1
00:01:16,743 --> 00:01:21,790
♪ Побывав на глазу
И свидетели ♪

2
00:01:26,795 --> 00:01:30,840
♪ За все, что наша Мать
Сделал ♪

3
00:01:34,427 --> 00:01:39,891
♪ С первого раза
Она открыла Евангелие ♪

4
00:01:43,353 --> 00:01:48,191
♪ Пока она не спела
Ее последняя песня ♪

5
00:01:55,990 --> 00:02:01,246
♪ Кажется, это только хорошо
Чтобы ответить ♪

6
00:02:05,375 --> 00:02:10,672
♪ Просьба
О наших братьях и сестрах ♪

7
00:02:13,258 --> 00:02:17,387
♪ Сделайте верную запись ♪

8
00:02:17,428 --> 00:02:21,307
♪ Матери Энн Ли ♪

9
00:02:23,351 --> 00:02:28,523
♪ Женщина
Одетый солнцем ♪

10
00:02:32,443 --> 00:02:37,240
♪ Женщина
Одетый солнцем ♪

11
00:02:42,495 --> 00:02:47,584
♪ Женщина
Одетый солнцем ♪

12
00:03:05,685 --> 00:03:10,398
Как и следовало ожидать
о чудесном человеке,

13
00:03:11,691 --> 00:03:17,238
Энн Ли родилась
29 февраля

14
00:03:18,615 --> 00:03:22,202
в 1736 году.

15
00:03:36,174 --> 00:03:38,468
Второй по старшинству
из восьми детей,

16
00:03:39,385 --> 00:03:42,013
она была дочерью
о кузнеце и его жене,

17
00:03:42,055 --> 00:03:43,848
проживающий на Тоуд Лейн.

18
00:03:45,892 --> 00:03:49,145
Расположенный под надвигающимся
тень Церкви Христа,

19
00:03:49,437 --> 00:03:51,397
Манчестер опасается всего

20
00:03:51,439 --> 00:03:53,775
и любимое место
христианского богослужения.

21
00:03:57,111 --> 00:03:59,739
Поторопитесь, Уильям, или они
может не найти для нас места.

22
00:03:59,781 --> 00:04:01,741
Куда бы она ни пошла,

23
00:04:01,783 --> 00:04:04,953
Уильям последовал за сестрой,
с обожанием.

24
00:04:05,620 --> 00:04:08,081
Как узнал Уильям
чтобы идти в ногу,

25
00:04:08,706 --> 00:04:11,834
Энн и марш мальчика
должны были идти в ногу.

26
00:04:11,876 --> 00:04:13,711
Опять так, брат.

27
00:04:31,187 --> 00:04:33,564
Благослови эту еду, дорогой Господь.
Мы благодарим вас.

28
00:04:33,606 --> 00:04:34,899
-Аминь.
-Аминь.

29
00:04:46,369 --> 00:04:48,162
Когда Энн была ребенком,

30
00:04:48,204 --> 00:04:51,082
ее мысли были заняты
с делами Божьими,

31
00:04:51,833 --> 00:04:54,544
чтобы она увидела
небесные видения

32
00:04:54,585 --> 00:04:56,254
вместо пустяковых игрушек.

33
00:05:03,720 --> 00:05:05,179
Поторопись, Уильям.

34
00:05:05,972 --> 00:05:10,143
Холодный интеллектуал
Англиканская церковь

35
00:05:10,184 --> 00:05:14,314
больше обеспокоен
с ритуалом и силой

36
00:05:14,355 --> 00:05:17,191
чем тяжелое положение
из простых людей

37
00:05:17,233 --> 00:05:20,194
которые находятся во власти жестоких законов.

38
00:05:20,236 --> 00:05:25,491
Десятилетний ребенок
можно приговорить к смертной казни!

39
00:05:26,367 --> 00:05:28,202
До смерти!

40
00:05:28,870 --> 00:05:31,748
У Анны был отличный свет
и убежденность

41
00:05:31,789 --> 00:05:35,209
о греховности
и порочность человеческой природы.

42
00:05:37,211 --> 00:05:41,007
Она приложила руки к работе
и сердце ее к Богу,

43
00:05:41,716 --> 00:05:44,218
неустанно трудиться
без жалоб.

44
00:05:45,345 --> 00:05:47,388
-Энн?
- Место для всего,

45
00:05:47,430 --> 00:05:49,223
и все на своем месте,
Уильям.

46
00:05:59,734 --> 00:06:01,110
Джордж Уайтфилд

47
00:06:01,152 --> 00:06:03,446
настойчиво проповедовал
его проповеди

48
00:06:03,488 --> 00:06:05,823
со ступенек
Церкви Христа.

49
00:06:06,407 --> 00:06:08,910
Энн очень хотела посвятить себя

50
00:06:08,951 --> 00:06:12,205
служению Богу
с таким же рвением.

51
00:06:12,246 --> 00:06:15,583
...проповедуйте Евангелие
чтобы пробудить рабочих

52
00:06:15,625 --> 00:06:18,378
к осознанию своих прав!

53
00:06:18,419 --> 00:06:20,004
Что ты
позвонить себе?

54
00:06:20,046 --> 00:06:24,008
Потому что мы проводим наше поклонение
по «правилам и методам»,

55
00:06:24,050 --> 00:06:27,053
некоторые обращаются к нам
как методист.

56
00:06:32,600 --> 00:06:33,768
Тсс!

57
00:06:33,810 --> 00:06:35,395
Дети вас слышат.

58
00:06:37,063 --> 00:06:40,066
ненависть Энн
«плотского сожительства»

59
00:06:40,108 --> 00:06:42,652
датируется ее самой ранней юностью.

60
00:06:53,996 --> 00:06:56,207
Энн, что имеет
овладел тобой этим утром?

61
00:06:56,999 --> 00:06:58,167
Ты...

62
00:06:58,209 --> 00:07:00,002
Говорите доходчиво, Энн Ли.

63
00:07:01,129 --> 00:07:02,547
Я знаю, что ты с ней делаешь.

64
00:07:06,884 --> 00:07:08,803
Она ничего не значит
этим, дорогая.

65
00:07:12,932 --> 00:07:14,267
Руки на столе.

66
00:07:17,562 --> 00:07:18,604
Ровно на столе.

67
00:07:27,405 --> 00:07:28,573
Достаточно.

68
00:07:32,076 --> 00:07:33,202
Теперь этого достаточно.

69
00:08:35,973 --> 00:08:38,059
мне не обязательно быть
уже в тупике, не так ли?

70
00:08:39,227 --> 00:08:41,020
Еще не светло.

71
00:08:41,395 --> 00:08:43,356
Я хочу посетить
место отдыха моей матери

72
00:08:43,397 --> 00:08:45,358
по дороге в лазарет.

73
00:08:45,399 --> 00:08:48,236
Дядя Уильям пойдет с тобой
сегодня утром на мельницу.

74
00:08:49,529 --> 00:08:53,699
И Нэнси,
если дядя Уильям медленно поднимается,

75
00:08:53,741 --> 00:08:55,368
схватить его за нос.

76
00:08:56,202 --> 00:08:57,870
Во всем виновата тетя Энн.

77
00:09:42,999 --> 00:09:46,335
Быть свободным
изнурительного труда на мельнице,

78
00:09:46,377 --> 00:09:50,506
Энн оказалась на службе как
повар в местной больнице.

79
00:09:54,051 --> 00:09:56,721
В скудном досуге
она обладала,

80
00:09:57,305 --> 00:10:01,559
она жаждала найти цель
среди серости ее судьбы.

81
00:10:09,859 --> 00:10:12,612
Нет! Нет!

82
00:10:21,412 --> 00:10:22,872
Простите меня.

83
00:10:22,913 --> 00:10:24,457
Инвалиды
есть что-то

84
00:10:24,498 --> 00:10:26,500
коллективного эпизода,
Мисс Энн.

85
00:10:26,542 --> 00:10:28,377
Мои спутники
ждут меня.

86
00:10:28,419 --> 00:10:29,587
Поторопись, сестра.

87
00:10:29,629 --> 00:10:31,130
Ассамблея может не
добро пожаловать, друзья.

88
00:10:31,172 --> 00:10:33,341
Когда ты меня узнал
развлечься, Уильям?

89
00:10:33,382 --> 00:10:35,968
Было что-то ужасное
волнение в больнице.

90
00:10:36,010 --> 00:10:37,178
Ужасно?
Был ли кто-то ранен?

91
00:10:37,219 --> 00:10:38,846
Больной, причинивший себе вред.

92
00:10:38,888 --> 00:10:41,223
Они перекрыли выходы
всего факультета

93
00:10:41,265 --> 00:10:42,642
пока не прибыл коронер.

94
00:10:44,185 --> 00:10:48,105
Вот, быстро.
Продукты из кухни.

95
00:10:48,147 --> 00:10:50,316
Каждому из вас отобрал по яйцу,
и немного хлеба.

96
00:10:50,358 --> 00:10:52,401
- Порезали?
-Нет, дорогой.

97
00:10:52,443 --> 00:10:54,904
- Я только что спас его от мусора.
- Давай ужинать

98
00:10:54,945 --> 00:10:56,739
когда мы едем по горе
и болотистая местность.

99
00:10:59,450 --> 00:11:00,993
Нет времени мыться, Нэнси?

100
00:11:01,035 --> 00:11:02,536
Нет, тетушка.

101
00:11:02,912 --> 00:11:06,082
Всегда ищу
более гармоничное созвучие

102
00:11:06,123 --> 00:11:08,000
между ее верой в Бога

103
00:11:08,042 --> 00:11:10,294
и религиозные
заведение,

104
00:11:10,336 --> 00:11:13,964
она посетила сериал
местных собраний возрождения

105
00:11:14,006 --> 00:11:16,217
хозяин Джейн
и Джеймс Уордли.

106
00:11:16,258 --> 00:11:17,468
Добрый вечер.

107
00:11:18,761 --> 00:11:20,262
я был бы упущен
если бы я был первым

108
00:11:20,304 --> 00:11:22,098
не благодарить мистера Джона Таунли

109
00:11:22,139 --> 00:11:23,974
за то, что приняли нас
в своем прекрасном доме.

110
00:11:26,435 --> 00:11:28,562
Для тех, кто здесь сегодня впервые,

111
00:11:29,397 --> 00:11:32,608
возможно, ты отвык
услышать голос

112
00:11:32,650 --> 00:11:35,361
и видя поведение
женщины-проповедницы.

