1
00:01:40,825 --> 00:01:43,825
字幕：explosiveskull

2
00:04:26,682 --> 00:04:28,185
ベイビー！

3
00:04:28,319 --> 00:04:30,821
あなただと思ってた
自分自身に触れていなかったのですか？

4
00:04:30,954 --> 00:04:33,622
それで、これは何のためにあるのでしょうか？

5
00:04:36,526 --> 00:04:38,396
ベイビー、何
について話しているのですか？

6
00:04:38,528 --> 00:04:40,697
それは私の肌のためです。

7
00:04:40,831 --> 00:04:44,502
とんでもないSPFが入ってる
それ。私は何時間もフィールドにいる

8
00:04:44,667 --> 00:04:47,014
練習中も試合中も。あなた
私の肌を想像していただけますか

9
00:04:47,038 --> 00:04:49,507
そうしなかったらそう見えるだろう
大事にしてね、ベイビー。

10
00:04:49,840 --> 00:04:51,341
それは私の養生法の一部です。

11
00:04:51,875 --> 00:04:54,345
なんと、着ていましたね。

12
00:04:56,346 --> 00:05:00,418
うん。ええ、

13
00:05:00,550 --> 00:05:02,319
私は私の男の好みを知っています。

14
00:05:03,086 --> 00:05:05,855
手伝ってあげたらどうですか。

15
00:05:05,990 --> 00:05:07,190
はい。

16
00:05:15,231 --> 00:05:16,231
ここに来て。

17
00:05:21,038 --> 00:05:23,406
ああ、分かった。

18
00:05:28,711 --> 00:05:29,913
くそー、お母さん！

19
00:05:30,047 --> 00:05:32,449
神様、ノックするように言ったのです！

20
00:05:32,581 --> 00:05:37,254
私に押しかけられたくないなら
入って、ドアをロックしてください。

21
00:05:37,387 --> 00:05:39,423
あなたのドアには鍵が付いていますか？

22
00:05:40,490 --> 00:05:45,196
良い。そう、ハニー、ラスティン
そしてメラニーは階下にいる。

23
00:05:45,329 --> 00:05:46,728
よろしいでしょうか
私が彼らを招待しますか？

24
00:05:46,831 --> 00:05:48,730
ああ、くそ！

25
00:05:48,865 --> 00:05:51,836
どうしたの？

26
00:05:53,103 --> 00:05:54,971
ごめんなさい、バンクスさん。

27
00:05:56,807 --> 00:05:59,175
ああ、なんてことだ、君たちはそうだったんだ

28
00:05:59,310 --> 00:06:01,278
ドレスアップして遊ぶ
お母さんが入ってきたとき。

29
00:06:01,946 --> 00:06:04,081
あ、あとチアリーダーの衣装も
とても素敵です。

30
00:06:04,214 --> 00:06:06,350
ああ、オーディションはどうでしたか？

31
00:06:06,483 --> 00:06:08,952
何かもらえるかな？

32
00:06:09,420 --> 00:06:12,456
さようなら、サラ。

33
00:06:12,822 --> 00:06:14,757
クソ、あなたのお母さんはホットだよ、おい。

34
00:06:14,891 --> 00:06:16,393
これの写真を撮らなければなりません。

35
00:06:16,526 --> 00:06:20,297
分かった、分かった、それでは私のものが欲しい

36
00:06:20,430 --> 00:06:24,000
あごがより良く見えるようにするだけです
わかった、できればメルも

37
00:06:24,134 --> 00:06:25,870
横たわっていた
私たちの目の前ですよ、わかりますか？

38
00:06:26,002 --> 00:06:27,805
ラスティン、くたばれ。

39
00:06:27,937 --> 00:06:29,473
あなた
以前にすでに30枚の写真を撮っています

40
00:06:29,606 --> 00:06:32,119
私たちは私道にも上がりました。私は
私の人生に存在しようとしている

41
00:06:32,143 --> 00:06:34,411
それを文書化しない
インターネットの変態の集まりのために。

42
00:06:34,545 --> 00:06:35,980
ごめんなさい、ベイビー。

43
00:06:36,112 --> 00:06:36,814
準備ができて？

44
00:06:36,947 --> 00:06:38,481
ニース。

45
00:06:38,615 --> 00:06:41,151
わかった。もし両親が生きていたら

46
00:06:41,284 --> 00:06:43,086
に近い
キャンパスに私はまだそこにいるでしょう。

47
00:06:43,220 --> 00:06:46,790
それは不自由な人生を打ち負かす
借金は寮間で負担します

48
00:06:46,923 --> 00:06:48,759
費用と授業料
私たちが卒業するとき。

49
00:06:51,295 --> 00:06:54,598
チェルシーが写真を投稿
アギープレスによるヘアスプレーのレビュー。

50
00:06:54,730 --> 00:06:58,002
ああ、彼女は雌犬だ！私はそうでした
その部分があるはずです。

51
00:06:59,836 --> 00:07:01,838
そうでしたか？
オーディションに落ちたような？

52
00:07:02,439 --> 00:07:06,209
私が話せるかどうか知っていますか
ここで唯一現役の俳優として、

53
00:07:06,343 --> 00:07:10,113
素晴らしいの 60%
演技は素晴らしい髪ですが、

54
00:07:10,247 --> 00:07:12,783
残りの30%は
時間通りに現れただけです。

55
00:07:12,916 --> 00:07:14,218
現役の俳優？

56
00:07:14,350 --> 00:07:18,221
あなたは 1 つを着陸しました
非労働組合反電子タバコ商業

57
00:07:18,355 --> 00:07:21,324
500ドルの買い取りで、
今は俳優として活動しているのですか？

58
00:07:23,226 --> 00:07:27,598
それは私のです
人生、そして私の肺、そしてそれは

59
00:07:27,730 --> 00:07:30,968
ただクールではない。ベイプから逃げましょう。

60
00:07:31,834 --> 00:07:33,771
あなたの妹は私を怖がらせます。

61
00:07:33,903 --> 00:07:35,105
あなたには何もわかりません。

62
00:07:38,841 --> 00:07:40,411
なんてことだ。

63
00:07:41,678 --> 00:07:43,956
はい、皆さん、これをチェックしてください。これは
あのお化けトウモロコシの迷路のようなもの

64
00:07:43,980 --> 00:07:45,682
デイビス ジェイミー・ソリス
それについて私に話してくれました。

65
00:07:45,816 --> 00:07:47,884
はい、それは
恐怖農園とか。

66
00:07:48,018 --> 00:07:50,286
これは絶対にやるべきです！

67
00:07:51,021 --> 00:07:53,423
わからない。私は
変な人は好きじゃない

68
00:07:53,557 --> 00:07:54,858
あなたに触れて、たわごと。

69
00:07:54,992 --> 00:07:57,060
マジでローションボーイ？

70
00:07:57,194 --> 00:07:58,394
他に何をするつもりですか？

71
00:07:58,528 --> 00:08:00,163
映画。

72
00:08:00,297 --> 00:08:03,132
何かやってみませんか
変化のために違う？

73
00:08:04,401 --> 00:08:05,401
え、どういう意味ですか？

74
00:08:06,370 --> 00:08:08,172
私たちがやっているのは、
誰かにビールを買ってきてもらうか

75
00:08:08,305 --> 00:08:10,708
またはどこかに行って遊んでください
飲酒ゲーム。つまり、さあ。

76
00:08:10,841 --> 00:08:13,509
または、私たちが行きます
映画とかディナーとか。

77
00:08:13,644 --> 00:08:15,278
そうですね、ここは小さな町です、

78
00:08:15,411 --> 00:08:17,247
私のせいではありません、私たちは
オプションが限られています。

79
00:08:17,380 --> 00:08:20,283
絶対にやるべきだ
これ！たった1時間の距離です！

80
00:08:20,417 --> 00:08:22,519
ラスティンはそうしたいのですよね。

81
00:08:23,286 --> 00:08:27,190
いいえ、いいえ、私は
そうすべきではないと思います。

82
00:08:28,192 --> 00:08:29,192
なぜ？

83
00:08:29,259 --> 00:08:31,562
君たち、あそこはダメだよ、

84
00:08:31,694 --> 00:08:35,532
とても悪いような。

85
00:08:40,236 --> 00:08:42,338
そこでは本当に人が殺されました。

86
00:08:42,740 --> 00:08:45,075
マクベスを試してみてください!

