1 00:00:00,480 --> 00:00:02,315 ተጨማሪ የድራጎን ነጂዎች እፈልጋለሁ። 2 00:00:02,320 --> 00:00:05,075 ተረድተሃል፣ ዘንዶ ለመጠየቅ፣ 3 00:00:05,080 --> 00:00:07,605 ለመሞትም ዝግጁ መሆን አለብህ። 4 00:00:16,820 --> 00:00:18,375 ግድ የለሽ ሀሳብ ነበር። 5 00:00:18,380 --> 00:00:19,995 የጥንት የቫሊሪያን አውሬ 6 00:00:20,000 --> 00:00:21,585 Darklyn እንዲጋልበው ይሰቃያል። 7 00:00:21,590 --> 00:00:23,965 በእርግጥ ይህ ብቻ አልነበረም። 8 00:00:23,970 --> 00:00:25,625 ወንድሜን አየዋለሁ። 9 00:00:25,630 --> 00:00:26,765 ምን ታስታውሳለህ? 10 00:00:28,220 --> 00:00:30,890 ምንም አላስታውስም። 11 00:00:32,265 --> 00:00:34,665 የንጉሱ ትንሽ ህዝብ ማረፊያ እየሰሙ ነው። 12 00:00:35,370 --> 00:00:36,675 ርቦባቸዋል። 13 00:00:36,680 --> 00:00:38,180 ስጦታችን ተልኳል። 14 00:00:42,690 --> 00:00:44,020 ስጠኝ! 15 00:00:45,370 --> 00:00:47,515 ጸጋዎችዎ ፣ መተው አለብን። 16 00:00:47,520 --> 00:00:48,855 እንሂድ። 17 00:00:48,860 --> 00:00:50,645 የዓሣዎች ንግስት አለች! 18 00:00:50,650 --> 00:00:52,720 ንግስት Rhaenyra ለዘላለም ትኑር! 19 00:00:54,200 --> 00:00:56,525 ማንኛውም አማካሪ ካለዎት ከወንዙ ገዥዎች ጋር መገናኘት ፣ 20 00:00:56,530 --> 00:00:57,555 ደስ ይለኛል. 21 00:00:57,560 --> 00:00:59,830 ግን ግሮቨር ቱሊ የበላይ ጌታቸው ነው። 22 00:01:00,160 --> 00:01:02,800 ያለ እሱ, በጭራሽ አይሆኑም ባነራቸውን እንደ አንድ ከፍ ያድርጉ። 23 00:01:03,410 --> 00:01:04,866 ይህ ሰር ኦስካር ቱሊ ነው 24 00:01:04,870 --> 00:01:06,175 የልጅ ልጅ ለ Grover Tully. 25 00:01:06,180 --> 00:01:07,505 እሱ የ Riverrun ወራሽ ነው። 26 00:01:07,510 --> 00:01:09,875 እና የወደፊቱ ጌታ ፓራሜንት የ Riverlands. 27 00:01:09,880 --> 00:01:13,130 ቤቶች Bracken እና Blackwood አንዱ ሌላውን ለረጅም ጊዜ ሲጠላላ ኖሯል። 28 00:01:14,810 --> 00:01:16,750 ለዘመናት እና ለበለጠ ጊዜ ታግለናቸው። 29 00:01:17,140 --> 00:01:18,595 ዘውዱ ራሱ ነገሮች አሉ። 30 00:01:18,600 --> 00:01:20,180 ሲደረግ መታየት የለበትም። 31 00:01:20,860 --> 00:01:22,145 መጥፎውን አሳያቸው። 32 00:01:22,150 --> 00:01:23,940 እኔ ባሪያህ ነኝ ጸጋህ። 33 00:01:25,150 --> 00:01:26,820 የአረመኔነት ስራዎች ነበሩ። 34 00:01:27,250 --> 00:01:31,115 ድራጎን ወይም አይደለም፣ አንሆንም። ባንዲራችንን ለአምባገነን አንሳ። 35 00:01:31,120 --> 00:01:33,700 ጸጋህ ጌታ ግሮቨር ሞቷል። 36 00:01:34,040 --> 00:01:35,805 ወጣቱ ኦስካር ቱሊ አሁን ነው። 37 00:01:35,810 --> 00:01:37,665 የ Riverlands ጌታ Paramount. 38 00:01:37,670 --> 00:01:39,535 የኪንግ ማረፊያ ስወስድ፣ 39 00:01:39,540 --> 00:01:41,165 Rhaenyra እዚያ ከእኔ ጋር እንድትቀላቀል እንኳን ደህና መጣህ 40 00:01:41,170 --> 00:01:43,030 አጠገቤም አስቀምጧት። 41 00:01:45,460 --> 00:01:48,045 በቫሌ ውስጥ አንድ ትልቅ ዘንዶ አለ. 42 00:01:48,050 --> 00:01:49,965 ትልቅ, ግን ወዮ የዱር. 43 00:01:49,970 --> 00:01:52,180 ህይወቱን አዳነህ ወንድሜ። 44 00:01:52,470 --> 00:01:54,390 በጭራሽ አታስብም የእኛ ምን ሊሆን ይችላል? 45 00:02:01,020 --> 00:02:03,015 ጸጋህ ፣ ዘንዶው የባህር ጭስ 46 00:02:03,020 --> 00:02:04,855 በ Spicetown ላይ ሲበር ታይቷል። 47 00:02:04,860 --> 00:02:06,860 እንደሰማነው ፈረሰኛ አለው። 48 00:02:15,400 --> 00:02:21,400 - በፋየርፍሊ የተመሳሰለ እና የተስተካከለ - - www.addic7ed.com - 49 00:04:46,758 --> 00:04:51,263 በንግሥቲቱ ፊት ቆመሃል ከሰባቱ መንግስታት... 50 00:04:52,848 --> 00:04:55,667 ከሃውስ ታርጋሪን ዘንዶ ጋር! 51 00:04:57,102 --> 00:04:59,349 በእሱ ላይ ምንም ንድፍ አልነበረኝም! 52 00:04:59,354 --> 00:05:00,940 ምን ፈለክ፧! 53 00:05:02,357 --> 00:05:04,860 የድራጎን አዳሪዎች መንገዶችን ለመማር። 54 00:05:06,778 --> 00:05:08,580 እና ንግሥቴን ለማገልገል! 55 00:05:10,532 --> 00:05:11,796 ጸጋህ! 56 00:05:39,936 --> 00:05:41,767 ቶሎ ተንበርክከሃል... 57 00:05:42,272 --> 00:05:44,533 ለአንድ ሰው በድንገት ከፍ ከፍ አለ. 58 00:05:45,442 --> 00:05:49,274 ይህ ዘንዶ ወደ እኔ መጣ እንጂ እኔ ወደ እሱ አይደለም። 59 00:05:51,531 --> 00:05:54,572 ደም ላብ አለኝ የቤት Velaryon አገልግሎት. 60 00:05:55,577 --> 00:05:57,416 ዝቅ ብዬ ልታይ እችላለሁ… 61 00:05:58,121 --> 00:06:00,699 ግን ብዙ እና ብዙ አገልግሎት አውቃለሁ! 62 00:06:02,667 --> 00:06:04,948 እና አማልክት ከጠሩ እኔ ወደ ታላቅ ነገር ፣ 63 00:06:04,953 --> 00:06:06,621 እምቢ የምላቸው ማን ነኝ? 64 00:06:15,972 --> 00:06:17,182 ቆመ። 65 00:06:25,607 --> 00:06:27,270 የእርስዎ ወላጅነት ምንድን ነው? 66 00:06:27,275 --> 00:06:29,144 እናቴ የመርከብ ደራሲ ነበረች። 67 00:06:30,512 --> 00:06:31,797 አባቴ... 68 00:06:33,048 --> 00:06:34,466 ምንም ውጤት የለም። 69 00:06:35,617 --> 00:06:38,740 ቅድመ አያቶችህ፣ የሃውስ ታርጋሪን የትኛውም ነው? 70 00:06:38,745 --> 00:06:41,757 እኛ እንደ ቤተሰብ አይደለንም። መጽሐፎችን ለመጠበቅ, ጸጋህ. 71 00:06:44,209 --> 00:06:45,519 ስምህ ማን ነው 72 00:06:46,169 --> 00:06:48,580 አዳም...የሀል። 73 00:06:56,913 --> 00:06:58,724 የሆነ ነገር አድርገሃል... 74 00:07:00,542 --> 00:07:02,144 የማይቻል ነገር ፈራሁ… 75 00:07:04,087 --> 00:07:05,589 አዳም ኦፍ ሃል. 76 00:07:10,861 --> 00:07:12,396 ደስ ብሎኛል. 77 00:07:16,992 --> 00:07:19,161 የምትችል ይመስልሃል ወደ Dragonstone አመጣው? 78 00:07:21,964 --> 00:07:23,232 መሞከር እችላለሁ። 79 00:07:29,963 --> 00:07:32,002 ህይወቴን በሙሉ... 80 00:07:32,007 --> 00:07:35,552 ለማገልገል ጥረት አድርጌያለሁ ቤቴም ሆነ ግዛት። 81 00:07:37,488 --> 00:07:39,198 እና በሆነ መንገድ አንዳቸውም አስፈላጊ አይደሉም። 82 00:07:41,850 --> 00:07:43,085 ወደ ጎን ተጥለናል። 83 00:07:45,687 --> 00:07:46,905 ወይም የተጠላ። 84 00:07:50,275 --> 00:07:52,856 ጠባሳ ይኖርሃል... 85 00:07:52,861 --> 00:07:56,234 ግን ... በቀላሉ ይደበቃል. 86 00:08:01,411 --> 00:08:03,241 እዚህ ምንም ንጹህ ነገር የለም. 87 00:08:13,048 --> 00:08:15,637 እኔ መውጣት እፈልጋለሁ, Ser Rickard. 88 00:08:15,642 --> 00:08:16,881 ውጪ? 89 00:08:17,886 --> 00:08:19,449 ለኪንግስዉድ ይመስለኛል። 90 00:08:19,454 --> 00:08:20,984 ከዚያም መጋቢዎቹ እንዲዘጋጁ አደርጋለሁ 91 00:08:20,989 --> 00:08:22,566 - አንድ retinue. - ሬቲኑ የለም. 92 00:08:23,575 --> 00:08:25,389 - እንግዲያውስ ባሪያዎችህ... - የእጅ ሴቶች የሉም። 