1
00:02:21,511 --> 00:02:23,596
나는 운전 중입니다.

2
00:02:26,725 --> 00:02:28,811
트웬티나인 팜스에 갈 거예요.

3
00:02:31,940 --> 00:02:32,983
예.

4
00:02:36,112 --> 00:02:39,240
모르겠어요. 
저는 며칠만 있을 거예요.

5
00:02:39,346 --> 00:02:41,327
며칠 후에 다시 돌아왔습니다.

6
00:02:42,371 --> 00:02:43,414
좋은. 감사합니다.

7
00:02:46,542 --> 00:02:49,671
아니요, 장소나 호텔을 마련하겠습니다.

8
00:02:49,672 --> 00:02:50,715
그리고 다시 돌아가세요.

9
00:02:58,015 --> 00:02:59,260
그는 누구였습니까?

10
00:03:03,644 --> 00:03:06,773
아니, 그러겠다고 했어.

11
00:03:09,902 --> 00:03:10,982
괜찮은?

12
00:03:12,404 --> 00:03:13,899
All is well ...

13
00:03:14,448 --> 00:03:15,647
내 사랑.

14
00:05:15,031 --> 00:05:16,194
바라보다!

15
00:07:09,981 --> 00:07:11,024
훌륭해요.

16
00:07:18,323 --> 00:07:19,366
듣다.

17
00:07:27,708 --> 00:07:29,286
환상적이에요.

18
00:07:31,962 --> 00:07:33,005
완벽해요.

19
00:07:52,817 --> 00:07:54,902
언젠가는 오줌을 보고 싶습니다.

20
00:07:54,903 --> 00:07:55,934
아니..

21
00:08:04,413 --> 00:08:07,200
사진을 반향도 안 하시나요?

22
00:09:31,002 --> 00:09:32,746
어떻게 생각하나요?

23
00:09:33,672 --> 00:09:35,415
아무것도 생각하지 마십시오.

24
00:09:36,299 --> 00:09:38,257
당신은 뭔가 생각하고 있습니까?

25
00:09:38,802 --> 00:09:40,083
아무것도 아닙니다.

26
00:09:41,972 --> 00:09:43,597
사실이 아닙니다.

27
00:09:47,436 --> 00:09:48,895
사실이에요.

28
00:09:50,731 --> 00:09:53,138
왜 나에게 말하지 않습니까?

29
00:10:03,618 --> 00:10:05,703
나는 운전 중입니다. 무엇?

30
00:10:22,388 --> 00:10:23,503
무엇?

31
00:10:24,724 --> 00:10:25,887
카티아!

32
00:10:30,686 --> 00:10:32,772
내가 뭐라고 말해야합니까? 
오세요 ...

33
00:11:34,294 --> 00:11:36,380
무엇? 무엇?

34
00:15:12,228 --> 00:15:13,426
당신은 나를 사랑합니까?

35
00:15:31,153 --> 00:15:34,282
탭 좀 잡아주세요.

36
00:15:36,369 --> 00:15:38,454
내 성기가 마음에 드나요?

37
00:15:44,712 --> 00:15:45,970
안에 넣으세요.

38
00:15:45,971 --> 00:15:47,014
넣어 ...

39
00:15:55,357 --> 00:15:56,400
열어라.

40
00:16:06,828 --> 00:16:07,870
넣어!

41
00:16:32,898 --> 00:16:34,978
내 성기가 느껴지나요?

42
00:16:36,356 --> 00:16:37,934
더, 더!

43
00:16:42,106 --> 00:16:44,191
카티아!

44
00:17:21,731 --> 00:17:23,816
느껴지시나요?

45
00:17:24,860 --> 00:17:26,946
죄송합니다! 죄송합니다!

46
00:17:56,104 --> 00:17:58,062
무엇을 먹나요?

47
00:17:59,900 --> 00:18:01,276
모른다.