87
00:08:45,209 --> 00:08:47,043
見る
これがキャストされない理由です。

88
00:08:47,177 --> 00:08:49,145
黙ってメラニー！あなた
分からない！たくさんあります

89
00:08:49,279 --> 00:08:52,149
私が決してキャストされない理由。

90
00:08:52,283 --> 00:08:54,350
それは本当です。

91
00:08:55,852 --> 00:08:58,154
そうですね、15年前と同じように、

92
00:08:58,288 --> 00:09:02,192
幽霊になる前に、これ
悪魔の一族がそのうちの一つに侵入した

93
00:09:02,326 --> 00:09:04,695
トウモロコシ畑
そして彼らはこの祭壇を設けました。

94
00:09:04,827 --> 00:09:06,996
彼らは地元の人を誘拐した
処女の女の子と

95
00:09:07,130 --> 00:09:08,565
彼女を犠牲として差し出した

96
00:09:09,768 --> 00:09:13,370
体系的に分析する
まだ生きていた頃の彼女。

97
00:09:13,971 --> 00:09:18,174
警官が到着するまでに、
残ったのはこの11だけだった

98
00:09:18,308 --> 00:09:20,552
彼女の肌に数センチのかけらがある
皮が剥けてしまったように見えた

99
00:09:20,576 --> 00:09:22,745
何らかの原因でオフになった
ジャガイモの皮むき器とか。

100
00:09:22,879 --> 00:09:25,982
あなたは本当にたわごとでいっぱいです。

101
00:09:26,115 --> 00:09:28,217
クソ野郎。
それは本当です。ニュースにもなってましたよ！

102
00:09:28,351 --> 00:09:30,586
殺人者は銃を撃った
ビデオも何もかも。クレイジー。

103
00:09:30,721 --> 00:09:32,690
そうねぇ。あげてください。

104
00:09:32,822 --> 00:09:33,822
わかりました、ほら見てください。

105
00:09:33,856 --> 00:09:34,991
あげてください。

106
00:09:36,025 --> 00:09:38,861
すぐそこにいます。

107
00:09:44,634 --> 00:09:46,903
ラスティン！くそー！

108
00:09:47,037 --> 00:09:50,173
わかった、小さな君
雌犬は袋をためたほうがいい

109
00:09:50,307 --> 00:09:51,484
なぜなら私たちは
完全にこれをやっている。

110
00:09:51,508 --> 00:09:52,508
おいおい！

111
00:09:52,609 --> 00:09:54,945
ああ、もしも
あなたは怖がっています、私はそれを完全に理解しています。

112
00:09:55,078 --> 00:09:56,679
黙ってメラニー、
私が怖くないことは知っていますよ！

113
00:09:56,815 --> 00:09:58,749
私だけでした
ブランドンの10歳の誕生日に

114
00:09:58,881 --> 00:10:00,059
時計
エルム街の悪夢のすべて

115
00:10:00,083 --> 00:10:01,384
そして一度も目を覆いませんでした。

116
00:10:03,019 --> 00:10:04,488
何でも。私は入っています。

117
00:10:04,620 --> 00:10:06,140
ご存知の通り、
皆さん、お願いします。そうならないようにしましょう

118
00:10:06,255 --> 00:10:07,826
全員が所属するグループ
「私は物事に参加しています」を行います。

119
00:10:07,957 --> 00:10:10,235
わからない。私はかなり確信しています
私のガールフレンドはこれを着ました

120
00:10:10,259 --> 00:10:11,419
素敵なチアリーダー衣装ですね…

121
00:10:11,495 --> 00:10:14,365
ご存知の通り。
私は入っていると確信しています。

122
00:10:18,501 --> 00:10:20,269
わかりました、
ファック！いいよ、君たちはそうしたいんだ

123
00:10:20,403 --> 00:10:22,514
10年越しの仲間たちと過ごす
老人たち、トウモロコシの迷路に行きます。

124
00:10:22,538 --> 00:10:25,042
イエス。しかし、
フラスコをお持ちします。

125
00:10:25,174 --> 00:10:26,643
ああ、そうだ、フラスコを持ってきます。

126
00:10:31,514 --> 00:10:33,616
私の車ではありません。
ガス欠です。

127
00:10:33,751 --> 00:10:35,052
はい、そしてお酒を飲みます。

128
00:10:36,052 --> 00:10:37,463
いいえ、受け取れます
私の車ですが、あなたが運転しなければなりません。

129
00:10:37,488 --> 00:10:39,088
一体何？

130
00:10:39,222 --> 00:10:40,866
ほら、メル、私たちは話しました
これについて。なりたいなら

131
00:10:40,890 --> 00:10:43,411
クソオタクで一緒に酒は飲まない
私たち、それはいいけど、あなたはそうするつもりです

132
00:10:43,494 --> 00:10:45,105
運転しなければならない。
それは正しいことです。

133
00:10:45,129 --> 00:10:46,129
やめろ、ラスティン。

134
00:10:46,163 --> 00:10:47,297
ああ、うちのところに寄ってもいいですか？

135
00:10:47,431 --> 00:10:48,799
の上の家
私が変わるにはどうすればいいですか？

136
00:10:48,932 --> 00:10:50,500
ベイビー、
あなたがこれを着ることを選んだのはわかります。

137
00:10:50,634 --> 00:10:54,337
すみません？できません
これを着て出かけることを期待してください。

138
00:10:56,472 --> 00:10:57,640
みんな、知ってるよ。

139
00:10:57,775 --> 00:10:59,778
いいえ、100%あなたはそれを着るでしょう。

140
00:10:59,909 --> 00:11:00,909
メラニー。

141
00:11:01,745 --> 00:11:04,849
申し訳ありませんが、
私はこの件についてはみんなと一緒だ、

142
00:11:04,981 --> 00:11:06,616
諦めるのはもったいないです。

143
00:11:06,750 --> 00:11:07,751
ねえ、サックアップ、ね？

144
00:11:07,885 --> 00:11:10,220
私はあなたたちが大嫌いです。

145
00:11:16,058 --> 00:11:18,797
おっと、それ以来
いつナイフを持ち歩きますか？

146
00:11:19,328 --> 00:11:21,398
それ以来
タイムズアップ運動が始まりました。

147
00:11:21,532 --> 00:11:24,836
誰かが私と性交したら、
私は彼らにボールを与えています。

148
00:11:25,302 --> 00:11:27,437
イエスよ、
なぜあなたはいつもそんなに怒っているのですか？

149
00:11:27,571 --> 00:11:29,505
何はともあれ、ダメだと思います。

150
00:11:29,639 --> 00:11:30,639
すごいよメルちゃん！

151
00:11:30,706 --> 00:11:31,706
ありがとう。

152
00:11:32,975 --> 00:11:34,110
皆さん、ゲームをしましょう。

153
00:11:34,244 --> 00:11:36,145
そうそう、どうやって
パドルをすることについて?

154
00:11:36,279 --> 00:11:37,748
パドルとは何ですか？

155
00:11:37,881 --> 00:11:41,018
パディドルは、
車を見ると、ヘッドライトが点灯しています

156
00:11:41,150 --> 00:11:43,429
アウト、あなたが最初でなければなりません
パドルに行く人、そしてあなたが

157
00:11:43,453 --> 00:11:44,822
そうです、車に乗っている皆さん

158
00:11:44,955 --> 00:11:46,365
離陸しなければなりません
衣料品。

159
00:11:46,389 --> 00:11:48,192
ひどい、なぜすべてのゲームが終了するのですか

160
00:11:48,325 --> 00:11:50,085
私と妹と一緒に
一緒に裸になりますか？

161
00:11:51,495 --> 00:11:54,730
よし、遊ぼう
二つの嘘と一つの真実。

162
00:11:54,865 --> 00:11:58,201
皆さん、そんなことはやめましょう
説明的な対話のこと、いいですか？

163
00:11:58,335 --> 00:12:00,437
二人だけで手探りしてみましょう
後部座席でお互いに。

164
00:12:00,571 --> 00:12:02,972
私たちはそれが私たちを作っていないふりをします
非常に不快なので、そうします

165
00:12:03,105 --> 00:12:04,207
ここで音楽を聴いて、

166
00:12:05,008 --> 00:12:05,777
私たちはただします
私たちは運転します。あなたが知っている？

167
00:12:05,909 --> 00:12:06,643
まあ、それはクールですね。

168
00:12:06,778 --> 00:12:08,245
いいですね。

169
00:12:35,974 --> 00:12:37,784
よし、みんなもやってみよう
落ち着いてこれを手に入れましょう

170
00:12:37,808 --> 00:12:40,610
安全会議は終了しました
それで私たちは仕事の一日を始めることができます。

171
00:12:49,552 --> 00:12:54,323
また別の夜です、
そしてシーズンも終わりに近づいてきましたが、

172
00:12:54,457 --> 00:12:57,094
それで私たちは
私たちのエネルギーレベルを維持しなければなりません

173
00:12:57,226 --> 00:12:59,328
そして何も作らない
そこには怠惰な間違いがあります。

174
00:12:59,462 --> 00:13:02,633
私たちが中小企業であることを忘れないでください。

175
00:13:02,767 --> 00:13:04,433
家族経営です。

176
00:13:04,567 --> 00:13:07,538
それで、私たちは持っています
負けないように2倍努力する

177
00:13:07,671 --> 00:13:11,207
ストリップモールがポップアップする
懐が深い幽霊。

178
00:13:11,341 --> 00:13:12,609
そして、どうやって彼らを倒すか知っていますか？

179
00:13:12,743 --> 00:13:15,511
私たちは彼らを倒しました
私たちの心と情熱を込めて。

180
00:13:15,645 --> 00:13:19,316
なぜなら、私たちは
お客様に素晴らしい体験をしていただき、

181
00:13:19,448 --> 00:13:24,053
そして私たちは繁栄し、
口コミで成長します。

182
00:13:26,188 --> 00:13:30,794
さて、皆さん、
VIP迷路のゲスト、

183
00:13:31,461 --> 00:13:33,563
彼らには特別な注意が必要です。

184
00:13:33,697 --> 00:13:37,600
くそったれアンディ
クソ電話から離れろ！

185
00:13:41,838 --> 00:13:44,674
私が言っていたように、もし
何か質問がありますか？

186
00:13:44,808 --> 00:13:49,111
お姉さんに聞いてください。そして、私たちはできるでしょうか？
試してみてもいいですか、愛のために

187
00:13:49,245 --> 00:13:50,681
神よ、混乱を抑えてください。

188
00:13:50,815 --> 00:13:52,415
洗濯物は安くないですよ。

189
00:13:52,749 --> 00:13:57,054
コストを抑えなければなりません
ドアを開けたままにするために下に下げて、

190
00:13:57,187 --> 00:13:59,221
続ける
あなたのお母さんの遺産。

191
00:13:59,355 --> 00:14:03,225
ああ、それと
ディーコン兄さんはとても親切でした

192
00:14:03,360 --> 00:14:05,195
いくつか焼く
ピーナッツバターの楽しみ

193
00:14:05,328 --> 00:14:07,065
だから必ず確認してください
外出時に1つ手に取ってください。

194
00:14:07,197 --> 00:14:08,832
ああ、ディーコンも、

195
00:14:08,966 --> 00:14:12,803
彼らはとてもとても良いです。

196
00:14:13,804 --> 00:14:18,042
わかりました...

197
00:14:18,174 --> 00:14:19,710
入れてみましょう。

198
00:14:27,283 --> 00:14:28,952
かわいい、

199
00:14:30,087 --> 00:14:34,490
私はあなたがそうであることを知っています
上で私たちを見下ろしていて、

200
00:14:34,625 --> 00:14:38,128
私たちが行っている仕事をとても誇りに思っています

201
00:14:39,596 --> 00:14:42,466
そして、それが存在しないことを知ってください。

202
00:14:42,599 --> 00:14:45,168
その日
私たちが考えていないことは通ります

203
00:14:45,302 --> 00:14:46,470
あなたがいなくて寂しいです。

204
00:14:49,072 --> 00:14:51,207
可愛い人、私たちはそれを理解しました。

205
00:14:52,943 --> 00:14:54,711
私たちはついにそれを理解しました

206
00:14:57,014 --> 00:14:59,249
そしてすべてが

207
00:14:59,383 --> 00:15:01,283
良い方向に変わっていきます。

208
00:15:03,020 --> 00:15:05,856
あなたの息子たちと小さな女の子

209
00:15:07,057 --> 00:15:08,491
強く成長しました。

210
00:15:09,126 --> 00:15:11,495
どうか彼らを見守ってください

211
00:15:12,195 --> 00:15:14,831
そして彼らを彼らのように導きます

212
00:15:14,966 --> 00:15:16,265
あなたの遺産を継承してください。

213
00:15:19,568 --> 00:15:23,440
ただ知っておいてください
私たちはあなたを愛しているし、あなたがいなくて寂しいと思っています。

