1 00:00:46,020 --> 00:00:48,180 عالم الاستثمار والإدارة المالية 2 00:00:48,350 --> 00:00:50,070 مثل الغابة البدائية 3 00:00:50,400 --> 00:00:52,350 السوق الصاعدة السوق الهابطة 4 00:00:52,910 --> 00:00:54,440 الخطر قاب قوسين أو أدنى 5 00:00:54,790 --> 00:00:57,250 لهذا السبب نحن في ستراتون أوكمونت 6 00:00:57,460 --> 00:01:00,410 نحن فخورون بأن نقول أننا الأفضل 7 00:01:00,570 --> 00:01:02,950 سوف يرشدك المديرون المحترفون المدربون جيدًا 8 00:01:03,050 --> 00:01:04,990 التنقل بأمان في وحش الغابة المالي هذا 9 00:01:05,430 --> 00:01:06,790 ستراتون أوكمونت 10 00:01:07,720 --> 00:01:09,080 مستقر 11 00:01:09,650 --> 00:01:11,090 النزاهة 12 00:01:11,820 --> 00:01:12,990 فخور 13 00:01:13,600 --> 00:01:15,480 ستراتون شركة اوكمونت 14 00:01:15,260 --> 00:01:16,360 واحد 15 00:01:16,850 --> 00:01:18,040 اثنان 16 00:01:18,600 --> 00:01:19,790 ثلاثة 17 00:01:24,870 --> 00:01:28,700 أول لقيط يضرب نقطة الهدف يحصل على خمسة وعشرين ألف دولار. 18 00:01:29,880 --> 00:01:31,320 حسنا ابدأ 19 00:01:32,970 --> 00:01:34,020 واحد 20 00:01:34,680 --> 00:01:35,780 اثنان 21 00:01:36,460 --> 00:01:37,680 ثلاثة 22 00:01:38,250 --> 00:01:39,980 اسمي جوردان بلفور 23 00:01:40,520 --> 00:01:41,520 ليس هذا الرجل 24 00:01:41,520 --> 00:01:43,270 بهذه الطريقة، هذا صحيح 25 00:01:43,410 --> 00:01:45,320 اعتدت أن أكون جزءًا من الطبقة المتوسطة 26 00:01:45,320 --> 00:01:48,100 نشأ في شقة صغيرة في بايسايد، كوينز 27 00:01:48,100 --> 00:01:49,270 كلا الوالدين محاسبين 28 00:01:49,660 --> 00:01:51,000 في سن 26 29 00:01:51,000 --> 00:01:53,040 كرئيس تنفيذي لشركة وساطة مالية قمت بتأسيسها 30 00:01:53,040 --> 00:01:55,700 حصل على 49 مليون سنويا 31 00:01:55,790 --> 00:01:56,970 هذا أمر مزعج للغاية على أقل تقدير. 32 00:01:56,970 --> 00:01:59,320 لأنه لا يزال هناك 3 ملايين متبقية، وهو بالضبط مليون في الأسبوع. 33 00:02:03,510 --> 00:02:05,550 لا، لا، سيارتي الفيراري بيضاء. 34 00:02:05,550 --> 00:02:08,280 تماماً مثل دون جونسون في "Miami Vice"، وليس باللون الأحمر. 35 00:02:13,200 --> 00:02:15,320 هل رأيت تلك الفيلا الضخمة؟ 36 00:02:15,420 --> 00:02:16,870 منزلي 37 00:02:18,350 --> 00:02:20,310 زوجتي نعومي 38 00:02:20,550 --> 00:02:22,620 هي دوقة باي ريدج بروكلين 39 00:02:22,620 --> 00:02:24,810 اعتدت أن أكون عارضة أزياء وقمت بإعلان تجاري عن البيرة في شركة Miller Light. 40 00:02:26,020 --> 00:02:26,900 هذا صحيح 41 00:02:27,020 --> 00:02:29,650 لقد كانت هي التي أعطتني اللسان في سيارة الفيراري للتو 42 00:02:29,800 --> 00:02:32,120 لذا، خذ هذا القضيب الذي أخرجته للتو من بنطالك. 43 00:02:32,410 --> 00:02:35,160 بالإضافة إلى نعومي وطفلينا الجميلين 44 00:02:35,170 --> 00:02:36,920 عندي قصر وطائرة خاصة 45 00:02:36,920 --> 00:02:38,700 ست سيارات وثلاثة خيول 46 00:02:38,700 --> 00:02:40,040 بيتان للعطلات 47 00:02:40,040 --> 00:02:42,420 ويخت بطول 170 قدمًا 48 00:02:48,920 --> 00:02:50,800 وأنا مقامر كبير 49 00:02:50,820 --> 00:02:52,020 الإدمان على شرب الخمر 50 00:02:52,120 --> 00:02:54,900 استدعاء العاهرات خمس أو ست مرات في الأسبوع 51 00:02:55,010 --> 00:02:57,990 ثلاث وكالات فيدرالية مختلفة تستهدفني للمحاكمة. 52 00:02:58,110 --> 00:03:01,470 أوه، هذا صحيح. أحب تعاطي المخدرات. 53 00:03:06,320 --> 00:03:07,070 جيد 54 00:03:08,010 --> 00:03:09,350 -افعلها مرة أخرى. -انها باردة. 55 00:03:09,520 --> 00:03:11,120 - أوه، يعجبك ذلك. - نعم. 56 00:03:11,490 --> 00:03:14,490 في وقت لاحق من اليوم 57 00:03:23,020 --> 00:03:25,170 اسحبه لأعلى، اسحبه للأعلى، هذا سوف ينهار، يا إلهي 58 00:03:25,360 --> 00:03:26,630 الاسترخاء 59 00:03:28,250 --> 00:03:29,650 خذ الأمور بسهولة 60 00:03:40,220 --> 00:03:42,570 -هل أنت بخير؟ -آه، أنا بخير. 61 00:03:42,950 --> 00:03:44,270 أحسنت 62 00:03:45,110 --> 00:03:47,000 كن حذرا عند دخول الباب. 63 00:03:47,070 --> 00:03:49,050 دعنا نستمر في المرة القادمة، يا رجل 64 00:03:49,110 --> 00:03:50,640 نراكم في المرة القادمة 65 00:03:56,050 --> 00:03:59,370 هذا صحيح. أتناول الكثير من الأدوية المختلفة كل يوم. 66 00:03:59,400 --> 00:04:04,830 هذه الأدوية تكفي لكامل منطقة مانهاتن ولونغ آيلاند وكوينز لمدة شهر. 67 00:04:05,140 --> 00:04:06,600 حسنًا، سيد جوردان 68 00:04:06,650 --> 00:04:10,600 أتناول Quaaludes 10 إلى 15 مرة يوميًا لعلاج آلام الظهر. 69 00:04:10,610 --> 00:04:12,500 تناول الأمفيتامينات للمساعدة على التركيز 70 00:04:13,070 --> 00:04:15,610 خذ بعض ألبرازولام للقلق ودخن بعض الأعشاب للاسترخاء. 71 00:04:15,650 --> 00:04:18,690 المزيد من الكوكايين لإيقاظي مجددًا، وأخيراً المورفين. 72 00:04:19,120 --> 00:04:20,090 لأنه رائع فقط 73 00:04:20,170 --> 00:04:21,270 صباح الخير بليك 74 00:04:27,990 --> 00:04:30,590 بل من بين كل الأدوية في العالم 75 00:04:30,610 --> 00:04:32,930 هناك واحد هو بالتأكيد المفضل لدي 76 00:04:34,570 --> 00:04:35,320 انظر 77 00:04:35,930 --> 00:04:38,530 التدخين بما فيه الكفاية من هذه الأشياء سيجعلك لا يقهر 78 00:04:39,430 --> 00:04:41,520 بما فيه الكفاية لغزو العالم 79 00:04:41,670 --> 00:04:43,400 أكل العدو حيا 80 00:04:46,720 --> 00:04:48,920 هذا ليس ما أتحدث عنه 81 00:04:49,620 --> 00:04:51,070 أنا أتحدث عن هذا 82 00:04:54,650 --> 00:04:56,850 كما ترى، يمكن للمال أن يشتري أكثر من مجرد حياة أفضل 83 00:04:56,860 --> 00:04:59,300 أفضل فتاة سيارة الغذاء 84 00:04:59,400 --> 00:05:01,780 كما أنه يجعلك شخصًا أفضل 85 00:05:01,830 --> 00:05:05,540 يمكنك التبرع بمبالغ كبيرة من المال للأحزاب السياسية والكنائس المفضلة لديك 86 00:05:05,540 --> 00:05:08,190 يمكن أن يؤدي إنفاق الأموال إلى إنقاذ الحيوانات المهددة بالانقراض، مثل البومة المرقطة 87 00:05:12,880 --> 00:05:14,650 لقد أردت دائما أن أكون رجلا غنيا 88 00:05:14,650 --> 00:05:15,730 دعونا نعود قليلا ونتحدث عن ذلك. 89 00:05:16,010 --> 00:05:18,220 كان عمري في ذلك الوقت 22 عامًا ومتزوجًا حديثًا. 90 00:05:18,220 --> 00:05:20,740 إنه بالفعل وغد صغير يعتبر الثروة حياته. 91 00:05:20,760 --> 00:05:21,820 إذن ماذا علي أن أفعل؟ 92 00:05:21,940 --> 00:05:23,440 وبطبيعة الحال هو الوحيد في العالم 93 00:05:23,520 --> 00:05:25,910 مكان حيث أنا طموح مثلي. 94 00:05:28,370 --> 00:05:29,480 أنا أحبك 95 00:05:39,870 --> 00:05:42,720 موقعك أقل من الطين في البركة 96 00:05:43,920 --> 00:05:45,700 هل هناك أي مشكلة؟ 97 00:05:46,400 --> 00:05:47,630 الأردن 98 00:05:48,090 --> 00:05:49,620 لا، لا مشكلة على الإطلاق 99 00:05:49,730 --> 00:05:51,320 جيد، لأن هذا هو ما سوف تكون عليه 100 00:05:51,390 --> 00:05:52,710 الطين في البركة 101 00:05:52,920 --> 00:05:54,380 منصبك يسمى ضابط الاتصال 102 00:05:54,380 --> 00:05:58,170 وهذا يعني أنه يتعين عليك إجراء ما لا يقل عن 500 مكالمة يوميًا 103 00:05:58,260 --> 00:06:01,220 حاول أن تربطني بالرؤساء الأغنياء 104 00:06:01,220 --> 00:06:03,150 وقبل اجتياز اختبار ترخيص الأوراق المالية الخاص بك 105 00:06:03,210 --> 00:06:05,510 عليك أن تفعل هذا طوال اليوم، والجلوس 106 00:06:05,680 --> 00:06:06,900 اجلس 107 00:06:07,850 --> 00:06:11,360 بالمناسبة، راتبي السنوي تجاوز 300 ألف العام الماضي. 108 00:06:11,420 --> 00:06:14,710 ورئيسك المباشر لديه راتب سنوي يزيد عن مليون دولار 109 00:06:14,980 --> 00:06:16,170 مليون دولار 110 00:06:16,690 --> 00:06:19,300 لا تفكر في ذلك. هذا الرجل يجب أن يكون احمق. 111 00:06:19,860 --> 00:06:22,550 -جوردان بلفور -هذا أنا 112 00:06:22,580 --> 00:06:24,470 -أنا مارك حنا. -سعيد بلقائك. 113 00:06:24,600 --> 00:06:27,100 سعيد بلقائك. أستطيع أن أقول أنك قد قابلت بالفعل رئيس قسمنا اللقيط. 114 00:06:27,500 --> 00:06:28,870 ابتسم واتصل 115 00:06:28,870 --> 00:06:31,350 لا تنظر إلى الأعلى حتى الساعة الواحدة 116 00:06:31,400 --> 00:06:32,860 مهلا اللعنة عليه 117 00:06:32,930 --> 00:06:35,660 أنا مدير كبير وهو مجرد بيدق. 118 00:06:35,840 --> 00:06:37,160 لماذا لا تعزفين على الناي من أجلي يا هانا؟ 119 00:06:37,640 --> 00:06:40,780 أخبرني، هل قمت حقًا ببيع سهم أثناء المقابلة؟ 120 00:06:40,870 --> 00:06:42,720 يجب أن أفعل شيئًا لأبرز، هذا صحيح يا سيدي. 121 00:06:43,700 --> 00:06:45,170 أنا أحب هذا سخيف 122 00:06:46,150 --> 00:06:47,850 - دعونا نتناول الغداء معا اليوم. - حسنا 123 00:06:48,310 --> 00:06:50,850 لا يمكننا أن نبدأ بالاتصال في الساعة التاسعة والنصف 124 00:06:50,850 --> 00:06:53,770 ذلك لأن عملائنا بدأوا في اختيار عملاء آخرين 125 00:06:53,770 --> 00:06:56,250 ثلاثة اثنان واحد 126 00:06:56,400 --> 00:06:57,500 دعونا نفعل ذلك 127 00:06:59,280 --> 00:07:01,240 هل تساءلت يومًا كيف يبدو شكل المال؟ 128 00:07:01,240 --> 00:07:03,280 اذهب لرؤية مشهد التداول في وول ستريت 129 00:07:03,280 --> 00:07:04,830 اللعنة على هذا، اللعنة على ذلك 130 00:07:04,830 --> 00:07:06,050 الكلبة الديك الأحمق 131 00:07:06,200 --> 00:07:08,490 لا أستطيع أن أصدق كيف يتحدث هؤلاء الناس. 132 00:07:09,770 --> 00:07:11,540 لم أستطع مساعدة نفسي في غضون ثوان قليلة 133 00:07:13,100 --> 00:07:14,820 إنه مثل الحقن المباشر للأدرينالين 134 00:07:14,960 --> 00:07:17,360 أيها الغبي، انظر كم ارتفع سعر السهم اليوم. 135 00:07:17,950 --> 00:07:20,030 أيها الوغد، لا يمكنك شراء السهم بسعر 44 136 00:07:20,100 --> 00:07:22,330 - اتصل بي بسرعة. - آسف. 137 00:07:25,450 --> 00:07:27,490 أيها الوغد، هانا. 138 00:07:27,520 --> 00:07:30,430 نحن لا نهتم بما يحدث مع التكنولوجيا بحق الجحيم. 139 00:07:30,440 --> 00:07:33,160 لأننا نهتم فقط بكيفية كسب المال 140 00:07:33,190 --> 00:07:34,540 -تم التعامل مع 2000 -جوردان بلفورت 141 00:07:37,250 --> 00:07:37,950 صفقة 142 00:07:38,030 --> 00:07:40,360 حان الوقت لرفع سعر السهم. رائع. 143 00:07:40,470 --> 00:07:43,940 ألفي سهم من مايكروسوفت. اذهب إلى الحفرة. 144 00:07:44,120 --> 00:07:45,430 تعال هنا 145 00:07:46,080 --> 00:07:49,220 خذها، لا تزال ساخنة 146 00:07:50,210 --> 00:07:51,770 ضعه في إغلاقه 147 00:07:51,820 --> 00:07:53,090 أغلقه بسرعة، أغلقه، أغلقه 148 00:07:53,250 --> 00:07:54,440 صفقة 149 00:08:21,550 --> 00:08:22,270 الحصول على بعض الكوكايين 150 00:08:22,920 --> 00:08:24,460 لا شكرا 151 00:08:24,650 --> 00:08:27,430 سيد حنا، ما الذي ترغب في قضاءه في هذه الظهيرة الرائعة؟ 152 00:08:27,580 --> 00:08:29,890 هيكتور، هذه هي قواعدنا اليوم: 153 00:08:30,080 --> 00:08:32,400 اثنين من المارتيني القاسية أولاً 154 00:08:32,420 --> 00:08:34,170 أنت تعرف كيف أحب ذلك. امزجيه بدون ثلج. 155 00:08:34,200 --> 00:08:36,910 ثم بعد سبع دقائق ونصف 156 00:08:36,950 --> 00:08:38,670 كأسين آخرين وبعد ذلك 157 00:08:39,350 --> 00:08:41,850 مشروبين كل خمس دقائق 158 00:08:41,850 --> 00:08:44,040 حتى يشربه أحد 159 00:08:44,920 --> 00:08:46,240 هذه ممارسة جيدة. ماذا عنك؟ 160 00:08:46,600 --> 00:08:48,500 سأشرب الماء فقط في الوقت الحالي 161 00:08:48,640 --> 00:08:49,550 شكرا لك 162 00:08:50,100 --> 00:08:52,950 وهذا هو يومه الأول في وول ستريت. أعطه بعض الوقت. 163 00:08:53,560 --> 00:08:55,750 -شكرا لك -نعم 164 00:08:56,870 --> 00:08:58,020 السيد حنا 165 00:08:58,440 --> 00:09:01,230 يمكنك البدء بتناول الأدوية خلال النهار 166 00:09:01,230 --> 00:09:03,760 لا يزال قادرا على الاستمرار في العمل 167 00:09:04,050 --> 00:09:06,010 خلاف ذلك، هناك طرق أخرى للقيام بهذه المهمة 168 00:09:06,200 --> 00:09:08,140 بالطبع هناك الكوكايين والعاهرات، يا صديقي. 169 00:09:08,220 --> 00:09:09,740 نعم 170 00:09:10,870 --> 00:09:13,040 ويجب أن أقول إنني متحمس للغاية 171 00:09:13,040 --> 00:09:15,310 كن عضوا في هذه الشركة 172 00:09:16,320 --> 00:09:17,920 جميع عملاء الشركة 173 00:09:17,920 --> 00:09:19,310 اللعنة على العملاء 174 00:09:19,750 --> 00:09:23,150 التزامك الوحيد هو تقديم اللحوم 175 00:09:24,150 --> 00:09:25,070 هل لديك صديقة 176 00:09:25,070 --> 00:09:26,300 أنا متزوج 177 00:09:26,450 --> 00:09:28,800 اسم زوجتي تيريزا. إنها مصففة شعر. 178 00:09:29,220 --> 00:09:30,600 -تهانينا. -شكرًا لك. 179 00:09:30,600 --> 00:09:32,040 فكر في تيريزا 180 00:09:32,180 --> 00:09:33,310 ما هي قواعد هذه اللعبة؟ 181 00:09:33,310 --> 00:09:37,200 تحويل الأموال من جيوب العملاء إلى جيوبك الخاصة 182 00:09:37,230 --> 00:09:37,800 نعم 183 00:09:37,900 --> 00:09:40,000 ولكن إذا كان بإمكانك أيضًا أن تجعل العملاء يكسبون المال في نفس الوقت، 184 00:09:40,110 --> 00:09:42,500 ثم يستفيد الجميع، أليس كذلك؟ 185 00:09:43,080 --> 00:09:44,270 خطأ 186 00:09:45,070 --> 00:09:47,050 قاعدة وول ستريت رقم 1 187 00:09:47,930 --> 00:09:49,200 لا أحد 188 00:09:49,440 --> 00:09:51,650 حتى لو كنت وارن بافيت أو جيمي بافيت 189 00:09:51,700 --> 00:09:54,410 ولم يكن أحد يعلم أن هذا السهم سوف يرتفع. 190 00:09:54,410 --> 00:09:56,410 أم تسقط، أو تنعطف جانبًا، أو تدور في دوائر؟ 191 00:09:56,520 --> 00:09:58,580 - على الأقل كل سماسرة البورصة هكذا - نعم 192 00:09:58,580 --> 00:10:00,820 كلهم من أ. هل تعرف ما هم؟ 193 00:10:00,970 --> 00:10:03,050 أعرف أنها وهمية 194 00:10:03,100 --> 00:10:05,930 نعم، لا يهم إذا كان مزيفًا أم لا، فالأمر سواء. 195 00:10:06,130 --> 00:10:08,590 كله غبار وغير موجود 196 00:10:08,650 --> 00:10:10,590 هذا ليس صحيحًا أبدًا، كل شيء فارغ 197 00:10:10,600 --> 00:10:12,270 غير موجود في الجدول الدوري للعناصر 198 00:10:12,400 --> 00:10:13,970 صحيح أبدا سخيف 199 00:10:14,140 --> 00:10:15,540 - أليس كذلك؟ - صحيح 200 00:10:15,950 --> 00:10:17,350 -استمر في الاستماع لي. -نعم 201 00:10:17,940 --> 00:10:20,250 نحن لا نخلق أي شيء أبدًا، ولا نبني أي شيء أبدًا 202 00:10:20,270 --> 00:10:21,360 لا 203 00:10:21,360 --> 00:10:24,400 لذا، إذا كان هناك عميل، فإنه يشتري عندما يكون سعر السهم 8 يوانات 204 00:10:24,400 --> 00:10:26,920 ثم ارتفع السعر إلى 16 يوانًا وكان سعيدًا جدًا. 205 00:10:26,940 --> 00:10:28,360 أريد استبدال النقود على الفور، وتسجيل الخروج والمغادرة. 206 00:10:28,360 --> 00:10:30,110 خذ المال واذهب إلى المنزل 207 00:10:30,110 --> 00:10:32,140 - ولا يمكنك السماح له بذلك. - فهمتها. 208 00:10:32,160 --> 00:10:34,100 - لأن كسب المال سيصبح حقيقة واقعة، أليس كذلك؟ - نعم 209 00:10:34,120 --> 00:10:35,450 ماذا يجب أن أفعل؟ 210 00:10:35,450 --> 00:10:37,310 لديك فكرة رائعة 211 00:10:37,500 --> 00:10:39,000 مخصصة خصيصا 212 00:10:39,000 --> 00:10:41,220 تغيير الوضع وإدخال مخزون آخر 213 00:10:41,500 --> 00:10:43,630 أعد استثمار الأموال التي كسبتها وامضِ قدمًا 214 00:10:43,630 --> 00:10:45,770 يفعل ذلك في كل مرة 215 00:10:45,820 --> 00:10:47,850 لأنه مدمن 216 00:10:48,000 --> 00:10:50,870 وبعد ذلك تستمر في فعل ذلك مرارًا وتكرارًا 217 00:10:51,090 --> 00:10:54,050 وفي الوقت نفسه، شعر وكأنه أصبح ثريًا للغاية 218 00:10:54,060 --> 00:10:56,030 هذا صحيح. إنه على الكتب. 219 00:10:56,100 --> 00:10:57,760 لكن أنت وأنا، هؤلاء العملاء 220 00:10:57,820 --> 00:10:59,690 العمولة التي نحصل عليها هي 221 00:10:59,750 --> 00:11:02,110 المال الحقيقي، أيها العاهرات. 222 00:11:02,690 --> 00:11:03,880 نعم 223 00:11:05,420 --> 00:11:07,130 إنه أمر لا يصدق 224 00:11:07,150 --> 00:11:08,630 لا أستطيع حقاً أن أصف مدى سعادتي في هذه اللحظة 225 00:11:08,650 --> 00:11:09,820 هكذا ينبغي أن يكون 226 00:11:09,900 --> 00:11:13,750 هناك مفتاحان للنجاح في صناعة الوساطة المالية 227 00:11:13,980 --> 00:11:15,210 أولا 228 00:11:17,440 --> 00:11:19,420 - عليك أن تأخذ الأمور ببساطة. - نعم. 229 00:11:20,040 --> 00:11:21,230 هل تمارس العادة السرية؟ 230 00:11:22,400 --> 00:11:23,750 العادة السرية 231 00:11:24,040 --> 00:11:26,360 آه، نعم، أنا أستمني 232 00:11:26,600 --> 00:11:27,880 عدة مرات في الأسبوع 233 00:11:28,750 --> 00:11:30,670 ربما ثلاث أو أربع مرات 234 00:11:30,680 --> 00:11:32,010 ثلاث أو أربع مرات، وربما خمس مرات 235 00:11:32,010 --> 00:11:33,050 وهذا العدد يحتاج إلى زيادة 236 00:11:33,050 --> 00:11:34,870 ثلاث أو أربع مرات هو رقم مبتدئ. 237 00:11:35,340 --> 00:11:39,240 أنا فقط، أمارس العادة السرية مرتين على الأقل في اليوم 238 00:11:39,720 --> 00:11:41,020 - واو - مرة واحدة في الصباح 239 00:11:41,020 --> 00:11:43,460 بعد التمرين ومرة أخرى بعد الغداء 240 00:11:43,600 --> 00:11:45,080 -حقا -نعم 241 00:11:45,490 --> 00:11:47,720 لم أفعل هذا لأنني أردت ذلك 242 00:11:47,890 --> 00:11:50,040 إنه بالكامل بسبب الحاجة 243 00:11:50,980 --> 00:11:52,600 فكر في الأمر. أنت تنظر إلى الأرقام طوال اليوم. 244 00:11:52,700 --> 00:11:55,570 ما العلامة العشرية؟ التردد العالي؟ 245 00:11:55,690 --> 00:11:56,790 بانغ بانغ بانغ 246 00:11:58,110 --> 00:11:59,460 أرقام لعنة 247 00:11:59,630 --> 00:12:02,460 جميعها مسببة للتآكل ولا أستطيع التنفس تحت الضغط. 248 00:12:02,670 --> 00:12:04,020 - صحيح - نعم 249 00:12:04,040 --> 00:12:05,380 سيكون الكثير من الناس متوترين للغاية وغير قادرين على العمل. 250 00:12:05,380 --> 00:12:06,500 -همم -نعم 251 00:12:06,500 --> 00:12:07,880 لذلك عليك أن تعتني بقضيبك لتعزيز الدورة الدموية. 252 00:12:07,880 --> 00:12:08,700 نعم 253 00:12:08,770 --> 00:12:10,760 حافظ على الإيقاع تحت الحزام 254 00:12:10,920 --> 00:12:11,650 حسنًا 255 00:12:11,850 --> 00:12:13,430 إنها ليست خدعة، إنها علاج 256 00:12:13,500 --> 00:12:14,350 -ثق بي. -نعم. 257 00:12:14,500 --> 00:12:17,420 إذا لم تقم بذلك، فسوف تفقد رصيدك 258 00:12:17,470 --> 00:12:19,680 فقط قم بحساب التفاضل والتكامل وأغمي عليك. 259 00:12:19,680 --> 00:12:21,060 أو أسوأ من ذلك 260 00:12:21,060 --> 00:12:22,880 لقد رأيت الموت المفاجئ 261 00:12:23,220 --> 00:12:24,930 لا أريد أن أموت فجأة 262 00:12:25,070 --> 00:12:25,830 بالطبع 263 00:12:25,830 --> 00:12:27,050 أنا على استعداد للقيام بذلك لفترة طويلة 264 00:12:27,120 --> 00:12:28,920 -نعم. موت الفجأة قبيح جداً -نعم. 265 00:12:29,000 --> 00:12:31,250 اركض إلى المرحاض واضرب إذا أردت. 266 00:12:31,400 --> 00:12:32,320 انتظر حتى تتقن اللعب 267 00:12:32,410 --> 00:12:35,430 وسوف يشعر على نحو سلس جدا. عندما آخذه، كل ما أفكر فيه هو المال. 268 00:12:36,350 --> 00:12:39,850 السر الثاني للنجاح 269 00:12:40,000 --> 00:12:42,200 الكنز الموجود في هذه الزجاجة الصغيرة 270 00:12:42,300 --> 00:12:43,680 يسمى الكوكايين 271 00:12:44,040 --> 00:12:44,750 نعم 272 00:12:44,820 --> 00:12:46,900 يمكن أن يجعل عقلك واضحًا جدًا 273 00:12:46,930 --> 00:12:48,990 يمكن أن يساعدك أيضًا على الاتصال بشكل أسرع 274 00:12:49,130 --> 00:12:50,360 خمن ماذا أيضًا 275 00:12:50,730 --> 00:12:52,330 جيد جدا بالنسبة لي 276 00:12:52,690 --> 00:12:53,830 هذا كل شيء 277 00:12:54,760 --> 00:12:56,410 تدور هل تفهم؟ 278 00:12:56,500 --> 00:12:57,350 تدوير 279 00:12:57,470 --> 00:12:59,670 ضع العملاء على عجلة فيريس 280 00:12:59,920 --> 00:13:03,430 ثم يستدير. مدينة الملاهي مفتوحة 24 ساعة في اليوم، على مدار السنة. 281 00:13:03,430 --> 00:13:06,270 عقود مئات السنين 282 00:13:06,670 --> 00:13:07,880 هذا كل شيء 283 00:13:08,500 --> 00:13:09,770 هكذا هي اللعبة 284 00:13:11,400 --> 00:13:12,380 أنا أحمل المفتاح 285 00:13:12,600 --> 00:13:14,200 -نعم -شكرًا لك 286 00:13:25,950 --> 00:13:27,050 تعال 287 00:13:32,080 --> 00:13:33,730 لديك المزيد من الزخم للسيطرة على كل شيء 288 00:13:42,950 --> 00:13:43,920 ساعدني في الاستمرار في الطنين 289 00:13:44,270 --> 00:13:46,020 سمعت الصوت 290 00:13:46,090 --> 00:13:47,780 جاء بالمال 291 00:13:48,300 --> 00:13:50,150 الفريسة قادمة إلى المدينة 292 00:13:50,310 --> 00:13:51,870 اذهب إلى برودواي 293 00:13:52,190 --> 00:13:53,670 هذا شارع ذو اتجاه واحد 294 00:13:53,860 --> 00:13:55,260 لدي الكلمة الأخيرة بشأن المكان الذي سأذهب إليه. 295 00:13:59,320 --> 00:14:00,490 نصف العام المقبل 296 00:14:00,490 --> 00:14:02,650 لقد تعلمت كل خصوصيات وعموميات وول ستريت 297 00:14:02,910 --> 00:14:06,610 اربح الكثير من المال أثناء التحضير لامتحان ترخيص الأوراق المالية 298 00:14:20,680 --> 00:14:24,680 ثم أخيراً حصلت على رخصة سمسار الأوراق المالية 299 00:14:24,680 --> 00:14:26,770 على استعداد لصفقة كبيرة 300 00:14:26,770 --> 00:14:31,460 ابدأ يومك الأول كملك الكون المستقبلي 301 00:14:35,510 --> 00:14:38,000 19 أكتوبر 1987 302 00:14:38,150 --> 00:14:40,970 قبل ستة أشهر، كان سعر سهم إكسون 86 يوان 303 00:14:41,070 --> 00:14:43,520 يمكنك شرائه الآن مقابل 36 يوان 304 00:14:43,620 --> 00:14:44,890 انتظر 305 00:14:48,650 --> 00:14:51,070 ويسمى ذلك اليوم بالاثنين الأسود 306 00:14:51,130 --> 00:14:52,200 لا تكذب 307 00:14:52,390 --> 00:14:56,270 وبحلول الساعة الرابعة مساء، انخفض مؤشر الأسهم بمقدار 508 نقاط. 308 00:14:56,550 --> 00:14:59,350 وكان هذا أكبر انخفاض منذ الكساد الكبير عام 1929. 309 00:14:59,420 --> 00:15:00,970 أنا أعرف عائلتك وأنت تعرف عائلتي. 310 00:15:00,970 --> 00:15:04,050 لا أعلم، مكان ريفي ما حيث لا تتبرز الطيور. 311 00:15:04,060 --> 00:15:05,470 يفعلون ما يحلو لهم 312 00:15:05,470 --> 00:15:06,810 مخزوننا لا يزال قويا 313 00:15:06,810 --> 00:15:08,530 أنت لا تريد بيع هذا السهم 314 00:15:08,560 --> 00:15:10,330 هل تعرف ماذا حدث؟ كان هناك تسونامي. 315 00:15:10,350 --> 00:15:11,750 لقد ارتكبت خطأ كبيرا 316 00:15:11,900 --> 00:15:13,100 نعم سأتحدث مع زوجتك 317 00:15:13,200 --> 00:15:14,770 صدقني، لا ترد على الهاتف 318 00:15:14,770 --> 00:15:16,190 سوف يتصل بك الكثير من الناس 319 00:15:16,190 --> 00:15:17,380 -محاولة التدخل في شؤونك الخاصة 320 00:15:17,400 --> 00:15:18,650 أنت لا تعرف ماذا حدث 321 00:15:18,650 --> 00:15:20,010 أعرف أنني أعرف 322 00:15:30,050 --> 00:15:31,400 يوم 323 00:15:33,520 --> 00:15:35,740 لقد مارس الجنس 324 00:15:37,040 --> 00:15:38,710 لا يصدق 325 00:15:38,760 --> 00:15:41,300 لقد حدث لي هذا القرف في أول يوم لي كوسيط في البورصة 326 00:15:41,300 --> 00:15:43,760 في غضون شهر، قامت شركة L. F. Rothschild & Co. 327 00:15:43,760 --> 00:15:48,620 تأسست عام 1899 وتم إغلاقها للتو. 328 00:15:48,890 --> 00:15:51,100 لقد ابتلعتني وول ستريت 329 00:15:51,100 --> 00:15:53,580 سرعان ما طردني مرة أخرى 330 00:15:56,690 --> 00:15:59,230 يمكنني رهن خاتم الخطوبة إذا لزم الأمر. 331 00:15:59,320 --> 00:16:00,720 -حبيبي-لا يهمني 332 00:16:00,820 --> 00:16:01,850 إذا لزم الأمر 333 00:16:01,850 --> 00:16:03,610 -أنا حقا لا أهتم. -استمع لي. 334 00:16:03,610 --> 00:16:05,860 ليس علينا أن نأخذ أي شيء إلى متجر الرهن، حسنًا؟ 335 00:16:05,920 --> 00:16:07,280 -تمام. -كيف أخبرتك؟ 336 00:16:07,280 --> 00:16:08,370 سوف تصبح مليونيرا 337 00:16:08,400 --> 00:16:10,970 هذا صحيح، حسنًا، دعني ألقي نظرة جيدة 338 00:16:11,090 --> 00:16:12,520 سوف تجد عملا 339 00:16:12,580 --> 00:16:14,000 -ماذا عن هذا؟ -ماذا؟ 340 00:16:14,000 --> 00:16:16,540 ويزاردز، متجر الأجهزة الإلكترونية الأول في العالم 341 00:16:16,540 --> 00:16:17,860 مساعد المخزون، ما رأيك؟ 342 00:16:18,040 --> 00:16:19,440 لن تذهب للعمل في مكان كهذا 343 00:16:19,460 --> 00:16:20,550 نعم، ولكن هناك دائما بداية 344 00:16:20,550 --> 00:16:21,720 الأردن، إذا قمت بذلك 345 00:16:21,720 --> 00:16:22,800 - سيكون حزينا جدا. - أنا أعرف. 346 00:16:22,800 --> 00:16:24,050 ولكن هذا هو البيع بالتجزئة. هناك دائما فرص للتقدم. 347 00:16:24,050 --> 00:16:25,260 ويمكنك بعد ذلك أن تصبح مديرًا 348 00:16:25,260 --> 00:16:26,970 - أنت لا تريد أن تكون مساعد المخزون. - لماذا؟ 349 00:16:26,970 --> 00:16:28,490 لأنك سمسار الأوراق المالية 350 00:16:28,890 --> 00:16:31,170 أنت تدرك أيضًا أنه لا توجد أماكن توظف سماسرة الأوراق المالية في الوقت الحالي 351 00:16:31,470 --> 00:16:32,740 أنت تفهم، أليس كذلك؟ 352 00:16:32,800 --> 00:16:33,920 هل تفهم؟ 353 00:16:38,820 --> 00:16:40,340 آه، هناك شركة هنا تقوم بالتوظيف 354 00:16:41,360 --> 00:16:42,710 - ماذا - ماذا يقول؟ 355 00:16:42,950 --> 00:16:44,180 سمسار البورصة 356 00:16:45,870 --> 00:16:47,030 وسطاء الأوراق المالية في لونغ آيلاند 357 00:16:47,030 --> 00:16:48,260 عظيم 358 00:16:48,580 --> 00:16:50,430 ومن الممكن أيضا في تشانغداو 359 00:17:08,520 --> 00:17:12,300 السلام عليكم أين يقع مركز المستثمر؟ 360 00:17:13,340 --> 00:17:15,240 نحن هل تريد الاستثمار؟ 361 00:17:15,440 --> 00:17:17,020 لا، إنه مركز المستثمرين 362 00:17:17,020 --> 00:17:18,170 أنا هنا لرؤية مركز المستثمر 363 00:17:18,200 --> 00:17:20,980 هذا صحيح، نحن هنا 364 00:17:21,320 --> 00:17:21,970 أوه 365 00:17:22,030 --> 00:17:23,690 -أنا الفجر. نعم. -أنت الفجر. 366 00:17:23,690 --> 00:17:25,640 مرحبًا Dawn كنا على الهاتف في وقت سابق 367 00:17:25,820 --> 00:17:27,300 اسمي جوردان بلفور 368 00:17:27,320 --> 00:17:29,640 إنه مدير من روتشيلد في نيويورك. 369 00:17:29,660 --> 00:17:31,480 أوه نعم، من فضلك اجلس. كيف حالك؟ 370 00:17:31,830 --> 00:17:33,040 تجاذبنا أطراف الحديث 371 00:17:33,040 --> 00:17:34,170 لقد كنا على الهاتف من قبل، أليس كذلك؟ 372 00:17:34,250 --> 00:17:35,670 -قبل ساعتين -نعم 373 00:17:35,870 --> 00:17:36,970 نعم 374 00:17:39,220 --> 00:17:41,020 هذا لأنهم لا يهتمون أبدًا بالأسهم، هذا ما يعنيه الأمر 375 00:17:41,050 --> 00:17:42,920 ثلاثة سنتات للسهم الواحد هو ثلاثة يوان 376 00:17:42,920 --> 00:17:44,490 هل تكذب؟ 377 00:17:44,920 --> 00:17:46,250 ذلك 378 00:17:46,380 --> 00:17:49,100 أين آلة التداول الخاصة بك؟ 379 00:17:49,510 --> 00:17:51,300 -ما نوع الآلة؟ -إنه جهاز كمبيوتر. 380 00:17:51,350 --> 00:17:52,730 أوه، نحن لسنا بحاجة إلى أجهزة الكمبيوتر هنا 381 00:17:52,810 --> 00:17:54,660 ما عليك سوى استخدام هذه المذكرة الوردية لتسجيل المعاملة 382 00:17:54,680 --> 00:17:56,400 - ملاحظة وردية - نعم، هذه أسهم صغيرة. 383 00:17:56,420 --> 00:17:58,440 الشركات التي لا يمكن إدراجها في بورصة ناسداك 384 00:17:58,440 --> 00:17:59,710 ليس لديهم ما يكفي من الأصول 385 00:17:59,870 --> 00:18:00,900 لذلك يتم تداول أسهمهم هنا 386 00:18:00,900 --> 00:18:02,550 - أسهم بنس - نعم 387 00:18:02,570 --> 00:18:05,530 على سبيل المثال، هذا الوتان مثير للاهتمام حقًا. 388 00:18:05,650 --> 00:18:07,110 السهم 389 00:18:07,110 --> 00:18:08,680 الوتان نعم 390 00:18:08,950 --> 00:18:10,390 ألو ألتان 391 00:18:10,490 --> 00:18:11,830 الوتان نعم 392 00:18:11,830 --> 00:18:13,030 إنه مخزون أحمر 393 00:18:13,040 --> 00:18:13,770 حقا؟ 394 00:18:13,920 --> 00:18:15,410 إنه شقيقان. إنهم في مرآبهم. 395 00:18:15,410 --> 00:18:16,830 بناء أجهزة الكشف عن الرادار 396 00:18:16,830 --> 00:18:17,910 إنهم يعيشون في ديبوك، آيوا 397 00:18:17,920 --> 00:18:19,250 ربما هو فرن الميكروويف، لست متأكدا. 398 00:18:19,250 --> 00:18:20,750 إذا اتصلت بالخط الرئيسي للشركة 399 00:18:20,750 --> 00:18:22,670 ستكون والدتهم، دوروثي، هي التي ترد على الهاتف. إنها شخص لطيف. 400 00:18:22,670 --> 00:18:24,670 - صحبة جيدة - في الواقع، لا أعرف ماذا أقول. 401 00:18:24,670 --> 00:18:26,420 ولا أعرف شيئاً غير هؤلاء. 402 00:18:27,550 --> 00:18:28,920 ستة سنتات للسهم 403 00:18:29,620 --> 00:18:31,950 هيا، من سيشتري هذا الهراء؟ 404 00:18:32,050 --> 00:18:33,240 ذلك 405 00:18:33,270 --> 00:18:34,480 بصراحة أغلبهم أغبياء 406 00:18:34,640 --> 00:18:36,700 ساعي البريد أو شيء من هذا القبيل، ولكن هناك دائما ساعي البريد الذي يأتي لشرائه 407 00:18:36,770 --> 00:18:38,600 سباك 408 00:18:38,600 --> 00:18:40,750 لقد رأوا إعلاننا في الجزء الخلفي من القواد 409 00:18:40,770 --> 00:18:42,100 ومجلة "الميكانيكا الشعبية". 410 00:18:42,170 --> 00:18:44,830 ستقول إعلاناتنا إننا نستطيع أن نجعلهم أثرياء بسرعة 411 00:18:44,970 --> 00:18:46,070 - "القواد" - نعم 412 00:18:46,070 --> 00:18:47,360 كما تعلمون، هذا الغطاء هو للمرأة 413 00:18:47,360 --> 00:18:48,770 نعم كلهم عراة 414 00:18:48,870 --> 00:18:49,950 - هذا كثير جدًا - نعم. 415 00:18:50,010 --> 00:18:51,720 نحن نساعدهم في قروضهم السكنية 416 00:18:51,820 --> 00:18:53,770 مساعدتهم في شراء خاتم الماس لزوجتهم 417 00:18:53,780 --> 00:18:54,800 حتى شراء قارب أو شيء من هذا 418 00:18:54,870 --> 00:18:57,820 هل هذا الشيء قانوني؟ أم هو كذلك؟ 419 00:18:57,910 --> 00:18:59,110 ماذا تفعل بشكل رئيسي؟ 420 00:18:59,930 --> 00:19:01,150 اه 421 00:19:01,900 --> 00:19:02,820 هذا صحيح 422 00:19:03,220 --> 00:19:04,320 هذا كل شيء 423 00:19:06,260 --> 00:19:08,460 ما شاء الله حجم التداول رائع 424 00:19:08,470 --> 00:19:09,840 نعم، هذا هو المفتاح 425 00:19:09,840 --> 00:19:10,900 ما هو اسمك 426 00:19:10,920 --> 00:19:12,440 جوردان بلفور 427 00:19:12,470 --> 00:19:14,370 جوردن، كنت تقوم بأسهم ممتازة في شركتك السابقة. كيف كانت اللجنة؟ 428 00:19:14,510 --> 00:19:17,550 العمولة هي واحد في المئة. وينبغي أن يقال أنه كان هناك مرة واحدة في المئة. 429 00:19:17,620 --> 00:19:19,560 عمولة هذه القائمة الوردية هي 50% 430 00:19:22,050 --> 00:19:23,520 خمسون بالمائة 431 00:19:24,550 --> 00:19:25,840 نسبة العمولة 50% 432 00:19:26,070 --> 00:19:27,430 -نعم -لماذا؟ 433 00:19:27,990 --> 00:19:29,800 هذه هي مكافأة عملنا 434 00:19:31,200 --> 00:19:32,500 لذلك إذا كنت 435 00:19:32,590 --> 00:19:36,820 إذا قمت ببيع سهم بمبلغ 10000 يوان، فيمكنني الحصول على 5000 يوان. 436 00:19:37,070 --> 00:19:39,320 إذا كان بإمكانك بيع هذا السهم بمبلغ 10000 يوان 437 00:19:39,340 --> 00:19:41,610 أنا على استعداد لإعطائك اللسان مجانا 438 00:19:43,650 --> 00:19:45,190 وأنا آمل ذلك حقاً 439 00:19:47,420 --> 00:19:49,190 مرحبا جون، كيف تشعر اليوم؟ 440 00:19:49,210 --> 00:19:51,840 قبل بضعة أسابيع قمت بإرسال بطاقة بريدية إلى شركتنا 441 00:19:51,840 --> 00:19:53,640 اسأل عن هذه الأسهم بيني 442 00:19:53,640 --> 00:19:55,760 لديهم إمكانات صعودية كبيرة 443 00:19:55,760 --> 00:19:57,510 المخاطر منخفضة 444 00:19:57,600 --> 00:19:59,370 -هل تذكرتنا؟ -أوه، ربما أرسلناها من قبل 445 00:19:59,400 --> 00:20:02,730 هذا عظيم، جون، لقد اتصلت بك اليوم بسبب 446 00:20:02,730 --> 00:20:05,460 لقد صادف أن يكون هذا في متناول اليد. 447 00:20:05,480 --> 00:20:08,360 ربما يكون هذا أفضل ما رأيته في نصف العام الماضي 448 00:20:08,360 --> 00:20:10,380 إذا كان لديك ستين ثانية 449 00:20:10,380 --> 00:20:11,530 أود أن أشاركها معك 450 00:20:11,530 --> 00:20:12,650 هل لديك الوقت 451 00:20:12,660 --> 00:20:15,200 هذه الشركة تسمى مجموعة الوتان الدولية 452 00:20:15,200 --> 00:20:18,550 إنها شركة تكنولوجيا متطورة في الغرب الأوسط 453 00:20:18,700 --> 00:20:20,620 في انتظار الموافقة الوشيكة على براءة الاختراع 454 00:20:20,620 --> 00:20:23,210 إنهم على وشك إطلاق جيل جديد من أجهزة كشف الرادار 455 00:20:23,210 --> 00:20:27,050 يمكن استخدامه ليس فقط في المجال العسكري، ولكن أيضًا في الاستخدام اليومي من قبل الأشخاص العاديين. 456 00:20:27,070 --> 00:20:29,210 الآن الآن 457 00:20:29,210 --> 00:20:31,670 سعر السهم الحالي هو 10 سنتات للسهم الواحد 458 00:20:31,670 --> 00:20:34,050 وبالمناسبة، يشير محللونا إلى ذلك 459 00:20:34,050 --> 00:20:36,430 سيكون سعر السهم أعلى بكثير من هذا لاحقًا 460 00:20:36,430 --> 00:20:39,470 سيكون ربحك إذا استثمرت 6000 يوان فقط 461 00:20:39,470 --> 00:20:42,500 ويمكن أن يرتفع إلى 60.000 462 00:20:42,600 --> 00:20:44,100 يا إلهي، هذا هو الحد الأقصى لقرضي بالكامل. 463 00:20:44,100 --> 00:20:45,770 هذا صحيح، يمكنك سداد القرض 464 00:20:45,770 --> 00:20:47,200 هل هذا السهم آمن؟ 465 00:20:47,250 --> 00:20:49,080 جون هناك شيء يمكنني أن أعدك به 466 00:20:49,230 --> 00:20:50,550 حتى في ظل ظروف السوق الحالية 467 00:20:50,770 --> 00:20:53,840 لا أطلب من العملاء أبدًا الاهتمام بحالات الاستثمار الناجحة الخاصة بي 468 00:20:54,150 --> 00:20:57,720 طلبت منهم التركيز على المشاريع التي فشلت بسبب قلة عددها. 469 00:20:57,900 --> 00:20:59,450 هذا الاستثمار في الوطان 470 00:20:59,450 --> 00:21:02,160 إنها مبنية على أساس جيد وموثوق بها يا جون. 471 00:21:02,160 --> 00:21:05,390 نحن فقط بحاجة إلى افتتاح كبير 472 00:21:05,820 --> 00:21:08,270 حسنا، شرائه. سأشتريه بأربعة آلاف يوان. 473 00:21:08,340 --> 00:21:10,690 أربعة آلاف أي أربعون ألف سهم جون 474 00:21:10,710 --> 00:21:12,320 اسمحوا لي أن تساعدك على تأمين هذه الصفقة الآن 475 00:21:12,320 --> 00:21:13,650 سأسأل سكرتيرتي لاحقا 476 00:21:13,650 --> 00:21:15,500 نرسل لك رسالة تأكيد رسمية. ماذا عن جون؟ 477 00:21:15,600 --> 00:21:16,870 -ًيبدو جيدا. -جيد جدًا. 478 00:21:16,970 --> 00:21:17,750 مرحبًا جون 479 00:21:17,770 --> 00:21:19,820 شكرا لدعمكم بثقة 480 00:21:20,260 --> 00:21:21,760 مرحبا بكم في مركز المستثمر 481 00:21:21,770 --> 00:21:22,910 حسنا، شكرا لك. مع السلامة. 482 00:21:22,940 --> 00:21:24,250 وداعا 483 00:21:27,700 --> 00:21:29,450 كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟ 484 00:21:31,750 --> 00:21:34,150 وبهذه الطريقة، حصلت على ألفي يوان في ضربة واحدة. 