48
00:18:07,491 --> 00:18:08,654
중국인?

49
00:18:12,330 --> 00:18:13,659
혹시 아는 사이트 있나요?

50
00:18:13,874 --> 00:18:14,904
예.

51
00:18:18,336 --> 00:18:19,665
좋은.

52
00:18:31,475 --> 00:18:33,016
항상 동일합니다.

53
00:18:33,268 --> 00:18:34,347
예.

54
00:18:42,235 --> 00:18:43,778
저게 뭐에요?

55
00:18:45,114 --> 00:18:46,608
모른다.

56
00:18:47,783 --> 00:18:48,863
제 생각에는 ...

57
00:18:48,864 --> 00:18:49,906
예술영화.

58
00:18:53,035 --> 00:18:55,121
정말 놀랍습니다.

59
00:19:22,277 --> 00:19:23,902
어서, 난 끝났어.

60
00:19:49,637 --> 00:19:51,723
나는 그것을 원한다.

61
00:19:51,724 --> 00:19:54,747
편지에서 내용을 찾을 수 없습니다. 
먹는 사람.

62
00:19:54,852 --> 00:19:56,844
물어보지 그래?

63
00:19:57,888 --> 00:20:01,017
당신이 원하는 대로, 하지만 난 찾을 수 있어요 
그리고 웨이트리스에게 물어보세요.

64
00:20:01,734 --> 00:20:03,940
내가 하라고? 

가서 물어봐도 돼요.

65
00:20:03,941 --> 00:20:07,070
웨이트리스가 오면 말해줄게 
우리가 원하는 것을 공유합니다.

66
00:20:08,032 --> 00:20:09,147
무엇이든.

67
00:20:14,361 --> 00:20:18,533
- 물어볼 건가요? 
- 네, 부탁해요.

68
00:20:18,534 --> 00:20:20,619
베이퍼 메뉴입니다.

69
00:20:22,213 --> 00:20:24,253
이 사람은 뭘 먹나요?

70
00:20:25,297 --> 00:20:26,340
감사해요.

71
00:20:26,341 --> 00:20:27,383
쉽나요?

72
00:20:28,427 --> 00:20:30,513
저기요. 
그 사람이 누구인지 말해줄 수 있나요?

73
00:20:31,556 --> 00:20:33,642
새우푸용.

74
00:20:34,686 --> 00:20:36,771
내가 가져갈게.

75
00:20:37,815 --> 00:20:38,858
- 다른 건 없나요? 
- 아니요.

76
00:20:40,944 --> 00:20:41,987
우리는 그것을 공유합니다.

77
00:20:48,740 --> 00:20:50,825
제가 뭔가를 놓쳤나요?

78
00:20:50,826 --> 00:20:53,578
바텐더는 그 말에 역겨워합니다 
우리는 최근에 물었습니다. 정상입니다.

79
00:20:57,750 --> 00:20:59,835
- 새우. 
- 감사해요.

80
00:21:05,467 --> 00:21:07,755
탐험을 시작하게 되어 기쁘나요?

81
00:21:09,887 --> 00:21:11,595
나는 행복하다 ...

82
00:21:12,766 --> 00:21:14,805
여기에 있기 위해 ...

83
00:21:15,644 --> 00:21:17,018
당신.

84
00:21:39,042 --> 00:21:40,122
오다.

85
00:21:42,254 --> 00:21:43,390
당신은 그것으로 갈 수 있습니다.

86
00:21:45,372 --> 00:21:46,414
나도 같이 가길 원해?

87
00:21:46,467 --> 00:21:47,665
가..

88
00:21:49,261 --> 00:21:50,424
왜요?

89
00:21:57,228 --> 00:21:58,936
왜 시청하나요?

90
00:22:01,900 --> 00:22:02,978
원하는 ...

91
00:22:11,659 --> 00:22:15,242
사람들을 보는 것은 정상적인 반응입니다. 
나에게 일어난다.