214
00:15:27,443 --> 00:15:32,149
わかりました。これで終わりにしましょう。

215
00:15:40,892 --> 00:15:42,692
2対1を忘れないでください

216
00:15:42,826 --> 00:15:47,297
どれとでもコンボ
フィアーファームの学生証！

217
00:15:54,270 --> 00:15:57,107
わかりました
皆さん、聞いていません。

218
00:15:57,240 --> 00:15:59,408
すでにあります
有名なジャスティンでした。

219
00:15:59,543 --> 00:16:01,778
すでにあります
有名なダスティンだった

220
00:16:01,913 --> 00:16:05,315
それは世界を意味します
有名なラスティンの準備ができています。

221
00:16:05,448 --> 00:16:07,288
今、私が一番です
ソーシャルメディアで人気のラスティン

222
00:16:07,317 --> 00:16:08,585
ほぼ200人によって。

223
00:16:08,753 --> 00:16:11,254
それで、そのとき
素晴らしい機会が私に出会った

224
00:16:11,721 --> 00:16:13,566
素晴らしいオンライン準備、
まで突破してやるよ

225
00:16:13,590 --> 00:16:14,868
大画面
そしてそれが起こったとき、

226
00:16:14,892 --> 00:16:16,011
何をするつもりですか？

227
00:16:16,259 --> 00:16:17,370
プロのサッカーをしてみませんか？

228
00:16:17,394 --> 00:16:18,528
イタリア人には見えませんね。

229
00:16:18,662 --> 00:16:20,230
兄さん、知ってるよ
何？それは起こる可能性があります。

230
00:16:20,363 --> 00:16:21,398
わかりました？私はそれを信じます。

231
00:16:21,530 --> 00:16:22,732
そう、ベイビー。

232
00:16:23,067 --> 00:16:25,268
おい、私が言いたいのはただそれだけだ
いつの日か、彼らはそうするだろう

233
00:16:25,701 --> 00:16:26,536
私を見つけてください、そうすれば彼らはそうなるでしょう
ああ、なんてことだ、それはまさに何だ

234
00:16:26,669 --> 00:16:27,669
私たちはいつも望んでいた、

235
00:16:28,739 --> 00:16:29,405
もう一人はまあまあハンサムで、
一般的な見た目の白人男性。

236
00:16:29,538 --> 00:16:30,606
これは完璧です。

237
00:16:31,707 --> 00:16:33,668
大きくなるよ
エージェント、それはクレイジーになるだろう。

238
00:16:35,378 --> 00:16:37,148
イエスよ、おい！

239
00:16:37,782 --> 00:16:41,650
ねえ、あなたはそうではありませんか
「Escape the Vape」って奴？

240
00:16:41,786 --> 00:16:44,287
うん。

241
00:16:45,056 --> 00:16:48,024
そうだ、さあ、行こう
これをしてください。携帯電話を取り出します。

242
00:16:49,392 --> 00:16:50,594
何？

243
00:16:50,726 --> 00:16:51,995
そうだ、自撮りがしたいんだよね？

244
00:16:52,129 --> 00:16:53,605
ごめんなさい
おい、サインはしないよ。

245
00:16:53,629 --> 00:16:55,075
したくない
知っているシーンを作ります。

246
00:16:55,099 --> 00:16:56,099
いや、元気だよ。

247
00:16:57,134 --> 00:16:59,336
つまり、やります。できます
もしよかったら私の電話を使ってください。

248
00:16:59,469 --> 00:17:00,869
わかりました、ライアン
ゴズリング、先に進みましょう。

249
00:17:01,538 --> 00:17:03,606
あなたは本当に私をそう思っていますか
ライアン・ゴズリングに似てる？

250
00:17:03,740 --> 00:17:05,184
私は行ってきました
私の髪で何かをしています。

251
00:17:05,209 --> 00:17:06,343
絶対に違います。

252
00:17:08,644 --> 00:17:10,446
打たないといけない
出発する前に本当に急いで。

253
00:17:10,579 --> 00:17:12,115
しなければならない
競走馬のように小便をする。

254
00:17:12,250 --> 00:17:14,259
ひどいよ、おい。唯一のこと
実はここが怖いんです

255
00:17:14,284 --> 00:17:15,551
あのクソポルタトイレ。

256
00:17:15,853 --> 00:17:17,730
ベッキー・スナイダーを知っていますか
そのうちの1つからカニを手に入れました。

257
00:17:17,755 --> 00:17:19,355
ベッキーにカニをあげませんでしたか？

258
00:17:19,489 --> 00:17:22,259
ははは。いいえ、
彼女は私にカニをくれました。それで-

259
00:17:22,392 --> 00:17:24,028
えー。ファック
ラスティン、カニはいますか？

260
00:17:24,162 --> 00:17:26,663
アメリカ人の2人に1人は、
人生で性感染症にかかるだろう。

261
00:17:26,798 --> 00:17:28,766
そのうちの 80% は
大学で受かりますよ。

262
00:17:28,900 --> 00:17:31,059
ほとんどの人として
～の学期全体を修了した

263
00:17:31,134 --> 00:17:34,172
大学に4回通いましたが、まだです
平均3を大幅に下回っています。

264
00:17:34,304 --> 00:17:37,339
それでも私はまだ服用しています
クソ野郎だから、行きましょう。

265
00:17:37,473 --> 00:17:38,473
ああ、私もです。

266
00:17:38,541 --> 00:17:39,822
何？あなたは文字通り今言ったばかりです...

267
00:17:40,111 --> 00:17:42,021
ええ、おい、あなたは手に入れることはできません
陰毛がない場合はカニ。

268
00:17:42,046 --> 00:17:43,914
楽しむ。

269
00:17:44,048 --> 00:17:45,582
やあ、私
ベッキーにカニをあげたと思った。

270
00:17:45,714 --> 00:17:47,951
神様、いいえ。私の元マッケンナはそうでした。

271
00:18:01,999 --> 00:18:04,334
それでネットで読んだのですが
we gotta go to the south

272
00:18:04,467 --> 00:18:05,869
への入り口
迷路に登録します。

273
00:18:07,171 --> 00:18:08,346
それでは。クソはやめましょう
この辺でこんなことをしてください。

274
00:18:08,371 --> 00:18:09,371
私は男の子たちにテキストメッセージを送ります。

275
00:18:09,405 --> 00:18:11,540
わかりました。

276
00:18:13,509 --> 00:18:15,913
それはそう見えます
ここにいるのがもったいないほどです。

277
00:18:16,047 --> 00:18:16,913
何？

278
00:18:17,048 --> 00:18:18,048
あのかかし。

279
00:18:18,816 --> 00:18:20,284
おい、そこには何もないよ。

280
00:18:23,186 --> 00:18:26,455
誓って言いますが、
そこには不気味なお尻のかかしがいます。

281
00:18:26,589 --> 00:18:28,067
それはちょっとないですか
この場所のポイントは？

282
00:18:28,092 --> 00:18:29,092
うん。

283
00:18:30,527 --> 00:18:35,333
私には気力がある、はい、あります！
私には元気があるけど、あなたはどうですか？

284
00:18:35,464 --> 00:18:38,236
あなた
クソポルノスターみたいだ！

285
00:18:39,269 --> 00:18:42,839
クソ殺すつもりだ
噂を広めてくれたラスティン。

286
00:18:42,973 --> 00:18:44,342
クソ-

287
00:18:44,473 --> 00:18:45,776
暑そうだと思います。

288
00:18:53,549 --> 00:18:55,185
ああ、イエス様！くそ！

289
00:18:57,054 --> 00:18:58,154
イエス。

290
00:18:59,257 --> 00:19:02,093
占有とは占領という意味です！
ディックファー！

291
00:19:04,161 --> 00:19:05,394
あれはすごかったですね。

292
00:19:05,528 --> 00:19:07,430
おい、腹が立った。

293
00:19:07,564 --> 00:19:08,844
ええ、それが良いいたずらだったことは知っています。

294
00:19:08,932 --> 00:19:10,666
聞こえましたか
彼はあなたをディックファーと呼んでいましたか？

295
00:19:10,800 --> 00:19:12,469
ディックファーって何？

296
00:19:12,602 --> 00:19:13,971
聞くところによると、

297
00:19:14,105 --> 00:19:16,573
あなたは大丈夫です
潤滑オナニー。

298
00:19:17,240 --> 00:19:20,477
女の子たちは南門にいる。

299
00:19:33,057 --> 00:19:35,792
フィアーファームへようこそ。

300
00:19:35,926 --> 00:19:38,627
あなたのために
安全と他人の安全、

301
00:19:38,762 --> 00:19:42,432
厳守していただきますようお願いいたします
いくつかの簡単なルールによって。

302
00:19:42,565 --> 00:19:46,670
まずはご入庫ください
以前のすべての携帯電話

303
00:19:46,804 --> 00:19:48,271
迷路に入る。心配しないで。

304
00:19:48,405 --> 00:19:49,839
取り戻してあげましょう。

305
00:19:50,440 --> 00:19:55,413
また、各ゲストは、
あなた自身の安全のために刻印されています。

306
00:19:56,012 --> 00:19:58,915
私たちの迷路は長さが 100 エーカー以上あります。

307
00:19:59,615 --> 00:20:01,718
あなたはしない
そこに迷い込みたい。

308
00:20:08,692 --> 00:20:11,560
ありがとう。

309
00:20:18,301 --> 00:20:19,501
大丈夫ですか？

310
00:20:35,118 --> 00:20:37,721
はい、私はあなたを責めません。

311
00:20:53,569 --> 00:20:56,007
なに？
続いてるの？大丈夫ですか？

312
00:20:56,140 --> 00:20:58,342
何かありますか
私のスタンプ間違ってますか？

313
00:20:58,476 --> 00:21:00,877
すべて順調です。

314
00:21:01,011 --> 00:21:02,746
あなたは
このスタンプが何を意味するか知っていますか？

315
00:21:02,880 --> 00:21:05,249
いいえ、何ですか
という意味ですか？

316
00:21:05,383 --> 00:21:08,118
つまり、
あなたは 10,000 人目の訪問者です

317
00:21:08,251 --> 00:21:09,252
今シーズンの迷路。

318
00:21:09,386 --> 00:21:12,323
甘い。それで、それでは何ですか？

319
00:21:12,455 --> 00:21:16,526
それはあなたがに到達することを意味します
VIP迷路体験にぜひお越しください。

320
00:21:25,469 --> 00:21:27,003
ボビー何て言うの？

321
00:21:33,277 --> 00:21:37,147
それで、どれですか
あなたは幸運な勝者ですか？

322
00:21:37,280 --> 00:21:39,715
ああ、それは私です。私は推測する。

323
00:21:39,849 --> 00:21:42,420
まあ、おめでとうございます...

324
00:21:42,551 --> 00:21:43,421
メラニー。

325
00:21:43,552 --> 00:21:45,890
メラニー、メラニー…

326
00:21:46,022 --> 00:21:47,124
ブランドン。

327
00:21:47,258 --> 00:21:48,491
ウェンディ。

328
00:21:48,625 --> 00:21:49,692
ラスティン。

329
00:21:49,826 --> 00:21:54,397
メラニー、ブランドン、ウェンディ、ラスティン。

330
00:21:54,531 --> 00:21:55,398
うん。

331
00:21:55,532 --> 00:21:56,566
すごい名前ですね。

332
00:21:56,699 --> 00:21:57,699
ありがとう。

333
00:21:57,733 --> 00:21:59,036
さて、私はハーシェルです、

334
00:22:00,270 --> 00:22:02,182
ハーシェル・ウォーカーと私はただ
それでたまたまこの場所を所有しているのです。

335
00:22:02,205 --> 00:22:03,205
とてもクールです。

336
00:22:03,907 --> 00:22:05,910
ありがとう、そしてメラニーはここにいます

337
00:22:06,042 --> 00:22:09,413
たまたま私たちもそうです
今シーズン10,000人目のお客様。

338
00:22:09,547 --> 00:22:11,015
それが彼らが私に言うことです。

339
00:22:11,848 --> 00:22:13,416
それで、それは何を意味するのでしょうか？

340
00:22:13,550 --> 00:22:16,420
Tシャツを何枚か手に入れたように、
無料のTシャツか何か？

341
00:22:16,554 --> 00:22:18,122
ねぇ、VIP迷路って何？

342
00:22:21,791 --> 00:22:25,930
そうですね、どうやら
誰かがその驚きを台無しにした。

343
00:22:26,063 --> 00:22:29,933
ごめん。私は
ただ、とても興奮します。

344
00:22:33,635 --> 00:22:35,372
完全に理解しています。

345
00:22:37,407 --> 00:22:38,875
VIP迷路

346
00:22:39,009 --> 00:22:42,679
おそらく1年に1回起こります。

347
00:22:43,881 --> 00:22:45,915
ご存知の通り、
私たちは小さな家族経営です。

348
00:22:46,049 --> 00:22:49,519
だから、そうしないこともあります
10,000 人の訪問者を獲得することもできます。

349
00:22:49,652 --> 00:22:51,822
一体、時々私たちは
VIP迷路と誰もいない

350
00:22:51,955 --> 00:22:53,356
それを体験するためにあります。

351
00:22:53,490 --> 00:22:56,160
つまり、VIP迷路は
普通のものと違うの？

352
00:22:56,692 --> 00:23:00,263
ああ、そうです、そうです。

353
00:23:01,531 --> 00:23:05,402
メラニー、どうする？
あなたとあなたの友達が好き

354
00:23:05,536 --> 00:23:08,204
VIP迷路を体験するには？

355
00:23:08,338 --> 00:23:10,574
さあ、何を言いますか。

356
00:23:10,707 --> 00:23:12,977
2時間以内に終わるので、

357
00:23:13,742 --> 00:23:15,980
あなたは5000ドルを獲得します。

358
00:23:16,113 --> 00:23:20,984
くたばれ。つまり5000ドル？

359
00:23:21,117 --> 00:23:21,785
うーん。

360
00:23:21,919 --> 00:23:23,820
5,000ドル、ドル？

361
00:23:23,953 --> 00:23:25,422
カボチャではないような
お金か何か？

362
00:23:25,556 --> 00:23:27,391
はい、先生。

363
00:23:27,525 --> 00:23:29,525
あのね？それは
シーズンの終わりに近づいている

364
00:23:29,626 --> 00:23:30,626
もう一工夫してあげます。

365
00:23:31,661 --> 00:23:33,540
あなたはアンダーで終了します
1時間あれば2倍になります。

366
00:23:34,597 --> 00:23:37,067
10,000ドル？真剣に？

367
00:23:37,201 --> 00:23:41,305
はい。うーん。
メラニー何て言うの？

368
00:23:44,407 --> 00:23:46,076
Well don't look at me.

369
00:23:46,210 --> 00:23:47,210
私が入っているのは知っていますね。

370
00:23:47,278 --> 00:23:49,180
それについては疑いの余地はありません、いいえ。

371
00:23:49,313 --> 00:23:49,980
入っています。

372
00:23:50,114 --> 00:23:50,980
そうだ、クソそうだ。入っています。

373
00:23:51,115 --> 00:23:52,383
みんな入っていると思います。

374
00:23:52,516 --> 00:23:53,750
素晴らしい！

375
00:23:53,884 --> 00:23:55,419
乗りに行きましょう！

376
00:23:56,554 --> 00:23:57,988
Come on, strap in.

