1 00:00:19,480 --> 00:00:21,390 Troy a fost... 2 00:00:21,400 --> 00:00:22,870 mă deranjează plata lui finală acolo 3 00:00:22,880 --> 00:00:24,470 pe Lightning Creek, 4 00:00:24,480 --> 00:00:25,910 și am primit 100 de uncii de aur într-un borcan, 5 00:00:25,920 --> 00:00:27,920 asa ca ma duc sa platesc 6 00:00:28,040 --> 00:00:31,080 pentru el chiar acum și amabil de a-l lua de pe spatele meu. 7 00:00:31,200 --> 00:00:36,790 Rick Ness, în vârstă de 44 de ani, este pariind pe sine. 8 00:00:36,800 --> 00:00:40,990 Își cumpără al doilea mina de aur, Lightning Creek, 9 00:00:41,000 --> 00:00:46,440 extinzându-și imperiul Keno la 3.600 de acri de pământ. 10 00:00:48,560 --> 00:00:49,630 - Ce mai faci, Troy? - Bine. 11 00:00:49,640 --> 00:00:50,990 Mă bucur să te văd. 12 00:00:51,000 --> 00:00:52,080 Ce se întâmplă? 13 00:00:53,200 --> 00:00:54,440 Da, ți-am adus niște aur. 14 00:00:54,560 --> 00:00:56,310 Știi, nu încercam a te smuci sau nimic, 15 00:00:56,320 --> 00:00:58,510 deci sunt 100 de uncii acolo. 16 00:00:58,520 --> 00:00:59,680 Oh, chiar mai departe. 17 00:00:59,800 --> 00:01:00,910 Da. 18 00:01:00,920 --> 00:01:03,350 presupun sunt 100 de uncii aici. 19 00:01:03,360 --> 00:01:05,710 - Voi pleca de îndată ce tu... - Oh, da, da, știu. 20 00:01:05,720 --> 00:01:06,910 Știu, știu, da. 21 00:01:06,920 --> 00:01:08,510 Dar, da, nu, există 100 de uncii acolo, da, 22 00:01:08,520 --> 00:01:10,550 și, știi, cu cea de azi prețurile aurului, asta e o bucată, 23 00:01:10,560 --> 00:01:11,920 deci, da, arată bine. 24 00:01:12,040 --> 00:01:13,750 Da, asta este plata finală. 25 00:01:13,760 --> 00:01:16,310 Ești pe drum, așa că ești plec la curse, așa că mult succes. 26 00:01:16,320 --> 00:01:17,550 În regulă, bine afaceri, ca întotdeauna. 27 00:01:17,560 --> 00:01:19,240 BINE. 28 00:01:19,360 --> 00:01:20,630 E bine să ai asta pe spatele meu. 29 00:01:20,640 --> 00:01:21,960 Întotdeauna îmi place să plătesc datorii. 30 00:01:22,080 --> 00:01:24,640 Lightning Creek, nu am reușit încă să plătim, 31 00:01:24,760 --> 00:01:25,870 dar știu că vom face. 32 00:01:25,880 --> 00:01:27,870 Este un atu pentru viitor, și este o opțiune, 33 00:01:27,880 --> 00:01:29,000 deci este o zi buna. 34 00:01:34,400 --> 00:01:39,360 Deocamdată, noua afirmație a lui Rick este o poliță de asigurare. 35 00:01:39,480 --> 00:01:43,110 Pentru viitorul previzibil, își concentrează operația 36 00:01:43,120 --> 00:01:44,520 pe Valea Vegas, 37 00:01:44,640 --> 00:01:47,400 un loc care a plătit aproape 800 de uncii 38 00:01:47,520 --> 00:01:48,790 anul trecut. 39 00:01:48,800 --> 00:01:53,840 Dar licența de apă îi expiră în doar patru luni. 40 00:01:53,960 --> 00:01:57,430 Trebuie doar să sper că ne-am atins obiectivul de 1.800 USD. 41 00:01:57,440 --> 00:02:00,080 Conducem ce a mai rămas din stocul de anul trecut. 42 00:02:00,200 --> 00:02:01,240 Știu că există mult aur acolo, 43 00:02:01,360 --> 00:02:03,840 pentru că avem nevoie de multe după ce am cheltuit toți banii aia. 44 00:02:03,960 --> 00:02:06,030 Vești bune, totuși, este că avem Valea Vegas 45 00:02:06,040 --> 00:02:07,320 permis de apă extins anul acesta. 46 00:02:07,440 --> 00:02:10,270 A venit de nicăieri, dar o voi lua, 47 00:02:10,280 --> 00:02:11,950 știi, imediat înapoi unde vrem să fim. 48 00:02:11,960 --> 00:02:13,080 Știm că aurul este acolo. 49 00:02:13,200 --> 00:02:15,710 Dar la sfârșitul zilei, este numai bun până în noiembrie. 50 00:02:15,720 --> 00:02:18,160 Deci trebuie să obținem la fel de mult aur din Vegas Valley 51 00:02:18,280 --> 00:02:20,400 cât putem, pentru că nu știm dacă vom putea să ne întoarcem. 52 00:02:30,240 --> 00:02:32,440 Am acest stoc din Vegas Valley. 53 00:02:32,560 --> 00:02:36,070 Probabil sunt 300 de uncii în această grămadă de salarii, 54 00:02:36,080 --> 00:02:37,840 dar ardem prin asta destul de repede. 55 00:02:37,960 --> 00:02:41,680 Echipa lui Rick fuge o grămadă de plată rămasă din ultimul 56 00:02:41,800 --> 00:02:45,520 an și acum trebuie să obțin înapoi pe paydirt 57 00:02:45,640 --> 00:02:47,520 în partea de jos a tăieturii. 58 00:02:47,640 --> 00:02:49,790 Chiar nu vreau să închid Monster Red, acum că suntem 59 00:02:49,800 --> 00:02:52,720 iau aurul, așa că mă duc să ieși și să vorbesc cu Bailey. 60 00:02:52,840 --> 00:02:55,150 Trebuie doar să primim până la fundul văii Vegas 61 00:02:55,160 --> 00:02:56,200 cât mai curând posibil. 62 00:03:06,800 --> 00:03:08,070 Ce se întâmplă? 63 00:03:08,080 --> 00:03:09,400 Nu știu dacă ai văzut grămada de salarii, 64 00:03:09,520 --> 00:03:12,240 dar merge repede și... 65 00:03:12,360 --> 00:03:13,440 Întotdeauna o face. 66 00:03:13,560 --> 00:03:16,080 Maxim o săptămână este ceea ce avem să alerge prin plantă. 67 00:03:16,200 --> 00:03:18,680 Și ar putea fi doar cinci sau șase zile. 68 00:03:18,800 --> 00:03:20,280 Cu începutul târziu în care suntem obținerea, este destul de important 69 00:03:20,400 --> 00:03:22,270 pe care o păstrăm acea plantă funcționează. 70 00:03:22,280 --> 00:03:23,670 Da, știu. Aud asta. 71 00:03:23,680 --> 00:03:25,920 În primăvara asta, ai făcut un bine job la Lightning Creek. 72 00:03:26,040 --> 00:03:27,350 Ai deschis-o repede. 73 00:03:27,360 --> 00:03:29,000 Așa că am nevoie să faci acelasi lucru, nu? 74 00:03:29,120 --> 00:03:30,440 Întoarce-te în Vegas Valley, deschide-o, 75 00:03:30,560 --> 00:03:32,000 și doar fă ceea ce faci. 76 00:03:32,120 --> 00:03:33,200 Este realist să gândim asta 77 00:03:33,320 --> 00:03:35,000 ai putea primi plata acolo sus înainte ca teancul acela să dispară? 78 00:03:38,600 --> 00:03:40,830 Cred că o putem face, construi un drum nou. 79 00:03:40,840 --> 00:03:42,600 - Da. - Ar trebui să putem, cu siguranta. 80 00:03:44,200 --> 00:03:46,040 Asta vreau să aud. 81 00:03:46,160 --> 00:03:47,640 Dacă avem nevoie de un alt drum, poti lucra la asta? 82 00:03:47,760 --> 00:03:49,430 - Da. - BINE. 83 00:03:49,440 --> 00:03:51,320 Avem o săptămână. 84 00:03:51,440 --> 00:03:53,360 În regulă, hai sa ardem niste dinti. 85 00:03:53,480 --> 00:03:54,480 om bun. 86 00:03:57,000 --> 00:03:59,920 Anul trecut, echipa lui Rick a mutat un munte 87 00:04:00,040 --> 00:04:01,720 pentru a deschide Vegas Valley. 88 00:04:02,720 --> 00:04:06,240 Săpat 160 de picioare, au scos 89 00:04:06,360 --> 00:04:10,880 peste un milion de metri de murdărie înainte de a ajunge la plata. 90 00:04:11,000 --> 00:04:15,280 Pe timpul iernii, Valea Vegas inundată. 91 00:04:15,400 --> 00:04:18,720 Rick a scurs apa, dar drumul în tăietură 92 00:04:18,840 --> 00:04:20,630 s-a spălat. 