93 00:08:25,894 --> 00:08:27,963 አንተ ብቻ። 94 00:08:38,198 --> 00:08:41,243 ለምንድነው? የ ማገድ ወይስ ቁራውን? 95 00:08:42,077 --> 00:08:43,662 ግድግዳው. 96 00:08:44,579 --> 00:08:46,410 ልኡል መንግስቱ መሃሪ ነው። 97 00:08:46,415 --> 00:08:47,457 እም 98 00:08:49,334 --> 00:08:52,040 እንግዲህ ግርግር ጀመሩ። 99 00:08:52,045 --> 00:08:54,323 ፍትህ ይከበራል ብዬ እገምታለሁ። 100 00:09:02,431 --> 00:09:05,530 የሚል ቃል ደርሶኛል። ትልቅ ጠቀሜታ ያለው ጉዳይ. 101 00:09:06,935 --> 00:09:09,813 የእይታ ወሬ ዘንዶው የሲጋራ ጭስ... 102 00:09:11,106 --> 00:09:12,691 ከአሽከርካሪ ጋር። 103 00:09:13,817 --> 00:09:16,064 ጥሩ የማሰብ ችሎታ ፣ 104 00:09:16,069 --> 00:09:19,776 እና አሁን ሞገስን ትፈልጋላችሁ ለልዑል ኤመንድ በማቅረብ ላይ። 105 00:09:19,781 --> 00:09:23,380 በእውነቱ እኔ እንደምችል አስቤ ነበር። ጌታ ላሪስ ምክርህን ጠይቅ። 106 00:09:23,385 --> 00:09:25,429 ሹክሹክታ የእርስዎ ግዛት ነው። 107 00:09:26,371 --> 00:09:30,041 በልዑል ፊት ተንበርከክ ሬጀንት ኤመንድ ታርጋየን! 108 00:09:30,625 --> 00:09:32,622 ኦህ ፣ ግን ይህ ሹክሹክታህ ነው ፣ 109 00:09:32,627 --> 00:09:34,692 ጌታ ጃስፐር የእኔ አይደለም. 110 00:09:35,297 --> 00:09:37,370 ግን ጠቃሚ እንደሆነ ከቆጠርክ… 111 00:09:38,175 --> 00:09:40,422 ምናልባት ማድረስ ትችል ይሆናል። 112 00:09:40,427 --> 00:09:42,541 እና በአይመንድ እራስዎ ሞገስን ያግኙ። 113 00:09:42,546 --> 00:09:45,302 ያንተን ትተዋለህ ለጥቁር ነጭ ካባዎች. 114 00:09:45,307 --> 00:09:48,138 ቀናትዎን በ The Wall ላይ ያገልግሉ። 115 00:09:48,143 --> 00:09:50,140 ይህ ፈረሰኛ ማን ነው? 116 00:09:50,145 --> 00:09:53,143 ያ ያነሰ ግልፅ ነው ፣ 117 00:09:53,148 --> 00:09:55,004 ነገር ግን በእርግጠኝነት እመቤት Rhaena መሆን አለበት. 118 00:09:55,609 --> 00:09:57,355 ፈልጋለች። በሕይወት ዘመኗ ሁሉ ድራጎን. 119 00:09:57,360 --> 00:09:58,982 በእርግጥ ፣ ግን ቀድሞውኑ ሞከረች። 120 00:09:58,987 --> 00:10:00,192 አራት እና አሥር ዓመት ሲሆናት. 121 00:10:00,197 --> 00:10:02,360 አውሬው የሲጋራ ጭስ ሊበላት ቀረበ። 122 00:10:02,365 --> 00:10:03,642 ሌላ ማን ነው? 123 00:10:05,160 --> 00:10:07,991 አዎን, ጥልቀት የሌለው ገንዳ ነው. 124 00:10:07,996 --> 00:10:09,826 የት ነው የሰማኸው? 125 00:10:09,831 --> 00:10:11,083 የእኔ ስኩዊር. 126 00:10:12,834 --> 00:10:15,332 እሱ ከተረጋጋ እጅ ሰማ ፣ 127 00:10:15,337 --> 00:10:17,877 ከማን ሰምቷል አባቱ ዓሣ አጥማጅ 128 00:10:18,882 --> 00:10:21,118 የመርከብ ጓደኛው አይቻለሁ ይላል። 129 00:10:22,427 --> 00:10:23,428 ኦ. 130 00:10:27,015 --> 00:10:29,346 አንተ በእርግጥ እንኳን ደህና መጣህ ይህን ዜና ይዘህ መጣህ 131 00:10:29,351 --> 00:10:31,620 ለልዑል ገዥ፣ ግን፣ እም... 132 00:10:32,854 --> 00:10:36,125 ምናልባት ይህ ከእነዚህ ውስጥ አንዱ ነው ሹክሹክታ ለነፋስ መተው ይሻላል። 133 00:11:16,773 --> 00:11:18,654 ንግስቲቱ ምንም ጉዳት አልደረሰባትም. 134 00:11:18,659 --> 00:11:20,906 ስለ ፈረሰኛውስ? ማን እንደሆነ እናውቃለን? 135 00:11:21,611 --> 00:11:23,442 እሱ የመርከብ ደራሲ ይመስላል 136 00:11:23,447 --> 00:11:25,402 በአንተ ሥራ ጌታ እጅ። 137 00:11:25,407 --> 00:11:26,945 ተራ ሰው? 138 00:11:26,950 --> 00:11:29,531 ከአክብሮት ጋር ሠራተኞች ፣ ጌታ ኮርሊስ ፣ 139 00:11:29,536 --> 00:11:33,577 ዝቅተኛው ልጅ መሄድ አይችልም ዘንዶዎችን በመያዝ ዙሪያ. 140 00:11:33,582 --> 00:11:35,704 ሌባው ደህንነቱ የተጠበቀ ነው? 141 00:11:35,709 --> 00:11:39,040 ጸጋዋ አዟል። በእንግድነት እዚህ እንደሚቆይ. 142 00:11:39,045 --> 00:11:40,584 መመሪያ እንዲሰጠው ትመኛለች። 143 00:11:40,589 --> 00:11:43,086 በድራጎን መንሸራተት ጥበብ ውስጥ ፣ 144 00:11:43,091 --> 00:11:45,589 እና ማስተማር እንዳለብኝ እሱን አንዳንድ ከፍተኛ ቫሊሪያን. 145 00:11:46,094 --> 00:11:48,216 ስለዚህ ሰው ምንም የምናውቀው ነገር የለም 146 00:11:48,221 --> 00:11:49,968 ዝቅተኛ የተወለደ ነው እንጂ. 147 00:11:49,973 --> 00:11:51,867 ጌታ እጅ ሆይ ምን ትላለህ? 148 00:11:53,935 --> 00:11:55,604 የንግስቲቱን የሂሳብ አያያዝ እንጠብቃለን ... 149 00:11:56,688 --> 00:11:59,283 ፍርድ ከማለፉ በፊት. 150 00:12:01,843 --> 00:12:03,061 ንግስቲቱ የት አለች? 151 00:12:05,363 --> 00:12:07,783 የእሷ ጸጋ መልእክት ይልካል እሷ አትሳተፍም. 152 00:12:12,287 --> 00:12:14,915 ስለዚህ እሱ አንተን እንጂ ራሱን አያገለግልም። 153 00:12:15,207 --> 00:12:17,288 - ያ እድለኛ ነው። - እድለኛ? 154 00:12:17,793 --> 00:12:19,336 ወይስ በሆነ መንገድ ተሾመ? 155 00:12:20,045 --> 00:12:21,792 Seasmoke እሱን መረጠ. 156 00:12:21,797 --> 00:12:25,128 እሱ በእርግጥ ታርጋሪን አለው። በእሱ ውስጥ የሆነ ቦታ ደም. 157 00:12:25,133 --> 00:12:26,421 ዘንዶው ሊሰማው ይገባል. 158 00:12:26,426 --> 00:12:27,506 ሌሎችም ይኖራሉ። 159 00:12:27,511 --> 00:12:28,590 ፈረሰኞችን እናገኛለን 160 00:12:28,595 --> 00:12:29,675 ለ Vermithor እና Silverwing. 161 00:12:29,679 --> 00:12:31,056 ይህን ሰው ታምናለህ? 162 00:12:31,973 --> 00:12:33,428 ምን ምርጫ አለኝ? 163 00:12:33,433 --> 00:12:34,846 ዘንዶ አለው. 164 00:12:34,851 --> 00:12:36,431 ያለ እሱ፣ ሲራክስ ብቻ አለኝ 165 00:12:36,436 --> 00:12:38,509 ለኤሞን ሁለተኛ ሀሳብ ማን ሊሰጠው ይችላል። 166 00:12:39,314 --> 00:12:41,358 ጥያቄው የት እንደሚታይ ነው። 167 00:12:41,900 --> 00:12:45,941 የታርጋን ደም ምናልባት ሊሆን ይችላል በ Ser Steffon Darklyn ውስጥ በጣም ቀጭን። 168 00:12:45,946 --> 00:12:48,276 ሌሎችን ባገኝ ይበልጥ ቀጥተኛ በሆነ መስመር 169 00:12:48,281 --> 00:12:50,292 የመራቢያ. 170 00:12:51,368 --> 00:12:53,028 ይቅር በለኝ ጸጋህ... 171 00:12:55,831 --> 00:12:57,076 ግን ይሻልሃል 172 00:12:57,081 --> 00:13:00,006 ከሉሆቹ ስር መመልከት እና በእንጨት ምሰሶዎች ውስጥ. 173 00:13:04,005 --> 00:13:05,877 በአንድ ወቅት የመዝናኛ ቤት ውስጥ ሠርቻለሁ 174 00:13:05,882 --> 00:13:10,173 የት ታርጋሪን ትውልዶች መኳንንት ተአምራት ነበራቸው። 175 00:13:10,178 --> 00:13:13,677 ከነሱ ውስጥ አራት ነጥብ አለ። የድሀ ዘር ቢያንስ 176 00:13:13,682 --> 00:13:15,345 በእኔ ዘንድ የሚታወቁት። 177 00:13:15,350 --> 00:13:17,514 የበለጠ እንደሚሆኑ እርግጠኛ ናቸው. 178 00:13:17,519 --> 00:13:19,516 ምናልባት አንዳንዶች እዚህ፣ በ Dragonstone ላይ፣ 179 00:13:19,521 --> 00:13:22,608 የቤታችሁ የተሳሳቱ ዘሮች። 