53,778 --> 00:27:55,291
- できますか?
- もちろん。
387
00:27:55,310 --> 00:27:57,442
彼女は実際に私に大規模なスプレッドを行っています
バニティフェア用。
388
00:27:57,500 --> 00:27:59,738
- 私は。
- 彼女に骨を投げつけてやろうかと思ったんだ。
389
00:28:01,227 --> 00:28:04,589
彼女はかなり広めました
去年のトニー。
390
00:28:04,590 --> 00:28:07,472
- そして彼女は物語も書きました。
- とても印象的でした。
391
00:28:07,473 --> 00:28:09,183
- それは良かったです。
- とてもよくできました。
392
00:28:10,290 --> 00:28:12,418
- 洗いに行きます。
- 私から離れないでください。
393
00:28:12,419 --> 00:28:15,425
- 元気かい？素晴らしいですね。
- お願いします、これは難しいです。
394
00:28:16,744 --> 00:28:20,421
- それは今回が初めてですか...
- ああ、なんてひどいことだ。
395
00:28:21,329 --> 00:28:23,840
聞いて、あなたたちは初めて会ったのよ
上院以来？
396
00:28:23,841 --> 00:28:27,659
- 彼は契約を取り消されてから。
- 実は保留中なんです。
397
00:28:27,701 --> 00:28:28,911
それは私が聞いたことではありません。
398
00:28:28,924 --> 00:28:31,717
違いは何ですか
保留中とキャンセルされましたか？真実？
399
00:28:31,718 --> 00:28:34,159
いいえ、真実は、ああ、それは置いておいて、
400
00:28:34,160 --> 00:28:38,539
真実は、私は実際にそれを望んでいます
博覧会で何かを発表します。
401
00:28:38,994 --> 00:28:41,829
そうですね、何かうまくいくものを発明したら、
必ずスロットを確保します。
402
00:28:41,915 --> 00:28:43,759
- スタークさん？
- はい。
403
00:28:43,885 --> 00:28:45,388
- 冗談だよ...
- コーナーテーブルの準備ができました。
404
00:28:45,624 --> 00:28:48,084
- 実はスロットを持っています、はい、持っています。
- ハンマーには「スロット」が必要です。
405
00:28:48,319 --> 00:28:52,337
- あげましょう。 - 私たちは子供です、私たちは子供です。
406
00:29:14,368 --> 00:29:15,917
他に悪いアイデアはありますか?
407
00:29:25,926 --> 00:29:28,153
トニーと私、トニー、
トニー・スタークが大好きです。
408
00:29:28,220 --> 00:29:30,125
トニーは私を愛しています。
私たちは競争相手ではありません。
409
00:29:30,126 --> 00:29:33,884
彼が画面から消えたことで、とんでもない事態が生じた
ご存知のハマー・インダストリーズにとってはチャンスです。
410
00:29:35,216 --> 00:29:37,780
トニーと私がやることはすべて健康に良いことです...
411
00:29:37,795 --> 00:29:40,597
持つことと所有することに何の意味があるのか
レースカー
412
00:29:41,579 --> 00:29:42,890
...競争。
413
00:29:42,946 --> 00:29:44,262
...運転しない場合は?
414
00:29:45,935 --> 00:29:47,441
彼は運転していますか？
415
00:29:54,414 --> 00:29:56,037
ナタリー！ナタリー！
416
00:29:56,988 --> 00:29:58,295
- はい？
- これについて知っていましたか？
417
00:29:58,296 --> 00:30:00,085
初めて聞きました。
418
00:30:01,338 --> 00:30:03,879
- そんなことはあり得ない。
- 確かに、分かりました。どんな御用でしょうか？
419
00:30:03,880 --> 00:30:05,624
- ハッピーはどこですか？
- 彼は外で待っています。
420
00:30:05,625 --> 00:30:07,099
- オーケー、彼を連れてきて、ハッピーが必要なんだ。
- すぐに。
421
00:30:08,139 --> 00:30:10,001
トニーは、私たちは、ご存知のとおり...
422
00:30:10,120 --> 00:30:12,609
私たちは競争力がありません。
私の言っていることが分かるよね？
423
00:30:12,974 --> 00:30:14,308
あのね？
ちょっと失礼してもらえますか？
424
00:30:14,330 --> 00:30:16,498
- あなたが書いたものを読んでみませんか?
- 私はします。
425
00:30:16,533 --> 00:30:19,812
- 簡単に電話をかけた後。
- どこに行くの？
426
00:30:19,813 --> 00:30:22,438
- キャビアが届きました。
- これは素晴らしいことだよ、すぐに戻ってくるよ！
427
00:31:37,499 --> 00:31:40,495
あの野郎は線路内に侵入するだけだ!
428
00:32:14,006 --> 00:32:15,958
神様！
429
00:32:23,080 --> 00:32:24,303
行け、行け！
430
00:32:27,862 --> 00:32:28,931
ちょっとまって！
431
00:33:37,841 --> 00:33:39,671
- ケースをください。
- さあ、受け取ってください。
432
00:33:40,336 --> 00:33:41,469
- 鍵はどこにありますか!
- それは私のポケットの中にあります。
433
00:33:41,470 --> 00:33:42,911
車！
434
00:34:54,406 --> 00:34:56,987
- 大丈夫ですか？
- うん。
435
00:34:57,752 --> 00:35:00,029
- 私に向かっていたのか、それとも彼に向かっていたのか？
- 彼を怖がらせたかったのです。
436
00:35:00,030 --> 00:35:02,117
- だって、分からないんだよ！
- 気が狂いましたか？
437
00:35:02,118 --> 00:35:03,625
- セキュリティの向上。
- 車に乗ってください！
438
00:35:03,626 --> 00:35:05,440
- 襲われました！
- バカだね！
439
00:35:05,511 --> 00:35:06,605
- より良いセキュリティが必要です。
- 車に乗ってください！
440
00:35:06,606 --> 00:35:09,945
セキュリティ対策も強化！
神様、それは恥ずかしいです。
441
00:35:10,966 --> 00:35:12,741
２年ぶりの休暇。
442
00:35:17,821 --> 00:35:19,111
何てことだ！
443
00:35:20,785 --> 00:35:23,032
- わかったよ！
- もう一度殴って、もう一度殴って！
444
00:35:23,185 --> 00:35:24,989
ケースをください。
445
00:35:26,944 --> 00:35:30,465
- 私は彼を殴りました！
- ケースをください!
446
00:35:31,104 --> 00:35:34,158
彼に事件を渡せ！
447
00:35:39,682 --> 00:35:40,845
ああ、神様！
448
00:35:42,961 --> 00:35:45,850
ケースをください！お願いします！
来て！
449
00:37:17,855 --> 00:37:19,520
負けるよ！
450
00:37:25,783 --> 00:37:29,058
負けてしまいます。君は負けるよ、スターク。
451
00:37:46,962 --> 00:37:51,298
私たちは彼の指紋を調べました。何もない。
名前さえありません。
452
00:37:51,348 --> 00:37:53,730
- どこへ行くの？
- そこには。
453
00:37:54,051 --> 00:37:56,125
彼は私たちのことを理解できないかもしれません。
454
00:37:56,137 --> 00:37:59,410
実際、彼は話したことがありません。
455
00:37:59,480 --> 00:38:00,737
5分です。
456
00:38:22,087 --> 00:38:25,663
かなりまともな技術。サイクル
毎秒は少し低かったです。
457
00:38:31,456 --> 00:38:33,247
回転数を2倍にすることができます。
458
00:38:37,165 --> 00:38:39,931
あなたはリパルサーのエネルギーを集中させました
イオン化プラズマチャネルを介して。
459
00:38:39,981 --> 00:38:41,808
効果的。
460
00:38:42,037 --> 00:38:45,530
あまり効率的ではありません。
しかし、それは十分許容範囲です。
461
00:38:47,096 --> 00:38:50,691
理解できません。少し微調整すると
しっかりとした給料を稼げたかもしれないし、
462
00:38:50,692 --> 00:38:52,752
北朝鮮に売ったら
中国、
463
00:38:53,064 --> 00:38:56,333
イラン、あるいはすぐに行った
ブラックマーケット。
464
00:38:57,278 --> 00:38:59,174
低いところに友達がいるみたいだね。
465
00:39:00,358 --> 00:39:02,265
あなたは次の出身です
466
00:39:02,642 --> 00:39:05,918
泥棒と肉屋の家族。
467
00:39:07,232 --> 00:39:09,649
そして今、
すべての罪を犯した男たちと同じように、
468
00:39:10,549 --> 00:39:12,972
を書き直してみてください
自分の歴史
469
00:39:13,802 --> 00:39:16,468
そしてあなたはすべての人生を忘れてしまいます
470
00:39:16,514 --> 00:39:18,763
スターク家が破壊したもの。
471
00:39:19,853 --> 00:39:22,169
泥棒といえば、
このデザインはどこで入手しましたか?
472
00:39:23,281 --> 00:39:26,567
私の父。
アントン・ヴァンコ。
473
00:39:27,448 --> 00:39:28,820
まあ、彼のことは聞いたことがありません。
474
00:39:30,651 --> 00:39:33,326
あなたが生きているのは父のおかげです。
475
00:39:33,748 --> 00:39:36,639
私が生きているのはあなたが注射を受けたからです
あなたはそれを受け取りました、そしてあなたは逃しました。
476
00:39:37,429 --> 00:39:38,667
そうでしたか？
477
00:39:41,441 --> 00:39:43,706
神に血を流せるなら
478
00:39:44,570 --> 00:39:46,799
人々は彼を信じなくなるだろう。
479
00:39:48,787 --> 00:39:51,391
そして水には血が混じるでしょう。
480
00:39:51,392 --> 00:39:53,299
そしてサメが来るでしょう。
481
00:39:55,098 --> 00:39:58,589
実のところ、彼らがしなければならないのはただ座って見ているだけなのです
482
00:39:59,571 --> 00:40:01,934
世界があなたを飲み込むからです。
483
00:40:02,283 --> 00:40:04,422
どこで世界を見ているんだろう
私を消費しますか？
484
00:40:04,473 --> 00:40:05,777
それは正しい。
485
00:40:05,828 --> 00:40:07,937
刑務所の独房。
固形石鹸を送ります。
486
00:40:08,360 --> 00:40:10,639
ねえ、トニー、行く前に、
487
00:40:10,640 --> 00:40:14,431
胸部にはパラジウムが入っており、
苦しい死に方。
488
00:40:31,500 --> 00:40:35,095
信じられないことが証明されました
魔神が瓶から出てきた
489
00:40:35,096 --> 00:40:37,534
とこの男
彼が何をしているのか全く分かりません
490
00:40:37,535 --> 00:40:41,442
彼はアイアンマンのことを考えています
おもちゃとしての武器
491
00:40:41,615 --> 00:40:46,290
私は公聴会に出席していましたが、
実際、スターク氏は断固とした
492
00:40:46,439 --> 00:40:49,909
これらのスーツは存在し得ない
493
00:40:49,986 --> 00:40:52,516
他のどこにも、どこにも存在しない、
他には決して存在しません
494
00:40:52,517 --> 00:40:55,891
少なくとも 5 ～ 10 年間
そしてここはモナコです
495
00:40:55,892 --> 00:40:58,707
ああ、これらのスーツは今も存在していることに気づきました
496
00:40:58,708 --> 00:41:01,835
ミュート。
497
00:41:01,836 --> 00:41:03,922
彼は私にメダルをくれるはずだ。
498
00:41:03,923 --> 00:41:06,163
それが真実です。
499
00:41:09,138 --> 00:41:11,223
それは何ですか？
500
00:41:11,225 --> 00:41:14,508
これが機内食です。
501
00:41:15,918 --> 00:41:18,525
- たった今作ったのですか？
- うん。
502
00:41:18,526 --> 00:41:21,809
私が3時間もどこにいたと思う？
503
00:41:22,697 --> 00:41:24,939
トニー ...
504
00:41:26,244 --> 00:41:29,527
何を言わないのですか？
505
00:41:32,503 --> 00:41:35,630
家に帰りたくない...
506
00:41:35,632 --> 00:41:37,717
全然。
507
00:41:37,718 --> 00:41:40,846
キャンセルしましょう
私の誕生日パーティーと
508
00:41:40,847 --> 00:41:43,245
私たちはヨーロッパにいます。
ヴェネツィアに行きましょう、チプリアーニ。
509
00:41:43,350 --> 00:41:45,436
- 覚えて？
- ああ、そうだね。
510
00:41:45,437 --> 00:41:48,043
とても良い場所です...
511
00:41:48,044 --> 00:41:49,086
健康であってください。
512
00:41:49,087 --> 00:41:52,216
今はその時期ではないと思います。
513
00:41:52,217 --> 00:41:54,302
私たちはある種の混乱の中にいます。
514
00:41:54,303 --> 00:41:56,543
そうだけど、だからこそ今がベストな時期なのかもしれない。
515
00:41:56,832 --> 00:41:58,874
うわー、CEOとして私はそうする必要があると思います
516
00:41:58,875 --> 00:42:02,168
現れます。 - CEOとして
あなたには次の権利があります
517
00:42:03,046 --> 00:42:05,168
- 出発しますか？
- 会社の合宿。
518
00:42:05,169 --> 00:42:07,218
撤退？こんな時期に？
519
00:42:07,219 --> 00:42:10,512
バッテリーを充電しようと言っているだけです
そしてすべてを理解してください。
520
00:42:10,973 --> 00:42:14,685
誰もが電池で動くわけではありません、トニー。
521
00:42:47,542 --> 00:42:49,792
ピュレを楽しんでください
522
00:43:41,004 --> 00:43:43,631
囚人ストップ！
523
00:43:43,632 --> 00:43:46,172
何してるの？
524
00:44:26,163 --> 00:44:29,208
やあ、彼はここにいるよ！
525
00:44:29,209 --> 00:44:32,252
そこにいるよ！
526
00:44:32,566 --> 00:44:34,602
なんて最高の喜びでしょう。
527
00:44:34,604 --> 00:44:36,567
いらっしゃいませ。
528
00:44:36,568 --> 00:44:41,255
親切ですね、手錠をもらえますか
ここの友達から離れますか？
529
00:44:41,353 --> 00:44:43,353
ごめんなさい、ごめんなさい。
530
00:44:43,355 --> 00:44:45,346
私はあなたの大ファンです。
531
00:44:45,347 --> 00:44:47,312
したくなかった...