485 00:21:34,200 --> 00:21:37,100 ينظر الآخرون إلي وكأنني اكتشفت النار للتو 486 00:21:38,350 --> 00:21:39,850 حسنًا، هذا أفضل 487 00:21:39,870 --> 00:21:41,950 يمكنني بيع القمامة لجامع القمامة 488 00:21:41,950 --> 00:21:43,550 المال الحقيقي يتدفق 489 00:21:43,830 --> 00:21:46,310 المشكلة الوحيدة التي ستواجهها هي أنك ستندم على عدم شراء المزيد لاحقًا. 490 00:21:46,950 --> 00:21:48,120 تم 491 00:21:48,160 --> 00:21:50,200 كل ما بعتهم كان خردة. 492 00:21:50,220 --> 00:21:53,730 في رأيي، من الأفضل ترك أموالهم لي لحفظها. 493 00:21:53,780 --> 00:21:56,000 أنا أعرف أفضل كيفية إنفاق المال 494 00:21:56,120 --> 00:21:58,450 معذرة، هذه سيارتك في موقف السيارات. 495 00:21:58,900 --> 00:22:00,210 نعم 496 00:22:00,500 --> 00:22:01,990 -يا لها من سيارة جميلة. -شكرًا. 497 00:22:02,100 --> 00:22:03,220 اسمي داني أزوف 498 00:22:03,230 --> 00:22:04,310 اسمي جوردان بلفور 499 00:22:04,390 --> 00:22:05,750 -تشرفت بلقائك. -كيف حالك؟ 500 00:22:05,770 --> 00:22:07,640 في الواقع لقد رأيت سيارتك 501 00:22:07,640 --> 00:22:09,420 -أراك في كثير من الأحيان. -حقًا؟ أين؟ 502 00:22:09,440 --> 00:22:11,310 أعتقد أننا نعيش في نفس المبنى السكني 503 00:22:11,320 --> 00:22:12,480 -مستحيل. -نعم، هذا صحيح. 504 00:22:12,480 --> 00:22:14,300 -أنت في الطابق الثاني عشر، أليس كذلك؟ - نعم، في أي طابق تسكن؟ 505 00:22:14,320 --> 00:22:15,150 الطابق الرابع 506 00:22:15,300 --> 00:22:17,270 -هذا هو الذي لديه زوجة قبيحة وطفلين. -نعم. 507 00:22:19,170 --> 00:22:20,320 ماذا تفعل يا رجل؟ 508 00:22:21,720 --> 00:22:23,220 ماذا يعني ذلك؟ 509 00:22:23,250 --> 00:22:24,500 المهنة ماذا تفعل؟ 510 00:22:24,770 --> 00:22:25,880 أنا سمسار البورصة 511 00:22:26,090 --> 00:22:27,860 - سمسار الأوراق المالية - نعم. 512 00:22:28,000 --> 00:22:29,480 أنا أصنع أثاث الأطفال 513 00:22:29,670 --> 00:22:30,830 أوه، جيد جدا 514 00:22:30,880 --> 00:22:32,330 ليس سيئا 515 00:22:32,520 --> 00:22:33,880 أنت تجني الكثير من المال، أليس كذلك؟ 516 00:22:35,300 --> 00:22:36,870 ليس سيئًا. أنا بخير، أليس كذلك؟ 517 00:22:36,900 --> 00:22:38,320 أنا لا أفهم تماما 518 00:22:38,450 --> 00:22:39,800 أنت تقود مثل هذه السيارة الجميلة 519 00:22:39,800 --> 00:22:42,070 إنه في الواقع يعيش في نفس المبنى الذي أعيش فيه. أنا قليلا 520 00:22:42,270 --> 00:22:44,040 أنا حقا لا أفهم كم تكسب 521 00:22:45,720 --> 00:22:47,920 لا أعرف. كان 70،000 يوان الشهر الماضي. 522 00:22:48,230 --> 00:22:49,800 اللعنة 523 00:22:49,980 --> 00:22:51,630 هل تمزح؟ 524 00:22:51,730 --> 00:22:52,770 أنا جاد 525 00:22:52,800 --> 00:22:54,080 أنا جاد أيضا 526 00:22:54,470 --> 00:22:56,450 على محمل الجد، كم تكسب؟ 527 00:22:56,570 --> 00:22:58,720 قلت لك 70.000 528 00:22:58,950 --> 00:23:01,510 اثنان وسبعون ألفًا على وجه الدقة 529 00:23:01,530 --> 00:23:03,480 في الشهر الماضي كان الأمر على هذا النحو تقريبًا 530 00:23:04,410 --> 00:23:06,540 تكسب 72000 شهريا 531 00:23:06,540 --> 00:23:07,810 نعم 532 00:23:12,160 --> 00:23:13,480 دعونا نضع الأمر على هذا النحو 533 00:23:14,550 --> 00:23:16,900 إذا كان بإمكانك أن تريني قسيمة الراتب التي تقول 72000 534 00:23:16,900 --> 00:23:19,210 سأستقيل فورا وأعمل معك 535 00:23:26,500 --> 00:23:27,820 مرحبًا بولي، كيف حالك؟ 536 00:23:28,570 --> 00:23:29,960 لا، أنا بخير 537 00:23:30,020 --> 00:23:31,450 مهلا، استمع لي. لقد استقلت. 538 00:23:31,560 --> 00:23:33,410 لذلك استقال حقا 539 00:23:33,520 --> 00:23:34,690 ما زلت أشعر بغرابة بعض الشيء 540 00:23:34,720 --> 00:23:36,460 بعد كل شيء، التقينا للتو 541 00:23:36,650 --> 00:23:38,420 لا تخبري سوزان أن هذا ليس من اختصاصها 542 00:23:38,440 --> 00:23:39,820 وله أيضا خصائص أخرى 543 00:23:39,820 --> 00:23:42,030 على سبيل المثال، أسنانه تتوهج باللون الأبيض الفوسفوري 544 00:23:42,030 --> 00:23:43,280 زوجتي، ما هي علاقتي مع زوجتك؟ 545 00:23:43,280 --> 00:23:45,530 يرتدي زوجًا من النظارات المسطحة ذات الإطار القرني 546 00:23:45,530 --> 00:23:47,390 تريد أن تبدو أكثر أناقة 547 00:23:47,580 --> 00:23:50,520 وبعد ذلك هناك بعض الشائعات 548 00:23:51,000 --> 00:23:53,250 لقد سمعت بعض الشائعات الغبية ولا أعرف 549 00:23:53,250 --> 00:23:55,650 اللعنة، لا أريد حتى أن أذكر هذا 550 00:23:55,750 --> 00:23:57,700 - هذا غبي. - الأمر يتعلق بي. 551 00:23:57,710 --> 00:24:00,050 الجميع دائما يحب القيل والقال 552 00:24:00,100 --> 00:24:02,450 أنا لا أستمع على الإطلاق نصف الوقت 553 00:24:03,020 --> 00:24:04,240 ماذا قالوا 554 00:24:05,070 --> 00:24:07,600 اللعنة، قال أنك مارست الجنس مع ابن عمك أو شيء من هذا القبيل. 555 00:24:07,600 --> 00:24:08,930 لا أريد حتى أن أسمع ذلك 556 00:24:08,930 --> 00:24:11,580 المتأنق، هذا ليس كل شيء. 557 00:24:11,600 --> 00:24:13,150 ليس مثل هذا 558 00:24:13,220 --> 00:24:15,920 قالوا أنك تزوجت ابن عمك أو شيء من هذا القبيل. 559 00:24:16,770 --> 00:24:17,900 نعم زوجتي 560 00:24:17,900 --> 00:24:19,820 زوجتي هي ابنة عمي أو شيء من هذا القبيل 561 00:24:19,820 --> 00:24:22,420 لكن الوضع مختلف عما تخيلته 562 00:24:22,530 --> 00:24:24,600 هل هي ابنة عم مباشرة؟ أم أنها؟ 563 00:24:24,620 --> 00:24:25,780 أنا أفهم أنها ليست كذلك 564 00:24:25,780 --> 00:24:30,730 والدها هو الأخ البيولوجي لأمي 565 00:24:31,320 --> 00:24:32,440 لكنك تعلم 566 00:24:32,460 --> 00:24:33,770 لقد نشأنا معا 567 00:24:33,870 --> 00:24:36,460 أصبحت فيما بعد منتصبة للغاية وساخنة للغاية. 568 00:24:36,460 --> 00:24:38,290 كل أصدقائي يريدون أن يمارس الجنس معها 569 00:24:38,300 --> 00:24:39,990 لا أستطيع السماح 570 00:24:40,120 --> 00:24:41,960 أصدقائي السيئين مارسوا الجنس مع ابن عمي 571 00:24:41,970 --> 00:24:45,310 لذلك فعلت ما يجب أن يفعله ابن عمي 572 00:24:45,310 --> 00:24:48,100 لا أستطيع السماح لأي شخص آخر أن يمارس الجنس مع ابن عمي 573 00:24:48,100 --> 00:24:49,850 إذا كان شخص ما يجب أن يمارس الجنس معها 574 00:24:49,850 --> 00:24:51,810 هذا يمكن أن يكون أنا فقط. أنا أحترمها كثيرا. 575 00:24:51,810 --> 00:24:52,980 لا لا أنا أفهم 576 00:24:52,980 --> 00:24:55,300 ألا تشعرين بالقلق بشأن إنجاب طفل؟ 577 00:24:55,310 --> 00:24:56,560 -ماذا؟ هل لديك طفل معها؟ -نعم 578 00:24:56,560 --> 00:24:58,120 لا تقلق. لدينا طفلان. 579 00:24:58,150 --> 00:24:59,400 وهم 580 00:24:59,400 --> 00:25:02,070 لا أريد أن أسأل الكثير، لكن هل هم بخير؟ 581 00:25:02,120 --> 00:25:04,150 بالطبع ليسوا متخلفين عقليا أو أي شيء. 582 00:25:04,250 --> 00:25:06,260 لكن الاحتمالات عالية، أليس كذلك؟ 583 00:25:06,280 --> 00:25:08,660 نعم، حوالي 60 بالمئة 584 00:25:08,660 --> 00:25:12,260 هناك احتمال بنسبة 60-65% أن يكون هذا الطفل متخلفاً عقلياً 585 00:25:12,290 --> 00:25:13,360 هذا الاحتمال يمكن أن يخيفني حتى الموت. 586 00:25:13,360 --> 00:25:15,870 الأطفال غالبا ما يفعلون هذا 587 00:25:15,870 --> 00:25:17,670 لا يهم إذا كنت تمارس الجنس مع ابن عمك أم لا. 588 00:25:17,670 --> 00:25:20,300 ماذا لو حدث ذلك؟ 589 00:25:20,350 --> 00:25:22,410 يعني لو الطفل متخلف عقليا 590 00:25:22,410 --> 00:25:25,590 ثم سأقوده إلى الريف 591 00:25:25,590 --> 00:25:27,530 وبعد ذلك يشبه فتح الباب 592 00:25:27,530 --> 00:25:29,620 السماح له بالرحيل هو مثل ترك حيوان أليف. 593 00:25:30,010 --> 00:25:31,110 هل تفهم؟ 594 00:25:35,810 --> 00:25:37,400 هل تمزح معي؟ 595 00:25:40,190 --> 00:25:41,960 هذا قاسي للغاية 596 00:25:42,120 --> 00:25:43,550 لا يمكنك لا 597 00:25:43,570 --> 00:25:45,480 سنرسل الأطفال إلى المؤسسات ذات الصلة أو إلى أماكن أخرى 598 00:25:45,480 --> 00:25:46,720 على أية حال، إنه النوع المتخصص 599 00:25:46,720 --> 00:25:48,370 متخصصة في رعاية الأطفال مثل هذا 600 00:25:48,920 --> 00:25:51,080 إذا كنت سعيدًا جدًا، فسيستمر الله في مباركتك. 601 00:25:51,080 --> 00:25:52,240 لا، أنا لست سعيدا 602 00:25:52,240 --> 00:25:54,510 كل المتزوجين غير سعداء 603 00:25:54,540 --> 00:25:56,140 أنا آسف لسماع هذا 604 00:25:56,450 --> 00:25:58,350 استمع أنا حقا 605 00:25:58,420 --> 00:26:00,730 أنا ممتن جدًا لحصولي على هذه الوظيفة 606 00:26:00,730 --> 00:26:02,090 أنا أحب ذلك كثيرا 607 00:26:02,090 --> 00:26:03,590 أنا سعيد لأنك بخير أيضًا 608 00:26:03,590 --> 00:26:05,740 في الواقع، أحضرت لك هدية صغيرة 609 00:26:06,010 --> 00:26:07,470 - هدية لي - نعم 610 00:26:07,470 --> 00:26:08,860 أنت تراعي جدا 611 00:26:08,890 --> 00:26:10,090 لكن في الخارج في الخلف 612 00:26:10,920 --> 00:26:12,660 - ما الذي تتحدث عنه؟ - علينا أن نخرج من الباب الخلفي للحصول عليه. 613 00:26:13,100 --> 00:26:15,040 آه، هل لا تزال معبأة؟ 614 00:26:15,060 --> 00:26:16,670 هذا صحيح. انها معبأة بشكل جيد. 615 00:26:16,750 --> 00:26:17,810 -لا أفهم. -أنا أيضاً. 616 00:26:17,810 --> 00:26:19,380 يمكنك أن تفعل ذلك في السيارة 617 00:26:20,520 --> 00:26:21,560 أنت تأتي أولا 618 00:26:21,570 --> 00:26:22,650 لا أريد أن أدخن 619 00:26:22,650 --> 00:26:23,800 هل أنت مجنون؟ 620 00:26:23,820 --> 00:26:25,820 - خذ رشفة. - لا. 621 00:26:25,820 --> 00:26:27,950 لا يوجد أحد هنا 622 00:26:27,970 --> 00:26:29,050 ادخل 623 00:26:29,150 --> 00:26:30,720 دخنها معي يا رجل 624 00:26:30,750 --> 00:26:32,070 أنا لا أفعل ذلك 625 00:26:32,080 --> 00:26:34,270 تعالوا لتدخينها معًا. تعال ودخنه معي يا رجل. 626 00:26:34,320 --> 00:26:37,360 - فقط خذ رشفة. مجرد رشفة. - تمام. 627 00:26:37,620 --> 00:26:39,350 إنه جنون 628 00:27:10,490 --> 00:27:12,050 دعنا نذهب للجري 629 00:27:12,400 --> 00:27:14,140 علينا أن نذهب 630 00:27:14,500 --> 00:27:16,950 على عجل، علينا أن نركض! 631 00:27:16,950 --> 00:27:20,520 تشغيل مثل الأسود والنمور 632 00:27:20,690 --> 00:27:23,080 اركض بعنف، اركض بعنف 633 00:27:23,380 --> 00:27:25,200 تشغيل بعنف 634 00:27:25,450 --> 00:27:26,870 تشغيل تشغيل 635 00:27:27,960 --> 00:27:30,090 هذه وكالة سيارات فرانك 636 00:27:30,090 --> 00:27:31,630 ليس مفتوحا الآن 637 00:27:31,640 --> 00:27:33,740 يرجى ترك رسالة 638 00:27:33,760 --> 00:27:35,510 مرحبا، اسمي جوردان بلفور. 639 00:27:35,510 --> 00:27:38,970 أنا وشريكي مهتمان بتأجير المرآب الخاص بك 640 00:27:38,980 --> 00:27:41,560 داني وأنا نترك وظيفتنا لنذهب لوحدنا. 641 00:27:41,560 --> 00:27:43,870 أولا نحن بحاجة إلى العثور على بعض المديرين 642 00:27:43,980 --> 00:27:45,980 الأشخاص الذين لديهم خبرة في المبيعات 643 00:27:45,980 --> 00:27:48,020 لذلك قمت بتجنيد عدد قليل من الأصدقاء من مسقط رأسي 644 00:27:48,120 --> 00:27:50,030 ثعلب البحر يبيع اللحوم 645 00:27:50,030 --> 00:27:51,120 والماريجوانا 646 00:27:51,320 --> 00:27:53,570 بيع الإطارات في تشيستر 647 00:27:53,750 --> 00:27:54,620 والماريجوانا 648 00:27:54,700 --> 00:27:57,640 وروبي، قم ببيع كل ما لديك في متناول اليد. 649 00:27:57,740 --> 00:27:59,020 الماريجوانا بشكل رئيسي 650 00:27:59,500 --> 00:28:01,640 هل يمكنك أن تعطيني بعض الكاتشب؟ 651 00:28:02,050 --> 00:28:03,120 هذا براد 652 00:28:03,200 --> 00:28:04,880 الشخص الذي أريد حقًا تجنيده هو 653 00:28:04,880 --> 00:28:06,210 لكنه ليس مثلنا 654 00:28:06,210 --> 00:28:08,840 لقد كسب الكثير من المال من بيع Quaaludes 655 00:28:08,840 --> 00:28:11,520 بالفعل ملك كوالوديس بمنطقة بيشة 656 00:28:11,550 --> 00:28:12,840 هل يمكنك التقاط الفتيات مثل هذا؟ 657 00:28:12,840 --> 00:28:13,880 نعم بالطبع 658 00:28:13,890 --> 00:28:15,850 أحضر القليل إلى مكاني في المرة القادمة 659 00:28:15,850 --> 00:28:17,220 دعهم يرون 660 00:28:17,220 --> 00:28:19,170 دعهم يرون ذلك. هل تفهم ما أعنيه؟ 661 00:28:19,560 --> 00:28:23,250 يا شياو تشي، أخبر أختك وسألقي عليها التحية. 662 00:28:23,520 --> 00:28:26,500 أحضر لي زوجين من سراويلها الداخلية في المرة القادمة التي تأتي فيها. 663 00:28:26,690 --> 00:28:29,420 حسناً، لكنها قالت أنها لا تريد التحدث معك. 664 00:28:29,610 --> 00:28:30,850 ثم اخرج من هنا 665 00:28:32,030 --> 00:28:33,970 يا أمي، هل سنتناول الدجاج اليوم؟ 666 00:28:34,870 --> 00:28:36,060 أمي 667 00:28:36,620 --> 00:28:38,720 هل تستمع؟ هذه المهمة أسهل مما تعتقد. 668 00:28:38,720 --> 00:28:40,200 كل من تتحدث معه عبر الهاتف 669 00:28:40,200 --> 00:28:42,830 إنهم جميعًا يريدون الثراء والثراء بسرعة 670 00:28:42,830 --> 00:28:44,040 الجميع يريد الحصول على شيء مقابل لا شيء 671 00:28:44,040 --> 00:28:46,630 ذات مرة كنت أبيع الحشيش لرجل من الأميش 672 00:28:46,630 --> 00:28:48,090 فقط من النوع ذو اللحية الكبيرة 673 00:28:48,090 --> 00:28:50,230 ولكن بدون الشارب عليه 674 00:28:50,900 --> 00:28:54,160 نعم. أخبرني أنه يريد فقط صنع الأثاث لكسب لقمة العيش. 675 00:28:54,720 --> 00:28:55,760 أنا لا أفهم 676 00:28:55,760 --> 00:28:57,230 هل هذين الأمرين مرتبطان؟ 677 00:28:57,230 --> 00:28:59,200 ماذا قلت بحق الجحيم؟ 678 00:28:59,350 --> 00:29:00,930 لم أقصد أن أسيء تفسير قصدك 679 00:29:00,930 --> 00:29:04,200 لكنك كنت تقول فقط أن الجميع يريد أن يصبح غنياً 680 00:29:04,350 --> 00:29:06,710 القرف المقدس أنت قلت ذلك 681 00:29:07,350 --> 00:29:09,060 ماذا قلت؟ 682 00:29:09,070 --> 00:29:10,230 نعم، مثل البوذيين 683 00:29:10,230 --> 00:29:11,280 إنهم لا يحبون المال 684 00:29:11,280 --> 00:29:13,360 كل ما أرتديه هو ملاءات، لذا ليس هناك حاجة لشراء أي شيء. 685 00:29:13,360 --> 00:29:15,200 أنا لا أتحدث عن البوذيين أو الأميش 686 00:29:15,200 --> 00:29:16,660 أقصد الناس العاديين 687 00:29:16,660 --> 00:29:18,030 الطبقة العاملة الناس العاديين 688 00:29:18,030 --> 00:29:20,030 كل هؤلاء الناس يريدون أن يصبحوا أثرياء. هل أنا لست مجنونا؟ 689 00:29:20,040 --> 00:29:21,410 الأميش البوذيون غير موجودين بالتأكيد 690 00:29:21,410 --> 00:29:23,550 -أنا متأكد من ذلك. -ليس لدي. 691 00:29:24,160 --> 00:29:25,710 هل يمكنني الحصول على المزيد من الكاتشب؟ 692 00:29:25,710 --> 00:29:27,170 ألا تريد كسب بعض المال؟ 693 00:29:27,170 --> 00:29:28,960 أريد أن أكسب بعض المال 694 00:29:28,960 --> 00:29:30,380 أريد أن أكسب المال اللعين، حسنًا؟ 695 00:29:30,380 --> 00:29:31,520 يمكنني بيع أي شيء 696 00:29:31,760 --> 00:29:33,760 يمكنني بيع التشحيم للدير 697 00:29:33,760 --> 00:29:35,780 حتى تتمكن الراهبات من ممارسة الجنس مع بعضهن البعض 698 00:29:35,800 --> 00:29:37,700 هذا هو الموقف الصحيح. يمكنك بيع أي شيء. 699 00:29:37,720 --> 00:29:39,520 ثم بيع لي هذا القلم 700 00:29:39,550 --> 00:29:41,140 يمكن بيع أي شيء، ثم جرب هذا 701 00:29:41,220 --> 00:29:42,490 بيع لي القلم 702 00:29:43,100 --> 00:29:45,240 هل يمكنني إنهاء الأكل أولاً؟ لم آكل اليوم. 703 00:29:45,400 --> 00:29:47,500 براد، أظهر لهم كيفية بيعه. 704 00:29:47,690 --> 00:29:49,250 تعال وبعني القلم، وانت تشاهد 705 00:29:49,270 --> 00:29:50,860 تريد مني أن أبيع لك القلم 706 00:29:50,860 --> 00:29:53,210 هذا هو شريكي الجيد. يمكنه بيع أي شيء. 707 00:29:53,320 --> 00:29:54,440 افعل لي معروفا 708 00:29:54,440 --> 00:29:56,170 اكتب اسمك على هذا المنديل 709 00:29:56,200 --> 00:29:57,320 ليس لدي قلم 710 00:29:57,320 --> 00:29:59,420 هذا صحيح، سيكون هناك عرض عندما تكون هناك حاجة يا صديقي. 711 00:29:59,450 --> 00:30:00,530 اللعنة 712 00:30:00,530 --> 00:30:01,830 هل ترى أنه يخلق الطلب؟ 713 00:30:01,830 --> 00:30:03,240 تجعلك ترغب في شراء هذا السهم 714 00:30:03,250 --> 00:30:05,120 تحويله إلى شيء يحتاجون إليه، هل تعلم؟ 715 00:30:05,120 --> 00:30:06,470 الحقيقة هي 716 00:30:06,620 --> 00:30:08,270 الراهبات جميعهن مثليي الجنس 717 00:30:08,290 --> 00:30:10,080 ما هي اللعنة التي تتحدث عنها 718 00:30:10,090 --> 00:30:11,710 فكر في الأمر، لا يمكنهم ذلك 719 00:30:11,710 --> 00:30:12,960 مع الرجال 720 00:30:12,960 --> 00:30:15,240 صرخت أربع مرات 721 00:30:15,260 --> 00:30:16,720 -لا تعطيه لنا بعد. -روبي فاينبرج 722 00:30:16,720 --> 00:30:18,160 لقد جاءت للتو إلى هنا 723 00:30:18,180 --> 00:30:21,120 أعلم أن هؤلاء الأشخاص ليسوا حاصلين على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة هارفارد 724 00:30:21,140 --> 00:30:22,810 روبي فاينبرج احمق 725 00:30:22,810 --> 00:30:25,100 لقد درست في المدرسة الثانوية لمدة 5 سنوات 726 00:30:25,100 --> 00:30:26,930 ألدن كافبرج الملقب بـ قضاعة البحر 727 00:30:26,940 --> 00:30:28,130 لم تتخرج حتى 728 00:30:28,270 --> 00:30:30,310 تشستر مينغ، الصيني المنحط 729 00:30:30,310 --> 00:30:32,460 أعتقد أن الجودو إسرائيلي 730 00:30:32,570 --> 00:30:34,870 أذكى رجل في المجموعة هو نيكي كوسكوف 731 00:30:34,900 --> 00:30:36,650 ذهب إلى كلية الحقوق 732 00:30:36,670 --> 00:30:40,190 أنا أسميه أصلع الرأس بسبب الشعر المستعار على رأسه 733 00:30:40,870 --> 00:30:44,160 لكنهم صغار جدًا وجائعون وأغبياء الآن 734 00:30:44,160 --> 00:30:47,310 سأجعلهم أثرياء في وقت قصير 735 00:30:49,330 --> 00:30:50,730 يا إلهي 736 00:30:51,100 --> 00:30:52,110 الأردن ذلك 737 00:30:52,340 --> 00:30:53,500 هل يعجبك ذلك يا عزيزي؟ 738 00:30:53,570 --> 00:30:55,430 يا إلهي، جميلة جداً. 739 00:30:56,010 --> 00:30:57,840 هذه الأحجار الكريمة ليست الأكبر في العالم 740 00:30:57,840 --> 00:30:59,820 لكنني أضمن أنهم في حالة جيدة 741 00:30:59,930 --> 00:31:01,070 جميلة جدا 742 00:31:01,750 --> 00:31:03,480 جميلة جدا 743 00:31:03,720 --> 00:31:04,870 يا إلهي 744 00:31:05,270 --> 00:31:06,120 ما هو الخطأ 745 00:31:06,300 --> 00:31:09,100 هذا الوجه يبدو مألوفا. ما هو الخطأ؟ أخبرني. 746 00:31:09,170 --> 00:31:10,890 لا أعرف 747 00:31:11,470 --> 00:31:13,620 هذه الأسهم والشركات 748 00:31:14,120 --> 00:31:15,690 كلهم سيئون، أليس كذلك؟ 749 00:31:15,690 --> 00:31:17,090 -نعم، هذا صحيح. -تمام. 750 00:31:17,270 --> 00:31:18,710 سيئة للغاية 751 00:31:19,520 --> 00:31:20,700 لا تقلق استمع لي 752 00:31:20,700 --> 00:31:22,100 ما نقوم به هو قانوني تماما 753 00:31:22,120 --> 00:31:22,900 نعم أعرف 754 00:31:22,970 --> 00:31:25,240 لكنهم لا يستطيعون كسب المال، أليس كذلك؟ 755 00:31:26,420 --> 00:31:28,330 في بعض الأحيان أستطيع، وأحيانا لا أستطيع 756 00:31:28,330 --> 00:31:29,810 الأمور على هذا النحو 757 00:31:30,050 --> 00:31:32,460 ولكن بالنسبة لك، إذا قمت ببيع هذه للأغنياء 758 00:31:32,460 --> 00:31:34,810 حتى لو خسروا المال، فلن يشعروا بالسوء. ألن يجعلك ذلك تشعر بتحسن؟ 759 00:31:36,670 --> 00:31:37,820 بالطبع 760 00:31:38,870 --> 00:31:41,020 لكن الأغنياء لا يشترون الأسهم الصغيرة 761 00:31:41,470 --> 00:31:42,940 بالتأكيد لن يشتروه 762 00:31:43,270 --> 00:31:44,620 لماذا لا 763 00:31:46,650 --> 00:31:48,500 لأنهم أذكياء جدا 764 00:31:48,520 --> 00:31:49,740 ولهذا السبب لن أشتريه 765 00:31:49,770 --> 00:31:52,770 أعني، رجل حاصل على شهادة جامعية 766 00:31:52,770 --> 00:31:54,150 كيف يمكنك أن تثق بهؤلاء البلهاء؟ 767 00:31:54,150 --> 00:31:55,400 أغلق الهاتف وأخبره أنك ستتصل به لاحقًا 768 00:31:55,400 --> 00:31:56,570 يريد شخص ما عبر الهاتف تقديم طلب بقيمة خمسة آلاف 769 00:31:56,570 --> 00:31:57,820 مهلا 770 00:31:57,820 --> 00:32:00,860 ولكن ماذا لو لم يبدوا مثل البلهاء؟ 771 00:32:00,860 --> 00:32:04,220 ماذا لو كان بإمكاني تعليمهم كيفية بيع الأسهم للأغنياء؟ 772 00:32:04,450 --> 00:32:05,970 غنية حقا 773 00:32:06,500 --> 00:32:08,470 لذلك قررت إعادة اختراع الشركة 774 00:32:08,720 --> 00:32:10,690 السادة مرحبا بكم 775 00:32:11,720 --> 00:32:13,600 القادمة إلى ستراتون أوكمونت 776 00:32:13,900 --> 00:32:15,530 الآن عليك أن تستهدف أغنى شخص 777 00:32:15,700 --> 00:32:18,740 الواحد بالمئة من الأمريكان 778 00:32:19,120 --> 00:32:20,870 أنا أتحدث عن حوت كبير. 779 00:32:21,010 --> 00:32:22,700 موبي ديك نوع من الشيء 780 00:32:22,970 --> 00:32:27,100 ومن ثم لديك هذا النص، وهو الحربة الخاصة بك 781 00:32:27,150 --> 00:32:29,550 سأعلم كل واحد منكم 782 00:32:29,550 --> 00:32:32,040 كابتن ايهاب 783 00:32:32,370 --> 00:32:33,790 هل تفهم؟ 784 00:32:33,810 --> 00:32:35,040 ما الكابتن 785 00:32:35,230 --> 00:32:36,710 الكابتن أهاب، هذا كل شيء 786 00:32:38,550 --> 00:32:40,380 أيها الأحمق، لم تقرأ الكتاب قط. 787 00:32:40,400 --> 00:32:42,440 استخدم عقلك 788 00:32:42,450 --> 00:32:43,860 -اذهب إلى الجحيم. -ما الذي تتحدث عنه يا روبي؟ 789 00:32:43,860 --> 00:32:46,820 استمع لي، لدينا اسم جديد الآن. إنها شركة جديدة. 790 00:32:46,820 --> 00:32:49,890 شركة يمكن لعملائنا الوثوق بها 791 00:32:50,470 --> 00:32:53,100 شركة تستحق ثقة العملاء 792 00:32:53,400 --> 00:32:57,880 شركة ذات جذور عميقة في وول ستريت 793 00:32:57,880 --> 00:33:01,380 جاء مؤسسو الشركة على متن سفينة ماي فلاور 794 00:33:01,380 --> 00:33:03,280 محفور عليه اسم ستراتون أوكمونت 795 00:33:03,300 --> 00:33:05,700 منحوتة في الصخر 796 00:33:05,800 --> 00:33:07,450 هل تفهم؟ 797 00:33:07,670 --> 00:33:09,200 ما يتعين علينا القيام به هو هذا 798 00:33:09,310 --> 00:33:12,600 نحتاج أولاً إلى استخدام Disney ATandT IBM وما إلى ذلك. 799 00:33:12,600 --> 00:33:14,560 تجذبهم الأسهم القيادية 800 00:33:14,700 --> 00:33:16,720 الأسهم التي يطمع فيها هؤلاء الناس 801 00:33:17,120 --> 00:33:20,910 بمجرد أن يأخذوا الطعم، يمكنهم إخراج القرف منهم. 802 00:33:20,980 --> 00:33:23,110 الأسهم الوردية بيني 803 00:33:23,350 --> 00:33:24,760 الرجال الذين يكسبون المال حقًا 804 00:33:24,860 --> 00:33:26,970 - العمولة خمسون بالمائة. -أوه. 805 00:33:27,350 --> 00:33:30,050 في هذه الحالة، المفتاح لكسب المال هو 806 00:33:30,080 --> 00:33:33,180 ما عليك سوى اتخاذ إجراء قبل الانتهاء من الأخبار 807 00:33:33,450 --> 00:33:36,170 لأنه بحلول الوقت الذي تراه في صحيفة وول ستريت جورنال 808 00:33:36,170 --> 00:33:38,110 لقد فات الأوان إذن 809 00:33:38,660 --> 00:33:40,210 ثم تنتظر 810 00:33:40,550 --> 00:33:41,500 انتظر 811 00:33:41,620 --> 00:33:44,200 من يتكلم أولا يخسر 812 00:33:46,450 --> 00:33:47,490 آسف 813 00:33:47,510 --> 00:33:49,030 شكرا لك على الاتصال 814 00:33:49,050 --> 00:33:51,350 أريد حقا أن أفكر في الأمر مرة أخرى 815 00:33:51,350 --> 00:33:53,310 أنا أيضا بحاجة إلى أن أخبر زوجتي 816 00:33:53,310 --> 00:33:54,500 هل يمكنني الاتصال بك مرة أخرى 817 00:33:54,680 --> 00:33:56,100 إنهم لا يعرفون بعد الآن، أليس كذلك؟ إنهم بحاجة إلى التفكير في الأمر. 818 00:33:56,100 --> 00:33:58,520 أريد أن أتحدث مع زوجتي أو أتحدث مع جنية الأسنان. 819 00:33:58,520 --> 00:34:00,440 النقطة المهمة هي أنه لا يهم ما يقولونه 820 00:34:00,440 --> 00:34:03,900 السبب الوحيد لرفضهم هو أنهم لا يصدقونك 821 00:34:04,030 --> 00:34:05,740 لماذا يجب أن يصدقوك؟ أنظر إليك. 822 00:34:05,740 --> 00:34:07,510 أنتم مجموعة من مندوبي المبيعات المتواضعين. 823 00:34:08,850 --> 00:34:10,320 ما عليك أن تقوله لي هو 824 00:34:10,330 --> 00:34:13,580 إذا طلبت منك شراء Union Carbide مقابل 7 دولارات 825 00:34:13,580 --> 00:34:15,140 بيعت بمبلغ 32 يوان 826 00:34:15,160 --> 00:34:17,750 اشترِ شركة Texas Instruments مقابل 11 يوانًا وبيعها مقابل 47 يوانًا 827 00:34:17,750 --> 00:34:20,420 اشتري بـ 16 يوان، بيع بـ 41 يوان 828 00:34:20,420 --> 00:34:22,040 أنت لا تقول تشيستر 829 00:34:22,050 --> 00:34:23,920 اشتري لي بضعة آلاف من أسهم ديزني 830 00:34:23,920 --> 00:34:25,650 الآن فقط الآن 831 00:34:26,090 --> 00:34:27,550 لنكن صادقين، كيفن. حقًا. 832 00:34:27,550 --> 00:34:28,970 أنا لا أعرفك 833 00:34:28,970 --> 00:34:31,320 لقد أخذت زمام المبادرة للاتصال، لذا فأنت لا تزال غريبًا، أليس كذلك؟ 834 00:34:31,430 --> 00:34:32,510 وأنا أتفق تماما مع هذا 835 00:34:32,510 --> 00:34:34,320 أنت لست على دراية بي وأنا لست على دراية بك أيضًا 836 00:34:34,350 --> 00:34:35,520 من فضلك اسمح لي أن أقدم نفسي 837 00:34:35,520 --> 00:34:36,980 اسمي ألدن كافبرج 838 00:34:36,980 --> 00:34:38,420 -روبي فاينبرج -اسمي تشيستر مينج 839 00:34:38,430 --> 00:34:40,310 أنا نائب الرئيس الأول لشركة ستراتون. 840 00:34:40,310 --> 00:34:41,810 وأنا أخطط أن أكون 841 00:34:41,820 --> 00:34:44,190 كبار مديري شركتنا العام المقبل 842 00:34:44,190 --> 00:34:46,250 لذا، إذا تم بيعها للشخص الخطأ، فستكون الفكرة ميتة، يا ستان. 843 00:34:46,280 --> 00:34:48,280 أريد أن أقول 844 00:34:48,280 --> 00:34:50,110 يبدو أنك صادق 845 00:34:50,110 --> 00:34:51,280 لن نجعلك غنيا 846 00:34:51,280 --> 00:34:52,410 لن يجعلك تخسر المال أيضًا 847 00:34:52,410 --> 00:34:54,980 ولكن ما سنفعله في ستراتون هو 848 00:34:54,990 --> 00:34:57,350 كن مؤسسة مرجعية للأعمال المستقبلية لكيفن 849 00:34:57,370 --> 00:34:59,250 من الأسهل التحدث معي الآن يا (سكوت). 850 00:34:59,250 --> 00:35:00,580 ثم يمكنك التأكد 851 00:35:00,580 --> 00:35:02,750 وأخيراً وجدته في وول ستريت 852 00:35:02,750 --> 00:35:04,380 مدير جدير بالثقة 853 00:35:04,500 --> 00:35:08,110 يمكن أن تستمر في كسب المال لك 854 00:35:08,270 --> 00:35:09,720 يبدو بخير؟ 855 00:35:11,610 --> 00:35:13,590 أنت تعرف الحق 856 00:35:14,420 --> 00:35:16,270 نعم، يجب أن أعترف بأنني مغرم جدًا 857 00:35:18,050 --> 00:35:19,350 إذن ما رأيك 858 00:35:19,350 --> 00:35:20,450 كيفن 859 00:35:21,020 --> 00:35:22,980 أعطني فرصة لاختبار المياه 860 00:35:22,980 --> 00:35:25,570 قم بشراء أسهم ممتازة مثل Kodak 861 00:35:25,690 --> 00:35:27,940 ثم ثق بي كيفن 862 00:35:27,940 --> 00:35:30,570 السؤال الوحيد الذي قد يكون لديك 863 00:35:30,720 --> 00:35:33,130 أنا فقط نادم لأنني لم أشتري المزيد. 864 00:35:33,230 --> 00:35:34,800 كيف يبدو 865 00:35:36,320 --> 00:35:37,510 اللعنة 866 00:35:41,120 --> 00:35:42,850 ربما ستطلقني زوجتي، ولكن 867 00:35:42,880 --> 00:35:44,070 موافق شرائه 868 00:35:45,950 --> 00:35:47,170 اختيار حكيم كيفن 869 00:35:47,170 --> 00:35:49,070 بكم تريد أن تشتري هذه المرة؟ 870 00:35:49,100 --> 00:35:51,130 دعونا نشتريه بخمسة آلاف يوان. 871 00:35:51,130 --> 00:35:52,380 لماذا لا نشتري ثمانية آلاف فقط؟ 872 00:35:52,390 --> 00:35:53,830 طيب اشتري 10000 873 00:35:53,970 --> 00:35:55,140 -عشرة آلاف -ما رأيك؟ 874 00:35:55,140 --> 00:35:56,220 خطوة ذكية 875 00:35:56,220 --> 00:35:57,720 كيفن، دعني أؤكد لك الصفقة الآن. 876 00:35:57,720 --> 00:35:59,020 سأتصل بك لاحقا 877 00:35:59,020 --> 00:36:00,480 نرسل لك رسالة تأكيد محددة 878 00:36:00,480 --> 00:36:03,150 كيفن مرحبًا بك في ستراتون أوكمونت 879 00:36:03,150 --> 00:36:05,460 شكرا. أحتاج لشرب بعض البيرة. يبدو 880 00:36:05,480 --> 00:36:06,750 هذا مثير للاهتمام حقًا 881 00:36:06,820 --> 00:36:07,960 الدردشة مرة أخرى، كيفن 882 00:36:07,980 --> 00:36:09,930 شكرا، الأردن. شكرًا لك. 883 00:36:10,610 --> 00:36:12,640 تم 884 00:36:12,740 --> 00:36:14,590 هذا ما أريد أن أقول 885 00:36:17,950 --> 00:36:19,350 هذا الاحمق 886 00:36:19,500 --> 00:36:22,900 أنا أكثر دراية بشركات الطيران. 887 00:36:23,120 --> 00:36:26,350 خطوط كوشن الجوية هي مستقبل الطيران 888 00:36:26,380 --> 00:36:27,570 اشتري الآن 889 00:36:27,670 --> 00:36:29,340 - اسمي نيكي كوسكوف. -اسمي تشيستر مين. 890 00:36:29,340 --> 00:36:31,950 أنا النائب الأول لرئيس شركة ستراتون أوكمونت. 891 00:36:32,630 --> 00:36:36,200 أنا آسف حقا لما حدث لك 892 00:36:36,510 --> 00:36:37,720 متى مات 893 00:36:37,720 --> 00:36:38,810 حتى لو كنت مخطئا 894 00:36:38,810 --> 00:36:39,930 انخفض السهم 895 00:36:39,930 --> 00:36:41,520 أقسم باسم جدي 896 00:36:41,520 --> 00:36:44,390 رحمه الله وهو يسبح في الأوراق النقدية 897 00:36:44,400 --> 00:36:45,600 إنه مثل قبل أن لا تكون هناك شمس 898 00:36:45,610 --> 00:36:47,250 رأيت الشمس، هل تعلم؟ 899 00:36:47,360 --> 00:36:49,150 يمكننا شراء 8000 سهم 900 00:36:49,150 --> 00:36:50,720 طيب 25.000 سهم 901 00:36:52,700 --> 00:36:54,320 هذا هو حقا قرار حكيم 902 00:36:54,370 --> 00:36:56,050 سأقوم بنقل الخط إلى مندوب المبيعات لدينا 903 00:36:56,370 --> 00:36:57,470 رونغدا 904 00:36:57,890 --> 00:36:59,490 -رونجدا - ينقلك إلى أندريه 905 00:36:59,490 --> 00:37:01,310 هل رأى أحد رونغدا؟ 906 00:37:07,820 --> 00:37:09,040 كيف حالكم جميعا هذا الأسبوع؟ 907 00:37:09,400 --> 00:37:10,590 رائع 908 00:37:11,620 --> 00:37:12,710 إنها نهاية الشهر 909 00:37:12,720 --> 00:37:16,070 وبلغ دخل العمولة 28.7 مليون دولار 910 00:37:16,390 --> 00:37:19,370 جميع الأسهم من القائمة الوردية 911 00:37:20,850 --> 00:37:23,770 ومن ثم احتفل بجرعتنا الأسبوعية من الجنون 912 00:37:23,910 --> 00:37:25,740 مني إلى مساعد المبيعات الجميل لدينا 913 00:37:25,740 --> 00:37:27,740 دانييلا هاريسون 914 00:37:27,790 --> 00:37:31,590 لقد عرضت عليك 10000 يوان، وكان الشرط أن تحلق رأسك. 915 00:37:34,650 --> 00:37:36,380 تريد أن تأتي؟ 916 00:37:36,410 --> 00:37:37,550 تريد أن تأتي؟ 917 00:37:37,570 --> 00:37:40,020 انظر فروة الرأس انظر فروة الرأس 918 00:37:40,160 --> 00:37:42,410 حلاقة الرأس تبدأ الآن 919 00:37:46,080 --> 00:37:47,530 انظر فروة الرأس انظر فروة الرأس 920 00:37:49,380 --> 00:37:51,670 بالمناسبة، دانييلا توافق. 921 00:37:51,670 --> 00:37:54,720 سأستخدم هذه الـ 10000 يوان لتكبير الثدي 922 00:37:54,720 --> 00:37:56,130 إنها بالفعل كأس C 923 00:37:56,130 --> 00:37:58,280 لكنها لا تزال تريد حرفين D 924 00:37:58,300 --> 00:38:00,950 أليست هذه الشركة رائعة؟ 925 00:38:03,450 --> 00:38:06,430 هذه ببساطة أفضل شركة في العالم 926 00:38:09,660 --> 00:38:11,100 دومينيكا 927 00:38:11,120 --> 00:38:14,570 دعونا نخلع السقف 928 00:38:42,870 --> 00:38:44,390 -الشمبانيا -أوه 929 00:38:48,350 --> 00:38:50,880 الفتاة الساخنة تأتي 930 00:39:25,180 --> 00:39:26,280 خاصتي 931 00:39:41,280 --> 00:39:44,520 انتشرت قصتنا في جميع أنحاء وول ستريت 932 00:39:44,960 --> 00:39:46,940 لقد انتشر حتى إلى الأماكن التي لست سعيدًا بها 933 00:39:56,600 --> 00:39:59,050 ولم يمض وقت طويل حتى مجلة فوربس 934 00:39:59,050 --> 00:40:01,880 جاءت وسائل الإعلام الرائدة في وول ستريت لتقديم ملف تعريفي لي. 935 00:40:01,880 --> 00:40:05,300 سؤال آخر: ما رأيك في مستقبل ستراتون أوكمونت؟ 936 00:40:05,300 --> 00:40:06,580 كلمة 937 00:40:08,800 --> 00:40:10,370 التنويع 938 00:40:10,620 --> 00:40:11,380 هذه كلمة جيدة. شكراً جزيلاً. لقد جمعت ما يكفي من المعلومات. 939 00:40:11,380 --> 00:40:13,520 -شكرا جزيلا على وقتك. -هذا عظيم. 940 00:40:13,520 --> 00:40:14,620 هل يمكننا التقاط صورة سريعة؟ 941 00:40:16,070 --> 00:40:19,020 ما هذا بحق الجحيم؟ 942 00:40:19,070 --> 00:40:21,210 هذه الكلبة متسامحة للغاية. أنظر إلى هذا. 943 00:40:21,350 --> 00:40:24,200 لقد كتبوا "ذئب وول ستريت". ينظر. 944 00:40:24,570 --> 00:40:25,550 شعرك يبدو جيدا 945 00:40:25,580 --> 00:40:27,270 - اوه شعر جميل . -نعم. 946 00:40:27,270 --> 00:40:28,580 جوردان بلفور 947 00:40:28,580 --> 00:40:31,160 يبدو الاسم مثل Robin Hood مع تغيير النطق. 948 00:40:31,160 --> 00:40:33,770 خذ الثروة من الأغنياء واحتفظ بها لنفسك 949 00:40:33,770 --> 00:40:35,750 وحفنة من المديرين تحت قيادته. 950 00:40:35,750 --> 00:40:37,230 -ينظر. -يستمع. 951 00:40:37,420 --> 00:40:41,130 الدعاية السلبية غير موجودة يا عزيزتي. 952 00:40:41,130 --> 00:40:42,370 إقرأ المقال بنفسك 953 00:40:42,470 --> 00:40:45,280 جوردن، أنت تبدو رائعاً. أنت في مجلة كبيرة. 954 00:40:45,300 --> 00:40:46,660 ما أبدو عليه لا يهم 955 00:40:48,100 --> 00:40:49,560 سيد بيلفورت، من فضلك قم بإلقاء نظرة على سيرتي الذاتية. 956 00:40:49,560 --> 00:40:51,580 عفوا سيدي 957 00:40:54,720 --> 00:40:55,750 اهدأ 958 00:40:56,070 --> 00:40:57,340 من هم هؤلاء الناس؟ 959 00:40:57,650 --> 00:41:00,260 بسبب مقال فوربس، كل هؤلاء الناس يريدون المجيء إلى هنا للعثور على وظائف. 960 00:41:00,280 --> 00:41:01,440 مهلا، ماذا قلت للتو؟ 961 00:41:01,440 --> 00:41:02,760 أريد أن أكون أفضل 962 00:41:02,990 --> 00:41:05,680 هل تبحث عن وظيفة؟ تحدث معي. 963 00:41:05,950 --> 00:41:07,090 - سيد بلفور - أعطني دقيقة. 964 00:41:07,120 --> 00:41:09,770 لقد جعلتني مجلة فوربس نجماً كبيراً 965 00:41:10,870 --> 00:41:15,820 كل يوم، يتقاتل العشرات من الشباب الذين وقعوا في حب المال أمام باب منزلي. 966 00:41:16,700 --> 00:41:19,900 إذا قمت بتعيينهم فسوف يتركون الكلية في اليوم التالي 967 00:41:19,970 --> 00:41:21,500 أنفقوا كل إعاناتكم على 968 00:41:21,510 --> 00:41:24,200 قم بشراء بدلة جديدة من خياطنا الخاص في ستراتون 969 00:41:24,220 --> 00:41:25,660 هل أنت جاد؟ 970 00:41:26,050 --> 00:41:29,830 نحن نلبس هؤلاء الشباب. 971 00:41:29,850 --> 00:41:32,450 ثم يظهر هذا اللقيط ويتطفل. 972 00:41:32,980 --> 00:41:36,140 في كل مرة يحقق شخص ما في هذا العالم النجاح 973 00:41:36,150 --> 00:41:39,620 سيكون هناك دائمًا بعض الأوغاد الذين يقفزون لجره إلى المشاكل. 