377
00:23:58,122 --> 00:23:59,721
皆さん、安全第一です。

378
00:24:17,674 --> 00:24:20,109
ちょっとまって！

379
00:24:22,046 --> 00:24:24,515
ライアン一等兵を救え!

380
00:24:24,647 --> 00:24:26,083
何が起こっているのか分かりません！

381
00:24:32,288 --> 00:24:34,090
大丈夫。

382
00:24:34,224 --> 00:24:37,661
わかりました。君たちは？
頭がおかしいの？

383
00:24:37,795 --> 00:24:39,096
私たちは皆ここで死ぬことになる。

384
00:24:50,607 --> 00:24:53,042
おい！どうやら、
障害物ができました。

385
00:24:53,176 --> 00:24:55,211
必要になるよ
これについてはあなたの助けを借りてください。

386
00:24:55,346 --> 00:24:57,548
ああ、銃だ。

387
00:25:00,651 --> 00:25:02,486
さあ、みんな、怒ってください！

388
00:25:07,857 --> 00:25:10,027
おいおい！
ペニスショットごとに 5 ドル。

389
00:25:10,894 --> 00:25:14,030
こうなるに違いない
マライア・キャリーは毎日感じています！

390
00:25:20,237 --> 00:25:21,237
じゃあね！

391
00:25:21,605 --> 00:25:26,242
ディックショットはやめてください！

392
00:25:28,112 --> 00:25:30,280
何てことだ。私は
ほとんど気分が悪くなる。

393
00:25:30,413 --> 00:25:31,781
私はしません。

394
00:25:38,489 --> 00:25:40,857
クソそうだ、おい！

395
00:25:41,825 --> 00:25:43,826
くたばれ！

396
00:25:43,961 --> 00:25:46,096
ありがとう。

397
00:25:52,635 --> 00:25:54,772
それで、どれですか
ここはVIP迷路ですか？

398
00:25:55,538 --> 00:25:57,974
今、あなたは私がそうだったとは思わないでしょう
それを簡単にしますね？

399
00:25:58,107 --> 00:26:00,310
待って、
複数の選択肢がありますか？

400
00:26:00,443 --> 00:26:01,679
実際には5つです。

401
00:26:01,811 --> 00:26:05,048
今では彼らは皆倒れてしまい、
迷路の終わりにたどり着いて、

402
00:26:05,182 --> 00:26:07,151
ほんの一部
他の人よりも時間がかかります。

403
00:26:07,284 --> 00:26:09,753
いくつか取ってください
2時間以上？

404
00:26:09,886 --> 00:26:12,388
なぜ
はい、ラスティン、うまくいきましたね。

405
00:26:12,522 --> 00:26:16,795
わかりました、それでは皆さん
道を見つけて、もしうまくいかなかったら

406
00:26:16,926 --> 00:26:19,462
パスがありますが機能しません
お金がありません。

407
00:26:19,596 --> 00:26:20,798
そうですね、また。

408
00:26:20,931 --> 00:26:21,931
わかりました。

409
00:26:22,031 --> 00:26:23,634
別れてもいいですか？

410
00:26:23,768 --> 00:26:24,835
ちょっと待って、何？

411
00:26:25,435 --> 00:26:27,037
まあ
5 つの道があり、私たちは 4 人です。

412
00:26:27,171 --> 00:26:29,015
もし私たちが別れたら、
勝つ可能性がはるかに高くなります。

413
00:26:29,038 --> 00:26:31,541
まあ、私はちょうど
車輪が回転しているのを見てください。

414
00:26:31,674 --> 00:26:34,644
はい、分割できます。

415
00:26:34,778 --> 00:26:36,246
現在はその必要はありません。

416
00:26:36,380 --> 00:26:38,715
皆で一つの道を進むこともできるし、

417
00:26:38,848 --> 00:26:43,554
あなたは別居します
チャンスを増やしてください。

418
00:26:44,756 --> 00:26:47,826
全員が2時以内に到着できれば
みんなで10,000ドルもらえるの？

419
00:26:47,958 --> 00:26:49,159
いい試みだ。

420
00:26:49,292 --> 00:26:50,795
みんな、別れたくないよ。

421
00:26:50,927 --> 00:26:52,229
まあ、一緒に行ってもいいよ、ベイビー。

422
00:26:52,363 --> 00:26:54,131
そうだ、みんなで一緒に行ってもいいよ。

423
00:26:54,263 --> 00:26:55,942
選んでいきます
一つの道を貫いてください。

424
00:26:55,965 --> 00:26:57,233
さあ、皆さん、本気ですか？

425
00:26:57,367 --> 00:26:59,837
統計的に言えば、もし私たちが別れたら、

426
00:26:59,970 --> 00:27:01,605
方法がある
勝つ可能性が高くなります。

427
00:27:02,573 --> 00:27:04,508
しかし、メルは良い点を指摘しています。

428
00:27:05,008 --> 00:27:07,076
ねえ、やってください
ここで人々が道に迷ってしまうことはありますか？

429
00:27:07,611 --> 00:27:09,313
失った？

430
00:27:09,880 --> 00:27:12,982
息子よ、それはトウモロコシの迷路です。

431
00:27:13,116 --> 00:27:17,253
道に迷うことがちょっとしたポイントだ。

432
00:27:19,323 --> 00:27:21,458
そして悪魔崇拝カルトについてはどうですか？

433
00:27:21,592 --> 00:27:22,794
ああ、イエスよ。

434
00:27:22,925 --> 00:27:23,926
あれ、何？

435
00:27:24,060 --> 00:27:25,895
10年前、処女の女の子は

436
00:27:26,028 --> 00:27:27,663
犠牲になった
ここは悪魔崇拝によるものです。

437
00:27:27,798 --> 00:27:28,798
ニュースで流れていました。

438
00:27:28,898 --> 00:27:30,200
処女の犠牲。

439
00:27:31,201 --> 00:27:33,436
息子、平均的
トウモロコシ迷路の年齢は10歳です。

440
00:27:33,569 --> 00:27:37,673
へー、12歳かよ
女の子はVIPで5000ドルを獲得しました

441
00:27:37,808 --> 00:27:38,942
ちょうど昨シーズンの迷路。

442
00:27:39,076 --> 00:27:41,144
今、私は神秘的なものを愛しているのと同じくらい、

443
00:27:41,278 --> 00:27:43,614
そして都市伝説
それは私のドアを開けておくのに役立ちます、

444
00:27:45,214 --> 00:27:48,652
正直に言うと、私たちは
楽しい家族向けトウモロコシ迷路です。

445
00:27:48,787 --> 00:27:50,421
それで、皆さんは何がしたいですか？

446
00:27:52,322 --> 00:27:55,025
ご存知のように、私たちはそうではありません
これをしなければなりません、皆さん。

447
00:27:55,459 --> 00:27:57,796
いいえ、私たちはただそうします
トラックに戻って、行きます

448
00:27:57,927 --> 00:27:59,087
正門に戻って、そしてあなたは

449
00:27:59,864 --> 00:28:01,508
男たちも楽しめる
必要に応じて通常の迷路も可能です。

450
00:28:01,531 --> 00:28:04,167
さあ、真剣に
皆さん。ボールをいくつか持ってください。

451
00:28:04,300 --> 00:28:05,701
いえいえ、メルの言う通りです。

452
00:28:05,836 --> 00:28:08,238
私たちはただおかしくなっているだけです
理由もなく外出します。

453
00:28:08,372 --> 00:28:11,040
つまり子供のものです
トウモロコシの迷路、何が起こるでしょうか？

454
00:28:11,174 --> 00:28:13,143
はい、小さな子供たちはこんなことをします。

455
00:28:13,277 --> 00:28:14,813
はい、そうします
それぞれが違う道を選ぶ

456
00:28:14,944 --> 00:28:17,247
そして私たちはただ走ります
お金。素早く現金を手に入れましょう。

457
00:28:17,915 --> 00:28:20,983
分かった、分かった、でも欲しい
体験をお楽しみください。

458
00:28:21,351 --> 00:28:23,788
今、私は多くの人にお金を払っています
みんなを怖がらせるためにドレスアップしてください。

459
00:28:23,922 --> 00:28:27,624
それはちょっともったいないです
トウモロコシの迷路を走り抜けます。

460
00:28:27,759 --> 00:28:29,928
ああ、ハーシェル、あなたは美しいです

461
00:28:30,059 --> 00:28:31,728
男だが愚かな子供だ。

462
00:28:31,863 --> 00:28:35,065
愛しています、でも来ます
非常に共和党員の両親から。

463
00:28:35,199 --> 00:28:37,334
私たちはベンジャミン家のことを考えています。

464
00:28:37,468 --> 00:28:38,535
ああ、なるほど。

465
00:28:38,669 --> 00:28:41,337
わかりました、私はあなたが欲しいです
皆さん、楽しい時間を過ごしてください

466
00:28:41,471 --> 00:28:45,008
わかった、集中しないで
このベンジャミン、わかりました。

467
00:28:45,142 --> 00:28:47,211
お願いがあります。

468
00:28:49,881 --> 00:28:51,915
真ん中の道を選ばないでください。

469
00:28:52,048 --> 00:28:53,616
それはなぜでしょう、ハーシェル。

470
00:28:53,750 --> 00:28:56,686
ちょっとしたコツがあるのかな
それともそこにあるリグか何か？

471
00:28:56,820 --> 00:28:58,087
それはトリックではありません。

472
00:28:58,221 --> 00:28:59,741
平均的な人
真ん中の道を進みます。

473
00:28:59,857 --> 00:29:01,567
だからこそ私はそれを作りました
まさにその理由から最長です。

474
00:29:01,592 --> 00:29:05,561
見て。 4
人、四つの道。

475
00:29:05,695 --> 00:29:07,096
問題は解決しました。

476
00:29:07,865 --> 00:29:11,000
くそー、やってみよう！

477
00:29:11,535 --> 00:29:12,536
クソそうだ、おい！

478
00:29:13,569 --> 00:29:16,339
皆さんは間違いありません。
これが私たちがやりたいことですか？

479
00:29:16,472 --> 00:29:17,472
うん。

480
00:29:18,674 --> 00:29:20,653
ラスティン、さっき言ったじゃないですか
12歳の女の子のことですか？

481
00:29:20,676 --> 00:29:21,880
うん。

482
00:29:23,079 --> 00:29:25,191
はいミスター「ナイトメアを見ました」
エルム街の目の前にあるよ。」

483
00:29:25,214 --> 00:29:26,583
そんな猫になるのはやめてください。

484
00:29:26,717 --> 00:29:29,019
クソ、メラニー！私は
彼にいくつか質問しているだけです。

485
00:29:29,152 --> 00:29:30,554
神様、あなたはいつもこうするのです！

486
00:29:30,686 --> 00:29:32,231
だからこそお母さんと
お父さんはあなたをそれほど愛していません。

487
00:29:32,256 --> 00:29:33,256
ああ、それは面白いですか？

488
00:29:33,323 --> 00:29:34,391
さて、何を知っていますか？

489
00:29:34,525 --> 00:29:35,525
まずはそこに行きます

490
00:29:35,592 --> 00:29:36,994
そして10,000ドルを獲得したら、

491
00:29:37,461 --> 00:29:39,538
私を見て誰が笑っているか見てみましょう
とハーシェルはモデルだよ

492
00:29:39,563 --> 00:29:40,663
私のG7では。

493
00:29:40,798 --> 00:29:42,231
ゴールドのままで、ポニーボーイ。

494
00:29:42,365 --> 00:29:44,903
あなたにはできないでしょう
10,000ドルあればそれを買うことができます。

495
00:29:45,035 --> 00:29:47,538
わかりました、これだと思います。

496
00:29:47,671 --> 00:29:49,007
楽しんでください。

497
00:29:49,138 --> 00:29:50,138
あなたもだよ、ベイビー。

498
00:29:50,240 --> 00:29:51,107