532
00:44:47,313 --> 00:44:48,932
このような第一印象を与えます。
533
00:44:48,829 --> 00:44:51,480
彼は動物ではありません。来て。
534
00:44:51,481 --> 00:44:53,622
彼は人間です。
535
00:44:53,623 --> 00:44:56,395
ありがとう。
536
00:44:56,819 --> 00:44:59,002
私たちを残してください。
537
00:44:59,862 --> 00:45:02,276
オイ、オイ、元気だよ。
538
00:45:02,903 --> 00:45:04,938
私の名前はジャスティン・ハマーです。
539
00:45:04,939 --> 00:45:06,940
あなたと何か取引がしたいのですが。
540
00:45:06,941 --> 00:45:09,028
座ってください。
541
00:45:11,907 --> 00:45:14,908
掘り下げてください。
今日は何がありますか、ジャック？
542
00:45:14,909 --> 00:45:16,259
サーモンのカルパッチョをどうぞ。
543
00:45:16,260 --> 00:45:18,033
サーモンのカルパッチョ？
544
00:45:19,268 --> 00:45:21,477
ここで欲しいものは何でもあります。
545
00:45:21,478 --> 00:45:23,478
私はまずデザートが好きです。
546
00:45:23,479 --> 00:45:25,412
こちらから空輸してもらいました
サンフランシスコ。
547
00:45:25,413 --> 00:45:27,395
イタリア語だけどね。
548
00:45:27,396 --> 00:45:29,307
オーガニックアイスクリーム。
549
00:45:29,308 --> 00:45:32,308
私は甘党です。
どうやらあなたもそうです
550
00:45:32,309 --> 00:45:34,647
トニー・スタークのために。
551
00:45:34,727 --> 00:45:37,328
あなたが何をするかを見たとき
トニー・スタークがそのトラックで
552
00:45:37,329 --> 00:45:41,269
どのようにして彼の前に歩み寄ったのか
神様も皆さんも、
553
00:45:41,478 --> 00:45:43,479
それはすごい！
554
00:45:43,480 --> 00:45:45,515
あなたが私に話しかけたのは、あなたのしたことなのです。
555
00:45:45,517 --> 00:45:47,480
そして、私はあなたがそれを知っていたことを知っています
私は聞いているでしょう。
556
00:45:48,003 --> 00:45:51,004
だからこそ、あなたを送り出すのは忍びなかったのです
どこにいるかは神が知っています。
557
00:45:51,005 --> 00:45:53,005
それは才能の無駄遣いだったでしょう。
558
00:45:53,006 --> 00:45:55,006
でももし私が提案するとしたら、ご存知の通り
あなたはただ行くだけではありません
559
00:45:55,007 --> 00:45:58,007
そしてその男を殺そうとする。私は思う...
560
00:45:58,008 --> 00:46:00,052
できれば、
561
00:46:00,054 --> 00:46:02,089
あなたは彼の遺産を追い求めます。
562
00:46:02,090 --> 00:46:04,054
それはあなたが殺すべきものです。
563
00:46:04,055 --> 00:46:07,099
あなたと私は多くの点でよく似ています。
564
00:46:07,100 --> 00:46:10,057
あなたと私の唯一の違いは
565
00:46:10,058 --> 00:46:12,508
それは私にリソースがあるということです。
566
00:46:12,509 --> 00:46:15,060
できれば、と思います。
567
00:46:15,061 --> 00:46:17,075
あなたには私のリソースが必要です。
568
00:46:17,076 --> 00:46:19,019
あなたの後ろに誰かがいます。
569
00:46:19,020 --> 00:46:22,141
恩人です。
私もそんな男になりたいです。
570
00:46:33,506 --> 00:46:35,506
わかった。
英語を話せますか、
571
00:46:35,507 --> 00:46:38,506
通訳を雇えるからです。
572
00:46:38,507 --> 00:46:40,957
理解できたかどうかはわかりませんが、
私が言っていることすべて。
573
00:46:40,958 --> 00:46:43,553
- とてもよかったです、おい。
- とてもよかったです、おい。
574
00:46:43,554 --> 00:46:46,676
とても良いよ、おい。
575
00:46:49,557 --> 00:46:52,723
- はい。
- 私は鳥が欲しいです。
576
00:46:53,559 --> 00:46:55,559
鳥？
577
00:46:55,560 --> 00:46:57,596
- 鳥が欲しいですか？
- 私は鳥が欲しいです。
578
00:46:57,597 --> 00:46:59,597
鳥を捕まえることができます
鳥を10羽お迎えできます。
579
00:46:59,598 --> 00:47:01,555
- 私は鳥が欲しいです。
- わかりました、
580
00:47:01,556 --> 00:47:03,519
不可能なことは何もありません。
581
00:47:03,520 --> 00:47:07,165
できるよ、話しているのは...
これはロシアにいた鳥ですか？
582
00:47:07,480 --> 00:47:10,644
はい、しかし会社の基本は
まだとてもとても強いです。
583
00:47:11,481 --> 00:47:14,482
モナコでの出来事にもかかわらず。
584
00:47:14,483 --> 00:47:16,526
ああ、ああ、ファックスしてください。
585
00:47:16,527 --> 00:47:18,564
- 彼はどこにいますか？
- 彼は邪魔されたくないのです。
586
00:47:18,565 --> 00:47:21,529
彼は階下にいるよ。
587
00:47:21,530 --> 00:47:23,530
彼の継続的な異常行動
588
00:47:23,531 --> 00:47:25,887
多くの人が自問するかもしれません
589
00:47:25,888 --> 00:47:27,915
この男はまだ私たちを守ってくれるでしょうか?
590
00:47:27,994 --> 00:47:29,614
アイアンマンは私たちを守ることを決してやめませんでした。
591
00:47:29,615 --> 00:47:32,535
モナコでの出来事がそれを証明している。
592
00:47:32,536 --> 00:47:34,535
質問は完了しました、先生。
593
00:47:34,536 --> 00:47:37,008
アントン・ヴァンコは
ソ連の物理学者
594
00:47:37,009 --> 00:47:40,268
米国に亡命した人
1963 年
595
00:47:40,269 --> 00:47:42,540
しかし、彼はスパイ容疑で告発された
そして
596
00:47:42,541 --> 00:47:44,541
1967 年に国外追放。
597
00:47:44,542 --> 00:47:46,542
彼の息子、イワンも物理学者です
598
00:47:46,543 --> 00:47:50,544
販売で有罪判決を受けた
ソ連時代の兵器級プルトニウム
599
00:47:50,545 --> 00:47:54,502
パキスタンに赴任し15年間服役
コペイスク刑務所にて。
600
00:47:54,503 --> 00:47:57,669
これ以上の記録は存在しません。
601
00:48:00,506 --> 00:48:04,508
トニー、二階に行かなきゃ
そして今すぐこの状況を乗り越えてください。
602
00:48:04,509 --> 00:48:08,422
聞いてください、私は彼と電話中です
州兵
603
00:48:08,423 --> 00:48:10,154
一日中
604
00:48:10,155 --> 00:48:12,874
彼らをローリングタンクとPCHから追い出そうとしている
605
00:48:12,875 --> 00:48:15,382
玄関のドアをノックして
そしてこれらを摂取します。
606
00:48:15,383 --> 00:48:17,420
彼らはあなたのスーツを取り上げるつもりです、トニー、
607
00:48:17,421 --> 00:48:19,385
彼らはゲームにうんざりしている。
608
00:48:19,386 --> 00:48:22,385
あなたは他に誰もこの技術を所有しないだろうと言いました
二十年間。
609
00:48:22,386 --> 00:48:25,344
まあ、どうだろうと思いますが、
昨日他の人がそれを持っていました。
610
00:48:25,658 --> 00:48:28,554
それはもう理論的ではありません。
611
00:48:29,391 --> 00:48:32,513
私の話を聞いていますか？
612
00:48:33,349 --> 00:48:36,350
大丈夫ですか？
613
00:48:36,351 --> 00:48:39,517
さあ行こう。
614
00:48:44,354 --> 00:48:47,520
- 大丈夫ですか？
- そうだ、机に行ったほうがいいよ。
615
00:48:47,600 --> 00:48:50,599
- その葉巻の箱が見えますか？
- はい。
616
00:48:50,600 --> 00:48:53,810
パラジウムです。
617
00:48:58,649 --> 00:49:00,649
それは喫煙しているということですか？
618
00:49:00,650 --> 00:49:02,687
知っておく必要がある場合
それは中性子損傷です。
619
00:49:02,688 --> 00:49:05,774
それは原子炉の壁からのものです。
620
00:49:08,612 --> 00:49:11,820
あなたはこれを持っていました
あなたの体の中で？
621
00:49:15,616 --> 00:49:18,781
そしてハイテクはどうですか
首にクロスワードパズル？
622
00:49:19,618 --> 00:49:22,784
不正発疹。
623
00:49:24,620 --> 00:49:26,744
ありがとう。
624
00:49:37,715 --> 00:49:39,837
- 何を見てるんですか？
- 私はあなたを見ています。
625
00:49:40,675 --> 00:49:43,675
あなたはこの孤独なガンスリンガーの行為をやりたいのですか
626
00:49:43,676 --> 00:49:46,677
そしてそれは不必要です。
これを一人で行う必要はありません。
627
00:49:46,678 --> 00:49:48,693
それを信じられたらいいのにと思います。
本当にそう思います。
628
00:49:48,694 --> 00:49:50,635
でも、あなたは私を信じなければなりません。
629
00:49:50,637 --> 00:49:53,802
一般に信じられていることに反して、
私は自分が何をしているのか正確に知っています。
630
00:50:03,227 --> 00:50:05,680
ここが私たちがやる場所です
ここは私のささやかな住居です。
631
00:50:05,681 --> 00:50:07,645
絶対に安心して働くことができます。
632
00:50:07,646 --> 00:50:10,769
死ぬのはちょっと楽しいだろうね
プレッシャーはありません。
633
00:50:11,005 --> 00:50:13,649
ああ、ここにあります。
彼らは興奮しており、戦闘準備は整っています。
634
00:50:13,650 --> 00:50:15,687
多少の計算ミスもあったかもしれないし、
635
00:50:15,688 --> 00:50:17,652
プロトタイプを急ぎましたが、私を訴えてください、
636
00:50:17,653 --> 00:50:20,818
やる気満々です。
さあ、周りを見回してください。
637
00:50:26,658 --> 00:50:28,658
ああ、そんなことしたくないでしょうね。
638
00:50:28,659 --> 00:50:31,660
すぐにアクセスできるようになります
いくつかの暗号化されたパスコードを生成します。
639
00:50:31,661 --> 00:50:35,035
暗号化されたパスコードを生成できますか?
そのうちのいくつかを入手しましょう...
640
00:50:35,662 --> 00:50:37,644
暗号化されたパスコードです、ジャック。
641
00:50:38,665 --> 00:50:41,787
どうでも。
642
00:50:42,624 --> 00:50:45,790
うわー、わかりました。良いものです。
643
00:50:46,981 --> 00:50:49,835
- ごめん？
- ソフトウェアがクソだ。
644
00:50:54,675 --> 00:50:56,674
あなたは上手い。
645
00:50:56,675 --> 00:50:59,799
あなたは本当に爆発しました、そして
そこでファイアウォールを通過しました。
646
00:51:00,635 --> 00:51:03,678
どこにいるか教えてみましょう
あなたは主に仕事をすることになります。
647
00:51:03,679 --> 00:51:06,681
さあ、見てください。
648
00:51:06,682 --> 00:51:08,891
それをよく見てください。
それはそういうことですよね？
649
00:51:08,892 --> 00:51:11,849
ご存知のように、それらは実際に見せて伝えるだけのものです。
650
00:51:12,642 --> 00:51:15,851
1 ポップあたり 1 億 2,570 万です。
651
00:51:18,690 --> 00:51:21,690
うーん、誰か手伝ってくれませんか？
652
00:51:21,691 --> 00:51:24,648
そこにパイロットが行きます。
653
00:51:24,649 --> 00:51:27,815
ボランティアを探すのに苦労しています。
654
00:51:28,651 --> 00:51:31,817
そのままにしておきます。
655
00:51:32,070 --> 00:51:33,653
彼らに何をしてほしいですか？
656
00:51:33,654 --> 00:51:35,654
長期
彼らに私を入れてほしいです
657
00:51:35,655 --> 00:51:38,656
ペンタゴンは
次の25年。
658
00:51:38,657 --> 00:51:40,738
アイアンマン風にしたい
アンティークのような。
659
00:51:40,739 --> 00:51:42,659
スタークエキスポに行きたい
660
00:51:42,660 --> 00:51:44,717
そしてトニーの前庭にゴミを捨ててください。
661
00:51:44,718 --> 00:51:47,263
- 私が何のことを言っているか分かりますか？
- ああ、それはできますよ。
662
00:51:47,264 --> 00:51:48,761
- はい？
- 問題ない。
663
00:51:48,762 --> 00:51:50,707
やあ、素晴らしい
大好きです。
664
00:51:50,708 --> 00:51:53,830
これが私たちの男です。言いませんでしたか？
と感じました。
665
00:52:02,716 --> 00:52:05,715
どの時計が欲しいか知っていますか
スタークさん、今夜着ますか？
666
00:52:05,716 --> 00:52:08,840
見てみましょう。
667
00:52:10,676 --> 00:52:12,713
今すぐパーティーをキャンセルしたほうがいいでしょうか？
668
00:52:12,714 --> 00:52:15,679
- おそらく。
- ええ、だってそれは、えーっと...