113
00:11:35,403 --> 00:11:38,114
Итак, мы с Джеймсом подумали
вы можете найти этот отрывок

114
00:11:38,155 --> 00:11:40,032
особенно просветляющий.

115
00:11:41,367 --> 00:11:42,785
От Иеремии...

116
00:11:47,248 --> 00:11:52,503
«Доколе ты будешь ходить,
О ты, отступившая дочь?

117
00:11:52,545 --> 00:11:55,840
Ибо Господь создал
что-то новое на земле,

118
00:11:56,841 --> 00:12:00,344
женщина обнимет мужчину..."

119
00:12:01,595 --> 00:12:06,267
Дух Христа впервые появился
в образе человека Иисуса,

120
00:12:06,308 --> 00:12:08,477
но со временем снова появится,

121
00:12:08,519 --> 00:12:11,230
выполнить обещание
второго пришествия,

122
00:12:11,272 --> 00:12:13,274
в образе женщины.

123
00:12:13,315 --> 00:12:16,777
Поскольку мы все были созданы
по его подобию,

124
00:12:16,819 --> 00:12:21,157
Бог должен быть и тем, и другим
мужской и женский.

125
00:12:21,198 --> 00:12:22,533
Да!

126
00:12:23,325 --> 00:12:26,120
Ты там,
мы не видели тебя раньше.

127
00:12:27,246 --> 00:12:29,707
Могу я спросить,
что тебя к нам привлекло?

128
00:12:29,749 --> 00:12:32,793
Я Энн Ли.
Это мой брат Уильям Ли,

129
00:12:32,835 --> 00:12:35,504
и дочь моей покойной сестры,
Нэнси Ли.

130
00:12:35,546 --> 00:12:36,589
Да?

131
00:12:37,798 --> 00:12:38,883
Мы пришли, потому что...

132
00:12:38,924 --> 00:12:40,342
«Ибо тот, кто исповедуется,

133
00:12:40,384 --> 00:12:43,262
притворство закончилось
и начались реалии;

134
00:12:44,430 --> 00:12:47,224
он экстериоризировался
его гниль».

135
00:12:47,266 --> 00:12:48,726
Расскажи нам, почему ты пришел.

136
00:12:49,560 --> 00:12:50,895
Обнажись перед нами.

137
00:12:51,854 --> 00:12:52,772
Ну...

138
00:12:55,149 --> 00:12:57,860
много раз
когда я занимаюсь своей работой,

139
00:12:59,612 --> 00:13:02,823
Я чувствую, что моя душа переполнена
с печалью.

140
00:13:02,865 --> 00:13:05,826
Я буду работать, пока смогу
чтобы сохранить это в тайне

141
00:13:05,868 --> 00:13:08,204
и тогда я побегу
скрыться из виду,

142
00:13:08,245 --> 00:13:09,330
чтобы кто-то не пожалел меня

143
00:13:09,371 --> 00:13:11,248
с этой жалостью
что Бог этого не делает.

144
00:13:12,917 --> 00:13:18,631
Добро пожаловать в Общество Уордли,
Энн, Уильям и Нэнси.

145
00:13:18,672 --> 00:13:20,216
Да, добро пожаловать.

146
00:13:20,758 --> 00:13:22,051
Я отец Джеймс Уордли

147
00:13:22,092 --> 00:13:24,220
а это моя жена,
Мать Джейн.

148
00:13:27,097 --> 00:13:31,936
Когда ты исповедуешь свои грехи,
ты должен потрудиться, чтобы запомнить

149
00:13:31,977 --> 00:13:35,439
время, когда и место
где вы их совершили.

150
00:13:35,481 --> 00:13:37,024
И когда у тебя есть
признался им,

151
00:13:37,066 --> 00:13:38,901
ты будешь взывать к Богу

152
00:13:38,943 --> 00:13:41,654
узнать, если твое признание
принято.

153
00:13:41,695 --> 00:13:43,864
И взывая к Богу,

154
00:13:43,906 --> 00:13:46,742
в конце концов ты отправишься в путешествие
из вашей потери.

155
00:13:48,786 --> 00:13:50,538
Джеймс Уиттакер, пожалуйста, встаньте...

156
00:13:52,122 --> 00:13:54,583
и поделитесь с нами
твое непоколебимое свидетельство.

157
00:13:59,338 --> 00:14:02,758
Продолжай, Джеймс.
Отдайте свое горе Богу.

158
00:14:08,848 --> 00:14:11,308
Несколько лет назад я случайно

159
00:14:11,350 --> 00:14:13,435
увидел, как моя сестра купалась, и,
сразу,

160
00:14:13,477 --> 00:14:20,276
меня охватила дрожь
во всем моем существе.

161
00:14:20,317 --> 00:14:25,239
Мое тело тряслось
при виде ее

162
00:14:25,281 --> 00:14:26,740
как расколотый персик.

163
00:14:28,868 --> 00:14:31,745
Это неправильно
потому что она ребенок.

164
00:14:32,746 --> 00:14:37,001
Это неправильно, потому что она
моя собственная плоть и кровь.

165
00:15:07,823 --> 00:15:10,659
Уордли
были набожными квакерами,

166
00:15:10,701 --> 00:15:13,287
посвященный вере
эта истинная религия

167
00:15:13,329 --> 00:15:15,706
приходит из внутреннего опыта.

168
00:15:28,052 --> 00:15:29,762
Но ушел
сформировать свою собственную,

169
00:15:29,803 --> 00:15:33,265
более динамичный,
религиозное сообщество.

170
00:15:36,727 --> 00:15:39,146
Они были известны
как трясущиеся квакеры,

171
00:15:39,188 --> 00:15:42,107
или шейкеры,
как их называли местные жители,

172
00:15:42,149 --> 00:15:43,984
из-за тряски
и танцы

173
00:15:44,026 --> 00:15:46,028
что характеризовало
их поклонение.

174
00:16:14,890 --> 00:16:17,977
Энн Ли наконец-то получила
обнаружил сообщество

175
00:16:18,018 --> 00:16:20,020
который поддерживал ее убеждения,

176
00:16:20,062 --> 00:16:22,022
а она, в свою очередь,

177
00:16:22,064 --> 00:16:25,484
принял свои принципы
от всего сердца.

178
00:16:25,526 --> 00:16:27,444
♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла, ла-ла-ла ♪

179
00:16:27,486 --> 00:16:29,279
♪ Ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла ♪

180
00:16:29,321 --> 00:16:31,156
♪ Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла, ла-ла ♪

181
00:16:31,198 --> 00:16:32,908
♪Ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪

182
00:16:37,830 --> 00:16:40,249
Там она поймала
глаз мужчины

183
00:16:40,290 --> 00:16:43,210
той же веры,
Авраам,

184
00:16:43,252 --> 00:16:45,379
кузнец, как и ее отец.

185
00:18:32,444 --> 00:18:34,279
Она позже
вышла замуж за Авраама.

186
00:18:36,281 --> 00:18:40,202
Мэри Партингтон свидетельствовала
на церемонию бракосочетания,

187
00:18:40,244 --> 00:18:43,080
но в конечном итоге
окажись более верным Энн

188
00:18:43,122 --> 00:18:45,541
чем торжественный обет Авраама.

189
00:19:15,988 --> 00:19:19,658
Я, эээ... захватил копию
этого загадочного,

190
00:19:21,076 --> 00:19:22,661
часто касающийся текста,

191
00:19:22,703 --> 00:19:24,788
от человека
моего нового ученика.

192
00:19:28,167 --> 00:19:29,793
Теперь он заполнен
с ужасными изображениями,

193
00:19:29,835 --> 00:19:33,422
но я считаю, что это так
некая философская ценность,

194
00:19:33,463 --> 00:19:35,340
так как это прямой
и беспощадная атака

195
00:19:35,382 --> 00:19:36,800
о традиционном духовенстве.

196
00:19:36,842 --> 00:19:39,511
Это нетипично для литературы
такого рода.

197
00:19:39,553 --> 00:19:41,180
Кто его писец?

198
00:19:41,221 --> 00:19:43,307
Аноним, насколько я знаю.

199
00:19:43,348 --> 00:19:44,474
Что это такое?

200
00:19:45,142 --> 00:19:46,643
Ну, насколько я могу судить,

201
00:19:46,685 --> 00:19:49,229
это история молодой девушки,
Тереза,

202
00:19:49,271 --> 00:19:51,857
лицом к религиозному учреждению
процветает коррупция.

203
00:19:51,899 --> 00:19:53,775
Теперь в единственном сегменте
Я прочитал,

204
00:19:53,817 --> 00:19:55,485
Тереза спрятана в шкафу.

205
00:19:55,527 --> 00:19:58,071
пока она смотрит
такой же новичок, Эрадиче,

206
00:19:58,113 --> 00:20:01,241
обучен способам молитвы
отцом Диррагом, ее духовником.

207
00:20:01,283 --> 00:20:02,659
Почему Тереза ​​в шкафу?

208
00:20:04,453 --> 00:20:05,579
Это не имеет значения.

209
00:20:07,080 --> 00:20:07,873
Могу я продолжить?

210
00:20:09,583 --> 00:20:12,586
Итак, он объясняет, что Эрадиче
был избран Богом

211
00:20:12,628 --> 00:20:14,796
ощутить его полное присутствие.

212
00:20:15,631 --> 00:20:19,259
Теперь он продолжает просить
что она поднимает юбку.

213
00:20:20,344 --> 00:20:23,263
Затем он применяет «веревку
Святого Франциска» монахине,

214
00:20:23,305 --> 00:20:25,349
заставляя ее чувствовать
весь экстаз

215
00:20:25,390 --> 00:20:27,935
возвышенного
религиозный опыт.

216
00:20:27,976 --> 00:20:29,937
Вы обнаружили это
на человеке

217
00:20:29,978 --> 00:20:31,438
твоего нового ученика?

218
00:20:32,648 --> 00:20:33,815
Это правильно.

219
00:20:48,830 --> 00:20:51,250
«И появился
великое чудо на небесах,

220
00:20:51,291 --> 00:20:54,211
женщина, одетая в солнце,
луна под ногами...

221
00:20:55,671 --> 00:20:57,381
и венец из двенадцати звезд
на ее голове.

222
00:20:59,925 --> 00:21:01,593
Она была беременна.

223
00:21:02,261 --> 00:21:04,429
Она вскрикнула от боли
когда она собиралась рожать».

224
00:21:06,348 --> 00:21:07,724
Откровение 12:1.