93 00:04:20,640 --> 00:04:24,030 Acum, să mă întorc la nivelul de plată, Bailey trebuie 94 00:04:24,040 --> 00:04:28,710 construi un nou drum de 500 de picioare mai jos până la partea de jos a tăieturii 95 00:04:28,720 --> 00:04:31,950 și începe să tragi de plată înainte de Monster Red 96 00:04:31,960 --> 00:04:33,920 se epuizează stocul său. 97 00:04:36,480 --> 00:04:40,590 Pentru a termina treaba într-o săptămână, Bailey are nevoie de toate trei 98 00:04:40,600 --> 00:04:42,960 dintre camioanele de lucru cu rock ale lui Rick. 99 00:04:49,120 --> 00:04:51,030 Ce [bip]! 100 00:04:51,040 --> 00:04:53,510 De ce [bip] nu va începe chestia asta?! 101 00:04:53,520 --> 00:04:54,520 Hei, Ryan, ai o copie? 102 00:04:57,880 --> 00:04:59,480 Vrei să vii aici și uită-te la asta 103 00:04:59,600 --> 00:05:03,350 camion rock? Nici măcar nu se va întoarce. 104 00:05:05,720 --> 00:05:06,840 Sună bine, mulțumesc. 105 00:05:11,360 --> 00:05:13,630 Toate luminile se aprind, totul și pleci 106 00:05:13,640 --> 00:05:15,190 să-l pornească și-l nici măcar nu se întoarce. 107 00:05:15,200 --> 00:05:17,190 Bine, Kai. Vom face niște teste pe el. 108 00:05:17,200 --> 00:05:18,800 O să ne dăm seama. 109 00:05:18,920 --> 00:05:20,200 Mulțumesc [bip] Ryan e aici. 110 00:05:20,320 --> 00:05:22,630 Mă duc în camionul ăsta, 111 00:05:22,640 --> 00:05:24,710 și, uh, în timp ce el o repară, 112 00:05:24,720 --> 00:05:26,200 ca să putem păstra camioanele care se rostogolesc. 113 00:05:27,920 --> 00:05:30,510 Până când Ryan poate rezolva problema, 114 00:05:30,520 --> 00:05:33,280 Rick e jos la doar două camioane cu pietre. 115 00:05:45,400 --> 00:05:48,230 Știi, depinde de mine, dar este și pe șoferii de camioane rock. 116 00:05:48,240 --> 00:05:49,400 Au trebuit să mute materialul 117 00:05:49,520 --> 00:05:51,240 la fel de repede cum trebuie, știi, încarcă-le. 118 00:06:14,960 --> 00:06:16,760 Oh, de dragul [bipului]. 119 00:06:18,560 --> 00:06:19,560 Acum ce ai făcut? 120 00:06:21,400 --> 00:06:22,440 Ei bine, opriți camionul. 121 00:06:23,800 --> 00:06:25,640 Rezervorul tău hidraulic doar [bip] a căzut. 122 00:06:27,040 --> 00:06:29,190 Nu este o zi bună un camion de piatră. 123 00:06:29,200 --> 00:06:32,630 După un al doilea camion de piatră rahat, 124 00:06:32,640 --> 00:06:37,080 Bailey a rămas cu unul singur camion pentru a construi drumul. 125 00:06:37,200 --> 00:06:39,350 Eu doar stau aici arderea combustibilului. 126 00:06:39,360 --> 00:06:42,750 Speranțele lui de a termina Vegas Valley Road 127 00:06:42,760 --> 00:06:44,560 înainte să rămână fără plată 128 00:06:44,680 --> 00:06:47,320 devin mai subțiri la oră. 129 00:06:47,440 --> 00:06:49,000 - Omule, asta e rău. - Da, e rău. 130 00:06:49,120 --> 00:06:51,590 Are noroc cu acele șase șuruburi acolo sus se tine. 131 00:06:51,600 --> 00:06:53,600 Altfel, ar fi făcut-o doar a trecut rezervorul peste 132 00:06:53,720 --> 00:06:55,200 si ar fi fost rau. 133 00:06:55,320 --> 00:06:56,640 Iată cele trei șuruburi ale tale chiar aici. 134 00:06:58,040 --> 00:06:59,990 Cumva, fiecare dintre acestea 135 00:07:00,000 --> 00:07:01,000 tuns. 136 00:07:03,320 --> 00:07:05,080 Nu cred că este șoferul abuz prin orice mijloace. 137 00:07:05,200 --> 00:07:06,870 doar cred 138 00:07:06,880 --> 00:07:09,030 fie acestea s-au desprins, 139 00:07:09,040 --> 00:07:11,120 și odată ce unul s-a dezlegat, celălalt a început să se miște liber. 140 00:07:12,200 --> 00:07:14,670 Acestea sunt camioanele originale am inceput cu. 141 00:07:14,680 --> 00:07:16,280 acum vreo sapte ani. 142 00:07:18,040 --> 00:07:21,350 Nu văd nicio pagubă. Tancul e bine. 143 00:07:21,360 --> 00:07:22,600 Dar nu recomand îl rulăm. 144 00:07:24,120 --> 00:07:25,640 [Rick[ Este doar un alt hit. Nu e bine. 145 00:07:25,760 --> 00:07:27,440 Avem camioane cu rock jos și avem o mulțime de lucruri 146 00:07:27,560 --> 00:07:29,600 de murdărie să se mute din Vegas Valley, deci... 147 00:07:29,720 --> 00:07:31,630 Sa speram ca, Ryan poate repara repede 148 00:07:31,640 --> 00:07:32,800 și reveniți la afaceri. 149 00:08:06,200 --> 00:08:10,270 La jumătatea sezonului său, regele din Klondike 150 00:08:10,280 --> 00:08:13,440 a bancat deja jumătate din obiectivul său de sezon, 151 00:08:13,560 --> 00:08:16,440 aur în valoare de 11 milioane de dolari. 152 00:08:30,520 --> 00:08:33,830 Tony se sfâșie revendicarea lui Indian River, 153 00:08:33,840 --> 00:08:36,670 care a livrat 1.000 de uncii mai mult de aur 154 00:08:36,680 --> 00:08:38,320 decât de data aceasta sezonul trecut. 155 00:08:39,440 --> 00:08:41,270 Pentru a menține impulsul, 156 00:08:41,280 --> 00:08:43,710 el acum deschide tăierea colțului, 157 00:08:43,720 --> 00:08:47,680 despre care crede că îl ține la aur în valoare de 20 de milioane de dolari. 158 00:09:07,400 --> 00:09:10,200 Tony se grăbește să coboare a plăti murdăria, 159 00:09:10,320 --> 00:09:13,880 pentru că la River Cut, configurația lui dublă de spălătorie 160 00:09:14,000 --> 00:09:16,520 se toarnă plătiți cu viteză record. 161 00:09:17,800 --> 00:09:20,520 Dacă River Cut este făcută înainte să tragă de plată 162 00:09:20,640 --> 00:09:25,280 din Corner Cut, Tony va trebui să se închidă. 163 00:09:44,560 --> 00:09:46,440 Există o singură problemă. 164 00:09:46,560 --> 00:09:49,990 950 este în prezent la Paradise Hill 165 00:09:50,000 --> 00:09:52,800 fiind folosit de echipajul fiului Mike. 166 00:09:57,160 --> 00:09:58,550 Haide, mergi înainte. 167 00:10:01,200 --> 00:10:02,680 [bip] sake. 168 00:10:03,760 --> 00:10:06,150 Acel 950 este o piesă frumoasă de echipamente. 169 00:10:06,160 --> 00:10:09,000 De fapt, sunt foarte supărat despre asta, pentru că 950 170 00:10:09,120 --> 00:10:10,310 este un transportator de vrac. 171 00:10:10,320 --> 00:10:11,600 Speram să ajung la sluicing, 172 00:10:11,720 --> 00:10:13,000 dar asta nu merge să se întâmple. 173 00:10:13,120 --> 00:10:15,080 Acesta este mai mult timp pierdut. 174 00:10:23,240 --> 00:10:25,910 Pentru a ține 950 40 mile 175 00:10:25,920 --> 00:10:28,680 de pe Dealul Paradisului spre râul indian, 176 00:10:28,800 --> 00:10:31,120 Echipa lui Tony are nevoie pentru a elimina mai întâi 177 00:10:31,240 --> 00:10:33,510 boom-ul și stick-ul 178 00:10:33,520 --> 00:10:36,070 apoi încărcați-le împreună cu corpul 179 00:10:36,080 --> 00:10:38,760 pe doi băieți grei. 180 00:10:42,920 --> 00:10:46,190 Acum tragem știftul bastonului principal afară și apoi 181 00:10:46,200 --> 00:10:47,840 toate greutățile de pe asta, 182 00:10:47,960 --> 00:10:49,990 vom putea pentru a ridica boom-ul, 183 00:10:50,000 --> 00:10:51,640 balansează-l și trage piesa urmatoare. 184 00:10:58,840 --> 00:11:00,920 Dă-i o tragere bună. 185 00:11:04,320 --> 00:11:06,200 A ieșit din aliniament acolo un pic. 186 00:11:09,680 --> 00:11:11,390 Hei, fără găleată. 187 00:11:11,400 --> 00:11:12,920 Nu face asta. Doar înapoi. 