669
00:52:15,680 --> 00:52:18,680
- タイミングが悪かった。
- そうですね、間違ったメッセージを送信します。
670
00:52:18,681 --> 00:52:21,804
不適切。
671
00:52:25,642 --> 00:52:28,686
それはあなたにとって十分に汚れていますか？
672
00:52:28,687 --> 00:52:30,731
茶色のバンドにゴールドのフェイス。
673
00:52:31,149 --> 00:52:33,689
イェーガー。
見てみましょう。
674
00:52:33,690 --> 00:52:36,856
彼らをここに連れてきてください。
675
00:52:37,692 --> 00:52:40,858
それは承ります。
どうして...
676
00:52:52,326 --> 00:52:54,701
難しいと言わざるを得ません
あなたについて読んでください。
677
00:52:54,702 --> 00:52:57,825
- どこの出身ですか？
- 法律上の。
678
00:52:59,706 --> 00:53:02,827
仮定の話で質問してもいいですか？
それは少し奇妙です。
679
00:53:03,709 --> 00:53:09,229
もしこれがあなたの最後の誕生日パーティーだったら
どうやってお祝いしますか？
680
00:53:11,669 --> 00:53:14,141
やりたいことは何でもやりました。
681
00:53:14,142 --> 00:53:16,879
やりたかった人と。
682
00:53:49,692 --> 00:53:51,691
はい、わかりました。
683
00:53:51,692 --> 00:53:54,859
いいえ、先生、その必要はありません。
私が対応します。
684
00:53:55,695 --> 00:53:57,861
先生、私は個人的にそれを保証します
24時間以内に
685
00:53:57,885 --> 00:53:59,948
アイアンマンになります
時計に戻ります。
686
00:54:07,746 --> 00:54:09,746
ねえ、ペッパー...
687
00:54:09,747 --> 00:54:12,912
- 空気を吸いに行きます。
- どうしたの？
688
00:54:13,750 --> 00:54:16,915
- どうすればいいのかわかりません。
- 冗談でしょう。
689
00:54:21,711 --> 00:54:24,712
- それはそれ、私はそれを作るつもりです...
- いいえ、いいえ、誰にも電話しないでください。
690
00:54:24,713 --> 00:54:26,792
バカバカしくて首を突っ込んでしまった
この男の為に。
691
00:54:26,793 --> 00:54:29,714
知っている。わかった。大丈夫ですよ
私に任せてください。
692
00:54:29,715 --> 00:54:32,881
なんとかしろ、さもないとそうしなければならない。
693
00:54:33,717 --> 00:54:36,883
私が最もよく聞かれる質問は次のとおりです
トニー スーツを着たままどうやってトイレに行くの？
694
00:54:40,721 --> 00:54:43,887
まさにその通りです。
695
00:54:46,142 --> 00:54:48,935
この男はパーティーの開き方を知っていますか
それとも何？
696
00:54:52,773 --> 00:54:54,772
愛してます。
697
00:54:54,773 --> 00:54:59,608
信じられない。どうもありがとう
トニー、私たちは皆、このようなことに本当に感謝しています
698
00:54:59,777 --> 00:55:02,735
素晴らしい夜。私たちは言うつもりです
おやすみなさい
699
00:55:02,736 --> 00:55:04,735
そして来てくれた皆さんありがとう。
700
00:55:04,736 --> 00:55:07,945
いいえ、いいえ、待ってください、それはできません、私たちはケーキを持ち出しませんでした
私たちはろうそくの火を吹き消しませんでした。
701
00:55:07,946 --> 00:55:09,739
- 制御不能だよ、大丈夫
- 私は制御不能ですか？
702
00:55:09,740 --> 00:55:11,696
- これについては信じてください、いいですか？
- あなたは制御不能です、ゴージャスです
703
00:55:11,697 --> 00:55:14,802
- 寝る時間です。
- ちょっとくしゃくしゃしてください。
704
00:55:14,826 --> 00:55:16,785
さあ、そうしたいのはわかっています。
705
00:55:16,787 --> 00:55:17,847
スーツにおしっこをしただけです。
706
00:55:17,848 --> 00:55:20,172
- 濾過システムがあるのは知っています。
- セクシーじゃないよ。
707
00:55:20,173 --> 00:55:22,702
- その水は飲めますよ。
- みんなを家に帰してください。
708
00:55:22,703 --> 00:55:24,784
- いよいよ...
- そう言えば。
709
00:55:24,785 --> 00:55:26,785
わかりました、これをいただきます。
710
00:55:26,786 --> 00:55:29,750
それはわかりますね。
711
00:55:29,751 --> 00:55:32,752
ペッパー・ポッツ。
712
00:55:32,754 --> 00:55:34,753
彼女は正しい。
パーティーは終わりました。
713
00:55:34,754 --> 00:55:37,799
そしてまたパーティーは私にとって終わった
1時間半前みたいに。
714
00:55:37,800 --> 00:55:40,965
アフターパーティー
あと15分で始まります！
715
00:55:43,803 --> 00:55:46,986
それが気に入らない人がいたら、ペッパー、
716
00:55:47,283 --> 00:55:49,883
そこにドアがあります。
717
00:55:59,726 --> 00:56:02,891
シュート！
718
00:56:08,774 --> 00:56:11,939
シュート！
719
00:56:19,781 --> 00:56:22,990
シュート！
720
00:56:25,828 --> 00:56:28,907
自分！
721
00:56:29,787 --> 00:56:32,909
彼女はギャレンジャーが欲しいと思うよ！
722
00:56:34,747 --> 00:56:37,912
さあ！
723
00:56:40,751 --> 00:56:43,916
これは一度だけ言います。
724
00:56:46,666 --> 00:56:49,789
出て行け！
725
00:56:54,627 --> 00:56:57,794
あなたにはこれを着る資格はありません。
シャットダウンしてください！
726
00:56:58,630 --> 00:57:01,630
ゴールドスタイン。
727
00:57:01,632 --> 00:57:02,632
はい、スタークさん？
728
00:57:02,633 --> 00:57:05,798
太いビートを与えてください
私の相棒のお尻に...
729
00:57:09,783 --> 00:57:12,759
私はそれをシャットダウンするように言いました。
730
00:57:22,600 --> 00:57:25,766
さあ、それを見つけた場所に戻してください
誰かが傷つく前に。
731
00:57:32,564 --> 00:57:35,816
本当に？
732
00:57:41,865 --> 00:57:45,344
ごめんなさい、でも、
アイアンマンには相棒がいない。
733
00:57:46,033 --> 00:57:49,780
これは最悪だ！
734
00:57:56,620 --> 00:57:58,578
十分でしたか？
735
00:57:58,579 --> 00:58:00,622
- ナタリー！
- ポッツさん...
736
00:58:00,623 --> 00:58:04,518
ポッツさん、そうじゃないですか。よろしくお願いします。
ほら、ここに来てからずっと…
737
00:58:08,585 --> 00:58:11,585
ペッパー！
738
00:58:11,586 --> 00:58:14,752
ここから出ましょう！
739
00:58:18,634 --> 00:58:21,843
欲しいですか？
取ってください！
740
00:58:44,606 --> 00:58:47,815
外！
741
00:59:02,661 --> 00:59:04,660
手を下ろしてください。
742
00:59:04,661 --> 00:59:06,662
あなたは必要なものを手に入れたと思っています
そのスーツを着るには？
743
00:59:06,663 --> 00:59:08,699
- そんなことする必要はないよ、トニー。
- 戦闘マシンになりたいですか?
744
00:59:08,700 --> 00:59:11,131
- ショットを撮ってください。
- 置いてください！
745
00:59:11,133 --> 00:59:13,709
- シュートを打つつもりですか？
- もう、置いてください！
746
00:59:13,710 --> 00:59:16,833
- やめてください、トニー
- 受け取ってください！
747
01:00:26,148 --> 01:00:30,488
タワー、こちらはジェームズ・ローズ中佐です
東向きに 3 マイル...
748
01:01:15,609 --> 01:01:17,338
大佐。
749
01:01:18,175 --> 01:01:19,905
選考科目。
750
01:01:22,569 --> 01:01:23,689
うん。
751
01:01:25,788 --> 01:01:27,875
中に入れてみましょう。
752
01:01:27,876 --> 01:01:29,171
エリアをクリアします。
753
01:01:51,888 --> 01:01:55,967
先生！聞いてもらいたいのですが
ドーナツを終了します。
754
01:01:59,631 --> 01:02:02,231
したくないって言ったよね
超秘密のボーイバンドに参加してください。
755
01:02:02,807 --> 01:02:05,974
いいえ、覚えています、あなたも覚えています
すべて自分自身。
756
01:02:06,040 --> 01:02:08,059
調子はどうですか？
757
01:02:11,159 --> 01:02:14,368
ごめんなさい、間違ったことをしたくないのです
足、パッチを見ますか、目を見ますか？
758
01:02:15,726 --> 01:02:18,936
正直、ちょっと二日酔いです
あなたが本物なのか、それとも...
759
01:02:19,206 --> 01:02:23,545
私はとても現実的です。私が一番本物です
これから会う人。
760
01:02:23,861 --> 01:02:27,331
- 運が良かっただけです。ここのスタッフはどこですか？
- ああ、それはあまり良くないようです。
761
01:02:28,342 --> 01:02:30,636
状況は悪化しています。
762
01:02:31,735 --> 01:02:35,074
境界線を確保しましたが、そうではないと思います
私たちはそれをあまりにも長く保持する必要があります。
763
01:02:39,347 --> 01:02:42,469
- あなたは解雇されました。
- それはあなた次第ではありません。
764
01:02:42,740 --> 01:02:45,654
- トニー... エージェント ロマノフに会ってほしい
- こんにちは
765
01:02:45,659 --> 01:02:49,692
私はシールドシャドウです
そして私はフューリー博士からあなたに任務を与えられました。
766
01:02:49,831 --> 01:02:51,256
謝罪することをお勧めします。
767
01:02:51,310 --> 01:02:53,388
とてもお忙しいですね。
768
01:02:53,572 --> 01:02:56,911
あなたの彼女をCEOに任命し、
あなたは自分のものをすべて放棄しました。
769
01:02:57,008 --> 01:02:59,168
あなたは友達にさせました
スーツを持って飛び去ります。
770
01:02:59,199 --> 01:03:01,639
- もっとよく知らなかったら...
- あなたはよく知りません。
771
01:03:02,328 --> 01:03:04,247
私は彼にそれを与えませんでした。
彼はそれを受け取りました。
772
01:03:04,359 --> 01:03:09,483
彼がそれを受け取ったのですか？あなたはアイアンマンです
そして彼はそれをただ受け取ったのですか？
773
01:03:09,667 --> 01:03:12,000
弟がそこに入ってきて君のお尻を蹴った
そしてスーツを受け取りましたか？
774
01:03:12,065 --> 01:03:13,659
それは可能ですか？
775
01:03:13,713 --> 01:03:16,235
スターク氏のデータベースによると
セキュリティガイドライン
776
01:03:16,236 --> 01:03:19,313
防止すべき冗長性がある
不正使用。
777
01:03:21,926 --> 01:03:24,317
- あなたは私に何を求めていますか？
- 私たちはあなたに何を望んでいますか?いや、いや、いや！
778
01:03:24,414 --> 01:03:26,448
あなたは私に何を求めていますか。
779
01:03:26,458 --> 01:03:30,461
あなたは問題になってしまった、問題になってしまった
対処しなければなりません。
780
01:03:30,462 --> 01:03:33,808
- あなたの信念に反して、あなたはそうではありません
私の宇宙の中心。 - はい、分かりました。
781
01:03:33,809 --> 01:03:38,193
私は南西部のあなたよりも大きな問題を抱えています
対処する地域。彼を殴ってください。
782
01:03:39,813 --> 01:03:42,761
私の腎臓を盗んで売るつもりですか？
783
01:03:43,249 --> 01:03:46,458
何もしないでもらえませんか
5秒くらいひどい？
784
01:03:46,651 --> 01:03:47,815
あなたは今私に何をしたのですか？
785
01:03:47,816 --> 01:03:50,287
私たちはあなたのために何をしたのでしょう。
786
01:03:50,427 --> 01:03:54,288
それが二酸化リチウムです。それはエッジを外すことになります。
私たちはあなたを仕事に戻せるよう努めています。
787
01:03:54,450 --> 01:03:58,812
- 箱を 2 つくれれば、雨のようにすぐに行きます。
- それは治療法ではなく、症状を打破するだけです。
788
01:03:58,866 --> 01:04:03,598
- そうすれば、ラグは簡単に修正できるでしょう。
- 信じてください、私はこのことが得意だとわかっています。
789
01:04:03,912 --> 01:04:06,347
適切な代替品を探しています
パラジウム用。
790
01:04:06,348 --> 01:04:10,254
あらゆる組み合わせ、あらゆる順列を試してみた
既知のあらゆる要素。
791
01:04:10,333 --> 01:04:13,820
さて、私はあなたに伝えるためにここにいます
あなたはそれらすべてを試していないのです。
792
01:04:15,353 --> 01:04:18,171
おい、おい、おい。
速達。
793
01:04:18,398 --> 01:04:19,824
キャンディグラム！
794
01:04:23,662 --> 01:04:25,913
何か持ってきましたよ。
795
01:04:30,361 --> 01:04:33,613
- 鳥を捕まえましたよ、友達。
- これは私の鳥ではありません。
796
01:04:34,014 --> 01:04:37,352
どういう意味ですか？
それがその鳥です。
797
01:04:37,353 --> 01:04:39,050
たくさんの糸を引いた
この鳥を手に入れるために。
798
01:04:39,104 --> 01:04:41,452
- すごい鳥ですね。
- 美しい鳥ですね。
799
01:04:41,453 --> 01:04:45,880
- はるばるロシアから届きました。
- おい、それは私の鳥じゃないよ。
800
01:04:47,847 --> 01:04:52,188
まあ、聞いてください、それが鳥でなくても、
つまり、これは素晴らしい鳥です。
801
01:04:52,285 --> 01:04:56,146
つまり、ほら、そんなに執着しないでください
物事を手放すことを学びましょう。
802
01:04:59,245 --> 01:05:02,018
ちょっと待って。
ジャック、それは何ですか？
803
01:05:02,246 --> 01:05:05,456
それは...