974 00:41:40,900 --> 00:41:43,020 وفي غضون بضعة أشهر تضاعف حجمنا 975 00:41:43,070 --> 00:41:44,970 انتقلت إلى مكتب أكبر 976 00:41:52,320 --> 00:41:53,640 إنه منزل مجنون 977 00:41:54,000 --> 00:41:55,150 مهرجان الجشع 978 00:41:55,320 --> 00:41:59,270 مغمور بالكوكايين والتستوستيرون وسوائل الجسم 979 00:42:01,630 --> 00:42:05,470 لقد أصبح الأمر سيئًا للغاية واضطررت إلى إنشاء منطقة ممنوع فيها الجنس في المكتب 980 00:42:05,470 --> 00:42:07,440 بين الساعة 9 صباحًا و 7 مساءً. 981 00:42:07,470 --> 00:42:10,180 لكن صدقوني لا فائدة منه 982 00:42:10,180 --> 00:42:13,150 والحقيقة أن هذا الجنون بدأ منذ اليوم الأول 983 00:42:13,170 --> 00:42:14,890 أحد المديرين، بن جينر 984 00:42:14,890 --> 00:42:18,690 أصبح مشهوراً بعد أن طلب من أحد مساعدي المبيعات أن يعزف له الناي في المصعد. 985 00:42:18,690 --> 00:42:20,690 اسم تلك المرأة هو بام. يتحدث عنها 986 00:42:20,690 --> 00:42:23,420 انها ماهرة حقا 987 00:42:23,520 --> 00:42:25,800 العمل البرية، والذروة غير المقيدة 988 00:42:25,900 --> 00:42:27,320 بعد حوالي شهر 989 00:42:27,320 --> 00:42:29,320 داني وأنا قررنا أن نقيم علاقة ثلاثية معها 990 00:42:29,320 --> 00:42:30,570 لقد كان بعد ظهر يوم السبت 991 00:42:30,570 --> 00:42:33,430 زوجاتنا يخرجن للتسوق لعيد الميلاد 992 00:42:33,700 --> 00:42:35,080 في النهاية تزوجها بن 993 00:42:35,170 --> 00:42:37,620 مع الأخذ في الاعتبار أنها تضرب الشركة بأكملها إلى حد كبير 994 00:42:37,620 --> 00:42:40,200 وهذا لا يزال مفاجئا، أليس كذلك؟ 995 00:42:40,300 --> 00:42:43,360 ثم عانى بن من الاكتئاب وانتحر بعد ثلاث سنوات. 996 00:42:43,500 --> 00:42:47,880 على أية حال، قمت بتعيين والدي، ماكس، ليتولى الحسابات ويكون الشخص المسؤول عن التنفيذ الفعلي. 997 00:42:47,880 --> 00:42:49,990 ستراتون الجستابو 998 00:42:51,390 --> 00:42:54,510 نحن جميعًا نسميه Mad Max بسبب مزاجه المتفجر. 999 00:42:54,520 --> 00:42:55,970 في بعض الأحيان يكون الأمر مجرد شيء بريء مثل رنين الهاتف 1000 00:42:55,980 --> 00:42:57,980 سيكون غاضبا 1001 00:42:59,700 --> 00:43:02,310 من اللعنة 1002 00:43:02,320 --> 00:43:05,040 اتصل بي ليلة الثلاثاء 1003 00:43:05,190 --> 00:43:07,280 اللعنة 1004 00:43:07,280 --> 00:43:08,400 سوف تفوتك 1005 00:43:08,400 --> 00:43:10,320 أوه، من فضلك قل لي إذا فاتتك ذلك. 1006 00:43:10,320 --> 00:43:13,160 لقد كنت أنتظر "العيون الخاصة" لمدة أسبوع لعين 1007 00:43:13,160 --> 00:43:15,470 والآن مرحبا 1008 00:43:15,540 --> 00:43:17,330 ولكن بمجرد أن يلتقط الهاتف 1009 00:43:17,330 --> 00:43:18,730 جين كيف حالك جين؟ 1010 00:43:18,750 --> 00:43:20,750 سيكون لديه مثل هذه اللهجة البريطانية الغريبة 1011 00:43:20,750 --> 00:43:22,600 نعم، جين، هذا عظيم. 1012 00:43:23,090 --> 00:43:24,050 وداعا 1013 00:43:24,200 --> 00:43:25,420 هذا الاحمق 1014 00:43:25,420 --> 00:43:26,870 غريب جدا 1015 00:43:27,020 --> 00:43:28,210 - لقد أغلق الهاتف للتو. - لقد فاتك ذلك. 1016 00:43:28,220 --> 00:43:30,240 ثم عاد مرة أخرى إلى ماد ماكس 1017 00:43:30,590 --> 00:43:31,690 اللعنة 1018 00:43:31,720 --> 00:43:33,620 حسنًا، أخبرني بما حدث 1019 00:43:34,060 --> 00:43:36,180 اكتشف أنها أخت والدته 1020 00:43:36,180 --> 00:43:37,680 من هو أخبرني 1021 00:43:37,680 --> 00:43:39,350 بطل الرواية، كما تعلمون 1022 00:43:39,350 --> 00:43:40,520 الممثل الرائد 1023 00:43:40,520 --> 00:43:42,960 وكانت أخت والدته هي التي وجدت ميتة. 1024 00:43:44,100 --> 00:43:45,940 بالطبع، ماد ماكس لا يحتاج أن يعرف 1025 00:43:45,940 --> 00:43:47,760 ماذا حدث بالضبط في ستراتون؟ 1026 00:43:47,860 --> 00:43:49,880 ثم سيكون هناك هدف كبير 1027 00:43:49,990 --> 00:43:51,720 قم بإعداده وتسميته 1028 00:43:51,800 --> 00:43:54,120 هناك عين الثور في المنتصف. على عين الثور رمز المال. 1029 00:43:54,120 --> 00:43:55,280 الشخص الأقرب إلى الهدف 1030 00:43:55,280 --> 00:43:56,330 خذ الجائزة الكبرى 1031 00:43:56,330 --> 00:43:58,620 بالتأكيد سأبذل قصارى جهدي 1032 00:43:58,620 --> 00:44:00,620 ماذا لو أصيب؟ 1033 00:44:00,620 --> 00:44:01,960 ثم نحن بالجنون 1034 00:44:01,960 --> 00:44:03,290 لا أعتقد أنه سيتأذى 1035 00:44:03,290 --> 00:44:05,170 ربما لديهم قوة أكبر من الناس العاديين. 1036 00:44:05,170 --> 00:44:06,460 أعتقد أنه سيكون على ما يرام 1037 00:44:06,460 --> 00:44:08,460 لا يمكنك أن تنظر إليه في العين 1038 00:44:08,460 --> 00:44:09,710 لا يمكنك أن تنظر إليه في العين 1039 00:44:09,720 --> 00:44:11,530 هذا صحيح. بثت قناة PBS هذا العرض. 1040 00:44:11,550 --> 00:44:13,430 عندها سيكونون في حيرة شديدة ولن تعمل أدمغتهم بشكل صحيح. 1041 00:44:13,430 --> 00:44:15,050 يمكنك فقط أن تنظر إلى ذقنك 1042 00:44:15,050 --> 00:44:16,180 يبدو الأمر وكأنني أنظر إليك 1043 00:44:16,180 --> 00:44:17,260 لكن ما أنظر إليه في الواقع هو ذقنك 1044 00:44:17,260 --> 00:44:19,470 يبدو الأمر وكأنك تتحدث معي، لكنك لست كذلك 1045 00:44:19,480 --> 00:44:21,480 مثل الموناليزا، جميعهم يبحثون عن النظرة المباشرة 1046 00:44:21,480 --> 00:44:23,160 بغض النظر عن مكان وقوفك في الغرفة 1047 00:44:23,190 --> 00:44:24,410 ثم قفله 1048 00:44:24,520 --> 00:44:26,920 ولكن هناك قواعد لما يمكننا أن نفعله به، أليس كذلك؟ 1049 00:44:26,970 --> 00:44:28,320 يمكننا رمي القرف عليه. 1050 00:44:28,320 --> 00:44:29,820 يمكنك أيضًا رمي الموز الغذائي 1051 00:44:29,820 --> 00:44:31,320 أي طعام صحيح 1052 00:44:31,320 --> 00:44:32,490 ولكن هناك أيضًا أشياء لا أعرف كيفية القيام بها، مثل 1053 00:44:32,490 --> 00:44:34,320 السماح له بإخراج صاحب الديك 1054 00:44:34,320 --> 00:44:36,130 السماح لبعض النساء 1055 00:44:36,160 --> 00:44:37,280 المسه أو شيء من هذا 1056 00:44:37,280 --> 00:44:38,370 سيكون ذلك غير مقبول 1057 00:44:38,370 --> 00:44:39,450 يمكننا الاحتفاظ بهذا كنسخة احتياطية 1058 00:44:39,450 --> 00:44:41,540 يجب أن يستخدم هذا الرجل بشكل أساسي لرمي الأهداف. 1059 00:44:41,540 --> 00:44:42,640 نعم، نعم، هذا صحيح 1060 00:44:42,670 --> 00:44:44,080 والمفتاح هو أن لديهم الموهبة 1061 00:44:44,080 --> 00:44:46,210 لقد تم تصميمها ليتم رميها مثل السهام 1062 00:44:46,210 --> 00:44:47,500 الرأس أثقل مثل سهام العشب 1063 00:44:47,500 --> 00:44:48,590 فقط عندما يحدث هذا، يمكن أن تكون الرمية دقيقة 1064 00:44:48,590 --> 00:44:50,650 يا إلهي، هل يمكننا أن نرميه مثل الكرة؟ 1065 00:44:50,700 --> 00:44:51,800 روبي، هذا هو شقيقه 1066 00:44:51,800 --> 00:44:53,050 أخوه هو كرة البولينج 1067 00:44:53,100 --> 00:44:55,010 أخوه، ربطه إلى لوح التزلج 1068 00:44:55,010 --> 00:44:56,340 تأخذه للتزلج 1069 00:44:56,350 --> 00:44:57,850 ثم دعه ينزلق في الممر 1070 00:44:57,850 --> 00:44:59,450 -مستحيل. انها ممتعة. -القسم بالله 1071 00:44:59,450 --> 00:45:01,640 -هل يمكننا العثور على هذا الشخص؟ -سوف نجده. 1072 00:45:01,640 --> 00:45:03,810 لكن مكتوب هنا أن هذا الشخص يحب إظهار مهبله 1073 00:45:03,810 --> 00:45:05,150 - هو فقط لن يقف. - سوف يفعل. 1074 00:45:05,150 --> 00:45:06,520 بالمناسبة، كلهم ​​يحبون جعل الأمور صعبة. 1075 00:45:06,520 --> 00:45:08,020 لذا كن حذرًا عندما تلعب، حسنًا؟ 1076 00:45:08,020 --> 00:45:08,970 السلامة أولا 1077 00:45:08,970 --> 00:45:10,280 السلامة أولا، حسنا؟ 1078 00:45:10,280 --> 00:45:12,190 احصل على حقنة مهدئة جاهزة 1079 00:45:12,190 --> 00:45:13,820 كن مستعدًا لطردهم في أي وقت 1080 00:45:13,820 --> 00:45:16,200 -هل سنحضر شيئًا مثل -المخدرات والبنادق الصاعقة؟ 1081 00:45:16,200 --> 00:45:17,280 أو الادسنس 1082 00:45:17,280 --> 00:45:18,490 يمكن لبنادق Airsoft أن تؤذي الناس. 1083 00:45:18,490 --> 00:45:19,970 أريد فقط إبعاد الناس 1084 00:45:19,990 --> 00:45:22,600 أعتقد أنه يمكننا اللعب على الهدف فقط. 1085 00:45:22,820 --> 00:45:24,540 دعونا لا نعاملهم كبشر 1086 00:45:24,540 --> 00:45:26,790 إذا تعاملت مع الأمر على أنه أداء، فسيكون الأمر واضحًا 1087 00:45:26,790 --> 00:45:27,920 مثل فعل أرجوحة واليندا 1088 00:45:27,920 --> 00:45:29,960 كما تعلمون، يموت الناس في كثير من الأحيان، لكن لا أحد يقاضيهم على الإطلاق. 1089 00:45:29,960 --> 00:45:31,800 من المهم أن تتذكر هذا 1090 00:45:31,800 --> 00:45:33,670 هذا هو النوع من الشيء الذي يخرج 1091 00:45:33,970 --> 00:45:35,380 هؤلاء الناس يحبون الاجتماع والقيل والقال 1092 00:45:35,380 --> 00:45:36,890 -هذا منطقي. -آخر شيء نريد رؤيته هو 1093 00:45:36,890 --> 00:45:39,140 إنهم هم الذين يجتمعون ويقولون 1094 00:45:39,140 --> 00:45:40,810 أوه، إنهم يمزحون معنا 1095 00:45:40,810 --> 00:45:42,470 وهذا من شأنه أن يسيء إلى سمعة ستراتون. 1096 00:45:42,480 --> 00:45:44,640 وإلا كيف يمكن أن أحبك كثيرا؟ لا يمكنك إلا أن تتخيل هذا النوع من الهراء 1097 00:45:44,640 --> 00:45:47,750 عندما يأتون، دعونا نعاملهم كواحد منا. 1098 00:45:47,900 --> 00:45:51,130 الناس يملكون الناس 1099 00:45:51,150 --> 00:45:52,840 نحن نعامل شعبنا، شعبنا 1100 00:45:52,860 --> 00:45:54,520 الناس يملكون الناس 1101 00:45:54,520 --> 00:45:55,990 نحن نعامل شعبنا، شعبنا 1102 00:45:55,990 --> 00:45:57,110 الناس يملكون الناس 1103 00:45:57,110 --> 00:45:58,490 جوردن، والدك هنا 1104 00:45:58,490 --> 00:46:00,090 حول فواتير أمريكان إكسبريس 1105 00:46:00,120 --> 00:46:01,070 هل يمكنك السماح له بالذهاب؟ 1106 00:46:01,170 --> 00:46:02,350 حسنًا، أنت تلعقه من أجلي 1107 00:46:02,520 --> 00:46:03,790 أنا جاد 1108 00:46:04,500 --> 00:46:06,290 حسنًا يا رفاق، دعونا نتظاهر بأننا نناقش العمل. 1109 00:46:06,290 --> 00:46:07,860 هل لديك نموذج الأسهم؟ 1110 00:46:08,210 --> 00:46:09,460 حسنًا، ها هو يأتي، ها هو يأتي 1111 00:46:09,460 --> 00:46:10,690 اصنع شيئًا بسرعة 1112 00:46:11,170 --> 00:46:12,820 أعتقد أن شاشاتنا ليست كافية 1113 00:46:13,170 --> 00:46:17,820 430.000. أنفق 430.000 شهريًا. الأردن 1114 00:46:17,930 --> 00:46:23,220 هذا هو 430 ألف دولار في شهر واحد فقط 1115 00:46:23,220 --> 00:46:25,430 إنها كلها نفقات تجارية. مجرد الاسترخاء. 1116 00:46:25,430 --> 00:46:26,770 -نفقات العمل -نعم 1117 00:46:26,770 --> 00:46:28,270 -الأردن انظر هنا. -ماذا؟ 1118 00:46:28,270 --> 00:46:32,050 أنظر إلى هذا. أكلت ستة وعشرين ألفًا على العشاء. 1119 00:46:32,070 --> 00:46:34,050 حسنا، هذا ليس كل شيء. أستطيع أن أشرح هذا. 1120 00:46:34,160 --> 00:46:36,470 لدينا عميل هنا من شركة فايزر للأدوية. 1121 00:46:36,660 --> 00:46:38,410 نعم، تلك الفيلا ذات الشرفة الكبيرة في الأرجنتين 1122 00:46:38,410 --> 00:46:40,700 الشمبانيا باهظة الثمن، النبيذ الأحمر، الشمبانيا، علينا أن نشتريها 1123 00:46:40,700 --> 00:46:42,310 لقد اشتريت الأطباق الجانبية، أليس كذلك؟ 1124 00:46:42,330 --> 00:46:44,100 -أخبريه عن الأطباق الجانبية. - اشتريت الأطباق الجانبية. 1125 00:46:44,120 --> 00:46:47,940 أطباق جانبية. ستة وعشرون ألفًا كلها أطباق جانبية. 1126 00:46:48,250 --> 00:46:50,250 ما هو نوع الطبق الجانبي الذي يمكن أن يعالج السرطان؟ 1127 00:46:50,420 --> 00:46:52,300 هذا الطبق الجانبي يمكنه بالفعل علاج السرطان. هذه هي المشكلة. 1128 00:46:52,300 --> 00:46:53,820 هل هو هناك؟ وإلا فإنه لن يكون مكلفا للغاية. 1129 00:46:54,130 --> 00:46:55,860 -اسكت. -أنا جادة. 1130 00:46:55,890 --> 00:46:57,890 -اسكت. -وبعد ذلك هناك شركة EJ Entertainment. 1131 00:46:58,120 --> 00:47:00,350 ما هي اللعنة EJ الترفيه؟ 1132 00:47:00,890 --> 00:47:02,560 الذي - التي 1133 00:47:02,850 --> 00:47:03,700 أخبرني، ما هي EJ Entertainment؟ 1134 00:47:03,700 --> 00:47:04,820 ماذا يجب أن أقول 1135 00:47:05,020 --> 00:47:05,940 ما هو الأردن؟ 1136 00:47:05,940 --> 00:47:08,130 - وهذا بيت دعارة سخيف. - أنا أعرف. 1137 00:47:08,270 --> 00:47:09,750 -هذا صحيح. -بالفعل. 1138 00:47:10,400 --> 00:47:12,440 أليست هذه الكلمة هي الأنسب؟ 1139 00:47:12,440 --> 00:47:15,110 هذا صحيح، لكنني لم أنفق أيًا من المال هنا. 1140 00:47:15,110 --> 00:47:16,550 لقد أنفقوا كل شيء 1141 00:47:16,570 --> 00:47:18,410 -أوه، كل هذا نحن. -لست أنا على أية حال. 1142 00:47:18,410 --> 00:47:20,270 اشرح بسرعة 1143 00:47:20,350 --> 00:47:22,830 هذا هو كل فاتورتك 1144 00:47:23,120 --> 00:47:25,670 تسمح IRS لـ TandA بالأمر على ما يرام 1145 00:47:25,750 --> 00:47:26,620 إنها تاند إي 1146 00:47:27,070 --> 00:47:28,020 إنها تاند إي 1147 00:47:28,040 --> 00:47:29,170 أعني تاند إي 1148 00:47:29,170 --> 00:47:30,540 -تقصد تاندا. -ليس لدي واحدة. 1149 00:47:30,540 --> 00:47:31,630 هذا ما قلته 1150 00:47:31,630 --> 00:47:34,010 -متى قلت ذلك؟ -TandA التي ذكرتها هي T. 1151 00:47:34,010 --> 00:47:35,380 أعلم أنك كنت منزعجة بشأن ذلك العشاء. إنه أمر مفهوم. 1152 00:47:35,380 --> 00:47:39,760 لأننا أنفقنا الكثير ولكنني أتحدث حقًا عن TandE 1153 00:47:39,760 --> 00:47:41,470 لا تقل لي هذا. سمعت ما قلته. 1154 00:47:41,470 --> 00:47:42,850 -أبي، لقد كان يقصد تاندا. - يعني ت. 1155 00:47:42,850 --> 00:47:44,270 صحيح تماما 1156 00:47:44,270 --> 00:47:45,520 الأردن يعني 1157 00:47:45,520 --> 00:47:46,640 أنا قريب جدًا 1158 00:47:46,640 --> 00:47:47,940 -أبي، استرخ. -مازلت على وشك الانفجار. 1159 00:47:47,940 --> 00:47:50,480 هذا ما أقوله. عليك أن تترك الأمر يا ماكس. 1160 00:47:50,480 --> 00:47:51,610 سوف يقتلك 1161 00:47:51,610 --> 00:47:53,250 لماذا تحتجزها؟ 1162 00:47:53,280 --> 00:47:55,030 ماكس، لماذا تتراجع؟ 1163 00:47:55,030 --> 00:47:56,850 هذا يكفي، اخرج من هنا 1164 00:47:56,860 --> 00:47:59,260 -لا، لا، لا. - أيها الأحمق، اخرج. 1165 00:47:59,490 --> 00:48:01,390 أي نوع من العاهرة هي؟ انها تأخذ بطاقات الائتمان؟ 1166 00:48:01,410 --> 00:48:02,530 ثري 1167 00:48:02,540 --> 00:48:04,950 هناك ثلاثة أنواع من العاهرات في ستراتون 1168 00:48:04,950 --> 00:48:07,330 أفضل المواد النموذجية من الدرجة الزرقاء 1169 00:48:07,330 --> 00:48:08,920 يتقاضون ما بين 300 إلى 500 يوان 1170 00:48:08,920 --> 00:48:10,290 ويجب عليك ارتداء الواقي الذكري 1171 00:48:10,290 --> 00:48:11,790 إلا إذا كنت نصيحة بسخاء 1172 00:48:11,790 --> 00:48:13,770 بالطبع أعطيها في كل مرة 1173 00:48:13,800 --> 00:48:17,470 ثم هناك أسهم ناسداك، وهي جميلة ولكنها ليست جيدة بشكل خاص. 1174 00:48:17,470 --> 00:48:19,880 الرسوم تتراوح ما بين مائتين إلى ثلاثمائة 1175 00:48:19,890 --> 00:48:22,450 وأخيرًا، هناك القطعة الوردية. هذا مقرف. 1176 00:48:22,470 --> 00:48:25,430 الرسوم أقل من 100 يوان وإذا كنت لا ترتدي الواقي الذكري 1177 00:48:25,430 --> 00:48:26,770 البنسلين ضروري في اليوم التالي. 1178 00:48:26,770 --> 00:48:29,230 وصلى بسرعة حتى لا ينكسر قضيبه 1179 00:48:29,230 --> 00:48:31,170 لكن هذا لا يعني أننا لن نمارس الجنس معهم. 1180 00:48:31,360 --> 00:48:33,520 صدقوني، لقد كنت هناك 1181 00:48:33,900 --> 00:48:35,920 إنه ألم الانزلاق الغضروفي مرة أخرى. 1182 00:48:36,220 --> 00:48:38,040 أنا أعرف السبب 1183 00:48:38,780 --> 00:48:40,280 عدد كبير جدًا من أنشطة EJ Entertainment 1184 00:48:41,420 --> 00:48:42,890 كيف هي الحياة في المنزل؟ 1185 00:48:43,050 --> 00:48:44,650 ليست جيدة جدا 1186 00:48:44,900 --> 00:48:47,260 ليس حقيقيًا. أنت تعرف ما أعنيه. 1187 00:48:47,670 --> 00:48:48,660 تماما مثل هذا الذوق 1188 00:48:48,660 --> 00:48:50,360 تلك الرائحة، وهذا الجذب 1189 00:48:50,370 --> 00:48:53,000 وبعد فترة من الوقت، أصبح مملا بعض الشيء 1190 00:48:53,000 --> 00:48:54,750 وبطبيعة الحال، كان من شأنه أن يتلاشى. 1191 00:48:54,750 --> 00:48:56,780 - في الأصل - الزواج 1192 00:48:56,800 --> 00:48:59,350 أنا وأمك، نحن متزوجان منذ وقت طويل 1193 00:48:59,410 --> 00:49:00,620 ماذا تعتقد؟ نحن 1194 00:49:00,620 --> 00:49:02,560 سوف اذهب إلى السرير كل دقيقتين 1195 00:49:02,680 --> 00:49:04,120 - لا يسير الأمر على هذا النحو - أنا أحبها حقًا. 1196 00:49:04,210 --> 00:49:06,320 أريد أن أبقى متزوجاً يا أبي، لكن 1197 00:49:06,680 --> 00:49:07,770 العالم في الخارج مجنون 1198 00:49:07,770 --> 00:49:09,350 هناك بعض الفتيات التي يجب أن تراها حقًا 1199 00:49:09,350 --> 00:49:10,700 يا إلهي 1200 00:49:11,190 --> 00:49:12,350 هؤلاء الفتيات 1201 00:49:12,350 --> 00:49:14,250 ماذا فعلوا يا أبي 1202 00:49:14,310 --> 00:49:16,750 لقد وصل تماما إلى مستوى جديد. 1203 00:49:16,820 --> 00:49:18,460 -حقًا. -وكلهم حليقي الذقن. 1204 00:49:18,490 --> 00:49:20,050 - هل تمزح معي؟ - كل حليق نظيف. 1205 00:49:20,070 --> 00:49:21,470 -هل أنت تمزح؟ -نعم 1206 00:49:21,490 --> 00:49:23,840 - نظيفة مثل الدمية الخزفية. - لا شئ. 1207 00:49:23,870 --> 00:49:25,890 - لا شئ. - يا إلهي. 1208 00:49:25,910 --> 00:49:29,580 بين عشية وضحاها، كان الجميع نظيفين هناك. 1209 00:49:29,580 --> 00:49:30,660 يا له من عالم جديد تماما 1210 00:49:30,660 --> 00:49:32,710 وكل ما تحت حاجبيهم فهو طاهر 1211 00:49:32,710 --> 00:49:35,310 -رائع. -لا شئ. ولا حتى شوكة. إنه مثل العلاج بالليزر. 1212 00:49:35,420 --> 00:49:36,740 واو عالم جديد 1213 00:49:37,250 --> 00:49:39,860 لقد ولدت مبكرا جدا 1214 00:49:40,100 --> 00:49:42,160 لأكون صادقًا، لم أكن أبدًا من محبي شعر العانة. 1215 00:49:42,400 --> 00:49:43,550 -حقًا؟ -نعم 1216 00:49:43,700 --> 00:49:44,740 لا مانع 1217 00:49:45,150 --> 00:49:46,110 أبي 1218 00:49:46,850 --> 00:49:48,660 لا أريد أن يضغط هذا عليك أكثر من اللازم 1219 00:49:48,770 --> 00:49:50,020 كيف لا أتوتر 1220 00:49:50,020 --> 00:49:51,370 انظروا ما البلهاء لديك 1221 00:49:51,420 --> 00:49:52,670 أعلم أنهم جميعًا أغبياء 1222 00:49:52,770 --> 00:49:55,120 لكنني أريدهم أن يريدوا أن يعيشوا نفس الحياة التي أعيشها، هل تعلم؟ 1223 00:49:55,270 --> 00:49:56,500 مثلي 1224 00:49:57,070 --> 00:49:57,960 الأردن 1225 00:49:58,120 --> 00:50:01,940 في يوم من الأيام عليك أن تواجه عواقب هذه الأشياء السيئة 1226 00:50:04,170 --> 00:50:05,950 انظر إلي وكأنني مجنون 1227 00:50:06,120 --> 00:50:09,100 مجنون. وهذا ببساطة فاحش وفاحش. 1228 00:50:09,380 --> 00:50:12,490 بالنسبة لشخص عادي، هذا أمر فاحش وفاحش حقًا 1229 00:50:12,750 --> 00:50:15,020 لكن من يريد أن يعيش حياة طبيعية؟ 1230 00:50:15,920 --> 00:50:18,950 مذهل، أحبه حتى الموت 1231 00:50:21,600 --> 00:50:25,740 لقد أصبحنا أساطير 1232 00:50:26,000 --> 00:50:27,940 في وول ستريت 1233 00:50:28,350 --> 00:50:32,300 إذا كنا نجرؤ على التفكير فقط، فيمكننا جلب الشركة بأكملها إلى ذلك 1234 00:50:32,350 --> 00:50:35,420 خذها إلى الستراتوسفير 1235 00:50:38,600 --> 00:50:40,200 ذئب وول ستريت ذئب وول ستريت 1236 00:50:44,370 --> 00:50:46,080 اللعنة على ميريل لينش. 1237 00:50:46,220 --> 00:50:48,610 لماذا أعطيتهم كل المال؟ إنه مثل هذا في كل مرة 1238 00:50:48,610 --> 00:50:49,900 يمكننا أن نكون شركة تأمين 1239 00:50:49,900 --> 00:50:51,420 هذه هي خطتنا الكبيرة القادمة 1240 00:50:51,450 --> 00:50:55,120 ابحث عن شركة للقيام بطرح عام والقيام بالاكتتاب العام 1241 00:50:55,200 --> 00:50:57,080 هذه هي الطريقة الوحيدة لهؤلاء الأوغاد في وول ستريت 1242 00:50:57,150 --> 00:50:58,690 لا تجرؤ على النظر إلينا 1243 00:50:58,690 --> 00:51:00,800 الآن جميعهم يعتقدون أننا مجموعة من الخاسرين المخنثين 1244 00:51:00,850 --> 00:51:02,190 لدينا الآن مجموعة أنكوريف الدولية 1245 00:51:02,230 --> 00:51:03,700 كما ترون، نحن لا نزال مختلفين جدا 1246 00:51:03,770 --> 00:51:07,440 نود أن نتناول المخدرات دون اتصال بالإنترنت قدر الإمكان، أثناء مناقشات العمل هذه 1247 00:51:07,460 --> 00:51:10,010 يمكن أن تحفز تدفق وتباعد التفكير 1248 00:51:10,040 --> 00:51:13,140 هذا هو السبب في أننا نبتلع حبوب Quaaludes مثل لعبة Skittles 1249 00:51:13,700 --> 00:51:15,220 ستيف مادن 1250 00:51:16,680 --> 00:51:17,930 هذه الشركة اللعينة تنتمي إلينا. 1251 00:51:17,930 --> 00:51:19,810 هو لنا 1252 00:51:19,810 --> 00:51:21,870 إذا كنت لا تعرف ما هو الميثاكوالون، دعني أخبرك. 1253 00:51:21,890 --> 00:51:23,950 اه انتظر لحظة انتظر لحظة 1254 00:51:23,980 --> 00:51:28,790 يبدو أن الحبوب بدأت تصنع المعجزات مع داني 1255 00:52:01,930 --> 00:52:03,350 ميثاكوالون 1256 00:52:03,440 --> 00:52:06,400 ويسمى أيضًا الميثاكوالون 1257 00:52:06,450 --> 00:52:10,300 تم صنعه لأول مرة على يد طبيب هندي في عام 1951 1258 00:52:10,520 --> 00:52:11,780 هذا ليس دواء عادي 1259 00:52:11,900 --> 00:52:13,100 حيث يتم استخدامه كمسكن 1260 00:52:13,170 --> 00:52:17,120 يوصف بشكل رئيسي لربات البيوت اللاتي يعانين من الأرق بسبب التوتر الزائد. 1261 00:52:17,870 --> 00:52:20,120 ولكن سرعان ما اكتشف شخص ما 1262 00:52:20,200 --> 00:52:23,850 إذا كنت تستطيع أن تستمر لمدة 15 دقيقة دون أن تغفو 1263 00:52:23,850 --> 00:52:26,330 سوف تحصل على شعور كبير بالمتعة 1264 00:52:26,790 --> 00:52:30,320 وبطبيعة الحال، لم يستغرق الأمر وقتا طويلا حتى يبدأ الناس في تعاطي المخدرات. 1265 00:52:30,370 --> 00:52:33,650 تم حظر هذا الدواء من قبل حكومة الولايات المتحدة في عام 1982 1266 00:52:33,880 --> 00:52:35,920 وينطبق الشيء نفسه على بلدان أخرى في العالم 1267 00:52:36,070 --> 00:52:39,260 وبعبارة أخرى، فإن أعدادهم المتبقية محدودة للغاية بالفعل. 1268 00:52:39,600 --> 00:52:42,450 هذا صحيح، لا يمكنك حتى شرائه بعد الآن 1269 00:52:42,720 --> 00:52:45,020 أنتم يا رفاق سيئ الحظ للغاية 1270 00:52:45,060 --> 00:52:46,500 ماذا قلت؟ ماذا حدث؟ 1271 00:52:46,500 --> 00:52:47,750 ستيف مادن 1272 00:52:47,900 --> 00:52:49,870 ستيف مارتن 1273 00:52:50,020 --> 00:52:51,250 ستيف 1274 00:52:51,270 --> 00:52:52,500 ستيف 1275 00:52:52,690 --> 00:52:54,240 هل تتذكر هذه الإعلانات؟ 1276 00:52:54,240 --> 00:52:56,700 مجموعة من الفتيات برؤوس كبيرة وعيون غير واضحة 1277 00:52:56,700 --> 00:52:58,420 ارتداء أحذية ضخمة 1278 00:52:58,450 --> 00:53:00,700 صديقي في المدرسة ستيف مادن 1279 00:53:00,700 --> 00:53:02,160 صديقه في المدرسة ستيف مادن. 1280 00:53:02,160 --> 00:53:05,040 أصبح ستيف مادن الآن اسمًا كبيرًا في مجال الأحذية النسائية 1281 00:53:05,040 --> 00:53:08,830 وتستعد كل وول ستريت لطرحها للاكتتاب العام. 1282 00:53:08,830 --> 00:53:10,170 استمر استمر ما هذا 1283 00:53:10,170 --> 00:53:11,540 لكن خمن مع من نشأ وهو يلعب؟ 1284 00:53:11,550 --> 00:53:13,420 -أحذية نسائية -أحذية نسائية 1285 00:53:13,420 --> 00:53:16,070 نائب رئيسنا الخاص 1286 00:53:16,570 --> 00:53:17,970 أحذية نسائية 1287 00:53:18,020 --> 00:53:19,920 الطفل داني أزوف 1288 00:53:20,650 --> 00:53:22,700 - ستيف مادن - ستيف 1289 00:53:23,000 --> 00:53:23,970 ستيف 1290 00:53:23,970 --> 00:53:25,000 ها أنت أنت 1291 00:53:25,000 --> 00:53:26,370 جوردن، اخرج بسرعة وألقي نظرة 1292 00:53:26,390 --> 00:53:28,520 انظر، هناك فتاة 1293 00:53:33,280 --> 00:53:36,190 حتى لو كانت أختي البيولوجية، كنت سأمارس الجنس معها 1294 00:53:36,190 --> 00:53:38,720 حتى لو نقلت لي الإيدز 1295 00:53:39,280 --> 00:53:41,050 أنا أيضا على استعداد 1296 00:53:43,620 --> 00:53:45,020 فتاة ساخنة 1297 00:53:45,220 --> 00:53:46,740 كريستي 1298 00:53:51,880 --> 00:53:53,820 جوردن، هذه صديقتي نعومي. 1299 00:53:53,840 --> 00:53:56,460 -مرحبا، تشرفت بلقائك. -نعومي. 1300 00:53:56,470 --> 00:53:58,110 سعدت بلقائك نعومي 1301 00:53:58,130 --> 00:53:59,960 منزلك جميل حقا 1302 00:54:00,220 --> 00:54:02,300 لم أذهب إلى مثل هذا المنزل الكبير من قبل 1303 00:54:02,300 --> 00:54:03,580 -حقا؟ -نعم 1304 00:54:03,680 --> 00:54:04,910 الشاطئ بالخارج جميل 1305 00:54:04,930 --> 00:54:06,160 اسمي بلير هولينجورث 1306 00:54:07,150 --> 00:54:08,470 مرحبا يا صديقي. سعيد بلقائك. 1307 00:54:08,850 --> 00:54:10,320 - بلير، أليس كذلك؟ - نعم. 1308 00:54:10,400 --> 00:54:11,550 هل تحب قيادة القوارب الآلية؟ 1309 00:54:11,870 --> 00:54:13,190 أنا لم أقودها 1310 00:54:13,190 --> 00:54:14,270 لم يسبق لك قيادة دراجة جت سكي في حياتك 1311 00:54:14,270 --> 00:54:15,320 لا، لم يسبق لي قيادة زورق آلي. 1312 00:54:15,320 --> 00:54:16,900 لم يسبق لك قيادة زورق آلي 1313 00:54:16,920 --> 00:54:18,110 كم مرة عليك أن تسألها؟ 1314 00:54:18,110 --> 00:54:19,590 قالت إنها لم تفتحه أبدًا 1315 00:54:20,350 --> 00:54:22,260 لا أعرف. ربما يجب علي أن أسأل مرتين. 1316 00:54:22,490 --> 00:54:24,940 حسنا 1317 00:54:25,490 --> 00:54:27,870 مرحبًا، أنا هيلدي. سعيد بلقائك. 1318 00:54:27,870 --> 00:54:30,100 -مرحبًا -جوردان تيريزا تريد أن تطلب مساعدتك. 1319 00:54:30,220 --> 00:54:31,430 حسنًا، أعطني دقيقتين واذهب فورًا 1320 00:54:31,570 --> 00:54:32,830 أخبرها أنني سأكون هناك خلال دقيقتين 1321 00:54:32,900 --> 00:54:34,380 لماذا لا تخبر زوجتك بنفسك؟ 1322 00:54:34,500 --> 00:54:35,460 كيف تخبرني؟ أنا كذلك 1323 00:54:35,460 --> 00:54:36,960 -التحدث مع شخص آخر. -ماذا؟ هل تعتقد أنني سكرتيرتك؟ 1324 00:54:36,960 --> 00:54:39,120 أعتقد أننا يجب أن نذهب 1325 00:54:39,250 --> 00:54:40,150 انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟ 1326 00:54:40,220 --> 00:54:41,780 علينا أن نذهب. لدينا حفلتان لنذهب إليهما. 1327 00:54:41,930 --> 00:54:43,620 -يمكننا البقاء وتناول مشروب. -نعم، تناول مشروبًا. 1328 00:54:43,850 --> 00:54:45,670 لا، هناك حفلتان أخريان علينا الذهاب إليهما. 1329 00:54:45,720 --> 00:54:46,920 لماذا لا تسمح لها بالبقاء؟ 1330 00:54:47,020 --> 00:54:48,340 هي جدا 1331 00:54:48,850 --> 00:54:50,330 مثالي 1332 00:54:50,600 --> 00:54:51,650 -هل تحب شرب الشمبانيا؟ -نعم. 1333 00:54:51,700 --> 00:54:52,550 إنها مثالية 1334 00:54:52,620 --> 00:54:54,120 داني ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1335 00:54:54,400 --> 00:54:56,180 حثالة 1336 00:55:04,220 --> 00:55:06,640 أرجوك سامحني يا صديقي. هو قليلا 1337 00:55:06,670 --> 00:55:07,880 اخرج من هنا بسرعة 1338 00:55:08,040 --> 00:55:09,840 جوردن، يجب أن تمارس الجنس معها. انها تستقيم جدا. 1339 00:55:10,020 --> 00:55:11,120 داني 1340 00:55:12,620 --> 00:55:14,460 دعه ينهي العادة السرية يا هيلدي 1341 00:55:14,700 --> 00:55:16,430 وقح للغاية 1342 00:55:16,650 --> 00:55:18,300 لا أخلاق على الإطلاق 1343 00:55:21,870 --> 00:55:24,000 باي ريدج قريب جدًا من جزيرة ستاتن، أليس كذلك؟ 1344 00:55:24,020 --> 00:55:26,420 تحت جسر فيرازانو في بروكلين 1345 00:55:26,550 --> 00:55:28,070 تم تصوير فيلم "Saturday Night Fever" هناك 1346 00:55:28,180 --> 00:55:29,780 نعم، مكان تجمع العصابة 1347 00:55:29,890 --> 00:55:32,350 يُعرف جسر Verrazzano بأنه مكان للعصابات 1348 00:55:32,420 --> 00:55:33,310 نعم 1349 00:55:33,500 --> 00:55:35,040 إذن أعتقد أنك من أصل إيطالي 1350 00:55:35,150 --> 00:55:36,310 نعم من جهة والدي 1351 00:55:36,310 --> 00:55:39,630 وبالإضافة إلى ذلك، هناك أصول هولندية وألمانية وبريطانية 1352 00:55:40,000 --> 00:55:41,070 أنا مختلط العرق 1353 00:55:41,400 --> 00:55:42,520 أوه، العرق المختلط 1354 00:55:42,520 --> 00:55:44,920 نعم، لا يزال لدي عائلة في لندن. 1355 00:55:45,350 --> 00:55:47,840 عمتي إيما هي الأفضل 1356 00:55:47,860 --> 00:55:50,900 بريطانية جدًا، تلك السيدة الأنيقة 1357 00:55:50,930 --> 00:55:52,350 هذا ليس عجبا 1358 00:55:52,400 --> 00:55:53,490 لا عجب 1359 00:55:53,490 --> 00:55:56,390 أعني أنت. أنت الدوقة. 1360 00:55:56,520 --> 00:55:58,660 دوقة باي ريدج 1361 00:56:01,460 --> 00:56:02,970 آسف 1362 00:56:02,970 --> 00:56:05,030 هل تستطيع أن تحضر لي قشة؟ 1363 00:56:06,140 --> 00:56:07,700 شكرا لك 1364 00:56:10,570 --> 00:56:15,930 لقد فوجئت تمامًا عندما سمعت أنك وكريستي طلبتما رقمي. 1365 00:56:16,940 --> 00:56:18,290 لماذا 1366 00:56:19,940 --> 00:56:22,010 هل أنت متزوج بالفعل؟ 1367 00:56:23,160 --> 00:56:25,580 هذا نعم، ولكن ماذا؟ 1368 00:56:25,610 --> 00:56:27,630 لا يستطيع المتزوجون تكوين صداقات 1369 00:56:29,650 --> 00:56:31,590 ثم سنكون أصدقاء 1370 00:56:32,370 --> 00:56:35,480 نعم، ألا تريد أن تكون صديقاً لي؟ 1371 00:56:39,580 --> 00:56:41,600 أنت وأنا لا يمكن أن نكون أصدقاء 1372 00:56:50,200 --> 00:56:52,580 في المساء أقوم بالتصميم 1373 00:56:52,850 --> 00:56:55,200 لقد صممت خطًا للملابس الداخلية النسائية 1374 00:56:55,350 --> 00:56:58,330 سترة، مشد، الملابس الداخلية 1375 00:56:59,450 --> 00:57:01,670 حتى أنها تصمم الملابس الداخلية 1376 00:57:01,730 --> 00:57:03,550 يا إلهي 1377 00:57:13,590 --> 00:57:16,450 جوردان، فكر بسرعة في طريقة للصعود إلى منزلها. 1378 00:57:21,720 --> 00:57:24,330 هل تريد أن تأتي لتناول كوب من الشاي أو شيء من هذا؟ 1379 00:57:25,470 --> 00:57:26,870 الشاي طيب 1380 00:57:27,220 --> 00:57:28,950 - اصنعي كوبًا من الشاي الساخن. -حسنا 1381 00:57:29,050 --> 00:57:30,490 حسنًا، هذا جيد. تمام. 1382 00:57:30,510 --> 00:57:32,830 اللعنة، شرب الشاي. أريد أن أذهب إلى هناك وأشرب الشاي كثيرًا. 1383 00:57:33,100 --> 00:57:35,980 شاي دارجيلنغ الأسود، شاي الورد، إلخ. 1384 00:57:36,150 --> 00:57:37,020 نعم 1385 00:57:37,100 --> 00:57:38,370 لوكي 1386 00:57:38,480 --> 00:57:40,800 انظر من هذا، قل مرحباً يا لوكي. 1387 00:57:40,940 --> 00:57:42,290 مرحبا كتي 1388 00:57:42,420 --> 00:57:43,250 حسنًا 1389 00:57:44,100 --> 00:57:46,700 يمكنك الذهاب لإشعال المدفأة وسأخرج على الفور 1390 00:57:47,400 --> 00:57:49,300 -هذه المدفأة؟ -بالطبع 1391 00:57:52,500 --> 00:57:54,140 أنا أحب هذه اللوحة 1392 00:58:00,900 --> 00:58:03,670 الله يساعدني كيف يمارس الجنس معها 1393 00:58:07,320 --> 00:58:08,380 هل أنت بخير 1394 00:58:08,470 --> 00:58:10,920 لا بأس، إنه يشتعل 1395 00:58:16,450 --> 00:58:17,800 حسنًا، حسنًا، فلنذهب 1396 00:58:17,850 --> 00:58:19,830 توقف عن العبث بها. اذهب إلى المنزل لزوجتك. 1397 00:58:29,750 --> 00:58:31,630 ربما خمنت ذلك أيضًا 1398 00:58:31,740 --> 00:58:34,920 لقد مارست الجنس معها حتى انهارت السماء 1399 00:58:35,120 --> 00:58:36,570 الله 1400 00:58:39,000 --> 00:58:40,720 مارس الجنس لمدة 11 ثانية 1401 00:58:51,670 --> 00:58:53,120 هل أتيت للتو؟ 1402 00:58:53,170 --> 00:58:55,190 نعم، أنا قادم 1403 00:58:56,170 --> 00:58:57,570 ماذا عنك؟ 1404 00:58:57,850 --> 00:58:59,120 -لا -لا 1405 00:58:59,420 --> 00:59:00,490 حسنا 1406 00:59:00,770 --> 00:59:02,960 ما زلت متشددًا. أعطني بعض الوقت وسوف نعود. 1407 00:59:03,950 --> 00:59:05,210 حسنًا 1408 00:59:05,670 --> 00:59:07,440 هيا يا طفل هيا 1409 00:59:09,690 --> 00:59:11,890 أوه نعم 1410 00:59:17,660 --> 00:59:19,140 يا إلهي 1411 00:59:19,290 --> 00:59:21,140 اخرج من هنا لوكي كلب سيء 1412 00:59:21,250 --> 00:59:22,460 أعطه بعض ملفات تعريف الارتباط أو شيء من هذا 1413 00:59:22,460 --> 00:59:23,560 لا بأس 1414 00:59:23,790 --> 00:59:25,330 - دعونا نواصل. - لوكي، هيا. 1415 00:59:25,340 --> 00:59:27,310 دعنا نذهب ونلعب يا لوكي، دعنا نذهب 1416 00:59:30,200 --> 00:59:30,870 أنت مجنون 1417 00:59:30,920 --> 00:59:32,260 أنا لست راضيا أبدا 1418 00:59:32,370 --> 00:59:34,830 إنها مدمنة مثل الهيروين 1419 00:59:35,420 --> 00:59:37,500 ولا يتعلق الأمر بالجنس فقط 1420 00:59:37,600 --> 00:59:39,650 لقد ضربنا أنا وناعومي 1421 00:59:39,770 --> 00:59:41,750 لدينا الكثير من الاهتمامات المشتركة وأشياء من هذا القبيل 1422 00:59:47,170 --> 00:59:48,750 حسنًا، القطار الصغير 1423 00:59:48,820 --> 00:59:50,010 نعم 1424 00:59:57,350 --> 01:00:00,920 أعتقد أنك تستطيع أعتقد أنك تستطيع 1425 01:00:06,720 --> 01:00:10,120 ما هو كل شيء هنا 1426 01:00:10,670 --> 01:00:12,050 أوه هوو 1427 01:00:12,250 --> 01:00:13,170 رائع 1428 01:00:24,190 --> 01:00:24,820 أنت 1429 01:00:25,000 --> 01:00:26,920 اخرج من السيارة 1430 01:00:27,270 --> 01:00:28,300 الله 1431 01:00:28,700 --> 01:00:30,470 أيها الوغد المثير للاشمئزاز 1432 01:00:32,570 --> 01:00:34,520 لا تتحمس يا عزيزتي 1433 01:00:35,070 --> 01:00:37,600 -ابن العاهرة اللعين -هذا يكفي يا إلهي 1434 01:00:37,650 --> 01:00:38,810 توقف من فضلك 1435 01:00:38,900 --> 01:00:41,100 -كفاية-الكلبة 1436 01:00:41,720 --> 01:00:43,500 -لماذا عدت إلى المنزل؟ -تلك العاهرة من الحفلة الأخيرة. 1437 01:00:43,500 --> 01:00:44,670 يا إلهي 1438 01:00:44,720 --> 01:00:46,100 ما هي اللعنة هو الخطأ في عقلك؟ 1439 01:00:46,100 --> 01:00:47,420 اعتقدت أنك ذهبت إلى الشاطئ 1440 01:00:47,520 --> 01:00:48,650 لم أكن أعلم أنك هنا 1441 01:00:48,670 --> 01:00:50,370 اتضح أنك كنت تذهب دائمًا إلى منزلها. 1442 01:00:50,630 --> 01:00:52,380 تلك العاهرة من الحفلة الأخيرة 1443 01:00:52,450 --> 01:00:53,920 ماذا تفعل هنا؟ اعتقدت أنك كنت على الشاطئ. 1444 01:00:53,920 --> 01:00:55,020 كيف يمكنك أن تعاملني بهذه الطريقة 1445 01:00:55,380 --> 01:00:58,020 - عزيزي، هيا. - من أنت بحق الجحيم يا جوردن؟ 1446 01:00:58,220 --> 01:01:00,870 لقد أصبحت شخصًا سخيفًا مختلفًا تمامًا 1447 01:01:00,870 --> 01:01:04,020 لقد ارتكبت خطأ. لا أعرف كيف أشرح ذلك. 1448 01:01:04,730 --> 01:01:06,000 آسف 1449 01:01:06,300 --> 01:01:08,120 -أنا آسف. -هل هذا ما أردت؟ 1450 01:01:18,910 --> 01:01:19,770 هل تحبها 1451 01:01:26,080 --> 01:01:27,070 أجبني 1452 01:01:49,020 --> 01:01:50,270 أشعر بالفزع 1453 01:01:52,020 --> 01:01:53,870 وبعد ثلاثة أيام تقدمت بطلب الطلاق 1454 01:01:53,950 --> 01:01:55,870 دع نعومي تنتقل للعيش معك 1455 01:02:00,440 --> 01:02:01,550 بغض النظر عن ما تقوله 1456 01:02:01,550 --> 01:02:03,770 الدوقة هي في الواقع أنيقة للغاية. 