225
00:21:13,772 --> 00:21:15,274
-Возьми меня в рот.
-Нет.

226
00:21:18,944 --> 00:21:20,028
Раздвиньте ноги.

227
00:22:31,933 --> 00:22:33,560
О, он красивый.

228
00:22:59,795 --> 00:23:02,923
Она продолжила
родить четверых детей.

229
00:23:05,342 --> 00:23:07,260
Но все умерли
прежде чем превратиться в одного.

230
00:23:16,978 --> 00:23:18,188
Ну давай же.

231
00:23:18,939 --> 00:23:20,273
Ну давай же.

232
00:24:50,655 --> 00:24:55,452
♪ О прекрасные сокровища ♪

233
00:24:55,494 --> 00:24:59,581
♪ Припасено для мудрых ♪

234
00:25:03,835 --> 00:25:08,757
♪ О, как драгоценны эти ценности ♪

235
00:25:08,798 --> 00:25:12,844
♪ Какой славный приз ♪

236
00:25:15,138 --> 00:25:19,768
♪ Гораздо ярче бриллиантов ♪

237
00:25:19,809 --> 00:25:24,231
♪ На челе принца ♪

238
00:25:24,272 --> 00:25:29,069
♪ И богаче королевской семьи ♪

239
00:25:29,110 --> 00:25:32,572
♪ Может даровать ♪

240
00:25:33,907 --> 00:25:38,078
♪ Прекрасные сокровища ♪

241
00:25:38,119 --> 00:25:42,374
♪ Прекрасные сокровища ♪

242
00:25:42,791 --> 00:25:47,212
♪ Прекрасные сокровища ♪

243
00:25:47,254 --> 00:25:53,009
♪ Прекрасные сокровища ♪

244
00:25:59,516 --> 00:26:04,312
♪ Гораздо ярче бриллиантов ♪

245
00:26:04,354 --> 00:26:08,066
♪ На челе принца ♪

246
00:26:09,109 --> 00:26:13,697
♪ И богаче королевской семьи ♪

247
00:26:13,738 --> 00:26:17,242
♪ Может даровать ♪

248
00:26:17,742 --> 00:26:23,373
♪ Гораздо ярче бриллиантов
На челе принца ♪

249
00:26:23,873 --> 00:26:25,875
- Я должен забрать ее сейчас.
- Нет!

250
00:26:28,336 --> 00:26:31,256
-Нет!
-♪ И богаче королевской семьи ♪

251
00:26:31,298 --> 00:26:34,342
♪ Может даровать ♪

252
00:26:36,386 --> 00:26:38,388
Энн! Энн! Энн!

253
00:26:38,763 --> 00:26:40,056
Нам нужно остановить кровотечение.

254
00:26:41,099 --> 00:26:42,267
Получите помощь!

255
00:26:51,651 --> 00:26:55,113
Бог. Боже, дай мне силы
идти дальше.

256
00:26:55,155 --> 00:26:57,407
Боже, дай мне
силы идти дальше.

257
00:26:57,449 --> 00:26:59,451
Боже, дай мне силы
идти дальше.

258
00:27:00,410 --> 00:27:03,121
После смерти
о ее последнем ребенке,

259
00:27:04,748 --> 00:27:07,125
ее приняли
в лазарет

260
00:27:07,167 --> 00:27:09,169
где она когда-то работала
в качестве повара.

261
00:28:27,872 --> 00:28:28,998
Энн.

262
00:28:36,423 --> 00:28:39,092
Мать Джейн,
иногда я ложусь спать и сплю,

263
00:28:40,135 --> 00:28:42,053
но утром я не чувствую

264
00:28:42,095 --> 00:28:45,348
этот смысл слова Божьего
которое я почувствовал перед сном.

265
00:28:47,517 --> 00:28:49,769
Это подводит меня
великая скорбь.

266
00:28:51,187 --> 00:28:53,815
И тогда я взываю к Богу,
и пообещай ему,

267
00:28:53,857 --> 00:28:55,650
что если бы он дал мне
тот же смысл

268
00:28:55,692 --> 00:28:57,527
У меня было перед сном,

269
00:28:58,737 --> 00:29:01,239
Я снова буду рожать всю ночь.

270
00:29:03,241 --> 00:29:05,452
Я делаю это ночь за ночью.

271
00:29:07,203 --> 00:29:08,496
Я понимаю.

272
00:29:10,415 --> 00:29:14,502
Наши невыносимые трагедии
это Божий суд надо мной.

273
00:29:17,589 --> 00:29:20,759
Я согрешил, позволив
мой отец и Авраам

274
00:29:20,800 --> 00:29:24,512
убедить меня оставить
мои истинные чувства и выйти замуж.

275
00:29:26,473 --> 00:29:28,349
Брак, Энн, не грех.

276
00:29:29,225 --> 00:29:31,978
Я упал под тяжестью
испытания и невзгоды

277
00:29:32,020 --> 00:29:34,647
в счет проживания
с моим мужем.

278
00:29:36,649 --> 00:29:39,778
Это сексуальный грех, который имеет
привело нас к катастрофе.

279
00:29:39,819 --> 00:29:40,987
Я знаю это.

280
00:29:43,490 --> 00:29:45,116
Мы с Джеймсом квартируем вместе,

281
00:29:45,158 --> 00:29:48,119
но мы не касаемся друг друга
не более двух малышек.

282
00:29:50,079 --> 00:29:52,248
Вы можете вернуться и сделать то же самое.

283
00:29:52,999 --> 00:29:55,043
Я попрошу Джеймса выступить
с Авраамом.

284
00:29:58,588 --> 00:30:00,215
Вернись к нам, дорогая Энн.

285
00:30:01,633 --> 00:30:03,676
Ты не только опора
нашего сообщества,

286
00:30:03,718 --> 00:30:05,970
но и лидер.

287
00:30:14,604 --> 00:30:17,315
Нечего терять,

288
00:30:17,357 --> 00:30:21,444
Энн смело конвертировала
ее страдания в евангелизацию.

289
00:30:28,368 --> 00:30:29,702
Братья!

290
00:30:32,372 --> 00:30:35,208
В течение курса
трех дней,

291
00:30:35,250 --> 00:30:38,211
она возглавляла шейкеров
в горячем поклонении.

292
00:30:49,389 --> 00:30:50,640
Братья!

293
00:30:52,851 --> 00:30:54,310
Сестры!

294
00:30:54,352 --> 00:30:56,354
Сила
из показаний Анны

295
00:30:56,396 --> 00:30:58,439
вызвал ярость
и вражда

296
00:30:58,481 --> 00:31:02,402
профессора и профана
до такой степени

297
00:31:02,443 --> 00:31:04,571
что сама ее жизнь
и существование

298
00:31:04,612 --> 00:31:06,489
казалось, в постоянной опасности.

299
00:31:14,747 --> 00:31:21,212
♪ Я никогда не верил ♪

300
00:31:24,173 --> 00:31:28,720
♪ Что меня когда-нибудь можно будет спасти ♪

301
00:31:28,761 --> 00:31:34,017
♪ Не отдав всего ♪

302
00:31:34,058 --> 00:31:38,354
♪ Богу ♪

303
00:31:38,396 --> 00:31:45,236
♪ Я никогда не верил ♪

304
00:31:47,947 --> 00:31:53,077
♪ Что меня когда-нибудь можно будет спасти ♪

305
00:31:53,119 --> 00:31:58,499
♪ Не отдав всего ♪

306
00:31:58,541 --> 00:32:01,753
♪ Богу ♪

307
00:32:02,462 --> 00:32:04,923
♪ Я никогда ♪

308
00:32:04,964 --> 00:32:07,050
♪ Я никогда ♪

309
00:32:07,091 --> 00:32:09,302
♪ Верил ♪

310
00:32:09,344 --> 00:32:12,180
♪ Верил ♪

311
00:32:12,221 --> 00:32:16,935
♪ Что я когда-либо
Будет спасён ♪

312
00:32:16,976 --> 00:32:22,106
♪ Не отдав всего ♪

313
00:32:22,148 --> 00:32:24,609
♪ Богу ♪

314
00:32:26,569 --> 00:32:28,112
Через три дня,

315
00:32:28,154 --> 00:32:30,740
получив
многочисленные жалобы,

316
00:32:30,782 --> 00:32:32,617
местный муниципалитет

317
00:32:32,659 --> 00:32:34,744
было вполне достаточно
о шуме.

318
00:32:34,786 --> 00:32:39,082
«...но и Небеса,
чтобы рыбы морские

319
00:32:39,123 --> 00:32:42,835
и звери полевые
и все пресмыкающиеся

320
00:32:42,877 --> 00:32:44,671
который ползет по земле

321
00:32:44,712 --> 00:32:47,757
и всем мужчинам
на лице земли

322
00:32:47,799 --> 00:32:50,259
будет дрожать в моем присутствии».

323
00:32:51,594 --> 00:32:52,595
Добро пожаловать.

324
00:33:48,067 --> 00:33:49,986
♪ Я никогда ♪

325
00:33:51,904 --> 00:33:54,449
♪ Верил ♪

326
00:33:56,659 --> 00:34:00,913
♪ Что меня когда-нибудь можно будет спасти ♪

327
00:34:01,831 --> 00:34:06,711
♪ Не отдав всего ♪

328
00:34:07,420 --> 00:34:10,423
♪ Богу ♪

329
00:34:13,051 --> 00:34:16,846
♪ Поэтому я бесплатно даю
Целое... ♪

330
00:34:16,888 --> 00:34:17,889
Хватит!

331
00:34:17,930 --> 00:34:20,349
♪ ...моего тела ♪

332
00:34:20,391 --> 00:34:23,061
♪ И моя душа ♪

333
00:34:23,644 --> 00:34:28,441
♪ Господу Богу ♪

334
00:34:29,192 --> 00:34:32,737
♪ Аминь ♪

335
00:34:35,823 --> 00:34:36,866
Анна!

336
00:34:38,576 --> 00:34:39,744
Анна!

337
00:34:41,370 --> 00:34:42,747
Сестра!

338
00:34:42,789 --> 00:34:44,540
Мы принесли провизию
для тебя!

339
00:34:47,043 --> 00:34:48,044
Энн?

340
00:34:49,504 --> 00:34:50,421
Энн?

341
00:34:52,882 --> 00:34:54,175
Брат Уильям.

342
00:34:54,217 --> 00:34:55,551
Мы все здесь.

343
00:34:56,135 --> 00:34:58,346
Ты слышишь мой голос, сестра?