あれはヘルメットではありません。それは何ですか？
804
01:05:13,861 --> 01:05:17,592
イワン…これは何ですか？
ジャック？
805
01:05:18,384 --> 01:05:23,072
それはヘルメットですか？ヘルメットに見えない
私に。そこにどうやって頭を突っ込むのですか？
806
01:05:23,169 --> 01:05:26,338
- ジャック、そこに頭を入れてもらえますか？ - いいえ。
-そこに頭を入れてみてください。
807
01:05:26,339 --> 01:05:28,206
さあ、そこに頭を入れてみてください。
808
01:05:28,303 --> 01:05:30,860
ほら、イワン、彼は頭が入らないんだ
そこに。それは...
809
01:05:31,261 --> 01:05:33,544
それはヘルメットではありません、頭です。
810
01:05:33,557 --> 01:05:34,994
そこに男を入れる必要がある。
811
01:05:34,995 --> 01:05:38,993
I need to fit a person
そのスーツを着て、わかりますか？
812
01:05:39,264 --> 01:05:40,386
ドローンのほうがいいよ。
813
01:05:40,440 --> 01:05:42,212
何？ドローンのほうがいいですか？
なぜドローンが優れているのでしょうか？
814
01:05:42,213 --> 01:05:44,136
Why drone better?
815
01:05:44,137 --> 01:05:46,060
問題を起こすのは人です。
816
01:05:46,118 --> 01:05:48,042
Trust me,
drone better.
817
01:05:48,444 --> 01:05:52,827
イワン、私があなたを好きだということは知っていますね。
鳥をもらいました。
818
01:05:53,402 --> 01:05:58,177
You said no problem.
それはあなたが私に言ったことです、あなたは問題ないと言いました。
819
01:05:58,274 --> 01:06:01,189
今、スーツが必要です。
政府はスーツを望んでいます。
820
01:06:01,190 --> 01:06:03,233
アイアンマンみたいに、わかる？
821
01:06:03,234 --> 01:06:06,660
それが人々が望んでいることです。
それが彼らを幸せにするのです。
822
01:06:07,192 --> 01:06:08,749
おい、男...
823
01:06:10,063 --> 01:06:13,176
物事に執着しないでください。
824
01:06:13,192 --> 01:06:15,013
手放すことを学びましょう。
825
01:06:18,372 --> 01:06:21,720
これらのドローンは注目を集めたほうがいいよ、イワン。
826
01:06:21,721 --> 01:06:25,496
分かるでしょう？彼らの方が良い
私の世界を揺さぶります、イワン。
827
01:06:34,989 --> 01:06:36,850
信じられない。
828
01:06:37,077 --> 01:06:39,808
これで上院の怒りも収まるはずだ。
829
01:06:39,905 --> 01:06:43,376
- 機能的ですか？
- 完全にミッション対応可能。
830
01:06:43,515 --> 01:06:46,638
良い。ハンマーをここに降ろせ
それを武器化するために。
831
01:06:47,831 --> 01:06:48,778
お客様？
832
01:06:48,779 --> 01:06:51,774
ジャスティン・ハマーが武器のプレゼンテーションを行う
博覧会で。
833
01:06:51,804 --> 01:06:53,432
これを紹介していきたいと思います。
834
01:06:53,433 --> 01:06:54,999
先生、万博は信じられません...
835
01:06:55,000 --> 01:06:58,035
大佐、世界は必要としています
これを早く見るために。
836
01:06:58,175 --> 01:06:59,827
これを実現しなければなりません。
837
01:06:59,828 --> 01:07:03,036
- はい、一般的ですが...
- それも命令です。
838
01:07:03,482 --> 01:07:04,951
はい、先生。
839
01:07:05,136 --> 01:07:08,127
頑張ったよ、大佐。
あなたは自分の国を誇りに思いました。
840
01:07:08,833 --> 01:07:10,519
ありがとうございます。
841
01:07:16,663 --> 01:07:20,351
あなたの胸にあるものは
未完成の技術をベースにしています。
842
01:07:20,534 --> 01:07:23,309
いや、終わったんですが、
今まで特に効果があったことはありません
843
01:07:23,310 --> 01:07:26,353
小型化しました
そしてそれを私の中に入れてください...
844
01:07:26,538 --> 01:07:29,775
いいえ、ハワードはアークリアクターは
より大きなものへの足がかり。
845
01:07:29,881 --> 01:07:31,402
彼はエネルギーレースを始めようとしていた
846
01:07:31,445 --> 01:07:34,532
それは矮小化するつもりだった
軍拡競争。
847
01:07:34,715 --> 01:07:37,933
彼は何か大きなことに取り組んでいました、
とても大きなもの
848
01:07:37,934 --> 01:07:41,623
それは原子炉を作るつもりだった
単4電池のように見えます。
849
01:07:41,632 --> 01:07:44,067
彼だけ？それともアントン・ヴァンコもこれに参加していたのでしょうか？
850
01:07:44,068 --> 01:07:47,365
もう一人はアントン・ヴァンコ
そのコインの裏側。
851
01:07:47,374 --> 01:07:49,650
アントンはそれを次のように考えました
お金持ちになる方法。
852
01:07:49,651 --> 01:07:52,070
お父さんが見つけたとき
彼は彼を国外退去させた。
853
01:07:52,071 --> 01:07:55,726
ロシア人が彼がそれができないと知ったとき、
彼らは彼のお尻をシベリアに送り届けました
854
01:07:55,727 --> 01:07:58,509
そして彼はその後20年間ウォッカを飲み続けた
燃料の怒り。
855
01:07:58,510 --> 01:08:01,067
育てたい環境ではない
中の子供。
856
01:08:01,164 --> 01:08:05,242
あなたは彼の息子に不幸をもたらした
モナコで道を交差します。
857
01:08:05,644 --> 01:08:07,910
あなたは私がすべてを試していないと言った。
すべてを試していないということはどういう意味ですか?
858
01:08:07,939 --> 01:08:09,505
私が試していないことは何ですか？
859
01:08:09,507 --> 01:08:13,333
彼は、あなただけがこの問題を抱えていると言いました。
手段と知識
860
01:08:13,561 --> 01:08:15,683
彼が始めたことを終わらせるために。
861
01:08:15,693 --> 01:08:17,075
彼はそう言いました？
862
01:08:17,302 --> 01:08:19,684
あなたはあの人ですか？
はぁ？あなたは？
863
01:08:19,999 --> 01:08:25,861
なぜなら、もしあなたがそうなら、
あなたの心の謎を解くことができます。
864
01:08:29,570 --> 01:08:33,396
どこで情報を入手しているのか分かりませんが、
彼は私の最大のファンではありませんでした。
865
01:08:33,397 --> 01:08:36,434
- お父さんについて覚えていることは何ですか？
- 彼は冷たくて、打算的でした...
866
01:08:36,435 --> 01:08:39,487
彼は私に愛してるなんて一度も言ってくれなかった
彼は私に好きだとさえ言ってくれませんでした。
867
01:08:39,488 --> 01:08:44,097
だから、あなたの言っていることを理解するのは少し難しいです
私に彼は未来全体が私に乗っていると言った
868
01:08:44,098 --> 01:08:46,524
そして彼はそれを伝えています...
それはわかりません。
869
01:08:46,839 --> 01:08:48,266
私たちはある男のことを話しているのです
誰の最も幸せな日
870
01:08:48,267 --> 01:08:49,831
それは彼が私を寄宿学校に送り出したときのことだった。
871
01:08:49,868 --> 01:08:50,971
それは真実ではありません。
872
01:08:50,972 --> 01:08:53,485
そうですね、明らかにあなたは私の父をよく知っています
私よりも。
873
01:08:53,756 --> 01:08:55,826
実際のところ、私はそうしました。
874
01:08:55,947 --> 01:08:57,704
彼は創設メンバーの一人でした
ザ・シールドの。
875
01:08:57,758 --> 01:09:00,621
- 何？
- 2時になりました。
876
01:09:00,622 --> 01:09:02,455
待って、待って、これは何ですか？
877
01:09:02,456 --> 01:09:04,326
- 大丈夫、大丈夫ですよね？
- いいえ、私は良くありません。
878
01:09:04,327 --> 01:09:07,318
- これは分かりましたね？ - 分かった？しません
私が何を手に入れるべきかさえ知っています。
879
01:09:07,372 --> 01:09:10,546
ナターシャは残ります
スタークのカバーが無傷のフローター
880
01:09:10,547 --> 01:09:12,577
そしてあなたは覚えています
エージェント コルソンですよね？
881
01:09:12,579 --> 01:09:14,053
うん。
882
01:09:14,123 --> 01:09:15,408
ああ、それからトニーも…
883
01:09:16,463 --> 01:09:19,629
覚えておいてください、私はあなたに注目していました。
884
01:09:25,642 --> 01:09:28,224
すべての通信を無効にしましたが、
外界との接触はありません。
885
01:09:28,250 --> 01:09:30,059
幸運を。
886
01:09:34,473 --> 01:09:36,298
お願いします...
887
01:09:36,299 --> 01:09:39,649
まず最初に少しボディワークが必要です。
研究室で少し時間をとってみます。
888
01:09:39,650 --> 01:09:44,346
あなたの悪党チームをコーヒービーンのところに送ってもらえたら
通りの向かい側かスターバックスがあればいいですね。
889
01:09:44,347 --> 01:09:46,993
私はそのためにここにいるわけではありません。
私はによって許可されました
890
01:09:46,994 --> 01:09:49,783
フューリー長官は必要なあらゆる手段を講じる
あなたを敷地内に留まらせるため。
891
01:09:49,784 --> 01:09:52,524
- 立ち去ろうとしたら - そうだね
- またはゲームをプレイする
892
01:09:52,525 --> 01:09:53,916
私はあなたを見つめて見ます
893
01:09:53,917 --> 01:09:55,734
あなたの間スーパーナニー
カーペットによだれが垂れる。わかった？
894
01:09:56,178 --> 01:09:59,649
- わかったと思います、はい。
- 夜のエンターテイメントをお楽しみください。
895
01:10:26,281 --> 01:10:28,108
こう考えてください
電源ですか？
896
01:10:28,109 --> 01:10:31,019
少佐、これは科学的な演習ではありません。
897
01:10:31,029 --> 01:10:33,188
ただ集中しましょう
武装について、いいですか？
898
01:10:34,054 --> 01:10:35,808
はい、先生。
899
01:10:35,809 --> 01:10:37,233
ああ、そうだね!