180 00:13:32,951 --> 00:13:34,489 ስለ ዝቅተኛ ልጅ ትናገራለህ. 181 00:13:34,494 --> 00:13:36,074 እነሱ እርስዎን ለማገልገል ያህል ናቸው። 182 00:13:36,079 --> 00:13:39,141 እንደ ከፍተኛ የተወለዱ ጌቶች ወይም ሴቶች, ምናልባት ተጨማሪ. 183 00:13:42,043 --> 00:13:45,041 ነገር ግን ከፍ ባሉት ቤቶች ውስጥ... 184 00:13:45,046 --> 00:13:47,632 የጥንት አስተሳሰብ. 185 00:13:48,633 --> 00:13:49,685 ክብር አለ። 186 00:13:50,719 --> 00:13:54,092 ንጉሣዊ ወንድሞቻችሁ፣ ኤጎን እና ኤመንድ፣ 187 00:13:54,097 --> 00:13:59,144 ደሙ ንጹሕ የሆነ፣ የሚከፍል ነው። ስለ ዙፋንህ ጦርነትህን 188 00:14:00,061 --> 00:14:01,605 በክብር የተያዙ ናቸው? 189 00:14:07,235 --> 00:14:10,942 አንድ የተለመደ የመርከብ ደራሲ አንተን ለማገልገል ቃል ገብቷል። 190 00:14:10,947 --> 00:14:13,592 ወንድሞችህ ሊያጠፉህ ሲፈልጉ። 191 00:14:15,744 --> 00:14:19,264 የነገሮች ቅደም ተከተል አለው። ተለውጧል ጸጋህ። 192 00:14:20,624 --> 00:14:22,159 ለምን አንቀበልም? 193 00:14:32,302 --> 00:14:35,258 ለ 20 ዓመታት ጌቶች በዚህ ግዛት የተከፈለው... 194 00:14:35,263 --> 00:14:38,734 ከኋላዬ በልጆቼ ላይ ስድብ ። 195 00:14:46,525 --> 00:14:47,776 እንግዲህ። 196 00:14:49,027 --> 00:14:52,047 የባንዳዎች ጦር እናነሳ። 197 00:15:13,135 --> 00:15:15,204 - ጌታዬ. - "ጌታዬ"? 198 00:15:16,346 --> 00:15:18,357 ወደ አለም እንዴት እንደመጣህ። 199 00:15:20,976 --> 00:15:23,014 ፈቃድ ለመጠየቅ እፈልጋለሁ የእኔን ድርሻ ለመተው 200 00:15:23,019 --> 00:15:25,267 በአገልግሎትዎ ውስጥ እንደ የመርከብ ደራሲ. 201 00:15:25,272 --> 00:15:27,824 ጥሩ እና ጠንካራ ሰዎች አሉ የእኔን ቦታ ማን ሊወስድ ይችላል… 202 00:15:32,888 --> 00:15:34,157 ፈቃድህ ተሰጥቷል። 203 00:15:47,169 --> 00:15:48,370 በደንብ ተሰራ። 204 00:16:17,124 --> 00:16:19,696 ጌታ ቱሊ መልስ ሰጥቷል መጥሪያህ እና አመጣህ 205 00:16:19,701 --> 00:16:21,720 ወንዞች, የእኔ ንጉሥ. 206 00:16:27,417 --> 00:16:30,340 ላይ የእኔን ሀዘኔታ የአያቶችህን ማለፍ 207 00:16:30,345 --> 00:16:31,785 ግን ዘውዱ እንኳን ደስ ያላችሁ 208 00:16:31,790 --> 00:16:33,377 ወደ እርገትህ ላይ የቤትዎ አለቃ 209 00:16:33,381 --> 00:16:35,087 እና Lord Paramount በሪቨርላንድስ። 210 00:16:35,092 --> 00:16:36,551 በእውነት የከበረ። በደንብ ተሰራ። 211 00:16:37,636 --> 00:16:39,760 - ምንም አላደረግኩም. - ቢሆንም, 212 00:16:39,764 --> 00:16:42,052 እዚህ ነዎት ፣ የትኛው ዋናው ነገር ነው። 213 00:16:42,057 --> 00:16:43,887 በቂ ፍጥነት ነበራችሁ ከዚህ በፊት እኔን ለማሰናበት. 214 00:16:43,892 --> 00:16:46,348 ያኔ ለእኔ ምንም ፋይዳ አልነበራችሁም። 215 00:16:46,353 --> 00:16:47,562 አሁን... 216 00:16:50,273 --> 00:16:52,276 ታላቅ አስተናጋጅ ይኖረኛል. 217 00:16:53,677 --> 00:16:55,691 እርስዎ ለመወሰን ውሳኔ አለዎት. 218 00:16:56,196 --> 00:16:58,365 ለእናንተ ግልጽ ነው ብዬ እገምታለሁ። ትክክለኛው የትኛው ነው. 219 00:16:59,282 --> 00:17:01,113 ይቅር ትለኛለህ ጸጋህ። 220 00:17:01,118 --> 00:17:03,240 እኔ በዚህ ጉዳይ ላይ አረንጓዴ ነኝ ፣ 221 00:17:03,245 --> 00:17:07,336 በትህትና እንደገለፁት ግን... 222 00:17:08,041 --> 00:17:11,540 ያለህ ይመስላል እዚህ ግራ ተጋብቷል ፣ 223 00:17:11,545 --> 00:17:15,544 አረመኔዎችን መቃወም በንግስት ስም. 224 00:17:15,549 --> 00:17:17,092 ከማን ወገን ነህ? 225 00:17:22,139 --> 00:17:24,942 ሪቨርላንድስ ናቸው። በመሐላ አንድ ላይ ተካሂደዋል. 226 00:17:26,810 --> 00:17:30,239 ቤት ቱሊ ማለ ለንጉሥ Viserys መሐላ. 227 00:17:32,174 --> 00:17:33,645 ባለስልጣኑን እንገነዘባለን። 228 00:17:33,650 --> 00:17:35,911 ከተሰየመው ወራሽ, ንግስት Rhaenyra 229 00:17:36,653 --> 00:17:40,123 እና የራስህ... እንደ ንጉሷ አጋሮች። 230 00:17:41,558 --> 00:17:42,768 ጥሩ። 231 00:17:44,186 --> 00:17:45,741 ከዚያም ወደ አገልጋዮቻችሁ እንሄዳለን። 232 00:17:45,746 --> 00:17:47,160 ባንዲራህንም ወደ ጦርነት ትጥራለህ። 233 00:17:47,164 --> 00:17:49,058 ያ ከባድ ሊሆን ይችላል የኔ ንጉስ። 234 00:17:54,446 --> 00:17:55,697 እሺ... 235 00:17:57,199 --> 00:17:58,795 ወደ ተረከዝ እንደሚመጡ ተነገረኝ። 236 00:17:58,800 --> 00:18:01,131 ቤት Tully ጊዜ አጋርነቱን አስታውቋል። 237 00:18:01,136 --> 00:18:02,725 እንደዚያ ሊሆን ይችላል, 238 00:18:03,430 --> 00:18:06,136 ገና የሚታይ ቢሆንም ሥልጣኔን ይታዘዛሉ 239 00:18:06,141 --> 00:18:07,643 እንደ ወጣትነቱ. 240 00:18:09,728 --> 00:18:11,488 እና ሌላ ችግር አለ. 241 00:18:13,815 --> 00:18:15,520 ሁሉም ይጠሉሃል። 242 00:18:18,987 --> 00:18:20,859 ፍቅራቸው አያስፈልገኝም። 243 00:18:20,864 --> 00:18:22,944 ሰይፋቸውን እፈልጋለሁ። 244 00:18:25,494 --> 00:18:29,493 ጸጋህ ጌታዬ። የ Riverlords ይጠብቃሉ. 245 00:18:29,498 --> 00:18:31,575 ከእንግዲህ ልንዘገያቸው አንችልም ብዬ እፈራለሁ። 246 00:18:38,548 --> 00:18:40,559 ና ጌታ ኦስካር። 247 00:19:03,448 --> 00:19:05,742 በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ንጋት ይመጣል። 248 00:19:06,535 --> 00:19:07,864 አዲስ ጌታ፣ 249 00:19:07,869 --> 00:19:09,579 አዲስ ጅምር. 250 00:19:10,747 --> 00:19:13,291 አሮጌውን ሁሉ እናስቀምጥ ከኋላችን ደስ የማይል ስሜት ። 251 00:19:19,381 --> 00:19:21,183 እንኳን ደህና መጡ የኔ ጌቶች... 252 00:19:22,551 --> 00:19:25,374 እና አመሰግናለሁ መጥሪያዬን ለመመለስ። 253 00:19:25,779 --> 00:19:28,385 የአያቴ ሰው እንዳልሆንኩ አውቃለሁ 254 00:19:28,390 --> 00:19:32,665 ግን በጥሩ ሁኔታ ለመጀመር ተስፋ አደርጋለሁ ፣ እና ከዚያ ቀጥል. 255 00:19:33,270 --> 00:19:36,356 በደንብ ተናግሯል. አንድ ነገር ግልፅ ነው... 256 00:19:37,007 --> 00:19:40,030 የ Rivermen ሰዎች አሮጌውን ያከብራሉ መንገዶች እና በባህል ተገዢ. 257 00:19:40,035 --> 00:19:41,832 እንግዲህ ወግ እዚህ ላይ ነው። 258 00:19:42,237 --> 00:19:43,775 ግሮቨር ቱሊ ሞቷል። 259 00:19:43,780 --> 00:19:45,736 ጌታ ኦስካር በእሱ ቦታ ተነሳ. 260 00:19:45,741 --> 00:19:47,404 እዚህ ተጠርተሃል 261 00:19:47,409 --> 00:19:49,281 ለእርሱ ያለህን ቃል ለማደስ 262 00:19:49,286 --> 00:19:53,243 እና እንደ እሱ ባንዲራዎች, ጥሪውን መልሱ. 263 00:19:53,248 --> 00:19:55,579 እና ያ ጥሪ ምን ይሆን? 264 00:19:55,584 --> 00:19:57,581 በጥበቡ ቤቱን ተማምኗል። 265 00:19:57,586 --> 00:19:58,958 የአንተም ለኔ። 266 00:20:01,423 --> 00:20:04,755 ጌታ ኦስካር ፣ ለትውልድ ተመርተናል 267 00:20:04,760 --> 00:20:06,845 በአባቶቻችሁ ፍርድ። 