344
00:34:58,387 --> 00:34:59,931
Авраам среди вас?

345
00:35:02,600 --> 00:35:04,477
Обстоятельства не позволили бы
позвольте ему

346
00:35:04,519 --> 00:35:06,854
покинуть свой
долговые обязательства.

347
00:35:08,856 --> 00:35:11,234
Увы, оставьте меня сейчас молиться.

348
00:35:11,275 --> 00:35:13,444
Но у нас есть хлеб и вино, Энн!

349
00:35:17,073 --> 00:35:18,574
Хорошо, все.
Вы слышали ее.

350
00:35:38,803 --> 00:35:41,097
Это
что случилось с Энн Ли

351
00:35:41,139 --> 00:35:43,099
пока она была в тюрьме.

352
00:35:45,476 --> 00:35:49,772
В постах, слезах,
и непрестанные взывания к Богу,

353
00:35:50,773 --> 00:35:54,152
Энн перенесла такие глубокие страдания
что ее земная скиния

354
00:35:54,193 --> 00:35:58,114
была уменьшена до тех пор, пока она не стала
слабый, как младенец.

355
00:37:12,939 --> 00:37:15,816
Я голоден и жажду.

356
00:37:16,859 --> 00:37:19,487
Я голоден и жажду.

357
00:37:20,112 --> 00:37:24,742
Еще раз она заплакала
сильно к Богу за помощью.

358
00:37:26,702 --> 00:37:29,538
Боже, помоги мне. Боже, помоги мне.

359
00:37:29,580 --> 00:37:33,542
На этот раз,
ее молитвы были услышаны

360
00:37:33,584 --> 00:37:35,503
ослепляющим видением.

361
00:37:36,128 --> 00:37:41,842
Самые удивительные видения
и божественные проявления

362
00:37:41,884 --> 00:37:46,764
были представлены ей в
такая ясная и поразительная манера

363
00:37:47,807 --> 00:37:51,978
что весь духовный мир
казалось, предстал перед ней.

364
00:37:53,271 --> 00:37:56,399
♪ Я голоден и жажду ♪

365
00:37:58,109 --> 00:38:01,696
♪ Я голоден и жажду ♪

366
00:38:03,656 --> 00:38:06,701
♪ После истинной праведности ♪

367
00:38:10,079 --> 00:38:13,749
♪ Я голоден и жажду ♪

368
00:38:17,044 --> 00:38:20,965
♪ Я голоден и жажду ♪

369
00:38:22,008 --> 00:38:25,511
♪ Я голоден и жажду ♪

370
00:38:26,679 --> 00:38:30,850
♪ После истинной праведности ♪

371
00:38:33,311 --> 00:38:36,439
♪ Я голоден и жажду ♪

372
00:38:41,152 --> 00:38:44,864
♪ В том, что я получил ♪

373
00:38:44,905 --> 00:38:48,659
♪ Из того, что я получаю ♪

374
00:38:48,701 --> 00:38:52,455
♪ Моя душа не может отдыхать ♪

375
00:38:52,997 --> 00:38:56,459
♪ Я голоден и жажду ♪

376
00:38:56,500 --> 00:39:00,921
♪ Я голоден и жажду ♪

377
00:39:06,302 --> 00:39:08,846
♪ Я голоден и жажду ♪

378
00:39:08,888 --> 00:39:11,974
♪ Я голоден и жажду ♪

379
00:39:12,016 --> 00:39:15,519
♪ После истинной праведности ♪

380
00:39:15,561 --> 00:39:18,773
♪ Я голоден и жажду ♪

381
00:39:18,814 --> 00:39:23,819
♪ Я голоден и жажду ♪

382
00:39:26,864 --> 00:39:31,869
♪ Я вижу океан
Без дна и берега ♪

383
00:39:31,911 --> 00:39:34,288
♪ Накорми меня, я голоден ♪

384
00:39:34,330 --> 00:39:36,707
♪ Обогащайте меня, я беден ♪

385
00:39:36,749 --> 00:39:39,585
♪ Я взываю к Богу ♪

386
00:39:39,627 --> 00:39:41,796
♪ Я никогда не перестану ♪

387
00:39:41,837 --> 00:39:44,548
♪ Пока моя душа не наполнится
с любовью ♪

388
00:39:44,590 --> 00:39:51,472
♪Любви и сладкого мира ♪

389
00:39:52,973 --> 00:39:55,601
♪ Я голоден и жажду ♪

390
00:39:55,643 --> 00:39:57,895
♪ Я голоден и жажду ♪

391
00:39:57,937 --> 00:40:00,731
♪ После истинной праведности ♪

392
00:40:00,773 --> 00:40:03,234
♪ Я голоден и жажду ♪

393
00:40:03,275 --> 00:40:06,570
♪ Я голоден и жажду ♪

394
00:40:06,612 --> 00:40:08,531
♪ И жажда ♪

395
00:40:08,572 --> 00:40:10,991
♪ Я голоден и жажду ♪

396
00:40:11,033 --> 00:40:13,285
♪ Я голоден и жажду ♪

397
00:40:13,327 --> 00:40:16,205
♪ После истинной праведности ♪

398
00:40:16,247 --> 00:40:18,874
♪ Я голоден и жажду ♪

399
00:40:18,916 --> 00:40:23,170
♪ Я голоден и жажду ♪

400
00:40:26,674 --> 00:40:33,222
♪ Я голоден и жажду ♪

401
00:40:33,264 --> 00:40:36,225
И появился
великое чудо на небесах,

402
00:40:36,267 --> 00:40:40,688
женщина, одетая в солнце
и луна под ногами.

403
00:40:40,729 --> 00:40:45,234
И на ее голове,
венец из двенадцати звезд.

404
00:40:51,282 --> 00:40:55,744
Пожалуйста, сэр,
Меня мучает голод.

405
00:40:55,786 --> 00:40:56,954
Что ты с ней сделал?

406
00:41:01,417 --> 00:41:03,377
О, ты теплая.
Ты дышишь.

407
00:41:03,419 --> 00:41:05,421
Просыпайтесь, сестра. Услышь мой голос.

408
00:41:05,463 --> 00:41:06,464
Это я, Уильям.

409
00:41:07,465 --> 00:41:08,466
Вот, выпей это.

410
00:41:10,342 --> 00:41:12,178
Тебе придется подстричь свои локоны,
Брат.

411
00:41:13,304 --> 00:41:15,723
Мне нужно увидеть Уордли
немедленно.

412
00:41:24,398 --> 00:41:26,442
Будьте готовы простить
твои сестры и братья

413
00:41:26,484 --> 00:41:28,986
по первым интонациям
покаяния.

414
00:41:31,071 --> 00:41:33,491
Я был покрыт пушистыми волосами,

415
00:41:33,532 --> 00:41:36,577
который я потерял, когда возродился

416
00:41:36,619 --> 00:41:40,539
в самый
удивительные видения,

417
00:41:41,582 --> 00:41:46,045
и божественные проявления
которые мне подарили

418
00:41:46,086 --> 00:41:49,465
так ясно и поразительно
манера,

419
00:41:49,507 --> 00:41:53,719
что весь духовный мир
предстал передо мной.

420
00:41:55,137 --> 00:41:57,348
И в
тот душераздирающий момент,

421
00:41:58,682 --> 00:42:02,144
Я почувствовал причину
всех страданий и...

422
00:42:02,186 --> 00:42:04,605
и тайна всего зла,
раскрыто.

423
00:42:05,648 --> 00:42:06,941
Что ты видел?

424
00:42:07,233 --> 00:42:10,569
Я... Сначала я увидел Адама и Еву
в Эдемском саду.

425
00:42:11,612 --> 00:42:14,240
Я видел, как они бросают вызов Богу

426
00:42:14,281 --> 00:42:17,243
и совершить запрещенное
плотский поступок.

427
00:42:17,284 --> 00:42:20,079
И тогда я стал свидетелем
их изгнание из сада

428
00:42:20,120 --> 00:42:22,373
разъяренным божеством.

429
00:42:22,790 --> 00:42:25,584
И все сразу я понял

430
00:42:25,626 --> 00:42:28,587
что есть одна единственная причина

431
00:42:28,629 --> 00:42:31,298
за разделение человечества
от Бога:

432
00:42:32,508 --> 00:42:34,218
блуд.

433
00:42:38,931 --> 00:42:39,932
Энн.

434
00:42:41,475 --> 00:42:45,104
Я, эээ... я раскаиваюсь
за то, что пришел только сейчас.

435
00:42:46,438 --> 00:42:47,940
Завод получил
солидный контракт

436
00:42:47,982 --> 00:42:50,359
для решетчатых заборов, понимаете.

437
00:42:50,401 --> 00:42:51,902
Мы были затоплены

438
00:42:51,944 --> 00:42:53,445
с железом и сталью
из кузницы.

439
00:42:54,488 --> 00:42:56,031
Энн Ли передала нам

440
00:42:56,073 --> 00:42:58,826
что ее прежние подозрения
были подтверждены.

441
00:42:59,577 --> 00:43:02,204
Она обнаружила, что есть
только один путь для человечества

442
00:43:02,246 --> 00:43:03,998
восстановить утраченное состояние.

443
00:43:05,791 --> 00:43:07,126
Мое понимание...

444
00:43:09,003 --> 00:43:10,921
это войти
новый век духовности,

445
00:43:10,963 --> 00:43:12,590
мужчины и женщины должны воздерживаться

446
00:43:12,631 --> 00:43:14,800
от всякого похотливого удовлетворения
плоти.

447
00:43:15,968 --> 00:43:19,680
Самоотречение через безбрачие

448
00:43:20,264 --> 00:43:23,017
будет первым важным
для всех мужчин и женщин

449
00:43:23,058 --> 00:43:26,228
кто хочет получить
духовная сила

450
00:43:26,270 --> 00:43:27,896
достичь Бога.

451
00:43:30,024 --> 00:43:31,609
Джейн и я
согласны с вами,

452
00:43:33,152 --> 00:43:34,320
Мать Анна.

453
00:43:35,821 --> 00:43:36,697
"Мать"?

454
00:43:37,615 --> 00:43:39,033
Я люблю свою Мать.

455
00:43:39,658 --> 00:43:42,536
Она моя сестра,
но она стала моей Матерью.

456
00:43:43,203 --> 00:43:45,372
И Господь Бог создал меня
любить ее.