1457 01:02:03,950 --> 01:02:07,070 لقد استأجرت مصممًا لمنح المنزل فنغ شوي الجيد 1458 01:02:07,070 --> 01:02:09,170 حتى استأجرت خادمًا مثليًا 1459 01:02:09,350 --> 01:02:12,400 هذا الرجل ذكي وناضج ومحترف 1460 01:02:12,700 --> 01:02:14,020 حقا جيدة حقا 1461 01:02:14,120 --> 01:02:15,390 انها الياسمين 1462 01:02:15,470 --> 01:02:18,440 نعم، اعتقدت أنني يمكن أن أزعجك الليلة 1463 01:02:18,630 --> 01:02:20,120 يا له من أنف مذهل 1464 01:02:20,390 --> 01:02:22,160 إلا مرة واحدة 1465 01:02:27,220 --> 01:02:28,530 يا إلهي 1466 01:02:30,310 --> 01:02:31,750 أوه مهلا 1467 01:02:32,100 --> 01:02:33,540 هل هو بالفعل الأربعاء؟ 1468 01:02:34,270 --> 01:02:35,690 - اه - لا تتوقف 1469 01:02:35,820 --> 01:02:37,010 ماذا تفعل؟ 1470 01:02:37,220 --> 01:02:39,040 يا لها من فوضى سخيف 1471 01:02:39,250 --> 01:02:40,600 لا بد أنه كان يعتقد أننا كذلك 1472 01:02:40,600 --> 01:02:42,270 لا يزال في امبتون في نهاية هذا الاسبوع 1473 01:02:42,350 --> 01:02:43,650 أين فعلوا ذلك؟ في غرفة النوم؟ 1474 01:02:43,720 --> 01:02:46,470 إنه في كل مكان. هناك اثنان يجلسان على الطاولة هناك. 1475 01:02:46,500 --> 01:02:47,750 هناك المزيد هنا 1476 01:02:47,920 --> 01:02:49,460 - هناك أربعة منهم يجلسون هنا. - يا إلهي. 1477 01:02:49,540 --> 01:02:51,070 لا تمزح، هنا 1478 01:02:51,220 --> 01:02:54,100 - لماذا لم تخبرني؟ - حبيبتي، هذا ليس الأسوأ. 1479 01:02:55,610 --> 01:02:58,260 وبعد مغادرتهم، قمت بفحص الشقة 1480 01:02:58,400 --> 01:02:59,450 كيف 1481 01:02:59,620 --> 01:03:01,600 وبعد ذلك ماذا حدث يا عزيزي 1482 01:03:01,880 --> 01:03:03,050 أين أموالي 1483 01:03:03,050 --> 01:03:03,820 لا أعرف أين 1484 01:03:03,870 --> 01:03:05,850 اللعنة، أين أموالي؟ 1485 01:03:06,220 --> 01:03:08,270 أنا حقا لا أعرف، السيد بلفورت. 1486 01:03:08,270 --> 01:03:10,460 -لم أفعل أي شيء. -إنه يكذب يا جوردن. 1487 01:03:10,460 --> 01:03:11,800 ولا كلمة حق في فمه 1488 01:03:11,820 --> 01:03:13,230 لنبدأ من جديد 1489 01:03:13,230 --> 01:03:14,520 ماذا عن إعادة تنظيمه من البداية؟ 1490 01:03:14,520 --> 01:03:16,000 لقد قمت بدعوة أصدقائك إلى هنا، أليس كذلك؟ 1491 01:03:16,020 --> 01:03:18,050 واحدة تلو الأخرى، خرجت الأمور عن السيطرة 1492 01:03:18,070 --> 01:03:19,610 ونحن نفهم هذا جيدا 1493 01:03:19,690 --> 01:03:22,240 نحن هكذا في كل مرة، حفنة من الحثالة 1494 01:03:22,240 --> 01:03:23,410 أنظر إلينا 1495 01:03:23,410 --> 01:03:25,070 لقد سُرقت الأموال من شقتي 1496 01:03:25,070 --> 01:03:26,250 فقط ضعه في الدرج حيث أحتفظ بجواربي، أليس كذلك؟ 1497 01:03:26,370 --> 01:03:28,580 قلت لك أنني لا أعرف أين أموالك 1498 01:03:28,600 --> 01:03:30,060 لنبدأ من البداية. من هو هنا؟ 1499 01:03:30,200 --> 01:03:31,510 إنه مجرد يوم عادي 1500 01:03:31,510 --> 01:03:32,870 أعلم أنك ستعود في اليوم التالي 1501 01:03:32,870 --> 01:03:35,250 كل شيء سيكون في حالة جيدة ويتم تنظيفه. 1502 01:03:35,250 --> 01:03:37,210 أنا منتشي قليلاً بعد الإفطار 1503 01:03:37,210 --> 01:03:39,130 أنا في مزاج جيد. أكلت بعض البيض. 1504 01:03:39,130 --> 01:03:40,210 وأكلت بعض الآيس كريم 1505 01:03:40,210 --> 01:03:41,850 لدي أصدقاء يحبون الآيس كريم أيضًا 1506 01:03:41,970 --> 01:03:43,680 لقد كان صديقي رودي. لذلك اتصلت رودي. 1507 01:03:43,680 --> 01:03:46,250 -من هو رودي؟ -من هو رودي؟ 1508 01:03:47,680 --> 01:03:51,060 -تعرف رودي؟ تعال. -أنا لا أفعل. 1509 01:03:51,060 --> 01:03:52,310 - هل تعلم - من هو رودي؟ 1510 01:03:52,310 --> 01:03:53,440 لا أعرف أحداً اسمه رودي 1511 01:03:53,440 --> 01:03:54,560 الشهر الماضي في نادي لوليبوب 1512 01:03:54,560 --> 01:03:56,150 هل تعرف رودي، الذي يرقص؟ 1513 01:03:56,150 --> 01:03:58,300 أنت تعرف رودي 1514 01:03:59,280 --> 01:04:00,730 أنا لا أعرفه 1515 01:04:00,740 --> 01:04:01,780 ماذا تقصد 1516 01:04:01,780 --> 01:04:02,940 لقد ذهب إلى نادي لوليبوب 1517 01:04:02,950 --> 01:04:04,610 نعم، يجب أن يكون هو على المسرح 1518 01:04:04,610 --> 01:04:06,240 الرقص على مقربة من الجميع 1519 01:04:06,240 --> 01:04:07,890 أنا في حالة سكر وأحب الرقص 1520 01:04:08,110 --> 01:04:09,910 لا أعرف. ربما التقيت به، أو ربما لم أقابله. 1521 01:04:09,910 --> 01:04:11,710 لقد قابلت الكثير من الناس سخيف 1522 01:04:11,730 --> 01:04:13,410 -ما الذي تتحدث عنه؟ -خمسون ألف ذهب. 1523 01:04:13,410 --> 01:04:14,750 في درج جواربي 1524 01:04:14,750 --> 01:04:16,330 ومجوهرات صديقتي 1525 01:04:16,330 --> 01:04:18,340 -ماذا يحدث؟ -صديقك مثلي الجنس سخيف. 1526 01:04:18,340 --> 01:04:20,460 رودي، لقد سرقت أموالي. 1527 01:04:20,460 --> 01:04:22,240 الحق، والتحدث 1528 01:04:22,420 --> 01:04:24,820 حسنًا، لقد فهمت، أفهم السبب. 1529 01:04:24,930 --> 01:04:26,070 - يتعلق الأمر بالمثليين - أوه 1530 01:04:26,220 --> 01:04:28,010 انظروا جميعا 1531 01:04:28,010 --> 01:04:29,530 هل تعتقد أن هذا لأنك مثلي الجنس؟ 1532 01:04:29,900 --> 01:04:31,320 ابن عمي مثلي الجنس 1533 01:04:31,520 --> 01:04:33,930 ذهبت في إجازة معه ومع صديقه. أنا أحب المثليين كثيرا. 1534 01:04:33,940 --> 01:04:35,020 عليك أن تكون مسؤولا، أليس كذلك؟ 1535 01:04:35,070 --> 01:04:36,570 ليس من السهل سرقة أموالي. هل تفهم؟ 1536 01:04:36,700 --> 01:04:39,150 أنا أحب المثليين كثيرا ولكني أكرهك 1537 01:04:39,170 --> 01:04:40,610 استأجر مكسيكيًا غبيًا 1538 01:04:40,610 --> 01:04:41,960 يجب أن تكون مثلي 1539 01:04:43,500 --> 01:04:45,070 اللعنة 1540 01:04:49,280 --> 01:04:50,740 يقول تجنيد اللقيط 1541 01:04:50,740 --> 01:04:51,950 وإلا فسوف أسقطك 1542 01:04:51,950 --> 01:04:53,370 أين هو المال 1543 01:04:53,370 --> 01:04:56,420 تشيستر وتوبي يمنحان نيكولاس تعليمًا في عالم العصابات 1544 01:04:56,420 --> 01:04:57,580 مجنون يعني 1545 01:04:57,580 --> 01:04:58,730 لا أعرف 1546 01:04:59,290 --> 01:05:02,440 اضطررت إلى الاتصال بالشرطة في حالة قيامهم بقتل الرجل بالفعل. 1547 01:05:02,460 --> 01:05:03,960 أعطيت اثنين من رجال الشرطة ألف يوان لكل منهما 1548 01:05:03,970 --> 01:05:06,160 أخبرهم بما فعله نيكولاس 1549 01:05:06,300 --> 01:05:07,770 لذا فالأمر متروك لهم ليعلموك درسًا 1550 01:05:08,140 --> 01:05:09,660 شكرا مرة أخرى، ضباط الشرطة 1551 01:05:09,750 --> 01:05:12,500 في الواقع، أنا لا أهتم بالخمسين ألف يوان أيضًا. 1552 01:05:12,550 --> 01:05:14,220 ألعب مثل لعبة الضرب بالخلد كل يوم 1553 01:05:14,310 --> 01:05:16,690 هناك الكثير 1554 01:05:16,690 --> 01:05:19,320 الآن أصبح الغوفر أصدقاء، مثل براد. 1555 01:05:19,650 --> 01:05:22,150 ساعدني في تداول الأسهم باسمي 1556 01:05:22,150 --> 01:05:24,120 من تعتقد أم جاك نيك 1557 01:05:24,320 --> 01:05:26,470 أنا أرفع سعر السهم 1558 01:05:26,520 --> 01:05:29,200 ثم يبيع ومعظم الأرباح 1559 01:05:29,320 --> 01:05:31,300 لقد خمنت ذلك بشكل صحيح، إنها ملكي 1560 01:05:33,950 --> 01:05:36,470 كل شيء نقدا. لا شيء منها موجود في الحساب. 1561 01:05:36,550 --> 01:05:38,900 وطبعا القانون ينص على عدم جواز ذلك مطلقا. 1562 01:05:39,670 --> 01:05:42,740 إذن لدينا محامي الأوراق المالية الجديد، ماني ليسكين 1563 01:05:43,440 --> 01:05:46,700 يتقاضى 700 دولار في الساعة، ويتحدث عن كل أنواع الأخبار السيئة. 1564 01:05:46,720 --> 01:05:48,510 استمع لي، إذا كنت تغضب هيئة الأوراق المالية والبورصات 1565 01:05:48,510 --> 01:05:49,840 وفي النهاية، كنت لا أزال غير سعيد 1566 01:05:49,840 --> 01:05:52,950 لا تقلق. أنا أعرف هيئة الأوراق المالية والبورصات. 1567 01:05:53,220 --> 01:05:55,790 ماذا يفعل هؤلاء البلهاء؟ 1568 01:05:55,810 --> 01:05:56,950 مهلا مهلا 1569 01:05:57,070 --> 01:05:58,530 ماذا تفعل 1570 01:05:58,550 --> 01:05:59,990 موظفو هيئة الأوراق المالية والبورصة موجودون هنا. 1571 01:06:00,690 --> 01:06:02,810 أرسلت هيئة الأوراق المالية والبورصة محاميين 1572 01:06:02,820 --> 01:06:05,220 قم بمراجعة وثائقنا 1573 01:06:05,350 --> 01:06:07,350 لذلك رتبت لهم الجلوس في قاعة الاجتماعات 1574 01:06:07,370 --> 01:06:08,530 وتثبيت الخلل 1575 01:06:08,650 --> 01:06:10,950 تحويل مكيف الهواء إلى الانفجار الكامل 1576 01:06:10,950 --> 01:06:12,450 يبدو الأمر وكأن القارة القطبية الجنوبية في الداخل 1577 01:06:12,530 --> 01:06:14,620 هل الجو دائما بهذا البرد هنا بالنسبة لك؟ 1578 01:06:14,620 --> 01:06:15,480 لا أعرف 1579 01:06:15,480 --> 01:06:16,770 وما زالوا يبحثون في الداخل 1580 01:06:16,870 --> 01:06:18,370 الدخان الذي خلفه برميل البندقية 1581 01:06:18,500 --> 01:06:20,400 شركة كليفر تشتعل فيها النيران. 1582 01:06:20,750 --> 01:06:23,460 لقد قمت بالفعل بإطلاق صاروخ هنا 1583 01:06:23,600 --> 01:06:25,940 على استعداد لإطلاق أحدث الطرح العام 1584 01:06:26,050 --> 01:06:28,630 الاكتتاب العام هو طرح عام أولي 1585 01:06:28,630 --> 01:06:32,470 الأسهم مفتوحة للتداول العام لأول مرة 1586 01:06:32,470 --> 01:06:34,390 بعد أن نفتح أسهمنا للعامة للتداول 1587 01:06:34,390 --> 01:06:36,180 تحديد السعر الأولي 1588 01:06:36,180 --> 01:06:39,000 ثم بيع الأسهم مرة أخرى إلى أصدقائك 1589 01:06:39,100 --> 01:06:40,620 ترى 1590 01:06:40,730 --> 01:06:42,710 أعلم أنك لا تعرف ما أتحدث عنه، أليس كذلك؟ 1591 01:06:42,770 --> 01:06:44,570 لا يهم. لا يهم. 1592 01:06:44,730 --> 01:06:46,650 المشكلة الحقيقية هي 1593 01:06:46,650 --> 01:06:48,610 هل هذا كله قانوني؟ 1594 01:06:48,610 --> 01:06:50,590 بالطبع لا 1595 01:06:50,800 --> 01:06:53,280 لكننا نجني الكثير من المال حتى أننا لا نعرف حتى كيف ننفقه 1596 01:06:57,430 --> 01:06:58,870 عندما تجني الكثير من المال حتى أنك لا تعرف ذلك 1597 01:06:58,870 --> 01:07:00,640 ماذا تفعل عندما تنفقه؟ 1598 01:07:06,170 --> 01:07:07,690 يا إلهي 1599 01:07:07,870 --> 01:07:09,600 هل تتزوجيني؟ 1600 01:07:10,070 --> 01:07:11,490 يا إلهي 1601 01:07:11,760 --> 01:07:13,860 هل هذا القول طيب؟ 1602 01:07:14,320 --> 01:07:15,370 هل أنت متأكد 1603 01:07:15,450 --> 01:07:17,420 بالطبع أنا متأكد 1604 01:07:17,720 --> 01:07:19,280 -هل أنت متأكد؟ -نعم 1605 01:07:29,940 --> 01:07:33,510 لقد أقمت حفلة توديع العزوبية في فندق ميراج في لاس فيغاس 1606 01:07:33,610 --> 01:07:36,010 على متن الطائرة في الماضي، كان هناك بركة النبيذ وغابة اللحوم. 1607 01:07:36,030 --> 01:07:38,250 قبل أن تستقر الحياة 1608 01:07:38,320 --> 01:07:40,190 تساهل أخير 1609 01:07:40,200 --> 01:07:41,710 مائة موظف في ستراتون 1610 01:07:41,960 --> 01:07:44,900 خمسون عاهرة، وسيكون هناك خمسون أخريات في انتظار وصولهن. 1611 01:07:45,500 --> 01:07:46,850 أوه، وبالطبع هناك حبوب منع الحمل. 1612 01:07:47,000 --> 01:07:50,530 دعونا نضع الأمر بهذه الطريقة، هذه الطائرة هي في الأساس صيدلية طائرة. 1613 01:08:19,830 --> 01:08:23,270 في المجمل، كلفتني نهاية هذا الأسبوع مليوني دولار 1614 01:08:24,790 --> 01:08:28,390 يشمل تكلفة تجديد الطابق 28 من الفندق بالكامل 1615 01:08:29,450 --> 01:08:30,770 حان الوقت لتقبيل العروس 1616 01:08:32,800 --> 01:08:34,170 اه لكن العرس 1617 01:08:34,250 --> 01:08:36,360 انها حقا مثل حكاية خرافية 1618 01:08:36,800 --> 01:08:39,510 نعومي دوقة بلدي 1619 01:08:39,510 --> 01:08:41,100 لي دوقها الوسيم 1620 01:08:41,150 --> 01:08:44,300 The Chateau هو نادٍ على شاطئ البحر في جزر البهاما 1621 01:08:54,850 --> 01:08:57,810 بعد حفلة توديع العزوبية بالطبع 1622 01:08:57,900 --> 01:09:00,710 الدوق، هذا أنا، يحتاج إلى بضع جرعات من البنسلين. 1623 01:09:00,710 --> 01:09:02,920 الزواج بأمان وصحة 1624 01:09:07,920 --> 01:09:10,070 مرحبًا، أنا باري كلايمان، مصور فيديو الزفاف. 1625 01:09:10,290 --> 01:09:11,690 من فضلك قل بضع كلمات لابنك 1626 01:09:11,710 --> 01:09:14,270 جوردن، تذكر ما قلته لك. 1627 01:09:14,270 --> 01:09:17,480 وهذا يتطلب أن يكتمل الجزء السفلي من جسمك والجزء السفلي من جسدها معًا 1628 01:09:17,640 --> 01:09:20,710 أنت تعلم أنك تعرف أنك تستطيع أن تفعل ذلك الأردن 1629 01:09:38,250 --> 01:09:39,490 يا إلهي 1630 01:09:39,490 --> 01:09:40,970 العمة إيما 1631 01:09:44,850 --> 01:09:46,960 يا إلهي، أنت هنا 1632 01:09:47,460 --> 01:09:50,730 الأردن الأردن انظر من هنا 1633 01:09:51,420 --> 01:09:52,520 العمة إيما هنا 1634 01:09:53,590 --> 01:09:54,520 العمة إيما 1635 01:09:54,620 --> 01:09:57,300 - عزيزي جوردن، هذا عظيم. -اهلا كيف حالك؟ 1636 01:09:57,850 --> 01:10:00,620 سعيدة جدًا بلقاء الشخص الحقيقي أخيرًا 1637 01:10:00,950 --> 01:10:02,400 الوجه كله أحمر 1638 01:10:02,520 --> 01:10:04,900 يا لي 1639 01:10:05,100 --> 01:10:06,200 حسنا 1640 01:10:07,050 --> 01:10:09,470 لقد جئت أيضًا من الستينيات 1641 01:10:09,560 --> 01:10:11,130 استمتع بهذا اليوم 1642 01:10:11,200 --> 01:10:13,470 هذه مفاجأة كاملة، لم أكن أعرف حتى 1643 01:10:27,670 --> 01:10:29,340 لا يستغرق الأمر سوى خطوة واحدة منك. هل أنت مستعد؟ 1644 01:10:29,370 --> 01:10:31,010 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - أغمض عينيك. 1645 01:10:31,010 --> 01:10:32,440 واحد اثنان ثلاثة 1646 01:10:34,900 --> 01:10:36,000 ما هذا 1647 01:10:36,100 --> 01:10:37,350 هدية الزفاف لك 1648 01:10:37,400 --> 01:10:38,250 ماذا 1649 01:10:38,300 --> 01:10:40,620 هدية الزفاف يا عزيزي 1650 01:10:41,200 --> 01:10:42,680 ماذا 1651 01:10:42,800 --> 01:10:45,010 -هل أنت جاد؟ -نعم. 1652 01:10:45,100 --> 01:10:46,240 يخت 1653 01:10:46,810 --> 01:10:49,310 هذا هو القارب لأصحاب الملايين 1654 01:10:49,310 --> 01:10:52,150 تقدم السفن السياحية باهظة الثمن أفضل تجربة إبحار 1655 01:10:52,150 --> 01:10:55,360 هذا اليخت الذي يبلغ طوله 150 قدماً 1656 01:10:55,360 --> 01:10:57,610 مادة الفولاذ تشرق بنور المال. دعنا نذهب 1657 01:10:57,610 --> 01:10:59,960 يا إلهي يا عزيزي 1658 01:11:02,200 --> 01:11:03,910 -هل يعجبك؟ -هل أنت مجنون؟ 1659 01:11:03,910 --> 01:11:05,430 -هل أحببت ذلك؟ -بالطبع 1660 01:11:11,000 --> 01:11:13,880 لمدة ثلاثة أسابيع أبحرنا على متن سفينة "ناعومي" عبر منطقة البحر الكاريبي 1661 01:11:13,880 --> 01:11:15,960 وأخيراً أبحر عائداً إلى لونغ آيلاند 1662 01:11:15,960 --> 01:11:17,130 اشترينا منزلا هناك 1663 01:11:17,130 --> 01:11:19,820 7 فدان على جولد كوست في لونغ آيلاند 1664 01:11:19,840 --> 01:11:22,380 أغلى العقارات في العالم 1665 01:11:22,380 --> 01:11:25,140 هناك خادمات وطهاة وبستانيون وكل ما تحتاجه. 1666 01:11:25,140 --> 01:11:27,680 حتى أننا قمنا بتعيين اثنين من حراس الأمن ليتناوبوا في أداء الواجب 1667 01:11:27,680 --> 01:11:28,770 كلاهما يدعى لوك 1668 01:11:29,000 --> 01:11:32,000 بعد 18 شهرا 1669 01:11:32,700 --> 01:11:34,890 إنها ببساطة جنة على الأرض 1670 01:11:37,610 --> 01:11:39,110 استيقظ أيها الوغد 1671 01:11:39,110 --> 01:11:40,940 - أوه - من هي البندقية؟ 1672 01:11:41,120 --> 01:11:42,450 - ها - من 1673 01:11:42,750 --> 01:11:43,700 من؟ من؟ 1674 01:11:43,700 --> 01:11:45,450 من، ما اسمك، أيتها البومة؟ 1675 01:11:45,450 --> 01:11:46,740 من هي 1676 01:11:46,740 --> 01:11:48,120 أي عاهرة مارست الجنس معها الليلة الماضية؟ 1677 01:11:48,180 --> 01:11:50,180 ماذا قلت؟ لا 1678 01:11:50,200 --> 01:11:51,700 مستحيل 1679 01:11:51,770 --> 01:11:54,170 مازلت تنادي اسمها في حلمك 1680 01:11:54,170 --> 01:11:56,900 هل أنت مجنون؟ 1681 01:11:56,970 --> 01:11:59,170 أنا لا أعرف حتى من هي البندقية 1682 01:11:59,210 --> 01:12:01,300 ماذا تعني هذه الكلمة؟ البندقية 1683 01:12:01,500 --> 01:12:04,350 هذا أغبى شيء سمعته في حياتي. 1684 01:12:07,950 --> 01:12:08,950 البندقية 1685 01:12:10,650 --> 01:12:12,880 حبيبتي البندقية أين أنت 1686 01:12:13,470 --> 01:12:14,870 البندقية 1687 01:12:15,810 --> 01:12:17,170 البندقية 1688 01:12:17,800 --> 01:12:19,300 أين كنت 1689 01:12:22,950 --> 01:12:25,470 حبيبي، تريد ذلك بشدة 1690 01:12:25,740 --> 01:12:28,030 - يا إلهي. - يعجبك هنا. 1691 01:12:30,150 --> 01:12:32,470 أنا أحب ذلك أنا أحب ذلك 1692 01:12:32,580 --> 01:12:34,250 الذئب الصغير الذئب الصغير 1693 01:12:34,270 --> 01:12:35,070 ما الذئب 1694 01:12:35,070 --> 01:12:36,800 هذه هي كلمتي الآمنة، كلمة آمنة 1695 01:12:36,960 --> 01:12:38,500 لا يهمني إذا كان آمنًا أم لا. 1696 01:12:38,500 --> 01:12:40,460 - هيا - اصمتي 1697 01:12:40,630 --> 01:12:43,110 - آه - اصمتي أيتها العاهرة الصغيرة. 1698 01:12:43,420 --> 01:12:45,630 أنت العاهرة الصغيرة القذرة 1699 01:12:45,850 --> 01:12:46,960 اه 1700 01:12:47,420 --> 01:12:48,690 صحيح 1701 01:12:48,800 --> 01:12:50,270 بالمناسبة، لقد نسيت 1702 01:12:50,270 --> 01:12:51,700 لقد نسيت 1703 01:12:51,720 --> 01:12:53,880 داني وأنا 1704 01:12:53,930 --> 01:12:56,020 لقد استثمرنا في مبنى سكني في البندقية 1705 01:12:56,050 --> 01:12:57,150 ولهذا السبب هناك سوء الفهم هذا 1706 01:12:57,200 --> 01:12:58,790 لديك استثمار آخر في إيطاليا 1707 01:12:58,940 --> 01:13:00,770 ليست إيطاليا، كاليفورنيا 1708 01:13:00,770 --> 01:13:02,360 - أوه، كاليفورنيا. - نعم. 1709 01:13:02,360 --> 01:13:03,420 أيها الكذب اللقيط 1710 01:13:03,470 --> 01:13:04,730 بارونتي، عزيزتي، هيا 1711 01:13:04,730 --> 01:13:06,350 لا تناديني بالكونتيسة. 1712 01:13:06,490 --> 01:13:07,870 لا تدعوني الكونتيسة 1713 01:13:07,900 --> 01:13:11,070 هل تعتقد حقًا أنني لا أعرف ما الذي تفعله؟ 1714 01:13:11,240 --> 01:13:13,200 -أنت أيضاً والد الطفل الآن. -نعم. 1715 01:13:13,200 --> 01:13:14,700 -أنت والدي بالفعل. -أنا أعرف. 1716 01:13:14,710 --> 01:13:16,720 تماما مثل الطفل 1717 01:13:16,800 --> 01:13:19,230 اللعنة 1718 01:13:19,460 --> 01:13:22,550 عزيزي، أنت تعلم أن لديك مشكلة في التهيج. 1719 01:13:22,570 --> 01:13:24,570 من يطير إلى المنزل؟ 1720 01:13:24,630 --> 01:13:27,590 تحلق طائرة هليكوبتر في الساعة الثالثة ليلا 1721 01:13:27,590 --> 01:13:29,720 لقد كنت أنت من أيقظت سكايلر. هل تفهم؟ 1722 01:13:29,720 --> 01:13:32,450 يا سكايلر، أيها الهراء اللعين. 1723 01:13:43,190 --> 01:13:44,510 أنت لا تهتم على الإطلاق 1724 01:13:44,530 --> 01:13:47,250 لقد قمت للتو بإصلاح الممر الخاص بي 1725 01:13:47,360 --> 01:13:50,530 وضع العشب المستورد من برمودا الأردن 1726 01:13:50,530 --> 01:13:52,450 - لقد دمرتم جميعًا الآن - يا إلهي 1727 01:13:52,450 --> 01:13:54,350 أنت لم تأخذ الوقت الكافي للبحث 1728 01:13:54,500 --> 01:13:56,660 اقضِ بعض الوقت في التحدث مع الأشخاص في ملعب الجولف 1729 01:13:56,660 --> 01:13:57,910 يا إلهي 1730 01:13:57,920 --> 01:14:00,350 لا تزال بحاجة إلى مقابلة الناس في الملعب 1731 01:14:00,500 --> 01:14:03,320 انها مأساوية جدا. انه من الصعب جدا. يا إلهي. 1732 01:14:03,340 --> 01:14:06,300 قد يتعين عليك أيضًا أن تدفع لهم نقدًا بيديك. 1733 01:14:06,300 --> 01:14:07,590 يا له من عبء ضخم 1734 01:14:07,590 --> 01:14:09,630 إلى جانب تجاوز الحد الأقصى لبطاقتي الائتمانية كل يوم 1735 01:14:09,640 --> 01:14:11,840 هل يمكنك فعلا أن تفعل شيئا؟ 1736 01:14:11,850 --> 01:14:14,640 لأنني حقًا لا أستطيع مواكبة وتيرة التغييرات في حياتك المهنية. 1737 01:14:14,640 --> 01:14:16,600 الشهر الماضي كنت خبيراً في تذوق النبيذ 1738 01:14:16,600 --> 01:14:18,690 أنت الآن مهندس المناظر الطبيعية الطموح 1739 01:14:18,690 --> 01:14:20,480 - اسمحوا لي أن تصويب الأمر. - اخرج من هنا. 1740 01:14:20,480 --> 01:14:22,560 كيف تجرؤ على رمي الماء على وجهي 1741 01:14:22,560 --> 01:14:25,130 كيف تجرؤ على فعل هذا 1742 01:14:25,940 --> 01:14:27,470 حسنًا يا عزيزي 1743 01:14:27,780 --> 01:14:29,070 الآن أنت فقط 1744 01:14:29,070 --> 01:14:30,820 دعونا نتحدث عن ذلك ونحل هذه المسألة. 1745 01:14:30,820 --> 01:14:33,250 ماذا عن استخدام الكلمات ولكن عدم استخدام الأيدي؟ 1746 01:14:33,370 --> 01:14:34,540 للتواصل 1747 01:14:34,600 --> 01:14:35,920 حسنًا 1748 01:14:36,270 --> 01:14:37,670 عزيزي 1749 01:14:37,720 --> 01:14:39,670 تحدث معي 1750 01:14:39,950 --> 01:14:42,000 التوقف عن استعراض عضلاتك الأردن 1751 01:14:42,000 --> 01:14:43,670 يبدو وكأنه متخلف 1752 01:14:43,670 --> 01:14:44,730 حبيبي من فضلك 1753 01:14:44,730 --> 01:14:48,240 يجب أن تكوني سعيدة يا زوجك 1754 01:14:48,420 --> 01:14:50,780 هذا شخصية جيدة 1755 01:14:51,370 --> 01:14:52,320 تعال هنا 1756 01:14:52,470 --> 01:14:54,060 تعال أعطني قبلة 1757 01:14:54,200 --> 01:14:55,340 تبدو مذهلاً الآن 1758 01:14:55,340 --> 01:14:56,520 -هيا. -أقبلك. 1759 01:14:56,550 --> 01:14:57,800 - تبدين جميلة جداً - أقبلك 1760 01:14:57,930 --> 01:14:59,650 نعم اسمحوا لي 1761 01:15:00,470 --> 01:15:01,570 نذل 1762 01:15:01,930 --> 01:15:04,220 هذه طقوسي الصباحية 1763 01:15:04,430 --> 01:15:06,480 أولًا، أستيقظت وأبدأ في الجدال مع نعومي. 1764 01:15:06,480 --> 01:15:08,600 ماذا فعلت الليلة الماضية؟ 1765 01:15:08,770 --> 01:15:11,060 ثم قم بأخذ حمام بخار 1766 01:15:11,070 --> 01:15:12,600 عرق المخدرات التي لا تزال في الجسم 1767 01:15:12,720 --> 01:15:14,250 ثم قم بتقييم مدى الخسارة 1768 01:15:14,420 --> 01:15:16,310 بلل عينيك 1769 01:15:16,700 --> 01:15:19,240 تناول الدواء لآلام الظهر وابدأ في يوم واحد 1770 01:15:19,240 --> 01:15:21,430 ثم اذهب إلى نعمي واطلب المصالحة. 1771 01:15:21,700 --> 01:15:23,470 صباح الخير يا أبي 1772 01:15:23,950 --> 01:15:25,270 أين القبلات لطفلي؟ 1773 01:15:25,620 --> 01:15:27,220 رائع 1774 01:15:27,500 --> 01:15:29,100 مرحبا حبيبتي 1775 01:15:30,790 --> 01:15:33,840 أبي، هل يمكنك تقبيل هاتين الجميلتين الصغيرتين؟ 1776 01:15:33,840 --> 01:15:35,000 أوه، هذا لن ينجح 1777 01:15:35,300 --> 01:15:38,470 يُسمح للأب حتى بلمس أمي. لا تفكر في ذلك حتى. 1778 01:15:38,470 --> 01:15:40,320 وقتا طويلا 1779 01:15:40,770 --> 01:15:42,250 لا تلمس 1780 01:15:42,600 --> 01:15:45,430 أبي آسف جدًا لما قاله في الغرفة المجاورة 1781 01:15:45,430 --> 01:15:46,720 ولم يكن يقصد أي شيء مما قاله 1782 01:15:46,730 --> 01:15:49,120 لا يحتاج أبي إلى إضاعة المزيد من الوقت في قول أي شيء. 1783 01:15:49,530 --> 01:15:51,220 ثم من الآن فصاعدا 1784 01:15:52,470 --> 01:15:54,750 في هذا المنزل أعرف فقط 1785 01:15:54,910 --> 01:15:57,230 ترتدي تنورة قصيرة للغاية 1786 01:15:59,700 --> 01:16:02,270 ما هو أكثر من ذلك، هل تعلم 1787 01:16:03,510 --> 01:16:09,460 تعبت أمي من الاضطرار إلى ارتداء سراويل داخلية 1788 01:16:11,130 --> 01:16:13,150 -حقا؟ -نعم 1789 01:16:15,510 --> 01:16:17,030 في الواقع 1790 01:16:18,970 --> 01:16:21,670 لقد قررت ارتداء جميع ملابسها الداخلية 1791 01:16:21,720 --> 01:16:24,300 رميها بعيدا 1792 01:16:30,730 --> 01:16:32,670 أنظر جيداً يا أبي. 1793 01:16:33,070 --> 01:16:35,970 يمكنك رؤيته كثيرًا في المنزل في المستقبل 1794 01:16:36,150 --> 01:16:37,620 يا عزيزي 1795 01:16:38,200 --> 01:16:39,340 أمي 1796 01:16:39,740 --> 01:16:41,760 - نعم - ولكن ممنوع اللمس 1797 01:16:42,240 --> 01:16:43,930 يا إلهي 1798 01:16:45,240 --> 01:16:46,640 أوه 1799 01:16:48,150 --> 01:16:49,930 ما المشكلة يا أبي؟ 1800 01:16:49,930 --> 01:16:51,370 نعم عزيزي 1801 01:16:53,600 --> 01:16:54,880 يا إلهي 1802 01:16:56,420 --> 01:16:57,600 أنظر إلى هذا 1803 01:16:57,760 --> 01:17:01,580 أمي تحب أن تلعب الألعاب مع أبي 1804 01:17:03,260 --> 01:17:05,910 هل لاحظت الأم من أي وقت مضى 1805 01:17:06,010 --> 01:17:07,870 هل هناك أي شيء غريب بشأن ذلك الدب الصغير هناك؟ 1806 01:17:08,270 --> 01:17:09,960 أين هو الدب فروي؟ 1807 01:17:11,900 --> 01:17:15,130 عيناه تبدو غريبة بعض الشيء، أليس كذلك؟ 1808 01:17:15,610 --> 01:17:19,370 تبدو عيناه مختلفة بعض الشيء 1809 01:17:19,970 --> 01:17:22,450 آه، نعم، قل مرحباً يا أمي. 1810 01:17:22,500 --> 01:17:24,410 قل مرحباً للوك ولوك 1811 01:17:24,410 --> 01:17:25,870 مرحبا بالجميع 1812 01:17:25,870 --> 01:17:27,280 هل رأيت 1813 01:17:27,280 --> 01:17:29,120 أيام كثيرة 1814 01:17:29,120 --> 01:17:31,120 لقد اختارت في الواقع اليوم أن تجعلني بائسة للغاية 1815 01:17:31,460 --> 01:17:34,170 اليوم هو أهم يوم على الإطلاق بالنسبة لستراتون 1816 01:17:34,170 --> 01:17:36,080 أحتاج إلى التفكير بوضوح 1817 01:17:36,090 --> 01:17:37,560 مهلا الأردن 1818 01:17:37,950 --> 01:17:39,750 -مرحبا. - وهنا ستيف. 1819 01:17:39,760 --> 01:17:43,030 اليوم هو اليوم الذي نعطي فيه ستيف مادن اكتتابًا عامًا. 1820 01:17:43,150 --> 01:17:45,230 الجميع هنا، الجميع متحدون ومتحمسون للغاية 1821 01:17:45,230 --> 01:17:46,900 كل شيء يجب أن يكون في النظام 1822 01:17:46,970 --> 01:17:48,180 يجب أن تكون مثالية 1823 01:17:48,180 --> 01:17:49,870 ماذا يفعل هذا الطفل الصغير؟ 1824 01:17:50,640 --> 01:17:52,080 ماذا يفعل؟ 1825 01:17:52,820 --> 01:17:54,790 أكبر طرح عام أولي في تاريخ الشركة يبدأ اليوم 1826 01:17:54,970 --> 01:17:57,250 ماذا يفعل بحق الجحيم؟ 1827 01:17:58,020 --> 01:18:00,080 هل يرتدي ربطة عنق؟ 1828 01:18:00,330 --> 01:18:01,520 مرحبًا 1829 01:18:02,540 --> 01:18:03,700 هل أنت بخير 1830 01:18:03,720 --> 01:18:04,870 جيد جدًا 1831 01:18:05,720 --> 01:18:07,620 هل تقوم بتنظيف حوض السمك؟ 1832 01:18:08,510 --> 01:18:10,710 أنا فقط تصادف أن أكون فارغًا قليلاً 1833 01:18:11,040 --> 01:18:12,520 هل أنت حر؟ 1834 01:18:12,660 --> 01:18:15,080 هل يجب عليك تنظيف حوض السمك اليوم؟ 1835 01:18:15,130 --> 01:18:18,940 لقد انتهيت من جميع الأوراق ولم يكن لدي سوى دقيقتين لتجنيبها. 1836 01:18:19,020 --> 01:18:20,870 حسنًا، سعدت بلقائك 1837 01:18:26,850 --> 01:18:28,200 اليوم هناك أعمال جديدة 1838 01:18:29,640 --> 01:18:32,320 اللعنة، سيتم افتتاح الاكتتاب العام الجديد اليوم. 1839 01:18:32,450 --> 01:18:33,720 هذا ما تفعله 1840 01:18:34,120 --> 01:18:36,640 يا شباب، استمعوا 1841 01:18:37,170 --> 01:18:40,270 أجرؤ على اللعب مع الحيوانات الأليفة عندما أبدأ مشروعًا جديدًا. هذه هي النتيجة. 1842 01:18:53,250 --> 01:18:55,200 الاستيلاء على ربطة عنقك وأغراضك 1843 01:18:55,540 --> 01:18:57,320 اخرج من مكتبي، هل فهمت؟ 1844 01:18:57,350 --> 01:18:58,950 اخرج من هنا 1845 01:19:02,750 --> 01:19:04,340 الجميع يعود 1846 01:19:04,400 --> 01:19:07,420 نحن هنا لكسب المال. يعود الجميع إلى أماكنهم. 1847 01:19:09,630 --> 01:19:12,460 وكر الذئب الحقيقي. لهذا السبب أنا أحب ذلك كثيرا. 1848 01:19:12,620 --> 01:19:15,190 جوردن، أنظر من الذي أمسكت به في الردهة. لقد اشتعلت عبقري. 1849 01:19:15,280 --> 01:19:16,820 هذا الرجل القادم هو ستيف مادن. 1850 01:19:16,820 --> 01:19:17,980 صانع أحذية أمريكي عظيم 1851 01:19:17,980 --> 01:19:20,460 الشركة الرائدة في صناعة الأحذية النسائية 1852 01:19:20,800 --> 01:19:24,010 بفضل داني، يمكننا بيع مخزوننا للجمهور. 1853 01:19:24,270 --> 01:19:27,930 لقد خرجت شركة ستراتون أوكمونت من مرحلة النضال 1854 01:19:28,150 --> 01:19:30,010 لا مزيد من الطين في البركة 1855 01:19:30,170 --> 01:19:31,570 لهذا السبب يحتاجون لرؤيتك 1856 01:19:31,580 --> 01:19:34,160 فقط إذا قمت بتشجيعهم، يمكنهم العمل بجد لرفع سعر السهم. 1857 01:19:34,250 --> 01:19:36,920 وليس ذلك فحسب، لقد عقدنا أنا وداني سرًا 1858 01:19:36,920 --> 01:19:39,270 85% من مخزون أحذية ستيف مادن 1859 01:19:39,710 --> 01:19:41,750 من الناحية القانونية، بالطبع لا 1860 01:19:41,750 --> 01:19:45,280 ولكن إذا عمل موظفونا بجد بما فيه الكفاية، فيمكننا أن نصبح أغنياء. 1861 01:19:45,320 --> 01:19:47,710 نحن مسؤولون عن ضمان أنهم يعملون بجد 1862 01:19:48,020 --> 01:19:49,910 -ولكن لا تحاول جاهدا. -صه 1863 01:19:51,260 --> 01:19:53,030 مرحبا بالجميع إذا 1864 01:19:53,570 --> 01:19:55,800 إذا كان البعض منكم لا يعرفني بعد 1865 01:19:55,930 --> 01:19:57,060 اسمي ستيف مادن 1866 01:19:57,060 --> 01:19:58,890 نحن جميعا نعرفك 1867 01:19:58,890 --> 01:20:00,290 اسمك مكتوب على علبة الحذاء 1868 01:20:00,400 --> 01:20:02,020 الأحذية أظهر لهم الأحذية 1869 01:20:02,020 --> 01:20:03,720 - هذه الأحذية رائعة جدًا، أليس كذلك؟ -بالطبع 1870 01:20:03,900 --> 01:20:06,940 هذه الأحذية رائعة جدًا 1871 01:20:06,940 --> 01:20:09,900 هذا الحذاء يُدعى ماري لو وهو الحذاء الذي جعلني مشهوراً. 1872 01:20:09,910 --> 01:20:11,570 بدونها لن أكون هنا اليوم 1873 01:20:11,570 --> 01:20:12,820 تلك ترتديها النساء البدينات، أليس كذلك؟ 1874 01:20:12,820 --> 01:20:14,890 صدق أو لا تصدق، صدق أو لا تصدق 1875 01:20:14,910 --> 01:20:17,070 ماري لو وماري جين متماثلان 1876 01:20:17,150 --> 01:20:18,520 إنه مجرد جلد أسود 1877 01:20:22,920 --> 01:20:24,630 رائع 1878 01:20:24,870 --> 01:20:26,770 هيا أين أنت 1879 01:20:27,800 --> 01:20:29,130 حسنًا 1880 01:20:29,130 --> 01:20:32,510 جولة من التصفيق لستيف مادن وحذاءه ماري لو 1881 01:20:32,510 --> 01:20:34,740 ارفعه ارفعه ارفعه بفخر 1882 01:20:34,900 --> 01:20:37,220 قبول التصفيق 1883 01:20:38,430 --> 01:20:40,660 هل طردت كل الأدوية التي تناولتها؟ 1884 01:20:41,700 --> 01:20:43,800 كيف كان ظهرك؟ 1885 01:20:44,400 --> 01:20:47,180 أريد أن أتوقف لحظة لأخبرك 1886 01:20:47,180 --> 01:20:49,570 لماذا يعتبر ستيف مادن قويًا جدًا؟ 1887 01:20:50,620 --> 01:20:52,340 لأن هذا الرجل هو 1888 01:20:52,700 --> 01:20:54,390 عبقري خلاق 1889 01:20:54,830 --> 01:20:56,870 قدرة ستيف 1890 01:20:56,870 --> 01:20:58,470 المواهب 1891 01:20:58,500 --> 01:21:00,080 ليس فقط 1892 01:21:00,250 --> 01:21:01,830 كن على دراية بأحدث اتجاهات تصميم الأحذية 1893 01:21:02,020 --> 01:21:05,320 إنه قوي في خلق اتجاهاته الخاصة 1894 01:21:05,960 --> 01:21:07,110 هل تفهم؟ 1895 01:21:07,450 --> 01:21:09,620 يستغرق ظهور فنان مثل ستيف عشر سنوات 1896 01:21:09,650 --> 01:21:13,150 مثل جورجيو أرماني جياني فيرساتشي كوكو شانيل 1897 01:21:13,350 --> 01:21:15,040 إيف سان لوران 1898 01:21:15,350 --> 01:21:17,070 ستيف، تعال هنا 1899 01:21:17,100 --> 01:21:19,250 أعتقد أنكم جميعا لا تعرفون 1900 01:21:19,890 --> 01:21:21,370 ستيف مادن 1901 01:21:21,600 --> 01:21:24,980 وهو الآن الشخص الأكثر شعبية في صناعة الأحذية النسائية. 1902 01:21:24,980 --> 01:21:26,360 كل متجر متعدد الأقسام في أمريكا الشمالية 1903 01:21:26,360 --> 01:21:29,800 الطلبات الخاصة بحذائه مكدسة حتى السقف. 1904 01:21:30,270 --> 01:21:32,380 وهو نفسه موجود في مكتبنا الآن 1905 01:21:33,240 --> 01:21:36,120 يجب أن نشكر نجومنا المحظوظين على مجيئه 1906 01:21:36,150 --> 01:21:38,620 لقد حان الوقت لكي نستسلم ونركع على ركبنا. 1907 01:21:38,820 --> 01:21:41,730 الاستعداد لمنحه اللسان 1908 01:21:41,730 --> 01:21:43,170 مثل هذا 1909 01:21:43,750 --> 01:21:45,480 أريد أن أفجرها من أجلك، ستيف 1910 01:21:46,200 --> 01:21:47,940 يجب على الجميع مساعدتك في النفخ 1911 01:21:48,570 --> 01:21:49,820 وهو ما ندخله 1912 01:21:49,880 --> 01:21:52,010 التذكرة الذهبية لمصنع الشوكولاتة 1913 01:21:53,130 --> 01:21:54,280 أنا حقا أريد أن أرى 1914 01:21:54,380 --> 01:21:56,700 ويلي وانجكا، حسنًا؟ 1915 01:21:57,260 --> 01:22:00,210 أريد أن أرقص مع وانغ كا هكذا 1916 01:22:04,500 --> 01:22:06,660 حسنًا، اخرج من المسرح. دعنا نذهب. 1917 01:22:07,220 --> 01:22:09,660 حسنًا، أريدك أن تنتبه. 1918 01:22:10,200 --> 01:22:12,080 هل ترى هذه الصناديق السوداء الصغيرة؟ 1919 01:22:12,240 --> 01:22:13,400 تسمى هذه الصناديق الهواتف 1920 01:22:13,400 --> 01:22:15,920 دعني أخبرك بسر صغير عن الهاتف. 1921 01:22:16,280 --> 01:22:18,980 إنهم لا يتصلون بأنفسهم 1922 01:22:19,020 --> 01:22:22,810 بدونك، سيكونون مجرد مجموعة من النفايات البلاستيكية الجميلة. 1923 01:22:23,330 --> 01:22:27,030 إنها مثل بندقية M16 محملة ولكن لا يوجد جنود مدربون على ضغط الزناد. 1924 01:22:27,960 --> 01:22:30,250 للمكالمات الهاتفية 1925 01:22:30,550 --> 01:22:33,270 ذلك يعتمد على كل واحد منكم. 1926 01:22:34,650 --> 01:22:36,840 رجل ستراتون المدرب 1927 01:22:37,920 --> 01:22:39,310 قتلتي 1928 01:22:39,970 --> 01:22:43,370 قتلتي لا يقبلون أي إجابة أبدًا 1929 01:22:44,000 --> 01:22:45,690 محاربي 1930 01:22:46,140 --> 01:22:48,230 لن أبادر أبدًا بإغلاق الهاتف. 1931 01:22:48,320 --> 01:22:50,900 العملاء إما شراء 1932 01:22:51,170 --> 01:22:53,430 أو يموت 1933 01:23:08,570 --> 01:23:09,720 أقول لك 1934 01:23:10,130 --> 01:23:13,230 ليس هناك شيء نبيل في الفقر 1935 01:23:13,620 --> 01:23:16,700 لقد استمتعت بثروة كبيرة ولكني واجهت الفقر أيضًا 1936 01:23:16,720 --> 01:23:18,720 وفي كل مرة أختار أن أكون رجلاً ثريًا 1937 01:23:20,450 --> 01:23:21,640 لأنه كرجل غني 1938 01:23:21,640 --> 01:23:23,100 على الأقل في كل مرة أواجه بعض المشاكل 1939 01:23:23,100 --> 01:23:25,060 يمكنكم جميعًا الركوب في سيارة ليموزين ممتدة 1940 01:23:25,060 --> 01:23:26,980 يرتدي بدلة بقيمة ألفي يوان 1941 01:23:27,020 --> 01:23:29,750 يرتدي ساعة ذهبية بقيمة 40 ألف يوان لحل المشكلات 1942 01:23:33,860 --> 01:23:35,030 المواجهة 1943 01:23:35,200 --> 01:23:36,720 دعني أذهب 1944 01:23:37,900 --> 01:23:40,600 إذا كان أي شخص هنا يعتقد أنني سطحية ومبتذلة للغاية في الوقت الحالي 1945 01:23:40,650 --> 01:23:42,190 مادية للغاية 1946 01:23:42,250 --> 01:23:44,630 ثم تضيع واحصل على وظيفة في ماكدونالدز. 