268 00:20:07,262 --> 00:20:10,635 ለምን ወንድ ልጅን እንከተል? ከራሴ ልጆች ያነሱ፣ 269 00:20:10,640 --> 00:20:12,095 ከአንዱ ጋር በሚጣጣሙበት ጊዜ 270 00:20:12,100 --> 00:20:14,306 ማን ያረክሳል አላማውን ለማሳካት ንጹህ? 271 00:20:15,812 --> 00:20:18,707 አስፈላጊ የሆነውን ብቻ ነው ያደረኩት ጌታዬ። 272 00:20:20,192 --> 00:20:22,314 እና አሁን ከዳተኛውን እሰጥሃለሁ 273 00:20:22,319 --> 00:20:24,533 አሞስ ብራከን እና ልጁ። 274 00:20:24,538 --> 00:20:27,353 ከእንግዲህ መሬቱን ከዳተኛ ከአንተ ይልቅ, Willem Blackwood. 275 00:20:28,658 --> 00:20:31,239 ጌታ ፓይፐር ፣ ቃልህን በልቤ አኖራለሁ ፣ 276 00:20:31,244 --> 00:20:34,289 እና እስማማለሁ፣ እኔ-እኔ-እኔ ወጣት ነኝ። 277 00:20:37,375 --> 00:20:40,665 እና ለዴሞን ታርጋሪን ፍቅር የለኝም። 278 00:20:40,670 --> 00:20:43,215 ራሱን አዋርዷል ዘውዱም ከእርሱ ጋር... 279 00:20:44,800 --> 00:20:46,310 እዚህ አስተያየት. 280 00:20:47,803 --> 00:20:51,802 ቢሆንም፣ እንደዛ መኖር ለመምራት ትንሽ ልምድ ፣ 281 00:20:51,807 --> 00:20:55,639 የእኔ ምርጥ ኮርስ ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ ነው። ቅድመ አያቴ የማልለው መሐላ 282 00:20:55,644 --> 00:20:58,914 ወደ ንጉሥ Viserys እሱ ጊዜ Rhaenyra ወራሹ ብሎ ሰየመው። 283 00:21:02,567 --> 00:21:05,349 ታማኝነትን ወደ ጎን የምጥልበት ምንም ምክንያት አይታየኝም። 284 00:21:06,154 --> 00:21:09,778 ምንም ያህል አስጸያፊ ብሆንም። ወኪሏን ልዑሉን አግኝ። 285 00:21:09,783 --> 00:21:10,992 ንጉስ. 286 00:21:11,993 --> 00:21:13,670 አንደበትህን አስተውል ልጅ። 287 00:21:25,882 --> 00:21:28,160 የኛ ሰራዊት ይኖርህ ይሆን ወይስ የለህም? 288 00:21:38,895 --> 00:21:40,918 እኔ በመጨረሻ ሪቨርማን ነኝ 289 00:21:41,523 --> 00:21:43,812 የቤቴም ቃል ቆሞአል። 290 00:21:43,817 --> 00:21:46,565 የተወሰኑ ሰዎች ቢሆኑም የማይገባቸው ናቸው. 291 00:21:54,369 --> 00:21:56,388 ጌታህ ኦስካር ደፋር ነው። 292 00:21:58,206 --> 00:22:00,238 ግን ምናልባት አልተሳሳተም. 293 00:22:01,543 --> 00:22:04,207 እኔ የንክኪ ቀናተኛ ሆኜ ሊሆን ይችላል። 294 00:22:04,212 --> 00:22:05,714 አላማዬን በማሳደድ ላይ። 295 00:22:07,215 --> 00:22:09,234 ግን ስህተቶቼን... 296 00:22:10,635 --> 00:22:13,842 ቅንን ሰው ከመደገፍ ይጠብቅህ። 297 00:22:13,847 --> 00:22:16,553 ጌታ ኦስካር ፣ የድሮውን መንገዶች እናከብራለን ፣ 298 00:22:16,558 --> 00:22:18,097 ልዑል ዴሞን እንደሚለው 299 00:22:19,102 --> 00:22:22,517 - እና የቀደሙት መንገዶች ፍትህ እንዲሰፍን ይጠይቃል. - አዎ! 300 00:22:22,522 --> 00:22:24,195 ፍትህ ተፈጽሟል። 301 00:22:24,800 --> 00:22:28,696 ጉልበቱን ያጎነበሱት። ቀማኞች ተረከዙ ላይ ደርሰዋል። 302 00:22:30,072 --> 00:22:34,293 እና አሁን, አንድ እናደርጋለን ከጌታችን በፊት... 303 00:22:36,328 --> 00:22:38,180 እና የኛ ንጉሣችን አጋሮች። 304 00:22:52,761 --> 00:22:55,831 እንደ ቫሳል እቀበልሃለሁ ፣ ቪለም ብላክዉድ... 305 00:23:03,605 --> 00:23:04,689 ግን... 306 00:23:06,358 --> 00:23:09,411 እኔ የሁሉም ወንዝ ቤቶች ጌታ ነኝ። 307 00:23:11,530 --> 00:23:13,251 እና አንድ ብቻ አለ ለወንጀሎች መልስ 308 00:23:13,256 --> 00:23:14,883 ጎረቤቶችዎን ጎብኝተዋል ። 309 00:23:18,995 --> 00:23:23,120 ያደረኩት የሱን ጸጋ ብቻ ነው። ንጉሡ ከእኔ ፈለገ። 310 00:23:23,125 --> 00:23:26,498 ያደረገው እውነት ነው። መሰረታዊ ፍላጎቶቹን ያፅዱ ፣ 311 00:23:26,503 --> 00:23:29,598 ግን ማድረግ አልነበረብህም። እንዲህ ዓይነቱን አረመኔያዊ ድርጊት መከተል. 312 00:23:31,007 --> 00:23:34,628 አደረከው... ስለፈለግክ ነው። 313 00:23:35,178 --> 00:23:37,214 ወጣቱ ጌታችን በእውነት ይናገራል። 314 00:23:39,224 --> 00:23:41,426 ያዙት። 315 00:23:42,611 --> 00:23:44,480 ይህን አታድርግ። 316 00:23:46,314 --> 00:23:48,817 ጸጋህ እዘዝላቸው። ያገለገልኩህ ብቻ ነው። 317 00:23:54,156 --> 00:23:56,153 - እዘዛቸው። - ጸጋው ከፈለገ 318 00:23:56,158 --> 00:23:58,655 ለድርጊቶቹ መጸጸትን ለማሳየት 319 00:23:58,660 --> 00:24:01,693 እና እራሱን ማረጋገጥ ለሰንደቃችን የሚገባቸው 320 00:24:02,998 --> 00:24:05,704 አሁን ከባድ ስሕተቱን ማረም አለበት። 321 00:24:05,709 --> 00:24:07,770 ወንጀልህን አውግዘው... 322 00:24:09,421 --> 00:24:11,848 እና ፍትህን ስጥ. 323 00:24:13,592 --> 00:24:14,671 አይ ውዴ። 324 00:24:27,656 --> 00:24:29,258 አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! 325 00:24:30,358 --> 00:24:33,256 እንደጠየቅከኝ አደረግኩ ያንተ ጸጋ፣ ታማኝ ሆኛለሁ። 326 00:25:52,858 --> 00:25:54,360 ምንድነው ይሄ፧ 327 00:25:56,778 --> 00:25:58,347 በፍጹም አልፈልግም ነበር። 328 00:26:01,616 --> 00:26:03,127 አለማድረጌ ትክክል ነበርኩ። 329 00:26:07,664 --> 00:26:09,892 ያ ሁሉ ህመም አስከትሏል። 330 00:26:13,962 --> 00:26:16,674 የለበሰውን ያደቃል። 331 00:26:21,178 --> 00:26:23,405 ሁሌም ትፈልገው ነበር ዴሞን። 332 00:26:29,311 --> 00:26:31,330 አሁንም ትፈልጋለህ? 333 00:26:41,364 --> 00:26:43,992 የተረጋጋ። ቀስ ብሎ። 334 00:26:47,329 --> 00:26:48,658 አልችልም። 335 00:26:48,663 --> 00:26:50,933 ትችላለህ። መሞከር አለብህ ጸጋህ። 336 00:26:59,883 --> 00:27:02,172 አልችልም፣ አልችልም! 337 00:27:06,848 --> 00:27:09,012 አዝናለሁ ጸጋህ። አዝናለሁ ጸጋህ። 338 00:27:09,017 --> 00:27:11,686 ኦ አምላኬ። ኦ አምላኬ። 339 00:27:12,521 --> 00:27:13,683 አንድ አፍታ! 340 00:27:13,688 --> 00:27:16,353 አንድ አፍታ እባክህ! 341 00:27:20,112 --> 00:27:23,652 በእውነቱ ማድረግ የለብዎትም ብቻውን፣ ግራንድ መምህር። 342 00:27:31,373 --> 00:27:32,702 ፍቀድልኝ። 343 00:27:35,460 --> 00:27:36,962 አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይ, አይሆንም. 344 00:27:37,362 --> 00:27:38,989 ምህረትህ ይቅር በለኝ። 345 00:27:50,767 --> 00:27:53,223 - ጠንቀቅ በል። - ቆይ, ጠብቅ. 346 00:28:03,822 --> 00:28:05,874 እድገትህ አስደናቂ ነው። 347 00:28:07,909 --> 00:28:10,963 ግን የበለጠ መስራት አለብህ ብዬ እፈራለሁ። 348 00:28:13,165 --> 00:28:15,245 ጥንካሬህ ይመለሳል. 349 00:28:15,250 --> 00:28:17,581 ማስተካከያዎች አሉ። 350 00:28:17,586 --> 00:28:19,249 ወደ መራመዱ እና ወዘተ 351 00:28:19,254 --> 00:28:21,523 አሁን እንደሆንክ ትማራለህ… 352 00:28:23,191 --> 00:28:24,296 እርስዎ እንዳሉት. 353 00:28:37,481 --> 00:28:39,524 የበለጠ ጥንቃቄ ማድረግ አለብዎት. 