900
01:10:37,548 --> 01:10:39,495
ああ、そうだ、そうだ、そうだ！
901
01:10:39,549 --> 01:10:41,540
私の誕生日ですか？
902
01:10:41,594 --> 01:10:45,107
どうしたの？
あなたは何をしましたか？
903
01:10:48,075 --> 01:10:50,762
- これは私が思うことですか？
- はい、そうです。
904
01:10:51,215 --> 01:10:54,381
ハマーさん、知りたいです
私たちに何をしてくれるの？
905
01:10:54,564 --> 01:10:56,611
私はあなたのために何をしてあげますか？
906
01:10:56,651 --> 01:10:59,427
私があなたのためにまずやることは、
ソフトウェアをアップグレードします
907
01:11:02,075 --> 01:11:05,269
火力のことを言っているんです。
908
01:11:06,675 --> 01:11:08,796
そうですね、あなたは正しい人と話しています。
909
01:11:09,660 --> 01:11:13,042
クラリッジ ハイテック製半自動 9 mm ピストル。
910
01:11:14,271 --> 01:11:16,654
ダウンタウンすぎる？
同意します。
911
01:11:17,099 --> 01:11:19,568
M-24ショットガンのポンプアクション。
912
01:11:19,969 --> 01:11:22,614
5連マガジンですが、
あなたはハンターではありません。
913
01:11:22,615 --> 01:11:24,685
私は何を話しているのでしょうか？
私はそれを取り除くつもりです。
914
01:11:24,702 --> 01:11:27,501
ベルギー製のFN-2000です。
915
01:11:27,502 --> 01:11:29,268
彼らはワッフルよりも優れたものを作ります。
916
01:11:30,367 --> 01:11:32,765
美しいですが、これはそうではないことがわかります
あなたにはディスコで十分です
917
01:11:32,766 --> 01:11:34,280
だからここに置きます。
918
01:11:34,281 --> 01:11:38,885
あなたが見ているのはミルコール 40 mm グレネードランチャーです。
催涙ガス、煙。
919
01:11:38,886 --> 01:11:41,263
ヒッピーコントロール。
厳しいですね。
920
01:11:41,264 --> 01:11:44,195
一つ言わせてください、
サイズは重要です。
921
01:11:44,196 --> 01:11:46,025
誰にも違うことを言わせないでください。
922
01:11:46,188 --> 01:11:51,027
M134 7.62 ミニガンです。
6つの個別のバレル。
923
01:11:51,028 --> 01:11:53,452
胴取り、粉作り。
924
01:11:53,489 --> 01:11:57,289
制服を着た少年たちはそれを「ガスパチョおじさん」と呼んでいます
またはパフ・ザ・マジック・ドラゴン。
925
01:12:00,582 --> 01:12:01,796
わかった。
926
01:12:03,585 --> 01:12:07,470
これらはキューバ人の赤ちゃんです。
これらはコイーバ族、モンテクリスト族です...
927
01:12:08,843 --> 01:12:11,094
それはキネティックキルサイドワインダー車両です
928
01:12:11,095 --> 01:12:15,314
第二級シクロトリメチレントリニトラミンを使用
RDXバースト。
929
01:12:15,935 --> 01:12:19,523
地下バンカーを破壊する能力がある
先ほど突破したバンカー。
930
01:12:19,524 --> 01:12:21,525
もっと賢ければ本が書けるだろう。
931
01:12:21,526 --> 01:12:24,873
ユリシーズをこんな風に見せる本
クレヨンで書かれていました。
932
01:12:25,396 --> 01:12:27,080
そしてそれをあなたに読んであげるでしょう。
933
01:12:27,827 --> 01:12:31,413
これが私のエッフェル塔です、
これが私のラフマニノフの３番です。
934
01:12:31,414 --> 01:12:35,424
うちのピエタ。それは完全に
エレガント、それは不可解なほど美しい。
935
01:12:35,670 --> 01:12:40,056
そして人口を減らすこともできる
あらゆる直立構造物をゼロにします。
936
01:12:41,386 --> 01:12:43,893
私はそれを元妻と呼んでいます。
937
01:12:48,479 --> 01:12:50,319
それが私が得た最高のものです。
938
01:12:55,322 --> 01:12:58,194
どうやってやるの？何かちょうだい。
あなたはスフィンクスのようです。
939
01:12:58,242 --> 01:12:59,748
読めません。
940
01:13:00,244 --> 01:13:01,495
受けてみようと思います。
941
01:13:01,497 --> 01:13:04,129
- どれ？
- 全部です。
942
01:13:06,085 --> 01:13:07,424
全部？
943
01:13:40,339 --> 01:13:41,512
アクション。
944
01:13:44,679 --> 01:13:48,537
テクノロジーによってすべてが実現可能です。
945
01:13:48,538 --> 01:13:50,858
より良い生活、
丈夫な健康状態
946
01:13:51,062 --> 01:13:54,487
そして初めて
人類の歴史の中で...
947
01:13:54,525 --> 01:13:57,242
世界平和の可能性
948
01:13:57,446 --> 01:14:00,887
私はハワード・スタークです。そしてすべて
将来のために必要になります。
949
01:14:00,888 --> 01:14:02,414
こちらからご覧いただけます。
950
01:14:02,619 --> 01:14:06,629
未来都市、都市
明日の?ちょっと待ってください。
951
01:14:11,548 --> 01:14:12,924
私はハワード・スタークです。
952
01:14:12,925 --> 01:14:15,932
必要なものはすべて揃っています
未来はここで見つかります。
953
01:14:16,721 --> 01:14:21,440
それでは、私たち全員から、
スターク・インダストリーズ 私は個人的に...
954
01:14:22,604 --> 01:14:24,772
トニー?あそこで何をしているのですか？
それは何ですか?
955
01:14:24,773 --> 01:14:27,740
元に戻してください。
元の場所に戻してください。
956
01:14:28,779 --> 01:14:30,702
あなたのお母さんはどこですか？
マリア...
957
01:14:31,240 --> 01:14:33,540
続けて、行って、行って、行って...
958
01:14:35,455 --> 01:14:37,336
申し訳ありませんが、わかったと思います...
959
01:14:38,083 --> 01:14:40,424
そこに入ります...
960
01:14:44,132 --> 01:14:45,910
待っていますか?
961
01:14:47,554 --> 01:14:51,730
それでは私たち全員から
スターク・インダストリーズを個人的に紹介したいと思います...
962
01:14:53,020 --> 01:14:54,145
クソだ。
963
01:14:54,146 --> 01:14:58,739
私は…これをしたいのですが…
無理です...これはあるんですよね？
964
01:14:58,819 --> 01:15:01,285
それはばかげていますね。
965
01:15:02,240 --> 01:15:03,579
すべて...
966
01:15:04,743 --> 01:15:06,500
達成可能です...
967
01:15:07,164 --> 01:15:08,420
テクノロジーを通じて
968
01:15:21,266 --> 01:15:22,767
トニー...
969
01:15:22,768 --> 01:15:27,027
あなたは今これを理解するには若すぎます
それで、あなたのためにそれを映画に撮っておこうと思いました。
970
01:15:29,318 --> 01:15:31,408
これはあなたのために作りました。
971
01:15:32,280 --> 01:15:36,874
そしていつか、それが表していることに気づくでしょう
それは単なる人間の発明ではありません。
972
01:15:37,329 --> 01:15:39,377
これは私のライフワークを表しています。
973
01:15:40,082 --> 01:15:42,340
これは将来への鍵です。
974
01:15:45,464 --> 01:15:48,055
テクノロジーによる制限がある
私の時代の
975
01:15:48,510 --> 01:15:50,559
しかし、いつかあなたもこれに気づくでしょう。
976
01:15:50,888 --> 01:15:55,398
そして、あなたがそうするとき...
あなたは世界を変えるでしょう。
977
01:15:57,147 --> 01:16:01,448
現在、そしてこれからもどうなるのか
私の最高の作品...
978
01:16:03,447 --> 01:16:05,120
あなたです。
979
01:16:24,767 --> 01:16:26,184
こんにちは。
980
01:16:26,185 --> 01:16:29,000
- 6ドル。
- 何も持っていない...
981
01:16:29,001 --> 01:16:31,822
- いや、それは多すぎます。
- いいえ、大丈夫です、受け取ってください。
982
01:16:34,488 --> 01:16:36,015
取って、取って。
983
01:16:36,261 --> 01:16:39,144
私は人から物を渡されるのが好きではないので、もしあなたが
それをそこにドロップするだけで素晴らしいでしょう。
984
01:16:39,453 --> 01:16:41,793
- あなたはアイアンマンですか？
- 時々。
985
01:16:42,040 --> 01:16:43,671
私たちはあなたを信じています！
986
01:16:44,167 --> 01:16:46,967
不法押収だった
商標登録された財産の。
987
01:16:47,005 --> 01:16:49,590
- ポッツさん、スタークさんは...
- ここです。
988
01:16:49,591 --> 01:16:52,850
- 彼は拒否します...
- 違います。大丈夫です。ちょっとだけ行きます。
989
01:16:53,222 --> 01:16:59,025
スタークにはそれを維持する手段があるというのが我々の立場だ
Mark II プラットフォームの所有権。
990
01:16:59,438 --> 01:17:02,316
スターク氏が自分がアイアンマンであると発表したとき
991
01:17:02,317 --> 01:17:06,530
彼はアメリカと約束していました。
992
01:17:06,531 --> 01:17:08,538
明らかに彼はそうしませんでした。
993
01:17:08,784 --> 01:17:10,811
今、私たちは彼の秘書であることを知りました。
994
01:17:10,870 --> 01:17:13,419
という名前の女性
バージニア「ペッパー」 ポッツ
995
01:17:13,499 --> 01:17:15,834
が CEO に任命されました
スターク・インダストリーズ幹部
996
01:17:15,897 --> 01:17:18,128
彼女の資格は何ですか?
997
01:17:18,129 --> 01:17:18,754
いいえ。
998
01:17:18,755 --> 01:17:21,221
- ポッツさんはひどい状況に対処するために何もしていません
状況... - ミュート。
999
01:17:22,677 --> 01:17:27,433
バート、私たちが持っているとは言わないでください
国内最高の弁理士
1000
01:17:27,434 --> 01:17:29,232
それから私にこれを追求させないでください。
1001
01:17:29,853 --> 01:17:30,937
この物をここから取り出します。
1002
01:17:30,938 --> 01:17:33,070
じゃあ社長に言ってみろよ
注文書に署名するため。
1003
01:17:34,401 --> 01:17:36,690
それについては展示会で話します。
1004
01:17:36,696 --> 01:17:38,911
ハマーがプレゼンテーションを行っています
明日の夕方。
1005
01:17:39,199 --> 01:17:42,703
- トニー・スタークはそこにいますか？
- そうしますか？
1006
01:17:42,704 --> 01:17:44,711
- いいえ、彼はそうしません。
- そうなりたいです。
1007
01:17:46,208 --> 01:17:47,500
- ちょっといいですか？
- いいえ。
1008
01:17:47,501 --> 01:17:49,634
さあ、電話を切ったばかりです。
30秒。
1009
01:17:52,425 --> 01:17:54,723
29 ... 28 ...
1010
01:17:54,928 --> 01:17:59,313
ここに車で来ていて思ったのですが、
基本的には謝罪しに来たのですが、そうではありません。
1011
01:17:59,392 --> 01:18:03,361
- 謝りに来たんじゃないんですか？
- それは言うまでもありませんし、私もそれに取り組んでいます。
1012
01:18:03,607 --> 01:18:07,360
でも私は完全に前に出たわけではない
あなたと一緒に
1013
01:18:07,361 --> 01:18:09,030
そして、私はただ良いものを作りたいだけなのですが、
1014
01:18:09,031 --> 01:18:12,492
これを移動してもいいですか？
これはヤバいよ、観覧車が来たんだ…
1015
01:18:12,493 --> 01:18:13,707
いいえ。
1016
01:18:16,624 --> 01:18:18,464
人生がどれほど短いか知っていますか？
1017
01:18:19,044 --> 01:18:22,046
そしてもし私が表現できなかったら...
1018
01:18:22,047 --> 01:18:24,926
ところで、私にとっては少し啓示的なことですが、
1019
01:18:24,927 --> 01:18:27,742
気にしません...つまり、気にします、それはいいでしょう、
1020
01:18:27,743 --> 01:18:30,605
私はあなたに期待しているわけではありません...
ほら、これが私が言いたいことです。
1021
01:18:31,018 --> 01:18:33,938
ここで止めさせてください、わかりました、
なぜなら、もしあなたが「私」と言ったら
1022
01:18:33,939 --> 01:18:37,323
もう一度、実際に投げてみます
何か頭の中にあると思います。
1023
01:18:38,361 --> 01:18:42,115
私は会社を経営しようとしています。
それが何を意味するか知っていますか？
1024
01:18:42,116 --> 01:18:42,996
はい。
1025
01:18:43,075 --> 01:18:46,037
人々はあなたがそうであることを信頼しています
アイアンマン、あなたは消えました。
1026
01:18:46,038 --> 01:18:49,421
私がやっていることはあなたの火を消すことだけです
そしてそのために熱を奪うのです。
1027
01:18:52,005 --> 01:18:55,722
私はあなたがする仕事をしようとしています
するつもりだった。
1028
01:18:59,223 --> 01:19:01,146
イチゴを持ってきてくれましたか？
1029
01:19:02,476 --> 01:19:06,726
一つだけあるって知ってましたか？
いったい私はアレルギーなのでしょうか？
1030
01:19:06,727 --> 01:19:07,900
あなたはイチゴにアレルギーがあるのですね。
1031
01:19:10,821 --> 01:19:14,539
これは進歩だよ、ペッパー。そこで知ったんです
あなたとこれには相関関係がありました...
1032
01:19:15,661 --> 01:19:17,834
- あなたが必要です...