457
00:43:49,585 --> 00:43:52,046
Во время моего периода
заключения,

458
00:43:54,048 --> 00:43:57,384
чувство освобождения
пронесся надо мной,

459
00:43:58,344 --> 00:44:01,805
и все мое существо

460
00:44:03,057 --> 00:44:07,102
был наполнен
с внутренней гармонией и миром.

461
00:44:08,562 --> 00:44:12,691
И я чувствую, что все мои грехи
теперь прощаются.

462
00:44:14,068 --> 00:44:14,985
И это...

463
00:44:16,445 --> 00:44:20,491
это видение
Я буду носить в своем сердце

464
00:44:20,532 --> 00:44:22,242
до конца моих дней.

465
00:44:25,245 --> 00:44:26,622
Брат Авраам,

466
00:44:27,373 --> 00:44:29,416
подойди и встань на колени
перед нашей матерью Анной.

467
00:45:28,058 --> 00:45:30,227
Нам придется сказать
наши прощания сегодня вечером.

468
00:45:35,023 --> 00:45:37,025
Был для меня большим другом,
Джейкоб.

469
00:45:51,415 --> 00:45:54,710
♪ Так что я свободно отдаю всё ♪

470
00:45:57,629 --> 00:45:59,339
♪ Моего тела и... ♪

471
00:46:01,467 --> 00:46:03,510
♪ И моя душа ♪

472
00:46:06,638 --> 00:46:10,684
♪ Господу, Богу ♪

473
00:46:12,352 --> 00:46:13,562
♪ Аминь ♪

474
00:46:14,021 --> 00:46:16,774
Бог верен и справедлив
простить нам наши грехи

475
00:46:16,815 --> 00:46:19,443
и очистить нас
от всякой неправды...

476
00:46:19,485 --> 00:46:21,612
И так,
они энергично выступили

477
00:46:21,653 --> 00:46:23,447
просветить весь Манчестер

478
00:46:23,489 --> 00:46:25,407
- что она, Энн...
- Что это?

479
00:46:25,449 --> 00:46:27,201
Второе пришествие Христа...

480
00:46:27,242 --> 00:46:28,327
-был среди них...
-Что привело вас к нашим дверям?

481
00:46:28,368 --> 00:46:30,370
и здесь
освободить сообщество

482
00:46:30,412 --> 00:46:31,997
от моральных недостатков

483
00:46:32,039 --> 00:46:34,416
и репрессивные доктрины
англиканской церкви.

484
00:46:34,458 --> 00:46:36,376
Это не я говорю.

485
00:46:37,294 --> 00:46:39,338
-Это Христос обитает во мне.
-Богохульство!

486
00:46:39,379 --> 00:46:40,464
Спускайся оттуда
в это самое мгновение!

487
00:46:40,506 --> 00:46:42,341
Я был в прекрасных долинах

488
00:46:42,382 --> 00:46:44,259
- со Христом как возлюбленным.
-Богохульство!

489
00:46:44,301 --> 00:46:46,553
я женат
Господу Иисусу Христу!

490
00:46:46,595 --> 00:46:50,682
Он мой глава и мой муж,
и другого у меня нет!

491
00:46:50,724 --> 00:46:53,018
-Спускайся оттуда!
-Я шел, рука об руку,

492
00:46:53,060 --> 00:46:55,437
с Богом на Небесах.

493
00:46:55,479 --> 00:46:57,564
Спускайся оттуда
в это самое мгновение!

494
00:46:57,606 --> 00:46:59,650
Тебя повесят за это,
юная леди!

495
00:46:59,691 --> 00:47:01,485
- Это кощунство!
- Богохульство!

496
00:47:05,656 --> 00:47:07,866
Что такое женщина
предъявлено обвинение?

497
00:47:07,908 --> 00:47:09,451
- Обвинение - нападение.
- 'Это ложь!

498
00:47:09,493 --> 00:47:10,744
- Моя сестра пацифистка!
- И умышленно

499
00:47:10,786 --> 00:47:13,121
и презрительно
тревожное богослужение

500
00:47:13,163 --> 00:47:14,623
- в Крайст-Черч.
- 'Это ложь!

501
00:47:14,665 --> 00:47:16,500
Она утверждает, что вышла замуж
Господу Иисусу Христу!

502
00:47:16,542 --> 00:47:17,876
Теперь тихо.

503
00:47:17,918 --> 00:47:19,795
Могу я говорить за себя,
Ваша милость?

504
00:47:19,837 --> 00:47:21,088
Вы можете.

505
00:47:21,755 --> 00:47:24,967
Я живу в целибате,
и я замужем за Господом,

506
00:47:25,008 --> 00:47:27,219
очень похоже на монахиню
вашей собственной церкви.

507
00:47:28,512 --> 00:47:31,431
Мы отвергли
греховные удовольствия плоти

508
00:47:31,473 --> 00:47:33,809
и делимся только нашей любовью
с Иисусом.

509
00:47:34,601 --> 00:47:36,562
И Иисус заговорил со мной.

510
00:47:44,236 --> 00:47:46,154
По одной из легенд,

511
00:47:46,196 --> 00:47:49,867
она говорила с ними той ночью
на 12 языках,

512
00:47:49,908 --> 00:47:53,579
включая греческий, латынь,
иврит и французский язык.

513
00:47:53,620 --> 00:47:57,791
По другим данным, она говорила
на 72 разных языках.

514
00:47:57,833 --> 00:48:00,919
История утверждает как факт,
однако,

515
00:48:00,961 --> 00:48:03,380
что говорила Мать Анна

516
00:48:03,422 --> 00:48:06,758
и проявился
такая очевидная сила Божья

517
00:48:06,800 --> 00:48:08,927
что четыре министра
Крайстчерч

518
00:48:08,969 --> 00:48:11,346
подумал, что это только уместно
уволить ее.

519
00:48:11,388 --> 00:48:13,056
Мать Анна,
Я опубликовал ваши штрафы.

520
00:48:13,098 --> 00:48:14,057
Вы можете идти.

521
00:48:14,308 --> 00:48:16,268
Это наши наказания,
Мистер Таунли.

522
00:48:16,310 --> 00:48:17,561
Это наша миссия.

523
00:48:20,147 --> 00:48:21,565
Это ниже вашего достоинства!
Как вам не стыдно!

524
00:48:23,233 --> 00:48:25,694
Изобретательны в своих упреках,
дорогой Брат.

525
00:48:26,695 --> 00:48:29,156
Хотя некоторые приветствовали
вердикт с радостью,

526
00:48:29,197 --> 00:48:31,992
мысль женщины-проповедника
приводил в ярость других.

527
00:48:32,034 --> 00:48:33,410
Не бегите!

528
00:48:33,869 --> 00:48:34,953
Как вам не стыдно!

529
00:48:35,704 --> 00:48:36,747
Ты ведьма!

530
00:48:48,133 --> 00:48:49,176
Спасибо, Брат.

531
00:48:51,428 --> 00:48:52,596
Где твой муж?

532
00:48:53,180 --> 00:48:56,683
В кузнице,
утро и ночь.

533
00:48:56,725 --> 00:48:59,102
Ах, да.
Всякий раз, когда моя сестра подвергается опасности,

534
00:48:59,144 --> 00:49:01,980
Авраам находит себя
предрасположен.

535
00:49:02,981 --> 00:49:05,442
Вы должны попытаться быть
больше понимания его.

536
00:49:06,360 --> 00:49:07,819
Он через многое прошел.

537
00:49:08,904 --> 00:49:10,072
Как и ты.

538
00:49:13,909 --> 00:49:15,661
Прочитай мне утреннюю газету,
ты будешь?

539
00:49:24,711 --> 00:49:26,338
Есть что-то
о Джордже Уайтфилде,

540
00:49:26,380 --> 00:49:28,131
человек, который проповедовал
за пределами Крайстчерч.

541
00:49:28,173 --> 00:49:29,174
Что там написано?

542
00:49:29,925 --> 00:49:31,510
Прочти мне вслух.

543
00:49:32,427 --> 00:49:34,221
С любезного разрешения посланника-ворона.

544
00:49:34,596 --> 00:49:35,889
На что я смотрю?

545
00:49:36,473 --> 00:49:38,809
Кусок
о преподобном Джордже Уайтфилде.

546
00:49:38,850 --> 00:49:39,977
Методист?

547
00:49:40,352 --> 00:49:42,688
Он вернулся
из его пятой поездки в Америку.

548
00:49:46,024 --> 00:49:47,985
«С пылающим красноречием,

549
00:49:48,026 --> 00:49:50,737
Уайтфилд описывает
возможности для возрождения

550
00:49:50,779 --> 00:49:52,197
духа в Америке.

551
00:49:53,115 --> 00:49:54,241
«Колонии, — говорит он, —

552
00:49:54,282 --> 00:49:57,035
'будет однажды
обрести независимость,

553
00:49:57,077 --> 00:50:00,205
а потом свобода совести
будет обеспечен

554
00:50:00,247 --> 00:50:03,542
чтобы все люди поклонялись Богу
беспрепятственно или..."

555
00:50:03,583 --> 00:50:05,377
Мне продолжать?

556
00:50:05,794 --> 00:50:07,546
Ты не понимаешь
его значение?

557
00:50:08,630 --> 00:50:11,174
Я видел избранных людей
ждет нас в Новой Англии,

558
00:50:11,216 --> 00:50:13,135
и я знаю, что Бог хочет, чтобы мы

559
00:50:13,176 --> 00:50:15,846
взять Тысячелетнюю церковь
в Америку.

560
00:50:15,887 --> 00:50:18,974
И что он поможет нам
в этом грандиозном предприятии.

561
00:50:19,016 --> 00:50:20,392
Ты злишься?

562
00:50:20,434 --> 00:50:21,893
Мистер Таунли!

563
00:50:22,602 --> 00:50:24,021
Отец Джеймс,

564
00:50:24,062 --> 00:50:27,399
ты не можешь возможно
ожидайте, что я оплачу этот счет.

565
00:50:28,066 --> 00:50:30,652
И не предпринимать такого путешествия
в моем возрасте.

566
00:50:31,153 --> 00:50:33,989
Вся моя жизнь,
не говоря уже о моей профессии,

567
00:50:34,031 --> 00:50:35,782
здесь, в Манчестере.

568
00:50:35,824 --> 00:50:38,827
Я не могу делать нашу хорошую работу
среди манкунианских жителей

569
00:50:38,869 --> 00:50:42,372
потому что их сердца и умы
испорчены.