354 00:28:39,941 --> 00:28:42,397 እኔ፣ ይገባኛል፣ ጌታ ላሪስ። 355 00:28:42,402 --> 00:28:44,900 እሱ - እረፍት ያስፈልገዋል. እሱ አልጋ መሆን አለበት. 356 00:28:44,905 --> 00:28:47,002 በትእዛዛህ ላይ እገፋዋለሁ። 357 00:28:47,707 --> 00:28:49,718 ጠባቂው ይኖረኛል። ተጨማሪ ማስጠንቀቂያ ይስጡ. 358 00:28:52,204 --> 00:28:53,825 ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እንደገና እንዲሞክር ይፍቀዱለት. 359 00:28:53,830 --> 00:28:55,373 እሱ ወጪ ነው. 360 00:28:58,627 --> 00:29:01,129 ከረጅም ጊዜ በፊት ይሆናል እንደገና ሊያርፍ ይችላል. 361 00:29:13,542 --> 00:29:14,610 አሊን 362 00:29:17,979 --> 00:29:19,397 የኔ ጌታ። 363 00:29:22,592 --> 00:29:25,262 የሚያስፈልጋቸው ተግባራት አሉኝ የእርስዎ የግል ትኩረት. 364 00:29:25,821 --> 00:29:28,527 ንግስቲቱ መርከቦችን በ በኪንግ ማረፊያ ውስጥ ያላት አገልግሎት. 365 00:29:28,532 --> 00:29:31,321 ቻርተር ማጥመድ መርከቦች. የፈለጉትን ይክፈሉ። 366 00:29:31,326 --> 00:29:34,329 ነገር ግን ካፒቴኖቻቸውን ያረጋግጡ የሚታመኑ ናቸው። 367 00:29:36,832 --> 00:29:39,162 - የታመኑ ሰይፎችን ወደ ውስጥ ያስገቡ። - አዎ ጌታዬ። 368 00:29:39,167 --> 00:29:40,956 ከወደቡ ውጭ እንዲቆዩ ያድርጉ። 369 00:29:40,961 --> 00:29:43,539 እና መልእክት ይኖራል ወደ አንድ ስም ወስዳለች። 370 00:29:50,846 --> 00:29:54,879 ንግስቲቱ አዲስ አገኘች ለአንዱ ዘንዶዋ ጋላቢ። 371 00:29:55,684 --> 00:29:57,252 ሲነገር ሰምቻለሁ። 372 00:29:58,186 --> 00:29:59,438 ፈረሰኛው ወንድምህ ነው። 373 00:30:04,109 --> 00:30:06,328 እሷ አሁን ለሌሎች ጥሪ ታደርጋለች። 374 00:30:07,112 --> 00:30:09,359 የእኛ ሰዎች የድሮ ቫሊሪያ ናቸው ፣ 375 00:30:09,364 --> 00:30:12,584 ግን... እኛ ምንም ድራጎኖች አይደለንም። 376 00:30:14,536 --> 00:30:19,416 እመሰክርለታለሁ፣ አላውቅም ነበር። የእናትህ ውርስ. 377 00:30:21,960 --> 00:30:23,445 ከሆነ... 378 00:30:24,613 --> 00:30:26,415 በደም ውስጥ የሆነ ነገር. 379 00:30:31,595 --> 00:30:34,092 ወንድሜ እረፍት አጥቶ ነበር 380 00:30:34,097 --> 00:30:36,567 የእሱ ዋጋ የሆነ ምልክት ለማግኘት መፈለግ። 381 00:30:38,126 --> 00:30:39,995 እኔ የጨው እና የባህር ነኝ. 382 00:30:41,271 --> 00:30:43,165 ሌላ ምንም አልፈልግም። 383 00:32:44,895 --> 00:32:46,905 አሁን ጡረታ እወጣለሁ, Ser Rickard. 384 00:32:54,529 --> 00:32:57,566 ጸጋህ መቼ ነው የሚሰራው። ወደ ከተማ መመለስ ማለት ነው? 385 00:32:59,743 --> 00:33:01,245 እስካሁን እርግጠኛ አይደለሁም። 386 00:33:03,538 --> 00:33:04,539 ደህና እደር። 387 00:33:13,215 --> 00:33:16,254 ዝቅ ብለው የተወለዱ ዘንዶዎች፣ 388 00:33:16,259 --> 00:33:18,048 የእሷ ሀሳብ ነበር? 389 00:33:18,053 --> 00:33:20,050 እመቤት ሚሳሪያ? 390 00:33:20,055 --> 00:33:23,345 በቂ ቀናተኛ ነበርክ ሰር ስቴፈን የይገባኛል ጥያቄውን ሲያቀርብ። 391 00:33:23,350 --> 00:33:25,430 እርሱ ጌታ አዛዥ ነበር። የእርስዎ Queensguard. 392 00:33:25,435 --> 00:33:27,891 የደን ​​ፎርት ወራሽ። እነዚህ ሰዎች... 393 00:33:27,896 --> 00:33:29,147 ደፋር። 394 00:33:29,815 --> 00:33:31,241 ሞንጎሎች። 395 00:33:37,114 --> 00:33:38,323 ጄስ. 396 00:33:41,326 --> 00:33:43,240 አደጋ ላይ ያለውን አስብ። 397 00:33:43,245 --> 00:33:45,789 አደጋ ላይ ያለውን ነገር ጠንቅቄ አውቃለሁ። 398 00:33:48,333 --> 00:33:50,956 ሃውስ ታርጋሪን ነው። የዘንዶው ደም. 399 00:33:50,961 --> 00:33:53,672 የይገባኛል ጥያቄ ማቅረብ የሚችል ካለ ለእሱ፣ እኛ ምን ነን? 400 00:33:54,214 --> 00:33:56,792 ትክክለኛዎቹ ገዥዎች ሰባቱ መንግስታት. 401 00:33:57,592 --> 00:34:01,258 እና ከመሠረት ልጅህ አንዱ ቢሆንስ? የብር ፀጉር ድራጎኖች 402 00:34:01,263 --> 00:34:04,052 መግዛት እንደሚፈልግ ይወስናል ሰባቱ መንግሥታት? 403 00:34:04,057 --> 00:34:06,076 የአሸናፊው ሕልም ይህን ትንቢት ተናግሯል? 404 00:34:07,477 --> 00:34:10,005 ሌላ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ? 405 00:34:12,023 --> 00:34:13,895 እኛ የምናጣውን ጦርነት ለፍርድ ማቅረብ 406 00:34:13,900 --> 00:34:15,981 ሺዎች የሚሞቱበት። 407 00:34:16,486 --> 00:34:18,567 ወይስ እኔ ራሴ በቫጋር ላይ መብረር? 408 00:34:18,572 --> 00:34:21,792 ወይም ምናልባት እርስዎ ይበርራሉ በቬርማክስ ላይ በእሷ ላይ. 409 00:34:24,661 --> 00:34:28,691 ጄስ ከእነዚህ ፈረሰኞች ጋር፣ አላስፈላጊ ጦርነትን ማቆም እንችላለን ። 410 00:34:30,542 --> 00:34:33,081 ትክክለኛ ቦታዬን ልወስድ እችላለሁ በአባቴ ዙፋን ላይ. 411 00:34:33,086 --> 00:34:34,663 እና ስትሞት? 412 00:34:39,009 --> 00:34:41,019 አንተ የኔ ወራሽ ነህ። 413 00:34:55,150 --> 00:34:57,527 ጥቁር ፀጉር ይኖረኛል ብለው አስበው ነበር? 414 00:35:05,702 --> 00:35:08,158 ሃርዊንን ስትወስድ በአልጋህ ላይ ጠንካራ ፣ 415 00:35:08,163 --> 00:35:09,593 እሱን የምወደው መስሎህ ነበር 416 00:35:09,598 --> 00:35:11,141 ወይስ ወደ አእምሮህ አልገባም? 417 00:35:13,610 --> 00:35:16,213 - ጃካርየስ... - ሞኝ አይደለሁም እናቴ! 418 00:35:17,380 --> 00:35:19,191 ማስረጃው ሁሉም እንዲያየው ነው። 419 00:35:22,385 --> 00:35:24,633 እኔ ግን ልከራከር እችላለሁ እርስዎን ለመተካት ህጋዊነት 420 00:35:24,638 --> 00:35:26,181 ምክንያቱም እኔ ዘንዶ አለኝ. 421 00:35:29,935 --> 00:35:32,187 እና አሁን ትላለህ እኔንም ያንሱ። 422 00:35:48,370 --> 00:35:50,939 ይህን ሁሉ ወድጄዋለሁ። 423 00:35:53,141 --> 00:35:54,718 ከዚያ አታሳድዱት። 424 00:36:03,260 --> 00:36:07,008 ነገር ግን የአማልክትን ነገር መቃወም አልችልም። 425 00:36:07,013 --> 00:36:08,557 በፊቴ አስቀምጠዋል። 426 00:36:33,957 --> 00:36:36,969 የሚጠበቅብህን አድርግ እንደሚያገኛት ለማየት. 427 00:37:03,345 --> 00:37:04,630 ከንግስቲቱ። 428 00:37:52,035 --> 00:37:53,657 ይህን አያምኑም። 429 00:37:55,497 --> 00:37:57,536 ቃሉ የራኒራ ምልመላ ነው። 430 00:37:57,541 --> 00:37:59,454 ወደ Dragonstone ለመሄድ smallfolk. 431 00:37:59,459 --> 00:38:02,124 - ኧረ ተውት። - ኦህ፣ ለማንኛውም አይወስዱህም። 432 00:38:04,506 --> 00:38:07,776 እየፈለጉ ነው... ለ የታርጋሪን ጨካኞች። 433 00:38:08,760 --> 00:38:10,799 ጀልባዎች ዛሬ ማታ ይወጣሉ. የሌሊት ወፍ ሰዓት. 434 00:38:10,804 --> 00:38:14,136 ሰባት ሲኦል, ኡልፍ. ይህ ነው! 435 00:38:14,141 --> 00:38:15,712 አዎ፣ የማይቀር ታሪክ። 436 00:38:15,717 --> 00:38:18,181 - ተወስደዋል, ልጆች. - አይ, አይሆንም, አይሆንም, አይሆንም. 437 00:38:18,186 --> 00:38:20,776 የንግሥቲቱ የገዛ ገረድ እዚህ አለ ፣ ቃሉን ያሰራጫል ። 