92
00:22:15,497 --> 00:22:18,451
사람들을 보는 것은 정상입니다.

93
00:22:18,792 --> 00:22:20,370
하지만 그건 아무 의미도 없어

94
00:22:31,137 --> 00:22:32,300
미안해요.

95
00:22:34,141 --> 00:22:36,264
내가 무엇을 말할 수 있습니까?

96
00:22:39,813 --> 00:22:43,562
미안, 말도 안돼 ...

97
00:22:44,443 --> 00:22:46,103
나는 원하지 않았다 ...

98
00:25:06,923 --> 00:25:10,257
내려가기 시작하면...

99
00:25:12,721 --> 00:25:14,547
우리는 훌륭한 것을 보게 될 것입니다 ...

100
00:25:15,348 --> 00:25:16,723
일반 ...

1
00:25:21,396 --> 00:25:23,187
조슈아 트리!

2
00:25:30,656 --> 00:25:32,280
당신은 그것을 좋아할 것입니다.

3
00:25:40,666 --> 00:25:42,160
보세요 ...

4
00:26:30,634 --> 00:26:31,756
오세요!

5
00:27:36,535 --> 00:27:37,650
그것은 당신을 이끈다.

6
00:27:50,591 --> 00:27:52,382
- 잘? 
- 예.

7
00:27:55,388 --> 00:27:56,524
갑시다.

8
00:27:58,265 --> 00:28:01,101
어느 브레이크인지 알려주실 수 있나요? 
가속기는 어떻습니까?

9
00:28:04,272 --> 00:28:05,601
당신은 그곳을 밟고 있습니다.

10
00:28:06,399 --> 00:28:07,644
잠깐...

11
00:28:13,824 --> 00:28:15,283
브레이크. 거기 피사.

12
00:28:20,622 --> 00:28:21,675
갑시다.

13
00:28:24,585 --> 00:28:26,209
천천히 하세요.

14
00:28:30,048 --> 00:28:31,626
카티아, 천천히요.

15
00:28:32,384 --> 00:28:33,665
좋아요.

16
00:28:36,763 --> 00:28:37,802
좌회전하세요.

17
00:28:40,723 --> 00:28:42,809
당신은 차를 긁을 것입니다.

18
00:28:48,023 --> 00:28:49,066
제발 ...

19
00:28:52,196 --> 00:28:54,280
움직이지 마세요.

20
00:29:02,623 --> 00:29:03,666
똥.

21
00:29:10,965 --> 00:29:12,294
심각한가요?

22
00:29:28,979 --> 00:29:30,021
아마도 ...

23
00:29:30,022 --> 00:29:31,065
네, 효과가 있었습니다.

24
00:29:34,195 --> 00:29:38,365
내 생각엔 우리가 뭔가 할 수 있을 것 같아 
고치다 ...

25
00:29:41,495 --> 00:29:43,580
아마도 우리가 바위를 발견했다면요.

26
00:29:55,573 --> 00:29:57,136
당신이 웃는 것이 아닙니다.

27
00:30:02,352 --> 00:30:04,437
재미없어!

28
00:30:06,523 --> 00:30:08,609
내 잘못이지만 재미있다.

29
00:30:14,866 --> 00:30:17,995
아뇨, 좋아요.

30
00:30:51,527 --> 00:30:54,018
바보를 용서해주세요.

31
00:30:57,242 --> 00:30:59,116
이것이 맞다고 생각하시나요?

32
00:31:01,954 --> 00:31:03,034
죄송합니다.

33
00:31:10,713 --> 00:31:12,505
그리고 그것은 아직 끝나지 않았습니다.

34
00:31:12,923 --> 00:31:15,634
저기, 저기.

35
00:31:17,721 --> 00:31:20,849
에게. 
왼쪽으로!

36
00:31:20,850 --> 00:31:21,893
왼쪽으로... 왼쪽으로!