188 00:11:15,720 --> 00:11:17,550 Întrebați-vă a iesi din drum, 189 00:11:17,560 --> 00:11:18,880 pentru că s-ar putea rupe aici. 190 00:11:21,760 --> 00:11:23,240 Stai înapoi, 191 00:11:23,360 --> 00:11:25,400 Sfânt [bip]! 192 00:11:25,520 --> 00:11:27,640 Excavatorul s-a schimbat putin, 193 00:11:27,760 --> 00:11:29,790 și asta ciupit pe știft 194 00:11:29,800 --> 00:11:33,480 Deci, cred că presa ar putea fi varianta pentru aceasta. 195 00:11:34,640 --> 00:11:37,080 Deci, voi agăța chestia asta de la macaraua mea, 196 00:11:37,200 --> 00:11:38,280 și pot apăsa 197 00:11:38,400 --> 00:11:40,160 asta sus cu pompa hidraulica, 198 00:11:40,280 --> 00:11:41,750 și are destul de mult 199 00:11:41,760 --> 00:11:43,400 de forță pentru a ajuta scoate acel știft afară. 200 00:11:45,800 --> 00:11:49,390 O să fiu iritat de el durează atât de mult, dar nimic 201 00:11:49,400 --> 00:11:50,680 Pot face pentru a schimba asta. 202 00:12:00,480 --> 00:12:03,480 L-am rupt acolo unde a fost ciupit, 203 00:12:03,600 --> 00:12:04,630 așa că doar o să o dăm 204 00:12:04,640 --> 00:12:06,320 o încercare cu încărcătorul, accelerează lucrurile. 205 00:12:21,440 --> 00:12:22,920 Ridicați brațul din locul lui, 206 00:12:24,040 --> 00:12:27,360 Pune-l jos, blochează 950 pe o remorcă și plecă. 207 00:12:30,480 --> 00:12:32,400 Când Tony e prin preajmă, cu siguranta 208 00:12:32,520 --> 00:12:35,190 îi pune pe toată lumea în viteză. 209 00:12:35,200 --> 00:12:36,910 Nu vrei să stai în picioare în jur cu mâinile tale 210 00:12:36,920 --> 00:12:38,840 în buzunarele tale când Tony e pe aici... 211 00:12:40,440 --> 00:12:43,120 În timp ce stau în jur cu mâinile în buzunare. 212 00:12:51,800 --> 00:12:55,920 După ce a pierdut 16 tone de îndepărtare băț și boom, 213 00:12:56,040 --> 00:13:00,350 corpul anilor 950 încă cântărește 84 de tone. 214 00:13:00,360 --> 00:13:02,550 Trailer obișnuit, doar tu mergi mai departe, înlănțuiește-l, 215 00:13:02,560 --> 00:13:03,870 si pleaca. 216 00:13:03,880 --> 00:13:06,440 Acesta, trebuie să blochezi sub excavator, 217 00:13:06,560 --> 00:13:08,640 și apoi ridicați remorca, și apoi roagă-te ca să se ridice 218 00:13:08,760 --> 00:13:09,880 carena suficient de înaltă să-l conducă. 219 00:13:26,400 --> 00:13:28,200 Tony pleacă primul, 220 00:13:28,320 --> 00:13:30,120 transportând brațul și bastonul. 221 00:13:35,400 --> 00:13:39,200 Darren urmează în urmă cu corpul lui 950. 222 00:14:45,000 --> 00:14:50,360 Tony Beets își ridică 950 excavator de la Paradise Hill 223 00:14:50,480 --> 00:14:52,200 spre Indian River. 224 00:14:52,320 --> 00:14:57,360 Dar la 20 de mile, a pierdut contact cu șoferul Darren. 225 00:15:20,000 --> 00:15:23,000 Bună, Tony. 226 00:15:56,160 --> 00:15:57,200 Eu nu cred acest lucru. 227 00:15:57,320 --> 00:16:01,040 Totuși, probabil 40.000 kg pe spate. 228 00:16:05,320 --> 00:16:07,200 Singura opțiune a lui Tony? 229 00:16:07,320 --> 00:16:11,440 Mergeți cu excavatorul, care are o viteză maximă dureros de lentă 230 00:16:11,560 --> 00:16:16,280 de 4,7 mile pe oră, cele 20 de mile până la Indian River, 231 00:16:16,400 --> 00:16:19,880 amânându-și planurile de a obține să plătească în Corner Cut. 232 00:16:41,400 --> 00:16:42,840 Tyson avea să tragă un echipaj de stripare 233 00:16:42,960 --> 00:16:45,200 de Bridge Cut să vină să facă sterile fine și am fost ca, 234 00:16:45,320 --> 00:16:46,360 „Omule, doar... 235 00:16:47,320 --> 00:16:50,200 aruncă-mă într-o sapă și Îți voi cumpăra câteva ture.” 236 00:16:51,200 --> 00:16:54,720 Parker Schnabel s-a întors în şa cu ochii 237 00:16:54,840 --> 00:16:59,720 pe un 10.000 uncie, premiu de 35 de milioane de dolari. 238 00:16:59,840 --> 00:17:02,190 Încă îmi place să primesc în mașini, dar pur și simplu nu o fac 239 00:17:02,200 --> 00:17:03,520 mai ai timp să o faci. 240 00:17:04,800 --> 00:17:08,550 Meseria mea s-a schimbat masiv. 241 00:17:08,560 --> 00:17:10,240 Și, um... 242 00:17:10,360 --> 00:17:13,240 Este important să fac ce Cred că este cel mai critic 243 00:17:13,360 --> 00:17:16,880 problema la îndemână și este doar că dimensiunea companiei este 244 00:17:17,000 --> 00:17:18,400 acum, asta nu este niciodată ca, 245 00:17:18,520 --> 00:17:21,080 „Oh, trebuie să fiu în piesa aceea de echipamente care fac acea treabă.” 246 00:17:22,560 --> 00:17:25,520 La jumătatea sezonului, Parker se apropie 247 00:17:25,640 --> 00:17:29,280 pe 5.000 de uncii, jumătate din obiectivul său de sezon. 248 00:17:31,120 --> 00:17:33,110 Cea mai mare problemă pe care o avem va avea, cred, 249 00:17:33,120 --> 00:17:35,310 care este singurul lucru Sunt foarte îngrijorat de, 250 00:17:35,320 --> 00:17:37,790 are suficient capacitate de închidere. 251 00:17:37,800 --> 00:17:39,520 Există o mulțime de sluiing lăsat de făcut. 252 00:17:41,280 --> 00:17:46,350 Pentru prima dată, Parker are patru stații de spălat... 253 00:17:46,360 --> 00:17:51,390 Big Red, Sluiicifer, și Bob la Dominion Creek, 254 00:17:51,400 --> 00:17:54,080 în timp ce Roxanne lucrează la Ken și Stuart 255 00:17:54,200 --> 00:17:56,030 pe râul indian, 256 00:17:56,040 --> 00:17:59,440 unde are nevoie Parker pentru a produce 2.000 de uncii, 257 00:17:59,560 --> 00:18:01,480 o cincime din golul său de sezon. 258 00:18:02,800 --> 00:18:04,920 La râul Indian, Cu siguranță există, știi, 259 00:18:06,360 --> 00:18:09,990 se mișcă o cantitate masivă de murdărie asta trebuie să se întâmple. 260 00:18:10,000 --> 00:18:14,360 Dacă nu ne concentrăm pe asta, nu atingem obiectivul. 261 00:18:19,320 --> 00:18:22,720 Maistrul Mitch Blaschke este plecat pentru următoarele două zile. 262 00:18:24,480 --> 00:18:28,080 Deci totul este pe maistru interimar Brennan Ruault să păstreze 263 00:18:28,200 --> 00:18:30,600 aurul care se rostogolește la Indian River. 264 00:18:32,640 --> 00:18:35,680 Încercăm să obținem un masiv grămada de plăți, așa avem 265 00:18:35,800 --> 00:18:37,400 timpul sa ai grija a altor lucruri. 266 00:18:38,480 --> 00:18:40,160 Deci munca nu s-a oprit niciodată. 267 00:18:40,280 --> 00:18:42,160 Deci trebuie să păstrăm totul rostogolindu-se aici 268 00:18:42,280 --> 00:18:43,360 cât mai eficient posibil. 269 00:18:46,920 --> 00:18:49,560 Trebuie doar să păstrăm această plantă funcționează. 270 00:18:49,680 --> 00:18:52,550 Avem o mulțime de plată de mestecat pe aici și atâta timp 271 00:18:52,560 --> 00:18:56,280 pe măsură ce o continuăm, o vom face cu toții ai bonusuri frumoase și fericite 272 00:18:56,400 --> 00:18:58,000 la sfarsitul anului. 273 00:19:09,080 --> 00:19:10,110 [bip]! 274 00:19:10,120 --> 00:19:11,910 De ce nu este asta puntea shaker merge? 275 00:19:29,680 --> 00:19:30,680 [bip]! 276 00:19:34,800 --> 00:19:37,470 - Brennan are o copie? - Hei, amice. 