数時間後にまた会いましょう、いいですか？

499
00:29:51,240 --> 00:29:52,442
大丈夫。
わかりました。

500
00:29:53,978 --> 00:29:55,711
やあ、ありがとう、分かった？

501
00:29:56,646 --> 00:29:58,782
私は取っています
右側の道です！

502
00:30:35,318 --> 00:30:37,153
さて、男の子も女の子も。

503
00:30:37,287 --> 00:30:38,588
安全を確保しましょう。

504
00:30:39,355 --> 00:30:43,795
そして覚えておいてください、
保存が鍵です。

505
00:31:55,967 --> 00:31:59,568
私はそれを潰さなかった
今朝のオーディション。

506
00:32:44,346 --> 00:32:47,217
オハイオ州出身です。

507
00:32:48,086 --> 00:32:49,921
いいね。

508
00:32:54,826 --> 00:32:56,993
ブランドン
ボールを奪います。

509
00:32:57,127 --> 00:33:00,897
誰も彼を止めることはできない、そしてそれは
ゴールが決まり、観客は熱狂した。

510
00:33:01,031 --> 00:33:02,967
野生。野生。彼が勝ちます。

511
00:33:43,775 --> 00:33:44,976
「L」をつけてください！

512
00:33:45,108 --> 00:33:46,442
「O」を付けてください！

513
00:33:46,576 --> 00:33:47,576
「S」をつけてください！

514
00:33:47,676 --> 00:33:48,676
「E」を付けてください！

515
00:33:48,779 --> 00:33:49,779
「R」をつけてください！

516
00:33:51,580 --> 00:33:52,580
敗者。

517
00:33:53,116 --> 00:33:54,818
敗者。

518
00:33:54,951 --> 00:33:56,988
敗者。

519
00:33:57,121 --> 00:33:58,955
おお。陽気な。

520
00:33:59,522 --> 00:34:01,557
敗者。

521
00:34:40,429 --> 00:34:44,333
わかりました...

522
00:34:47,469 --> 00:34:49,639
くたばれ！

523
00:34:51,141 --> 00:34:55,179
わかったよ、おい。怖くないよ
簡単だ、そしてあなたは私を捕まえた。

524
00:34:55,847 --> 00:34:58,681
あなたは大したクソ野郎だ。

525
00:34:58,815 --> 00:35:00,135
おい、何だ
ここでやってるの？

526
00:35:00,251 --> 00:35:01,786
映画に出るべきだよ。

527
00:35:01,918 --> 00:35:04,755
あなたのエージェントは誰ですか？ステラ？

528
00:35:05,255 --> 00:35:06,891
東側のADAと一緒ですか？

529
00:35:08,826 --> 00:35:11,628
何もない？できません
そのようなキャラクターをドロップするだけです。

530
00:35:11,762 --> 00:35:13,481
あなたは持っていました
大きな恐怖、大きな入り口。

531
00:35:14,431 --> 00:35:16,670
君はクソ不気味だし、
じゃあ、それを落とすだけですか？

532
00:35:16,733 --> 00:35:19,702
わかりました、相棒、させてください
えー、ちょっとアドバイスを。

533
00:35:19,836 --> 00:35:24,507
はい、少し演技をしました
私自身、これは基本的なことですが、

534
00:35:24,641 --> 00:35:26,010
本当にシンプル。
マイズナーだよ、分かった？

535
00:35:26,143 --> 00:35:29,746
やらなきゃ
記憶を発明してください、いいですか？

536
00:35:29,880 --> 00:35:32,548
今、私は現実のあなたがそうであることを知っています
おそらくこの平均的なジョーでしょう。

537
00:35:32,681 --> 00:35:34,550
多くの時間を費やしていることを知っていますか

538
00:35:34,684 --> 00:35:36,253
トウモロコシの迷路の中を歩き回る。

539
00:35:36,385 --> 00:35:37,889
十分に寝てはいけません。

540
00:35:38,021 --> 00:35:40,389
何でも。何でも。何でも
あなたの人生は大丈夫ですか？

541
00:35:40,523 --> 00:35:42,193
しかし、あなたが
そのマスクを付けて大丈夫ですか？

542
00:35:42,326 --> 00:35:46,596
それを知っておく必要があります
あなたは精神異常者殺人者です

543
00:35:46,730 --> 00:35:47,797
何でもできる。

544
00:35:47,931 --> 00:35:49,032
わかりました、それは -

545
00:35:49,398 --> 00:35:51,601
からの引用があります
私の大好きな俳優の一人です、

546
00:35:51,735 --> 00:35:52,869
フレディ・プリンゼ・ジュニア

547
00:35:53,003 --> 00:35:54,771
彼はいつも言う、演技とは生きることだ

548
00:35:54,905 --> 00:35:57,574
正直に言うと
想像上の状況。

549
00:35:57,706 --> 00:35:58,876
それは本当にその通りだと思います。

550
00:36:00,010 --> 00:36:01,443
おい、ここでゴールドをあげるよ。

551
00:36:01,577 --> 00:36:02,914
これを書き留めておくべきです。

552
00:36:04,782 --> 00:36:06,884
わかりました、まあ
幸運を祈ります、イエス。

553
00:36:07,018 --> 00:36:09,320
お前もクソだ。
私はある男を助けようとしています。

554
00:36:09,452 --> 00:36:11,521
クソ野郎。

555
00:36:51,329 --> 00:36:53,797
わかりました。

556
00:36:58,034 --> 00:36:59,936
頑張ってね、おい。

557
00:37:19,123 --> 00:37:21,192
くそ。

558
00:37:25,527 --> 00:37:28,530
ウェンディ！

559
00:37:32,103 --> 00:37:34,137
ブランドン？

560
00:37:37,074 --> 00:37:39,844
ラスティン？

561
00:38:31,661 --> 00:38:33,563
こんにちは、大きな男の子。

562
00:38:33,695 --> 00:38:37,934
えっ、イケメンじゃないですか？

563
00:38:38,601 --> 00:38:39,969
あなたも。

564
00:38:41,105 --> 00:38:43,340
くれると思うよ
入手方法に関するちょっとしたヒント

565
00:38:43,474 --> 00:38:44,474
これらの部分からですか？

566
00:38:45,543 --> 00:38:47,153
ああ、可愛い人、私たちはそうではありません
それを言うことができます。

567
00:38:47,177 --> 00:38:49,313
そうです、そうです、
そうです。 10,000ドル、分かりました。

568
00:38:49,447 --> 00:38:53,317
でも、もしかしたら何かあるかもしれない
それ以外の場合はお手伝いできます。

569
00:38:54,050 --> 00:38:56,686
ごめんなさい。
私はあなたをフォローしていません。

570
00:38:57,387 --> 00:38:59,123
ここでは私たちは皆一人です。

571
00:38:59,889 --> 00:39:02,126
たぶん、少し楽しんでください。

572
00:39:02,259 --> 00:39:04,693
私たちの小さな秘密。

573
00:39:05,728 --> 00:39:08,998
ああ、ええと、それはただ、

574
00:39:09,132 --> 00:39:12,668
私は誰かと一緒です。あなたが知っている？

575
00:39:12,802 --> 00:39:15,438
ああ、それは残念です。

576
00:39:16,172 --> 00:39:20,277
何
私を縛ってやらせたら

577
00:39:20,411 --> 00:39:23,146
あなたが私に望むものは何でも。

578
00:39:23,280 --> 00:39:26,648
ああ、すごい。

579
00:39:26,784 --> 00:39:29,085
それは-それはひどいようですね

580
00:39:29,219 --> 00:39:32,188
素晴らしいアイデアだから
あなたは火のようです、知っていますか？

581
00:39:32,322 --> 00:39:33,990
今から殺します
これを言った自分自身。

582
00:39:34,125 --> 00:39:35,592
私はただ、通過しなければなりません、知っていますか？

583
00:39:35,724 --> 00:39:38,295
忠実でなければなりません。
くそー、わかるか？

584
00:39:39,028 --> 00:39:43,233
まあ、わかりませんが、できますか
少なくとも走るか何か？

585
00:39:43,900 --> 00:39:46,103
本当に運動が必要なんです。

586
00:39:46,237 --> 00:39:47,237
何？

587
00:39:48,005 --> 00:39:49,048
そして私は本当に
彼らが走るときが好きです。

588
00:39:49,072 --> 00:39:50,106
何？

589
00:39:51,442 --> 00:39:53,943
くそ！ファック、
ファック、ファック、ファック、ファック！ああ！

590
00:39:54,077 --> 00:39:55,945
あなたはただ私を切ったばかりです。

591
00:39:56,079 --> 00:39:58,181
終わっていますか
あなたのクソ頭は？くそ！

592
00:39:59,983 --> 00:40:01,952
あのね？

593
00:40:02,786 --> 00:40:04,989
私はあなたが好きです。

594
00:40:05,556 --> 00:40:07,423
有利なスタートを切りましょう。

595
00:40:08,291 --> 00:40:10,726
準備ができて？わかりました。

596
00:40:10,860 --> 00:40:13,429
1 千。

597
00:40:13,563 --> 00:40:14,731
2 千。

598
00:40:14,864 --> 00:40:16,266
3 千。

599
00:40:16,400 --> 00:40:17,400
4 千。

600
00:40:17,534 --> 00:40:19,003
くたばれ、おい。くそ。

601
00:40:19,402 --> 00:40:20,471
6 千。

602
00:40:20,603 --> 00:40:22,072
7 千。

603
00:40:22,206 --> 00:40:23,072
8 千。

604
00:40:23,206 --> 00:40:24,706
9 千。

605
00:40:35,585 --> 00:40:38,289
準備ができていてもいなくても、来ます！

606
00:40:47,898 --> 00:40:52,135
おっと。彼らは
彼らのゲームは本当にステップアップしました。

607
00:40:56,106 --> 00:40:58,342
大丈夫、彼らは
ただあなたを怖がらせようとしているだけです。

608
00:40:59,842 --> 00:41:02,045
これはわかりましたね。

609
00:41:04,148 --> 00:41:08,751
おい、
あなたの服装はクソみたいに不気味だ。

610
00:41:14,692 --> 00:41:17,460
このマスクはどうなっているのですか？

611
00:43:19,382 --> 00:43:24,288
来てください
出て出て、どこにいても！

612
00:43:30,626 --> 00:43:33,429
そこにいます。いやー。

613
00:43:38,268 --> 00:43:39,436
いや、いや、いや、いや！

614
00:43:39,570 --> 00:43:41,237
ああ、そうなんだ！

615
00:43:41,371 --> 00:43:43,172
あなたは負けます。

616
00:43:53,416 --> 00:43:55,152
一体何をしているのですか？

617
00:43:55,284 --> 00:43:56,920
パス 4 にいるはずです。

618
00:43:57,054 --> 00:43:59,188
ごめんなさい。私は彼女を失いました。

619
00:43:59,322 --> 00:44:01,860
なんてことだ
彼女を失ったということですか？

620
00:44:01,992 --> 00:44:03,559
つまり彼女は忍者だということだ。

621
00:44:03,693 --> 00:44:05,461
冗談ですか？

622
00:44:05,596 --> 00:44:07,530
くそー！くそ。

623
00:44:17,074 --> 00:44:20,811
ほら、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ。

624
00:44:20,943 --> 00:44:23,815
怒鳴ってごめんなさい、わかりました。

625
00:44:23,947 --> 00:44:25,548
彼女は本当に速いんです。

626
00:44:25,681 --> 00:44:28,318
Yeah, I am sure she was.