37
00:31:33,364 --> 00:31:34,407
당신이 나를 도와준다면...

38
00:31:34,408 --> 00:31:36,494
내가 도와주면 안 때릴 수도 있어 
관목.

39
00:31:37,328 --> 00:31:38,371
저기요!

40
00:31:38,575 --> 00:31:41,864
죄송합니다. 도움이 필요하시면  
둘 중 하나를 도와야 할 것입니다.

41
00:31:45,041 --> 00:31:46,997
아뇨, 데이빗, 아직이에요. 
파라.

42
00:33:17,635 --> 00:33:18,715
왜 안 돼?

43
00:33:18,928 --> 00:33:20,029
제발.

44
00:33:22,766 --> 00:33:23,902
잘.

45
00:33:30,023 --> 00:33:31,222
갑시다.

46
00:34:01,462 --> 00:34:03,547
다리를 벌리세요.

47
00:34:32,421 --> 00:34:33,999
나는 매우 건조하다, 내 사랑.

48
00:34:43,384 --> 00:34:46,513
나는 발이 안 좋다.

49
00:34:49,641 --> 00:34:51,727
갑시다.

50
00:36:44,974 --> 00:36:46,172
우리는 누울 예정입니다.

1
00:36:52,607 --> 00:36:54,101
아파요.

2
00:36:56,110 --> 00:36:57,355
아, 이런.

3
00:37:00,824 --> 00:37:02,698
내 발 위에 누우셔도 됩니다.

4
00:37:13,295 --> 00:37:14,373
예.

5
00:37:21,387 --> 00:37:23,047
우리는 화상을 입을 것입니다.

6
00:37:24,055 --> 00:37:25,466
퀘메모노스!

7
00:37:29,103 --> 00:37:30,562
잘 포장되었습니다!

8
00:38:43,429 --> 00:38:44,758
나는 불타고있다.

9
00:38:46,307 --> 00:38:47,552
나는..

10
00:39:14,919 --> 00:39:16,378
여기가 좋아요.

11
00:39:58,881 --> 00:40:00,079
갑시다.

12
00:40:02,010 --> 00:40:04,845
나는 원하지 않는다.

13
00:40:07,557 --> 00:40:08,755
갑시다.

14
00:40:10,268 --> 00:40:12,724
나는 원하지 않는다.

15
00:40:27,452 --> 00:40:28,863
제발 ...

16
00:40:29,830 --> 00:40:31,028
왜요?

17
00:40:33,668 --> 00:40:34,947
왜 그렇습니다.

18
00:42:49,474 --> 00:42:50,719
그거 들었어?

19
00:42:53,895 --> 00:42:54,974
천둥 ...

20
00:42:56,564 --> 00:42:58,391
우리는 가야 해요.

21
00:42:59,776 --> 00:43:01,056
위험해요.

22
00:43:01,319 --> 00:43:03,276
아니요, 사실이 아닙니다.

23
00:43:03,277 --> 00:43:05,363
안 돼요.

24
00:43:05,364 --> 00:43:07,450
사실이 아닙니다.

25
00:43:34,687 --> 00:43:35,932
OH, than good.

26
00:43:57,543 --> 00:43:59,287
당신은 미쳤어요.

27
00:44:18,162 --> 00:44:21,186
그건 원하지 않았어, 카티아.

28
00:44:22,778 --> 00:44:24,023
죄송합니다.

29
00:45:17,418 --> 00:45:18,697
죄송합니다  ...

30
00:45:19,711 --> 00:45:21,254
에코 피해를 입었어요.

31
00:47:47,613 --> 00:47:48,942
저게 뭐에요?

32
00:47:50,241 --> 00:47:52,400
아버지가 아내에게 고백하는데...

33
00:47:52,952 --> 00:47:55,787
딸과 함께 잤던 사람.