570
00:50:42,956 --> 00:50:46,835
Я не могу проповедовать без
подвергаются преследованиям и нападениям.

571
00:50:46,877 --> 00:50:48,420
Нарушено.

572
00:50:49,588 --> 00:50:51,965
В конце концов они меня убьют.

573
00:50:52,007 --> 00:50:55,343
Мать Энн, у тебя есть все, что я могу
уважение и восхищение--

574
00:50:55,385 --> 00:50:58,180
Мистер Таунли, это не так.
умирающая часть, которая меня беспокоит.

575
00:50:59,347 --> 00:51:01,266
я потерял
четверо прекрасных детей

576
00:51:01,308 --> 00:51:03,810
с которым я с нетерпением жду
чтобы воссоединиться.

577
00:51:04,269 --> 00:51:05,729
Это потерянное время.

578
00:51:06,563 --> 00:51:08,440
Время распространить информацию.

579
00:51:09,024 --> 00:51:11,443
Это потерянный голос
что меня беспокоит.

580
00:51:14,029 --> 00:51:17,115
Спасибо за ваше время

581
00:51:17,157 --> 00:51:19,785
и щедрый доступ
к вам домой, мистер Таунли.

582
00:51:21,244 --> 00:51:22,537
Джеймс...

583
00:51:22,579 --> 00:51:24,664
Отец Джеймс.

584
00:51:25,457 --> 00:51:28,710
Смотри, мой зять,
он фермер.

585
00:51:28,752 --> 00:51:31,546
Он посетил несколько
из наших более значимых встреч

586
00:51:31,588 --> 00:51:32,881
здесь, в доме.

587
00:51:34,424 --> 00:51:35,926
Он застенчивый человек

588
00:51:35,967 --> 00:51:38,178
и не очень отточенный
джентльмен, возможно,

589
00:51:38,220 --> 00:51:41,473
но там, где гадость,
видите ли, там медь.

590
00:51:41,515 --> 00:51:42,641
Да?

591
00:51:43,100 --> 00:51:47,020
Ну, он иногда спрашивал
мне лично

592
00:51:47,062 --> 00:51:49,314
относительно того, как он может нам помочь
в наших поисках здесь.

593
00:51:50,732 --> 00:51:52,609
Почему ты никогда не приносил
этот потенциальный спонсор

594
00:51:52,651 --> 00:51:54,236
нашему вниманию?

595
00:51:54,277 --> 00:51:56,947
Казалось, в то время
у нас было достаточно для наших нужд.

596
00:51:57,531 --> 00:51:59,741
Твой зять
Джон Хокнелл.

597
00:51:59,783 --> 00:52:00,951
Это верно.

598
00:52:02,619 --> 00:52:04,371
Ты говорил с ним?

599
00:52:04,412 --> 00:52:06,581
Он подошел к маме Джейн и ко мне.
некоторое время назад.

600
00:52:06,623 --> 00:52:09,334
Но мы хвастались тогда
нашей преданности вам.

601
00:52:15,715 --> 00:52:17,509
Наших поисков здесь больше нет.

602
00:52:17,551 --> 00:52:18,552
Мать Анна.

603
00:52:27,727 --> 00:52:30,230
Было решено
что Джеймс и Джейн Уордли

604
00:52:30,272 --> 00:52:32,190
следует придерживаться курса
в Манчестере,

605
00:52:33,942 --> 00:52:35,443
хотя их сердца болели
в день

606
00:52:35,485 --> 00:52:37,154
их матери Анны
отъезд.

607
00:52:58,884 --> 00:53:00,427
Их причалы
на борту «Мэрайи»

608
00:53:00,468 --> 00:53:02,596
были получены за небольшие деньги,

609
00:53:02,971 --> 00:53:04,764
корабль был осужден.

610
00:53:07,184 --> 00:53:09,102
Неразумен в глазах людей,

611
00:53:10,729 --> 00:53:13,815
но достаточно для тех, кого вели
Духом.

612
00:53:13,857 --> 00:53:19,529
Он отплыл из Ливерпуля.
19 мая 1774 года.

613
00:53:23,241 --> 00:53:25,410
Их новый покровитель,

614
00:53:25,452 --> 00:53:27,704
Джона Хокнелла
средства были скромными,

615
00:53:27,746 --> 00:53:29,956
но его преданность была безгранична.

616
00:53:29,998 --> 00:53:32,000
Он бы сдвинул горы
для матери Анны,

617
00:53:32,042 --> 00:53:33,585
не говоря уже о переезде.

618
00:53:40,634 --> 00:53:42,677
Без всякого толчка,

619
00:53:42,719 --> 00:53:45,680
Хокнелл оставил всех
и все позади,

620
00:53:45,722 --> 00:53:48,183
помимо
его ничего не знающий наследник Ричард,

621
00:53:48,225 --> 00:53:49,517
и его бумажник.

622
00:54:00,320 --> 00:54:02,864
Авраам никогда не делал
кажется чем-то большим

623
00:54:02,906 --> 00:54:05,575
чем просто растерянный наблюдатель

624
00:54:05,617 --> 00:54:08,078
его жены
богословские добродетели.

625
00:54:27,973 --> 00:54:29,849
У него действительно было

626
00:54:29,891 --> 00:54:33,770
был наиболее неуверен в отношении
путешествие в Америку,

627
00:54:35,146 --> 00:54:39,276
все же был поколеблен
обещанием инноваций

628
00:54:39,317 --> 00:54:42,696
в работе с металлами
на берегу Нью-Йорка.

629
00:54:47,200 --> 00:54:49,119
-Мать?
-Хм?

630
00:54:49,160 --> 00:54:51,454
Есть что-то
Я давно хотел тебе сказать.

631
00:54:51,496 --> 00:54:53,164
Продолжай, Мэри.

632
00:54:53,957 --> 00:54:56,418
В нашу предпоследнюю ночь
в Манчестере,

633
00:54:56,459 --> 00:54:58,503
после 13-километрового похода
пешком

634
00:54:58,545 --> 00:54:59,629
с фермы брата Хокнелла

635
00:54:59,879 --> 00:55:02,299
перевезти его вещи
в порты,

636
00:55:02,340 --> 00:55:04,926
Джеймс Уиттакер и я
отдыхали на обочине дороги

637
00:55:04,968 --> 00:55:06,428
когда ему явилось видение.

638
00:55:07,387 --> 00:55:08,805
Это так?

639
00:55:09,514 --> 00:55:13,226
Он увидел большое дерево
«Чьи листья», сказал он,

640
00:55:13,268 --> 00:55:15,145
"сиял с такой яркостью

641
00:55:15,186 --> 00:55:18,189
из-за этого это появилось
как горящий факел».

642
00:55:19,983 --> 00:55:22,736
Он решил, что это означает, что он
помочь посадить дерево веры

643
00:55:22,777 --> 00:55:24,195
в Новом Свете.

644
00:55:26,948 --> 00:55:30,869
Мы посадим большое большое дерево,
с глубокими и крепкими корнями.

645
00:55:30,910 --> 00:55:31,995
Мм.

646
00:55:32,037 --> 00:55:34,122
А теперь иди спать, Мэри.

647
00:55:34,164 --> 00:55:35,623
И я буду уверен, что мистер Хокнелл

648
00:55:35,665 --> 00:55:37,417
никогда тебя не было
снова несет свои сумки.

649
00:55:43,340 --> 00:55:49,929
♪ Сегодня, сегодня
Это мое личное время ♪

650
00:55:51,931 --> 00:55:58,146
♪ Завтра нельзя рассчитывать ♪

651
00:55:59,689 --> 00:56:06,154
♪ И что было в прошлом
Не могу вернуться ♪

652
00:56:07,447 --> 00:56:14,329
♪ Хотя о многом сожалею ♪

653
00:56:16,623 --> 00:56:23,463
♪ Сегодня, сегодня моё личное время ♪

654
00:56:24,506 --> 00:56:30,470
♪ Завтра нельзя рассчитывать ♪

655
00:56:32,347 --> 00:56:39,145
♪ И что было в прошлом
Не могу вернуться ♪

656
00:56:40,105 --> 00:56:46,945
♪ Хотя о многом сожалею ♪

657
00:56:48,696 --> 00:56:55,495
♪ Тогда позволь мне
Будем совершенствоваться с каждым днём ♪

658
00:56:56,579 --> 00:57:02,460
♪ И уложи меня с удовольствием ♪

659
00:57:05,880 --> 00:57:12,720
♪ Который не ржавеет
И не изнашиваться ♪

660
00:57:15,348 --> 00:57:21,729
♪ Но оставайся со мной навсегда ♪

661
00:57:21,771 --> 00:57:23,940
Риф-марсель!

662
00:57:23,982 --> 00:57:26,484
Мать Энн
руководил группой в ежедневном богослужении

663
00:57:26,526 --> 00:57:27,694
на верхней палубе,

664
00:57:27,735 --> 00:57:30,029
несмотря на досаду и ворчание

665
00:57:30,071 --> 00:57:32,115
своих попутчиков
и члены экипажа.

666
00:57:32,157 --> 00:57:33,491
Мать Анна, вы должны меня извинить.

667
00:57:33,533 --> 00:57:34,534
Я снова чувствую себя плохо
сегодня утром.

668
00:57:34,576 --> 00:57:35,827
Вы оправданы.

669
00:57:40,415 --> 00:57:41,958
Четыре недели, дорогая.

670
00:57:42,000 --> 00:57:43,710
Если небо останется добрым к нам.

671
00:57:44,961 --> 00:57:46,713
Вы должны попробовать
и оставь немного еды,

672
00:57:46,754 --> 00:57:47,714
или ты будешь только
стать более слабым.

673
00:57:47,755 --> 00:57:49,674
Возьмите на себя смелость!

674
00:57:53,803 --> 00:57:58,349
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

675
00:57:58,391 --> 00:58:02,854
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

676
00:58:02,896 --> 00:58:07,734
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

677
00:58:07,775 --> 00:58:09,944
-♪ Всё концерт ♪
-Ещё твой костяной ящик, веник!

678
00:58:09,986 --> 00:58:12,197
-♪ Всё лето ♪
- Заткнись, - сказал он.

679
00:58:12,238 --> 00:58:14,491
-♪ Всё концерт ♪
-Хокум!

680
00:58:14,532 --> 00:58:16,326
-♪ Всё лето ♪
-Тихо!

681
00:58:16,367 --> 00:58:18,953
-Ой! Упс!
-♪ Всё концерт ♪

682
00:58:18,995 --> 00:58:20,914
-♪ Всё лето ♪
-Заткнись!