1947 01:23:44,670 --> 01:23:46,810 لأن هذا هو منزلك سخيف 1948 01:23:48,570 --> 01:23:52,170 ولكن قبل أن تغادر هذا المكتب بنجاح 1949 01:23:53,000 --> 01:23:54,300 أتمنى أن تلقي نظرة جيدة 1950 01:23:54,300 --> 01:23:56,070 الناس من حولك 1951 01:23:57,090 --> 01:23:59,440 لأنه في المستقبل القريب 1952 01:23:59,850 --> 01:24:01,220 أنت تقود سيارة فورد متهالكة 1953 01:24:01,350 --> 01:24:03,000 توقف بينتو عند تقاطع به ضوء أحمر 1954 01:24:03,570 --> 01:24:06,680 سوف يقوم هذا الشخص بإيقاف السيارة في الممر المجاور لمنزلك 1955 01:24:06,680 --> 01:24:08,910 قيادة سيارة بورش جديدة تمامًا 1956 01:24:09,520 --> 01:24:11,610 تجلس بجواري زوجتي الشابة والجميلة 1957 01:24:11,850 --> 01:24:13,390 موجات كبيرة تموج على الصدر 1958 01:24:15,360 --> 01:24:17,100 وماذا عن الشخص الذي يجلس بجانبك؟ 1959 01:24:17,690 --> 01:24:19,530 إن ارتداء قميص بلا أكمام أمر قذر للغاية 1960 01:24:19,530 --> 01:24:21,110 امرأة عجوز تبدو وكأنها لم تحلق منذ ثلاثة أيام 1961 01:24:21,110 --> 01:24:22,530 بقرة عجوز مثيرة للاشمئزاز 1962 01:24:22,530 --> 01:24:24,990 جسم كامل من الدهون مزدحم حولك 1963 01:24:24,990 --> 01:24:26,830 السيارة أيضًا مليئة بالأطعمة المخفضة السعر من السوبر ماركت 1964 01:24:26,830 --> 01:24:29,210 هذا هو الشخص الذي يجلس بجانبك 1965 01:24:29,210 --> 01:24:31,540 لذا استمع لي، استمع بعناية 1966 01:24:31,700 --> 01:24:33,890 هل يتعين عليك دفع فاتورة بطاقتك الائتمانية؟ 1967 01:24:34,210 --> 01:24:36,480 عظيم. التقط الهاتف وابدأ الاتصال. 1968 01:24:36,900 --> 01:24:39,450 هل سيطردك مالك العقار؟ 1969 01:24:39,630 --> 01:24:41,880 عظيم. التقط الهاتف واتصل بي. 1970 01:24:41,890 --> 01:24:45,260 هل تعتقد صديقتك أنك مضيعة؟ 1971 01:24:45,370 --> 01:24:48,210 عظيم التقاط الهاتف والاتصال الهاتفي 1972 01:24:48,500 --> 01:24:50,700 أتمنى أن تجني الكثير من المال 1973 01:24:50,820 --> 01:24:52,030 استخدام المال لحل المشاكل 1974 01:24:54,170 --> 01:24:56,040 ما عليك القيام به اليوم 1975 01:24:56,150 --> 01:24:57,670 فقط التقط الهاتف 1976 01:24:58,570 --> 01:25:01,140 قل الكلمات التي علمتك إياها 1977 01:25:01,740 --> 01:25:03,810 ثم سوف أحولك إلى 1978 01:25:03,820 --> 01:25:06,950 أغنى من أقوى الرؤساء التنفيذيين في الولايات المتحدة 1979 01:25:06,950 --> 01:25:08,550 جيد 1980 01:25:09,250 --> 01:25:10,640 جيد 1981 01:25:11,160 --> 01:25:13,360 أحتاجك أن تذهب 1982 01:25:14,000 --> 01:25:15,850 ضع هذا 1983 01:25:16,090 --> 01:25:19,460 لقد حشرت أسهم ستيف مادن حلق العميل 1984 01:25:19,460 --> 01:25:21,860 حشوهم حتى يختنقوا 1985 01:25:22,270 --> 01:25:24,340 حتى يختنقوا ويشتروا مائة ألف سهم 1986 01:25:24,390 --> 01:25:26,350 هذا ما أريد رؤيته 1987 01:25:26,350 --> 01:25:27,970 ما أريد أن أفعله هو هذا 1988 01:25:28,020 --> 01:25:29,920 كن شجاعا 1989 01:25:30,030 --> 01:25:31,920 -عليك أن تكون شرسًا. -نعم. 1990 01:25:31,940 --> 01:25:35,340 أن تكون الإرهابي على الطرف الآخر من الهاتف 1991 01:25:36,750 --> 01:25:40,380 فلنبدأ الآن رسميًا 1992 01:26:10,650 --> 01:26:15,500 في الساعة الواحدة ظهرًا، بدأنا رسميًا بيع الأسهم، وكان السعر 4.5 يوان 1993 01:26:15,550 --> 01:26:18,700 وبحلول الساعة 1:30، ارتفع السعر إلى 18 يوانًا. 1994 01:26:18,720 --> 01:26:21,120 حتى شركات وول ستريت الكبيرة جاءت للشراء 1995 01:26:30,940 --> 01:26:32,940 من أصل مليوني سهم مطروحة للاكتتاب العام 1996 01:26:32,940 --> 01:26:35,940 هناك مليون سهم خاص بي، مخبأة في فتحات الفئران الخاصة بأصدقائي. 1997 01:26:35,940 --> 01:26:38,260 سعر السهم الآن يقترب من 20 1998 01:26:38,850 --> 01:26:40,530 أنت تعرف هذا، من يهتم بهذا بحق الجحيم؟ 1999 01:26:40,530 --> 01:26:42,260 كما هو الحال دائما، وهذه النقطة هي 2000 01:26:42,620 --> 01:26:47,100 بيعت 22 مليون دولار في 3 ساعات 2001 01:26:48,120 --> 01:26:50,100 هل تصدق ذلك 2002 01:26:50,290 --> 01:26:52,580 -أنا أحب هذا يا عزيزي. -إنه جنون. 2003 01:26:52,580 --> 01:26:53,810 الأردن 2004 01:26:54,130 --> 01:26:55,460 باري كلايمان من صور المستقبل 2005 01:26:55,460 --> 01:26:57,210 - على الطرف الآخر من الهاتف - من؟ 2006 01:26:57,210 --> 01:26:58,510 لا أعرف. لقد التقط فيديو حفل زفافك. 2007 01:26:58,510 --> 01:26:59,630 وقال إنها مسألة مهمة 2008 01:26:59,630 --> 01:27:01,840 أول الأشياء أولاً، من هو باري كلايمان؟ 2009 01:27:01,840 --> 01:27:03,510 يا إلهي، أنت سوف تتزوجني. 2010 01:27:03,510 --> 01:27:04,640 لقد وقعت في الحب معي 2011 01:27:04,640 --> 01:27:05,780 اذهب إلى المنزل ومارس الجنس مع ابن عمك. 2012 01:27:05,810 --> 01:27:06,890 باري ماذا يحدث؟ 2013 01:27:06,890 --> 01:27:09,100 لقد تلقيت أمر استدعاء 2014 01:27:09,100 --> 01:27:10,640 أمر استدعاء، ما الذي تتحدث عنه؟ 2015 01:27:10,640 --> 01:27:12,230 مكتب التحقيقات الفيدرالي يحتاج إلى نسخة منك 2016 01:27:12,230 --> 01:27:13,250 نسخة من فيديو الزفاف 2017 01:27:13,270 --> 01:27:14,550 مكتب التحقيقات الفدرالي 2018 01:27:14,730 --> 01:27:16,650 -هل أنت سخيف تمزح معي؟ -استمع لي. 2019 01:27:16,650 --> 01:27:18,030 اسم هذا الرجل هو دانا 2020 01:27:18,030 --> 01:27:19,780 إنه عميل من مكتب مكتب التحقيقات الفيدرالي في نيويورك. 2021 01:27:19,870 --> 01:27:20,900 ما هو الخطأ معه؟ 2022 01:27:20,950 --> 01:27:23,630 إنه فتى كشافة، ويعتقد أنك جوردون جيكو. 2023 01:27:24,650 --> 01:27:26,160 لماذا يريد أن يرى فيديو زفافي؟ 2024 01:27:26,270 --> 01:27:27,870 هذا انتهاك لخصوصيتي. 2025 01:27:27,870 --> 01:27:29,310 أنت تعرف 2026 01:27:29,330 --> 01:27:30,700 بالتأكيد انتهاك للخصوصية 2027 01:27:30,710 --> 01:27:33,460 إنه يعرف بالفعل من هم الأشخاص في دائرتك الداخلية. 2028 01:27:33,460 --> 01:27:35,380 اسم الصورة 2029 01:27:35,380 --> 01:27:36,460 أنت تعرف ماذا يريد أن يفعل 2030 01:27:36,460 --> 01:27:37,670 لقد فعل ذلك بالفعل. أنظر إلى نفسك. 2031 01:27:37,670 --> 01:27:38,960 إنه يحاول إخافتك 2032 01:27:38,960 --> 01:27:40,510 وأنت تخيف والدتك؟ 2033 01:27:40,510 --> 01:27:43,340 ثم ستكون شاهدة 2034 01:27:43,340 --> 01:27:44,840 يريد مني أن أقوم بتجنيده بنفسي 2035 01:27:44,840 --> 01:27:47,270 تريد مني أن أقدم المعلومات الخاصة بي 2036 01:27:47,500 --> 01:27:48,680 والخبر السار هو 2037 01:27:48,680 --> 01:27:50,270 أنت تعلم أيضًا أنني أعرف جميع الأشخاص في الحكومة. 2038 01:27:50,300 --> 01:27:52,700 اتصلت بوزارة العدل وإدارة مكافحة المخدرات. 2039 01:27:52,750 --> 01:27:55,950 لا أحد يعلم بوجودك، لذا كن مطمئنًا. 2040 01:27:56,120 --> 01:27:57,290 إنهم لا يعرفونني 2041 01:27:57,690 --> 01:27:59,460 -لا أعرف على الإطلاق. -هذا جيد. 2042 01:28:04,250 --> 01:28:05,150 لكن أنت 2043 01:28:05,320 --> 01:28:06,890 أنت تعرف من هو، أليس كذلك؟ 2044 01:28:07,600 --> 01:28:09,640 - نعم - إذا أردت المزيد من المعلومات 2045 01:28:09,740 --> 01:28:11,790 اكتشف ما لديه الآن 2046 01:28:11,900 --> 01:28:15,040 يمكنك التسلل إلى منزله، أليس كذلك؟ 2047 01:28:15,040 --> 01:28:17,040 اضغط على هاتفه 2048 01:28:17,040 --> 01:28:18,210 التسلل والحصول على بعض الأخبار. 2049 01:28:18,210 --> 01:28:21,130 لا يمكنك العبث مع هؤلاء الناس. 2050 01:28:21,130 --> 01:28:22,300 إنه محقق. أنت تعبث معه. 2051 01:28:22,300 --> 01:28:23,550 هل أنت مجنون 2052 01:28:23,550 --> 01:28:25,260 أليس هذا ما تفعله؟ وإلا لماذا سأوظفك؟ 2053 01:28:25,260 --> 01:28:28,430 أنا مرخص أيضًا كمحقق خاص. هذه هي وظيفتي. 2054 01:28:28,430 --> 01:28:29,480 أنا لم أعد شرطيا 2055 01:28:29,480 --> 01:28:31,580 سوف يسحبون رخصتي، حسنًا؟ 2056 01:28:31,580 --> 01:28:32,720 حسنا 2057 01:28:33,270 --> 01:28:35,620 حسنًا، إذا لم ينجح ذلك 2058 01:28:35,900 --> 01:28:37,250 ثم هل يمكنني الاتصال به؟ 2059 01:28:38,420 --> 01:28:40,510 -ماذا تفعل؟ -الأردن 2060 01:28:40,570 --> 01:28:41,500 الرجاء مساعدتي 2061 01:28:41,550 --> 01:28:44,550 الشخص الوحيد الذي يمكنه الاتصال بهذا الرجل هو محاميك. 2062 01:28:44,600 --> 01:28:45,670 لا أستطيع الاتصال به 2063 01:28:45,670 --> 01:28:47,250 - هذا مخالف للقواعد - لقد أخبرتك. 2064 01:28:47,320 --> 01:28:49,170 بغض النظر عما تقوله له 2065 01:28:49,270 --> 01:28:51,980 سوف يستخدمه كدليل. ما زلت لا تفهم. 2066 01:28:52,040 --> 01:28:53,870 إنه رجل ذكي وأنت أحمق. 2067 01:28:53,870 --> 01:28:55,190 هراء 2068 01:28:55,300 --> 01:28:57,000 ولا يسمح حتى بإجراء مكالمة هاتفية 2069 01:28:57,000 --> 01:28:58,200 هل تريد أن يكون لديك حديث جيد الليلة؟ 2070 01:28:58,220 --> 01:28:59,890 آخر مرة تناولت فيها هذه الحبوب 2071 01:28:59,920 --> 01:29:02,400 أنت مجنون تماما، حسنا؟ توقف عن الأكل الآن. 2072 01:29:02,900 --> 01:29:04,440 حسنا 2073 01:29:04,500 --> 01:29:06,230 لن أتصل به 2074 01:29:09,010 --> 01:29:11,070 يا شباب، تعالوا على متن الطائرة. 2075 01:29:11,120 --> 01:29:12,970 الصعود هناك 2076 01:29:13,670 --> 01:29:15,020 مرحبًا 2077 01:29:15,270 --> 01:29:17,250 أوه، الطقس جميل حقا اليوم 2078 01:29:19,230 --> 01:29:20,420 مهلا 2079 01:29:20,770 --> 01:29:22,170 مرحبا بكم على متن الطائرة 2080 01:29:22,700 --> 01:29:24,450 أنا الأردن ومرحبا بكم في نعومي. 2081 01:29:24,470 --> 01:29:25,350 سعدت بلقائكما 2082 01:29:25,450 --> 01:29:27,120 أنا العميل دانر وهذا العميل هيوز. 2083 01:29:27,200 --> 01:29:28,100 مرحبا بالجميع 2084 01:29:28,170 --> 01:29:31,510 اسمحوا لي أن أقدم لكم هذين الاثنين، نيكول وهايدي. تعال هنا، لا تخجل. 2085 01:29:31,660 --> 01:29:34,070 لماذا أنت خجول جدا؟ لا تخافوا 2086 01:29:34,120 --> 01:29:35,370 إنهم أصدقاؤنا في ستراتون 2087 01:29:35,500 --> 01:29:36,770 -سعيد بلقائك. -مرحبًا. 2088 01:29:36,790 --> 01:29:37,850 أم 2089 01:29:39,520 --> 01:29:43,120 ما أخبرتنا به من قبل هو أنك تريد التحدث على انفراد. 2090 01:29:43,270 --> 01:29:44,970 نعم، أريد التحدث على انفراد. 2091 01:29:45,050 --> 01:29:46,450 دعونا نتحدث وحدنا للحظة، أيها السيدات. 2092 01:29:46,600 --> 01:29:48,080 هل هناك أي شيء تريد أن تخبرني به 2093 01:29:48,130 --> 01:29:49,490 أنا سعيد بالخدمة 2094 01:29:50,100 --> 01:29:51,100 هل أنت جائع؟ 2095 01:29:51,150 --> 01:29:52,390 إذا كنت تريد أن تأكل 2096 01:29:52,390 --> 01:29:54,220 هناك المعكرونة والروبيان وجراد البحر 2097 01:29:54,220 --> 01:29:56,470 لدي أيضا الويسكي هنا. لدي كل ما أريد أن أشربه. 2098 01:29:56,640 --> 01:29:58,230 في الواقع، المكتب لن يسمح لي بذلك 2099 01:29:58,230 --> 01:29:59,800 نحن نشرب في العمل 2100 01:29:59,820 --> 01:30:01,150 نسيت بالطبع 2101 01:30:02,150 --> 01:30:04,120 هل سبق لك أن كنت على متن يخت مثل هذا من قبل؟ 2102 01:30:04,320 --> 01:30:05,400 سفينة؟ 2103 01:30:06,220 --> 01:30:07,650 عندما كنت في السادسة من عمري، تعلمت الذهاب إلى البحر معًا 2104 01:30:07,650 --> 01:30:09,720 لا مفر؟ حقًا؟ 2105 01:30:09,720 --> 01:30:11,510 لكن سفينة مثل هذه 2106 01:30:11,570 --> 01:30:14,470 لقد قمت بإطالة مقدمة القارب لاستيعاب المروحية. 2107 01:30:14,620 --> 01:30:16,020 هل رأيت 2108 01:30:17,070 --> 01:30:18,250 على أية حال، هذا هو لك 2109 01:30:18,350 --> 01:30:21,400 هذه هي القائمة الكاملة للأشخاص الذين حضروا حفل زفافي 2110 01:30:21,520 --> 01:30:24,350 أفهم أنك تريد فيديو زفاف كامل 2111 01:30:24,350 --> 01:30:27,190 أعتقد أن هذا يمكن أن يحسن كفاءة عملك، أليس كذلك؟ 2112 01:30:27,190 --> 01:30:29,020 -بالفعل. -استمع 2113 01:30:29,020 --> 01:30:30,270 ما أريد أن أقوله هو 2114 01:30:30,380 --> 01:30:32,130 أعلم أنك تحقق مع ستراتون. 2115 01:30:32,180 --> 01:30:35,780 لكن بالنسبة لي، لا أفهم السبب على الإطلاق 2116 01:30:35,990 --> 01:30:38,240 أعلم أن شركتنا أقل تقليدية من غيرها 2117 01:30:38,270 --> 01:30:40,350 القيام بالأشياء رفيعة المستوى بعض الشيء 2118 01:30:40,350 --> 01:30:41,730 ولكن عليك أن تفهم 2119 01:30:41,730 --> 01:30:44,070 نحن جدد، ونحن نصنع اسما لأنفسنا 2120 01:30:44,350 --> 01:30:47,000 ولكن ما عليك أن تعرفه هو أننا لا نفعل ذلك 2121 01:30:47,170 --> 01:30:48,950 أي شيء غير قانوني 2122 01:30:49,700 --> 01:30:50,700 ليس على أية حال 2123 01:30:50,810 --> 01:30:52,440 يمكنك الذهاب إلى لجنة تنظيم الأوراق المالية الصينية 2124 01:30:52,490 --> 01:30:55,530 لقد جاءوا إلى شركتنا 15 مرة في الأشهر الستة الماضية، أليس كذلك؟ 2125 01:30:55,540 --> 01:30:57,980 ليس لدي ما أخفيه 2126 01:30:58,080 --> 01:31:00,860 كما تعلم أيضًا أن هيئة تنظيم الأوراق المالية الصينية هي منظمة تنظيمية خاصة 2127 01:31:00,860 --> 01:31:02,790 نحن نحقق في الجرائم الجنائية 2128 01:31:02,790 --> 01:31:05,740 هذا صحيح. ما قبضت عليه هو المجرم الحقيقي. 2129 01:31:06,210 --> 01:31:08,710 أريد أن أعرف المزيد. ما الذي تحقق معي؟ 2130 01:31:08,720 --> 01:31:10,740 على محمل الجد 2131 01:31:10,870 --> 01:31:14,500 ماذا تعتقد أنني فعلت؟ لا أفهم. 2132 01:31:14,550 --> 01:31:15,850 هذا 2133 01:31:16,000 --> 01:31:18,460 جوردان، لا أستطيع الكشف عن معلومات حول قضية جارية. 2134 01:31:18,560 --> 01:31:20,220 أفهم. أفهم. 2135 01:31:20,250 --> 01:31:21,780 والآن بعد أن تحدثنا عن ذلك 2136 01:31:22,650 --> 01:31:24,350 لقد تم إسقاط هذه القضية على مكتبي. 2137 01:31:24,420 --> 01:31:26,150 - من فعل ذلك؟ - كما تعلم يا رئيسي. 2138 01:31:26,230 --> 01:31:27,470 تريد اجتياز الاستطلاع 2139 01:31:27,470 --> 01:31:29,680 الشركات الناشئة تعرض أعمالها 2140 01:31:29,780 --> 01:31:31,250 - أنا متوتر أو شيء من هذا القبيل - شخص متفاخر للغاية 2141 01:31:31,650 --> 01:31:33,160 وفي النهاية جاء دوري أيها الأحمق. 2142 01:31:33,160 --> 01:31:34,750 دعونا نفعل تحقيقا مفصلا. هذا كل شيء. 2143 01:31:34,820 --> 01:31:36,900 ولكن هذا الشيء لا يزال مزعجا للغاية. 2144 01:31:36,990 --> 01:31:38,330 نحن جديدون نحن 2145 01:31:38,330 --> 01:31:40,700 أولئك الذين يطرقون الأبواب ويريدون الوصول إلى وول ستريت 2146 01:31:40,790 --> 01:31:42,750 يجب عليك مراجعة الشركات الكبرى 2147 01:31:42,750 --> 01:31:44,390 أنا أعرف كل المعلومات 2148 01:31:44,420 --> 01:31:47,400 حقا جولدمان ساكس ليمان براذرز ميريل لينش 2149 01:31:47,590 --> 01:31:49,410 التزامات الديون المضمونة 2150 01:31:49,420 --> 01:31:50,760 أسهم شركة الإنترنت، يا لها من قطعة من القرف. 2151 01:31:50,760 --> 01:31:52,630 انه مضحك جدا 2152 01:31:52,630 --> 01:31:54,890 يمكنني أن آخذك خطوة بخطوة لتفهم 2153 01:31:54,890 --> 01:31:57,710 ماذا حدث بالضبط؟ 2154 01:31:57,890 --> 01:31:59,620 طالما تسأل 2155 01:31:59,640 --> 01:32:01,080 لدي متسع من الوقت 2156 01:32:01,100 --> 01:32:02,670 -هذا بالضبط ما أردت سماعه. -نعم. 2157 01:32:02,690 --> 01:32:05,670 كم هو جميل أن نجلس ونتحدث معًا بهذه الطريقة؟ 2158 01:32:06,230 --> 01:32:07,860 وهو ذو فائدة كبيرة لكلا الطرفين 2159 01:32:07,860 --> 01:32:10,200 هكذا ينبغي أن يكون الأمر، أليس كذلك؟ وينبغي أن تكون مفيدة لكلا الطرفين. 2160 01:32:10,200 --> 01:32:11,840 - هذا صحيح. - ينظر. 2161 01:32:12,280 --> 01:32:14,570 سأعطيك رقم هاتفي الشخصي 2162 01:32:14,630 --> 01:32:17,650 يمكنك لعب ما تريد خمسة أيام في الأسبوع 2163 01:32:17,700 --> 01:32:19,520 -سأفعل. -هذا جيد. 2164 01:32:22,000 --> 01:32:23,830 هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تشرب أي شيء؟ 2165 01:32:23,830 --> 01:32:25,450 ألست جائعا؟ أنت لا تريد أي شيء. 2166 01:32:25,470 --> 01:32:27,200 -ًلا شكرا. -حقًا؟ 2167 01:32:30,340 --> 01:32:31,460 أريد أن أسأل 2168 01:32:31,460 --> 01:32:32,960 إذا ذهب السؤال إلى أبعد من ذلك وكان شخصيًا جدًا 2169 01:32:32,970 --> 01:32:35,240 -يمكنك أن تصمتيني في أي وقت. -أوه 2170 01:32:36,050 --> 01:32:38,760 هل سبق لك أن حصلت على رخصة سمسار الأوراق المالية من قبل؟ 2171 01:32:38,770 --> 01:32:41,710 هل معلوماتي دقيقة؟ هل خططت للمحاولة في وول ستريت؟ 2172 01:32:42,500 --> 01:32:44,500 - لا - من سألت؟ 2173 01:32:44,590 --> 01:32:45,380 من قال لك 2174 01:32:45,380 --> 01:32:46,490 ألا تقوم بالتحقيق معي؟ 2175 01:32:46,600 --> 01:32:47,920 لدي أيضًا مصدر معلوماتي الخاص. 2176 01:32:48,070 --> 01:32:49,510 أنت تفهم 2177 01:32:50,800 --> 01:32:52,350 هل فكرت يومًا ماذا سيحدث إذا نجحت في الامتحان؟ 2178 01:32:52,400 --> 01:32:55,100 إذا بقيت في هذا العمل 2179 01:32:56,240 --> 01:32:58,160 كما تعلمون، أنا أستقل مترو الأنفاق إلى المنزل كل يوم 2180 01:32:58,160 --> 01:32:59,530 الجو حار جدًا لدرجة أنني أتعرق 2181 01:32:59,530 --> 01:33:01,410 ارتداء نفس البدلة لثلاثة أيام متتالية 2182 01:33:01,410 --> 01:33:02,990 بالطبع فكرت في ذلك 2183 01:33:03,000 --> 01:33:04,750 لقد فكرت في الأمر من قبل. من لا يفعل ذلك؟ 2184 01:33:04,750 --> 01:33:05,880 هذا صحيح، من لا يريد ذلك؟ 2185 01:33:05,880 --> 01:33:06,770 لا يزال لدي 2186 01:33:06,850 --> 01:33:08,180 سؤال شخصي آخر 2187 01:33:08,410 --> 01:33:09,870 ليس عليك الرد على الأردن 2188 01:33:09,920 --> 01:33:13,070 كيف هو راتبك؟ يعني من 50.000 إلى 60.000 سنويا. 2189 01:33:13,090 --> 01:33:14,950 - سنة واحدة في الملعب - أوه 2190 01:33:15,170 --> 01:33:16,170 حسنا لي 2191 01:33:16,720 --> 01:33:18,000 دعونا نضع الأمر على هذا النحو 2192 01:33:18,590 --> 01:33:19,890 العمل في المكتب 2193 01:33:19,890 --> 01:33:21,350 سوف أعطيك مسدس مجاني 2194 01:33:22,060 --> 01:33:24,350 نعم، لكنه يغضبني كثيرًا، كما تعلم، فكر في الأمر. 2195 01:33:24,350 --> 01:33:26,600 الرجل الذي بنى هذا البلد بمفرده 2196 01:33:26,600 --> 01:33:28,100 الناس الذين يعملون بجد مثلك 2197 01:33:28,100 --> 01:33:30,400 مثل رجال الإطفاء والمعلمين وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي 2198 01:33:30,770 --> 01:33:34,220 إنها وظيفة متعبة ولكن الراتب منخفض للغاية 2199 01:33:34,430 --> 01:33:36,170 سخيف جدا مثير للغضب 2200 01:33:36,420 --> 01:33:39,100 لذا فإن الهدف من وول ستريت وهذا السوق هو 2201 01:33:39,550 --> 01:33:41,320 بالنسبة لي 2202 01:33:42,370 --> 01:33:44,670 من الجيد رد الجميل للمجتمع 2203 01:33:44,720 --> 01:33:46,970 في العديد من المواقف يمكنني رد الجميل 2204 01:33:47,020 --> 01:33:50,520 تحسين حياة الناس 2205 01:33:50,640 --> 01:33:51,770 أنت تفهم 2206 01:33:52,010 --> 01:33:53,530 فرصة 2207 01:33:54,050 --> 01:33:54,970 هو كل شيء 2208 01:33:55,020 --> 01:33:56,170 هذا صحيح 2209 01:33:56,400 --> 01:33:59,070 على سبيل المثال، أعرف طفلاً مثل هذا 2210 01:33:59,150 --> 01:34:02,890 التخصص الذي درسته في الكلية هو العلوم البيئية أو شيء من هذا القبيل؟ 2211 01:34:02,890 --> 01:34:04,650 القروض الطلابية تجعل الحياة صعبة بالنسبة له 2212 01:34:04,670 --> 01:34:07,170 ونتيجة لذلك، احتاجت والدته إلى ثلاث عمليات جراحية أخرى لتغيير شرايين القلب. 2213 01:34:07,650 --> 01:34:09,060 -يا إلهي. -يا لها من مصيبة. 2214 01:34:09,060 --> 01:34:09,720 بالطبع 2215 01:34:09,750 --> 01:34:11,270 لكن دعونا نحضره في الوقت المناسب 2216 01:34:11,310 --> 01:34:12,900 أدخل هذا السوق واختر الأسهم المناسبة 2217 01:34:12,900 --> 01:34:14,600 أعطاه التوجيه الصحيح 2218 01:34:14,850 --> 01:34:17,630 تغيرت حياة بنغ بأكملها بين عشية وضحاها 2219 01:34:18,190 --> 01:34:19,770 يمكنه أن يعطيها لأمه 2220 01:34:19,790 --> 01:34:21,620 اذهب إلى أفضل مستشفى في نيويورك لتلقي العلاج 2221 01:34:21,620 --> 01:34:22,770 رغم أنها فشلت في النهاية 2222 01:34:22,780 --> 01:34:24,570 لسوء الحظ توفيت 2223 01:34:24,570 --> 01:34:26,530 لكننا أعطيناه الفرصة 2224 01:34:26,580 --> 01:34:27,850 أنت تعرف ما أعنيه 2225 01:34:28,450 --> 01:34:30,320 ما عليك سوى اختيار الفريق المناسب للعمل معه 2226 01:34:30,920 --> 01:34:33,050 يمكنك تغيير مصيرك بين عشية وضحاها 2227 01:34:38,270 --> 01:34:40,800 هذا النوع من الشيء 2228 01:34:42,120 --> 01:34:44,030 كم من المال يمكن أن يكسب مثل هذا المتدرب؟ 2229 01:34:44,030 --> 01:34:46,180 في هذه الحالة 2230 01:34:47,090 --> 01:34:50,240 فقط هذه الصفقة 2231 01:34:50,600 --> 01:34:53,250 500000 دولار وما فوق 2232 01:34:56,700 --> 01:34:59,030 وبغض النظر عمن يكون، فأنا على استعداد للقيام بذلك 2233 01:34:59,050 --> 01:35:01,830 أي شخص يحتاج إلى التوجيه الصحيح 2234 01:35:21,500 --> 01:35:23,600 هل يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى 2235 01:35:23,950 --> 01:35:25,520 قلها مرة أخرى كما فعلت للتو 2236 01:35:26,050 --> 01:35:27,870 قل نفس الشيء كما كان من قبل 2237 01:35:29,550 --> 01:35:30,740 أوه 2238 01:35:31,900 --> 01:35:33,140 لا أفهم ماذا تقصد 2239 01:35:33,150 --> 01:35:35,320 من فضلك، أنت تعرف بالضبط ما أتحدث عنه. 2240 01:35:35,400 --> 01:35:37,170 اسمحوا لي أن أقول ذلك مرة أخرى، أعتقد أن تشياو دانغ كان عادلا 2241 01:35:37,500 --> 01:35:38,770 - إذا كنت أفهمك بشكل صحيح - لا 2242 01:35:38,820 --> 01:35:41,030 لقد كنت تحاول فقط رشوة العملاء الفيدراليين. 2243 01:35:41,030 --> 01:35:43,200 لا بالضبط. أنا لم رشوة أحدا. 2244 01:35:43,200 --> 01:35:45,700 لا، لا، هذا ليس ما سمعته، جوردن. 2245 01:35:45,700 --> 01:35:47,280 لا، ليس وفقًا للقانون الجنائي الأمريكي 2246 01:35:47,290 --> 01:35:49,200 بحاجة الى أموال حقيقية 2247 01:35:49,200 --> 01:35:50,790 -تعال لرشوة الطرف الآخر. -أوه 2248 01:35:50,870 --> 01:35:52,450 القانون لن يعترف بهذا 2249 01:35:52,500 --> 01:35:54,250 لم يسمع ذلك 2250 01:35:54,250 --> 01:35:57,000 لا، لا، هذه هي الحقيقة، لكن دعني أخبرك بهذا 2251 01:35:57,000 --> 01:35:57,600 قل 2252 01:35:58,020 --> 01:35:59,470 قل لي أنك تريد 2253 01:35:59,520 --> 01:36:01,550 الشخص الذي أجرى امتحان الرخصة 2254 01:36:01,550 --> 01:36:03,520 وأخبرني أنك شخص مستقيم 2255 01:36:03,800 --> 01:36:05,340 حتى أنه فحص خلفيتي. 2256 01:36:05,340 --> 01:36:06,350 حسنا 2257 01:36:06,680 --> 01:36:09,720 أنا في العالم، والأشرار في كل مكان 2258 01:36:09,720 --> 01:36:11,950 في بعض الأحيان لا يمكنك مساعدة نفسك، أليس كذلك؟ 2259 01:36:13,100 --> 01:36:15,140 أعتقد أن الوقت قد حان لأطلب منك المغادرة. 2260 01:36:15,140 --> 01:36:17,210 ماذا تعتقد؟ 2261 01:36:17,540 --> 01:36:18,900 أتعلم يا جوردان، دعني أخبرك بهذا 2262 01:36:19,000 --> 01:36:21,960 لقد قمت بتدريس معظم الحمقى في وول ستريت 2263 01:36:22,320 --> 01:36:24,570 لقد ولدوا بهذه الطريقة 2264 01:36:24,700 --> 01:36:25,870 -نعم؟ -نعم 2265 01:36:25,910 --> 01:36:27,500 آباءهم متسكعون بالفعل 2266 01:36:27,620 --> 01:36:29,520 والد أبي أيضا 2267 01:36:30,520 --> 01:36:32,000 لكن أنت 2268 01:36:33,470 --> 01:36:35,910 أنت يا جوردن، لقد صعدت كل شيء بمفردك. 2269 01:36:36,250 --> 01:36:37,220 حقًا؟ 2270 01:36:37,420 --> 01:36:39,610 -ليس سيئا أيها الشرير. -الشرير. 2271 01:36:39,710 --> 01:36:40,650 جيد حقا 2272 01:36:40,800 --> 01:36:41,920 أنا شرير 2273 01:36:42,000 --> 01:36:43,720 دعونا نضع الأمر على هذا النحو 2274 01:36:43,820 --> 01:36:45,490 سأخبرك بشيء آخر 2275 01:36:45,670 --> 01:36:47,670 على محمل الجد، أنا لا أتحدث هراء 2276 01:36:47,690 --> 01:36:48,860 هذا هو أفضل قارب رأيته على الإطلاق 2277 01:36:48,890 --> 01:36:51,010 -يجب الاعتراف بهذا. -هذا أمر مؤكد. 2278 01:36:51,020 --> 01:36:52,700 وأنت تعرف ما أفكر فيه؟ 2279 01:36:52,900 --> 01:36:55,910 عندما تنتهي القضية، يجب أن أصبح بطلاً. 2280 01:36:55,910 --> 01:36:58,180 انتظر حتى يأخذ المكتب قاربك بعيدًا 2281 01:36:58,230 --> 01:37:00,480 لقد مارست الجنس أخيرًا مع جوردان 2282 01:37:00,480 --> 01:37:02,150 انظر إلى هذا الشيء 2283 01:37:02,150 --> 01:37:03,230 جميلة جدا 2284 01:37:03,240 --> 01:37:06,320 هناك نساء جميلات على متن القارب. إنه رائع جدًا. 2285 01:37:06,320 --> 01:37:08,600 حسناً، اخرج من قاربي. 2286 01:37:08,720 --> 01:37:10,400 أنا متأكد من أننا سنكون قريبا 2287 01:37:10,500 --> 01:37:11,620 - سنلتقي مرة أخرى - هذا 2288 01:37:11,650 --> 01:37:13,190 حظا سعيدا في ركوب المترو إلى المنزل. 2289 01:37:13,250 --> 01:37:15,000 عد إلى زوجتك القبيحة الغريبة 2290 01:37:15,120 --> 01:37:18,200 سأترك هايدي تلعق الكافيار على خصيتي لفترة من الوقت 2291 01:37:18,420 --> 01:37:21,100 هل تريدان أن تلتقطا بعض جراد البحر في طريقكما إلى المنزل؟ 2292 01:37:21,170 --> 01:37:23,920 أيها البلهاء المحزنون، أعلم أنكم لا تستطيعون تحمله. 2293 01:37:23,950 --> 01:37:25,780 اللعنة عليك 2294 01:37:26,200 --> 01:37:28,170 احمق حزين 2295 01:37:28,300 --> 01:37:31,550 يا أنتما الاثنان، انظرا ماذا وجدت في جيبي 2296 01:37:31,680 --> 01:37:33,520 راتب سنة لكما 2297 01:37:33,520 --> 01:37:36,270 هل تعرف ماذا أسمي هذا؟ قسيمة خصم سعيدة 2298 01:37:36,370 --> 01:37:37,720 انظر 2299 01:37:37,870 --> 01:37:39,970 قسيمة خصم سعيدة 2300 01:37:47,860 --> 01:37:50,670 سويسرا لماذا تذهب إلى سويسرا؟ 2301 01:37:50,840 --> 01:37:52,930 بالطبع بسبب وجود بنوك في سويسرا 2302 01:37:52,950 --> 01:37:55,720 يجب أن أمسح مؤخرتي الآن، يجب أن أخفي المال 2303 01:37:56,790 --> 01:37:58,370 لذلك طلبت منك أن تكون أصلع 2304 01:37:58,420 --> 01:38:00,090 التقى بمصرفي سويسري في كلية الحقوق 2305 01:38:01,290 --> 01:38:02,470 لكن الرجل موجود في جنيف 2306 01:38:02,500 --> 01:38:04,940 ومن المستحيل أن أبقى متيقظاً على متن الطائرة لفترة طويلة كهذه. 2307 01:38:06,650 --> 01:38:08,400 لذلك أعرف إذا كنت أتحكم في المبلغ 2308 01:38:08,550 --> 01:38:10,700 يمكنك النوم طوال الرحلة 2309 01:38:10,900 --> 01:38:13,350 ولكن هذا المبلغ يجب أن يكون دقيقا 2310 01:38:13,770 --> 01:38:15,880 أخذت بعض Quaaludes في الساعة 4 مساءً 2311 01:38:16,150 --> 01:38:17,640 بعد اجتماع المبيعات 2312 01:38:17,640 --> 01:38:19,500 قوة الدواء تأتي 2313 01:38:19,650 --> 01:38:20,960 دخلت مرحلة الإثارة 2314 01:38:21,150 --> 01:38:22,940 تناولت المزيد من الطعام على العشاء 2315 01:38:22,940 --> 01:38:25,900 فقط القليل من الكوكتيلات وحبة فاليوم أو اثنتين 2316 01:38:26,030 --> 01:38:27,590 وهذا ما يسمى مرحلة الكلام مدغم 2317 01:38:29,660 --> 01:38:32,100 في الثامنة والنصف أكلت بضع شرائح أخرى 2318 01:38:32,240 --> 01:38:34,940 لا أستطيع حتى التحرك 2319 01:38:35,080 --> 01:38:36,680 وهذا ما يسمى مرحلة سيلان اللعاب 2320 01:38:39,620 --> 01:38:43,080 وبحلول الساعة العاشرة صباحًا، لم أكن أعرف حتى من أنا. 2321 01:38:43,090 --> 01:38:44,780 مرحلة فقدان الذاكرة 2322 01:38:45,590 --> 01:38:47,630 صعدنا إلى الطائرة قبل منتصف الليل 2323 01:38:47,630 --> 01:38:49,420 واو أنظر إليك 2324 01:38:49,430 --> 01:38:51,490 -كم هي جميلة. -عفوا يا سيدي. 2325 01:38:51,540 --> 01:38:53,800 إنها الحبوب المنومة. انه بخير. 2326 01:38:53,850 --> 01:38:55,470 هل يمكنني رؤية بطاقة صعودك يا ​​سيدي؟ 2327 01:38:55,470 --> 01:38:57,320 لدينا بطاقة الصعود إلى الطائرة 2328 01:38:57,350 --> 01:38:59,450 يا إلهي، أريد أن يمارس الجنس معها. 2329 01:38:59,800 --> 01:39:01,650 مهلا الاسترخاء 2330 01:39:01,850 --> 01:39:04,020 يا إلهي، لماذا بحق الجحيم تلمسني هناك؟ 2331 01:39:04,120 --> 01:39:05,480 لا أعرف. توقف عن الحديث. 2332 01:39:05,480 --> 01:39:06,520 لمس ديكي مرة أخرى 2333 01:39:06,530 --> 01:39:07,650 أريد فقط أن أخرجه لك 2334 01:39:07,650 --> 01:39:08,940 لماذا تلمسه مرة أخرى؟ 2335 01:39:08,940 --> 01:39:10,970 ومن الأفضل عدم القيام بذلك مرة أخرى في الأماكن العامة. 2336 01:39:10,990 --> 01:39:13,060 يا إلهي، إنزعي الباروكة. 2337 01:39:13,200 --> 01:39:14,320 خلعه 2338 01:39:14,330 --> 01:39:17,400 سمعت أن هناك خريطة كنز تحت الباروكة 2339 01:39:17,670 --> 01:39:19,670 -توقف، أنا أفهم. -عفوا يا سيدي. 2340 01:39:19,790 --> 01:39:21,020 من فضلك اجلس 2341 01:39:21,350 --> 01:39:22,720 -انظر إليه. -من فضلك عد إلى مقعدك. 2342 01:39:22,880 --> 01:39:25,270 -لماذا أنت غاضب؟ -من فضلك عد إلى مقعدك. 2343 01:39:25,370 --> 01:39:27,210 وإلا سأضطر إلى إبلاغ القبطان. 2344 01:39:27,210 --> 01:39:29,840 سيدي من فضلك اجلس 2345 01:39:29,840 --> 01:39:31,590 -من فضلك اجلس. -أوه 2346 01:39:31,590 --> 01:39:33,220 -سأغادر. -حسنا، آسف. 2347 01:39:33,220 --> 01:39:34,950 آسفون. انا ذاهب الى السرير. 2348 01:39:34,970 --> 01:39:36,410 لدي سؤال لأطرحه 2349 01:39:36,430 --> 01:39:37,830 يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك 2350 01:39:38,270 --> 01:39:39,910 لا يمكننا الإقلاع دون ارتداء أحزمة الأمان 2351 01:39:39,960 --> 01:39:41,080 - حزام الأمان الخاص بك - أنا مشتهية 2352 01:39:41,140 --> 01:39:42,340 الجلوس ربط 2353 01:39:42,390 --> 01:39:43,980 - وإلا سأربطها لك. - سأربطها لك. 2354 01:39:43,980 --> 01:39:45,060 -ماذا؟ -يمكنني أن أربطها لك. 2355 01:39:45,060 --> 01:39:46,310 عليك أن تتحدث الإنجليزية 2356 01:39:46,320 --> 01:39:48,330 أنت تتحدث لغة لا نفهمها 2357 01:39:48,330 --> 01:39:49,900 اسمحوا لي أن ربطه بالنسبة لك 2358 01:39:51,070 --> 01:39:53,230 - يجب أن أضعه على الجانب الأيمن. - اجلس جيدًا. اجلس جيدًا. 2359 01:39:53,240 --> 01:39:55,320 -تمام. اجلس. -تمام. 2360 01:39:57,750 --> 01:39:59,520 بت فيلش 2361 01:40:14,770 --> 01:40:15,800 يا إلهي 2362 01:40:16,020 --> 01:40:17,250 اللعنة 2363 01:40:18,920 --> 01:40:20,430 داني 2364 01:40:20,430 --> 01:40:23,660 داني، هذا ليس ممتعاً فك لي. 2365 01:40:23,920 --> 01:40:25,980 لا أستطيع أن أتركك تفقد 2366 01:40:25,980 --> 01:40:27,360 تم ربطه من قبل القبطان 2367 01:40:27,360 --> 01:40:28,920 لقد كاد أن يصدمك بمسدس صاعق 2368 01:40:29,670 --> 01:40:30,810 لماذا 2369 01:40:31,450 --> 01:40:32,600 لماذا 2370 01:40:36,410 --> 01:40:37,880 اه 2371 01:40:46,100 --> 01:40:47,720 أنت تصرخ على الآخرين 2372 01:40:48,650 --> 01:40:49,630 لا مفر 2373 01:40:49,630 --> 01:40:51,830 أنت مستلقي على الأرض وتتدحرج 2374 01:40:52,130 --> 01:40:53,260 يا الله 2375 01:40:53,260 --> 01:40:55,110 وقمت بوصف القبطان بالزنجي؟ 2376 01:40:55,110 --> 01:40:56,670 لقد دعوت القبطان بالزنجي 2377 01:40:56,670 --> 01:40:59,190 - نعم إنه غاضب . -حقًا؟ 2378 01:40:59,350 --> 01:41:01,790 - لحسن الحظ كنا نطير بالدرجة الأولى. - يا إلهي. 2379 01:41:02,170 --> 01:41:05,400 يا إلهي، أعتقد أن هناك شيئًا خاطئًا في تعاطيك للمخدرات. 2380 01:41:06,370 --> 01:41:08,010 أين يوجد الميثاكوالون 2381 01:41:08,310 --> 01:41:09,420 أين كوالوديس الخاص بي؟ 2382 01:41:09,650 --> 01:41:11,440 إنها محشوة في الأحمق، لا تقلق 2383 01:41:11,550 --> 01:41:13,260 - أنا أحمله. - تمام. 2384 01:41:13,350 --> 01:41:15,050 الحمد لله 2385 01:41:15,400 --> 01:41:16,760 يا إلهي، انتظرت حتى سويسرا 2386 01:41:16,800 --> 01:41:17,930 ولكن ماذا تفعل 2387 01:41:18,240 --> 01:41:19,320 الوضع ليس جيدًا 2388 01:41:19,330 --> 01:41:21,330 هذا الحزام يضيق صدري لا أستطيع التنفس. 2389 01:41:21,330 --> 01:41:22,700 افعل شيئًا ليهدئني 2390 01:41:22,750 --> 01:41:24,580 حسنا، اصمت. اسكت. 2391 01:41:25,570 --> 01:41:26,770 حسنا صه صه 2392 01:41:28,420 --> 01:41:29,350 لا بأس، إذهب إلى النوم 2393 01:41:29,420 --> 01:41:31,210 - اذهب إلى النوم. - المس بقوة أكبر. 2394 01:41:31,300 --> 01:41:32,990 أنت بخير 2395 01:41:33,170 --> 01:41:35,570 نحن جميعا نحبك. اسكت. 2396 01:41:41,020 --> 01:41:42,370 السيد بلفورت 2397 01:41:42,550 --> 01:41:43,950 يمكنك الذهاب 2398 01:41:46,020 --> 01:41:47,170 حقا 2399 01:41:50,080 --> 01:41:51,160 رائع 2400 01:41:51,160 --> 01:41:52,370 - يا داني - في 2401 01:41:52,370 --> 01:41:54,170 عندما نصل إلى هناك، لا تفعل هذا مرة أخرى، حسنا؟ 2402 01:41:54,170 --> 01:41:56,330 ماذا عن جعل جنيف منطقة محظورة لداني؟ 2403 01:41:56,340 --> 01:41:57,570 لماذا تستهدفني هكذا؟ 2404 01:41:57,700 --> 01:41:59,320 اسمع، يمكنك الجلوس في هذه السيارة الفاخرة الآن 2405 01:41:59,420 --> 01:42:01,050 بدلًا من الجلوس في سجن سويسري، كل هذا بسبب أصدقائي، حسنًا؟ 2406 01:42:01,050 --> 01:42:02,130 hilfe 2407 01:42:03,300 --> 01:42:05,820 وصلنا 2408 01:42:06,200 --> 01:42:07,720 جوردان بلفور 2409 01:42:07,930 --> 01:42:08,800 التقيت أخيرا 2410 01:42:09,020 --> 01:42:11,740 نيكولاس يستمر بإخباري عنك 2411 01:42:11,850 --> 01:42:13,830 جوردن، هذا جاك سورييه 2412 01:42:13,850 --> 01:42:16,420 -تشرفت بلقائك. -سعيد بلقائك. 2413 01:42:16,650 --> 01:42:18,150 مضحك حقا 2414 01:42:18,150 --> 01:42:20,500 انظر ما نتحدث عنه 2415 01:42:20,900 --> 01:42:22,280 استخدم الأريكة كطاولة 2416 01:42:22,280 --> 01:42:24,240 آسف، أنا لا أفهم 2417 01:42:24,240 --> 01:42:27,180 أشعر بالفضول بشأن قوانين السرية المصرفية هنا. 2418 01:42:28,700 --> 01:42:31,980 اه، انتظر، آسف، الأردن. 2419 01:42:32,460 --> 01:42:35,600 التقليد السويسري هو أن الأمر يستغرق عشر دقائق 2420 01:42:35,870 --> 01:42:36,710 انتظر 2421 01:42:36,710 --> 01:42:38,420 -دردشة -دردشة شكرا لك 2422 01:42:38,420 --> 01:42:40,150 دعونا نتحدث عن العمل في وقت لاحق 2423 01:42:41,470 --> 01:42:42,100 نعم 2424 01:42:45,300 --> 01:42:46,450 بالطبع 2425 01:42:47,220 --> 01:42:50,120 دعنا نصل مباشرة إلى هذه النقطة. ماذا تريد أن تعرف؟ 