277 00:19:37,480 --> 00:19:39,710 - Ce se întâmplă? - Hei, omule. 278 00:19:39,720 --> 00:19:41,480 Puntea agitatorului tocmai s-a oprit din mers. 279 00:19:43,160 --> 00:19:44,440 Trebuie să glumiți cu mine! 280 00:19:45,800 --> 00:19:47,750 Genny e pornit. Breaker este pornit. 281 00:19:47,760 --> 00:19:50,310 - Nu se întâmplă nimic. - Bine, amice. 282 00:19:50,320 --> 00:19:52,800 O să ne aduc niște mecanici cât de repede pot. 283 00:19:58,040 --> 00:20:00,800 Nu vreau să văd acea planta jos. 284 00:20:00,920 --> 00:20:03,200 Avem prea mult teren să treci prin aici. 285 00:20:03,320 --> 00:20:05,560 Trebuie să fie aici jos făcând această grămadă plătită. 286 00:20:07,360 --> 00:20:11,520 Brennan îl sună pe tată și fiul mecanic Bill Horton 287 00:20:11,640 --> 00:20:14,880 și Justin Driessen pentru a investiga defectarea. 288 00:20:16,640 --> 00:20:18,910 Protecția la suprasarcină este închizând-o. 289 00:20:18,920 --> 00:20:20,910 De ce? Încă nu suntem siguri. 290 00:20:20,920 --> 00:20:25,600 Deci trebuie să începem testează firele și află 291 00:20:25,720 --> 00:20:28,030 dacă există o suprasarcină pe un anumit fir, 292 00:20:28,040 --> 00:20:29,760 un anumit picior. Multe de verificat. 293 00:20:34,040 --> 00:20:35,880 Am trecut prin toate cablurile. 294 00:20:36,000 --> 00:20:38,040 Am tras foarte mult a conexiunilor în afară, 295 00:20:38,160 --> 00:20:39,590 pune-le la loc. 296 00:20:39,600 --> 00:20:41,840 OK, Jus, hai să-i dăm un vârtej. 297 00:20:41,960 --> 00:20:43,920 Poate punem aceste huse înapoi și vom încerca 298 00:20:44,040 --> 00:20:45,040 ceva murdărie prin ea. 299 00:20:45,160 --> 00:20:46,270 - BINE. - Gata? 300 00:20:46,280 --> 00:20:47,400 - BINE? - Da. 301 00:20:54,160 --> 00:20:56,510 Bill testează fluxul de electricitate, 302 00:20:56,520 --> 00:20:57,990 măsurată în amperi, 303 00:20:58,000 --> 00:20:59,790 antrenarea motorului agitatorului. 304 00:20:59,800 --> 00:21:03,640 Ei bine, chiar acum, ea tremură, deci amperajul 305 00:21:03,760 --> 00:21:06,200 este un pic mai sus decât ne-am dorit. 306 00:21:06,320 --> 00:21:08,840 Suntem la intervalul 42, 43. 307 00:21:08,960 --> 00:21:11,520 Noi doar cu adevărat vreau sa ai 35 de ani. 308 00:21:18,520 --> 00:21:20,040 chiar acum, totul merge. 309 00:21:23,240 --> 00:21:24,280 Destul de fericit acum, 310 00:21:24,400 --> 00:21:25,760 deci doar sper această fericire 311 00:21:25,880 --> 00:21:27,560 poate dura toată ziua. 312 00:21:30,680 --> 00:21:32,600 [bip]! A eșuat din nou. 313 00:21:37,280 --> 00:21:38,560 Ai apă care iese a rulmentului? 314 00:21:40,360 --> 00:21:43,080 Cred că în sfârșit am găsit cauza problemei. 315 00:21:46,440 --> 00:21:48,630 OK, ești bun, ești bun, ești bun. 316 00:21:48,640 --> 00:21:50,110 Avem o gaură chiar prin. 317 00:21:50,120 --> 00:21:51,920 Mizerie a fost acolo destul de mult timp, 318 00:21:52,040 --> 00:21:54,270 deci acei rulmenti va fi pâine prăjită. 319 00:21:54,280 --> 00:21:56,110 Trageți în sus și trageți acest arbore afară. 320 00:21:56,120 --> 00:21:58,160 Bolnav. 321 00:21:58,280 --> 00:22:01,600 Deck-ul lui Roxanne devine mișcarea sa de balansare 322 00:22:01,720 --> 00:22:05,320 dintr-un arbore rotativ în interior un cilindru metalic 323 00:22:05,440 --> 00:22:08,240 cu contragreutati la fiecare capăt. 324 00:22:08,360 --> 00:22:12,150 Rulmenții reduc frecarea pe măsură ce arborele se învârte. 325 00:22:12,160 --> 00:22:16,680 De-a lungul timpului, o piatră a funcționat trece sub o placă de protecție, 326 00:22:16,800 --> 00:22:20,990 iar după ani de vibraţii în același loc, stânca are 327 00:22:21,000 --> 00:22:24,840 a uzat o gaură în cilindru, lasand sa intre apa si murdaria, 328 00:22:25,840 --> 00:22:28,150 prinzând parțial rulmenții. 329 00:22:28,160 --> 00:22:32,080 Pentru a rezolva problema, rulmentii trebuie scosi 330 00:22:32,200 --> 00:22:34,320 axul scos, 331 00:22:34,440 --> 00:22:36,590 gaura sudată închisă, 332 00:22:36,600 --> 00:22:38,520 arborele reintrodus 333 00:22:39,640 --> 00:22:41,590 și montați rulmenți noi, 334 00:22:41,600 --> 00:22:43,350 înainte de a putea fi aprins 335 00:22:43,360 --> 00:22:45,000 și începe din nou să sluie. 336 00:22:46,800 --> 00:22:49,640 Bill și Justin încep prin scoaterea lagărelor. 337 00:22:53,440 --> 00:22:55,270 Mă bucur genunchiul meu nu era sub asta. 338 00:22:55,280 --> 00:22:56,680 Există alamă în apă. 339 00:22:57,720 --> 00:22:58,920 Oh, da, rulmentii sunt facuti. 340 00:23:01,120 --> 00:23:03,910 Vrei să-l scot afară și o voi da jos. 341 00:23:03,920 --> 00:23:05,800 - OK, gata? - Mm-hm. 342 00:23:11,720 --> 00:23:15,390 Procesul se repetă pe cealaltă parte. 343 00:23:15,400 --> 00:23:16,590 L-am prins. 344 00:23:16,600 --> 00:23:19,920 Apoi, se retrag axul de 2.000 de lire sterline. 345 00:23:22,800 --> 00:23:24,640 Vei alege acum, 346 00:23:24,760 --> 00:23:25,760 asa ca mergi inainte. 347 00:23:35,480 --> 00:23:37,360 Iată-ne, amice. 348 00:23:37,480 --> 00:23:39,350 Am scos un puț pe pământ. 349 00:23:39,360 --> 00:23:41,790 În fiecare oră planta este în jos 350 00:23:41,800 --> 00:23:47,000 Parker pierde peste 4.000 de dolari în producția de aur. 351 00:23:47,120 --> 00:23:49,400 Avem mult de lucru în fața noastră chiar acum, 352 00:23:49,520 --> 00:23:51,560 și chiar nu avem timp pentru asta. 353 00:23:52,560 --> 00:23:54,590 Orice timp nefuncțional se duce să ne omoare chiar acum, 354 00:23:54,600 --> 00:23:56,070 stii tu, și asta mă sperie. 355 00:23:56,080 --> 00:23:57,280 Să sperăm că o vom repara 356 00:23:57,400 --> 00:23:59,280 deci când Mitch se întoarce, alergăm din plin. 357 00:24:00,760 --> 00:24:02,800 Timpul de pauză este cel mai mare ucigaș această perioadă a anului. 358 00:24:18,640 --> 00:24:20,470 Conducem ce a mai rămas a stocului 359 00:24:20,480 --> 00:24:21,870 din sezonul trecut. 360 00:24:21,880 --> 00:24:25,070 E bine că am avut asta, dar se va epuiza în curând. 361 00:24:25,080 --> 00:24:29,270 Rick Ness îl urmărește o posibilă plată de 1 milion de dolari 362 00:24:29,280 --> 00:24:33,600 dintr-un depozit, în timp ce echipajul lui se întreabă pentru a obţine 363 00:24:33,720 --> 00:24:35,710 să plătească în partea de jos din Valea Vegas 364 00:24:35,720 --> 00:24:37,960 înainte de a se epuiza. 365 00:24:38,080 --> 00:24:39,840 Elementul cheie în plan? 366 00:24:39,960 --> 00:24:43,830 Refacerea drumului care coboară 50 de picioare în groapă. 367 00:24:43,840 --> 00:24:46,070 I-am promis lui Rick asta Aș putea să fac acest drum și să încerc 368 00:24:46,080 --> 00:24:48,030 să ajung aici jos cât de repede putem. 369 00:24:48,040 --> 00:24:49,990 Sunt îngrijorat că nu suntem o să plătească, 370 00:24:50,000 --> 00:24:52,240 și se vor epuiza de plată înainte să ajung acolo. 