34
00:48:06,716 --> 00:48:08,092
그 불쌍한.

35
00:48:08,594 --> 00:48:09,729
WHO?

36
00:48:10,970 --> 00:48:12,216
어머니.

37
00:48:34,287 --> 00:48:36,363
그렇게 하시겠습니까?

38
00:48:36,873 --> 00:48:37,952
무엇?

39
00:48:38,999 --> 00:48:40,114
제정신이에요?

40
00:49:03,692 --> 00:49:05,400
우리는 무엇을 할 수 있나요?

41
00:49:06,569 --> 00:49:08,112
모른다.

42
00:49:10,782 --> 00:49:12,111
나는 배고프다.

43
00:49:12,743 --> 00:49:13,941
오!!

44
00:49:19,416 --> 00:49:20,496
좋아요.

45
00:49:25,710 --> 00:49:28,838
나는 폴란드어를 사러 갈 거예요.

46
00:49:29,385 --> 00:49:30,796
잘하셨어요!

47
00:51:25,498 --> 00:51:26,541
멍청한!

48
00:51:26,542 --> 00:51:28,627
거리 밖에서!
이 거리는 우리 것이다!

49
00:51:29,671 --> 00:51:31,756
여기서 나가세요!

50
00:52:49,883 --> 00:52:50,983
느껴지나요?

51
00:52:51,134 --> 00:52:52,130
예.

52
00:52:52,427 --> 00:52:54,834
그러나 그것은 잡히지 않습니다.

53
00:52:58,308 --> 00:53:01,309
-
- 나한테 크림.

54
00:53:05,481 --> 00:53:08,609
물론 같은 제품이지만

55
00:53:08,610 --> 00:53:10,696
그러나 이름이 다릅니다.

56
00:53:55,117 --> 00:53:56,908
이리 오세요.

57
00:54:44,959 --> 00:54:46,537
나 배고파?

58
00:54:51,126 --> 00:54:52,794
감기.

59
00:54:53,838 --> 00:54:54,881
감기?

60
00:55:03,224 --> 00:55:04,788
아이스크림 2개.

61
00:55:06,189 --> 00:55:07,933
이봐, 그녀는 정말 대단해.

62
00:55:10,152 --> 00:55:11,231
무엇?

63
00:55:14,448 --> 00:55:15,479
당신 생각에는?

64
00:55:15,991 --> 00:55:17,651
그리고 당신은 어떻게 생각하세요?

65
00:55:46,606 --> 00:55:47,685
무엇?

66
00:55:50,693 --> 00:55:52,485
당신은 ...

67
00:55:53,864 --> 00:55:57,197
... 그렇게 머리를 밀었나요?

68
00:55:58,535 --> 00:56:00,528
당신이 원한다면 나는 ...

69
00:56:02,614 --> 00:56:06,785
더 잘 이해한 것 같아요
만약에 말.

70
00:56:10,923 --> 00:56:12,417
당신이 원한다면 ...

71
00:56:14,175 --> 00:56:15,800
나는 당신을 떠날 것이다.

72
00:56:20,516 --> 00:56:22,425
해병대를 좋아하지 않습니까?

73
00:56:22,810 --> 00:56:25,383
물론이죠! 그들은 아름답습니다.

74
00:56:27,470 --> 00:56:29,555
그래서 뭐?

75
00:56:29,692 --> 00:56:31,234
그렇습니다.

76
00:56:39,327 --> 00:56:41,652


77
00:56:52,507 --> 00:56:53,752
이게 좋은가요?

78
00:56:55,886 --> 00:56:57,428
이거 좋지 않아?

79
00:57:00,515 --> 00:57:01,926
그런데 이게 맞나요?

80
00:57:09,649 --> 00:57:11,393
이해가 안 돼요.

81
00:57:13,988 --> 00:57:16,194
당신은 이해하지 못하는 말을 합니다.