2426 01:42:50,560 --> 01:42:53,520 تحت أي ظروف 2427 01:42:53,520 --> 01:42:55,790 عندها فقط سنكون ملزمين بالتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي 2428 01:42:56,060 --> 01:42:59,260 أو تحقيق تجريه وزارة العدل الأمريكية 2429 01:42:59,770 --> 01:43:01,050 ذلك يعتمد على الوضع 2430 01:43:01,570 --> 01:43:02,840 ذلك يعتمد على الوضع 2431 01:43:03,200 --> 01:43:04,300 نعم 2432 01:43:04,860 --> 01:43:07,640 تعتمد على ماذا بالضبط 2433 01:43:08,320 --> 01:43:10,800 يعتمد الأمر على ما إذا كان الأمريكيون سيأتيون بعد ذلك 2434 01:43:10,900 --> 01:43:12,650 غزو سويسرا في بضعة أشهر 2435 01:43:12,680 --> 01:43:15,000 تحقق لترى ما إذا كانت الدبابات قد وصلت إلى شارع Chloe Avenue بالأسفل. 2436 01:43:15,000 --> 01:43:17,190 -إنه كروا -كلوا 2437 01:43:17,710 --> 01:43:20,210 إنها ليست كلوي، وليست كلوي أفينيو، إنها مجرد كروا. 2438 01:43:20,250 --> 01:43:22,500 هكذا كنا في كلية الحقوق، الشمبانيا لم تكن تنطق شمبانيا 2439 01:43:22,510 --> 01:43:24,340 - الشمبانيا - هذا صحيح 2440 01:43:24,340 --> 01:43:26,320 نعم، البطاطس المقلية أو البطاطس المقلية؟ 2441 01:43:27,470 --> 01:43:30,120 - شيء من هذا القبيل. - إنه أمر مضحك حقا. 2442 01:43:31,430 --> 01:43:34,180 ما أطلبه هو أيها اللقيط السويسري 2443 01:43:34,180 --> 01:43:36,580 هل سيفسد أموري؟ 2444 01:43:39,060 --> 01:43:42,830 بالطبع أعرف ما تقصدينه حقيبة القش الأمريكية 2445 01:43:44,940 --> 01:43:47,400 رويال بنك أوف جنيف إذا لزم الأمر 2446 01:43:47,410 --> 01:43:49,600 التعاون مع الكيانات القانونية الأجنبية 2447 01:43:49,620 --> 01:43:51,800 لا يمكن إلا أن تكون القضية التي يحققون فيها موجودة في سويسرا 2448 01:43:51,850 --> 01:43:53,850 كما خرق القانون 2449 01:43:53,920 --> 01:43:58,510 لكن سويسرا لديها القليل من الأحكام القانونية التي تنطبق عليك 2450 01:43:59,400 --> 01:44:01,100 لذلك من منظور اقتصادي 2451 01:44:01,340 --> 01:44:02,780 أنت الآن في 2452 01:44:03,090 --> 01:44:04,560 السماء 2453 01:44:04,590 --> 01:44:06,570 انظر، لقد أخبرتك أنه رائع، أليس كذلك؟ 2454 01:44:07,220 --> 01:44:11,870 إذا أرسلت لنا وزارة العدل الأمريكية أمر استدعاء 2455 01:44:12,220 --> 01:44:13,700 سيتم استخدامه فقط كورق تواليت 2456 01:44:14,720 --> 01:44:16,220 سوف نمسح مؤخراتنا به 2457 01:44:17,640 --> 01:44:20,530 لكن ما لم يحققوا 2458 01:44:20,530 --> 01:44:22,230 الاحتيال في الأسهم 2459 01:44:22,230 --> 01:44:24,370 إذا لم أكن مخطئا، فهذه أيضا جريمة في سويسرا 2460 01:44:24,480 --> 01:44:28,600 وهذا يجب أن يكون التعاون. 2461 01:44:28,750 --> 01:44:30,260 - إذا لم أكن مخطئا - نعم 2462 01:44:30,740 --> 01:44:32,120 هذا صحيح 2463 01:44:33,330 --> 01:44:35,800 إذا كان هذا الحساب باسمك 2464 01:44:37,080 --> 01:44:38,680 إذا 2465 01:44:38,830 --> 01:44:40,230 إنه اسم شخص آخر 2466 01:44:41,220 --> 01:44:42,800 الأصدقاء وأبناء العم 2467 01:44:43,100 --> 01:44:43,900 الأقارب؟ 2468 01:44:48,880 --> 01:44:50,000 -أقارب -هذا صحيح 2469 01:44:51,220 --> 01:44:51,950 أم 2470 01:44:52,800 --> 01:44:55,320 هل كان يتكلم من بطنه الآن؟ 2471 01:44:55,560 --> 01:44:57,850 هل قال حقاً ما سمعته؟ 2472 01:44:58,100 --> 01:44:59,950 هذا صحيح 2473 01:45:00,600 --> 01:45:03,250 إنه يخبرني أنه يجب علي استخدام ثقب الفأر 2474 01:45:03,360 --> 01:45:05,110 ولكن جحر الفئران في أميركا لا يستطيع أن يوقفه 2475 01:45:05,110 --> 01:45:07,020 الكثير من المال للحصول على سويسرا 2476 01:45:07,400 --> 01:45:11,350 أحتاج إلى جحر الفئران للحصول على جواز سفر أوروبي 2477 01:45:18,770 --> 01:45:19,770 الأردن 2478 01:45:19,920 --> 01:45:23,000 أهلاً خالتي العزيزة، كيف حالك؟ 2479 01:45:23,000 --> 01:45:24,770 مرحباً. هل حركة المرور سيئة؟ 2480 01:45:24,770 --> 01:45:26,150 لا على الاطلاق 2481 01:45:28,520 --> 01:45:30,290 الأردن يدخل 2482 01:45:30,380 --> 01:45:32,990 الحمد لله لم يكن من الصعب إقناع العمة إيما 2483 01:45:33,550 --> 01:45:35,900 والنتيجة هي أن البريطانيين والسويسريين متشابهون. 2484 01:45:36,220 --> 01:45:38,700 إذا كان لديك المال فاسأل، وإذا لم يكن لديك المال فاخرج. 2485 01:45:39,180 --> 01:45:41,210 ماذا يقول البريطانيون عن ثقوب الفئران؟ 2486 01:45:41,520 --> 01:45:44,060 إذا واجهت أي مشكلة 2487 01:45:44,060 --> 01:45:46,700 سآتي على الفور وأقول أنني كذبت عليك. 2488 01:45:46,900 --> 01:45:48,300 أعدك بهذا 2489 01:45:48,900 --> 01:45:51,630 إنها المغامرة التي تجعلنا أصغر سناً، أليس كذلك يا عزيزتي؟ 2490 01:45:55,770 --> 01:45:57,670 في بعض الأحيان أعتقد 2491 01:45:58,000 --> 01:46:00,820 هل يتم التحكم بالمال بشكل كامل؟ 2492 01:46:01,120 --> 01:46:02,350 بالطبع 2493 01:46:02,570 --> 01:46:04,210 هناك أشياء أخرى 2494 01:46:04,750 --> 01:46:06,850 أوه 2495 01:46:08,670 --> 01:46:10,020 هل هذا واضح؟ 2496 01:46:10,130 --> 01:46:13,480 الجو بارد جدًا ومازلت تتعرق 2497 01:46:15,870 --> 01:46:17,810 كيف أقول 2498 01:46:18,720 --> 01:46:20,490 أنا مدمن على المخدرات 2499 01:46:20,600 --> 01:46:22,040 حقا 2500 01:46:22,850 --> 01:46:24,700 حبوب الكوكايين المختلفة 2501 01:46:25,050 --> 01:46:27,570 سوف آكل أي شيء 2502 01:46:28,300 --> 01:46:29,800 هذا كل شيء 2503 01:46:29,980 --> 01:46:31,320 ايضا 2504 01:46:31,400 --> 01:46:32,880 ما زلت مدمنًا على الجنس 2505 01:46:33,610 --> 01:46:36,110 هناك أشياء أسوأ من إدمان الجنس 2506 01:46:37,320 --> 01:46:39,780 يا إلهي لماذا أخبرك بهذا؟ 2507 01:46:39,850 --> 01:46:41,570 أنا آسف جدا 2508 01:46:42,160 --> 01:46:44,480 لأنني معقول 2509 01:46:44,750 --> 01:46:47,570 - في الواقع، فهم جدا. - نعم. 2510 01:46:48,630 --> 01:46:50,130 أعتقد 2511 01:46:50,130 --> 01:46:51,650 فقط بسبب وظيفتي 2512 01:46:52,720 --> 01:46:54,550 هؤلاء الناس يعتمدون علي 2513 01:46:54,550 --> 01:46:57,450 عشرات الملايين من الدولارات معلقة بخيط رفيع 2514 01:46:57,640 --> 01:46:59,430 أحيانا أشعر 2515 01:46:59,430 --> 01:47:02,000 لقد أكلت كثيرًا في وقت واحد ولم أستطع أن أفعل ما أريد. 2516 01:47:02,810 --> 01:47:04,470 أنت شخص ذو شهية كبيرة 2517 01:47:05,050 --> 01:47:06,240 نعم 2518 01:47:08,060 --> 01:47:10,090 هل تحاول إغوائي؟ 2519 01:47:10,320 --> 01:47:11,460 نعم 2520 01:47:11,480 --> 01:47:12,880 أنا 2521 01:47:15,050 --> 01:47:18,200 أعتقد أنني جلبت هذا على نفسي، أليس كذلك؟ 2522 01:47:18,600 --> 01:47:20,250 القرار الخاص 2523 01:47:20,800 --> 01:47:22,150 انها صعبة 2524 01:47:22,220 --> 01:47:26,250 في بعض الأحيان يكون من الصعب حقًا تعلم كيفية التحكم في القلق 2525 01:47:26,850 --> 01:47:28,490 أنت تعرف 2526 01:47:28,670 --> 01:47:31,490 خذ الأمور ببساطة وتعلم كيفية تركها 2527 01:47:32,340 --> 01:47:34,440 تخفيف التوتر 2528 01:47:35,380 --> 01:47:36,950 إنها بالتأكيد تحاول إغوائي. 2529 01:47:37,800 --> 01:47:39,320 اللعنة 2530 01:47:39,510 --> 01:47:41,780 نعم خفف الضغط 2531 01:47:45,670 --> 01:47:47,520 أعتقد أننا اه 2532 01:47:47,750 --> 01:47:50,190 نحن جميعا بحاجة إلى أن نتعلم 2533 01:47:50,950 --> 01:47:54,350 تعلم أن تدع الطبيعة تأخذ مجراها 2534 01:47:56,070 --> 01:47:58,640 إنه يحاول إغوائي 2535 01:48:04,750 --> 01:48:06,400 انتظر عزيزي 2536 01:48:06,470 --> 01:48:07,400 نحن أقارب 2537 01:48:14,520 --> 01:48:16,450 اعتني جيدًا بابنة أخي 2538 01:48:16,860 --> 01:48:18,920 سأعتني بهؤلاء هنا 2539 01:48:20,150 --> 01:48:21,250 إنها صفقة 2540 01:48:23,800 --> 01:48:26,530 هيا، إلى أين أنت ذاهب؟ 2541 01:48:26,680 --> 01:48:27,870 رائع 2542 01:48:27,950 --> 01:48:31,310 لدينا حرفيا حمولة شاحنة من المال 2543 01:48:31,800 --> 01:48:33,900 من المستحيل أن تأخذها العمة إيما بعيدًا بمفردها 2544 01:48:34,730 --> 01:48:38,550 لذا فكرت، من الذي لا يزال لديه جواز سفر أوروبي؟ 2545 01:48:38,570 --> 01:48:40,570 حسنًا يا براد، لقد ربطتها بإحكام شديد. 2546 01:48:40,670 --> 01:48:43,450 براد باعتباره تاجر مخدرات ناجحًا 2547 01:48:43,600 --> 01:48:45,740 عطلة الشتاء في جنوب فرنسا 2548 01:48:45,740 --> 01:48:47,870 هناك التقى بزوجته شانتيل 2549 01:48:47,870 --> 01:48:50,890 المتعريات السلوفينية 2550 01:48:50,920 --> 01:48:52,440 حدث أيضا أن ولدت في 2551 01:48:52,970 --> 01:48:53,920 سويسرا 2552 01:48:58,670 --> 01:49:00,440 اللعنة لا 2553 01:49:00,760 --> 01:49:02,490 بالتأكيد لا 2554 01:49:06,270 --> 01:49:08,620 وسأضطر إلى الطيران 50 مرة بهذه الطريقة. 2555 01:49:08,970 --> 01:49:10,190 أنا أعلم 2556 01:49:13,730 --> 01:49:15,050 سيكون ذلك انتحارا 2557 01:49:15,070 --> 01:49:17,730 لكن لا يزال لديها عائلة، أليس كذلك؟ 2558 01:49:17,740 --> 01:49:20,170 جميعهم لديهم جوازات سفر سويسرية، أليس كذلك؟ 2559 01:49:20,350 --> 01:49:22,000 لديها والدين وأخ 2560 01:49:22,050 --> 01:49:24,450 هناك أيضًا إخوة وأخوات، إذن هناك خمسة أشخاص في المجموع. 2561 01:49:24,450 --> 01:49:26,450 لن يتم ذلك في ست أو سبع محاولات 2562 01:49:26,450 --> 01:49:28,200 حفنة من الشعب السويسري غبي 2563 01:49:28,200 --> 01:49:29,450 - قابل للتنفيذ تماما - يمكننا أن نفعل هذا 2564 01:49:29,460 --> 01:49:31,830 على الأقل لا يزال لدي عائلة، أيها الأحمق القبيح. 2565 01:49:31,830 --> 01:49:34,940 مهلا، لا تنسى أن تأخذ أموالي 2566 01:49:36,700 --> 01:49:37,800 آسف، ماذا قلت؟ 2567 01:49:37,800 --> 01:49:39,340 مهلا لقد نسيت أن أقول لك 2568 01:49:39,340 --> 01:49:40,670 - كما أن لديه بعض المال لنقله. - أموالي. 2569 01:49:41,760 --> 01:49:43,600 مليونان سيأتيان الأسبوع المقبل 2570 01:49:44,050 --> 01:49:46,400 سأتصل بك عندما يحين الوقت. تعال واحصل عليه. 2571 01:49:49,270 --> 01:49:50,500 اتصل بي 2572 01:49:52,310 --> 01:49:55,300 سأتصل بك عندما يصل المال ويمكنك القدوم لاستلامه. 2573 01:49:55,650 --> 01:49:57,420 نعمة، نحن لا نعمل من أجلك. 2574 01:49:58,250 --> 01:49:58,960 عزيزي 2575 01:49:59,110 --> 01:50:00,670 تلك المربوطة إلى ثدييك هي كل أموالي 2576 01:50:01,030 --> 01:50:02,870 بالمعنى الدقيق للكلمة، أنت تعمل بالنسبة لي. 2577 01:50:06,080 --> 01:50:07,470 جوردن، نحن بحاجة للتحدث. 2578 01:50:07,500 --> 01:50:09,150 إذا كنت سأفعل هذا، يجب أن أخبرك الآن 2579 01:50:09,150 --> 01:50:10,100 لن أفعل ذلك من أجله 2580 01:50:10,250 --> 01:50:11,660 -أنا لست فتى المهمات. -أحصل عليه. 2581 01:50:11,660 --> 01:50:13,040 أنت لن تأتي للحصول عليه، حسنا؟ 2582 01:50:13,040 --> 01:50:14,170 - استمع لي، إذا كان هذا ما ستفعله - سأعتني بكل شيء. 2583 01:50:14,170 --> 01:50:15,830 يجب أن أقول، اذهب وأخبر ذلك الشيء اللقيط 2584 01:50:15,830 --> 01:50:17,290 اذهب وأخبر تلك العاهرة 2585 01:50:17,290 --> 01:50:18,540 - عليه أن يتحدث بلطف. - أنا سوف. 2586 01:50:18,550 --> 01:50:20,920 سوف أغضب إذا فعل هذا مرة أخرى. 2587 01:50:20,920 --> 01:50:22,840 أقسم أنني ضربته حتى ظهرت أسنانه على الأرض. 2588 01:50:22,840 --> 01:50:24,680 سمعت من كان يبحث عن أسنان في جميع أنحاء الأرض 2589 01:50:24,680 --> 01:50:26,470 من يبحث عن أسنانه في كل مكان؟ 2590 01:50:26,470 --> 01:50:28,850 كل الأموال الموجودة على الطاولة حصلت عليها أنا، وليس أنت. 2591 01:50:28,850 --> 01:50:30,770 بدوني، أين سأتمكن من نقل الأموال؟ 2592 01:50:30,770 --> 01:50:32,850 - لديه مسدس، أيها الغبي. - اللعنة على البندقية. 2593 01:50:32,850 --> 01:50:34,140 لقد قلت بالفعل 2594 01:50:34,140 --> 01:50:35,770 ألست مجرد تاجر مخدرات؟ 2595 01:50:35,770 --> 01:50:38,150 أعرف خمسة آخرين مثلك. 2596 01:50:38,150 --> 01:50:39,940 استمر في الحديث أيها الأحمق 2597 01:50:39,940 --> 01:50:41,780 هل تعرف أي نوع من القرف الذي ترتديه؟ 2598 01:50:41,780 --> 01:50:42,860 اللعنة عليك 2599 01:50:42,860 --> 01:50:44,700 -اللعنة عليك. -يا إلهي. 2600 01:50:44,700 --> 01:50:46,800 هل يعجبك هذا؟ مثلي الجنس، من هو مثلي الجنس؟ 2601 01:50:47,030 --> 01:50:48,630 هل ضرطت بما فيه الكفاية؟ 2602 01:50:51,160 --> 01:50:53,670 في اليوم التالي، طارت العمة إيما إلى جنيف 2603 01:50:53,900 --> 01:50:56,270 كان هناك مليونان نقدًا في حقيبة تسجيل الوصول. 2604 01:50:56,460 --> 01:50:57,720 لكن بشكل عام 2605 01:50:57,770 --> 01:50:59,490 إنها مجرد مغرفة في البحر 2606 01:51:00,850 --> 01:51:01,870 لأنه في الشهر المقبل 2607 01:51:01,870 --> 01:51:03,800 ما مجموعه ست رحلات ذهابا وإيابا 2608 01:51:03,850 --> 01:51:05,720 عائلة شانتيل وأصدقائها 2609 01:51:05,900 --> 01:51:08,140 وتم تهريب عشرين مليون نقدًا 2610 01:51:08,140 --> 01:51:09,990 ليس تجشؤ واحد 2611 01:51:14,890 --> 01:51:16,890 - لدي المزيد. - يمين؟ 2612 01:51:16,900 --> 01:51:18,190 -يعطي. -أوه شكرا لك. 2613 01:51:18,190 --> 01:51:19,400 ايضا 2614 01:51:19,400 --> 01:51:20,690 مرحبًا 2615 01:51:20,690 --> 01:51:21,860 مرحبا بكم 2616 01:51:21,860 --> 01:51:24,150 -حسنا، أربعة أكياس في المجموع. -أوه. 2617 01:51:25,170 --> 01:51:27,590 هل أنت سلوفاكي أم سلوفيني؟ 2618 01:51:27,670 --> 01:51:29,300 -سلوفينيا -سلوفينيا 2619 01:51:29,410 --> 01:51:30,600 من يهتم إذا كنت أشقر 2620 01:51:30,780 --> 01:51:31,890 لا تفعل هذا 2621 01:51:52,560 --> 01:51:53,700 اللعنة 2622 01:51:53,770 --> 01:51:57,000 أوقف السيارة أيها الأحمق 2623 01:51:58,440 --> 01:52:00,150 لا أستطيع حتى ربط الحقيبة. 2624 01:52:00,150 --> 01:52:01,610 ولو ليوم واحد 2625 01:52:01,610 --> 01:52:03,530 ألا يمكنك البقاء مستيقظا ولو ليوم واحد؟ 2626 01:52:03,530 --> 01:52:05,210 لا أستطيع يا براد. 2627 01:52:06,170 --> 01:52:07,920 -هل تمزح معي؟ -لا أكثر. 2628 01:52:13,470 --> 01:52:14,830 -أنا أمزح. -أنا أمزح. 2629 01:52:14,830 --> 01:52:16,870 -أنا مستيقظ تماما. -عيسى. 2630 01:52:17,070 --> 01:52:17,800 هل أنت سخيف تمزح 2631 01:52:17,850 --> 01:52:19,620 -أنا أمزح. أنا لست غبيا. -أنت الوحيد الذي ليس غبيا. 2632 01:52:19,630 --> 01:52:21,170 لقد كنت تقود كالمجنون للتو 2633 01:52:21,170 --> 01:52:23,090 هل تعرف كم من الناس لاحظوا؟ 2634 01:52:23,090 --> 01:52:25,550 -أتعلم؟ أنا لست غبيا. -أنت ذكي. 2635 01:52:25,570 --> 01:52:28,010 -أنا أقوم بأعمال بمليون دولار. -تمام. 2636 01:52:28,010 --> 01:52:30,470 نحن أشخاص مهمون أذكياء للغاية 2637 01:52:30,470 --> 01:52:32,850 على عكسك، أنت خائف 2638 01:52:32,850 --> 01:52:34,430 الأشخاص مثلك يعرفون كيفية ضرب الأشخاص عندما يشعرون بالذنب والخوف. 2639 01:52:34,430 --> 01:52:35,890 -أنا خائف. -أوه، وهناك المزيد. 2640 01:52:35,890 --> 01:52:36,970 ولم أتلق اعتذارك بعد 2641 01:52:36,980 --> 01:52:38,100 اعتذر، حسنا 2642 01:52:38,100 --> 01:52:39,640 أتحقق من بريدي الصوتي كل يوم 2643 01:52:39,650 --> 01:52:40,730 - أتحقق منه كل يوم بعد العمل. - حقًا؟ 2644 01:52:40,730 --> 01:52:41,980 -جهاز الرد الآلي الخاص بي. -لم تستلمها. 2645 01:52:41,980 --> 01:52:43,110 رسائل صفر. جهاز الرد الآلي يومض. 2646 01:52:43,110 --> 01:52:44,480 لأنه لا توجد رسالة منك فيه 2647 01:52:44,480 --> 01:52:45,780 نعم هذا صحيح 2648 01:52:45,780 --> 01:52:47,110 كيف تتحدث؟ سألت زوجتي 2649 01:52:47,110 --> 01:52:49,200 تحقق من رسائلك كل 45 دقيقة واتصل بمكتبي. 2650 01:52:49,200 --> 01:52:50,490 سألت براد إذا اعتذر؟ 2651 01:52:50,490 --> 01:52:52,470 هل هناك رسالة اعتذار على جهاز الرد الآلي؟ 2652 01:52:52,500 --> 01:52:54,130 أتعرف ماذا، لم أتلقى أي شيء. 2653 01:52:54,200 --> 01:52:55,550 لا يمكنك معاملتي بهذه الطريقة 2654 01:52:55,550 --> 01:52:56,680 أنت تتحدث بشكل جيد حقا 2655 01:52:56,700 --> 01:52:58,450 لن أجادل معك بعد الآن. أعطني الحقيبة بسرعة. 2656 01:52:58,470 --> 01:53:00,760 أوه، لا تهتم بي 2657 01:53:00,870 --> 01:53:03,120 أنا لا أريد أن أتحدث القرف معك. أعطني الحقيبة. 2658 01:53:03,200 --> 01:53:05,820 يا إلهي، أنت ملك فوكس تاون. 2659 01:53:05,960 --> 01:53:07,050 لا تقلق بشأني بعد الآن 2660 01:53:07,050 --> 01:53:09,010 ملك بلدة الثعلب ليس في المنزل 2661 01:53:09,010 --> 01:53:10,250 ماذا يجب على أهل المدينة أن يفعلوا؟ 2662 01:53:10,270 --> 01:53:11,900 أتوسل إليكم حقا 2663 01:53:12,180 --> 01:53:14,050 فهل يرتكب الزنا والنهب؟ 2664 01:53:14,050 --> 01:53:16,140 ماذا يفعل هؤلاء الأوغاد؟ 2665 01:53:16,140 --> 01:53:17,640 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ أعطني الحقيبة. 2666 01:53:17,640 --> 01:53:19,020 أيها الوغد 2667 01:53:19,020 --> 01:53:20,270 أنت تقف في الخلف 2668 01:53:20,270 --> 01:53:22,300 إذا رأيتك مرة أخرى 2669 01:53:22,400 --> 01:53:24,070 أنت تجرؤ على ضربي مرة أخرى 2670 01:53:24,400 --> 01:53:26,070 -ابقي صوتك منخفضا. -أنت تعرف؟ 2671 01:53:26,070 --> 01:53:27,360 أنا أفهم 2672 01:53:27,450 --> 01:53:28,940 ولا أريد الاختباء من أي شيء أيضًا 2673 01:53:28,940 --> 01:53:31,370 ولكن أعتقد أنك مثلي 2674 01:53:32,030 --> 01:53:33,570 عندما تأتي إلي 2675 01:53:33,570 --> 01:53:34,740 الطريقة التي تنظر بها إلي، ما خطبك؟ 2676 01:53:34,740 --> 01:53:36,240 لقد لاحظت للتو أنك تبدو 2677 01:53:36,240 --> 01:53:38,040 أنت تبدو سخيف مثل 2678 01:53:38,040 --> 01:53:40,120 لقد غمزت لي. لقد رمشت. 2679 01:53:40,120 --> 01:53:41,660 هل تريد تقبيلي 2680 01:53:41,820 --> 01:53:43,330 يا إلهي 2681 01:53:43,450 --> 01:53:45,380 -ما بك؟ -أنا لا أعرف أيضا. 2682 01:53:45,380 --> 01:53:47,170 -لقد قلت أشياء معادية للمثليين من قبل. -تمام. 2683 01:53:47,170 --> 01:53:48,820 أنت حقا لست من النوع الذي أفضّله 2684 01:53:48,850 --> 01:53:50,170 هل تعرف ماذا أعني؟ أنا لا أحب ذلك. 2685 01:53:50,170 --> 01:53:52,170 - الأمر فقط أنك لست مناسبًا لي - لقد اكتفيت 2686 01:53:52,180 --> 01:53:54,680 هل تفهم؟ لقد سمعت ما يكفي. لو سمحت. 2687 01:53:54,680 --> 01:53:56,140 -أتوسل إليك، أعطني الحقيبة. -سأعطيك إياها. 2688 01:53:56,140 --> 01:53:57,600 -أعطني الحقيبة. -عليك أن تفعل لي معروفا. 2689 01:53:57,600 --> 01:53:59,180 خذ هذه الحقيبة 2690 01:53:59,180 --> 01:54:00,850 القيادة مباشرة إلى المنزل 2691 01:54:00,980 --> 01:54:02,640 افتح الحقيبة 2692 01:54:02,640 --> 01:54:04,560 أخرج كل الأوراق النقدية 2693 01:54:04,560 --> 01:54:06,610 لا تترك حتى قطعة واحدة في الداخل 2694 01:54:06,610 --> 01:54:07,700 ثم ضع الورقة النقدية 2695 01:54:07,720 --> 01:54:09,590 قم بطيها بشكل أنيق وضعها بجوار حقيبتك 2696 01:54:09,690 --> 01:54:12,070 ثم أخذ جميع الأوراق النقدية وحشوها فيها 2697 01:54:12,070 --> 01:54:14,240 كس زوجتك السلوفينية 2698 01:54:14,240 --> 01:54:15,990 -كيف تجرؤ على التحدث عن زوجتي؟ - اهدأ. 2699 01:54:15,990 --> 01:54:17,530 اهدأ يا ابن العاهرة. 2700 01:54:17,530 --> 01:54:18,740 أعطيك بعض اللون 2701 01:54:18,740 --> 01:54:20,200 - اتركه، اتركه - لقيط 2702 01:54:21,870 --> 01:54:23,660 الأحمق، اللعنة عليك. 2703 01:54:23,900 --> 01:54:25,420 توقف، لا تتحرك، لا تتحرك 2704 01:54:25,420 --> 01:54:28,360 وإلا سأطلق النار على ساقك 2705 01:54:28,570 --> 01:54:30,720 وإلا سأطلق النار على ساقي. ضع حقيبتك جانباً وارفع يديك. 2706 01:54:30,920 --> 01:54:32,840 الركوع 2707 01:54:32,840 --> 01:54:34,690 اركع، اركع 2708 01:54:35,300 --> 01:54:36,820 نذل 2709 01:54:38,650 --> 01:54:39,950 نذل 2710 01:54:48,610 --> 01:54:52,280 جوردن، لدي مفاجأة لك. 2711 01:54:52,280 --> 01:54:53,490 ماذا 2712 01:54:53,490 --> 01:54:55,110 20 شريحة ليمون أصلية 2713 01:54:55,110 --> 01:54:56,360 لدي صديق وهو صيدلي متقاعد 2714 01:54:56,370 --> 01:54:57,620 لقد كان في خزانته لمدة 15 عاما 2715 01:54:57,620 --> 01:54:59,120 هل تمزح معي؟ شرائح ليمون 2716 01:54:59,120 --> 01:55:00,330 هاها 2717 01:55:00,330 --> 01:55:02,290 هذا الشيء مثير للغاية 2718 01:55:02,290 --> 01:55:04,080 في عالم كوالوديس 2719 01:55:04,080 --> 01:55:07,290 بالحديث عن شريحة الليمون رقم 714، هذه هي الكأس المقدسة. 2720 01:55:07,290 --> 01:55:08,880 - هل تصدق ذلك؟ - يا إلهي. 2721 01:55:08,880 --> 01:55:10,420 اعتقدت أنها كانت مجرد أسطورة 2722 01:55:10,420 --> 01:55:12,380 اعتقدت أنهم كانوا مجرد أساطير، مقارنة بما يمكنك شراؤه الآن 2723 01:55:12,380 --> 01:55:13,510 أي دواء أقوى بثلاث مرات 2724 01:55:13,510 --> 01:55:15,770 انظر إلى هؤلاء الأطفال الصغار 2725 01:55:16,180 --> 01:55:18,340 وقال إنه احتفظ بها في المناسبات الخاصة 2726 01:55:18,350 --> 01:55:20,720 مثل أعياد الميلاد أو احتفالات التصفيق 2727 01:55:20,850 --> 01:55:23,960 أو عندما تصل أموالنا بنجاح إلى سويسرا 2728 01:55:27,400 --> 01:55:28,160 حتى تلك الليلة 2729 01:55:28,160 --> 01:55:30,650 لقد وضعت جانبا كل الأشياء الأخرى 2730 01:55:30,650 --> 01:55:33,250 قمت بتنظيف جسمي بالكامل لمنع أي شيء من تعكير مزاجي. 2731 01:55:33,860 --> 01:55:35,760 حان الوقت للاحتفال 2732 01:55:36,240 --> 01:55:37,490 جيد 2733 01:55:37,490 --> 01:55:39,070 خذ قطعة واحدة أولاً وشاهد التأثير 2734 01:55:39,070 --> 01:55:40,450 قال صديقي شريحة واحدة تكفي 2735 01:55:40,650 --> 01:55:42,170 تعال 2736 01:55:43,040 --> 01:55:44,790 -هتاف -هتاف 2737 01:55:44,950 --> 01:55:47,690 ربما إذا سحبت أكثر قليلاً، سأهبط. 2738 01:55:49,330 --> 01:55:50,670 ستيف 2739 01:55:50,670 --> 01:55:52,000 أريد النزول 2740 01:55:52,000 --> 01:55:53,960 لا أنا أفهم كيفية القيام بذلك 2741 01:55:53,960 --> 01:55:57,760 يجب أن يكون هناك سحب واحد للصعود، وسحبان للنزول. 2742 01:55:57,760 --> 01:55:59,110 حسنا 2743 01:56:07,250 --> 01:56:08,370 هل تشعر به؟ 2744 01:56:11,690 --> 01:56:12,960 لا 2745 01:56:15,690 --> 01:56:17,100 لقد مرت 35 دقيقة 2746 01:56:17,610 --> 01:56:18,300 نعم 2747 01:56:20,030 --> 01:56:21,530 ربما نحن مقاومون بالفعل 2748 01:56:21,530 --> 01:56:23,420 بعد تناوله لسنوات عديدة، أليس كذلك؟ 2749 01:56:25,370 --> 01:56:26,590 نعم 2750 01:56:36,670 --> 01:56:37,800 هراء 2751 01:56:38,000 --> 01:56:40,700 التمثيل الغذائي الخاص بي قوي جدًا لدرجة أنني لا أشعر بأي شيء. 2752 01:56:41,470 --> 01:56:42,320 اتركه لفترة طويلة 2753 01:56:42,720 --> 01:56:44,520 هل تعتقد أنهم فقدوا وظائفهم؟ 2754 01:56:44,920 --> 01:56:46,650 انظر إلى الزجاجة 2755 01:56:49,440 --> 01:56:50,650 يناير 1981 2756 01:56:50,940 --> 01:56:52,100 لقد انتهت صلاحيته في الواقع 2757 01:56:52,110 --> 01:56:52,970 حقا 2758 01:56:53,070 --> 01:56:54,240 ثم دعونا نفعل ذلك مرة أخرى 2759 01:56:54,320 --> 01:56:55,920 ثم دعونا نحصل على شريحتين أخريين 2760 01:56:57,860 --> 01:57:00,510 -جوردان -مازلت مستيقظة يا عزيزتي 2761 01:57:04,080 --> 01:57:05,870 ماذا تفعلان أنتما المتخلفان؟ 2762 01:57:05,870 --> 01:57:07,190 نحن نتدرب يا عزيزتي 2763 01:57:07,650 --> 01:57:09,300 مهلا، اتصل بو ديتر. 2764 01:57:09,400 --> 01:57:10,000 نعم 2765 01:57:10,070 --> 01:57:12,190 -حسنا - فهمت 2766 01:57:13,590 --> 01:57:15,210 يا بوب، ما الأمر؟ 2767 01:57:15,210 --> 01:57:16,420 جوردن، استمع لي بعناية. 2768 01:57:16,420 --> 01:57:17,880 لا أستطيع التحدث معك على هذا الهاتف ولكن يجب أن أتحدث معك الآن 2769 01:57:17,880 --> 01:57:19,090 لا بد لي من التحدث معك 2770 01:57:19,090 --> 01:57:20,670 - اخرج من هنا. - ماذا يحدث هنا؟ 2771 01:57:20,680 --> 01:57:23,920 استمع لي واخرج من ذلك المنزل يا جوردان. 2772 01:57:24,000 --> 01:57:25,750 ثم ابحث عن هاتف عام واتصل بي. أنا حقا لا أمزح. 2773 01:57:25,850 --> 01:57:27,720 هذه ليست مزحة يا جوردان. 2774 01:57:27,750 --> 01:57:29,620 نعم حسنا حسنا 2775 01:57:29,770 --> 01:57:31,190 - اللعنة - ماذا يحدث؟ ماذا قال؟ 2776 01:57:31,220 --> 01:57:32,680 أنا حقا لا أعرف ماذا حدث 2777 01:57:32,700 --> 01:57:34,760 - يجب أن أذهب. - هل أنت بخير يا جوردن؟ 2778 01:57:45,280 --> 01:57:47,120 أقرب هاتف عمومي إلى منزلك 2779 01:57:47,120 --> 01:57:49,520 في نادي بروكفيل الريفي 2780 01:57:50,000 --> 01:57:52,040 مكان المجتمع الراقي الحقيقي 2781 01:57:52,120 --> 01:57:54,820 على بعد ميل واحد فقط من منزلي 2782 01:58:04,350 --> 01:58:05,850 يا بوب، ماذا يحدث؟ هذا أنا. ماذا يحدث هنا؟ 2783 01:58:05,870 --> 01:58:06,800 أنا أستخدم هاتفًا عموميًا. ماذا حدث؟ 2784 01:58:06,810 --> 01:58:08,300 استمع لي بعناية 2785 01:58:08,520 --> 01:58:10,070 صديقك براد 2786 01:58:10,200 --> 01:58:11,870 انه في ورطة 2787 01:58:12,650 --> 01:58:13,810 لماذا تم حبسه؟ 2788 01:58:13,810 --> 01:58:15,120 -ماذا فعل؟ -لا أعرف. 2789 01:58:15,150 --> 01:58:16,770 أخبرني صديق لي في لونغ آيلاند 2790 01:58:16,770 --> 01:58:19,070 وتم القبض عليه عند مدخل مركز تجاري 2791 01:58:19,070 --> 01:58:20,150 الآن مغلق 2792 01:58:20,150 --> 01:58:22,220 انتظر، انتظر، قلت، قلت مركز تسوق 2793 01:58:22,350 --> 01:58:23,860 - نعم. - كان مع داني. 2794 01:58:23,860 --> 01:58:25,450 يجب أن يرسل المال إلى براد. 2795 01:58:25,550 --> 01:58:26,950 -هذا الرجل السمين الغبي. -استمع لي. 2796 01:58:26,950 --> 01:58:27,990 سأقتله على الفور 2797 01:58:27,990 --> 01:58:30,040 استمع لي. لا تذهب. استمع لي. 2798 01:58:30,040 --> 01:58:32,600 ذلك الرجل من مكتب التحقيقات الفيدرالي، دانر 2799 01:58:32,670 --> 01:58:35,040 أخبرني أحدهم أنه تنصت. 2800 01:58:35,130 --> 01:58:36,710 أرقام هواتف منزلك ومكتبك 2801 01:58:36,710 --> 01:58:38,500 التوقف عن استخدام تلك الهواتف 2802 01:58:38,500 --> 01:58:40,530 حسنًا، اللعنة، فهمت، فهمت. 2803 01:58:40,920 --> 01:58:42,150 الأردن 2804 01:58:42,670 --> 01:58:46,430 أنت لم تحاول رشوة هذا العميل من قبل، أليس كذلك؟ 2805 01:58:46,620 --> 01:58:48,550 نعم، لم أكن أحاول رشوته. 2806 01:58:48,560 --> 01:58:50,180 هل تعتقد أنني بهذا الغباء؟ لا. 2807 01:58:50,180 --> 01:58:52,140 أنا لا أفهم ما قلته 2808 01:58:52,140 --> 01:58:53,220 قلها مرة أخرى 2809 01:58:53,320 --> 01:58:56,220 قلت لك أنني لن أفعل ذلك 2810 01:58:56,750 --> 01:58:58,160 ماذا قلت بحق السماء 2811 01:58:59,750 --> 01:59:00,650 أعني 2812 01:59:00,900 --> 01:59:02,440 هل أنت عالي؟ 2813 01:59:04,420 --> 01:59:07,150 جوردن هل أنت منتشي؟ 2814 01:59:07,850 --> 01:59:10,060 جوردن، اصنع لي معروفًا. ابقَ هناك ولا تتحرك. 2815 01:59:10,200 --> 01:59:11,910 لا تقود أبدًا 2816 01:59:11,910 --> 01:59:13,270 سأقلك على الفور 2817 01:59:13,300 --> 01:59:14,630 الأردن الأردن 2818 01:59:14,700 --> 01:59:16,750 بعد 15 عاما من التخزين 2819 01:59:16,920 --> 01:59:20,100 تأثير قرص الليمون هذا بطيء بعض الشيء 2820 01:59:20,420 --> 01:59:23,010 استغرق الأمر ساعة ونصف سخيف حتى يبدأ. 2821 01:59:23,010 --> 01:59:24,050 ولكن بمجرد أن تبدأ 2822 01:59:24,420 --> 01:59:25,700 بنغ 2823 01:59:25,800 --> 01:59:27,420 أعني، مجرد تخطي مرحلة طنين الأذن. 2824 01:59:27,550 --> 01:59:29,370 ابدأ بالسيلان 2825 01:59:29,420 --> 01:59:30,870 قل لي أين أنت. لا تقود. 2826 01:59:30,950 --> 01:59:33,250 هذه الحبوب قوية حقا 2827 01:59:33,450 --> 01:59:35,580 لقد دخلت مرحلة جديدة تماما 2828 01:59:35,620 --> 01:59:37,770 مرحلة الشلل الاحتشاء الدماغي 2829 01:59:39,850 --> 01:59:41,950 الوقوف بسرعة 2830 01:59:45,900 --> 01:59:47,920 حسنًا، لا أستطيع المغادرة 2831 01:59:48,970 --> 01:59:51,950 حسنًا، فكر في الأمر، فكر في الأمر مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟ 2832 01:59:52,620 --> 01:59:56,440 نعم، أستطيع الزحف مثل سكايلر. 2833 02:00:27,920 --> 02:00:30,500 اللعنة، لماذا من السهل على تلك الفتاة الصغيرة أن تنهض؟ 2834 02:00:37,900 --> 02:00:40,000 فكر في الأمر أيها الوغد، فكر في الأمر 2835 02:00:40,350 --> 02:00:41,200 نعم 2836 02:00:41,880 --> 02:00:44,070 أعرف، لدي فكرة 2837 02:00:44,470 --> 02:00:46,740 أستطيع أن لفة ذلك. أستطيع أن لفة ذلك. 2838 02:02:08,800 --> 02:02:10,130 الأردن 2839 02:02:11,720 --> 02:02:13,160 الأردن 2840 02:02:13,430 --> 02:02:15,070 يا إلهي أين أنت؟ 2841 02:02:15,070 --> 02:02:16,610 أنا في النادي الريفي 2842 02:02:16,800 --> 02:02:17,570 ماذا 2843 02:02:17,700 --> 02:02:20,620 في النادي الريفي 2844 02:02:21,050 --> 02:02:22,320 أنا لا أفهم ما تقوله على الإطلاق 2845 02:02:22,420 --> 02:02:23,250 ولكن عليك أن تعود بسرعة 2846 02:02:23,370 --> 02:02:25,900 داني خارج نطاق السيطرة تماما. إنه على الهاتف. 2847 02:02:26,020 --> 02:02:28,050 ورجل سويسري، لا أعرف 2848 02:02:28,050 --> 02:02:28,950 ماذا 2849 02:02:29,220 --> 02:02:31,870 دعه يغلق الهاتف بسرعة 2850 02:02:32,520 --> 02:02:35,360 أنا لا أفهم ما قلته 2851 02:02:35,410 --> 02:02:36,400 دعه 2852 02:02:36,620 --> 02:02:37,550 شنق 2853 02:02:37,720 --> 02:02:38,930 هاتف 2854 02:02:39,080 --> 02:02:40,410 ماذا قلت يا أردني؟ 2855 02:02:40,410 --> 02:02:42,570 تعال إلى المنزل بسرعة، أسرع 2856 02:02:51,590 --> 02:02:53,800 أنا على بعد أقل من ميل من المنزل 2857 02:02:53,800 --> 02:02:56,590 أنا أقود ببطء قدر الإمكان 2858 02:02:56,590 --> 02:02:58,680 حتى القواقع يمكنها الزحف بشكل أسرع من هذا، أليس كذلك؟ 2859 02:02:58,680 --> 02:03:01,240 أنا حقا لا أستطيع أن أعطيه مليونين. 2860 02:03:01,270 --> 02:03:03,920 سوف تصل أموالي في وقت لاحق 2861 02:03:04,480 --> 02:03:06,170 أكلت مليونين 2862 02:03:06,980 --> 02:03:08,310 بعد بضعة أيام 2863 02:03:08,310 --> 02:03:09,520 أغلق الهاتف الآن 2864 02:03:09,520 --> 02:03:11,110 أغلق الهاتف، أيها الأحمق. 2865 02:03:12,270 --> 02:03:14,470 ابتعد عن الطريق أيها الأحمق 2866 02:03:17,100 --> 02:03:18,430 أنت تكره مليونين 2867 02:03:18,490 --> 02:03:20,220 لا، أنت لا تكره المليونين يا داني. 2868 02:03:22,460 --> 02:03:25,420 بأعجوبة، وصلت إلى المنزل على قيد الحياة 2869 02:03:25,450 --> 02:03:27,850 أنا والسيارة لم نصاب بأذى. 2870 02:03:37,220 --> 02:03:38,000 الأردن 2871 02:03:38,300 --> 02:03:41,050 القرف المقدس يا إلهي 2872 02:03:41,350 --> 02:03:42,660 ماذا أكلت 2873 02:03:43,060 --> 02:03:44,430 ماذا يحدث معك؟ 2874 02:03:44,430 --> 02:03:45,520 الأردن 2875 02:03:45,520 --> 02:03:47,770 هذا الدواء رائع حقًا، أليس كذلك؟ 2876 02:03:47,850 --> 02:03:49,220 افسد الأمر 2877 02:03:50,520 --> 02:03:52,460 اخماد الهاتف 2878 02:03:55,530 --> 02:03:57,820 ماذا تفعل يا الأردن؟ 2879 02:03:57,820 --> 02:03:59,490 هل تتعاطى المخدرات في المنزل؟ 2880 02:03:59,490 --> 02:04:00,660 هل تفهم 2881 02:04:00,660 --> 02:04:02,030 كيف تجرؤ على تعاطي المخدرات في منزلك؟ 2882 02:04:02,040 --> 02:04:04,040 نعم، هذا متخلف سخيف، داني. 2883 02:04:04,040 --> 02:04:06,500 الهاتف على وشك التوقف 2884 02:04:07,620 --> 02:04:08,670 يسوع الأردن 2885 02:04:08,670 --> 02:04:10,440 مكتب التحقيقات الفيدرالي يستمع 2886 02:04:11,670 --> 02:04:13,020 مهلا 2887 02:04:13,460 --> 02:04:15,440 شنق قريبا 2888 02:04:15,550 --> 02:04:18,030 أغلق الهاتف اللعين الآن 2889 02:04:19,870 --> 02:04:21,970 -أعطني رقم الهاتف 2890 02:04:23,620 --> 02:04:26,840 هيا، لنصعد إلى الطابق العلوي، حسنًا 2891 02:04:28,700 --> 02:04:29,800 أوه 2892 02:04:31,770 --> 02:04:33,360 أنا على الهاتف 2893 02:04:33,360 --> 02:04:34,780 اتصل 2894 02:04:35,150 --> 02:04:36,970 ماذا فعلت 2895 02:04:37,360 --> 02:04:38,860 أنت تافه 2896 02:04:39,300 --> 02:04:40,660 ماذا ماذا 2897 02:04:40,660 --> 02:04:42,100 براد 2898 02:04:42,450 --> 02:04:43,550 نعم 2899 02:04:43,600 --> 02:04:45,270 براد 2900 02:04:45,650 --> 02:04:46,450 براد 2901 02:04:46,960 --> 02:04:49,480 أيها الوغد 2902 02:04:53,700 --> 02:04:55,670 ماذا فعلت 2903 02:04:55,670 --> 02:04:57,550 أنت تافه 2904 02:04:57,550 --> 02:04:59,070 اللعنة 2905 02:05:00,070 --> 02:05:02,440 أنا حقا لا أستطيع مساعدته 2906 02:05:02,600 --> 02:05:04,870 أنا حقا أريد أن أقتلك 2907 02:05:05,720 --> 02:05:07,170 أعود إلي 2908 02:05:31,620 --> 02:05:33,650 ماذا يحدث 2909 02:05:33,850 --> 02:05:35,190 يا اللعنة 2910 02:05:35,190 --> 02:05:37,210 الأردن الأردن هل أنت بخير؟ 2911 02:05:37,230 --> 02:05:38,920 داني داني 2912 02:05:39,600 --> 02:05:40,250 داني 2913 02:05:40,420 --> 02:05:41,830 الأردن لا يتنفس 2914 02:05:42,100 --> 02:05:43,400 أوه، اللعنة، ماذا علي أن أفعل؟ 2915 02:05:43,760 --> 02:05:45,100 جوردن، لا أعرف ماذا أفعل. 2916 02:05:45,100 --> 02:05:46,740 كيف أنقذه؟ يا إلهي الأردن. 2917 02:05:48,470 --> 02:05:51,100 يا إلهي، أعتقد أنه اختنق. جوردن، افعل شيئًا. 2918 02:05:51,320 --> 02:05:53,170 -ساعديني يا صغيرتي، أنا هنا 2919 02:05:53,440 --> 02:05:56,420 إنه لا يتنفس. جوردن، افعل شيئًا. 2920 02:05:57,230 --> 02:05:59,630 لعنة الله يا إلهي 2921 02:05:59,940 --> 02:06:01,450 أوه 2922 02:06:01,450 --> 02:06:02,860 أنا قادم 2923 02:06:20,000 --> 02:06:21,100 أوه 2924 02:06:22,130 --> 02:06:23,830 الوقوف بعيدا 2925 02:06:23,970 --> 02:06:25,450 يا إلهي 2926 02:06:25,800 --> 02:06:27,370 يا إلهي 2927 02:06:27,620 --> 02:06:29,470 ابتعد عن طريقي يا عزيزي 2928 02:06:36,360 --> 02:06:38,230 انظر إلي ابتهج 2929 02:06:38,230 --> 02:06:39,550 ابتهج بسرعة 2930 02:06:43,960 --> 02:06:46,730 جوردن، إنه لا يتنفس. عليك أن تفعل شيئا بسرعة. 2931 02:06:47,620 --> 02:06:49,750 الأردن، وهو أب عنده أطفال. 