- そして私にもあなたが必要です、それが私が言いたいことです。
1033
01:19:17,913 --> 01:19:20,422
今すぐ出発します。
1034
01:19:25,006 --> 01:19:26,179
ポッツさん。
1035
01:19:26,926 --> 01:19:30,393
- こんにちは、入ってください。
- 25 分以内に車輪が上がります。
1036
01:19:30,764 --> 01:19:32,333
ありがとう。
1037
01:19:34,019 --> 01:19:35,103
他に何かありますか、ボス？
1038
01:19:35,104 --> 01:19:38,737
- 元気だよ、ハップ。
- もう…もう一分です。
1039
01:19:39,734 --> 01:19:41,658
私は離婚で子供二人を亡くしました。
1040
01:19:45,575 --> 01:19:46,768
いいえ。
1041
01:19:48,914 --> 01:19:51,713
ナタリー、ここではうまく溶け込めていますか？
1042
01:19:51,959 --> 01:19:54,425
ここスターク…エンタープライズです。
1043
01:19:55,047 --> 01:19:56,720
あなたの名前はナタリーですよね？
1044
01:19:57,425 --> 01:20:00,761
お二人だと思ってた
合わなかった。
1045
01:20:00,762 --> 01:20:03,187
- いいえ、そうではありません。
- あなたが気にしないのは私だけです。
1046
01:20:03,933 --> 01:20:05,059
いいえ？何もない？
1047
01:20:05,060 --> 01:20:09,351
実際のところ、あなたがここにいる間、おそらくあなたとナタリー
個人的な所有物の問題について話し合うことができます。
1048
01:20:09,352 --> 01:20:10,530
絶対に。
1049
01:20:17,493 --> 01:20:21,747
- あなたが黙っていられることに驚きました。
- あなたは上手い。あなたは驚くほど二枚舌です。
1050
01:20:21,748 --> 01:20:22,593
どうやってやるのですか？
1051
01:20:22,594 --> 01:20:25,362
あなたは三重の詐欺師です。
そのようなものは見たことがありません。
1052
01:20:25,410 --> 01:20:27,448
あなたについて何か本当のことはありますか？
ラテン語も話せますか？
1053
01:20:27,449 --> 01:20:29,634
ファラセス・サントレルム種。
1054
01:20:29,640 --> 01:20:32,585
どういう意味ですか？
今何と言ったんですか？
1055
01:20:32,586 --> 01:20:35,385
つまり、自分で運転して家に帰ることもできます
もしくは集めてもらうこともできます。
1056
01:20:37,510 --> 01:20:38,974
あなたは上手い！
1057
01:21:38,632 --> 01:21:41,599
ジャービスさん、お願いできますか
デジタル ワイヤーフレームをバックフォームしますか?
1058
01:21:41,657 --> 01:21:43,268
操作可能な投影が必要です。
1059
01:21:51,524 --> 01:21:54,825
1974 年 Stark Expo モデルのスキャン
完了しました、先生。
1060
01:21:56,865 --> 01:22:01,417
- 建物は何棟ありますか？
- ベルギーワッフルスタンドも含めるべきですか？
1061
01:22:01,622 --> 01:22:03,628
それは修辞的でした、ちょっと見せてください。
1062
01:22:16,475 --> 01:22:18,523
ジャービス、あなたにはそれはどう見えますか？
1063
01:22:19,311 --> 01:22:21,152
原子と変わらない。
1064
01:22:21,398 --> 01:22:25,324
その場合、核は...ここにあるでしょう。
1065
01:22:26,195 --> 01:22:27,701
Unisphere を強調表示します。
1066
01:22:36,606 --> 01:22:41,887
- 歩道に注目してください。それらを取り除きましょう。
- 何を達成しようとしているのですか？
1067
01:22:42,259 --> 01:22:45,517
発見、...修正、再発見...
1068
01:22:46,556 --> 01:22:47,853
...新要素。
1069
01:22:49,017 --> 01:22:52,313
そこの風景と植え込みを失い、
木々、
1070
01:22:52,314 --> 01:22:54,279
駐車場、出口、入口。
1071
01:22:58,697 --> 01:23:01,288
陽子と中性子の構造
1072
01:23:01,451 --> 01:23:05,127
パビリオンをフレームワークとしてフラグを使用します。
1073
01:23:30,072 --> 01:23:32,413
亡くなって20年近く経ちますが…
1074
01:23:33,869 --> 01:23:35,917
...まだ学校に連れて行ってもらっています。
1075
01:23:41,254 --> 01:23:45,973
提案された要素は機能する必要があります
パラジウムの有力な代替品として。
1076
01:23:46,469 --> 01:23:47,636
ありがとう、お父さん。
1077
01:23:47,638 --> 01:23:50,604
残念ながら、
合成することは不可能です。
1078
01:23:54,814 --> 01:23:58,698
皆さん、大規模な改装の準備をしてください！
ハードウェアモードに戻りました。
1079
01:24:46,299 --> 01:24:48,734
どうやって境界線を突破したのですか？
1080
01:24:48,803 --> 01:24:50,924
あれは3年前のことだった。
どこにいましたか？
1081
01:24:50,925 --> 01:24:54,146
- 何かやってました。
- そうですね、私もそうでしたが、うまくいきました。
1082
01:24:55,645 --> 01:24:59,857
やあ、私はホームチームでプレーしているんだ、コルソン
あなたとあなたの素晴らしい毛皮フリーク兄弟の皆さん。
1083
01:24:59,858 --> 01:25:01,781
仕事させてください、それともタマを壊しますか？
1084
01:25:03,364 --> 01:25:04,703
ここで何をしているのですか？
1085
01:25:07,493 --> 01:25:08,791
それでおしまい。
1086
01:25:09,330 --> 01:25:10,836
それを私に持ってきてください。
1087
01:25:11,165 --> 01:25:13,589
- これが何なのか知っていますか？
- それはまさに、これを機能させるために必要なものです。
1088
01:25:15,358 --> 01:25:16,719
コイルを持ち上げます。
1089
01:25:16,631 --> 01:25:19,681
行け、行け！膝をその下に置きます。
さあ、どうぞ。
1090
01:25:19,718 --> 01:25:21,141
そして...
1091
01:25:21,888 --> 01:25:23,812
- 落としてください。 - わかった。
1092
01:25:27,145 --> 01:25:28,234
完璧に水平です。
1093
01:25:29,105 --> 01:25:31,155
- 私は忙しいです。なんでしょう？
- 何もない。
1094
01:25:31,192 --> 01:25:33,866
さようなら。配置転換されてしまいました。
1095
01:25:33,987 --> 01:25:35,571
フューリー監督は私をニューメキシコに住みたいと思っています。
1096
01:25:35,572 --> 01:25:38,373
- 素晴らしい、魅惑の国。
- それで言われます。
1097
01:25:38,410 --> 01:25:40,166
- 秘密のこと。
- そういうことですね。
1098
01:25:41,622 --> 01:25:42,753
- 幸運を。
- さよなら。
1099
01:25:43,249 --> 01:25:44,918
- ありがとう。
- 私たちにはあなたが必要です。
1100
01:25:44,919 --> 01:25:47,635
- ええ、あなたが知っている以上に。
-それほどではありません。
1101
01:26:06,030 --> 01:26:08,371
初期化中
角柱加速器。
1102
01:26:14,833 --> 01:26:17,382
最大パワーに近づいています。
1103
01:27:04,733 --> 01:27:06,114
それは簡単でした。
1104
01:27:22,486 --> 01:27:24,389
おめでとうございます、先生。
1105
01:27:26,095 --> 01:27:28,435
新しい要素が作成されました。
1106
01:27:36,505 --> 01:27:40,034
先生、原子炉は受け入れました
修正されたコア。
1107
01:27:40,697 --> 01:27:42,829
診断の実行を開始します。
1108
01:27:48,833 --> 01:27:50,590
やあ、イワン。
1109
01:27:51,045 --> 01:27:55,216
スターン上院議員をここに連れてきました。スイングオーバーしようかと思った
ドローンのデザインの一部を見てみましょう。
1110
01:27:54,904 --> 01:27:58,768
- ドローンは準備が整っていません。
- 準備ができていない...どういう意味ですか?
1111
01:27:59,306 --> 01:28:02,355
プレゼンテーションができる
デモンストレーションではありません。
1112
01:28:02,435 --> 01:28:07,404
-一体何が違うのですか？
- プレゼンテーション、ノーフライ、ノーシュート。
1113
01:28:07,483 --> 01:28:10,658
待って。彼らに何をさせることができるかというと、
1114
01:28:10,716 --> 01:28:12,536
これは武器のデモンストレーションです。
1115
01:28:12,657 --> 01:28:14,288
敬礼はできるよ。
1116
01:28:14,785 --> 01:28:17,375
敬礼してもいいのですが、どういう意味ですか？
敬礼する？
1117
01:28:17,538 --> 01:28:19,462
それは一体どういう意味ですか、イワン？
1118
01:28:19,750 --> 01:28:22,132
それは私たちが同意したものではありません、わかりました。
1119
01:28:22,149 --> 01:28:24,791
あなたは私にスーツを着ると約束したのに、また約束したのね
私はドローンです。
1120
01:28:24,792 --> 01:28:28,682
- やあ、すべてうまくいくよ。
- これは私が望んでいたものではありません。
1121
01:28:40,736 --> 01:28:43,494
おい、鳥人間だ。
1122
01:28:45,659 --> 01:28:47,583
ああ、あなたは鳥が好きになりましたね？
1123
01:28:47,745 --> 01:28:50,920
それはあなたの鳥ですか？
私は混乱しています。
1124
01:28:51,542 --> 01:28:54,926
そうじゃないって君は言ったけど、今は
まるで最高の友達のようだ。
1125
01:28:55,130 --> 01:28:56,594
あなたはその鳥が大好きですよね？
1126
01:28:57,341 --> 01:28:59,014
あのね？鳥を連れて行ってください。
1127
01:29:04,184 --> 01:29:06,691
彼の枕も持って行きましょう。両方とも。
1128
01:29:07,605 --> 01:29:09,445
そして靴、彼の靴を履いてください。
1129
01:29:13,821 --> 01:29:15,370
私はあなたのものを取りました。
1130
01:29:15,824 --> 01:29:18,957
それはどのように感じますか?
気分が悪いですか？
1131
01:29:19,496 --> 01:29:22,463
良い。それが私が感じていることだからです！
1132
01:29:24,169 --> 01:29:26,175
契約がありました！
1133
01:29:26,380 --> 01:29:31,433
私はあなたの命を救いました
そしてあなたは私にスーツをくれます。
1134
01:29:31,720 --> 01:29:35,397
それが私たちの取り決めだった。
そしてあなたは配達しませんでした。
1135
01:29:36,394 --> 01:29:39,318
あなたが天才かどうかはわかりません
または詐欺。
1136
01:29:39,324 --> 01:29:41,237
あなたが何者なのか分かりません！
1137
01:29:43,236 --> 01:29:46,452
本当に本当に素晴らしいものが私の膝の上に落ちてきました。
1138
01:29:47,324 --> 01:29:50,458
もしそうでなかったら、今夜はあなたのいいなりになっていたでしょう。
1139
01:29:50,663 --> 01:29:54,708
今、私はスタークのテクノロジーの一部を持っています、そして私はポン引きをしました
自分から外へ。
1140
01:29:54,709 --> 01:29:59,131
高価なペーパーウェイトはもう使えなくなります
私のデモの背景のように見えます。
1141
01:29:59,132 --> 01:30:01,514
私がここで何を言いたいのかわかりますか？
1142
01:30:03,972 --> 01:30:08,315
気づいたかどうかは分かりませんが、
でも私はロシア語を話せません！
1143
01:30:11,774 --> 01:30:16,951
今から出発します。博覧会に行くつもりです。
もしかしたら、セックスすることもあるかもしれません。
1144
01:30:17,740 --> 01:30:21,708
この人たちを見てみませんか？彼らはあなたのベビーシッターです。
それらを軽視すべきではありません。
1145
01:30:22,705 --> 01:30:26,172
戻ってきたら、再度交渉するつもりだ
私たちの契約条件。
1146
01:30:27,378 --> 01:30:29,838
そして、あなたは私たちの手配をうまくやってくれるでしょう。
1147
01:30:29,839 --> 01:30:32,514
そうしないと、あなたはまさに元通りになってしまうからです
あなたを見つけたとき、
1148
01:30:32,552 --> 01:30:34,975
死んだ男。
1149
01:30:35,347 --> 01:30:36,769
分かりましたか？
1150
01:30:37,724 --> 01:30:40,024
もしかしたらテレビで私を見てもらえるかも知れません。
1151
01:30:49,219 --> 01:30:51,664
ダミー。あなた。
この混乱を一掃できるでしょうか？
1152
01:30:52,328 --> 01:30:56,500
- ブロックされた番号での着信です。
- 電話の特権が回復されました。
1153
01:30:56,510 --> 01:30:58,173
素敵な。
1154
01:30:58,419 --> 01:31:03,096
- コルソン、魔法の国はどうですか?
- やあ、トニー、調子はどう？
1155
01:31:04,302 --> 01:31:05,933
- サイクルを2倍にしました。 - あなたは何ですか？
1156
01:31:07,056 --> 01:31:11,477
ダブルサイクルって言ってたね
より多くの力を。良いアドバイスです。
1157
01:31:11,478 --> 01:31:15,112
- 死んだ男にしてはかなり意地悪な言い方ですね。
- あなたも。
1158
01:31:17,361 --> 01:31:18,403
- それを追跡します。 - お客様。
1159
01:31:18,404 --> 01:31:22,914
今、本当の歴史が
スタークの名前が書かれます。
1160
01:31:22,952 --> 01:31:25,960
- ジャーヴィス、彼はどこにいる？
- Oracle グリッドへのアクセス。
1161
01:31:26,581 --> 01:31:28,046
東海岸。
1162
01:31:28,167 --> 01:31:32,218
あなたのお父さんが私の家族にしたこと
40年以上
1163
01:31:32,965 --> 01:31:35,426
40分以内にやります。
1164
01:31:35,427 --> 01:31:37,887
いいですね、一緒に行きましょう
そしてそれをハッシュ化します。
1165
01:31:37,888 --> 01:31:41,606
トライステートエリア。
マンハッタンと郊外の区。
1166
01:31:41,811 --> 01:31:43,609
準備ができていることを願っています。
1167
01:31:46,483 --> 01:31:48,324
コール トレースが不完全です。
1168
01:31:59,041 --> 01:32:01,674
- 先生。
- いくつかのテストを実行したいのですが、実行してください。
1169
01:32:03,131 --> 01:32:04,923
ついでにスーツも組み立てましょう
今すぐ組み立ててください。
1170
01:32:04,924 --> 01:32:07,390
- 効果については不明です...