683
00:58:21,331 --> 00:58:23,541
-♪ Всё концерт ♪
-Заткнись!

684
00:58:23,583 --> 00:58:25,126
-♪ Всё лето ♪
-Заткнись!

685
00:58:25,168 --> 00:58:28,838
-Не пой!
-♪ Всё концерт, всё-- ♪

686
00:58:28,880 --> 00:58:31,424
Мои дорогие братья
и сестры, остановитесь!

687
00:58:32,800 --> 00:58:35,303
Мы должны молиться за моряков.

688
00:58:35,637 --> 00:58:38,515
Закрой свой костяной ящик, метла!

689
00:58:38,556 --> 00:58:42,310
Обедневшие души!
Случайные грешники!

690
00:58:42,352 --> 00:58:44,270
Эти люди не знают
чему они дают язык.

691
00:58:44,312 --> 00:58:46,981
Я знаю, что говорю, миссис.

692
00:58:47,023 --> 00:58:48,358
Заткнись!

693
00:58:48,399 --> 00:58:50,610
Эти люди не знают, что делают.

694
00:58:50,652 --> 00:58:52,946
-Останавливаться!
-Мы должны молиться за них.

695
00:58:53,613 --> 00:58:55,073
-♪ Всё концерт ♪
-Прекрати это!

696
00:58:55,114 --> 00:58:57,242
- Заткнись, - сказал он!
-♪ Всё лето... ♪

697
00:58:57,283 --> 00:58:58,993
Заткнись!

698
00:58:59,035 --> 00:59:02,497
-Ой, ура! Тихий!
-♪ Всё лето ♪

699
00:59:02,539 --> 00:59:04,874
-Заткнись!
-♪ Всё концерт ♪

700
00:59:10,922 --> 00:59:12,549
Берите себя в руки!

701
00:59:12,966 --> 00:59:14,300
Берите себя в руки!

702
00:59:15,093 --> 00:59:16,219
Возьмите королевский!

703
00:59:17,887 --> 00:59:20,557
Я приказываю всем шумным
и мешающий шум

704
00:59:20,598 --> 00:59:22,225
прекратилось без промедления!

705
00:59:22,267 --> 00:59:24,143
-Капитан, стой!
-Вы меня услышали.

706
00:59:24,185 --> 00:59:25,603
Стой на месте, капитан.

707
00:59:25,645 --> 00:59:27,897
Мы находимся в разных штатах
раздеться!

708
00:59:28,439 --> 00:59:30,483
Если ты не прекратишь рэкет,

709
00:59:30,525 --> 00:59:32,151
Я поклялся своим членам экипажа

710
00:59:32,193 --> 00:59:34,862
иметь всех своих непослушных
бросить в море!

711
00:59:34,904 --> 00:59:36,406
-И я серьезно.
-Мы боимся Бога

712
00:59:36,447 --> 00:59:37,907
больше, чем мы боимся, капитан Смит

713
00:59:37,949 --> 00:59:41,119
и мы будем
проводим богослужение, как обычно,

714
00:59:41,160 --> 00:59:43,204
с особой молитвой
для мореплавателей-грешников.

715
00:59:43,246 --> 00:59:45,123
И ты, капитан,
мы тоже будем молиться за тебя.

716
00:59:47,208 --> 00:59:49,335
Мэри, возьми меня за руку!

717
00:59:49,377 --> 00:59:52,046
Укройтесь!
Сестра Энн!

718
00:59:52,630 --> 00:59:54,549
Не выходите из кают

719
00:59:54,591 --> 00:59:57,635
пока вы не получите известие
что это безопасно!

720
01:00:05,018 --> 01:00:07,437
Подготовьтесь к установке
штормовое полотно!

721
01:00:07,478 --> 01:00:10,773
Опустите широкий парус!

722
01:00:13,067 --> 01:00:15,570
Не поднимайтесь туда, мисс!
Вас засосет в море.

723
01:00:15,612 --> 01:00:17,655
Многие из вас
тогда должен быть доволен.

724
01:00:27,081 --> 01:00:28,166
Каннингем.

725
01:00:32,462 --> 01:00:33,463
Капитан!

726
01:00:34,464 --> 01:00:35,256
Капитан!

727
01:00:37,175 --> 01:00:39,177
Приготовьтесь покрыть
люки!

728
01:00:39,218 --> 01:00:40,637
Готовимся!

729
01:00:41,095 --> 01:00:43,264
Доска была
оторвался от киля.

730
01:00:43,806 --> 01:00:45,183
я пошел наверх

731
01:00:45,224 --> 01:00:47,268
посмотреть в иллюминатор
на верхнюю палубу.

732
01:00:47,310 --> 01:00:49,020
Нет никакого способа это исправить.

733
01:00:49,062 --> 01:00:50,980
Мы все должны погибнуть
до утра.

734
01:00:51,022 --> 01:00:52,940
Будьте здоровы, капитан!

735
01:00:52,982 --> 01:00:55,610
Не должно быть волос
на наших головах погибнуть.

736
01:00:55,652 --> 01:00:57,445
Мы прибудем благополучно
в Америке.

737
01:00:57,487 --> 01:00:59,238
Энн объяснила
что она видела

738
01:00:59,280 --> 01:01:00,990
два светлых ангела божьего

739
01:01:01,032 --> 01:01:02,659
стоя у мачты,

740
01:01:02,700 --> 01:01:03,951
через кого она получила

741
01:01:03,993 --> 01:01:06,245
обещание
их безопасного прохождения.

742
01:01:06,287 --> 01:01:09,415
Я сейчас позову своих товарищей
чтобы помочь вашим членам экипажа.

743
01:01:10,833 --> 01:01:11,751
Энн!

744
01:01:23,221 --> 01:01:26,140
Вскоре после этого,
могучая волна обрушилась на корабль

745
01:01:26,182 --> 01:01:28,017
и нажал
свободная доска плотная,

746
01:01:28,059 --> 01:01:29,102
остановка утечки.

747
01:01:30,770 --> 01:01:33,648
Шейкеры горячо помогали
матросы у насосов,

748
01:01:33,690 --> 01:01:37,068
что, как заметил капитан,
имело чудесный эффект.

749
01:01:39,028 --> 01:01:42,031
Их оставили молиться спокойно
на оставшуюся часть пути.

750
01:01:42,073 --> 01:01:46,202
♪ Высоко над волнами
Нас несет ♪

751
01:01:46,244 --> 01:01:50,748
♪ Крыло ангела несет нас ♪

752
01:01:50,790 --> 01:01:54,919
♪ Ни одной ряби
Включим нашу песню ♪

753
01:01:55,336 --> 01:01:59,215
♪ Перед нами мир ♪

754
01:01:59,632 --> 01:02:03,678
♪ Всё концерт,
Всё лето ♪

755
01:02:03,720 --> 01:02:08,057
♪ Пока на небесах
Мы идем ♪

756
01:02:08,099 --> 01:02:12,437
♪ Но в пустыне
Мы оставляем позади ♪

757
01:02:12,478 --> 01:02:16,441
♪ Дует зимний ветер ♪

758
01:02:34,542 --> 01:02:38,629
♪ Высоко над волнами
Нас несет ♪

759
01:02:38,671 --> 01:02:42,341
♪ Крыло ангела несет нас ♪

760
01:02:43,134 --> 01:02:47,472
♪ Ни одной ряби
Включим нашу песню ♪

761
01:02:47,513 --> 01:02:51,642
♪ Перед нами мир ♪

762
01:02:51,684 --> 01:02:56,272
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

763
01:02:56,314 --> 01:03:00,318
♪ Пока на небесах
Мы идем ♪

764
01:03:00,568 --> 01:03:04,906
♪ Но в пустыне
Мы оставляем позади ♪

765
01:03:04,947 --> 01:03:09,160
♪ Дует зимний ветер ♪

766
01:03:09,202 --> 01:03:13,539
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

767
01:03:13,581 --> 01:03:18,085
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

768
01:03:18,127 --> 01:03:22,215
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

769
01:03:22,632 --> 01:03:26,761
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

770
01:03:26,803 --> 01:03:31,015
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

771
01:03:31,057 --> 01:03:35,436
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

772
01:03:35,478 --> 01:03:39,690
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

773
01:03:40,107 --> 01:03:44,070
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

774
01:03:44,111 --> 01:03:48,449
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

775
01:03:48,491 --> 01:03:52,870
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

776
01:03:52,912 --> 01:03:57,333
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

777
01:03:57,375 --> 01:04:01,587
♪ Всё концерт
Всё лето ♪

778
01:04:30,867 --> 01:04:32,368
Каннингем. Каннингем.

779
01:04:52,555 --> 01:04:55,266
я начну
ставка 150.

780
01:04:55,308 --> 01:04:57,018
Нет необходимости терять время.

781
01:04:57,059 --> 01:04:58,769
Он избранный из стада,
господа.

782
01:04:58,811 --> 01:05:00,605
Вы не найдете ему подобных

783
01:05:00,646 --> 01:05:02,690
- в эти дегенеративные дни.
-Они их продают?

784
01:05:02,732 --> 01:05:04,358
Кто мне даст 150?

785
01:05:06,027 --> 01:05:07,695
Как бы греховно это ни было
непонятно.

786
01:05:07,737 --> 01:05:09,947
- 160!
- 170!

787
01:05:09,989 --> 01:05:12,033
Каждый мужчина, женщина и ребенок
является дитя Бога.

788
01:05:12,074 --> 01:05:13,200
170.

789
01:05:14,243 --> 01:05:17,288
Мать Энн, женщины устали.

790
01:05:17,330 --> 01:05:19,206
Должен ли я посмотреть на постельное белье?
на вечер?

791
01:05:19,248 --> 01:05:21,542
Это ужасная трата
ваших ресурсов, мистер Хокнелл.

792
01:05:21,584 --> 01:05:22,919
Пожалуйста, держите свой блокнот.

793
01:05:22,960 --> 01:05:24,712
-Эти люди не больны.
-Стыд!

794
01:05:24,754 --> 01:05:26,589
-Стыд!
-Стыд!

795
01:05:26,631 --> 01:05:27,715
- Стыд!
- Стыд!

796
01:05:27,757 --> 01:05:29,050
-Стыд!
-Стыд!

797
01:05:29,091 --> 01:05:30,176
-Стыд!
-Стыд!