82
00:57:17,199 --> 00:57:19,571
이해할 수 있는 것이 아무것도 없습니다.

83
00:57:22,621 --> 00:57:23,653
잘.

84
00:57:25,875 --> 00:57:26,954
잘.

85
00:57:32,757 --> 00:57:34,800
부루퉁해?

86
00:57:37,803 --> 00:57:39,927
아니요, 화난 게 아닙니다.

87
00:57:43,268 --> 00:57:45,142
Yes, those sulky.

88
00:57:47,645 --> 00:57:50,982
우리의 대화가 이루어졌으면 좋겠어 
논리가 좀 있었어요.

89
00:57:50,983 --> 00:57:54,111
가끔 네가 뭐라고 말하니까,, 난 다르게 말하거든 
그리고 얘기하지 말라고.

90
00:57:54,569 --> 00:57:56,655
대화는 의미가 없습니다 ...

91
00:57:56,656 --> 00:57:58,150
나는 당신을 사랑합니다.

92
00:58:15,843 --> 00:58:17,467
사랑해요.

93
00:58:20,640 --> 00:58:23,130
그리고 나는 당신에게, 내 사랑.

94
00:58:26,103 --> 00:58:27,218
우리 갈까?

95
00:58:30,900 --> 00:58:32,014
갑시다!

96
00:59:56,477 --> 01:00:01,692
여기 온다 ...

97
01:00:05,863 --> 01:00:07,949
여기 온다 ...

98
01:01:19,031 --> 01:01:21,384
- 데이비드, 문 잠그나요? 
- 예.

99
01:01:52,357 --> 01:01:53,436
무슨 일이 일어나는 거죠?

100
01:01:54,985 --> 01:01:56,527
이건 어렵다.

1
01:01:57,571 --> 01:01:59,657
몸을 당겨보세요.

2
01:02:14,004 --> 01:02:15,000
작동합니까?

3
01:02:16,044 --> 01:02:18,130
그것은 기적이다.

4
01:02:20,886 --> 01:02:22,131
우리 갈까?

5
01:02:23,764 --> 01:02:25,923
당신은 당신의 머리에 누워 무엇입니까?

6
01:02:28,394 --> 01:02:29,674
나는 운전한다.

7
01:03:31,000 --> 01:03:33,372
너무 빠르지 않아서 소변을 봐야 해요.

8
01:03:37,131 --> 01:03:38,122
멈추다!

9
01:05:26,994 --> 01:05:29,283
우리가 어떻게 혼자가 아닌지 살펴보세요.

10
01:05:34,498 --> 01:05:36,584
운전하고 싶나요?

11
01:05:38,670 --> 01:05:40,755
운전하다.

12
01:05:40,756 --> 01:05:41,799
오다.

13
01:06:00,904 --> 01:06:02,102
알아요..피사 

14
01:06:08,161 --> 01:06:09,241
- 브레이크. 
- 알아요.

15
01:06:11,790 --> 01:06:12,870
지금은 ...

16
01:06:13,914 --> 01:06:15,999
완벽해요.

17
01:06:22,176 --> 01:06:23,291
할 수 있나요?

18
01:06:25,377 --> 01:06:27,462
그것은 모두 당신 것입니다.

19
01:09:42,756 --> 01:09:45,884
794,000헥타르.

20
01:09:46,928 --> 01:09:48,553
이해가 안 돼요.

21
01:09:50,411 --> 01:09:51,429
저게 뭐에요?

22
01:09:51,430 --> 01:09:53,516
794,000헥타르!

23
01:09:56,021 --> 01:09:57,396
그게 무슨 뜻이에요?

24
01:10:13,788 --> 01:10:17,959
이 길은 62번 도로로 이어지는 것 같아요.

25
01:10:17,960 --> 01:10:20,831
아마도 도로를 확인해야 할 것입니다.

26
01:10:27,428 --> 01:10:28,543
잘?