- 聞きたくないよ、ジャーヴィス！
1171
01:32:11,558 --> 01:32:14,900
ココナッツのような味がします。。。
そして金属。
1172
01:32:29,519 --> 01:32:33,091
車をここに停めておきます、わかりました。
- ありがとう、ハッピー。
1173
01:32:33,108 --> 01:32:38,682
ジャスティン・ハマー、彼のプレゼンテーションが間もなく始まります
メインパビリオン内。
1174
01:32:58,705 --> 01:33:01,754
それが私が話していることです！
来てくれてありがとう。
1175
01:33:02,918 --> 01:33:05,968
皆様、
あまりにも長い間
1176
01:33:06,465 --> 01:33:09,598
この国は勇敢な人材を配置しなければならなかった
そして危険にさらされる女性たち。
1177
01:33:09,886 --> 01:33:12,122
しかしその後、アイアンマンが到着しました
そして私たちはこう思いました
1178
01:33:12,181 --> 01:33:14,730
命を失う日々はもう終わりました。
1179
01:33:15,935 --> 01:33:18,359
残念なことに、その技術は手の届かないところにありました。
1180
01:33:18,438 --> 01:33:20,863
それは不公平です。それは違います。
1181
01:33:21,193 --> 01:33:23,528
-そして、それはあまりにも残念です。
- ああ、主よ...
1182
01:33:23,529 --> 01:33:28,498
いずれにせよ、それは印象的なイノベーションでした
世界中で見出しを飾ったもの。
1183
01:33:28,953 --> 01:33:34,131
今日、友人の皆さん、報道陣の皆さん、
はまったく異なる問題に直面しています。
1184
01:33:34,752 --> 01:33:38,052
インクがなくなりそうです。
1185
01:33:42,888 --> 01:33:44,227
それをここから出してください。
1186
01:33:45,725 --> 01:33:47,524
皆様...
1187
01:33:48,521 --> 01:33:50,611
...今日私はあなたにプレゼントします
1188
01:33:51,107 --> 01:33:54,575
...アメリカ軍の新しい顔!
1189
01:33:55,614 --> 01:33:57,328
ハンマードローン！
1190
01:33:59,598 --> 01:34:01,709
軍！
1191
01:34:13,825 --> 01:34:18,732
海軍！
1192
01:34:25,299 --> 01:34:28,035
空軍！
1193
01:34:34,394 --> 01:34:37,257
海兵隊！
1194
01:34:53,795 --> 01:34:57,179
それは他の人よりもはるかに優れています
チアリーダーの皆さん、教えてあげましょう。
1195
01:34:58,447 --> 01:35:01,163
しかし革命家として
このテクノロジーは、
1196
01:35:01,201 --> 01:35:05,044
男は常に必要とされるだろう
戦争の舞台に立つこと。
1197
01:35:05,457 --> 01:35:10,581
皆様、今日私は誇りに思います
最初のプロトタイプを皆さんにお届けします
1198
01:35:10,582 --> 01:35:14,447
可変脅威対応戦闘服
1199
01:35:14,458 --> 01:35:17,726
そしてそのパイロットである空軍中佐のジェームス・ローズ。
1200
01:35:18,672 --> 01:35:20,287
何？
1201
01:35:41,098 --> 01:35:44,276
アメリカとその同盟国にとって、
Hammer Industries が報告しています...
1202
01:36:01,855 --> 01:36:03,856
トラブルが発生しました。
1203
01:36:03,857 --> 01:36:05,858
トニー、民間人がいます。
1204
01:36:05,859 --> 01:36:08,399
私は命令でここにいます。
今はやめましょう。
1205
01:36:08,400 --> 01:36:11,000
彼らに手を振ってあげてください。
1206
01:36:11,513 --> 01:36:13,801
これらの人々全員が危険にさらされています。
彼らをここから追い出さなければなりません。
1207
01:36:13,802 --> 01:36:16,055
信頼しなければなりません
次の5分間は私に。
1208
01:36:16,056 --> 01:36:18,057
それを試してみたのですが、
私はあなたの家の周りを転がり回った、覚えていますか？
1209
01:36:18,058 --> 01:36:20,524
彼はヴァンコと協力しているようだ。
1210
01:36:20,525 --> 01:36:23,704
ヴァンコ生きてる？
1211
01:36:24,280 --> 01:36:26,818
- 彼はどこにいますか？
- 何？
1212
01:36:26,819 --> 01:36:28,535
ヴァンコはどこですか？
1213
01:36:28,536 --> 01:36:30,824
- 誰が？
- 教えて。
1214
01:36:30,825 --> 01:36:33,717
ここで何をしているの？
1215
01:36:38,236 --> 01:36:41,551
- あなたなの？
- いいえ、私はそんなことはしていません、私ではありません。
1216
01:36:41,553 --> 01:36:44,732
動けません。
閉じ込められている、閉じ込められている。
1217
01:36:45,141 --> 01:36:48,561
ここから出て行け！行く！
システム全体が危険にさらされています!
1218
01:36:48,562 --> 01:36:51,700
外に出してみましょう。
1219
01:37:02,539 --> 01:37:05,719
いいえ！
1220
01:37:13,762 --> 01:37:16,733
- ジャービス、侵入してください、私は彼を所有する必要があります。
- はい、先生。
1221
01:37:19,562 --> 01:37:22,252
トニー、ロックオンしました ターゲットをロックしました。
1222
01:37:22,253 --> 01:37:25,745
- 何について？
- あなたのことです。
1223
01:37:29,095 --> 01:37:31,514
トニー、6つです。
1224
01:37:47,558 --> 01:37:50,560
- 何が起こっている、何が起こっているのですか？
- ソフトウェアが上書きされています。
1225
01:37:50,561 --> 01:37:52,564
何？
上書きされたってどういう意味ですか？
1226
01:37:52,565 --> 01:37:55,103
- 彼はドローンを奴隷にしたと思います。
- それは不可能です。
1227
01:37:55,104 --> 01:37:56,568
- 警備員を呼びます
- 電話はすべて不通です、先生。
1228
01:37:56,569 --> 01:37:59,573
- 次に、彼らの携帯電話に電話します。
- 彼らの携帯電話も使えません、先生。
1229
01:37:59,574 --> 01:38:02,576
- 彼は私たちをメインフレームから締め出しました。
- あなたをメインフレームから締め出したのは誰ですか?
1230
01:38:02,577 --> 01:38:05,116
お願い、お願い、去ってください。
これを処理してもらいました。
1231
01:38:05,117 --> 01:38:06,582
- 今はありますか？
- はい、そうします。
1232
01:38:06,583 --> 01:38:08,585
実際、もし君の男が現れなかったら
1233
01:38:08,586 --> 01:38:11,124
こんなことは起こらないだろう
今すぐ、去ってください！
1234
01:38:11,125 --> 01:38:12,589
ありがとう。
1235
01:38:12,590 --> 01:38:15,552
聞いてください、この雌犬たちをここから追い出さなければなりません。
1236
01:38:15,553 --> 01:38:17,779
誰が後ろにいるのか教えてくれるでしょう
これ。
1237
01:38:17,780 --> 01:38:19,557
この背後にいるのは誰ですか?
1238
01:38:19,558 --> 01:38:22,144
イワン。イワン・ヴァンコ。
1239
01:38:22,563 --> 01:38:25,216
- 彼はどこにいますか？
- 彼は私の施設にいます。
1240
01:38:28,612 --> 01:38:32,006
- ニューヨーク市警にお願いします。
- いいえ、いいえ、いいえ、ハニー。
1241
01:38:32,054 --> 01:38:33,205
当局に電話しないでください！
1242
01:38:33,326 --> 01:38:36,001
脇へ退いてください。
1243
01:38:36,581 --> 01:38:38,171
あなたが知っていることをすべて教えてください。行く。
1244
01:38:45,551 --> 01:38:49,144
- ジャービスはどうやっていますか？
- リモート再起動に失敗しました。
1245
01:39:08,415 --> 01:39:12,586
- 誰も電話に出ないけど、何が起こっているの?
- 車に乗りましょう。ハマー・インダストリーズに連れて行ってください。
1246
01:39:12,587 --> 01:39:13,963
どこにも連れて行ってくれないよ。
1247
01:39:13,964 --> 01:39:17,306
- 大丈夫。私に運転してほしいですか？
- いいえ、運転中です。車に乗りましょう。
1248
01:40:16,214 --> 01:40:17,803
よくやった、坊や。
1249
01:40:19,552 --> 01:40:22,935
- 複数の攻撃があなたに迫っています。
- これを万博から遠ざけましょう。
1250
01:40:28,272 --> 01:40:30,914
到着したら、周囲を監視してもらいたい。
1251
01:40:30,983 --> 01:40:33,198
施設に入ってターゲットを倒すつもりだ。
1252
01:40:36,783 --> 01:40:38,330
- 道路に注意してください。
- わかった。
1253
01:41:09,952 --> 01:41:12,955
聞いて、聞いて、パックが剥がれてに向かっている
エキスポに戻ります。
1254
01:41:12,956 --> 01:41:14,128
わかった。
1255
01:41:18,255 --> 01:41:22,306
私はあなたに近づいています！
暑くなってきたよ、トニー！見てください。
1256
01:41:37,697 --> 01:41:40,580
- 車の中にいてください！
- 私は車の中にいません。
1257
01:41:40,868 --> 01:41:43,585
- 私は車の中にいてくださいと言った。
- 何を着ていますか？
1258
01:41:46,125 --> 01:41:47,631
ほら、私はあなたをそこに一人で入れるつもりはありません。
1259
01:41:48,211 --> 01:41:50,802
- 助けたいですか？車を走らせ続けてください。
- わかった。
1260
01:41:54,636 --> 01:41:56,768
おい、ここには入っちゃいけないよ！
1261
01:42:43,117 --> 01:42:46,371
ドローンの各セット
独自の言語でコミュニケーションをとっています。
1262
01:42:46,372 --> 01:42:50,340
- 1 つを選択し、それに集中します。
- ロシア語を試したことがありますか？ロシア語を試してみませんか。
1263
01:43:40,110 --> 01:43:41,491
わかったよ！
1264
01:43:56,214 --> 01:43:57,888
- ローディ、まだロックオンしてるの？ - うん。
1265
01:43:58,134 --> 01:44:02,143
靴下を落として靴を掴んでください
クロックス、このライドでは濡れそうになっています。
1266
01:44:03,976 --> 01:44:05,648
待って、待って！
1267
01:44:24,420 --> 01:44:25,925
彼はいなくなってしまった！
1268
01:44:30,594 --> 01:44:33,060
ごめんなさい、相棒、持っていました
群れを間引くため。
1269
01:44:33,202 --> 01:44:34,833
あなたの二十歳は何ですか？
1270
01:44:46,657 --> 01:44:49,582
- 何してるの？
- ローディのスーツを再起動しています。
1271
01:44:56,128 --> 01:44:57,217
トニー！
1272
01:45:13,610 --> 01:45:14,907
再起動が完了しました。
1273
01:45:15,779 --> 01:45:19,366
- 親友を取り戻したね。
- ありがとうございます、エージェント ロマノフ。
1274
01:45:19,367 --> 01:45:24,795
新しいチェストピースもうまくいきました。かなり読んでます
より高い出力とあなたのバイタルはすべて有望に見えます。
1275
01:45:25,000 --> 01:45:26,839
はい、今のところ私は死にません。ありがとう。
1276
01:45:27,837 --> 01:45:30,271
- 死なないってどういう意味ですか？死ぬって言った？
- それはあなたですか？
1277
01:45:30,340 --> 01:45:32,138
いいえ、そうではありません。もうない。
1278
01:45:32,343 --> 01:45:34,553
- どうしたの？
- 言おうと思ってたんだ。したくなかった..
1279
01:45:34,555 --> 01:45:37,640
- 本当に死んでいたと言うつもりですか？
-させてくれなかったんだね。
1280
01:45:37,642 --> 01:45:41,438
- なぜそれを教えてくれなかったのですか？
- オムレツを作って教えるつもりだったんだ！
1281
01:45:41,439 --> 01:45:44,879
ねえ、ねえ、新婚旅行のために取っておいてね。
入ってきました、トニー。
1282
01:45:44,880 --> 01:45:46,360
戦いが近づいているようだ。
1283
01:45:46,361 --> 01:45:48,112
- 素晴らしい。ペッパー？
- もう大丈夫ですか？
1284
01:45:48,113 --> 01:45:50,992
- 元気です。怒らないでください。正式にやります...
- 私は怒っています。
1285
01:45:50,993 --> 01:45:53,875
...ハンマーロイドの攻撃をかわせていないときは申し訳ありません!
1286
01:45:54,789 --> 01:45:56,922
- ヴェネチアにいたかもしれないのに。
- ああ、お願いします...