627
00:44:30,320 --> 00:44:32,222
さあ、きれいに撮ってみませんか

628
00:44:32,356 --> 00:44:35,025
少年は研究室に戻ってきました
それで彼女を探してみます、いいですか？

629
00:44:35,159 --> 00:44:36,860
なんと、彼はとても小さいのです。

630
00:44:39,463 --> 00:44:41,608
わかってるけどまだわかってない
彼を連れ戻すのに十分強い。

631
00:44:41,632 --> 00:44:42,632
私は。

632
00:44:42,699 --> 00:44:44,201
はい、そうです！

633
00:44:45,469 --> 00:44:46,980
彼を研究室に連れて帰ってください
そして彼女を探しに行ってみます。

634
00:44:47,003 --> 00:44:48,204
わかりました。
わかりました？

635
00:44:50,340 --> 00:44:51,141
おお。

636
00:44:51,275 --> 00:44:53,076
おい！ちなみにそのピーナッツは

637
00:44:53,210 --> 00:44:55,077
バターディライト
あなたが作ったものは素晴らしかったです！

638
00:44:55,847 --> 00:44:56,980
本当に？

639
00:44:57,114 --> 00:44:58,648
同じくらい良い
お母さんがよく作ってくれたように。

640
00:45:35,284 --> 00:45:39,958
おい、君は...
あなたと一緒に何かを実行できますか？

641
00:45:40,090 --> 00:45:41,525
ただ、私は
こんなことを思いついた

642
00:45:41,692 --> 00:45:43,635
でも私には誰もいない
それを見せるために、そしてそれは次のようなものです...

643
00:45:43,659 --> 00:45:44,762
準備はできていますか？

644
00:45:46,898 --> 00:45:48,431
コックにトウモロコシです。

645
00:45:49,065 --> 00:45:51,585
ええ、それは私のベストではありませんが、それは-
そこに何かありますよね？

646
00:45:51,635 --> 00:45:53,579
面白いですね。ただ私はそうじゃない
それをどこに持っていくべきか知っています。

647
00:45:53,603 --> 00:45:54,605
知ってる？

648
00:45:55,706 --> 00:45:57,349
わかりました、あなたは小道具ではありません
コメディアン、それでいいよ。

649
00:45:57,373 --> 00:45:58,813
それは何でもあります。
誰にでも当てはまるわけではありません。

650
00:46:05,349 --> 00:46:06,583
今何時か知っていますか？

651
00:46:06,717 --> 00:46:08,418
ただ、歩き回っていたんだ

652
00:46:08,552 --> 00:46:10,253
このクソ
場所は何時間もあるように感じます。

653
00:46:10,387 --> 00:46:12,489
2時間しかないよ
このことを終わらせるために、私はやりません

654
00:46:12,623 --> 00:46:14,768
友達がまだ外出しているかどうかを知る
または、もしそうなら、気に入ってもらえますか?

655
00:46:14,791 --> 00:46:18,594
私はとても苦手です
星を読む、知っていますか？

656
00:46:18,728 --> 00:46:20,297
わかりました、来てください
男の上で。ただ助けてください。

657
00:46:21,398 --> 00:46:22,876
わかった、あなたは私の妹を知りません、
彼女はそうなるだろう

658
00:46:22,900 --> 00:46:24,661
クソ女だったら
彼女はこのことで私を打ち負かしました。

659
00:46:25,268 --> 00:46:27,771
何もない。大丈夫。
押し売り、それはクールだ。

660
00:46:27,905 --> 00:46:29,273
わかった。わかった。わかった。

661
00:46:29,405 --> 00:46:32,911
ええと、そうですね、私は
そうする必要はありませんでした

662
00:46:33,043 --> 00:46:37,514
あなたに順位を下げるけど、うーん...

663
00:46:37,648 --> 00:46:38,648
私はハーシェルを知っています。

664
00:46:39,715 --> 00:46:42,585
それで、おそらくあなたはただ
ちょっとしたラジオか何かを持ってきました

665
00:46:42,719 --> 00:46:44,931
そうですね、同じようにできます
彼にとってはトランシーバーのようなもので、

666
00:46:44,956 --> 00:46:46,231
彼の友人のラスティンがいることを彼に知らせてください

667
00:46:46,255 --> 00:46:48,125
を入手する準備ができています
この迷路から出て行け。

668
00:46:48,257 --> 00:46:49,126
そうすれば-

669
00:46:49,259 --> 00:46:50,994
どこへ行くの？

670
00:46:51,128 --> 00:46:52,262
あなたが見えます。

671
00:46:53,262 --> 00:46:54,641
ただ歩くだけですか？
あなたはただ戻るつもりです-

672
00:46:54,664 --> 00:46:56,344
あなたは均等ではありません
そこに向かって前に進むつもりですか？

673
00:46:56,465 --> 00:46:58,434
本当に最高にクールだ、
男。あのね？

674
00:46:58,568 --> 00:47:00,409
楽しく立ち止まってください
すべての手仕事のいとこ

675
00:47:00,536 --> 00:47:02,416
お互いにアウト
ほら、このクソ野郎ども。

676
00:47:02,505 --> 00:47:04,541
くそー、この迷路は大嫌いだ。

677
00:47:31,134 --> 00:47:35,405
そして私はあなたを打ち倒すつもりです
大きな復讐と激怒――

678
00:47:36,773 --> 00:47:38,141
くそー。

679
00:47:40,777 --> 00:47:43,447
私に話してるの？

680
00:47:43,579 --> 00:47:47,483
ここには他に誰も見えない
だからあなたは私に話しているに違いありません。

681
00:47:47,617 --> 00:47:49,786
はぁ？

682
00:47:49,920 --> 00:47:51,021
バカ。

683
00:47:52,521 --> 00:47:53,521
くそ。

684
00:47:53,623 --> 00:47:56,425
わかりました。ゲームをしたいですか？

685
00:47:57,126 --> 00:47:58,362
ゲームをしましょう。

686
00:47:58,494 --> 00:48:00,297
私の小さな友達に挨拶してください。

687
00:48:02,398 --> 00:48:04,601
くたばれ！

688
00:48:18,016 --> 00:48:20,282
ああ、それだけです。

689
00:48:20,617 --> 00:48:24,021
今、私はそれを持っています
このクソ恐ろしい -

690
00:49:06,931 --> 00:49:08,264
なんてことだ。

691
00:49:09,166 --> 00:49:12,804
くそー。やあ、相棒。おい、さあ。

692
00:49:12,936 --> 00:49:15,005
しなければなりません
ここから出してください。

693
00:49:15,139 --> 00:49:17,673
メル？

694
00:49:18,976 --> 00:49:20,110
彼は私を殺しました、おい。

695
00:49:20,643 --> 00:49:23,847
いいえ、彼はそうではありませんでした。

696
00:49:23,981 --> 00:49:26,751
聞いてはいけません。
うまくいかないと思います。

697
00:49:27,885 --> 00:49:30,788
見たことがある
以前に腕が落ちましたか？

698
00:49:30,922 --> 00:49:32,521
いいえ、そうではありません。

699
00:49:32,655 --> 00:49:34,224
予想通り最悪です。

700
00:49:36,094 --> 00:49:38,896
聞いてほしいんです。

701
00:49:39,030 --> 00:49:40,429
何？

702
00:49:40,563 --> 00:49:44,001
ただ知っておいてほしいのは、私がそうだということです

703
00:49:44,135 --> 00:49:46,771
あなたの弟と私は決してしないだろう

704
00:49:46,903 --> 00:49:51,307
自分を許してください
言わなかったら。

705
00:49:53,543 --> 00:49:56,679
あなただと思ってた
今日はとても太って見えた。

706
00:49:57,914 --> 00:50:01,384
大丈夫って言ってるだけ
時々真実を言うこと。

707
00:50:01,518 --> 00:50:04,286
本気ですか？来て。

708
00:50:04,420 --> 00:50:07,090
ご存知の通り、炭水化物
いつもあなたの友達ではありません。

709
00:50:07,224 --> 00:50:09,291
助けてほしいのです。

710
00:50:09,425 --> 00:50:13,030
いや、聞いてください！必要です
私の部屋に入ってください。

711
00:50:13,563 --> 00:50:15,431
私のベッドの下

712
00:50:15,565 --> 00:50:18,534
あるよ
本当に暗いポルノのもの。

713
00:50:19,036 --> 00:50:21,538
しません
お父さんとお母さんにそれを見てほしい。

714
00:50:22,572 --> 00:50:26,143
ちょうど入ってきたところです
本当に深いフェチのたわごと。

715
00:50:26,675 --> 00:50:28,846
一部はこんな感じです
違法です。

716
00:50:30,413 --> 00:50:33,784
メル、私はあなたが嫌い​​です。

717
00:50:38,222 --> 00:50:41,458
くそ。

718
00:50:41,958 --> 00:50:43,960
本物に見えましたか？

719
00:50:44,094 --> 00:50:45,362
冗談ですか？

720
00:50:45,594 --> 00:50:47,240
それだと思います
これまでで最高の演技。

721
00:50:47,264 --> 00:50:48,264
この鼻水が見えますか？

722
00:50:48,331 --> 00:50:49,666
いや、本当に涙が出ました。

723
00:50:49,800 --> 00:50:51,309
を入手する必要があります
でも、ここから出て行け。

724
00:50:51,333 --> 00:50:52,333
こいつら最悪だ、おい。

725
00:50:54,172 --> 00:50:56,472
メル。

726
00:50:57,541 --> 00:50:59,742
忙しそうですね。

727
00:51:07,384 --> 00:51:08,717
車を取りに行くだけです。

728
00:51:33,844 --> 00:51:35,579
ラスティン！

729
00:51:35,711 --> 00:51:37,914
私は彼を手に入れました！

730
00:52:11,315 --> 00:52:14,117
ああ、良かった、目が覚めたね。

731
00:52:19,389 --> 00:52:21,025
一体何が起こっているのですか？

732
00:52:21,657 --> 00:52:24,362
ごめんなさい、私たち
そんな時間はない。

733
00:52:24,494 --> 00:52:27,297
このプロセスには永遠に時間がかかりますが、
私はみんなに何が起こっているのかを話しました

734
00:52:27,429 --> 00:52:28,789
私ならそうします
決して仕事を終わらせないでください。

735
00:52:28,833 --> 00:52:30,300
行かせてください
このクソ狂った雌犬！

736
00:52:30,432 --> 00:52:32,802
いいえ！
クソ、ダメ、ダメ、ダメ。

737
00:52:32,936 --> 00:52:34,403
あなたはあなたにキスします
その口のお母さん？

738
00:52:34,804 --> 00:52:36,773
ほら、必要になるよ
あなたは苦労するのをやめてください

739
00:52:36,907 --> 00:52:38,342
でないと本当に傷つきますよ。

740
00:52:38,474 --> 00:52:39,518
一体何が傷つくんだ？

741
00:52:39,541 --> 00:52:40,710
それは一体何ですか？

742
00:52:42,711 --> 00:52:44,248
これがダーマトームです。

743
00:52:44,382 --> 00:52:45,715
それが何なのか知っていますか？

744
00:52:45,849 --> 00:52:47,217
それは一体何ですか？

745
00:52:47,351 --> 00:52:48,717
ダーマトームです。

746
00:52:48,853 --> 00:52:50,121
さっき言ったばかりだよ！

747
00:52:50,253 --> 00:52:51,989
なぜ男性は言うことを聞かないのでしょうか？

748
00:52:54,224 --> 00:52:56,458
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。いいえ、いいえ、いいえ。