371 00:24:53,320 --> 00:24:56,430 Cu un singur camion rock la dispozitia lui, 372 00:24:56,440 --> 00:25:00,710 Șansele lui Bailey de a obține treaba facuta este subtire. 373 00:25:00,720 --> 00:25:02,750 Chiar acum, fără camioane, 374 00:25:02,760 --> 00:25:04,510 nu ne ajută coboara acolo. 375 00:25:04,520 --> 00:25:05,710 Acum este timpul crizei, 376 00:25:05,720 --> 00:25:07,590 si avem nevoie să se miște. 377 00:25:07,600 --> 00:25:08,760 Și nu vreau să-l eșuez pe Rick. 378 00:25:11,800 --> 00:25:14,230 Kai tocmai a plecat să înceapă camioneta lui și a spus 379 00:25:14,240 --> 00:25:16,030 totul crește, dar când dă contactul, 380 00:25:16,040 --> 00:25:17,230 nu are nimic. 381 00:25:17,240 --> 00:25:19,040 Mecanicul Ryan a fost 382 00:25:19,160 --> 00:25:23,640 chinuindu-se să doboare doi camioanele din nou în funcțiune, 383 00:25:23,760 --> 00:25:25,440 și are în sfârșit a făcut o descoperire. 384 00:25:26,640 --> 00:25:29,920 Practic, ceea ce este cineva făcut aici este ei 385 00:25:31,160 --> 00:25:35,920 a îmbinat firele de aprindere pe releu împreună. 386 00:25:36,040 --> 00:25:38,710 Practic, ce aprindere firul face, trimite un semnal 387 00:25:38,720 --> 00:25:40,200 până la releu pe starter 388 00:25:40,320 --> 00:25:42,200 și îi spune starterului, "Hei, este timpul să te angajezi." 389 00:25:42,320 --> 00:25:44,160 Se pare că cineva a băgat câteva îmbinări, 390 00:25:44,280 --> 00:25:45,280 tăiați firele, 391 00:25:46,360 --> 00:25:48,350 și a decis că așa va fi o remediere ușoară. 392 00:25:48,360 --> 00:25:49,360 Deci... 393 00:25:53,200 --> 00:25:54,480 Ce vom face este fixarea îmbinării lor 394 00:25:54,600 --> 00:25:55,990 si vezi daca incepe. 395 00:25:56,000 --> 00:25:57,040 Nu e mare lucru. 396 00:26:05,880 --> 00:26:06,880 Toate bune. 397 00:26:08,880 --> 00:26:10,150 La jumătatea drumului. 398 00:26:10,160 --> 00:26:11,760 Am reparat firul. 399 00:26:11,880 --> 00:26:14,150 Acest camion se aprinde. 400 00:26:14,160 --> 00:26:15,840 Se pare că ne-am pus mâna plin cu următorul, totuși. 401 00:26:21,240 --> 00:26:24,790 Acest rezervor este chiar aici hidraulic și apoi lichid de frână. 402 00:26:24,800 --> 00:26:26,280 Cele trei șuruburi de fixare chiar sus 403 00:26:26,400 --> 00:26:27,800 s-au tuns complet. 404 00:26:28,960 --> 00:26:30,190 Ani de abuz. 405 00:26:30,200 --> 00:26:32,270 Șuruburile, știi, vor sta acolo și vor purta 406 00:26:32,280 --> 00:26:34,040 și uzură și uzură, și până la urmă ai lovit unul 407 00:26:34,160 --> 00:26:36,640 cucui bun, și există mulți dintre ei aici, 408 00:26:36,760 --> 00:26:39,280 iar acum rezervorul este jos, așa că... 409 00:26:39,400 --> 00:26:42,270 O să am nevoie pentru a-l ridica și apăsați-l înăuntru. 410 00:26:42,280 --> 00:26:44,790 Încercați să obțineți distanțierele mele principale și șuruburi puse aici sus 411 00:26:44,800 --> 00:26:46,120 care se conectează la cadru, 412 00:26:46,240 --> 00:26:47,520 odată ce ridicăm asta și în poziție 413 00:26:47,640 --> 00:26:49,400 cu trei șuruburi înăuntru. 414 00:26:51,520 --> 00:26:53,760 Toate celelalte echipamente este mult sus pe deal, 415 00:26:54,960 --> 00:26:56,560 deci nu este nevoie să aduci mai mult forță de muncă aici jos. 416 00:26:56,680 --> 00:26:57,990 Voi încerca doar să o înving. 417 00:26:58,000 --> 00:26:59,870 Eu sunt singurul mecanic asupra echipajului. 418 00:26:59,880 --> 00:27:01,600 Este mult stres. 419 00:27:04,600 --> 00:27:06,310 Ce bretele. 420 00:27:06,320 --> 00:27:07,440 Cred că ar putea funcționa. 421 00:27:09,600 --> 00:27:10,760 Acesta este. Făcut. 422 00:27:11,920 --> 00:27:14,670 Asta e bine. Bine, asta e. 423 00:27:14,680 --> 00:27:15,870 Totul e înșurubat. 424 00:27:15,880 --> 00:27:17,720 Acest camion este gata să răspundă pe acea tăietură monstruoasă. 425 00:27:20,000 --> 00:27:22,760 - Bailey, ai o copie? - Da. 426 00:27:22,880 --> 00:27:24,000 Hei, omule, vești bune. 427 00:27:24,120 --> 00:27:25,960 Avem acel rezervor hidraulic remontat, așa că merge 428 00:27:26,080 --> 00:27:27,840 a fi un alt camion în rotația ta. 429 00:27:27,960 --> 00:27:29,560 da, Ryan, e grozav, omule. 430 00:27:29,680 --> 00:27:31,880 Voi putea termina asta mult mai repede acum. 431 00:27:33,560 --> 00:27:36,680 Toate cele trei camioane acum înapoi pe câmp, 432 00:27:36,800 --> 00:27:40,070 Bailey are o șansă de luptă de terminare a drumului 433 00:27:40,080 --> 00:27:42,440 înainte de plata stocată se epuizează. 434 00:27:51,280 --> 00:27:52,520 Hei, Rick, ai o copie? 435 00:27:54,760 --> 00:27:56,360 Copiază, Kyle. 436 00:27:56,480 --> 00:27:59,160 Da, aproape suntem fără plată aici. 437 00:27:59,280 --> 00:28:00,830 Asta e toată plata asta a ramas chiar acolo, 438 00:28:00,840 --> 00:28:02,200 grămada aceea mică? 439 00:28:02,320 --> 00:28:03,880 Probabil încă cinci găleți, nici măcar. 440 00:28:05,520 --> 00:28:06,590 Am cam sperat te ascundeai 441 00:28:06,600 --> 00:28:08,230 undeva altundeva sau ceva. 442 00:28:08,240 --> 00:28:09,990 Trebuie să iei o decizie aici 443 00:28:10,000 --> 00:28:12,910 și să-ți dai seama ce naiba o să facem. 444 00:28:12,920 --> 00:28:16,320 Avem nevoie de niște plăți aici destul de curând, sau mergem 445 00:28:16,440 --> 00:28:17,600 să închidă instalația. 446 00:28:20,240 --> 00:28:23,110 Bailey, dă-ne o actualizare despre ce se întâmplă acolo jos. 447 00:28:23,120 --> 00:28:25,360 Ei bine, asta va dura mult mai mult decât se aștepta. 448 00:28:25,480 --> 00:28:27,600 Iar camioanele fiind stricat, 449 00:28:27,720 --> 00:28:29,480 este prea multă muncă aici jos. 450 00:28:31,920 --> 00:28:34,480 Grozav. Asta este. 451 00:28:35,880 --> 00:28:36,880 Nu am reusit. 452 00:28:38,120 --> 00:28:39,600 Nu am vrut să avem să o închid, 453 00:28:39,720 --> 00:28:41,030 dar acolo ne aflăm. 454 00:28:41,040 --> 00:28:42,280 Suntem fără plată acum. 455 00:28:45,080 --> 00:28:48,840 Cu doar 190 de uncii până acum anul acesta, 456 00:28:48,960 --> 00:28:50,880 Rick este forțat să se închidă 457 00:28:51,000 --> 00:28:54,110 în timp ce echipajul continuă sa construim drumul... 458 00:28:54,120 --> 00:28:55,350 Loviți bypass-ul. 459 00:28:55,360 --> 00:28:59,110 Și roagă-te pentru stoc plătește suficient de mare 460 00:28:59,120 --> 00:29:01,720 să-l țină în afaceri. 461 00:29:03,200 --> 00:29:05,190 Da, nu e un sentiment bun închizând Monster Red 462 00:29:05,200 --> 00:29:06,790 perioada asta a anului, mai ales când nu știm 463 00:29:06,800 --> 00:29:08,000 când următorul se apropie runda de plată. 464 00:29:08,120 --> 00:29:10,390 Avem mult de lucru pentru a obține cele 1.800 de uncii, 465 00:29:10,400 --> 00:29:11,400 Îți spun asta. 466 00:29:31,000 --> 00:29:32,710 Deci când crezi că va intra 950? 