438 00:38:20,781 --> 00:38:22,520 እንግዲህ ያ አሳፋሪ ነው። እሆን ነበርና። 439 00:38:22,524 --> 00:38:24,955 መጀመሪያ በመስመር ከሆነ ለጉዳቴ አልነበረም። 440 00:38:24,960 --> 00:38:27,524 - ምክንያቱም እግሬ ተመሳሳይ ስላልሆነ… - ነክተዋል? 441 00:38:27,529 --> 00:38:29,651 ዘንዶ መጠየቅ ትችላለህ እያለ ነው። 442 00:38:29,656 --> 00:38:32,070 ባርኬፕ ከ ሰባት ጌቶች እየሄዱ ነው። 443 00:38:32,075 --> 00:38:33,739 እና ከእናቶች ሴቶች መካከል ሁለቱ. 444 00:38:33,744 --> 00:38:36,575 - ከኤመንድ ጋር የማጣበቅ እድል. - እና ዘንዶ ይገባኛል. 445 00:38:36,580 --> 00:38:38,744 - ድራጎን! - አዎ, አይደለም. አውቃለሁ። 446 00:38:38,749 --> 00:38:41,018 - ምን? - አውቃለሁ። እኔ ብቻ ... አልችልም ... 447 00:38:42,294 --> 00:38:44,146 ሁሉም እውነት መሆኑን እርግጠኛ መሆን አልችልም። 448 00:38:47,849 --> 00:38:50,923 ጠጣህ ማለት አትችልም 449 00:38:51,428 --> 00:38:54,042 በሁሉም ወጪ እነዚህ, እነዚህ ጥሩ ሰዎች 450 00:38:54,047 --> 00:38:55,927 - ለልብ ወለድ? አይ ኡልፍ - አይ, አይሆንም. ሽሕ 451 00:38:55,932 --> 00:38:57,788 ሁሉም ብልጭታ እና መቁረጫ የለም? 452 00:38:57,793 --> 00:38:59,557 - ደስተኛ አይሆኑም. - በጣም ደስተኛ አይሆኑም. 453 00:38:59,561 --> 00:39:01,725 - በጭራሽ አትኑር። - በጭራሽ አትኑር። 454 00:39:01,730 --> 00:39:04,061 ና ፣ ኡልፍ ፣ ጊዜው ደርሷል! - በል እንጂ! 455 00:39:04,066 --> 00:39:05,604 ትንሽ ብልጭልጭ ማየት እችላለሁ? 456 00:39:05,609 --> 00:39:07,906 - የት ነው ያለው? - የማውቀው ኡልፍ አለ። 457 00:39:07,911 --> 00:39:09,975 አዎ! አዎ እሱ አለ! 458 00:39:09,980 --> 00:39:13,945 - አዎ, አዎ! - ወይን! ወይን ለኡልፍ ዘንዶ ባለቤት! 459 00:39:13,950 --> 00:39:16,239 ኡልፍ የድራጎን ጌታ! 460 00:39:16,244 --> 00:39:20,077 ኡልፍ የድራጎን ጌታ! ኡልፍ የድራጎን ጌታ! 461 00:39:31,259 --> 00:39:33,757 እንድትሄድ አልፈልግም። 462 00:39:33,762 --> 00:39:35,634 አለብኝ ፣ ካት 463 00:39:35,639 --> 00:39:37,552 ወደ ቱምብልተን ወደ ወንድሜ እንሄዳለን። 464 00:39:37,557 --> 00:39:40,130 ምግብ ይኖራቸዋል። ሥራ ታገኛለህ። 465 00:39:40,135 --> 00:39:41,765 ይህንን ችላ ማለት አልችልም። 466 00:39:46,191 --> 00:39:47,718 አባቴን በጭራሽ አላውቀውም። 467 00:39:50,320 --> 00:39:51,822 ያ እውነት ነው። 468 00:39:56,660 --> 00:39:58,162 እናቴን ግን አውቃታለሁ። 469 00:40:11,299 --> 00:40:12,535 ደብቄሃለሁ። 470 00:40:13,969 --> 00:40:15,471 ለዚህም አዝኛለሁ። 471 00:40:19,875 --> 00:40:21,460 ሠርታለች... 472 00:40:22,953 --> 00:40:24,162 በመዝናኛ ቤት ውስጥ ። 473 00:40:25,814 --> 00:40:27,837 ከብዙዎች የበለጠ ነፃነት ተሰጥቷታል። 474 00:40:28,442 --> 00:40:30,102 በማንነቷ ምክንያት። 475 00:40:33,572 --> 00:40:36,575 እና ሀብታም ሰዎች የበለጠ ስለከፈሉ በብር ፀጉር ሴትን ለመምታት. 476 00:40:41,163 --> 00:40:42,398 ትነግረኝ ነበር... 477 00:40:44,332 --> 00:40:46,944 ከወንድሟ ልጆች የተለየ አልነበርኩም 478 00:40:49,713 --> 00:40:52,216 Viserys ... እና ዴሞን. 479 00:40:58,555 --> 00:41:00,057 እኔ ግን አፍሬባታለሁ። 480 00:41:03,602 --> 00:41:06,105 መንገዴን ለማድረግ ሞከርኩ። በገዛ እጄ. 481 00:41:11,359 --> 00:41:12,932 ልጠብቅህ አልቻልኩም። 482 00:41:14,237 --> 00:41:17,199 ልጃችንን በሕይወት ማቆየት አልቻልኩም። 483 00:41:24,773 --> 00:41:25,983 እና አሁን... 484 00:41:27,918 --> 00:41:30,941 እኛ እንደገና አንፈልግም ። 485 00:41:31,546 --> 00:41:33,165 ዘንዶ ይገባኛል ብየ... 486 00:41:35,300 --> 00:41:37,339 ሴት ያደርጉሻል። 487 00:41:42,791 --> 00:41:45,360 ሴት ለመሆን ግድ የለኝም ፣ ሁ 488 00:41:48,480 --> 00:41:50,899 እኔም ባልቴት መሆን አልፈልግም። 489 00:41:58,615 --> 00:42:00,676 የሆነ ነገር ማድረግ አለብኝ። 490 00:46:01,483 --> 00:46:05,087 ምን እንደሆነ የማውቀው መሰለኝ። ዘንዶን ለመጠየቅ ነበር, ግን ... 491 00:46:10,242 --> 00:46:12,577 አሁን ያንን ተረድቻለሁ የማውቀው የመሰለኝ... 492 00:46:13,395 --> 00:46:14,963 በነፋስ ውስጥ አመድ. 493 00:46:27,617 --> 00:46:29,178 ምናልባት ደም ሊሆን ይችላል. 494 00:46:30,078 --> 00:46:31,355 ወይም ዋጋ ያለው። 495 00:46:32,556 --> 00:46:34,566 ወይም ምናልባት ሌላ ነገር ሊሆን ይችላል. 496 00:46:39,438 --> 00:46:45,010 እያንዳንዳችሁ... ወደ ኋላ ቀርታችኋል ይህንን ጥሪ ለመመለስ ህይወት. 497 00:46:46,445 --> 00:46:50,983 አንቺ የሆነችበት ህይወት... ፈጽሞ ሊመለስ ይችላል. 498 00:46:53,243 --> 00:46:56,246 ከተረፈህ ትለወጣለህ። 499 00:46:57,581 --> 00:47:01,176 ወንድ ወይም ሴት ፊት ለፊት ሊጋፈጡ አይችሉም ድራጎን እና ካልሆነ. 500 00:47:07,090 --> 00:47:10,714 አንዳንዶቻችሁ ልትቀበሉ ትችላላችሁ የለውጥ ተስፋ ፣ 501 00:47:10,719 --> 00:47:14,189 ሌላው ቀርቶ ሞትም ቢሆን አማራጮችን ሲሰጥ፡- 502 00:47:14,806 --> 00:47:18,860 እጦት... ረሃብ፣ ጦርነት። 503 00:47:20,061 --> 00:47:22,317 አላማችን ይህ ነው 504 00:47:22,322 --> 00:47:24,533 እነዚያን ችግሮች ለማስወገድ. 505 00:47:26,568 --> 00:47:27,986 ላንተ... 506 00:47:29,488 --> 00:47:32,383 ለዘመዶችዎ, ለሁሉም ግዛት. 507 00:47:34,076 --> 00:47:38,241 በእነዚህ ሁለት ድራጎኖች ወደ ቁጥራችን ተጨምሯል ፣ 508 00:47:38,246 --> 00:47:40,816 ጠላት አይኖረውም። መንገድ መስጠት እንጂ። 509 00:47:42,417 --> 00:47:44,687 ሰላምም ይመለሳል... 510 00:47:47,422 --> 00:47:50,488 መከራ ይወገዳል ፣ 511 00:47:51,093 --> 00:47:53,662 እና ያለ ደም ... 512 00:47:54,930 --> 00:47:56,432 አማልክት ፈቅደዋል። 513 00:48:11,822 --> 00:48:13,348 ዘንዶው 514 00:48:14,116 --> 00:48:15,618 Vermithor የሚባል... 515 00:48:17,702 --> 00:48:21,243 ውስጥ ትልቁ ነው ከቫጋር በኋላ ያለው ዓለም ፣ 516 00:48:21,248 --> 00:48:24,476 እና ... ምናልባት, በጣም ኃይለኛ. 517 00:48:29,131 --> 00:48:31,336 እሱ የነሐስ ቁጣ ይባላል። 518 00:48:37,514 --> 00:48:39,041 አሁን ወደ እሱ እንሄዳለን. 519 00:48:41,309 --> 00:48:42,519 እና... 520 00:48:46,064 --> 00:48:47,591 እግዚአብሔር ይባርክህ። 521 00:51:50,082 --> 00:51:52,167 ከእናንተ መካከል ማን ቀዳሚ ይሆናል? 522 00:52:22,072 --> 00:52:24,069 ከዚህ በላይ የምነግርህ ነገር የለኝም። 523 00:52:24,074 --> 00:52:26,335 የሚናገረው ዘንዶው መሆን አለበት። 