27
01:10:31,265 --> 01:10:32,620
여기.

28
01:10:33,351 --> 01:10:34,382
잘?

29
01:11:02,256 --> 01:11:03,999
안녕하세요, 집입니다.

30
01:11:22,819 --> 01:11:24,942
개들을 조심해! 
개들!

31
01:12:02,109 --> 01:12:03,437
좋은 개.

32
01:12:04,152 --> 01:12:05,979
좋은 소년.

33
01:12:06,572 --> 01:12:08,481
당신은 진짜 개입니다.

34
01:12:19,118 --> 01:12:23,080
내 생각엔 당신이 프랑스어를 이해하지 못하는 것 같아요 
애정.

35
01:12:38,397 --> 01:12:39,594
우리 갈까?

36
01:12:41,566 --> 01:12:42,977
바라보다.

37
01:12:43,193 --> 01:12:44,224
어서 가세요.

38
01:13:20,940 --> 01:13:21,936
갑시다.

39
01:13:25,194 --> 01:13:26,474
나와 함께 가자.

40
01:13:42,171 --> 01:13:43,165
달리고 달리고 ...

41
01:13:43,166 --> 01:13:45,252
거울로는 안보이네요.케어 

42
01:13:49,677 --> 01:13:50,720
어 ....

43
01:13:50,721 --> 01:13:51,712
그만해!

44
01:13:52,305 --> 01:13:54,547
당신은 개를 밟았습니다! 
바라보다!

45
01:13:55,767 --> 01:13:56,930
젠장 ...

46
01:14:12,950 --> 01:14:17,122
나는 거울을 보지 못했습니다!

47
01:14:17,123 --> 01:14:19,364
뭔가를 해보세요. 어서, 뭔가를 해보세요!

48
01:14:20,408 --> 01:14:22,085
당신은 무엇을 원하세요? 나는 할 수 없다 
무엇이든 하세요.

49
01:14:22,086 --> 01:14:23,186
누군가에게 전화하세요!

50
01:14:23,296 --> 01:14:24,375
바라보다. 좋아요.

51
01:14:24,589 --> 01:14:25,787
누군가에게 전화하세요!

52
01:14:26,007 --> 01:14:27,252
카티아.  미라.

53
01:14:27,884 --> 01:14:29,426
누군가에게 전화하세요!

54
01:14:30,781 --> 01:14:31,824
바라보다!

55
01:14:32,347 --> 01:14:33,504
누군가에게 전화하세요!

56
01:14:34,641 --> 01:14:36,550
개를 위해 뭔가를 해주세요!

57
01:14:36,768 --> 01:14:38,974
일단 뭐라도 해보세요!

58
01:14:38,975 --> 01:14:42,104
아무것도 할 수 없어 이해가 안 돼 
미타 아니면 당신이 말하는 것.

59
01:14:43,147 --> 01:14:47,318
기분이 좋아지면 아마도 
도움이 될 수 있습니다.

60
01:14:47,319 --> 01:14:50,447
하지만 나는 당신을 위해 아무것도 할 수 없습니다.

61
01:14:51,033 --> 01:14:54,865
당신은 아무것도 하지 않습니다! 나는 상관하지 않는다 
뭔가 해봐, 그건 ...

62
01:15:00,079 --> 01:15:02,165
강아지 ...

63
01:15:03,209 --> 01:15:05,294
보세요!

64
01:15:07,674 --> 01:15:08,837
알다시피!

65
01:15:11,967 --> 01:15:14,052
봐봐, 프네.

66
01:15:19,267 --> 01:15:21,353
좋아요.

67
01:15:39,124 --> 01:15:41,366
당신은 아무것도 하지 않았습니다.

68
01:15:48,217 --> 01:15:49,352
당신은 아무것도 하지 않았습니다.

69
01:15:51,761 --> 01:15:53,429
사실이 아닙니다!