467 00:29:32,720 --> 00:29:35,960 - Ai auzit încă? - Avem nevoie de asta astăzi. 468 00:29:36,080 --> 00:29:38,000 Avem nevoie de el ieri. 469 00:29:38,120 --> 00:29:40,830 La Indian River, Echipa Tony Beets 470 00:29:40,840 --> 00:29:41,840 au nevoie disperată 471 00:29:41,960 --> 00:29:43,760 a monstrului 950 472 00:29:43,880 --> 00:29:45,680 pentru a ajuta la dezbracare Corner Cut. 473 00:29:49,200 --> 00:29:51,280 A fost o perioadă lungă și lent călătorie pentru a obține asta 474 00:29:51,400 --> 00:29:52,640 până la râul Indian. 475 00:29:52,760 --> 00:29:56,920 În cea de-a opta oră de condus 950 până la Indian River, 476 00:29:57,040 --> 00:30:00,310 după lowboy-ul care o ducea s-a stricat, 477 00:30:00,320 --> 00:30:04,070 Tony este nepotul lui, Eagan, în vârstă de 18 ani. 478 00:30:04,080 --> 00:30:06,550 E frumos să primești implicat cu toate acestea. 479 00:30:06,560 --> 00:30:09,160 Este al cincilea an al meu echipament de rulare. 480 00:30:09,280 --> 00:30:11,310 Pot să alerg puțin din toate, 481 00:30:11,320 --> 00:30:12,560 în mare parte excavator, totuși. 482 00:30:16,360 --> 00:30:18,070 Dimineaţă. 483 00:30:19,320 --> 00:30:20,240 Bun. 484 00:30:21,800 --> 00:30:23,590 Sigur. 485 00:30:23,600 --> 00:30:27,710 De la vârsta de 13 ani, Eagan a învățat frânghiile, 486 00:30:27,720 --> 00:30:31,280 mașini de rulare sub supravegherea lui Tony. 487 00:30:31,400 --> 00:30:33,480 Da. 488 00:30:50,360 --> 00:30:53,790 Înainte să poată livra 950 până la Indian River, 489 00:30:53,800 --> 00:30:56,760 Eagan are un ultim obstacol. 490 00:31:03,080 --> 00:31:04,280 Da. 491 00:31:12,240 --> 00:31:13,240 Da. 492 00:31:44,440 --> 00:31:47,830 nepotul lui Tony Beets, Eagan, aproape gata 493 00:31:47,840 --> 00:31:50,430 cu călătoria sa epică de 10 ore 494 00:31:50,440 --> 00:31:53,320 pentru a livra familiei excavator 950 495 00:31:53,440 --> 00:31:55,840 la Corner Cut pe râul Indian. 496 00:32:09,400 --> 00:32:10,840 O vom ajunge acolo până la urmă. 497 00:32:10,960 --> 00:32:12,000 Încet și constant. 498 00:32:49,400 --> 00:32:50,440 Da. 499 00:32:53,400 --> 00:32:54,560 Da. 500 00:32:58,960 --> 00:33:01,910 Acum, cu două zile în întârziere, 501 00:33:01,920 --> 00:33:04,480 Tony are nevoie de 950 reasamblat 502 00:33:04,600 --> 00:33:06,870 iar în Corner Cut rapid. 503 00:33:11,680 --> 00:33:14,150 În cele din urmă, a sosit 950 de pe Dealul Paradisului. 504 00:33:14,160 --> 00:33:16,790 Tony a spus să-l punem împreună ca cât mai repede posibil pentru că am avut 505 00:33:16,800 --> 00:33:18,280 multe probleme pentru a-l obține aici. 506 00:33:25,440 --> 00:33:28,920 Piesa asta este doar timidă de 21.000 de lire sterline. 507 00:33:34,640 --> 00:33:35,680 Intră. 508 00:33:37,200 --> 00:33:38,200 Vai! 509 00:33:41,800 --> 00:33:43,390 Doar un pic mai mult. Vai! 510 00:33:43,400 --> 00:33:44,560 E bine acolo. 511 00:33:44,680 --> 00:33:46,400 Ea este până acasă. 512 00:33:46,520 --> 00:33:49,030 Într-o zi toată lumea are noroc, nu? 513 00:33:50,840 --> 00:33:52,390 Boom-ul este conectat. 514 00:33:52,400 --> 00:33:53,960 Deci, acum ne vom conecta chestia asta. 515 00:34:00,560 --> 00:34:01,680 OK, doar... 516 00:34:03,800 --> 00:34:04,800 Da, este gata. 517 00:34:05,840 --> 00:34:08,720 Oh da! Oh da! 518 00:34:08,840 --> 00:34:10,720 - Da, aşa e. - Iată-ne. 519 00:34:15,840 --> 00:34:19,160 Pentru ultimul pas, Tony și Eagan se atașează 520 00:34:19,280 --> 00:34:21,600 găleata de 10 metri. 521 00:34:21,720 --> 00:34:24,480 Am 6'6", așa că poți vezi cat de mare este. 522 00:34:26,560 --> 00:34:30,120 Nu chiar, dar asta este fetelor le place, nu? 523 00:34:52,520 --> 00:34:53,590 Da. 524 00:35:29,120 --> 00:35:31,550 Cursa lui Tony pentru deschidere Corner Cut 525 00:35:31,560 --> 00:35:33,840 este acum în overdrive. 526 00:35:50,200 --> 00:35:52,870 Lucrurile au mers foarte bine aici jos 527 00:35:52,880 --> 00:35:55,120 la Ken și Stuart. Știi, Parker are... 528 00:35:56,320 --> 00:35:57,950 obiective mari pentru acest sezon. 529 00:35:57,960 --> 00:36:00,150 Există doar o mulțime de sluiing asta trebuie sa se intample 530 00:36:00,160 --> 00:36:02,320 dacă o să facem face toate acestea la timp. 531 00:36:03,960 --> 00:36:07,030 La Parker Schnabel revendicare Indian River, 532 00:36:07,040 --> 00:36:10,600 maistrul Mitch Blaschke s-a întors de la cateva zile distanta... 533 00:36:11,840 --> 00:36:13,000 De ce nu ne închidem? 534 00:36:14,040 --> 00:36:17,110 ... pentru a o descoperi pe Roxanne nu se stinge, 535 00:36:17,120 --> 00:36:19,120 datorită defecțiunii rulmenților. 536 00:36:20,440 --> 00:36:21,680 Ei bine, amice, asta e nu cum ne dorim noi 537 00:36:21,800 --> 00:36:23,150 pentru a vedea o spălătorie. 538 00:36:23,160 --> 00:36:24,720 Nu așa te-am dorit să revină fie. 539 00:36:24,840 --> 00:36:28,720 Și plec pentru două zile vezi familia și revino, 540 00:36:28,840 --> 00:36:31,160 si ai primit o spălătorie spartă, amice. - Știu. 541 00:36:31,280 --> 00:36:33,110 Trebuie doar să încercăm și să obținem totul a fost pus la punct cel mai bine 542 00:36:33,120 --> 00:36:36,240 putem așa odată ce începem asta chestia, putem doar să mergem. 543 00:36:36,360 --> 00:36:38,440 - De ce l-ai spart? - Nu am fost eu, amice. 544 00:36:39,440 --> 00:36:40,560 - Ah! - Cum vă place? 545 00:36:44,240 --> 00:36:46,390 Ne-am luat carcasele rulmenților toate gata, 546 00:36:46,400 --> 00:36:48,720 și să sperăm că vor merge a intra imediat. 547 00:36:48,840 --> 00:36:51,480 După ce a demontat arborele de la Roxanne, 548 00:36:51,600 --> 00:36:55,520 mecanicii Bill și Justin se întorc la montarea noilor rulmenti 549 00:36:55,640 --> 00:36:56,880 în carcasă. 550 00:36:57,000 --> 00:37:00,750 Când se lipesc, este o catastrofă majoră. 551 00:37:00,760 --> 00:37:02,120 Dar există o problemă... 552 00:37:02,240 --> 00:37:06,190 Rulmenții sunt aproximativ 1.000 cu un centimetru mai mare 553 00:37:06,200 --> 00:37:10,040 decât locuința, și nu va aluneca la loc. 554 00:37:10,160 --> 00:37:11,400 Să facem asta. 555 00:37:15,000 --> 00:37:16,640 O să fie fierbinte. 556 00:37:16,760 --> 00:37:20,430 Pentru a le face să se potrivească, Bill și Justin îngheață mai întâi 557 00:37:20,440 --> 00:37:24,440 rulmenții, micșorându-i în mărime, înainte de încălzire 558 00:37:24,560 --> 00:37:27,680 carcasa la 450 de grade. 559 00:37:28,680 --> 00:37:31,350 Îți încălzești locuința, care o va face să se extindă, 560 00:37:31,360 --> 00:37:34,120 și apoi îți răcești rulmentul, ceea ce o va face să se contracte. 561 00:37:34,240 --> 00:37:36,790 Făcând asta, poți cumpăra suficient spațiu 562 00:37:36,800 --> 00:37:38,160 să arunci asta înăuntru. 