1287
01:45:59,379 --> 01:46:00,718
ロードス！
1288
01:46:01,381 --> 01:46:03,097
そこから抜け出してください、相棒！
私には、あなたが必要です。
1289
01:46:04,928 --> 01:46:06,476
彼らは来ています。さあ、転がりましょう。起きる。
1290
01:46:10,436 --> 01:46:12,400
ああ、スーツは返してもらえるよ。
1291
01:46:16,025 --> 01:46:18,659
- 大丈夫ですか？
- はい、ありがとう。
1292
01:46:20,824 --> 01:46:23,848
- トニー、見て…ごめんなさい。
- そんなことないよ。
1293
01:46:23,849 --> 01:46:26,127
- いや、もっと君を信じるべきだった。
- あなたをこのような立場に置いたのは私です。忘れて。
1294
01:46:26,582 --> 01:46:28,604
いいえ、それはあなたのせいです。ただ欲しかったんだ
ごめんなさいと言うために。
1295
01:46:28,605 --> 01:46:31,593
ありがとう。
私が聞きたいのはそれだけです、パートナー。
1296
01:46:32,173 --> 01:46:35,472
彼らは熱くやって来ます。どれでも
2番目。遊びは何ですか？
1297
01:46:36,511 --> 01:46:39,118
まあ、我々は高台を取りたいのですが、わかりました。
それでは、取りましょう
1298
01:46:39,119 --> 01:46:42,247
あの尾根にある最大の大砲。 -わかりました。
1299
01:46:42,248 --> 01:46:44,355
- どこに行きたいですか？
- どこへ行くの？ - あなたは何について話しているのですか？
1300
01:46:44,356 --> 01:46:46,733
- つまり、私です。
- 私は大きな銃を持っていますが、あなたは大きな銃ではありません。
1301
01:46:46,734 --> 01:46:49,189
- トニー、嫉妬しないでよ。
- いいえ、付加機能がたくさんあるので微妙です。
1302
01:46:49,190 --> 01:46:51,661
- それは悪い人だと言われます。
- 大丈夫。
1303
01:46:52,909 --> 01:46:56,845
- 大丈夫。あなたは上に上がります。彼らを引き込んでやるよ。
- でも、ここに留まらないでください
1304
01:46:56,872 --> 01:46:58,535
それは最悪の場所です。
1305
01:46:58,541 --> 01:47:02,696
- わかりました、場所が決まりました。私のはどこですか？
- ここはキルボックスだよ、トニー、わかった、ここは君が死ぬ場所だ。
1306
01:47:52,487 --> 01:47:54,077
- わかりますか？
- はい、はい、いいですね。
1307
01:48:01,750 --> 01:48:02,798
ローディ…
1308
01:48:04,420 --> 01:48:05,467
降りろ！
1309
01:48:16,437 --> 01:48:18,938
おお。あなたがそれでリードすべきだと思います
次回。
1310
01:48:18,940 --> 01:48:22,741
はい、ごめんなさい、ボス、一度しか使えません。
一回限りです。
1311
01:48:24,697 --> 01:48:26,495
5分前に言いましたよね。
1312
01:48:28,118 --> 01:48:29,708
それがここにいるあなたの男です。
1313
01:48:30,914 --> 01:48:32,587
- すみません？
- 先生、あなたは逮捕されています。
1314
01:48:32,875 --> 01:48:34,417
手を後ろに回しなさい、先生。
1315
01:48:34,418 --> 01:48:35,799
私はここで助けようとしています。
1316
01:48:40,176 --> 01:48:43,769
わかった。あなたが何をしているかわかります。試しています
これを私にピン留めするため、ね？
1317
01:48:44,015 --> 01:48:48,347
それは良い。 CEO のように考えるようになります。
競争相手を排除する。
1318
01:48:48,348 --> 01:48:51,628
私はそれが好きです。
私に問題を起こしていると思いますか？
1319
01:48:51,629 --> 01:48:54,825
あなたに問題を起こします。
また会いましょう、もうすぐです。
1320
01:48:59,702 --> 01:49:03,628
彼らがここに着いたら、あなたは彼らを駐留させるべきだと思います
南東出口と両方の西口にあります。
1321
01:49:04,166 --> 01:49:06,001
私たちは出入りする7本の電車を止めました
もうウィレッツポイント。
1322
01:49:06,002 --> 01:49:09,135
そうですね、人々を運ぶ市バスがそこにあります
運行ラインへ。
1323
01:49:09,548 --> 01:49:10,966
一緒に来ますか？
1324
01:49:10,967 --> 01:49:12,891
いいえ、公園が空くまでここにいるつもりです。
1325
01:49:15,932 --> 01:49:20,171
警戒してください、もう 1 機のドローンが到着しています。
これは見た目が違います。
1326
01:49:20,522 --> 01:49:22,820
リパルサーのサイン
は大幅に高くなっています。
1327
01:49:33,748 --> 01:49:35,337
戻ってきてよかった。
1328
01:49:36,334 --> 01:49:37,715
これは良くないよ。
1329
01:49:41,091 --> 01:49:45,308
この人のために特別なものを持ってきました。
元妻と一緒に彼のバンカーを破壊してやる。
1330
01:49:45,471 --> 01:49:46,603
あれ、何？
1331
01:49:57,487 --> 01:49:59,786
- ハンマーテクノロジー？
- うん。
1332
01:50:01,660 --> 01:50:02,832
これができました。
1333
01:50:56,065 --> 01:50:57,906
ロードス！アイデアが浮かんだ。
1334
01:50:58,830 --> 01:51:00,654
ヒーローになりたいですか？
1335
01:51:00,655 --> 01:51:03,408
- 何？
――本当に相棒が使えるんですね。
1336
01:51:03,409 --> 01:51:06,323
-手を挙げてください。
- これはあなたのアイデアですか？
1337
01:51:06,324 --> 01:51:09,879
- うん。
- 準備はできました、準備はできました、ゴーゴーゴー。
1338
01:51:13,672 --> 01:51:15,303
彼を殴ってください！
1339
01:51:43,003 --> 01:51:44,884
あなたは負けます。
1340
01:51:52,119 --> 01:51:54,877
これらのドローンはすべて飛ばすために装備されています
ここから出なければなりません、おい。
1341
01:51:55,248 --> 01:51:56,796
ペッパー？
1342
01:52:36,470 --> 01:52:38,513
なんてことだ、もう我慢できない！
1343
01:52:38,514 --> 01:52:39,681
- あなたはできません？
- これは受け入れられません。
1344
01:52:39,682 --> 01:52:41,037
どういう意味ですか、私を見てください！
1345
01:52:41,038 --> 01:52:45,183
私の体は文字通りストレスに対処できません。
あなたが自殺するかどうかはわかりません...
1346
01:52:45,185 --> 01:52:47,149
それとも会社全体を潰すか...
1347
01:52:47,150 --> 01:52:49,450
大丈夫だったと思います！
1348
01:52:49,780 --> 01:52:51,739
私は辞めた。
辞任します。
1349
01:52:52,053 --> 01:52:54,096
それでおしまい。
1350
01:52:54,097 --> 01:52:57,226
今何と言ったんですか？
もう終わりですか？
1351
01:52:57,540 --> 01:52:59,791
驚くべきことですが、そうではありません
驚くべきこと。
1352
01:52:59,792 --> 01:53:03,714
わかった。
言い訳をする必要はありません。
1353
01:53:03,715 --> 01:53:06,092
- 言い訳はしていません。
- まあ、実際はただ言い訳をしてただけなんですけどね。
1354
01:53:06,093 --> 01:53:09,644
言い訳をしているわけではありませんが、実際には非常に正当な意見です。
1355
01:53:09,744 --> 01:53:11,521
あなたにはもっと良い価値があるのです。
1356
01:53:12,184 --> 01:53:14,316
大変お世話になりました。
1357
01:53:15,521 --> 01:53:17,758
大変な状況に陥ってしまった
君が私を乗り越えてくれたんだ。
1358
01:53:17,817 --> 01:53:20,027
- 右？
- ありがとう。
1359
01:53:20,028 --> 01:53:23,407
- うん。
- ご理解いただきありがとうございます。
1360
01:53:23,408 --> 01:53:25,925
- 掃除を始めましょう。
- 移行は私が担当します。スムーズになりますよ。
1361
01:53:25,926 --> 01:53:28,496
報道陣はどうですか？
だって、その仕事が一週間しかなかったんですから。それはそうなります...
1362
01:53:28,497 --> 01:53:31,548
- あなたと一緒にいると、犬のような時期ですね。
- 知っている。
1363
01:53:31,835 --> 01:53:33,216
つまり大統領みたいな感じですね。
1364
01:53:45,228 --> 01:53:46,776
奇妙な。
1365
01:53:46,793 --> 01:53:48,028
いいえ、変なことではありません。
1366
01:53:48,086 --> 01:53:50,671
- 大丈夫ですよね？
- うん。
1367
01:53:50,672 --> 01:53:53,321
変だったと思います。
1368
01:53:53,322 --> 01:53:56,721
あなたたちは、ブドウをめぐって争う2頭のアザラシのように見えます。
1369
01:53:56,722 --> 01:54:00,310
- 辞めたばかりだった
- そんなことする必要はありません。
1370
01:54:00,311 --> 01:54:01,931
-全部聞きました。
- 迷ったほうがいいよ。
1371
01:54:01,933 --> 01:54:04,440
私は最初にここにいました。
屋根を手に入れましょう。
1372
01:54:04,441 --> 01:54:07,569
- ワンライナーは終わったと思いましたか？
- それが最後です。
1373
01:54:07,570 --> 01:54:10,244
-ところで、あなたはそこでひどいことをしましたね。
- ありがとう。あなたも。
1374
01:54:10,470 --> 01:54:13,390
聞いてください、私の車は爆発で飛ばされてしまいました
1375
01:54:13,391 --> 01:54:16,519
それで、少しの間あなたのスーツにしがみつかなければなりません、いいですか？
1376
01:54:16,520 --> 01:54:18,792
それは大丈夫ではありません。
1377
01:54:18,793 --> 01:54:22,970
それは質問ではありませんでした。
1378
01:54:27,451 --> 01:54:29,228
分かりません...
1379
01:54:48,458 --> 01:54:51,252
あなたにそれを見られたくないと思います。
1380
01:54:51,253 --> 01:54:53,927
それがあなたに関係するかどうかはもうわかりません。
1381
01:54:54,069 --> 01:55:00,082
一方、これはエージェントです
ロマノフのあなたに対する評価。
1382
01:55:00,369 --> 01:55:02,731
読んでみてください。
1383
01:55:02,873 --> 01:55:07,112
性格の概要:
スターク氏は強迫的な行動を示します。
1384
01:55:07,274 --> 01:55:09,970
私自身を弁護すると、
先週のことでした。
1385
01:55:11,822 --> 01:55:15,331
自己破壊的な傾向がありやすい。
私は死にそうでした。
1386
01:55:15,411 --> 01:55:18,017
つまり、お願いです、私たち全員ではないでしょうか？
1387
01:55:18,018 --> 01:55:21,339
教科書的なナルシシズム？
1388
01:55:22,086 --> 01:55:24,552
同意しました。
1389
01:55:26,175 --> 01:55:29,491
アベンジャー・イニシアチブの採用評価、
アイアンマン、そうだね。
1390
01:55:29,492 --> 01:55:32,062
- それについて考えなければなりません。
- 続きを読んでください。
1391
01:55:34,895 --> 01:55:38,237
トニー・スタークは推奨されませんか?
1392
01:55:38,984 --> 01:55:42,868
それは意味がありません。どのようにして
あなたは私を承認しますが、私を承認しませんか？
1393
01:55:44,095 --> 01:55:49,293
新しいティッカーを手に入れた、正しくやろうとしている
ペッパーによって。
1394
01:55:49,310 --> 01:55:53,043
私は安定した関係にあります。
1395
01:55:53,044 --> 01:55:58,347
この時点で私たちはこう信じます
私たちはあなたをコンサルタントとしてのみ利用したいと考えています。
1396
01:56:04,435 --> 01:56:07,234
あなたには余裕がありません。
1397
01:56:09,441 --> 01:56:12,361
それからまた私は習慣的な家臣を放棄します
1398
01:56:12,362 --> 01:56:14,994
ささやかな好意と引き換えに。
1399
01:56:15,928 --> 01:56:18,536
ローディと私はワシントンで表彰を受けています
1400
01:56:18,537 --> 01:56:21,086
そしてプレゼンターが必要です。
1401
01:56:22,729 --> 01:56:24,277
何ができるか見てみましょう。
1402
01:56:25,755 --> 01:56:27,923
今日ここに来られて光栄です
1403
01:56:27,924 --> 01:56:32,596
これらの栄誉ある賞を授与するために
ジェームス・ローズ中佐へ
1404
01:56:32,597 --> 01:56:36,377
そしてトニー・スターク氏
もちろん誰ですか
1405
01:56:36,393 --> 01:56:38,900
国宝。
1406
01:56:40,274 --> 01:56:44,152
ありがとう中佐
このような傑出したパフォーマンスに対して。
1407
01:56:44,154 --> 01:56:47,246
- あなたはこれに値します。
- ありがとうございます。
1408
01:56:48,368 --> 01:56:53,588
スタークさん、ありがとう
このような傑出したパフォーマンス。
1409
01:56:53,709 --> 01:56:55,402
あなたはこれに値するのです。
1410
01:56:56,107 --> 01:56:58,678
ああ、ごめんなさい。
1411
01:56:59,549 --> 01:57:03,642
ちょっとしたチクチクがどれほど迷惑なことか、面白いですね。
1412
01:57:03,930 --> 01:57:05,519
写真を撮りましょう。
1413
01:57:06,519 --> 01:57:16,519
www.AllSubs.org からダウンロード