524 00:54:00,929 --> 00:54:03,007 - ጸጋህ ፣ እኛ መራቅ አለብን! - አይ. 525 00:54:39,376 --> 00:54:41,178 እርዳኝ! እገዛ... 526 00:54:41,903 --> 00:54:43,113 እርዳኝ! 527 00:55:30,702 --> 00:55:31,953 ወይ ረ... 528 00:56:11,009 --> 00:56:13,048 - አይ! - ሽህ ፣ ሽህ ፣ ሽህ! 529 00:57:13,113 --> 00:57:16,153 እዚህ! እዚህ ነኝ! 530 00:57:28,920 --> 00:57:30,333 ዝግጁ ነኝ። 531 00:57:45,937 --> 00:57:49,161 በል እንጂ! 532 01:01:35,325 --> 01:01:38,883 "Lord Ormund High Tower አዝጋሚ እድገት ያደርጋል. 533 01:01:39,588 --> 01:01:41,818 የእሱ አስተናጋጅ ትልቅ ስጋት አለ 534 01:01:41,823 --> 01:01:43,128 በሁለት ግንባሮች ላይ ስጋት አለ። 535 01:01:43,133 --> 01:01:45,690 ከሃውስ ቢስበሪ ጋር በተባበሩት ሰራዊት። 536 01:01:49,139 --> 01:01:51,553 ሆኖም ግን, በደስታ ዜና, 537 01:01:51,558 --> 01:01:53,221 የልዑል ዴሮን ድራጎን፣ ቴሳሪዮን፣ 538 01:01:53,226 --> 01:01:55,056 በመጨረሻ ወደ ክንፍ ተወስዷል. 539 01:01:55,061 --> 01:01:57,476 ወንድምህ ይጠብቃል። በቅርቡ ትግሉን ለመቀላቀል። 540 01:01:57,481 --> 01:01:59,366 ዘንዶ! 541 01:01:59,941 --> 01:02:01,563 እና ሲያደርግ፣ 542 01:02:01,568 --> 01:02:04,232 የሃይቶወር አስተናጋጅ የማይቆም ይሆናል። 543 01:02:04,237 --> 01:02:07,277 ዘንዶ! ውስጥ! አሁን! 544 01:02:21,630 --> 01:02:23,627 ቦታ ይውሰዱ! 545 01:03:02,504 --> 01:03:04,067 በሮቹን ክፈቱ! 546 01:05:20,647 --> 01:05:28,147 - በፋየርፍሊ የተመሳሰለ እና የተስተካከለ - - 01:08:24,085 ሃውስ ታርጋሪን ነው። የዘንዶው ደም. 597 01:08:24,090 --> 01:08:26,045 ማንም ሊጠይቀው የሚችል ከሆነ፣ እኛ ምን ነን? 598 01:08:26,050 --> 01:08:27,795 ጄስ በቀላሉ ይህንን ይመስላል ፣ 599 01:08:27,800 --> 01:08:30,485 "ማንኛውንም ብቻ ነው የምትወስደው ከንጉሥ ማረፊያው የጉተር አይጥ 600 01:08:30,490 --> 01:08:31,815 እና በድራጎኖች ላይ ለማስቀመጥ ይሞክሩ? 601 01:08:31,820 --> 01:08:33,555 እኔ አንድ የጋራ aristocrat ያደርገዋል 602 01:08:33,560 --> 01:08:35,440 በጥቁር ፀጉር እና በቼክ ያለፈ ጊዜ ". 603 01:08:43,070 --> 01:08:44,275 የኔ ጌታ። 604 01:08:44,280 --> 01:08:45,445 ጌታዬ? 605 01:08:45,450 --> 01:08:47,075 ወደ አለም እንዴት እንደመጣህ። 606 01:08:47,080 --> 01:08:48,735 መጀመሪያ ላይ በመደናገጥ ፣ 607 01:08:48,740 --> 01:08:50,445 ኮርሊስ ያኔ በጣም ኩሩ ነው። 608 01:08:50,450 --> 01:08:51,835 ልጄ ስለሆነ ነው። 609 01:08:51,840 --> 01:08:53,945 ከራሱ ጀርባ፣ እሱ ነው። ከራሱ የሆነ ነገር አደረገ። 610 01:08:53,950 --> 01:08:55,715 እና ያ በጣም ይመስለኛል ለ Corlys አስፈላጊ 611 01:08:55,720 --> 01:08:57,560 ምክንያቱም ራሱን የሚያየው እንደዚህ ነው። 612 01:08:59,630 --> 01:09:00,630 በደንብ ተሰራ። 613 01:09:01,300 --> 01:09:05,415 አዎ, ሁለት ቃላት, ግን ትርጉም አላቸው "በደንብ ከተሰራ" በላይ ብቻ። 614 01:09:05,420 --> 01:09:07,470 እነሱ... “አያለሁ” ማለት ነው። 615 01:09:10,010 --> 01:09:11,805 ዴሞን ወደ ጣኦት እንጨት ወጣ ፣ 616 01:09:11,810 --> 01:09:13,065 የተወሰነ ውጤት መጠበቅ ፣ 617 01:09:13,070 --> 01:09:15,935 እና ከዚያ የዚያ ትዕይንት ደስታ ሁሉንም ካርዶች እያየ ነው 618 01:09:15,940 --> 01:09:16,980 ሲገለበጡ። 619 01:09:17,310 --> 01:09:20,435 ለምን አሁን ወንድ ልጅ መከተል አለብን ከአንዱ ጋር በሚጣጣሙበት ጊዜ 620 01:09:20,440 --> 01:09:22,815 ንጹሐንን የሚያረክሰው ዓላማውን ለማሳካት? 621 01:09:22,820 --> 01:09:25,106 ሊኖርህ ብቻ ሳይሆን ሆድህን ልታሳያቸው 622 01:09:25,110 --> 01:09:26,280 መንገድህን ለመምራት... 623 01:09:26,850 --> 01:09:29,515 እኔ የንክኪ ቀናተኛ ሆኜ ሊሆን ይችላል። 624 01:09:29,520 --> 01:09:30,715 አላማዬን በማሳደድ ላይ። 625 01:09:30,720 --> 01:09:31,720 ያዙት። 626 01:09:32,050 --> 01:09:34,445 ጸጋህ እዘዝላቸው። ያገለገልኩህ ብቻ ነው። 627 01:09:34,450 --> 01:09:36,385 ... አሁን ግን ትሄዳለህ አንድ እርምጃ ወደፊት ለመሄድ 628 01:09:36,390 --> 01:09:38,765 እና በእውነቱ የዚህን ሰው ጭንቅላት ይውሰዱ 629 01:09:38,770 --> 01:09:41,395 ለአንተ አገልግሎት ሕይወቱን የሰጠ። 630 01:09:41,400 --> 01:09:42,665 አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! 631 01:09:42,670 --> 01:09:44,506 ዴሞን ከሁሉም በላይ አይደለም። በዓለም ውስጥ የተከበረ ሰው ፣ 632 01:09:44,510 --> 01:09:47,335 ግን እሱ ያለው ይመስለኛል ለእሱ ዓይነት የማፍያ ክብር. 633 01:09:47,340 --> 01:09:49,295 እሱ እንዲህ ዓይነት አድርጎታል። የሕይወት እና የሞት ስምምነት 634 01:09:49,300 --> 01:09:51,665 ከዊለም ብላክዉድ ጋር አንተ የእኔን መንገድ አድርግ 635 01:09:51,670 --> 01:09:53,506 እና ያንን አያለሁ ሰማይ ወሰንህ ነው" 636 01:09:53,510 --> 01:09:55,135 እሱ መቆጣጠር ለምዷል፣ 637 01:09:55,140 --> 01:09:56,780 እና ሁሉም ነገር ይንሸራተታል በጣቶቹ በኩል. 638 01:09:58,350 --> 01:10:01,190 እና እንዴት እሱ ብቻ እንደሆነ ታያለህ በእሱ መጨረሻ ላይ ተለያይቷል. 639 01:10:05,190 --> 01:10:07,145 ከፓዲ ጋር ረጅም ውይይት አደረግን ፣ 640 01:10:07,150 --> 01:10:08,485 እኔ ድርሻውን እጫወታለሁ አለ። 641 01:10:08,490 --> 01:10:10,815 ግን የመጨረሻውን ትዕይንት መጫወት እፈልጋለሁ 642 01:10:10,820 --> 01:10:12,085 ዘውዱን ሲያቀርብ፣ 643 01:10:12,090 --> 01:10:14,230 በተቀነሰ ሜካፕ ውስጥ ማድረግ እፈልጋለሁ። 644 01:10:14,830 --> 01:10:17,495 የፓዲ ሀሳብ ነበር ይህም ብቻ ብልህ ሃሳብ ነው. 645 01:10:17,500 --> 01:10:20,365 ከዚያም ዞሮ ዞሮ፣ እና ዴሞን, ለመጀመሪያ ጊዜ, 646 01:10:20,370 --> 01:10:24,205 ሙሉውን ዓይነት ያያል የፊቱ ውርደት. 647 01:10:24,210 --> 01:10:25,765 ዘውዱንም አቀረበለት። 648 01:10:25,770 --> 01:10:28,215 እሱ እንዲህ ነው: "እግዚአብሔር, ይህ ነው ምን ፈልጌ ነበር? ያስፈልገኛል?" 649 01:10:28,220 --> 01:10:29,840 በዚያ ትዕይንት ውስጥ ብዙ ነገር እየተካሄደ ነው። 650 01:10:30,180 --> 01:10:31,620 አሁንም ትፈልጋለህ? 651 01:10:33,580 --> 01:10:35,206 ከምወዳቸው ነገሮች አንዱ 652 01:10:35,210 --> 01:10:39,025 የዘንዶው ቤት ያ ነው። የትውልድ ትረካ ነው። 653 01:10:39,030 --> 01:10:41,315 ብዙ ወጣት ገፀ-ባህሪያት አሉን። 654 01:10:41,320 --> 01:10:44,565 ይህ ሁሉ ዕድሜ እየገፋ ነው ፣ ከመካከላቸው አንዱ Rhaena ነው. 655 01:10:44,570 --> 01:10:46,825 ሌዲ ጄይን ዘንዶ እንደምትሆን ቃል ተገብታለች። 656 01:10:46,830 --> 01:10:49,525 እሷ ሁለት ትቀበላለች, ግን እንደ. ኮከብ ቆጠራ፣ ሕፃናት ናቸው። 657 01:10:49,530 --> 01:10:51,040 ሊከላከሏት አይችሉም። 658 01:10:52,410 --> 01:10:54,025 እናም ጉዞዋን ስትጀምር 659 01:10:54,030 --> 01:10:55,725 እሷ ለማግኘት በጣም ትጓጓለች ፣ እንደ ፣ 660 01:10:55,730 --> 01:10:57,335 ከዘንዶ በላይ ዓላማው ነው። 