2932 02:06:49,830 --> 02:06:51,600 - افعل شيئًا بسرعة. - تمام. 2933 02:06:57,350 --> 02:06:58,340 لوك، تعال إلى هنا بسرعة 2934 02:06:58,340 --> 02:07:00,340 -هيا. -اتصل بالإسعاف. 2935 02:07:00,340 --> 02:07:01,590 أنا حقا لا أعرف ماذا أفعل 2936 02:07:01,590 --> 02:07:03,380 توقف عن الإزعاج واتصل بالرقم 911. 2937 02:07:11,750 --> 02:07:12,450 حسنا 2938 02:07:13,940 --> 02:07:16,380 هل أنت بخير؟ هل هو بخير؟ 2939 02:07:29,490 --> 02:07:30,520 السيد بلفورت 2940 02:07:32,370 --> 02:07:33,370 السيد بلفورت 2941 02:07:36,770 --> 02:07:39,670 -ماذا تفعل في منزلي؟ -عليك اللعنة. 2942 02:07:39,670 --> 02:07:42,270 سيدي، لدينا بعض الأسئلة لك. 2943 02:07:42,840 --> 02:07:44,880 هل تمزح معي؟ اللعنة عليك. 2944 02:07:44,880 --> 02:07:45,570 انهض، انهض بسرعة 2945 02:07:45,900 --> 02:07:47,850 اخرج من منزلي الآن 2946 02:07:49,430 --> 02:07:51,220 - هيا. - سأكون في المنزل طوال الليل. 2947 02:07:51,220 --> 02:07:52,810 لقد كنت أجلس هنا طوال الليل 2948 02:07:52,810 --> 02:07:54,270 ما الذي تتحدث عنه؟ 2949 02:07:54,270 --> 02:07:56,310 -لماذا أخذته بعيدا؟ -لماذا أخذتني بعيدا؟ 2950 02:07:56,310 --> 02:07:57,480 لماذا تأخذه بعيدا 2951 02:07:57,480 --> 02:07:58,560 ليس لديك أي دليل على الإطلاق 2952 02:07:58,560 --> 02:08:00,200 كيف يمكنك اقتحام منزل شخص ما؟ 2953 02:08:01,070 --> 02:08:03,400 هل قدت هذه السيارة الليلة يا سيد بيلفورت؟ 2954 02:08:03,400 --> 02:08:04,670 نعم 2955 02:08:04,900 --> 02:08:06,090 نعم 2956 02:08:09,240 --> 02:08:10,120 رائع 2957 02:08:10,950 --> 02:08:12,850 ربما لم يكن الأمر سلسًا جدًا عندما عدت إلى المنزل من قبل. 2958 02:08:27,920 --> 02:08:30,400 ابتعد عن الطريق اللعين. 2959 02:08:32,300 --> 02:08:33,650 احمق 2960 02:08:39,100 --> 02:08:40,000 لك الليلة 2961 02:08:41,020 --> 02:08:42,400 هل قادت تلك السيارة؟ 2962 02:08:43,700 --> 02:08:45,910 -نعم نعم. 2963 02:08:45,920 --> 02:08:47,790 أنا رجل عائلة 2964 02:08:47,870 --> 02:08:49,520 لديك عائلة عزيزة 2965 02:08:49,650 --> 02:08:51,450 إنها معجزة أنني لم أتعرض للضرب والقتل 2966 02:08:51,780 --> 02:08:54,250 أنا لم أقتل أحدا 2967 02:08:54,910 --> 02:08:56,660 أخذتني الشرطة للاستجواب 2968 02:08:56,660 --> 02:08:57,950 لكنهم لا يستطيعون مقاضاتي 2969 02:08:58,120 --> 02:09:00,100 لا يمكنهم حتى إثبات أنني قدت السيارة في تلك الليلة 2970 02:09:00,670 --> 02:09:01,570 في نفس الوقت 2971 02:09:01,790 --> 02:09:03,960 قضى براد ثلاثة أشهر في السجن 2972 02:09:03,960 --> 02:09:05,570 كانت التهمة ازدراء المحكمة لأنه رفض الإدلاء بشهادته بشأن داني. 2973 02:09:06,630 --> 02:09:07,450 ما هي النتيجة؟ 2974 02:09:07,760 --> 02:09:09,200 لقد تمت تبرئتي 2975 02:09:09,320 --> 02:09:11,780 لكني تتم مراقبتي عن كثب أكثر من أي وقت مضى 2976 02:09:11,930 --> 02:09:13,370 الأردن أنت رجل محظوظ 2977 02:09:13,520 --> 02:09:16,270 أنت محظوظ لأنك على قيد الحياة. لا تتحدث عما إذا كنت في السجن أم لا. 2978 02:09:16,640 --> 02:09:18,310 لكنني لا أؤمن بالحظ أو أي شيء، أليس كذلك؟ 2979 02:09:18,310 --> 02:09:19,400 ولكن حان الوقت 2980 02:09:19,670 --> 02:09:22,000 من فضلك، اسمحوا لي أن أتصل بلجنة تنظيم الأوراق المالية الصينية لوضع اتفاق. 2981 02:09:22,100 --> 02:09:23,520 قبل نفاد الحظ 2982 02:09:24,110 --> 02:09:25,450 موجة لأبي 2983 02:09:25,600 --> 02:09:26,760 مهلا 2984 02:09:26,940 --> 02:09:28,150 مرحبا عزيزي 2985 02:09:33,570 --> 02:09:36,500 ما هي الشروط المحددة اللازمة إذا كنت 2986 02:09:36,990 --> 02:09:38,330 لا أعرف 2987 02:09:38,330 --> 02:09:41,050 لديك العديد من الانتهاكات لقوانين الأوراق المالية والبورصة 2988 02:09:41,370 --> 02:09:44,500 التلاعب بأسعار الأسهم وضغط المبيعات 2989 02:09:44,500 --> 02:09:46,920 جميع أنواع التزوير، هل تعلم؟ 2990 02:09:47,450 --> 02:09:49,300 عليك دفع غرامة قدرها مليونين 2991 02:09:49,340 --> 02:09:51,720 وفي المقابل لن تأتي إليك هيئة تنظيم الأوراق المالية مرة أخرى. 2992 02:09:55,100 --> 02:09:56,120 ماذا يجب أن تفعل ستراتون؟ 2993 02:09:56,850 --> 02:09:58,400 ماذا حدث لستراتون؟ 2994 02:09:58,470 --> 02:10:01,470 حسنًا، لا يوجد شيء يمكنك فعله حيال ذلك. أعني، عليك أن تتراجع، حسنًا؟ 2995 02:10:01,690 --> 02:10:02,940 دع داني يتولى المسؤولية 2996 02:10:02,940 --> 02:10:04,630 حسنا داني 2997 02:10:05,270 --> 02:10:07,150 مكتب التحقيقات الفيدرالي لديه صداع آخر 2998 02:10:07,320 --> 02:10:09,360 سيستمرون في ملاحقتك لارتكاب جرائم جنائية 2999 02:10:09,360 --> 02:10:11,850 ولكن إذا تنحيت طوعا 3000 02:10:12,200 --> 02:10:13,950 أعتقد أن صديقتك العزيزة دانا 3001 02:10:14,000 --> 02:10:16,680 كل ما يمكنني فعله هو التحديق بك واللعب بكراتك. 3002 02:10:17,700 --> 02:10:18,370 الأردن 3003 02:10:18,920 --> 02:10:20,960 ماذا تريد أن تأخذ في الاعتبار 3004 02:10:21,070 --> 02:10:22,370 لقد هزمتهم 3005 02:10:22,570 --> 02:10:23,370 لقد فزت 3006 02:10:23,550 --> 02:10:25,300 في سبيل الله، لن تضطر إلى العمل مرة أخرى في حياتك. 3007 02:10:25,820 --> 02:10:27,710 ماذا تريد ايضا؟ هل تريد أن تقضي بقية حياتك في السجن؟ 3008 02:10:27,710 --> 02:10:28,880 - تريد ذلك - لا 3009 02:10:28,880 --> 02:10:30,050 -بالطبع لا. -هذا جيد. 3010 02:10:30,050 --> 02:10:32,050 حسنًا، لقد كسبت كل ما تستطيع الحصول عليه من أموال في العالم. 3011 02:10:32,120 --> 02:10:33,790 هل تريد أن تأخذ أموال الجميع بعيدا؟ 3012 02:10:33,840 --> 02:10:35,340 - بالطبع لا. - وماذا في ذلك؟ 3013 02:10:35,340 --> 02:10:37,720 -أنا بنيت عليه. -وأنا أعلم ذلك. 3014 02:10:37,720 --> 02:10:39,570 لقد قمت ببنائها، والآن حان الوقت لحمايتها 3015 02:11:10,660 --> 02:11:11,500 أنت تعرف 3016 02:11:12,460 --> 02:11:15,370 منذ خمس سنوات عندما كنا أنا وداني 3017 02:11:15,370 --> 02:11:17,430 عندما بدأت شركة ستراتون أوكمونت، كنت أعرف ذلك بالفعل 3018 02:11:17,430 --> 02:11:20,520 سيكون هناك دائمًا يوم يجب أن أغادر فيه 3019 02:11:22,730 --> 02:11:24,350 لذلك اليوم لدي قلب مثقل جدًا 3020 02:11:24,350 --> 02:11:26,100 أعلن هنا 3021 02:11:27,970 --> 02:11:30,340 وصل ذلك اليوم أخيرا 3022 02:11:34,530 --> 02:11:36,750 أريد أن أشكرك 3023 02:11:36,850 --> 02:11:39,510 كل هذه السنوات من الولاء والحب 3024 02:11:39,770 --> 02:11:41,370 ولكن الشيء المهم هو 3025 02:11:42,350 --> 02:11:43,450 تحت قيادة داني 3026 02:11:43,450 --> 02:11:47,000 ويضم أيضًا نيكي كوسكوف وروبي فاينبرج 3027 02:11:47,000 --> 02:11:49,920 سيكونون القيادة الرئيسية هنا، حقًا. 3028 02:11:49,920 --> 02:11:51,290 بمعنى آخر، سيصبح بالتأكيد لا مثيل له 3029 02:11:51,300 --> 02:11:53,850 أستطيع أن أؤكد لك هذا، حسنا؟ 3030 02:11:54,000 --> 02:11:56,400 أعطهم جولة كبيرة من التصفيق. تعال. 3031 02:11:59,430 --> 02:12:02,220 هذه جزيرة إليس يا أصدقاء. 3032 02:12:02,220 --> 02:12:03,970 لا يهم من أنت أو من أين أتيت 3033 02:12:03,970 --> 02:12:06,600 من أين عائلتك؟ من ماي فلاور. 3034 02:12:06,600 --> 02:12:08,810 أو على متن سفينة تهريب من هايتي؟ 3035 02:12:08,810 --> 02:12:11,260 هذه هي أرض الفرص 3036 02:12:11,260 --> 02:12:13,850 ستراتون أوكمونت هي أمريكا 3037 02:12:17,700 --> 02:12:19,450 تعلمون جميعا كيمي بيلزر، أليس كذلك؟ 3038 02:12:19,450 --> 02:12:20,700 نعم كلنا نعرف بعضنا البعض 3039 02:12:20,700 --> 02:12:21,700 اللعنة عليك 3040 02:12:21,910 --> 02:12:23,650 لا تكن هكذا يا آه جين 3041 02:12:23,830 --> 02:12:25,250 ما لا تعرفه هو 3042 02:12:25,300 --> 02:12:27,220 أجين هو أحد الوكلاء 3043 02:12:27,330 --> 02:12:29,680 ستراتون الأصلي 20 3044 02:12:30,330 --> 02:12:32,070 معظمكم يعرف 3045 02:12:32,220 --> 02:12:35,330 أجين اليوم هي امرأة جميلة من النخبة 3046 02:12:35,670 --> 02:12:38,900 يرتدي بدلة أرماني بقيمة 3000 دولار 3047 02:12:40,670 --> 02:12:43,370 قيادة سيارة مرسيدس بنز جديدة تمامًا 3048 02:12:43,920 --> 02:12:45,840 عطلة 3049 02:12:46,020 --> 02:12:47,480 الذهاب إلى جزر البهاما في الشتاء 3050 02:12:47,480 --> 02:12:49,670 الذهاب إلى هامبتون في الصيف 3051 02:12:54,470 --> 02:12:56,550 ولم تكن هكذا في ذلك الوقت 3052 02:12:59,970 --> 02:13:03,640 في ذلك الوقت، كانت فقيرة ولم يكن على جسدها عملات معدنية. 3053 02:13:04,740 --> 02:13:06,870 وكانت أم عازبة يائسة في ذلك الوقت 3054 02:13:06,970 --> 02:13:09,000 كما أخذت معي ابني البالغ من العمر 8 سنوات 3055 02:13:09,120 --> 02:13:12,220 نعم، الإيجار ثلاثة أشهر متأخرة. 3056 02:13:13,070 --> 02:13:15,970 جاءت إلي وطلبت وظيفة 3057 02:13:16,840 --> 02:13:19,270 وراتب مقدم قدره 5000 يوان 3058 02:13:19,670 --> 02:13:22,370 لدفع الرسوم الدراسية لابني 3059 02:13:26,850 --> 02:13:28,250 اجين ماذا فعلت 3060 02:13:28,400 --> 02:13:30,170 أخبرهم 3061 02:13:32,020 --> 02:13:34,170 لقد كتبت لي شيكًا 3062 02:13:34,270 --> 02:13:36,500 خمسة وعشرون ألف يوان 3063 02:13:37,690 --> 02:13:38,700 هذا صحيح 3064 02:13:39,500 --> 02:13:40,940 شكرا لك 3065 02:13:43,920 --> 02:13:45,770 هل تعرف لماذا أفعل هذا؟ 3066 02:13:49,080 --> 02:13:51,520 هذا لأنني أصدقك 3067 02:13:53,220 --> 02:13:55,500 لأنني أؤمن بك آه جين 3068 02:13:56,250 --> 02:13:58,090 تماما مثلي اليوم 3069 02:13:58,090 --> 02:14:00,350 ثق بكل واحد منكم 3070 02:14:00,470 --> 02:14:02,470 -أحبك حتى الموت ياجوردان -أحبك حتى الموت أيضاً 3071 02:14:02,470 --> 02:14:04,590 احبك كثيرا احبك 3072 02:14:04,600 --> 02:14:07,490 -أنا أحبك -وأنا أحبك أيضًا 3073 02:14:10,270 --> 02:14:12,370 أحبكم جميعا 3074 02:14:12,900 --> 02:14:15,270 أحب كل واحد منكم من أعماق قلبي 3075 02:14:15,270 --> 02:14:17,880 -أحبك ياجوردان -بصدق 3076 02:14:18,610 --> 02:14:20,960 اخرج من هنا، اخرج من هنا 3077 02:14:27,620 --> 02:14:29,890 من العار أن نقول. أنت تعرف لماذا. 3078 02:14:31,020 --> 02:14:32,700 لقد كنت أقول لك لسنوات 3079 02:14:33,100 --> 02:14:35,220 لا تأخذ لا كإجابة نعم 3080 02:14:35,970 --> 02:14:38,900 بهذه الطريقة فقط يمكننا الاقتراب خطوة بخطوة وعدم إغلاق الهاتف بشكل استباقي. 3081 02:14:39,470 --> 02:14:41,830 حتى تحقق هدفك 3082 02:14:42,770 --> 02:14:44,590 لأن هذا هو ما تستحقه 3083 02:14:46,320 --> 02:14:49,550 أنا على وشك التوقيع على اتفاق لعنة 3084 02:14:50,100 --> 02:14:52,070 أنا ممنوع من المشاركة في صناعة الأوراق المالية مرة أخرى 3085 02:14:52,100 --> 02:14:54,410 والأعمال التجارية في ستراتون. 3086 02:14:55,250 --> 02:14:56,200 منزلي 3087 02:14:59,400 --> 02:15:01,500 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ ماذا تعتقد؟ 3088 02:15:02,820 --> 02:15:05,260 اسمحوا لي أن أضع الأمر بهذه الطريقة، هذا هو 3089 02:15:05,860 --> 02:15:08,760 إنه فقط يطلب مني قبول الإجابة، لا، كما تعلم. 3090 02:15:10,160 --> 02:15:11,120 إنهم هم 3091 02:15:11,500 --> 02:15:14,650 إنهم يبيعون الأشياء لي، وليس أنا لهم 3092 02:15:15,650 --> 02:15:18,470 أنا منافق 3093 02:15:23,420 --> 02:15:24,820 هكذا 3094 02:15:31,770 --> 02:15:33,250 هل تعلم 3095 02:15:37,320 --> 02:15:38,870 لن أغادر 3096 02:15:41,250 --> 02:15:42,640 لن أغادر 3097 02:15:45,150 --> 02:15:46,400 أنا حقا لا أستطيع المغادرة 3098 02:15:51,540 --> 02:15:54,010 لم تفكر في استراتيجية ترويج جيدة 3099 02:15:55,290 --> 02:15:56,770 سوف يستمر العرض 3100 02:15:59,200 --> 02:16:00,700 هذا هو بيتي 3101 02:16:00,750 --> 02:16:03,570 عليهم أن يرسلوا فرق الهدم 3102 02:16:03,570 --> 02:16:05,570 عندها فقط يمكنك أن تبعدني 3103 02:16:07,510 --> 02:16:10,050 عليهم إرسال الحرس الوطني 3104 02:16:10,050 --> 02:16:12,050 أو يأتي فريق SWAT 3105 02:16:12,050 --> 02:16:14,650 لأنني لن أذهب إلى أي مكان 3106 02:16:17,230 --> 02:16:18,330 اللعنة عليهم 3107 02:16:20,730 --> 02:16:22,630 اللعنة عليهم 3108 02:16:56,570 --> 02:16:58,490 الأردن الأردن 3109 02:16:58,520 --> 02:17:00,620 الأردن عاد 3110 02:17:01,300 --> 02:17:02,520 مهلا 3111 02:17:04,980 --> 02:17:06,320 أعطني 3112 02:17:08,830 --> 02:17:10,000 هذه كلها فوضى 3113 02:17:10,070 --> 02:17:12,670 يا إلهي، هل هذه فكرة الله؟ 3114 02:17:13,580 --> 02:17:16,350 أنظر، هو فقط يسليك. 3115 02:17:16,580 --> 02:17:20,120 لقد رفض صفقة SEC 3116 02:17:20,120 --> 02:17:22,900 لقد عادت السمكة الكبيرة. صيد سعيد. 3117 02:17:35,900 --> 02:17:37,950 حان الوقت لإقامة حفلة كبيرة 3118 02:17:38,010 --> 02:17:40,740 وفي الوقت نفسه، أُطلق سراح براد أيضًا بعد أن قضى فترة عقوبته. 3119 02:17:41,520 --> 02:17:44,050 لقد اعتذرت له وعرضت عليه التعويض بالمال. 3120 02:17:44,050 --> 02:17:45,740 فترة سجنه 3121 02:17:46,220 --> 02:17:48,330 لكنه رفض. وبعد خروجه من السجن.. 3122 02:17:48,330 --> 02:17:50,190 لا أريد أن يكون لي أي علاقة بنا بعد الآن. 3123 02:17:50,200 --> 02:17:51,700 لسوء الحظ 3124 02:17:51,850 --> 02:17:53,430 بعد عامين 3125 02:17:53,490 --> 02:17:54,770 مات 3126 02:17:55,330 --> 02:17:57,800 نوبة قلبية في سن 35 سنة فقط 3127 02:17:58,500 --> 02:18:00,500 مات موزارت أيضًا في هذا العمر، أليس كذلك؟ 3128 02:18:00,960 --> 02:18:04,050 هذا لا يعني أن الشخصين لديهما شيء مشترك، ولكن 3129 02:18:04,290 --> 02:18:06,690 لا أعرف لماذا فكرت في هذا فجأة 3130 02:18:09,050 --> 02:18:09,870 في غضون أيام قليلة 3131 02:18:09,980 --> 02:18:12,440 مذكرات الاستدعاء تحلق في كل مكان 3132 02:18:12,440 --> 02:18:15,820 أبلغنا بتقديم المستندات وحضور الاستدعاء وكل شيء. 3133 02:18:15,820 --> 02:18:17,720 داني حقا شرب الكثير من الماء لهذا الغرض 3134 02:18:17,890 --> 02:18:20,300 ماذا تعتقد أنه يجب علي أن أفعل إذا تلقيت مذكرة استدعاء؟ 3135 02:18:20,300 --> 02:18:23,920 هذا ما يحدث لأمر الاستدعاء الذي يعطل عملية صنع أموالنا. 3136 02:18:29,530 --> 02:18:32,240 فلتذهب أمريكا إلى الجحيم أيها الأحمق 3137 02:18:32,240 --> 02:18:34,200 اذهب الى الجحيم اذهب الى الجحيم 3138 02:18:34,200 --> 02:18:36,120 اذهب إلى الجحيم 3139 02:18:41,960 --> 02:18:43,310 أوه 3140 02:18:43,650 --> 02:18:45,400 جوردان بلفور 3141 02:18:45,650 --> 02:18:47,880 أودن هو اسم عظيم 3142 02:18:47,880 --> 02:18:49,050 شكرا لك 3143 02:18:49,170 --> 02:18:51,400 -أي نوع من الاسم هذا؟ -اسمي. 3144 02:18:51,460 --> 02:18:53,170 لا أتذكر 3145 02:18:53,170 --> 02:18:55,470 أنا حقا لا أتذكر حسنا 3146 02:18:55,520 --> 02:18:57,890 السيد مينغ، شكرا لحضورك اليوم 3147 02:18:57,890 --> 02:18:59,600 هل يمكنني الحصول على بعض المعجنات الدانماركية؟ 3148 02:18:59,800 --> 02:19:00,890 -هل تمانع لو أكلت؟ -لا، لا، من فضلك 3149 02:19:00,890 --> 02:19:02,680 لقد استجوبوا الجميع 3150 02:19:02,680 --> 02:19:04,390 أميل إلى انخفاض نسبة السكر في الدم عندما أفكر 3151 02:19:04,390 --> 02:19:05,600 واستمر التحقيق عدة أشهر 3152 02:19:05,600 --> 02:19:07,550 هذا مجرد تحرش 3153 02:19:07,730 --> 02:19:09,400 أخبره أن يستمر في المشكلة 3154 02:19:09,400 --> 02:19:11,900 ولكن لم يعترف أي ستراتوني 3155 02:19:11,900 --> 02:19:13,450 غلاديس كاريرا 3156 02:19:14,120 --> 02:19:15,280 لا يوجد انطباع 3157 02:19:15,280 --> 02:19:18,050 آسف، لا أستطيع أن أتذكر هذا 3158 02:19:18,080 --> 02:19:19,160 لا 3159 02:19:19,160 --> 02:19:20,240 لا أعرف 3160 02:19:20,240 --> 02:19:22,830 لا أتذكر هذه الصفقة. هل لديك حليب؟ 3161 02:19:22,830 --> 02:19:24,700 بالتأكيد لا 3162 02:19:25,050 --> 02:19:27,080 في النهاية، قمت بإجراء العديد من المكالمات الهاتفية 3163 02:19:27,080 --> 02:19:29,270 اعتقدت أنك سوف تتذكر 3164 02:19:29,420 --> 02:19:30,960 هل تتذكر هذه؟ 3165 02:19:30,960 --> 02:19:32,800 - لا يوجد انطباع على الإطلاق - هذا عبد 3166 02:19:32,800 --> 02:19:35,090 لا أتذكر، لا، لا أستطيع أن أتذكر. 3167 02:19:35,090 --> 02:19:36,800 لقد كنت على الهاتف لفترة طويلة، أنا فقط 3168 02:19:36,800 --> 02:19:38,590 أريد أن أعرف إذا كنت قد تركت أي انطباع 3169 02:19:38,600 --> 02:19:40,430 حسنًا، أنت تعرف ذلك أيضًا 3170 02:19:40,430 --> 02:19:41,810 تحدثنا مع بعض الموظفين في الشركة 3171 02:19:41,810 --> 02:19:43,310 لا أحد يتذكر 3172 02:19:43,310 --> 02:19:45,230 الاكتتاب العام لستيف مادن 3173 02:19:45,700 --> 02:19:46,540 أشعر بغرابة شديدة 3174 02:19:48,310 --> 02:19:49,170 تذكر؟ 3175 02:19:49,610 --> 02:19:50,670 مجموعة كارنيجي 3176 02:19:50,750 --> 02:19:51,550 نعم 3177 02:19:52,320 --> 02:19:53,650 لقد تذكرت 3178 02:19:53,650 --> 02:19:55,050 لا، لا أتذكر على الإطلاق 3179 02:19:55,530 --> 02:19:58,550 آسف، أردت أن أسأل إذا كان هذا هو شعرك الحقيقي. 3180 02:19:59,200 --> 02:20:00,700 هل لديك أي رأي في هذا؟ 3181 02:20:01,290 --> 02:20:02,660 هل ستعلق على شعري؟ 3182 02:20:02,660 --> 02:20:04,450 وهذا ما نحن هنا للقيام به. هذه مسألة شخصية. 3183 02:20:04,450 --> 02:20:06,250 أنا فقط أتساءل لماذا ترتدي هذا الشعر المستعار؟ 3184 02:20:06,250 --> 02:20:08,190 أنا متأكد من أنني لا أتذكر أي شيء 3185 02:20:10,320 --> 02:20:11,680 هل هناك أي شيء آخر أيها السادة؟ 3186 02:20:11,680 --> 02:20:13,880 نعم عزيزتي، لدي حالة صحية خاصة 3187 02:20:13,880 --> 02:20:15,300 بحاجة الى الشراب 3188 02:20:15,300 --> 02:20:17,400 كل 15 دقيقة من فضلك 3189 02:20:17,700 --> 02:20:20,870 لقد تم نصحنا على وجه التحديد بعدم مغادرة الولايات المتحدة 3190 02:20:20,970 --> 02:20:23,120 لذلك أخذنا زوجاتنا إلى إيطاليا 3191 02:20:23,430 --> 02:20:25,890 نشعر بأمان أكبر في الخارج 3192 02:20:25,890 --> 02:20:27,220 إعطاء التعليمات لرأس الأصلع عن بعد 3193 02:20:27,300 --> 02:20:29,600 لا يمكن لأحد أن يأتي لإلقاء القبض علينا، ولا يمكن لأحد أن يثبت ذلك. 3194 02:20:29,650 --> 02:20:31,690 أنا أدير شركة ستراتون على متن يخت. 3195 02:20:31,690 --> 02:20:33,020 يا أصلع 3196 02:20:33,030 --> 02:20:34,320 -مهلا -مرحبا 3197 02:20:34,450 --> 02:20:36,360 هل أنت بخير يا رأس القنبلة؟ 3198 02:20:36,360 --> 02:20:37,450 داني داني، استمع. 3199 02:20:37,520 --> 02:20:38,820 نحن في ورطة نعم 3200 02:20:38,820 --> 02:20:41,950 صديقك ستيف مادن يبيع الأسهم 3201 02:20:42,070 --> 02:20:44,200 ماذا قلت؟ من قال لك؟ 3202 02:20:44,290 --> 02:20:45,910 -ماذا يحدث هنا؟ -حقا داني؟ 3203 02:20:46,000 --> 02:20:48,500 وقال إن ستيف مادن كان يبيع الأسهم 3204 02:20:48,550 --> 02:20:49,870 من قال لك ذلك؟ هراء 3205 02:20:50,170 --> 02:20:52,060 اتصل بي 3206 02:20:52,090 --> 02:20:53,810 ماذا يحدث 3207 02:20:53,840 --> 02:20:56,120 جوردن، أنا أنظر إلى شاشة الكمبيوتر. 3208 02:20:56,220 --> 02:20:58,840 كان هناك طن من أسهم ستيف مادن معروضة للبيع 3209 02:20:58,840 --> 02:21:00,930 لسنا نحن من نبيعه، يمكن أن يكون ستيف فقط. 3210 02:21:00,950 --> 02:21:02,790 وهو الوحيد الذي يملك الكثير من الأسهم 3211 02:21:02,850 --> 02:21:04,140 أنا داني. تذكر أن تتصل بي مرة أخرى. 3212 02:21:04,140 --> 02:21:05,220 داني صديقك 3213 02:21:05,220 --> 02:21:06,560 هذا لخداعي، هل تعلم؟ 3214 02:21:06,560 --> 02:21:08,350 كيف يجرؤ صديقك على خداعي؟ 3215 02:21:08,350 --> 02:21:10,020 - اتصل به بسرعة. - نحن لا نعرف شيئا. 3216 02:21:10,020 --> 02:21:11,500 دعونا لا نقفز إلى الاستنتاجات بسرعة كبيرة 3217 02:21:11,900 --> 02:21:13,690 بالرغم من حصولي على 85% 3218 02:21:13,690 --> 02:21:16,860 أسهم شركة Steve Madden Egg Company 3219 02:21:16,860 --> 02:21:19,200 الاسهم كلها باسمه 3220 02:21:19,200 --> 02:21:21,490 هذه العاهرة تعلم أن مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق معي 3221 02:21:21,490 --> 02:21:23,370 فقط استفد مني 3222 02:21:23,370 --> 02:21:24,910 داني، تحدث معي. ما كنت تنوي القيام به؟ 3223 02:21:24,910 --> 02:21:26,740 Xiaotao، يرجى الاتصال بجميع عملائك بسرعة. 3224 02:21:26,750 --> 02:21:28,160 دعهم يبدأون في بيع أسهم ستيف مادن 3225 02:21:28,160 --> 02:21:29,710 إبقاء سعر السهم منخفضا، هل تعلم؟ 3226 02:21:29,710 --> 02:21:31,540 هل تسمعني؟ اصمت 3227 02:21:31,540 --> 02:21:33,080 هذا الرجل هو زميلك اللعين في المدرسة الثانوية 3228 02:21:33,090 --> 02:21:35,250 هل يحاولون إخافتي؟ 3229 02:21:35,250 --> 02:21:37,920 يتعلق الأمر بتحويل الشركة بأكملها إلى أسهم بنس واحد. هل تفهم؟ 3230 02:21:37,920 --> 02:21:39,420 - فهمتها؟ - فهمتها. 3231 02:21:39,420 --> 02:21:40,970 لا تقفز إلى الاستنتاجات بعد 3232 02:21:40,970 --> 02:21:42,070 أنا لا أفهم الوضع حتى الآن 3233 02:21:42,100 --> 02:21:43,890 الكابتن تيد 3234 02:21:43,890 --> 02:21:45,080 الكابتن تيد 3235 02:21:45,470 --> 02:21:47,930 أغلق الهاتف. الجميع شنق الهاتف. 3236 02:21:47,930 --> 02:21:49,970 استدر ونعود إلى المنزل 3237 02:21:53,810 --> 02:21:56,340 طفل رضيع ما هو الخطأ 3238 02:21:56,770 --> 02:21:57,700 أنا فقط 3239 02:21:57,770 --> 02:21:59,120 عزيزي ماذا يحدث 3240 02:22:00,570 --> 02:22:02,260 العمة إيما 3241 02:22:03,150 --> 02:22:04,550 انتظر لحظة 3242 02:22:04,740 --> 02:22:06,450 أنا 3243 02:22:06,620 --> 02:22:09,410 ماذا يحدث؟ لماذا تبكي؟ 3244 02:22:09,700 --> 02:22:11,720 - توفيت - من 3245 02:22:11,750 --> 02:22:14,040 لقد تلقيت للتو مكالمة من ابنة عمي بيتي 3246 02:22:14,040 --> 02:22:15,100 نعم 3247 02:22:15,100 --> 02:22:16,920 توفيت العمة إيما 3248 02:22:18,300 --> 02:22:20,850 -هل تمزح معي؟ -لا. 3249 02:22:21,380 --> 02:22:22,610 حقا 3250 02:22:23,250 --> 02:22:25,670 يا إلهي يا طفلي هذا 3251 02:22:25,720 --> 02:22:27,100 اوه حزين جدا 3252 02:22:27,170 --> 02:22:29,010 أوه، العسل، وهذا هو الحال 3253 02:22:29,100 --> 02:22:30,380 إنه يعاني من نوبة قلبية سخيف 3254 02:22:30,380 --> 02:22:32,030 ذهب بنغ 3255 02:22:32,070 --> 02:22:33,980 أثناء مغادرة هذا العالم 3256 02:22:34,000 --> 02:22:37,460 كما ترك وراءه مبلغ 20 مليونًا في حسابه المصرفي السويسري. 3257 02:22:37,460 --> 02:22:39,610 لقد كانت بخير من قبل 3258 02:22:39,740 --> 02:22:41,940 -هذا مؤسف للغاية. - يا إلهي يا عزيزي، يا إلهي. 3259 02:22:41,950 --> 02:22:44,200 مؤسف جدا 3260 02:22:44,200 --> 02:22:45,300 اوه حزين جدا 3261 02:22:45,300 --> 02:22:46,400 سيئة للغاية 3262 02:22:46,900 --> 02:22:49,700 عمتك أنيقة جدا وساحرة 3263 02:22:49,700 --> 02:22:51,540 تعازي لك ولعائلتك 3264 02:22:51,540 --> 02:22:53,120 نعم لقد تعرضنا للضرب إلى حد الانهيار. 3265 02:22:53,120 --> 02:22:55,250 أشكركم على تعازيكم 3266 02:22:55,420 --> 02:22:56,540 ماذا تفعل الآن 3267 02:22:56,540 --> 02:22:58,210 هذا الحساب 3268 02:22:58,210 --> 02:22:59,620 هل تريد نقله إلى الوصية أو شيء من هذا؟ 3269 02:22:59,670 --> 02:23:01,330 لا تقلق يا جوردن. لا تقلق. 3270 02:23:01,470 --> 02:23:03,260 قبل أن تموت عمتك 3271 02:23:03,260 --> 02:23:05,810 وقعت وثيقة تسميك كالوريث 3272 02:23:05,810 --> 02:23:06,700 حقا؟ 3273 02:23:07,970 --> 02:23:09,740 عظيم. هذه أخبار جيدة. 3274 02:23:09,930 --> 02:23:12,200 في الواقع ليس بعد 3275 02:23:12,470 --> 02:23:14,560 انتظر، ما الذي لا يعنيه بعد؟ 3276 02:23:16,810 --> 02:23:18,650 لا أستطيع أن أسمع بوضوح 3277 02:23:18,650 --> 02:23:21,250 إشارة سيئة. هل تتحدث الإنجليزية؟ 3278 02:23:21,350 --> 02:23:24,140 - الآن عليك أن تسرع. - أسرع. 3279 02:23:24,280 --> 02:23:26,450 أسرع، يجب أن أتوجه إلى سويسرا الآن 3280 02:23:28,080 --> 02:23:30,240 تحدث الانجليزية. التحدث باللغة الإنجليزية اللعينة. 3281 02:23:30,240 --> 02:23:31,660 مهلا مهلا اصمت 3282 02:23:31,660 --> 02:23:33,160 أحضر بدلتك، أحضر قضيبك، حسنًا 3283 02:23:33,160 --> 02:23:34,960 -تعال هنا من فضلك. -تمام. 3284 02:23:34,960 --> 02:23:37,040 حسنًا، دعنا نذهب الآن 3285 02:23:37,040 --> 02:23:41,250 يجب أن أعترف بأن هؤلاء السويسريين أوغاد متسترون حقًا. 3286 02:23:41,250 --> 02:23:43,300 وفي غضون دقائق كان قد رتب ذلك 3287 02:23:43,300 --> 02:23:45,340 شخص ما قام بتزوير توقيع العمة إيما 3288 02:23:45,340 --> 02:23:47,030 أيها الأمريكي الحثالة 3289 02:23:47,050 --> 02:23:48,520 أحتاج للذهاب إلى سويسرا غدا 3290 02:23:48,720 --> 02:23:50,510 وإلا ستكون هناك خسارة مباشرة قدرها 20 مليونا 3291 02:23:50,620 --> 02:23:52,440 دعنا نذهب إلى موناكو الآن 3292 02:23:52,810 --> 02:23:55,180 -موناكو الآن -نعم يا فتى 3293 02:23:55,190 --> 02:23:57,850 دعنا نذهب إلى موناكو الآن حتى نتمكن من الذهاب إلى سويسرا بعد ذلك، حسنًا؟ 3294 02:23:57,850 --> 02:23:59,470 - ولكن عمتها توفيت للتو. - أنا أعرف. 3295 02:23:59,500 --> 02:24:00,750 ولكن لا يزال لدي عمل في سويسرا 3296 02:24:00,750 --> 02:24:02,460 ويجب أن تمر الآن 3297 02:24:02,550 --> 02:24:04,740 لا داعي للمناقشة، آسف 3298 02:24:05,030 --> 02:24:06,880 يجب أن نذهب إلى لندن 3299 02:24:07,320 --> 02:24:08,640 لماذا لماذا 3300 02:24:10,120 --> 02:24:11,330 جنازة 3301 02:24:11,330 --> 02:24:12,770 نعم ولكن نظرة الطفل 3302 02:24:13,120 --> 02:24:15,960 أنا أحب عمتك كثيرا. أنا أحبها أكثر في العالم كله. 3303 02:24:16,120 --> 02:24:17,760 حقا 3304 02:24:18,000 --> 02:24:20,070 لكنها ميتة الآن يا عزيزتي 3305 02:24:20,170 --> 02:24:22,470 الموتى لا يستطيعون الذهاب إلى أي مكان 3306 02:24:22,590 --> 02:24:23,880 ستظل تموت 3307 02:24:23,880 --> 02:24:25,110 انتظر حتى نصل إلى لندن، أليس كذلك؟ 3308 02:24:25,630 --> 02:24:27,470 الكابتن تيد الكابتن تيد حسنًا، انظر. 3309 02:24:27,470 --> 02:24:29,390 علينا أن نذهب إلى موناكو الآن، حسنًا؟ 3310 02:24:29,390 --> 02:24:30,470 موناكو، أليس كذلك؟ 3311 02:24:30,470 --> 02:24:32,430 نذهب إلى موناكو ومن ثم يمكننا القيادة إلى سويسرا 3312 02:24:32,430 --> 02:24:33,850 لا داعي للقلق بشأن عبور الحدود 3313 02:24:33,850 --> 02:24:35,770 يمكنك الذهاب مباشرة للقيام بالمهمات ثم العودة إلى موناكو. 3314 02:24:35,770 --> 02:24:37,560 السفر إلى لندن لحضور الجنازة 3315 02:24:37,560 --> 02:24:39,100 العودة إلى نيويورك خلال ثلاثة أيام عمل 3316 02:24:39,100 --> 02:24:40,400 هذا كل شيء 3317 02:24:40,400 --> 02:24:42,860 أريد فقط أن أحذرك أولاً أنه قد تكون هناك أمواج كبيرة. 3318 02:24:42,860 --> 02:24:45,110 هل هناك موجات؟ يمكننا أن نقود من خلال ذلك؟ 3319 02:24:45,110 --> 02:24:46,320 هذا قارب طوله 170 قدمًا. 3320 02:24:46,400 --> 02:24:48,030 لا، لا، لا، لن نذهب إلى أي مكان. 3321 02:24:48,030 --> 02:24:49,320 لا يمكننا المغادرة حتى يقول أن الوضع آمن 3322 02:24:49,350 --> 02:24:50,950 -إنها آمنة. -لا تقلق بشأن الأمواج. 3323 02:24:50,950 --> 02:24:52,250 أنت لا تفهم حتى الأمواج 3324 02:24:52,270 --> 02:24:54,660 أوه حقا. ثم تفهم. لقد أصبحت خبيرا. 3325 02:24:54,660 --> 02:24:56,650 أنا أعرف كيفية قطع بطاقة الائتمان الخاصة بك. ماذا عن ذلك؟ 3326 02:24:56,970 --> 02:24:59,080 الأمواج بخير. ثق بي. لا بأس، أليس كذلك؟ قبطان. 3327 02:24:59,080 --> 02:25:00,830 الأمواج بخير يا كابتن. 3328 02:25:00,830 --> 02:25:02,080 نعم 3329 02:25:02,090 --> 02:25:04,040 نعم، أعني، إذا كنا نقود بشكل أبطأ 3330 02:25:04,050 --> 02:25:05,120 هذا صحيح. دعونا نقود ببطء. 3331 02:25:05,120 --> 02:25:06,920 سيكون الأمر غير مريح بعض الشيء ولكن أخبرهم أنه آمن 3332 02:25:06,920 --> 02:25:08,100 سيكون آمنا لأنه 3333 02:25:08,150 --> 02:25:10,360 دعونا نغلق الفتحة 3334 02:25:10,430 --> 02:25:11,890 حافظ على سطح السفينة الخاص بك آمنًا 3335 02:25:11,890 --> 02:25:15,430 دعونا نلقي نظرة على بعض وربما نكسر بعض اللوحات. 3336 02:25:15,430 --> 02:25:16,890 عدة لوحات 3337 02:25:16,890 --> 02:25:18,140 لقد كسرت للتو بعض اللوحات. 3338 02:25:18,140 --> 02:25:19,520 ألا يبدو الأمر رائعًا؟ 3339 02:25:19,520 --> 02:25:20,980 لا، على الاطلاق 3340 02:25:20,980 --> 02:25:22,350 سيكون الأمر ممتعًا الآن 3341 02:25:22,360 --> 02:25:24,030 دعنا نذهب إلى موناكو 3342 02:25:24,030 --> 02:25:25,380 غادر بسرعة 3343 02:25:30,670 --> 02:25:31,820 اسرع 3344 02:25:34,990 --> 02:25:38,120 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 3345 02:25:38,120 --> 02:25:40,790 سقط القارب البخاري للتو في الماء 3346 02:25:40,790 --> 02:25:42,920 يا الله عزيزتي هل أنت بخير؟ 3347 02:25:42,920 --> 02:25:45,130 تحذير من الرياح العاتية تحذير من الرياح العاتية 3348 02:25:45,130 --> 02:25:47,750 يبلغ ارتفاع الأمواج حوالي 20 قدمًا، أليس كذلك؟ 3349 02:25:47,820 --> 02:25:49,760 استدر، فلنأخذ طريقًا آخر 3350 02:25:49,760 --> 02:25:51,010 -لا. -دعنا نذهب. 3351 02:25:51,010 --> 02:25:53,550 إذا كان من السهل أن تنقلب، فهذا يعني أن الأمر قد انتهى تمامًا. 3352 02:25:53,570 --> 02:25:55,470 أنا غواص متقدم. هل تعلم ذلك؟ 3353 02:25:55,600 --> 02:25:56,680 أنا غواص متقدم 3354 02:25:56,680 --> 02:25:58,020 لن يموت أحد اليوم 3355 02:25:58,020 --> 02:26:00,730 أنا هنا يا عزيزتي، أنا هنا، صدقيني، حسنًا؟ 3356 02:26:00,730 --> 02:26:02,100 أنا أحبك 3357 02:26:02,100 --> 02:26:04,100 أحبك يا صغيري، تمسكي جيداً 3358 02:26:04,110 --> 02:26:05,190 حسنًا 3359 02:26:05,270 --> 02:26:06,420 داني 3360 02:26:07,820 --> 02:26:09,150 اسرع يا عزيزي 3361 02:26:09,200 --> 02:26:10,300 داني 3362 02:26:12,160 --> 02:26:13,300 داني 3363 02:26:13,700 --> 02:26:15,160 -ماذا تفعل؟ -انتظر يا عزيزي. 3364 02:26:15,160 --> 02:26:16,780 اذهب واحصل على Quaaludes 3365 02:26:16,790 --> 02:26:17,870 لا أريد أن أغرق الأردن 3366 02:26:17,920 --> 02:26:20,740 لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة والآن سأذهب إلى الجحيم يا جوردان. 3367 02:26:20,830 --> 02:26:23,790 لقد ثمل. إنتهى الأمر. 3368 02:26:23,790 --> 02:26:25,860 اذهب واحصل على Quaaludes. إنه في الطابق السفلي. 3369 02:26:26,150 --> 02:26:27,420 ماذا قلت 3370 02:26:27,670 --> 02:26:29,240 اللعنة 3371 02:26:30,010 --> 02:26:31,260 اذهب واحصل على Quaaludes 3372 02:26:31,260 --> 02:26:32,970 لا أستطيع النزول هناك. الأردن تحت سطح السفينة. 3373 02:26:32,970 --> 02:26:34,300 عمق المياه هناك بالفعل ثلاثة أقدام 3374 02:26:34,300 --> 02:26:37,020 لا أستطيع أن أموت مستيقظا 3375 02:26:37,020 --> 02:26:38,850 اذهب واحصل على Quaaludes 3376 02:26:39,150 --> 02:26:39,850 حسنا 3377 02:26:39,950 --> 02:26:41,390 - اذهب بسرعة. - تمام. 3378 02:26:44,250 --> 02:26:46,110 أين ذهب لا أعرف 3379 02:26:46,200 --> 02:26:47,820 داني هل هو مجنون؟ 3380 02:26:47,820 --> 02:26:49,260 لقد حذر الجميع فقط 3381 02:27:01,150 --> 02:27:03,000 الله 3382 02:27:04,420 --> 02:27:05,710 اسرع 3383 02:27:05,710 --> 02:27:07,210 ابتعد عن النافذة 3384 02:27:07,210 --> 02:27:08,710 ونحن في طريقنا إلى أن تكون في مهب 3385 02:27:08,710 --> 02:27:09,840 استغاثة 3386 02:27:09,840 --> 02:27:12,510 أنا الكابتن تيد بيتشا. نعومي في حاجة إلى الإنقاذ في حالات الطوارئ. 3387 02:27:12,510 --> 02:27:14,110 - نحن بحاجة إلى SOS. - حصلت عليه. 3388 02:27:14,430 --> 02:27:15,780 حصلت عليه 3389 02:27:16,850 --> 02:27:18,430 أعطني 3390 02:27:18,430 --> 02:27:19,680 نحن بحاجة إلى مساعدة عاجلة 3391 02:27:19,680 --> 02:27:21,930 هذا هو يخت ماي داي 3392 02:27:21,930 --> 02:27:24,160 مساعدة طارئة 3393 02:27:25,730 --> 02:27:27,350 انتظر 3394 02:27:27,360 --> 02:27:28,460 كن حذرا 3395 02:27:40,350 --> 02:27:42,890 ميزة أن يتم إنقاذك من قبل الإيطاليين هي 3396 02:27:43,080 --> 02:27:46,670 يعطونك الطعام اللذيذ والنبيذ الأحمر للشرب 3397 02:27:46,720 --> 02:27:48,790 لا يزال بإمكانه الرقص 3398 02:28:05,270 --> 02:28:07,040 هل رأيت ذلك؟ 3399 02:28:07,350 --> 02:28:10,380 كانت تلك هي الطائرة التي رتبت لاصطحابنا 3400 02:28:11,120 --> 02:28:12,790 انها ليست كذبة. انفجرت. 3401 02:28:12,860 --> 02:28:15,030 طار النورس في المحرك 3402 02:28:15,030 --> 02:28:17,130 ثلاث وفيات 3403 02:28:21,120 --> 02:28:23,000 إنه مثل انتظار أن يعطي الله التعليمات 3404 02:28:23,170 --> 02:28:26,400 بعد أن حدث كل شيء، فهمت أخيرا 3405 02:28:31,670 --> 02:28:35,420 الحلم الجديد: تريد أن تصبح مستقلاً مالياً 3406 02:28:35,420 --> 02:28:38,130 ولكن تكافح مع فواتير مختلفة كل شهر 3407 02:28:38,130 --> 02:28:40,090 هل تريد منزل مثل هذا؟ 3408 02:28:40,100 --> 02:28:42,300 وبالكاد تستطيع دفع الإيجار 3409 02:28:42,310 --> 02:28:44,010 أنا جوردان بلفور 3410 02:28:44,020 --> 02:28:46,140 ليس هناك سر في خلق الثروة 3411 02:28:46,140 --> 02:28:47,480 بغض النظر عمن أنت 3412 02:28:47,480 --> 02:28:48,810 من أين تأتي؟ 3413 02:28:48,810 --> 02:28:51,360 أنت أيضاً يمكنك أن تصبح مستقلاً مالياً 3414 02:28:51,360 --> 02:28:53,190 في بضعة أشهر فقط 3415 02:28:53,190 --> 02:28:55,440 مجرد استراتيجية جيدة 3416 02:28:55,440 --> 02:28:57,150 عندما كان عمري 24 3417 02:28:57,150 --> 02:29:01,030 لقد اتخذت قرارًا ليس فقط بالعيش، ولكن أيضًا بالعيش بشكل جميل 3418 02:29:01,030 --> 02:29:03,580 في البداية اعتقدت أن هذا مستحيل 3419 02:29:03,580 --> 02:29:07,120 لكن الآن لدينا منزل ونكسب ثلاثة وثلاثين ألف يوان 3420 02:29:07,120 --> 02:29:08,330 الآن أنا أصدق ذلك تماما 3421 02:29:08,330 --> 02:29:09,830 فكرت في ذلك 3422 02:29:09,830 --> 02:29:12,000 إذا كنت خائفًا من الاتصال بالخط المباشر لـ Jordan Belfort 3423 02:29:12,000 --> 02:29:14,250 حضور ندواتهم 3424 02:29:14,250 --> 02:29:15,920 ثم كيف تريد كسب المال؟ 