70
01:15:53,430 --> 01:15:55,553
- 마음이 없습니다. 
- 당신이 틀렸다는 걸 알잖아요.

71
01:16:02,272 --> 01:16:04,016
그를 거의 죽일 뻔했습니다.

72
01:16:07,195 --> 01:16:08,523
남자 역겹다!

73
01:16:27,173 --> 01:16:29,047
온통 검은색이었어...

74
01:16:32,804 --> 01:16:34,713
다리가 3개로...

75
01:16:51,114 --> 01:16:52,194
나는 떠난다 ...

76
01:17:10,634 --> 01:17:12,718
됐어요!

77
01:17:34,617 --> 01:17:36,028
나의 사랑.

78
01:19:31,528 --> 01:19:33,614
문을 열어라.

79
01:19:54,470 --> 01:19:56,555
빌어먹을 문을 열어라.

80
01:19:59,997 --> 01:20:04,898
안 열면? 열지 마십시오. 
우리는 더 이상 더 이상 볼 수 없습니다.

81
01:20:04,899 --> 01:20:08,861
나는 로스앤젤레스로 돌아갈 것이다. 
우리는 여기에 오지 말았어야 했어요.

82
01:20:08,967 --> 01:20:12,095
당신은 다음과 같이 행동한다는 것을 알고 계셨습니까? 
공주 창녀!

83
01:20:13,660 --> 01:20:15,745
이유가 없다 
이것을 하기 위해.

84
01:20:17,410 --> 01:20:18,427
나는 나갔다.

85
01:20:18,578 --> 01:20:19,740
가..

86
01:20:24,955 --> 01:20:27,040
난 네 얼굴을 절대 보고 싶지 않아!

87
01:27:12,837 --> 01:27:14,496
이리 와, 카티아.

88
01:27:16,215 --> 01:27:18,007
조심하세요! 차!

89
01:27:22,138 --> 01:27:24,011
넌 좋지 않아, 카티아.

90
01:27:25,933 --> 01:27:27,048
젠장!

91
01:27:30,939 --> 01:27:32,137
멈추다!

92
01:27:36,778 --> 01:27:37,941
멈추다!

93
01:28:06,096 --> 01:28:08,182
당신이 싫어요! 당신이 싫어요! 당신이 싫어요!

94
01:33:10,287 --> 01:33:11,830
그들은 미쳤어!

95
01:33:19,547 --> 01:33:21,172
나는 두려움이 있습니다.

96
01:33:21,382 --> 01:33:22,877
무엇?

97
01:33:23,927 --> 01:33:25,421
모른다. 갈까요?

98
01:33:25,637 --> 01:33:26,800
예.

99
01:37:47,614 --> 01:37:49,442
우리가 무엇을 할 수 있나요, 데이빗?

100
01:37:49,658 --> 01:37:50,904
모른다.

1
01:37:55,039 --> 01:37:56,699
우리 돌릴까?

2
01:37:57,541 --> 01:37:58,656
어디?

3
01:38:48,135 --> 01:38:49,759
나는 운전한다.

4
01:38:51,513 --> 01:38:52,889
나를 만들어라.

5
01:41:26,755 --> 01:41:30,718
맙소사, 난 외면한다 젠장!

6
01:41:35,933 --> 01:41:37,557
데이빗은 미쳤어! 
가다!

7
01:41:38,601 --> 01:41:39,644
더 빨리 갈 수는 없어!

8
01:42:16,141 --> 01:42:19,269
나한테서 떨어져, 개자식아!

9
01:42:21,355 --> 01:42:22,398
놔줘, 개자식아!

10
01:48:17,888 --> 01:48:19,715
경찰에 전화해야 해요.

11
01:48:44,999 --> 01:48:46,541
사랑해요.

12
01:49:27,250 --> 01:49:28,875
우리 뭐 좀 먹을까?

13
01:57:39,423 --> 01:57:49,389
Heremony의 자막