661 01:10:57,340 --> 01:10:59,880 እሷ አትቆምም, እና እሷን ማቆም አትሄድም. 662 01:11:02,145 --> 01:11:05,600 በክፍል ሰባት፣ አሊሰንት ማንኛውንም ኃይል አጥቷል ፣ 663 01:11:05,605 --> 01:11:07,270 እሷ የያዘችው ማንኛውም ህጋዊነት. 664 01:11:07,275 --> 01:11:11,990 እሷም ተመሳሳይ መቆረጥ አስተውላለች። ወደ Rhaenyra በመመደብ ላይ ፣ 665 01:11:11,995 --> 01:11:14,750 እና እንደማስበው ትኩረትን ያመጣል 666 01:11:14,755 --> 01:11:16,775 የሁሉንም ብልሹነት. 667 01:11:17,495 --> 01:11:19,350 እኔ መውጣት እፈልጋለሁ, Ser Rickard. 668 01:11:19,355 --> 01:11:23,290 ከኪንግ ማረፊያ ማምለጥ ያስፈልጓታል። 669 01:11:23,295 --> 01:11:25,460 ሁሉንም ትንሽ ለማሳነስ ነው 670 01:11:25,465 --> 01:11:28,130 እና በሁኔታው ላይ የተወሰነ ግልጽነት ያግኙ. 671 01:11:28,135 --> 01:11:29,630 አሊሰንት ተስፋ ቆርጧል። 672 01:11:29,635 --> 01:11:31,511 እንዳላት አታውቅም። በቀይ ማቆያ ውስጥ ያለ ቦታ ፣ 673 01:11:31,515 --> 01:11:33,345 ወይም ካደረገች, ትፈልግ እንደሆነ. 674 01:11:33,675 --> 01:11:35,801 እና መጀመሪያ ላይ ይመስለኛል ስለ እሱ ፣ እኛ እያሰብን ነው ፣ 675 01:11:35,805 --> 01:11:37,970 "ሁሉንም ነገር ለመጨረስ አሊሰንት እዚህ ወጥቷል?" 676 01:11:37,975 --> 01:11:42,310 ይህ የሰላም ጊዜ ሊሆን ይችላል። 677 01:11:42,315 --> 01:11:43,850 ለእሷ የመጨረሻ ጊዜ. 678 01:11:43,855 --> 01:11:46,520 ስታልፍ እናያለን። ትንሽ መነቃቃት. 679 01:11:46,525 --> 01:11:47,525 አይኖቿ ሲገለጡ 680 01:11:47,530 --> 01:11:49,960 ወደ እውነታው ተመለስ ከዓላማ ስሜት ጋር. 681 01:11:49,965 --> 01:11:52,465 ምን አላማ ነው ማለቴ ነው። መታየት ያለበት ነው። 682 01:11:59,605 --> 01:12:02,000 ዘንዶ ጠባቂዎቹ በጣም የራየንን ሀሳብ በጣም ውድቅ ያድርጉት ፣ 683 01:12:02,005 --> 01:12:03,400 ስለዚህ Rhaenyra ብቻዋን ቀረች። 684 01:12:03,405 --> 01:12:05,430 ይህ በእውነቱ የኤማ ነበር። ለ Rhaenyra መሄድ 685 01:12:05,435 --> 01:12:07,170 እና እንደ, በዘሮቹ መካከል መሄድ, 686 01:12:07,175 --> 01:12:09,670 በመንጋዋ መካከል እንደ መጋቢ 687 01:12:09,675 --> 01:12:11,500 ከሃይማኖታዊ አምልኮ አንፃር. 688 01:12:11,505 --> 01:12:13,810 መከራው ያበቃል። 689 01:12:13,815 --> 01:12:16,095 እና ያለ ደም መፍሰስ። 690 01:12:21,565 --> 01:12:23,880 ያንን ሲገነዘቡ Rhaenyra በመሠረቱ ብቻ ነው 691 01:12:23,885 --> 01:12:26,490 ግድግዳው ላይ ነገሮችን መወርወር እና ተጣብቆ እንደሆነ በማየት 692 01:12:26,495 --> 01:12:28,730 እና አንድ ሰው ካለ ለማየት ከዚህ ሊወጣ ይችላል, 693 01:12:28,735 --> 01:12:30,230 በጣም በፍጥነት ይሄዳል። 694 01:12:30,235 --> 01:12:32,900 በብዙ መልኩ፣ ያለ ይመስለኛል ያንን ትዕይንት የመመልከት መንገድ 695 01:12:32,905 --> 01:12:34,690 እንደ የአምልኮ ሥርዓት መስዋዕትነት. 696 01:12:38,775 --> 01:12:40,531 የምሮጥበት አጠቃላይ ቅደም ተከተል 697 01:12:40,535 --> 01:12:42,200 በዋሻው በኩል ከ Vermithor ፊት ለፊት ፣ 698 01:12:42,205 --> 01:12:44,410 አንድ ቀን ሙሉ ልምምድ ወስዷል ፣ 699 01:12:44,415 --> 01:12:46,080 ከSteadicam ጋር በማሄድ ላይ። 700 01:12:47,925 --> 01:12:49,880 እነሱ Vermithor the Bronze Fury ብለው ይጠሩታል 701 01:12:49,885 --> 01:12:51,890 እና ያ ይመስለኛል ለሂው በጣም ተስማሚ። 702 01:12:51,895 --> 01:12:53,780 ውስጥ በጣም ተናደደ። 703 01:12:53,785 --> 01:12:56,870 በል እንጂ! 704 01:12:57,475 --> 01:12:58,630 እንቆቅልሽ ነው። 705 01:12:58,635 --> 01:13:00,550 ታርጋሪንስ እንዴት እንደሆነ ማንም አያውቅም 706 01:13:00,555 --> 01:13:02,355 ከድራጎኖች ጋር እየተነጋገሩ ነው. 707 01:13:04,145 --> 01:13:06,730 ዝም ብለን እንዳናይ ፈለግን። ያው ነገር ደጋግሞ፣ 708 01:13:06,735 --> 01:13:09,400 ዘንዶ የሚጠይቅ ሰው ነው። እና አንገትን እንዲታጠፍ ማድረግ. 709 01:13:13,825 --> 01:13:16,645 እያንዳንዱ የኡልፍ አካል ፋይበር መውጣት ይፈልጋል። 710 01:13:17,995 --> 01:13:20,355 ዓይኖቼን ጨፍኑ ፣ ለፈጣን ሞት ጸልዩ 711 01:13:21,025 --> 01:13:22,080 የማይመጣው. 712 01:13:22,085 --> 01:13:23,580 ያ ልመና ይመስለኛል 713 01:13:23,585 --> 01:13:26,050 እና ያሳየው መንገድ ለ Silverwing ማክበር 714 01:13:26,055 --> 01:13:27,960 ይህ ምናልባት እሱን እንድትመርጥ ያደርጋታል። 715 01:13:27,965 --> 01:13:30,390 እኛ ግን ማግኘት አልፈለግንም። ለምን እና እንዴት ብዙ። 716 01:13:30,395 --> 01:13:33,490 በትክክል አልገባንም። ለምንድነው ዘንዶ ጋላቢውን የሚመርጠው። 717 01:13:33,495 --> 01:13:36,825 እኔ ታርጋሪ ነኝ አልኩኝ። ዞሮ ዞሮ እኔ ታርጋሪ ነኝ። 718 01:13:37,775 --> 01:13:39,315 ዘንዶ! 719 01:13:40,875 --> 01:13:43,430 ዜናው አይመስለኝም። የሲጋራ ጭስ በእርግጥ ኤመንድ ደረሰ፣ 720 01:13:43,435 --> 01:13:44,810 እና በነገራችን ላይ ያንን መናገር ይችላሉ 721 01:13:44,815 --> 01:13:47,130 ላሪስ እና አይሮሮድ ተለዋወጡ 722 01:13:47,135 --> 01:13:48,980 ዘንዶውን ሲሰሙ በከተማው ላይ መብረር 723 01:13:48,985 --> 01:13:51,290 ምክንያቱም ሁለቱም ይመስለኛል የሲጋራ ጭስ እንደሆነ ገመተ። 724 01:13:51,295 --> 01:13:54,220 Rhaenyra አዲስ ተነስቷል። በድራጎን ዘሮች ውስጥ A ሽከርካሪዎች. 725 01:13:54,225 --> 01:13:56,180 ኤመንድ እንኳን ሳያስበው አጸፋውን መለሰ። 726 01:13:56,185 --> 01:13:57,380 ሊቀበላቸውም ሄደ። 727 01:13:57,385 --> 01:13:58,720 በሮቹን ክፈቱ! 728 01:13:58,725 --> 01:14:00,720 እሱ ልዩ መሆን ነበረበት። 729 01:14:00,725 --> 01:14:02,661 ሌላ ሰው የመሆኑ እውነታ ይህን ያደረገው እዚያ ነው 730 01:14:02,665 --> 01:14:03,820 አእምሮውን ብቻ ይሰብራል። 731 01:14:03,825 --> 01:14:05,550 ስለዚህ የሰጠው ፈጣን ምላሽ እርግጥ ነው፣ 732 01:14:05,555 --> 01:14:07,791 እየጋለበ ዘንዶው ላይ ወጣ ለመውጣት በማሰብ 733 01:14:07,795 --> 01:14:09,200 እና Silverwing በመግደል. 734 01:14:09,205 --> 01:14:10,905 እና ከተደራደረው በላይ ያገኛል። 735 01:14:13,965 --> 01:14:16,300 እና ከመጀመሪያው የውድድር ዘመን ወዲህ ለመጀመሪያ ጊዜ፣ 736 01:14:16,305 --> 01:14:17,815 በዓይኑ ውስጥ ፍርሃትን እናያለን. 737 01:14:20,055 --> 01:14:22,840 እና በጥሬው ፣ ዘንዶው ንግስት ከ Dragonmont የሚወጣ. 738 01:14:22,845 --> 01:14:25,850 ሲልቨርቪንግ ብቻ ሳይሆን Vermithor እና እንዲሁም Syrax. 739 01:14:25,855 --> 01:14:27,870 እና ምንም አይነት ጥያቄዎች ፊት ለፊት ገጠማት 740 01:14:27,875 --> 01:14:29,020 በመጨረሻ ትክክል ነበረች 741 01:14:29,025 --> 01:14:31,625 እና መሰብሰብ ችሏል ይህ የድራጎኖች ሠራዊት.