749
00:52:56,592 --> 00:52:59,396
あなただと思います
医学部には行かなかったので、

750
00:52:59,528 --> 00:53:01,865
だから私はそうするつもりです
これを馬鹿にしてください。

751
00:53:02,465 --> 00:53:04,201
これは

752
00:53:04,335 --> 00:53:07,771
デル・マ・トメ。

753
00:53:08,105 --> 00:53:10,041
削除します
身体からお肌を。

754
00:53:10,340 --> 00:53:12,742
いや、お願い、お願い、
お願いします、いいえ、お願いします。

755
00:53:12,876 --> 00:53:14,677
ここ。お見せしましょう。

756
00:53:14,811 --> 00:53:16,092
いや、いや、いや、
いや、ちょっと待って。持続する。

757
00:53:29,226 --> 00:53:31,429
見る？それは単純です。

758
00:53:31,862 --> 00:53:33,505
かなり難しくなります
目や鼻の周り、

759
00:53:33,530 --> 00:53:36,434
でも幸運なことに、あなたはどちらかになるでしょう
それまでに気絶するか死亡している。

760
00:53:36,766 --> 00:53:39,702
お願いします。
お願い、もう放してください。

761
00:53:39,836 --> 00:53:41,038
家に帰りたいのですが、お願いします。

762
00:53:41,172 --> 00:53:44,007
ウェンディはどこですか？
お願い、お願い、お願いします。

763
00:53:44,141 --> 00:53:45,141
あなたは話しすぎます。

764
00:53:45,242 --> 00:53:47,010
あなたは取っています
これからのすべての楽しみ。

765
00:53:49,447 --> 00:53:50,447
家に帰りたいです。

766
00:54:08,065 --> 00:54:12,902
うわー、男性もいるね
本当に他の人より速いです。

767
00:54:13,536 --> 00:54:15,538
縛らせなくてよかった、

768
00:54:15,672 --> 00:54:17,208
それはあっただろう
がっかりしました。

769
00:54:19,641 --> 00:54:21,778
ジェマ！ヘンリーが怪我をした！

770
00:54:22,380 --> 00:54:24,681
いったい何が起こったの？

771
00:54:25,181 --> 00:54:27,952
あのレズビアンの雌犬が彼を刺したんだ！

772
00:54:30,487 --> 00:54:32,521
でも彼は死んだんですか？

773
00:54:32,655 --> 00:54:34,458
何かをしてください。

774
00:54:34,590 --> 00:54:35,925
私に何をしてほしいのですか？

775
00:54:36,059 --> 00:54:37,927
彼
彼の頭にはナイフが刺さっている。

776
00:54:38,061 --> 00:54:40,231
私はしません
知る。私は医者ではありません！

777
00:54:40,364 --> 00:54:41,766
彼は死んだんだ！

778
00:54:43,000 --> 00:54:45,280
彼は息をしていない、そして彼は
彼の頭にはナイフが刺さっている！

779
00:54:45,335 --> 00:54:47,737
なぜ
男性は私に同じことを繰り返させますか？

780
00:54:50,807 --> 00:54:52,175
まだそこにいるのは誰ですか？

781
00:54:52,309 --> 00:54:54,610
ディーキンとアンディ。

782
00:54:54,744 --> 00:54:56,880
アンディはどこですか？

783
00:54:57,014 --> 00:54:58,416
パス2。

784
00:54:58,547 --> 00:54:59,547
そしてディーキンは？

785
00:55:00,284 --> 00:55:01,724
彼はそうだと思う
レズビアンを探しています。

786
00:55:02,318 --> 00:55:05,456
バーナード、やったよ
彼女はレズビアンだったと言いましたか？

787
00:55:05,588 --> 00:55:06,588
いいえ。

788
00:55:07,291 --> 00:55:08,858
彼女が女の子にキスしているのを見ましたか？

789
00:55:08,992 --> 00:55:09,992
いいえ。

790
00:55:10,094 --> 00:55:12,396
では、なぜあなたは
彼女はレズビアンだと思いますか？

791
00:55:12,530 --> 00:55:14,931
彼女はタフで強かった。

792
00:55:15,065 --> 00:55:18,436
ただ、
女性はタフで強いです

793
00:55:18,568 --> 00:55:20,737
彼女をレズビアンにするわけではありません。

794
00:55:21,438 --> 00:55:24,007
それは問題ではありません。

795
00:55:25,809 --> 00:55:27,878
パス 2 にいたのはどれですか?

796
00:55:28,411 --> 00:55:30,713
チアリーダーだと思います。

797
00:55:43,494 --> 00:55:46,663
こんにちは。

798
00:55:46,797 --> 00:55:48,766
私はフロスティ・ザ・ピエロです

799
00:55:48,898 --> 00:55:52,103
すべてのためにここに
冷たいおやつが必要です。

800
00:55:53,436 --> 00:55:57,307
迷路はどうなりましたか？

801
00:55:58,242 --> 00:56:00,010
良いと思います。

802
00:56:00,143 --> 00:56:02,179
ねえ、教えてもらえますか
私はどれくらいここに出ていますか？

803
00:56:02,313 --> 00:56:03,313
うーん、うーん。

804
00:56:22,833 --> 00:56:25,202
1時間20分。

805
00:56:25,335 --> 00:56:26,202
くそ。

806
00:56:26,336 --> 00:56:27,771
10グランドが行きます。

807
00:56:27,905 --> 00:56:29,606
ごめんなさい。

808
00:56:29,739 --> 00:56:33,244
そうする必要があります
少しでもお金を勝ち取るために急いでください。

809
00:56:33,376 --> 00:56:35,246
だから私のどれも
友達はもう成功しましたか？

810
00:56:35,378 --> 00:56:36,378
私はそうは思わない。

811
00:56:37,280 --> 00:56:38,724
ほら、彼らは
誰かが来るたびにベルを鳴らす

812
00:56:38,748 --> 00:56:40,682
VIP迷路に勝ち、

813
00:56:42,186 --> 00:56:44,221
そして何も聞いていない。

814
00:56:44,355 --> 00:56:45,523
ありますか？

815
00:56:45,655 --> 00:56:47,291
いいえ。

816
00:56:47,791 --> 00:56:51,128
小さな女の子、あなたの名前は何ですか？

817
00:56:52,295 --> 00:56:53,164
ウェンディ。

818
00:56:53,297 --> 00:56:54,063
ウェンディ。

819
00:56:54,197 --> 00:56:56,400
ウェンディ、おやつはいかがですか？

820
00:56:56,534 --> 00:56:57,934
無料です。

821
00:56:58,068 --> 00:56:59,369
どうなるの、ケビン？

822
00:56:59,503 --> 00:57:02,106
さて、フロスティ、
プッシュポップもいくつかあるよ

823
00:57:02,239 --> 00:57:06,376
ドラムスティックとツインサイクル
それがブラッドオレンジです。

824
00:57:11,347 --> 00:57:15,286
それで、それは何になるでしょうか？

825
00:57:15,818 --> 00:57:18,289
結構です。勝とうとしているんです。

826
00:57:22,724 --> 00:57:26,230
やあ、美味しそうですね

827
00:57:26,362 --> 00:57:28,264
しかし、あなたと私の間では、

828
00:57:28,398 --> 00:57:30,400
今週は5ポンド増えました。

829
00:57:30,534 --> 00:57:34,003
本気ですか？彼らは無料です。

830
00:57:34,137 --> 00:57:36,840
無料。無料、無料、無料、無料。

831
00:57:36,974 --> 00:57:38,242
できる限り無料で。

832
00:57:38,375 --> 00:57:41,110
うん。すべきです
勝つつもりなら行くよ。

833
00:57:46,083 --> 00:57:51,288
幸運を！

834
00:57:55,092 --> 00:57:57,293
そうですね、たぶん
最後に捕まえます。

835
00:57:58,929 --> 00:58:00,797
私が最初にあなたを捕まえたらだめです。

836
00:59:56,612 --> 00:59:57,612
ウェンディ！

837
00:59:57,981 --> 01:00:00,284
ウェンディ！

838
01:00:06,989 --> 01:00:08,425
さあ行こう！

839
01:03:19,048 --> 01:03:20,048
見つけました。

840
01:03:47,344 --> 01:03:50,179
メラニー…

841
01:03:50,313 --> 01:03:53,282
やあ、メル。メル。

842
01:03:53,851 --> 01:03:57,688
やあ、メル。

843
01:03:59,990 --> 01:04:02,659
メル、やあ。

844
01:04:05,228 --> 01:04:08,932
おい、まだここにいるんだね。

845
01:04:09,067 --> 01:04:10,567
おい。

846
01:04:10,701 --> 01:04:12,369
大丈夫ですか？

847
01:04:12,501 --> 01:04:14,271
私は大丈夫。

848
01:04:16,807 --> 01:04:19,342
元気ですか？

849
01:04:21,677 --> 01:04:26,349
わかった、クソ。

850
01:04:29,286 --> 01:04:31,722
それは悪いです。

851
01:04:35,059 --> 01:04:37,027
彼らは私に何かをくれました。

852
01:04:37,159 --> 01:04:38,661
感じられないんです。

853
01:04:41,498 --> 01:04:43,900
一度下を覗いてみた。

854
01:04:44,034 --> 01:04:46,003
それで十分でした。

855
01:04:46,135 --> 01:04:47,905
くそ。

856
01:04:48,505 --> 01:04:52,576
メラニー、本当にごめんなさい
皆さんをここに連れてきました。

857
01:04:52,708 --> 01:04:54,077
ごめんなさい。

858
01:04:54,210 --> 01:04:56,114
いいえ、あなたのせいではありません。

859
01:04:56,246 --> 01:04:57,313
それはあなたのせいではありません。

860
01:04:57,447 --> 01:05:00,583
申し訳ありません。私は怖いです。

861
01:05:01,418 --> 01:05:04,286
私は死ぬ準備ができていません。

862
01:05:04,420 --> 01:05:06,356
私は死ぬ準備ができていません。

863
01:05:06,489 --> 01:05:08,692
私たちをここから連れ出します。

864
01:05:11,527 --> 01:05:12,896
あなたは死ぬつもりはありません。

865
01:05:13,362 --> 01:05:15,666
私は
私たちをここから連れ出してくれる、分かった？

866
01:05:16,166 --> 01:05:20,302
約束します。あなたは私を信頼していますよね？

867
01:05:22,338 --> 01:05:23,840
わかりました。

868
01:05:27,210 --> 01:05:29,378
そこに彼女がいる、

869
01:05:29,512 --> 01:05:32,548
私たちのすべての祈りへの答え。

870
01:05:33,182 --> 01:05:35,152
彼女がその人です。

871
01:05:35,284 --> 01:05:37,521
何年も経ってから。

872
01:05:38,487 --> 01:05:41,159
私は始めていました
あなたは神話だったと思います。

873
01:05:41,724 --> 01:05:43,960
見つけてあげるって言ったよね。

874
01:05:44,094 --> 01:05:45,797
15年！

875
01:05:45,929 --> 01:05:47,831
信じられない。

876
01:05:52,268 --> 01:05:56,505
あなたのお母さんはとても誇りに思うでしょう。

877
01:05:57,708 --> 01:06:02,478
あなたのお母さんはそうするでしょう
皆さんを誇りに思ってください。

878
01:06:06,615 --> 01:06:08,719
あなたも。

879
01:06:13,389 --> 01:06:16,259
あなたは私の息子を連れ去りました。

880
01:06:18,527 --> 01:06:19,730
そしてもしあなたが生きている必要がなかったら

881
01:06:19,864 --> 01:06:22,331
私ならそうするだろう
本当に楽しんでください。

882
01:06:25,534 --> 01:06:28,172
彼女を生きていてもらう必要があると確信していますか？

883
01:06:28,672 --> 01:06:32,943
正確ではありません
科学ですが、危険を冒すつもりはありません。

884
01:06:35,644 --> 01:06:37,215
あれはどうですか？

885
01:06:37,347 --> 01:06:38,614
いいえ。

886
01:06:38,748 --> 01:06:40,483
ああ。

887
01:06:40,617 --> 01:06:42,284
はい、できました
私たちが必要とするものはすべて彼女から。

888
01:06:42,418 --> 01:06:43,418
あなたは彼女を殺すことができます。

889
01:06:43,519 --> 01:06:44,789
いいえ！
ありがとう。

890
01:06:44,922 --> 01:06:46,431
いや、待って、
待って、待って、待って、待って、待って！

891
01:06:46,456 --> 01:06:48,425
いいえ！いいえ！いいえ！いいえ！いいえ！いいえ！

892
01:07:00,972 --> 01:07:02,974
ああ神様！

893
01:07:03,106 --> 01:07:07,409
行くよ
殺せ、このクソ野郎！

894
01:07:07,978 --> 01:07:10,248
行くよ
あなたたち最後の一人も殺してください。

895
01:07:10,380 --> 01:07:11,815
彼女は元気いっぱいだよ！

896
01:07:11,949 --> 01:07:16,353
ええ、私たちは
まだ彼女を殺すことはできません。

897
01:07:16,485 --> 01:07:19,556
クソ野郎、この精神異常者め！

898
01:07:19,688 --> 01:07:22,092
私はクソするつもりです
クソを叩き出せ！

899
01:07:22,226 --> 01:07:23,226
ああ...