563 00:37:38,280 --> 00:37:41,790 Ai despre 15 până la 20 de secunde 564 00:37:41,800 --> 00:37:43,960 pentru a încerca și a obține acel rulment în 565 00:37:44,080 --> 00:37:46,400 înainte de a începe să se încălzească și să se extindă. 566 00:37:47,560 --> 00:37:49,200 Este o afacere unică. 567 00:37:49,320 --> 00:37:52,630 Întotdeauna există stres pentru că o singură mișcare greșită 568 00:37:52,640 --> 00:37:56,030 ne va costa un rulment de 5.000 USD. 569 00:37:56,040 --> 00:37:59,710 Dacă acest lucru nu funcționează, Roxanne ar putea fi în afara acțiunii 570 00:37:59,720 --> 00:38:04,550 timp de săptămâni și l-a costat pe Parker milioane în aur pierdut. 571 00:38:04,560 --> 00:38:06,910 Da, aproape am ajuns. 572 00:38:06,920 --> 00:38:08,800 OK, o voi opri pe asta. 573 00:38:10,040 --> 00:38:11,240 Îl poți menține pe acela. 574 00:38:34,840 --> 00:38:35,840 Iată-ne. 575 00:38:38,480 --> 00:38:39,480 Există unul, prietene. 576 00:38:41,080 --> 00:38:42,200 Acesta are succes. 577 00:38:44,040 --> 00:38:45,960 Și așa ne place nouă să le facă. 578 00:38:46,080 --> 00:38:47,120 Acum puteți vedea cum se dezgheță. 579 00:38:49,760 --> 00:38:50,760 încă unul. 580 00:39:02,840 --> 00:39:04,710 Uf. 581 00:39:04,720 --> 00:39:07,830 Ei bine, prietene mic, este o zi fericită. 582 00:39:10,320 --> 00:39:12,070 - Poți să-ți aduci congelatorul înapoi. - Mulţumesc. 583 00:39:12,080 --> 00:39:13,920 Da, alimentele sunt venind maine. 584 00:39:21,520 --> 00:39:22,800 La naiba da! 585 00:39:24,720 --> 00:39:26,440 Știi, din toți anii am făcut asta, 586 00:39:26,560 --> 00:39:28,800 acesta este probabil unul dintre cele mai mari avarii am avut vreodată 587 00:39:28,920 --> 00:39:30,200 pe o spălătorie. 588 00:39:30,320 --> 00:39:32,840 Și, știi, a fost nevoie de mult de timp aici pentru a trage chestia asta 589 00:39:32,960 --> 00:39:35,320 în afară, reparați-o, pune totul la loc. 590 00:39:35,440 --> 00:39:38,000 Rulmentul este așezat în siguranță. 591 00:39:39,680 --> 00:39:40,800 Prelată se desprinde. 592 00:39:42,240 --> 00:39:45,160 Marea întrebare este, cum o sa tremure? 593 00:39:45,280 --> 00:39:47,750 - Ea ești tot tu. - Pot să fac onorurile? 594 00:39:47,760 --> 00:39:49,710 Puteți. 595 00:39:49,720 --> 00:39:50,760 Începem! 596 00:39:57,120 --> 00:39:58,640 - Sună bine. - Sună bine. 597 00:39:58,760 --> 00:40:00,040 Sună frumos și liniștit. 598 00:40:01,040 --> 00:40:03,630 Această spălătorie este gata de plecare! 599 00:40:11,920 --> 00:40:13,830 Punctul agitator arată grozav. 600 00:40:13,840 --> 00:40:15,520 Cursele de ecluză sunt în curs foarte frumos aici. 601 00:40:15,640 --> 00:40:18,120 Deci cred că Roxanne s-a întors bun ca nou. 602 00:40:18,240 --> 00:40:20,710 Și ne-am prins o movilă de pământ. 603 00:40:20,720 --> 00:40:22,510 E timpul să treci peste asta, transformă-l în niște aur, 604 00:40:22,520 --> 00:40:24,350 compensa timpul pierdut. 605 00:40:24,360 --> 00:40:26,110 După două zile jos 606 00:40:26,120 --> 00:40:30,160 și pierzând peste 200.000 USD în producție, 607 00:40:30,280 --> 00:40:33,040 Roxanne a revenit în joc 608 00:40:33,160 --> 00:40:36,400 și poate continua să livreze pentru cântărirea aurului din această săptămână. 609 00:40:39,200 --> 00:40:40,200 Bună treabă, omule! 610 00:40:52,960 --> 00:40:55,430 Ce mai fac patru spălătorii te tratez, Chris? 611 00:40:55,440 --> 00:40:58,070 Oh, e puțin agitat. 612 00:40:58,080 --> 00:41:00,480 Sunt curios ce se întâmplă să fii ca atunci când primești 613 00:41:00,600 --> 00:41:03,520 o săptămână întreagă fara avarii? 614 00:41:03,640 --> 00:41:04,870 Omule, da. 615 00:41:04,880 --> 00:41:06,520 Nu te pot lăsa în pace pentru cinci minute, omule. 616 00:41:06,640 --> 00:41:08,870 Degetele de la picioare sunt încă negre din piatra aceea pe care ai aruncat-o. 617 00:41:12,200 --> 00:41:13,550 În mod surprinzător, asta e prima data 618 00:41:13,560 --> 00:41:15,440 am avut orice fel o astfel de problema... 619 00:41:17,040 --> 00:41:18,710 peste 13 ani. 620 00:41:18,720 --> 00:41:20,830 Asta a fost cu siguranță una dintre cele mai mari. 621 00:41:20,840 --> 00:41:23,560 Suntem foarte norocoși să avem mecanica foarte buna aici. 622 00:41:23,680 --> 00:41:24,950 Da. 623 00:41:24,960 --> 00:41:27,200 Ei bine, se pare că voi băieți am avut toată distracția de care aveam nevoie 624 00:41:27,320 --> 00:41:29,000 pentru saptamana, pentru că lucrurile aici sus 625 00:41:29,120 --> 00:41:31,230 a mers bine. Nimic de raportat. 626 00:41:34,240 --> 00:41:37,240 Roxanne are câteva ore pe el jos la Indian River. 627 00:41:37,360 --> 00:41:39,880 În prima lor săptămână de alergare patru plante, 628 00:41:40,000 --> 00:41:43,680 echipajul a transportat 669 de uncii. 629 00:41:43,800 --> 00:41:47,350 20, 30, 40... 630 00:41:47,360 --> 00:41:51,400 Ooh, 49,6. 631 00:41:51,520 --> 00:41:52,950 Trebuie să alerg să fac aur, omule. 632 00:41:52,960 --> 00:41:54,350 Da. 633 00:41:54,360 --> 00:41:56,040 Măcar e ceva. 634 00:41:56,160 --> 00:41:58,640 Acum, aurul din Dominion Creek. 635 00:42:00,160 --> 00:42:03,040 Tăierea podului. Bob, hai să vedem cum a fost. 636 00:42:03,160 --> 00:42:05,720 20, 40, 60... 637 00:42:05,840 --> 00:42:07,430 100... 638 00:42:07,440 --> 00:42:10,470 130, 140... 639 00:42:10,480 --> 00:42:12,350 147.05. 640 00:42:12,360 --> 00:42:13,910 Nu e rău. 641 00:42:13,920 --> 00:42:15,910 Da, atunci am primit Mila de Aur. 642 00:42:15,920 --> 00:42:17,560 Acestea sunt cele două plante, nu? 643 00:42:17,680 --> 00:42:18,990 Ei bine, iată-ne. 644 00:42:19,000 --> 00:42:22,920 Apoi, aurul combinat din Sluicifer și Big Red. 645 00:42:23,040 --> 00:42:24,550 60... 646 00:42:24,560 --> 00:42:29,000 100, 130, 160... 647 00:42:29,120 --> 00:42:33,080 230, 232.05. 648 00:42:33,200 --> 00:42:34,270 da! 649 00:42:34,280 --> 00:42:37,790 Săptămâna aceasta, avem 428,7 uncii. 650 00:42:37,800 --> 00:42:41,630 În valoare de puțin peste 1,5 milioane de dolari, 651 00:42:41,640 --> 00:42:45,710 dar cu peste 200 de uncii mai puțin decât transportul de săptămâna trecută. 652 00:42:45,720 --> 00:42:50,360 Săptămâna trecută, am avut 669,85 uncii. 653 00:42:50,480 --> 00:42:52,150 - Scădere semnificativă. - Da. 654 00:42:52,160 --> 00:42:54,160 Dar totalul sezonului, totuși... 655 00:42:54,280 --> 00:42:57,550 este 5.350,25. 656 00:42:57,560 --> 00:42:58,830 Wow! 657 00:42:58,840 --> 00:43:00,760 Așa că am depășit jumătatea drumului. 658 00:43:00,880 --> 00:43:01,840 Asta e bine. 659 00:43:01,960 --> 00:43:03,360 - Suntem în funcţiune. - Da. 660 00:43:03,480 --> 00:43:05,790 Doar că va fi frumos pentru a obține patru plante 661 00:43:05,800 --> 00:43:07,590 merg cu normă întreagă. 662 00:43:07,600 --> 00:43:08,760 Care merge a fi greu de făcut. 