3425 02:29:15,920 --> 02:29:17,670 هل تريد أن تصبح مليونيراً في يوم من الأيام؟ 3426 02:29:17,670 --> 02:29:19,600 ثم تحلى ببعض الشجاعة واتخذ بعض القرارات 3427 02:29:19,650 --> 02:29:21,090 يقول جوردان بلفورت أن هذا يناسبني 3428 02:29:21,090 --> 02:29:22,590 لأنني حصلت عليه من خلال عملي الشاق 3429 02:29:22,600 --> 02:29:24,140 إذا كان لا يعمل بالنسبة لك 3430 02:29:24,140 --> 02:29:25,220 يعني أنك كسول 3431 02:29:25,220 --> 02:29:26,520 يجب أن تعمل في ماكدونالدز 3432 02:29:26,520 --> 02:29:29,480 لا أحد يستطيع أن يمنعك من أن تصبح حراً مالياً 3433 02:29:29,480 --> 02:29:32,310 لا أحد يستطيع أن يمنعك من تحقيق الملايين 3434 02:29:32,310 --> 02:29:33,770 لا تجلس في المنزل 3435 02:29:33,770 --> 02:29:36,500 وإلا فإن حياة أحلامك سوف تمر بك. 3436 02:29:39,200 --> 02:29:41,160 لقد غيرت حياة هؤلاء الناس. 3437 02:29:41,160 --> 02:29:42,870 يمكن أن يغيرك أيضًا 3438 02:29:42,870 --> 02:29:44,200 حضور ندوتي 3439 02:29:44,200 --> 02:29:45,700 حياة أحلامك 3440 02:29:45,700 --> 02:29:47,490 الأردن منذ وقت طويل لم نرى 3441 02:29:47,500 --> 02:29:48,620 لقد تم القبض عليك 3442 02:29:48,620 --> 02:29:50,310 هل تمزح؟ 3443 02:29:51,500 --> 02:29:52,620 لا تمزح 3444 02:29:52,700 --> 02:29:54,370 هيا ابتعد عني 3445 02:29:54,460 --> 02:29:55,790 قم بإيقاف تشغيل الكاميرا 3446 02:29:55,800 --> 02:29:57,880 أنا أقوم بتصوير إعلان تجاري 3447 02:29:57,880 --> 02:29:59,380 اللعنة عليك أيها الوغد 3448 02:29:59,380 --> 02:30:01,130 -اللعنة عليك أيها الوغد. -أطفئ الكاميرا اللعينة. 3449 02:30:01,130 --> 02:30:03,010 لا تكذب علي. هل سمعتني؟ 3450 02:30:03,010 --> 02:30:04,140 أنت تافه 3451 02:30:04,140 --> 02:30:06,600 أنا أكسب المال الضمير. أنت وغد. 3452 02:30:06,600 --> 02:30:07,720 مهلا الأردن 3453 02:30:07,720 --> 02:30:09,520 لديك الحق في التزام الصمت 3454 02:30:09,580 --> 02:30:11,090 اغلق فمك 3455 02:30:11,140 --> 02:30:12,720 أوه، اللعنة عليك، أيها الوغد 3456 02:30:12,720 --> 02:30:15,410 أنا أكسب المال الضمير، أيها الوغد 3457 02:30:17,150 --> 02:30:18,690 لقد تصرفت بنفسي 3458 02:30:18,690 --> 02:30:21,320 ذهبت إلى مركز إعادة التأهيل وهي الآن شخصية تلفزيونية. 3459 02:30:21,320 --> 02:30:24,160 لم أتعاطى المخدرات منذ عامين وهذا ما حدث. 3460 02:30:24,160 --> 02:30:26,450 القبض على أصلع الرأس في ميامي 3461 02:30:26,450 --> 02:30:27,780 أنا سويسري ولست شيوعيا 3462 02:30:27,790 --> 02:30:29,580 خمن من ألقي القبض عليه معًا سورييل 3463 02:30:29,580 --> 02:30:30,700 -أنت سوف تضربني. -لا يا سيدي. 3464 02:30:30,710 --> 02:30:33,040 نعم أعرف بلدك وسوف تضربني 3465 02:30:33,040 --> 02:30:34,670 ما هو الاحتمال؟ 3466 02:30:34,750 --> 02:30:37,590 من المحتمل أن يكون هناك عشرات الآلاف من المصرفيين في جنيف. 3467 02:30:37,590 --> 02:30:39,250 هذا احمق أصلع في الواقع 3468 02:30:39,260 --> 02:30:41,420 اسمح لنفسك أن يتم القبض عليك في أمريكا 3469 02:30:41,420 --> 02:30:42,700 أنا أعلم 3470 02:30:42,720 --> 02:30:44,190 آسف 3471 02:30:46,510 --> 02:30:47,800 ما هو أكثر إدانة هو 3472 02:30:47,810 --> 02:30:49,260 سبب اعتقاله 3473 02:30:49,270 --> 02:30:51,020 لا علاقة له بي على الإطلاق 3474 02:30:51,020 --> 02:30:52,680 اللعنة، لا علاقة له بي. 3475 02:30:52,690 --> 02:30:54,770 هناك أشخاص يبيعون المخدرات ويغسلون الأموال. 3476 02:30:54,770 --> 02:30:57,770 أي نوع من سباقات القوارب البحرية هذا؟ رجل يدعى روكي أوكي. 3477 02:30:57,800 --> 02:30:59,940 الشخص الذي يدير سلسلة تيبانياكي اليابانية هونغوا 3478 02:30:59,940 --> 02:31:01,380 زهرة حمراء 3479 02:31:01,570 --> 02:31:03,340 زهرة حمراء اللعنة 3480 02:31:03,550 --> 02:31:05,380 زهرة حمراء اللعنة 3481 02:31:05,570 --> 02:31:06,570 لماذا 3482 02:31:06,570 --> 02:31:07,990 لماذا لماذا؟ الله ظالم لي 3483 02:31:07,990 --> 02:31:09,500 لماذا أنت قاسية جدا؟ 3484 02:31:09,580 --> 02:31:12,200 ابحث عن مطعم شواء 3485 02:31:12,210 --> 02:31:13,560 اسحبني إلى الأسفل 3486 02:31:15,820 --> 02:31:18,250 ولإختصار القصة الطويلة، سلمني سورييل. 3487 02:31:18,350 --> 02:31:21,520 لكن شانتيل زوجة براد هي التي اعترفت أولاً. 3488 02:31:21,520 --> 02:31:25,870 تذهب معه في كل مرة تذهب إلى سويسرا 3489 02:31:27,720 --> 02:31:30,370 - لا، لا، لا، هذا مستحيل - نعم، نعم، نعم 3490 02:31:32,350 --> 02:31:33,620 -حسنا -آه 3491 02:31:34,310 --> 02:31:37,900 التهمة: تهمة واحدة بالتآمر لارتكاب عمليات احتيال في الأوراق المالية 3492 02:31:38,070 --> 02:31:40,050 تهمتين بالاحتيال في الأوراق المالية 3493 02:31:40,070 --> 02:31:43,370 مؤامرة للانخراط في غسيل الأموال 3494 02:31:43,570 --> 02:31:45,900 21 تهمة غسيل أموال 3495 02:31:46,070 --> 02:31:48,600 تدخل آخر في العدالة 3496 02:31:49,400 --> 02:31:51,810 الكفالة هي 10 ملايين دولار 3497 02:32:07,250 --> 02:32:08,820 العم داني هنا 3498 02:32:09,350 --> 02:32:11,660 لوكي كيف حالك؟ 3499 02:32:12,100 --> 02:32:14,470 أنا حقا أكره هذا الكلب 3500 02:32:14,640 --> 02:32:17,020 نعم، إنه أقدم. 3501 02:32:17,020 --> 02:32:18,600 بدأت في التبرز بشكل عشوائي في المنزل مرة أخرى 3502 02:32:18,610 --> 02:32:20,400 -أنا أيضًا. -تعال هنا 3503 02:32:20,400 --> 02:32:21,770 أوه حقا 3504 02:32:21,770 --> 02:32:23,220 -تشرفت بلقائك يا صديقي. -نعم، وأنا أيضا. 3505 02:32:23,320 --> 02:32:24,700 سعدت بلقائك 3506 02:32:24,800 --> 02:32:27,450 اجلس يا رجل 3507 02:32:29,200 --> 02:32:30,550 هل أنت بخير يا رجل 3508 02:32:31,280 --> 02:32:32,700 أنت تعرف 3509 02:32:32,870 --> 02:32:34,620 هذا مقرف يا صديق. 3510 02:32:34,620 --> 02:32:36,850 لكنني مستمر 3511 02:32:38,250 --> 02:32:40,400 أنظر إلى مجوهراتي الجديدة 3512 02:32:40,710 --> 02:32:42,700 لا أستطيع مغادرة المنزل ولو بنصف خطوة 3513 02:32:43,170 --> 02:32:45,820 هذا الشيء سوف يستدعي الشرطة 3514 02:32:46,300 --> 02:32:47,990 رأس أصلع اللعنة 3515 02:32:48,650 --> 02:32:50,100 هذا الرجل مثلي الجنس في شعر مستعار 3516 02:32:50,100 --> 02:32:52,320 لا أستطيع أن أصدق لماذا لم يمت بعد 3517 02:32:52,400 --> 02:32:54,720 عندما يتم إطلاق سراحه، سأبدو بمظهر جيد معه. 3518 02:32:54,870 --> 02:32:57,060 احمق غير مسؤول 3519 02:32:57,270 --> 02:32:58,410 دعني أخبرك بهذا 3520 02:33:00,300 --> 02:33:02,200 لن أذهب أبدًا إلى Red Flower BBQ مرة أخرى 3521 02:33:03,950 --> 02:33:06,220 لا يهمني عيد ميلاد من هو 3522 02:33:07,490 --> 02:33:09,180 كيف حال نعومي؟ 3523 02:33:09,860 --> 02:33:11,240 إنها في المنزل، هناك 3524 02:33:11,240 --> 02:33:13,200 يمكنك أن تقول مرحبًا ومن المحتمل أن تتجاهلك. 3525 02:33:13,300 --> 02:33:15,070 نعومي عسل 3526 02:33:18,650 --> 02:33:19,870 ماذا يحدث 3527 02:33:19,870 --> 02:33:21,460 -لماذا هي غاضبة مني؟ - لا، هي هكذا 3528 02:33:21,460 --> 02:33:23,040 ربما يتعين علينا رهن المنزل 3529 02:33:23,040 --> 02:33:24,370 لتحمل الكفالة 3530 02:33:24,770 --> 02:33:26,270 ربما حتى بيع شيء ما 3531 02:33:26,300 --> 02:33:28,550 لدفع أتعاب المحاماة 3532 02:33:28,680 --> 02:33:31,240 إنه حقا كابوس. قل الحقيقة. 3533 02:33:31,520 --> 02:33:33,290 ماذا ستفعل، أليس كذلك؟ 3534 02:33:33,930 --> 02:33:36,650 ستراتون، ماذا يحدث؟ هذه هي النقطة. 3535 02:33:36,700 --> 02:33:37,850 كيف هو مزاج الجميع؟ 3536 02:33:37,850 --> 02:33:40,300 هل انت مجنون؟ الآن يمكنك فقط كسب المال بشكل قانوني. 3537 02:33:40,370 --> 02:33:41,890 - الأردن - نعم. 3538 02:33:42,300 --> 02:33:44,850 لقد جمعت الشركاء المؤسسين 3539 02:33:45,070 --> 02:33:47,540 قال لهم كل هذه الأشياء 3540 02:33:48,220 --> 02:33:49,370 لديك لي 3541 02:33:50,270 --> 02:33:51,920 ماذا يعني ذلك 3542 02:33:52,570 --> 02:33:55,390 لا داعي للقلق بشأن منزلك وأموالك. أنا هنا. 3543 02:34:01,600 --> 02:34:02,550 حسنًا 3544 02:34:02,670 --> 02:34:03,750 أحبك كثيرا يا أخي 3545 02:34:03,750 --> 02:34:05,750 - أنت تعلم أنني سأفعل نفس الشيء، أليس كذلك؟ - أنا أعرف. 3546 02:34:05,750 --> 02:34:07,820 - تعلمون، أليس كذلك؟ - أنا أعرف. 3547 02:34:08,620 --> 02:34:09,920 أريد حقا أن أقبلك 3548 02:34:09,920 --> 02:34:11,130 حسنًا، حسنًا، حسنًا 3549 02:34:13,020 --> 02:34:14,050 تريد البيرة؟ 3550 02:34:14,150 --> 02:34:15,440 ماذا تشرب 3551 02:34:15,470 --> 02:34:17,640 لدي هذا الشيء الخالي من الكحول 3552 02:34:17,700 --> 02:34:18,500 ما هذا؟ 3553 02:34:18,600 --> 02:34:21,730 البيرة الخالية من الكحول لا تحتوي على الكحول 3554 02:34:22,400 --> 02:34:24,750 - إنها البيرة. - نعم، ولكن لا يوجد كحول. 3555 02:34:24,920 --> 02:34:26,250 ولكن إذا كنت تشرب ما يكفي، فلا يزال بإمكانك الحصول على نسبة عالية. 3556 02:34:26,370 --> 02:34:28,370 إذا كنت تشرب كثيرًا، فلا يزال بإمكانك الحصول على نسبة عالية. 3557 02:34:28,600 --> 02:34:30,610 لا، لا يوجد به كحول، أليس كذلك؟ فقط قليلا. 3558 02:34:30,750 --> 02:34:32,770 أنا لست عالما. أنا لا أفهم هذا. 3559 02:34:32,820 --> 02:34:34,100 ولكن إذا كنت تريد مشروبًا، فيمكنني أن أحضره لك. 3560 02:34:34,150 --> 02:34:36,420 أعرف، لكني لن أشرب بعد الآن. هل تتذكر؟ 3561 02:34:36,720 --> 02:34:37,850 لقد تخليت عن الشرب 3562 02:34:38,050 --> 02:34:39,240 اوه تريد الدخول 3563 02:34:39,250 --> 02:34:40,750 أحتاج إلى الدخول وتدخين بعض الليمون. 3564 02:34:40,750 --> 02:34:42,350 مص بعض مسحوق الخبز أو شيء من هذا 3565 02:34:42,400 --> 02:34:44,770 أنا حقا لا أستطيع أن أتخيل هذه الحياة دون العبث 3566 02:34:44,920 --> 02:34:46,470 - نعم. - أنا أحب ذلك كثيرا. 3567 02:34:46,470 --> 02:34:48,050 لكنني لا أتطرق إليها بعد الآن 3568 02:34:48,170 --> 02:34:50,130 - إنه أمر غير سارة حقا. - إنه ممل، أليس كذلك؟ 3569 02:34:50,130 --> 02:34:52,610 إنه أمر ممل للغاية لدرجة أنني أريد الانتحار 3570 02:34:52,920 --> 02:34:55,550 هناك كلمة لا نحب استخدامها عادةً 3571 02:34:55,680 --> 02:34:57,220 ما لم تنطبق الظروف 3572 02:34:57,220 --> 02:34:59,310 أعتقد أن هذه الحالة مناسبة جدًا الآن 3573 02:34:59,310 --> 02:35:00,810 الكلمة هي غرينادا 3574 02:35:00,810 --> 02:35:02,000 هل سمعت عنه؟ 3575 02:35:02,220 --> 02:35:03,110 لا، لا، لم أسمع بها قط 3576 02:35:03,110 --> 02:35:04,700 غرينادا مثيرة للاهتمام للغاية لأنها 3577 02:35:05,000 --> 02:35:07,000 إنها دولة صغيرة 3578 02:35:07,120 --> 02:35:10,820 تم غزوها من قبل الولايات المتحدة في عام 1983 3579 02:35:10,820 --> 02:35:12,570 إجمالي عدد السكان 90.000 3580 02:35:12,800 --> 02:35:15,120 تعني هذه الكلمة 3581 02:35:15,850 --> 02:35:17,720 ليس هناك طريقة يمكن أن نخسر بها هذه القضية 3582 02:35:18,270 --> 02:35:19,020 حسنًا 3583 02:35:19,050 --> 02:35:20,720 كما تعلمون، حتى لو خلعنا سراويلنا 3584 02:35:20,870 --> 02:35:22,670 يتجول عاريا 3585 02:35:22,700 --> 02:35:23,850 لا أحد يهتم 3586 02:35:23,850 --> 02:35:25,100 سوف نفوز بالتأكيد 3587 02:35:25,740 --> 02:35:26,650 وأنت يا سيدي 3588 02:35:28,530 --> 02:35:29,700 وهذا ما ذكرناه 3589 02:35:31,460 --> 02:35:32,710 غرينادا 3590 02:35:32,720 --> 02:35:33,910 نعم 3591 02:35:35,760 --> 02:35:38,220 أنت تواجه عقوبة السجن الحقيقية 3592 02:35:38,650 --> 02:35:39,250 نعم 3593 02:35:39,310 --> 02:35:41,700 يمكن أن يؤدي غسل الأموال إلى السجن لمدة تصل إلى 20 عامًا 3594 02:35:42,500 --> 02:35:45,290 وإذا وجدت بالصدفة أنك قد حشوت أموالاً تحت السرير 3595 02:35:45,300 --> 02:35:47,060 وهذا من شأنه أن يؤدي إلى عقوبة أعلى 3596 02:35:47,150 --> 02:35:48,290 حقا؟ 3597 02:35:48,900 --> 02:35:51,420 يا الأردن الأردن 3598 02:35:52,190 --> 02:35:55,850 سوف تموت في السجن. لن تتمكن من الخروج حتى بعد تخرج طفلك من الكلية. 3599 02:35:56,070 --> 02:35:57,850 وهذا ليس هدفنا 3600 02:35:59,120 --> 02:36:01,450 هناك أشخاص آخرين متورطين 3601 02:36:01,670 --> 02:36:04,950 نشعر أنهم يستحقون الحكم أيضًا 3602 02:36:07,350 --> 02:36:08,970 لماذا أشعر أنك توفر شروط التداول؟ 3603 02:36:09,350 --> 02:36:12,120 إنه يشعر بأنه ذكي للغاية. هل لديك أنف كلب؟ 3604 02:36:13,460 --> 02:36:16,340 ونحن بحاجة إلى تعاونه الكامل. يجب عليه أن يقدم 3605 02:36:16,340 --> 02:36:18,760 قائمة مفصلة بأسماء المشاركين في السنوات السبع الماضية 3606 02:36:18,760 --> 02:36:20,850 وارتداء أجهزة الاستماع. 3607 02:36:20,850 --> 02:36:21,570 انتظر 3608 02:36:22,180 --> 02:36:23,600 لقد قلت للتو جهاز التنصت 3609 02:36:23,670 --> 02:36:25,120 التنصت نعم 3610 02:36:25,350 --> 02:36:26,770 ماذا يعني ذلك 3611 02:36:26,770 --> 02:36:27,850 هل تقول لي أن أكون واش؟ 3612 02:36:27,950 --> 02:36:29,300 لا، أريدك أن تتعاون 3613 02:36:29,400 --> 02:36:32,110 - لا، أنت تطلب مني الوشاية. -هذا صحيح، أنت تطلب مني الوشاية. 3614 02:36:32,220 --> 02:36:35,740 هذا ما أخبرتك أن تفعله، أن تكون خائناً 3615 02:36:39,900 --> 02:36:41,820 كيف كانت حفلة كريستي؟ 3616 02:36:41,850 --> 02:36:43,010 جيد جدًا 3617 02:36:43,010 --> 02:36:44,440 هذا جيد 3618 02:36:45,500 --> 02:36:47,970 لقد تحدثت مع المحامي مرة أخرى اليوم 3619 02:36:48,000 --> 02:36:50,750 هناك أخبار جيدة عظيمة 3620 02:36:50,800 --> 02:36:52,240 نعم 3621 02:36:52,450 --> 02:36:55,140 قالوا أنه لا علاقة لك به 3622 02:36:56,100 --> 02:36:57,620 أنا أعرف بالفعل 3623 02:36:57,850 --> 02:36:59,240 نعم، صحيح تماما 3624 02:36:59,500 --> 02:37:02,820 أنت لم تفعل أي شيء خاطئ أبدا، أليس كذلك؟ 3625 02:37:03,620 --> 02:37:05,940 اتضح أن مكتب التحقيقات الفيدرالي عادل 3626 02:37:06,420 --> 02:37:08,400 تريد الألغام هم 3627 02:37:08,600 --> 02:37:10,200 التعاون 3628 02:37:10,200 --> 02:37:11,530 ماذا تعرف 3629 02:37:11,700 --> 02:37:13,060 لدي الكثير من المعلومات 3630 02:37:13,190 --> 02:37:14,860 حول سوق الأوراق المالية وول ستريت 3631 02:37:14,860 --> 02:37:16,070 أستطيع أن أعطيها للحكومة 3632 02:37:16,070 --> 02:37:17,820 حفظ سنوات من الصداع 3633 02:37:17,970 --> 02:37:20,450 - ناهيك عن مقدار الأموال التي توفرها. - نعم. 3634 02:37:20,700 --> 02:37:23,140 هناك شيء أفضل 3635 02:37:23,470 --> 02:37:26,120 لأنه إذا قمت حقا بالتوقيع على التعاون 3636 02:37:26,450 --> 02:37:29,330 ربما سأذهب إلى السجن لمدة أربع سنوات 3637 02:37:29,500 --> 02:37:31,080 ولهذا السبب، كما تعلمون 3638 02:37:31,080 --> 02:37:33,900 ثم يمكننا البدء من جديد وربما بيع المنزل. 3639 02:37:34,170 --> 02:37:35,920 هذه الغرامات جيدة 3640 02:37:35,920 --> 02:37:37,800 انتظر حتى تنتهي من قضاء عقوبة السجن قبل تسليمها 3641 02:37:37,800 --> 02:37:40,180 لذلك لا يزال بإمكاننا الاحتفاظ بالكثير من المال 3642 02:37:40,180 --> 02:37:41,700 نعم 3643 02:37:42,550 --> 02:37:45,050 مجرد القيام بهذا لا يزال يجعلني أشعر بعدم الارتياح قليلاً 3644 02:37:45,170 --> 02:37:47,530 هل هذه هي الفكرة كلها؟ 3645 02:37:48,100 --> 02:37:50,200 أخبر أسرار أصدقائي 3646 02:37:50,250 --> 02:37:53,220 لقد قلت أيضًا أنه لا يوجد أصدقاء في وول ستريت، أليس كذلك؟ 3647 02:37:53,540 --> 02:37:55,540 نعم، نعم، كلهم 3648 02:37:55,600 --> 02:37:57,270 فهذه حقا نعمة بين المصائب. 3649 02:37:57,360 --> 02:37:58,900 لأنهم قالوا أيضا 3650 02:37:59,000 --> 02:38:01,960 في النهاية، بغض النظر عمن يكون، سيتعين على شخص ما أن يتحدث علنًا عن هذه القضية. 3651 02:38:02,000 --> 02:38:04,880 لذلك في النهاية ربما لن يكون الأمر مهمًا. 3652 02:38:04,990 --> 02:38:06,800 نعم، هذا خبر جيد بالفعل، أليس كذلك؟ 3653 02:38:06,970 --> 02:38:08,820 نعم نعم 3654 02:38:08,970 --> 02:38:10,740 سعيد حقا بالنسبة لك 3655 02:38:12,450 --> 02:38:15,480 ماذا يعني أن تكون سعيدا بالنسبة لي 3656 02:38:16,300 --> 02:38:18,750 يجب أن تكون سعيدًا لكلينا، أليس كذلك؟ 3657 02:38:18,770 --> 02:38:20,790 -نعم، هذا صحيح. -تمام. 3658 02:38:23,010 --> 02:38:24,700 تعال هنا يا عزيزي 3659 02:38:25,140 --> 02:38:26,620 اسمحوا لي أن أقبل حبيبي 3660 02:38:26,650 --> 02:38:27,780 الأردن 3661 02:38:27,850 --> 02:38:29,100 أوه هيا يا عزيزي 3662 02:38:29,100 --> 02:38:30,200 لم نقم بذلك بعد. لو سمحت. 3663 02:38:30,220 --> 02:38:33,670 - لا يا جوردن توقف. -أسرعي عزيزتي من فضلك. 3664 02:38:33,720 --> 02:38:35,280 لا يا جوردن، توقف. 3665 02:38:37,600 --> 02:38:39,920 أحبك لأنني في اللحظة التي أراك فيها 3666 02:38:43,200 --> 02:38:45,170 أنا أكرهك كثيراً يا جوردن 3667 02:38:45,320 --> 02:38:47,970 -اخرج من هنا. - عزيزتي، لا تفعلي هذا. 3668 02:38:49,050 --> 02:38:51,070 أنت تعرف كم أحبك 3669 02:38:51,220 --> 02:38:53,490 لا تفعل هذا، من فضلك 3670 02:38:58,770 --> 02:39:00,870 هل تريد أن تضاجعني بشدة يا جوردان؟ 3671 02:39:02,950 --> 02:39:04,770 تريد أن يمارس الجنس معي سيئة للغاية 3672 02:39:05,430 --> 02:39:06,320 حسنًا 3673 02:39:06,420 --> 02:39:07,860 هيا 3674 02:39:08,500 --> 02:39:10,570 هيا، هيا 3675 02:39:11,430 --> 02:39:13,860 هيا بقوة 3676 02:39:13,860 --> 02:39:16,630 هيا كأنها المرة الأخيرة 3677 02:39:16,630 --> 02:39:18,000 - لماذا تفعل هذا؟ - هيا 3678 02:39:18,070 --> 02:39:19,150 - هيا يا عزيزي، نائب الرئيس بالنسبة لي - أوه، أنا أحب ذلك 3679 02:39:19,230 --> 02:39:20,860 لأنني أحب ذلك عندما نائب الرئيس بالنسبة لي 3680 02:39:20,860 --> 02:39:22,120 نائب الرئيس بالنسبة لي 3681 02:39:22,120 --> 02:39:23,660 تعال لرؤيتي يا عزيزي 3682 02:39:23,720 --> 02:39:25,010 آمل أن تتمكن من أن تأتي لي 3683 02:39:25,110 --> 02:39:26,700 مثل هذه هي المرة الأخيرة 3684 02:39:26,870 --> 02:39:27,870 -إنه رائع. -انها باردة. 3685 02:39:28,120 --> 02:39:30,780 هيا يا عزيزي، تعال إلي، تعال إلي، يا عزيزي 3686 02:39:30,780 --> 02:39:31,980 هيا يا عزيزي 3687 02:39:32,120 --> 02:39:33,400 - طيب - هيا 3688 02:39:33,420 --> 02:39:35,100 - نعم يا عزيزي، هيا. - هل تريد مني أن آتي؟ 3689 02:39:35,170 --> 02:39:36,440 حسنًا 3690 02:39:37,540 --> 02:39:39,210 - هل تريدني أن آتي - نعم 3691 02:39:39,210 --> 02:39:41,640 حسنا، هل تريد مني أن آتي؟ 3692 02:39:43,760 --> 02:39:45,550 يا إلهي يا عزيزي نعم 3693 02:39:45,550 --> 02:39:48,150 يا الله يا الله 3694 02:39:49,200 --> 02:39:51,640 يا الله 3695 02:39:52,070 --> 02:39:53,250 يا الله 3696 02:39:53,890 --> 02:39:55,250 الله 3697 02:39:58,600 --> 02:39:59,980 يا عزيزي 3698 02:40:00,150 --> 02:40:02,620 لقد كان رائعًا جدًا الآن 3699 02:40:02,670 --> 02:40:04,020 يا إلهي 3700 02:40:06,320 --> 02:40:08,340 وكانت تلك آخر مرة الآن 3701 02:40:08,800 --> 02:40:10,550 ماذا يعني هذا؟ 3702 02:40:10,650 --> 02:40:13,720 أعني أن تلك كانت آخر مرة مارسنا فيها الجنس. 3703 02:40:14,700 --> 02:40:16,890 ما الذي تتحدث عنه 3704 02:40:18,750 --> 02:40:20,480 أريد الطلاق 3705 02:40:22,170 --> 02:40:23,900 ماذا تقصد أنك تريد الطلاق؟ 3706 02:40:23,970 --> 02:40:26,090 ماذا يعني الطلاق؟ 3707 02:40:26,220 --> 02:40:28,250 اتركني، أريد الطلاق 3708 02:40:28,320 --> 02:40:29,660 لقد انتهيت للتو من القيام بذلك معي 3709 02:40:29,930 --> 02:40:31,220 ماذا يحدث 3710 02:40:31,250 --> 02:40:33,690 لم أعد أحبك يا الأردن 3711 02:40:34,570 --> 02:40:36,680 أوه أنت لا تحبني 3712 02:40:37,060 --> 02:40:38,550 أنت لا تحبني بعد الآن 3713 02:40:38,570 --> 02:40:40,860 من المريح جدًا تقديم هذا العذر. 3714 02:40:41,070 --> 02:40:43,020 أنا الآن متهم فدراليًا 3715 02:40:43,030 --> 02:40:44,870 يتم أيضًا ربط القفل الإلكتروني بالكاحل 3716 02:40:44,970 --> 02:40:46,790 ثم تقرر أنك لم تعد تحبني بعد الآن 3717 02:40:46,790 --> 02:40:48,590 -نعم -لا لا 3718 02:40:48,720 --> 02:40:51,050 أي نوع من الأشخاص أنت؟ أخبرني 3719 02:40:51,120 --> 02:40:52,460 لم تتزوجيني؟ 3720 02:40:52,500 --> 02:40:54,060 ماذا يعني هذا بحق الجحيم 3721 02:40:54,060 --> 02:40:55,800 الأردن، وماذا بعد؟ 3722 02:40:55,870 --> 02:40:57,820 لدي حضانة الطفل. 3723 02:40:58,150 --> 02:41:00,070 إذا وافقت على الطلاق فورا 3724 02:41:00,070 --> 02:41:01,370 هل يمكنني السماح لك بالزيارة 3725 02:41:01,600 --> 02:41:03,520 - حسنًا، لا تجادلني. - يا إلهي. 3726 02:41:03,800 --> 02:41:05,050 وهذا يمكن أن يوفر لنا الكثير من المال 3727 02:41:05,100 --> 02:41:07,370 أعتقد أنك سوف تحتاج إلى المال كثيرا 3728 02:41:09,510 --> 02:41:12,550 لا يمكنك أن تأخذ طفلي بعيدا، هل تسمعني؟ 3729 02:41:12,670 --> 02:41:14,170 لقد تحدثت مع محام 3730 02:41:14,200 --> 02:41:15,450 قال إذا وجدت مذنبا 3731 02:41:15,560 --> 02:41:16,810 لدي فرصة جيدة للحصول على الحضانة. 3732 02:41:16,810 --> 02:41:17,980 ثم لدي أيضا أخبار لأخبرك بها 3733 02:41:17,980 --> 02:41:19,730 لا تحاول أن تأخذ طفلي بعيدا 3734 02:41:19,730 --> 02:41:21,500 أيتها المرأة الشريرة وذات الرائحة الكريهة، أنتِ 3735 02:41:21,900 --> 02:41:23,980 الكلبة اللعينة 3736 02:41:23,980 --> 02:41:26,230 لا يجوز لك أن تأخذ طفلي 3737 02:41:26,240 --> 02:41:27,550 هل سمعت ذلك؟ اللعنة 3738 02:41:27,600 --> 02:41:30,450 لا تأخذ طفلي بعيدا 3739 02:41:39,170 --> 02:41:40,200 الكلبة 3740 02:41:43,420 --> 02:41:44,520 الكلبة 3741 02:41:49,130 --> 02:41:51,300 الكلبة حثالة الكلبة 3742 02:42:00,820 --> 02:42:03,500 أنظر إلى نفسك يا الأردن 3743 02:42:03,860 --> 02:42:04,720 مثير للاشمئزاز 3744 02:42:04,870 --> 02:42:06,360 أنت رجل مثير للاشمئزاز 3745 02:42:06,360 --> 02:42:08,440 أيها الأحمق، لقد أخبرتك ألا تأخذ طفلي بعيدًا. 3746 02:42:08,440 --> 02:42:10,720 تعتقد أنني سأدع أطفالي يقتربون منك 3747 02:42:10,970 --> 02:42:12,000 أنظر إلى نفسك 3748 02:42:12,170 --> 02:42:13,650 هل تعرف ماذا قال المحامي الخاص بي؟ 3749 02:42:13,700 --> 02:42:17,120 قال المحامي الخاص بي أنك ستسجن لمدة 20 عامًا 3750 02:42:17,300 --> 02:42:20,550 20 عامًا، لن ترى طفلك مرة أخرى 3751 02:42:20,620 --> 02:42:22,000 هل تعتقد أنني لن أراهم مرة أخرى؟ 3752 02:42:22,000 --> 02:42:23,880 لن أسمح لك أبدًا بالاقتراب منهم 3753 02:42:23,880 --> 02:42:25,950 أنت لم تفهم ما قلته على الإطلاق، أليس كذلك؟ 3754 02:42:26,000 --> 02:42:27,600 هل تجرؤ على لمسها؟ 3755 02:42:28,960 --> 02:42:30,150 لا تلمسني 3756 02:42:32,350 --> 02:42:35,680 عزيزي، اخرج مع بابا 3757 02:42:35,800 --> 02:42:37,910 لا بأس. أبي هنا. 3758 02:42:40,620 --> 02:42:42,800 ليس مسموحًا لك بلمسها يا جوردان. 3759 02:42:43,050 --> 02:42:45,900 أقسم أنني سأقتلك 3760 02:42:48,320 --> 02:42:49,650 حسنا عزيزي 3761 02:42:49,650 --> 02:42:50,990 اخرج للعب مع أبي 3762 02:42:50,990 --> 02:42:52,300 دعنا نخرج ونلعب معًا، حسنًا 3763 02:42:52,450 --> 02:42:54,070 -السفر مع القليل -البنفسج 3764 02:42:54,070 --> 02:42:55,240 البنفسجي 3765 02:42:55,240 --> 02:42:57,490 -اذهب للحصول على المفتاح. اذهب للحصول على المفتاح. -حصلت عليه. 3766 02:42:57,490 --> 02:42:59,200 جوردن، افتح الباب اللعين. 3767 02:42:59,200 --> 02:43:01,970 - اجلس و ضع حزام الأمان. - أدخل رجليك . 3768 02:43:02,120 --> 02:43:03,500 هذا كل شيء، ضع ساقيك 3769 02:43:03,500 --> 02:43:05,250 أريد أن آخذها بعيدا 3770 02:43:05,250 --> 02:43:06,540 دعني أخبرك، أريد أن آخذها بعيدًا 3771 02:43:06,540 --> 02:43:07,960 أنت العاهرة 3772 02:43:07,960 --> 02:43:10,780 لا يمكنك إيقافي لا يمكنك إيقافي 3773 02:43:11,550 --> 02:43:13,610 لنخرج معًا يا عزيزتي 3774 02:43:13,970 --> 02:43:15,570 لا تفعل ذلك 3775 02:43:16,000 --> 02:43:17,140 ابتعد عن طريقي 3776 02:43:17,750 --> 02:43:19,350 اتركه بمفرده يا عزيزي 3777 02:43:19,650 --> 02:43:21,600 أغلق الباب 3778 02:43:21,820 --> 02:43:22,720 أمي 3779 02:43:23,230 --> 02:43:25,520 -اذهب بعيدا. -افتح الباب. 3780 02:43:25,570 --> 02:43:27,170 أمي 3781 02:43:30,530 --> 02:43:31,800 لا 3782 02:43:39,450 --> 02:43:42,290 يا الله يا إلهي 3783 02:43:42,290 --> 02:43:43,660 طفل 3784 02:43:43,660 --> 02:43:45,890 نعومي الطفل 3785 02:43:46,540 --> 02:43:48,250 -أمي. -عزيزي، لا بأس. 3786 02:43:48,250 --> 02:43:49,630 سيكون بخير 3787 02:43:49,630 --> 02:43:51,730 يا سيدي الأردن فقد عقله 3788 02:43:52,620 --> 02:43:54,500 -بيبي-لا بأس يا عزيزتي 3789 02:43:54,510 --> 02:43:56,180 هل أنت بخير؟ 3790 02:43:56,180 --> 02:43:57,530 لا بأس 3791 02:43:58,220 --> 02:43:59,500 ماذا يحدث معك بحق الجحيم؟ 3792 02:44:00,060 --> 02:44:01,500 هل هي بخير؟ 3793 02:44:08,730 --> 02:44:10,230 أولا 3794 02:44:10,230 --> 02:44:13,650 يتعين على المدعى عليه رفع دعوى قضائية في محكمة المنطقة الشرقية في نيويورك 3795 02:44:13,650 --> 02:44:15,320 في عدد من التهم الموجهة إليه 3796 02:44:15,320 --> 02:44:17,360 اعتراف كامل 3797 02:44:17,360 --> 02:44:19,400 المنطقة الشرقية في نيويورك 3798 02:44:19,800 --> 02:44:20,740 ثانيا 3799 02:44:20,740 --> 02:44:22,040 فقط تحدث بشكل طبيعي 3800 02:44:22,040 --> 02:44:23,660 يحتاج المدعى عليه إلى المشاركة في السر 3801 02:44:23,660 --> 02:44:25,330 عملية سرية 3802 02:44:25,330 --> 02:44:26,520 تنفس بشكل طبيعي 3803 02:44:26,540 --> 02:44:28,420 ارتداء معدات التسجيل 3804 02:44:28,420 --> 02:44:30,170 وهذا هو، علة 3805 02:44:30,170 --> 02:44:32,420 في خمس دقائق سوف تنسى أنك أخذته معك 3806 02:44:32,420 --> 02:44:33,590 جنبا إلى جنب مع التحقيق 3807 02:44:33,590 --> 02:44:35,240 المساعدة في التحقيق 3808 02:44:35,260 --> 02:44:36,590 استسلم 3809 02:44:36,590 --> 02:44:38,550 - أن لا يرتكب المتهم الرابع أي جريمة 3810 02:44:38,550 --> 02:44:40,550 أو محاولة ارتكاب جريمة 3811 02:44:40,550 --> 02:44:44,100 من فضلك، اسمحوا لي أن التوقيع عليه، حسنا؟ 3812 02:44:44,200 --> 02:44:45,830 شكرا لك 3813 02:44:48,870 --> 02:44:49,940 هنا؟ 3814 02:44:50,020 --> 02:44:51,620 هذا صحيح 3815 02:44:53,190 --> 02:44:54,050 شكرا لك 3816 02:44:54,220 --> 02:44:56,130 لم يكن لدي حتى خيار 3817 02:44:57,070 --> 02:44:59,820 قضيت الساعات الست التالية في إعداد القائمة 3818 02:45:00,270 --> 02:45:03,230 الأصدقاء الأعداء شركاء العمل 3819 02:45:03,250 --> 02:45:05,040 أي شخص يعرفني في صناعة الأوراق المالية 3820 02:45:05,120 --> 02:45:07,500 أو خذ نصيحة من الأسهم 3821 02:45:12,920 --> 02:45:15,370 ذئب وول ستريت ذئب وول ستريت ذئب وول ستريت 3822 02:45:16,920 --> 02:45:18,690 أول شخص في القائمة هو داني 3823 02:45:22,260 --> 02:45:23,810 الأردن كما تعلم 3824 02:45:23,810 --> 02:45:25,500 هل من الجيد أنك عدت؟ 3825 02:45:25,620 --> 02:45:27,720 الأمر مختلف تمامًا بدونك هنا. 3826 02:45:27,720 --> 02:45:29,500 عندما تكون حزينًا، كما تعلم، يكون الأمر كذلك 3827 02:45:29,690 --> 02:45:31,230 هذا اللعنة ستيف مادن إيه 3828 02:45:31,230 --> 02:45:32,480 لا أستطيع أن أفعل هذا 3829 02:45:32,480 --> 02:45:34,360 لا أستطيع حتى التفكير في الأمر الآن 3830 02:45:34,360 --> 02:45:36,120 في كل مرة أفكر في ذلك، أشعر بالغضب 3831 02:45:36,170 --> 02:45:37,950 لا أستطيع حتى أن أذكر اسم هذا الرجل 3832 02:45:37,950 --> 02:45:39,550 -أعلم. -يبدو مثير للاشمئزاز. 3833 02:45:39,550 --> 02:45:42,170 لقد نشأت معه ثم خانني بهذه الطريقة 3834 02:45:42,500 --> 02:45:43,170 اه 3835 02:45:43,350 --> 02:45:46,420 سيعود إليك نعم 3836 02:45:47,120 --> 02:45:49,100 هذا الحساب 3837 02:45:54,670 --> 02:45:55,680 تتذكر 3838 02:45:55,680 --> 02:45:57,470 حوالي أربعة إلى خمسة ملايين، أليس كذلك؟ 3839 02:45:57,840 --> 02:46:01,110 هناك تقريبا هذا العدد الكبير 3840 02:46:05,250 --> 02:46:06,350 في الواقع أنا 3841 02:46:06,970 --> 02:46:08,170 لقد أفسدت الأردن 3842 02:46:08,170 --> 02:46:09,760 -أنا لا أتذكر حتى. -نعم. 3843 02:46:09,770 --> 02:46:11,870 نعم، حسنًا، غبي كالجحيم. 3844 02:46:12,770 --> 02:46:14,080 حسنا، إذا اتصل 3845 02:46:14,080 --> 02:46:16,550 تذكر أن تتصل بي، حسنًا 3846 02:46:18,500 --> 02:46:20,250 -حسنا بالطبع. -تمام. 3847 02:46:20,280 --> 02:46:22,470 بالطبع موافق لا بالطبع لا 3848 02:46:25,900 --> 02:46:27,700 هل مازلت ستأكل تلك القطعة الأخيرة يا (بود)؟ 3849 02:46:29,330 --> 02:46:31,150 لا، انها لك 3850 02:46:31,870 --> 02:46:33,320 ثم أخذته 3851 02:46:35,800 --> 02:46:37,650 فماذا عن الأشياء الأخرى؟ 3852 02:46:40,150 --> 02:46:42,150 كيف حال نعومي؟ 3853 02:46:42,300 --> 02:46:43,550 أنت تعرف 3854 02:46:43,760 --> 02:46:45,990 إنها تكرهني كثيرا 3855 02:46:47,670 --> 02:46:49,420 أين هايدي؟ هل هي بخير؟ 3856 02:46:50,140 --> 02:46:51,500 انها لا تزال على قيد الحياة 3857 02:46:51,600 --> 02:46:53,770 حياتي لا تزال سيئة للغاية، ما رأيك؟ 3858 02:46:53,820 --> 02:46:55,140 حسنا 3859 02:47:01,970 --> 02:47:03,100 السيد جوردان 3860 02:47:03,300 --> 02:47:04,320 نعم 3861 02:47:04,820 --> 02:47:07,140 السيد جوردان، هناك من يبحث عنه 3862 02:47:07,220 --> 02:47:08,370 ماذا يحدث 3863 02:47:08,750 --> 02:47:10,600 هناك عميل يبحث عنه 3864 02:47:26,200 --> 02:47:28,150 عليك أن تذهب لترتدي ملابسك 3865 02:47:28,250 --> 02:47:30,520 لماذا ماذا حدث 3866 02:47:35,350 --> 02:47:37,160 تذهب إلى السجن 3867 02:47:49,400 --> 02:47:50,200 حسنًا 3868 02:47:50,470 --> 02:47:52,010 انا ذاهب لارتداء ملابسي 3869 02:47:52,020 --> 02:47:54,340 لدينا أشخاص هنا لمساعدتك 3870 02:48:02,950 --> 02:48:03,670 حسنا 3871 02:48:16,450 --> 02:48:17,920 مكتب التحقيقات الفدرالي 3872 02:48:18,120 --> 02:48:19,660 الجميع، اجلسوا وارفعوا أيديكم 3873 02:48:19,820 --> 02:48:21,940 يمكنكم أن تروا، الجميع، اصمتوا 3874 02:48:21,940 --> 02:48:23,730 لا تلمسني 3875 02:48:23,740 --> 02:48:25,950 خذ يديك بعيدا 3876 02:48:25,950 --> 02:48:27,760 لا تترك مقعدك 3877 02:48:40,970 --> 02:48:42,660 هذه لعنة شانيل 3878 02:48:55,180 --> 02:48:57,150 لقد اعترفت للجميع 3879 02:48:57,320 --> 02:48:58,900 في المقابل 3880 02:48:58,900 --> 02:49:03,350 يجب أن أسجن في مكان معقم في نيفادا لمدة ثلاث سنوات. 3881 02:49:05,220 --> 02:49:07,700 كما قال والدي في ماد ماكس 3882 02:49:08,300 --> 02:49:11,020 سوف تبحث الدجاجة في النهاية عن الديك 3883 02:49:12,270 --> 02:49:14,170 لا أعرف ماذا يعني هذا 3884 02:49:18,140 --> 02:49:19,580 آمل أن تتمكن من الموافقة 3885 02:49:19,580 --> 02:49:21,710 يتعاون السيد بلفور 3886 02:49:21,770 --> 02:49:23,880 قدمت مساهمات كبيرة 3887 02:49:23,880 --> 02:49:26,010 فهو يساعد الحكومة 3888 02:49:26,010 --> 02:49:28,200 وأُدين أكثر من 20 شخصًا في هذه السلسلة من القضايا 3889 02:49:29,650 --> 02:49:31,650 والمساعدة في استرداد الملايين 3890 02:49:31,700 --> 02:49:34,350 لتعويض الضحايا 3891 02:49:37,480 --> 02:49:39,020 قرار المحكمة 3892 02:49:39,020 --> 02:49:41,250 المتهم يقضي 36 شهرًا في السجن الفيدرالي 3893 02:49:42,750 --> 02:49:44,170 ويمكن للمدعى عليه أن ينسحب 3894 02:49:47,320 --> 02:49:49,170 آسف 3895 02:50:08,100 --> 02:50:10,350 حكم على بلفور من ستراتون أوكمونت 3896 02:50:41,250 --> 02:50:43,470 ليس هناك ما يخجل من الاعتراف بذلك. 3897 02:50:43,880 --> 02:50:45,520 عندما وصلت إلى السجن لأول مرة 3898 02:50:45,650 --> 02:50:47,930 كنت خائفة 3899 02:50:48,800 --> 02:50:49,970 بلفور انهض 3900 02:50:50,000 --> 02:50:52,400 ولكن في الواقع ليس هناك ما نخاف منه 3901 02:50:52,650 --> 02:50:55,340 لمثل هذه اللحظة القصيرة 3902 02:50:56,200 --> 02:50:58,400 لقد نسيت أنني كنت غنياً ذات يوم 3903 02:50:59,000 --> 02:51:02,520 لقد عشت ذات مرة في مكان حيث تم تحديد سعر واضح لكل شيء. 3904 02:51:05,060 --> 02:51:07,620 إذا كنت ترغب في تعلم البيع 3905 02:51:07,820 --> 02:51:10,650 لقد قابلت الكثير من المتسكعون في حياتي 3906 02:51:10,770 --> 02:51:12,190 أنا أتحدث عن نجم الروك 3907 02:51:12,240 --> 02:51:14,250 رياضي محترف، رجل عصابات 3908 02:51:14,370 --> 02:51:16,200 أنا أقول لك، هؤلاء الناس يستحقون الموت حقاً 3909 02:51:16,200 --> 02:51:18,620 لكن اليوم هذا الشخص، صديقي العزيز 3910 02:51:18,620 --> 02:51:21,620 السيد جوردان بلفورت 3911 02:51:21,650 --> 02:51:24,310 إنه أفظع وغد رأيته على الإطلاق. 3912 02:51:24,620 --> 02:51:26,410 لذلك أريد ذلك الآن 3913 02:51:26,420 --> 02:51:29,630 جولة نيوزيلندا القلبية من التصفيق 3914 02:51:29,670 --> 02:51:31,330 صديقي العزيز 3915 02:51:31,400 --> 02:51:34,190 أفضل خبراء التدريب على المبيعات في العالم 3916 02:51:34,200 --> 02:51:35,580 جوردان بلفور 3917 02:51:47,370 --> 02:51:48,770 شكرا لك 3918 02:52:11,650 --> 02:52:12,920 بيع لي هذا القلم 3919 02:52:17,950 --> 02:52:19,800 أم 3920 02:52:19,950 --> 02:52:21,700 هذا قلم عظيم 3921 02:52:22,220 --> 02:52:24,500 للمحترفين 3922 02:52:27,730 --> 02:52:29,550 بيع لي هذا القلم 3923 02:52:30,620 --> 02:52:31,570 ليس سيئا. هذا القلم جيد حقا. 3924 02:52:31,670 --> 02:52:33,110 يمكنك استخدام القلم 3925 02:52:33,400 --> 02:52:36,750 اكتب أفكارك حتى لا تنساها 3926 02:52:38,160 --> 02:52:39,680 بيع لي هذا القلم 3927 02:52:39,950 --> 02:52:41,600 هذا القلم 3928 02:52:43,300 --> 02:52:44,350 ليس سيئا 3929 02:52:44,870 --> 02:52:48,570 هذا القلم سهل الاستخدام للغاية. أنا أحب ذلك كثيرا. 3930 02:53:04,400 --> 02:53:07,550 ذئب وول ستريت