900
01:07:23,260 --> 01:07:24,427
私に何が欲しいの？

901
01:07:24,561 --> 01:07:26,596
なんてことだ
私から欲しいですか？

902
01:07:29,498 --> 01:07:31,601
彼女には言わなかったのですか？

903
01:07:35,907 --> 01:07:39,844
ああ、あなたは持っています

904
01:07:40,643 --> 01:07:44,148
あなたがどれほど特別なのかわかりません。

905
01:07:44,581 --> 01:07:46,983
彼女に伝えてください。

906
01:07:47,117 --> 01:07:49,219
ああ、彼女に言う必要はないよ。

907
01:07:49,351 --> 01:07:51,387
彼女に伝えてください。

908
01:07:51,989 --> 01:07:54,356
彼女に知ってもらいたいのです。

909
01:07:55,592 --> 01:07:57,295
彼女がどうやってるか知ってほしい

910
01:07:57,427 --> 01:08:00,264
完了するのに役立ちました
あなたのお母さんの作品。

911
01:08:07,103 --> 01:08:09,106
やるべきことはすべて揃っている

912
01:08:09,239 --> 01:08:12,309
あなたにあげたハンドスタンプで
公園に入る途中。

913
01:08:12,474 --> 01:08:14,376
スタンプは？

914
01:08:14,911 --> 01:08:16,948
誰もそれについて尋ねません。

915
01:08:17,081 --> 01:08:19,582
つまり、何ですか
スタンプのポイントは？

916
01:08:21,685 --> 01:08:24,020
本当のところ
言われてみれば、それはリトマス試験紙だ。

917
01:08:24,154 --> 01:08:27,225
それはそれらを暴露します
特定の遺伝子を持っています。

918
01:08:27,356 --> 01:08:28,993
比較的新しい遺伝子です。

919
01:08:29,126 --> 01:08:31,761
過去30年間にのみ起こった
人類の進化の中で約1年。

920
01:08:31,895 --> 01:08:35,131
そしてあなたの友達
皮にはそれが詰まっています。

921
01:08:35,664 --> 01:08:39,103
まずは皮を剥いていきますが、

922
01:08:39,237 --> 01:08:43,372
それからそれを粉砕します
そしてそれを液体にします。

923
01:08:43,807 --> 01:08:47,011
そして、私たちは向きを変えます
フェイスクリームに入れます。

924
01:08:47,144 --> 01:08:48,712
うん。

925
01:08:48,845 --> 01:08:53,050
そして老化を止めてくれる
まさにそのようなプロセスです。

926
01:08:53,449 --> 01:08:58,555
フローレンスのミラクルフェイスクリーム！

927
01:09:00,623 --> 01:09:02,894
あなたは気が狂っています。

928
01:09:04,661 --> 01:09:06,529
お前ら全員狂ってるよ！

929
01:09:06,662 --> 01:09:09,132
一方、あなたの肌は。

930
01:09:10,835 --> 01:09:12,970
あなたの肌にはこの遺伝子がたくさんあります

931
01:09:13,104 --> 01:09:15,671
私たちが持っているよりも
以前に遭遇したことがある。

932
01:09:15,805 --> 01:09:17,539
だからこそ
私たちはあなたを生かしておく必要があります。

933
01:09:17,673 --> 01:09:21,478
ほら、あなたのとき、
心臓があなたの肌の鼓動を止める

934
01:09:21,610 --> 01:09:24,814
留まるために戦う
浸透によって生きている、

935
01:09:24,948 --> 01:09:26,515
そこからすべてを吸い込む

936
01:09:26,649 --> 01:09:29,719
外の世界
私の研究すべてを汚すことになる。

937
01:09:30,387 --> 01:09:35,225
肌はそのままでいられる
あなたの死後何週間も生きている、

938
01:09:35,359 --> 01:09:37,527
それはどれほど素晴らしいですか？

939
01:09:38,229 --> 01:09:40,965
科学をありがとう
教訓、この狂った雌犬！

940
01:09:41,097 --> 01:09:44,734
やあ、いただきます
私が博士号を取得して卒業したことを知っていますか

941
01:09:44,868 --> 01:09:47,436
カリフォルニア大学デービス校でバイオテクノロジーの博士号を取得。

942
01:09:47,939 --> 01:09:50,506
私は5つの発見特許を持っています。

943
01:09:51,007 --> 01:09:53,475
それはただ
母より2つ少ないです。

944
01:09:54,711 --> 01:09:58,381
そして、あなたは小さな
可愛い人、あなたは私を助けてくれるのよ

945
01:09:58,515 --> 01:09:59,850
自分の遺伝子を作っているものを分離する

946
01:09:59,984 --> 01:10:02,953
特別だからできる
あなたのような人をもっと見つけてください。

947
01:10:04,154 --> 01:10:05,389
くそー！

948
01:10:05,521 --> 01:10:07,524
おお、これはいいね！

949
01:10:13,729 --> 01:10:18,034
ハニー、どこへ行くの？

950
01:10:18,168 --> 01:10:20,438
あなたは囲まれています、

951
01:10:20,569 --> 01:10:23,506
そしてもし何かの奇跡によって

952
01:10:23,640 --> 01:10:25,708
あなたは私たちを通り過ぎます

953
01:10:25,842 --> 01:10:28,179
あなたは中にいます
100エーカーのトウモロコシ迷路。

954
01:10:30,314 --> 01:10:31,849
終わりました。

955
01:10:38,654 --> 01:10:40,224
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

956
01:10:40,358 --> 01:10:42,092
いいえ！いいえ！いいえ！

957
01:10:43,525 --> 01:10:45,261
これについて話しましょう。

958
01:10:47,097 --> 01:10:48,164
くたばれ！

959
01:10:48,298 --> 01:10:49,833
いいえ！

960
01:11:51,362 --> 01:11:52,496
さあ、どうぞ。

961
01:11:52,628 --> 01:11:53,628
ありがとう。

962
01:11:54,431 --> 01:11:55,712
良い１日を。
ありがとう、あなたも。

963
01:11:57,600 --> 01:12:01,771
すみません。私は探しています
誰か私の息子を見たことがあるかどうか見てください。

964
01:12:01,905 --> 01:12:03,807
彼は行きました
1ヶ月以上前に行方不明。

965
01:12:04,240 --> 01:12:08,711
素敵な見た目の男の子、
でも、彼を見たことがないのが残念です。

966
01:12:09,145 --> 01:12:11,148
ここで、父に聞いてみましょう。

967
01:12:11,613 --> 01:12:13,649
パパ…

968
01:12:13,783 --> 01:12:15,886
この素敵な
女性の息子が行方不明になり、

969
01:12:16,020 --> 01:12:17,354
彼を知っていますか？

970
01:12:19,556 --> 01:12:23,327
いいえ、私はしません。ごめん。

971
01:12:23,894 --> 01:12:25,595
彼は良い子のようだ。

972
01:12:27,797 --> 01:12:31,534
警察には連絡しましたか？

973
01:12:32,136 --> 01:12:35,573
はい、ありますが、
彼は18歳を超えているので、そうではありません

974
01:12:35,704 --> 01:12:39,009
逃亡者とみなされ、
彼がそれを証明する方法はない

975
01:12:39,143 --> 01:12:41,779
ただ離陸しただけではない
だから彼らは何の役にも立たなかった。

976
01:12:42,846 --> 01:12:45,747
まあ、それはひどいです。

977
01:12:46,182 --> 01:12:47,649
ごめんなさい。

978
01:12:47,784 --> 01:12:48,886
ありがとう。

979
01:12:49,019 --> 01:12:50,686
まあ、保管しておきます
私は彼に注目しています。

980
01:12:50,921 --> 01:12:53,756
もし私が彼に会ったら
連絡する方法はありますか？

981
01:12:53,890 --> 01:12:56,493
はい、すべて
私の情報はポスターに載っています。

982
01:12:56,626 --> 01:12:58,595
わかりました、ありがとう
あなた。申し訳ありません。

983
01:12:58,728 --> 01:13:00,264
ありがとう。

984
01:13:00,396 --> 01:13:01,396
わかりました、ありがとう。

985
01:13:01,498 --> 01:13:03,067
すみません奥様？

986
01:13:04,033 --> 01:13:06,002
私はあなたがそうであることを知っています
大変な時期を経て、

987
01:13:06,136 --> 01:13:09,372
そして見た目からして
あまり寝ていないのですね。

988
01:13:09,506 --> 01:13:11,007
私はしていません。

989
01:13:12,376 --> 01:13:14,676
これを試してみてほしい。

990
01:13:14,811 --> 01:13:17,381
いいえ、私は
申し訳ありませんが、ありがとうございます。

991
01:13:17,515 --> 01:13:18,815
家の上にあるんです。

992
01:13:18,948 --> 01:13:22,886
私を信じてください、あなた
ちょっとした贅沢に値する。

993
01:13:23,020 --> 01:13:25,855
それには、
肌を心配する日々。

994
01:13:27,091 --> 01:13:29,692
どうぞ、
きっと気に入っていただけると思います。

995
01:13:44,975 --> 01:13:48,878
香り
それは本当に慰めになります。

996
01:14:01,690 --> 01:14:03,260
ユーカリ？

997
01:14:04,094 --> 01:14:06,695
息子の部屋を思い出します。

998
01:14:59,783 --> 01:15:01,885
ジェマ！

999
01:15:05,855 --> 01:15:07,824
ジェマ！

1000
01:15:13,564 --> 01:15:14,931
さて、こんにちは。

1001
01:15:15,498 --> 01:15:18,135
あると思ってた
あなたは医学的に誘発された昏睡状態にあり、

1002
01:15:18,269 --> 01:15:19,936
しかし点滴が切れてしまったようだ。

1003
01:15:20,304 --> 01:15:23,006
どうしてそうなったのでしょう。

1004
01:15:24,440 --> 01:15:26,476
ああ...

1005
01:15:26,609 --> 01:15:29,380
ごめんなさい、あなたですか？
何かを言おうとしていますか？

1006
01:15:29,512 --> 01:15:31,582
ほら、
残念ながらスライスしたとき

1007
01:15:31,715 --> 01:15:33,484
あなたの喉はあなたが数字を打ちました

1008
01:15:33,617 --> 01:15:35,853
あなたの声帯、
しかし、あなたは動脈を見逃しました。

1009
01:15:36,153 --> 01:15:38,788
幸運にもできました
あなたを元に戻すために、

1010
01:15:38,921 --> 01:15:41,190
そして進歩
素晴らしかったです！

1011
01:15:43,394 --> 01:15:44,494
ああ...

1012
01:15:45,729 --> 01:15:47,974
鎮痛剤のようです
も消耗し始めています。

1013
01:15:47,997 --> 01:15:49,600
私は
あの可愛い子には本当にごめんなさい。

1014
01:15:49,733 --> 01:15:51,402
すぐに戻ります。

1015
01:16:07,283 --> 01:16:11,188
私は人間を知っています
身体って狂ったものですよね？

1016
01:16:11,954 --> 01:16:14,390
知っていましたか
適切に世話をすれば、

1017
01:16:14,524 --> 01:16:17,360
2週間しかかかりません
人間の皮膚は元に戻るのでしょうか？

1018
01:16:17,728 --> 01:16:19,863
はい、わかります、とても素晴らしいです！

1019
01:16:20,264 --> 01:16:22,131
それで、その間
私たちは他の人を探します

1020
01:16:22,265 --> 01:16:24,234
あなたを知っていれば安心できます

1021
01:16:24,368 --> 01:16:26,970
2週間ごとにできること
もっと知りたい方はまた来てください。

1022
01:16:27,304 --> 01:16:29,340
今、私はただ
これを実行するつもりです、

1023
01:16:29,807 --> 01:16:34,377
そして数秒後には
昏睡状態に戻ってしまいます

1024
01:16:34,511 --> 01:16:37,413
心配する必要はありません
もうこれについては。

1025
01:16:37,747 --> 01:16:39,615
そこで...

1026
01:16:45,789 --> 01:16:48,992
夜な夜な。

1027
01:16:58,202 --> 01:17:00,436
夜な夜な。

1028
01:17:06,622 --> 01:17:11,622
字幕：explosiveskull
www.OpenSubtitles.org