663 00:43:09,840 --> 00:43:10,830 Ştii. 664 00:43:10,840 --> 00:43:12,630 Nu îl vom părăsi pe Brennan mai singur acasă. 665 00:43:12,640 --> 00:43:14,310 Da. 666 00:43:14,320 --> 00:43:15,320 Bine, mulțumesc, băieți. 667 00:43:15,440 --> 00:43:16,440 Bună treabă, băieți. 668 00:43:16,560 --> 00:43:18,470 Să dublăm asta saptamana viitoare, nu? 669 00:43:18,480 --> 00:43:19,720 Sună bine. 670 00:43:21,680 --> 00:43:24,470 Cum ne vom descurca să avem cât mai mult timp de funcționare 671 00:43:24,480 --> 00:43:26,320 cu astia multi spălătorii în funcțiune, 672 00:43:26,440 --> 00:43:27,720 um... 673 00:43:27,840 --> 00:43:29,520 știi, asta se întâmplă pentru a determina totalul nostru de aur 674 00:43:29,640 --> 00:43:31,830 la sfârşitul anului pentru că avem tone de pământ deschis. 675 00:43:31,840 --> 00:43:34,440 Deci întregul nume al jocului menține instalațiile de spălat în funcțiune. 676 00:43:34,560 --> 00:43:35,720 Și săptămâna aceasta este o frumoasă... 677 00:43:37,360 --> 00:43:38,590 slab exemplu în acest sens. 678 00:43:38,600 --> 00:43:40,830 Dar nu cred că este, 679 00:43:40,840 --> 00:43:42,280 stii tu, Nu cred că este, de genul, 680 00:43:42,400 --> 00:43:43,840 o problemă sistematică din partea noastră. 681 00:43:45,480 --> 00:43:47,040 Cred că vom putea pentru a menține lucrurile să funcționeze. 682 00:43:47,160 --> 00:43:48,160 Vom vedea. 683 00:43:56,840 --> 00:43:58,070 Buna ziua. 684 00:43:58,080 --> 00:43:59,200 Gata? 685 00:43:59,320 --> 00:44:02,000 Da, suntem gata. Cum sunteți pregătiți? 686 00:44:05,040 --> 00:44:06,800 950 a ajuns în sfârșit aici. 687 00:44:12,800 --> 00:44:16,440 Visul meu este să-mi văd toți copiii operează pe o linie mare. 688 00:44:20,320 --> 00:44:23,110 OK, Monica, ai adus ceva aur? 689 00:44:30,800 --> 00:44:31,960 Zece... 690 00:44:32,080 --> 00:44:34,990 Blitz-ul lui Tony cu două plante pe River Cut agitat 691 00:44:35,000 --> 00:44:36,990 prin plata fără oprire. 692 00:44:37,000 --> 00:44:42,240 Și săptămâna trecută, Sluice-A-Lot a livrat numai 297 uncii. 693 00:44:42,360 --> 00:44:48,000 290, 300, 319,06. 694 00:44:48,120 --> 00:44:49,160 Nu e rău. 695 00:44:50,400 --> 00:44:51,480 Acum, ar trebui să vedem dacă Find-A-Lot, 696 00:44:51,600 --> 00:44:52,640 a gasit mult mai mult aur? 697 00:44:55,800 --> 00:45:00,670 Fabrică nou-nouță Find-A-Lot a produs 84 de uncii de aur 698 00:45:00,680 --> 00:45:03,350 din doua zile rulează săptămâna trecută. 699 00:45:03,360 --> 00:45:05,960 ...30, 40, 50, 60, 70, 700 00:45:06,080 --> 00:45:09,710 80, 90, 100, 120... 701 00:45:09,720 --> 00:45:12,760 160, 180, 200... 702 00:45:12,880 --> 00:45:14,830 h240, 280... 703 00:45:14,840 --> 00:45:17,590 300, 330... 704 00:45:17,600 --> 00:45:21,430 339,68! 705 00:45:21,440 --> 00:45:23,270 Cu doar două plante, 706 00:45:23,280 --> 00:45:26,510 Tony a transportat 658 de uncii, 707 00:45:26,520 --> 00:45:29,640 în valoare de peste două și un sfert milioane de dolari. 708 00:45:29,760 --> 00:45:32,320 Este cea mai mare greutate de aur a lui a sezonului, 709 00:45:32,440 --> 00:45:37,080 și aduce totalul lui la 3939 uncii. 710 00:45:42,320 --> 00:45:44,360 Când e ultima dată ai o cămașă nouă? 711 00:45:45,960 --> 00:45:47,560 Cred că toată lumea ar trebui întoarce-te la muncă. 712 00:45:49,880 --> 00:45:50,960 Du-te pentru asta. 713 00:46:00,920 --> 00:46:02,520 - Acea grămadă de salarii a fost uriașă. - Da, a fost. 714 00:46:02,640 --> 00:46:04,630 Rick a gândit 400 de uncii urma să iasă 715 00:46:04,640 --> 00:46:05,750 din acea grămadă de salarii. 716 00:46:05,760 --> 00:46:07,680 Chiar dacă doar am primit 110 uncii săptămâna trecută, 717 00:46:07,800 --> 00:46:11,150 dar poate vom primi un pic putin mai mult saptamana asta. 718 00:46:11,160 --> 00:46:13,080 Deci, Bailey, ce ai făcut cu plata săptămâna asta? 719 00:46:14,120 --> 00:46:17,950 Nu se plătește săptămâna asta pentru că cineva trebuia să păstreze 720 00:46:17,960 --> 00:46:19,960 spargerea camioanelor, așa că nu am putut atinge scopul meu. 721 00:46:20,080 --> 00:46:21,190 Ai o singură slujbă. 722 00:46:21,200 --> 00:46:22,600 Este pentru a conduce camioane, nu le rupe. 723 00:46:22,720 --> 00:46:24,870 A fost o sarcină pe care am crezut-o aș putea realiza, 724 00:46:24,880 --> 00:46:27,030 dar la sfârșitul zilei, era mult mai mult material 725 00:46:27,040 --> 00:46:29,470 acolo decât mă așteptam. - Asta ai putut să vezi. 726 00:46:29,480 --> 00:46:31,630 - Oh, băieți, sunteți confortabili. - Ce se întâmplă, Rick? 727 00:46:31,640 --> 00:46:33,920 - M-am ghemuit imediat. - Ce se întâmplă, băieți? 728 00:46:34,040 --> 00:46:36,640 După pivotarea înapoi spre Valea Vegas, 729 00:46:36,760 --> 00:46:38,110 Rick e dornic să afle 730 00:46:38,120 --> 00:46:39,950 cât aur a mai rămas 731 00:46:39,960 --> 00:46:42,760 în grămada de salarii din sezonul trecut. 732 00:46:42,880 --> 00:46:44,480 Deci, lucrul frumos este că 733 00:46:44,600 --> 00:46:45,920 nu prea se potrivea într-un balon. 734 00:46:46,040 --> 00:46:49,240 Deci, sunt 100 de uncii acolo, și avem o grămadă aici. 735 00:46:50,560 --> 00:46:51,560 Începem. 736 00:46:56,000 --> 00:46:59,960 10, 20, 30, 40... 737 00:47:01,080 --> 00:47:06,120 50, 60, 70, 80, 90... 738 00:47:06,240 --> 00:47:08,720 110, 120... 739 00:47:08,840 --> 00:47:14,910 135, 140...147,4. 740 00:47:14,920 --> 00:47:16,560 - Ooh. - Frumos. 741 00:47:16,680 --> 00:47:21,160 Totalul săptămânal al lui Rick este de 247, 742 00:47:21,280 --> 00:47:25,590 în valoare de 866.000 USD, 743 00:47:25,600 --> 00:47:28,600 cea mai mare cântărire de aur a lui a sezonului. 744 00:47:29,840 --> 00:47:32,070 - E mult mai bine. - O săptămână, e bine. 745 00:47:32,080 --> 00:47:34,400 Adică e timid de 400, dar nu cu mult. 746 00:47:34,520 --> 00:47:35,640 Nu. 747 00:47:35,760 --> 00:47:40,880 Totalul sezonului lui Rick este acum 437 uncii. 748 00:47:41,000 --> 00:47:42,830 Evident ai dovedit că e aur în fund 749 00:47:42,840 --> 00:47:44,510 a acelei gauri. 750 00:47:44,520 --> 00:47:46,320 Bailey are nevoie doar pentru a scoate asta. 751 00:47:46,440 --> 00:47:49,070 Trebuie să plătim, să primim la el repede, ajunge la el în siguranță. 752 00:47:49,080 --> 00:47:50,320 Am mai fost acolo, dar... 753 00:47:51,600 --> 00:47:53,150 - Întotdeauna am terminat puternic. - Da. 754 00:47:53,160 --> 00:47:55,000 Voi știți ce se întâmplă a lua, multă muncă, 755 00:47:55,120 --> 00:47:56,550 dar știu că ești pregătit pentru asta. 756 00:47:56,560 --> 00:47:57,550 Vă mulțumim că ați avut încredere în noi. 757 00:47:57,560 --> 00:47:59,150 Absolut. Mulțumesc că ai încredere în mine. 758 00:47:59,160 --> 00:48:00,240 - Noroc. - Noroc. 760 00:48:02,280 --> 00:48:03,760 - Om la pământ! - Om la pământ! 761 00:48:03,880 --> 00:48:04,880 Noroc.