798
01:05:35,181 --> 01:05:37,767
В этот горячий
Августовский полдень,

799
01:05:37,808 --> 01:05:39,685
Шейкеры отправились на поиски

800
01:05:39,727 --> 01:05:42,355
широкого проспекта
под названием Брод-стрит,

801
01:05:42,396 --> 01:05:45,024
где Мать Анна чувствовала себя уверенно
она бы обнаружила

802
01:05:45,066 --> 01:05:46,734
что открыло ее видение.

803
01:05:57,244 --> 01:05:59,163
Простите, вы хозяйка?
этого дома?

804
01:05:59,205 --> 01:06:00,122
Я.

805
01:06:00,581 --> 01:06:01,791
Миссис Каннингем?

806
01:06:04,377 --> 01:06:06,879
Вам придется извинить меня,
Я только что вышел на улицу

807
01:06:06,921 --> 01:06:08,214
чтобы спастись от жары, понимаете.

808
01:06:09,131 --> 01:06:10,341
Мы познакомились?

809
01:06:10,383 --> 01:06:12,134
мне поручено
от Всемогущего Бога

810
01:06:12,176 --> 01:06:14,512
проповедовать вечное Евангелие
в Америку.

811
01:06:15,012 --> 01:06:18,516
И ангел повелел мне:
сюда, в этот дом,

812
01:06:18,557 --> 01:06:20,476
построить для меня дом
и мои люди.

813
01:06:20,935 --> 01:06:23,562
Она назвала имя: Каннингем.

814
01:06:23,604 --> 01:06:25,940
Миссис Каннингем была
простодушная женщина

815
01:06:25,982 --> 01:06:27,608
кто недавно столкнулся
финансовые трудности...

816
01:06:27,650 --> 01:06:29,276
Я вижу.

817
01:06:29,318 --> 01:06:31,195
...и начал предлагать
доступное жилье

818
01:06:31,237 --> 01:06:32,029
в ее доме.

819
01:06:33,572 --> 01:06:36,117
Хотя она не обладала
глубокая вера,

820
01:06:36,158 --> 01:06:39,245
у нее было большое любопытство
о мире.

821
01:06:40,037 --> 01:06:42,331
Она чувствовала себя привилегированной
быть выбранным

822
01:06:42,373 --> 01:06:44,417
высшей силой,

823
01:06:44,458 --> 01:06:47,753
что мотивировало ее
предоставлять скидки

824
01:06:47,795 --> 01:06:50,756
вместе с теплым приемом
ее гостям.

825
01:07:24,957 --> 01:07:26,751
Могу ли я извиниться,
Мать Энн?

826
01:07:26,792 --> 01:07:28,294
Можешь, Нэнси.

827
01:07:28,335 --> 01:07:32,089
Наш туалет находится как раз
снаружи через вестибюль.

828
01:07:32,131 --> 01:07:33,257
Вы увидите дверной проем
выйти через

829
01:07:33,299 --> 01:07:34,759
в дальнем конце
коридора.

830
01:07:34,800 --> 01:07:36,218
Спасибо, любезно,
Миссис Каннингем.

831
01:07:48,731 --> 01:07:50,483
Если позволите, извините меня,
также.

832
01:07:50,524 --> 01:07:52,651
я выйду вперед
чтобы подышать свежим воздухом.

833
01:07:52,693 --> 01:07:55,112
Мое равновесие думает, что я
все еще на борту «Мэрайи».

834
01:08:08,501 --> 01:08:09,668
Я не мылся.

835
01:08:09,710 --> 01:08:11,003
Ночь бури,

836
01:08:11,045 --> 01:08:12,880
Я думал, что никогда не смогу
увидимся снова.

837
01:08:15,674 --> 01:08:17,593
Мы не должны терять ни минуты.

838
01:08:21,055 --> 01:08:22,348
Мы не должны.

839
01:08:25,851 --> 01:08:28,479
Мужчины среди нас останутся
всего две недели.

840
01:08:28,521 --> 01:08:30,022
Джеймс Уиттакер, Уильям,

841
01:08:30,064 --> 01:08:32,316
мой сын Ричард,
и я должен уйти,

842
01:08:32,358 --> 01:08:35,236
в поисках подходящей детали
земли вверх по Гудзону

843
01:08:35,277 --> 01:08:36,904
на чем нам остановиться.

844
01:08:36,946 --> 01:08:39,365
У вас есть лодочник?
для вашего путешествия вверх по реке?

845
01:08:41,033 --> 01:08:43,077
Есть ли кто-нибудь
вы могли бы предложить?

846
01:08:43,702 --> 01:08:47,289
Я близко знаком
с голландцем-охотником,

847
01:08:47,873 --> 01:08:49,834
кто хорошо знаком
с этими жуткими обычаями

848
01:08:49,875 --> 01:08:51,544
диких людей.

849
01:08:51,585 --> 01:08:52,878
Дикие люди?

850
01:08:53,587 --> 01:08:55,172
Речные индейцы.

851
01:08:55,756 --> 01:08:57,675
И поехать из Нью-Йорка
в Олбани,

852
01:08:57,716 --> 01:09:01,053
вы сверяетесь не с расписанием
но календарь.

853
01:09:01,470 --> 01:09:03,389
Итак, в мягкую погоду
ты берешь лодку,

854
01:09:03,430 --> 01:09:06,100
но когда Гудзон замерзнет,
это дилижанс.

855
01:09:06,142 --> 01:09:08,561
В любом случае,
это трехдневная поездка.

856
01:09:10,104 --> 01:09:11,856
А ты, Стандерин?

857
01:09:11,897 --> 01:09:14,441
Ты тоже пойдешь с нами?
с остальными?

858
01:09:15,151 --> 01:09:18,612
Я, эээ, планирую остаться,
ищу работу здесь, в городе,

859
01:09:18,654 --> 01:09:20,406
помощь в поддержке
нашей миссии.

860
01:09:21,198 --> 01:09:23,284
Сопровождай меня
завтра в кузницу.

861
01:09:23,868 --> 01:09:25,786
Посмотрим, есть ли пробелы
которые требуют заполнения.

862
01:09:26,453 --> 01:09:28,289
Авраам — замечательный кузнец.

863
01:09:35,796 --> 01:09:37,548
Где мой мальчик?
пошел?

864
01:09:38,549 --> 01:09:40,134
Простите меня, ладно?

865
01:09:40,176 --> 01:09:42,094
Невежливость так не похожа на него.

866
01:09:43,846 --> 01:09:46,974
Похоже на его житницу
все завязано в узлах.

867
01:09:50,769 --> 01:09:51,812
Ричард!

868
01:10:06,911 --> 01:10:08,329
Бог на Небесах!

869
01:10:14,919 --> 01:10:16,837
Они не желают оставлять.

870
01:10:16,879 --> 01:10:18,130
Они планируют пожениться.

871
01:10:20,799 --> 01:10:22,259
Тогда они должны покинуть нас.

872
01:10:33,562 --> 01:10:35,231
Так ли греховна их любовь?

873
01:10:36,649 --> 01:10:38,651
Нет, это красота.

874
01:10:39,944 --> 01:10:42,571
Они могут любить друг друга глубоко,
как будто я люблю тебя.

875
01:10:43,489 --> 01:10:44,490
Они...

876
01:10:45,366 --> 01:10:48,202
Любовь, которую они выбрали
не продлится.

877
01:10:49,245 --> 01:10:53,749
Это превратит ваше тело в
бессмысленный, отвратительный труп.

878
01:10:56,168 --> 01:10:59,505
Желание плоти
будет гноиться и разорвать его на части.

879
01:11:00,923 --> 01:11:03,509
И это желание
уродливый зверь.

880
01:11:03,550 --> 01:11:07,596
И этот зверь уничтожает
все прекрасно и чисто.

881
01:11:10,849 --> 01:11:13,519
Мы оба пострадали
в нашем путешествии.

882
01:11:14,728 --> 01:11:16,939
Мы сделали
огромные жертвы

883
01:11:16,981 --> 01:11:21,235
получить самую большую любовь
что можно испытать,

884
01:11:21,277 --> 01:11:23,362
и отдать его целиком.

885
01:11:29,493 --> 01:11:31,370
Мне больно видеть, как она уходит.

886
01:11:33,580 --> 01:11:35,874
Я бы заставил ее остаться
и отослать его.

887
01:11:35,916 --> 01:11:37,668
Она осталась под нашей опекой,
в конце концов.

888
01:11:37,710 --> 01:11:39,253
Но мы не можем этого сделать, Уильям.

889
01:11:40,462 --> 01:11:42,965
Она должна выбрать
наш образ жизни свободен.

890
01:12:21,295 --> 01:12:23,380
сожалеющий
и стыдно,

891
01:12:23,422 --> 01:12:27,509
Сын Хокнелла, Ричард,
и племянница Энн, Нэнси,

892
01:12:27,551 --> 01:12:31,430
были срочно вынуждены уйти
их семья и друзья позади

893
01:12:31,472 --> 01:12:33,724
без пышного прощания.

894
01:12:40,856 --> 01:12:42,733
Восемь превратились в шесть.

895
01:13:10,135 --> 01:13:12,179
Спали, как маленькие детки,
а вы, ребята?

896
01:13:12,679 --> 01:13:14,515
Так же, как и на плоту.

897
01:13:18,644 --> 01:13:20,354
Разве Каннингем не говорил
он был голландцем?

898
01:13:21,313 --> 01:13:22,773
Он голландец.

899
01:13:22,815 --> 01:13:24,900
Прекрасное утро, говорю я.

900
01:13:24,942 --> 01:13:27,194
Но опять же,
все белые гуси — лебеди.

901
01:13:31,031 --> 01:13:34,368
К великому
разочарование ирландца,

902
01:13:34,410 --> 01:13:36,245
мужчины отправились вверх по течению

903
01:13:36,286 --> 01:13:40,124
без четкого маршрута
или навигационные средства,

904
01:13:40,165 --> 01:13:43,419
полагаясь исключительно
на инстинктах мистера Хокнелла.

905
01:13:54,138 --> 01:13:55,931
Прошло два дня,
Мистер Хокнелл.

906
01:13:55,973 --> 01:13:58,475
Кажется, ничего не шевелится
ваше воображение.

907
01:13:58,517 --> 01:14:01,186
Это не мое воображение.

908
01:14:01,228 --> 01:14:06,316
Это мое Божественное вдохновение
это ведет нас.

909
01:14:06,358 --> 01:14:09,069
Накануне вечером
их экспедиция,

910
01:14:09,111 --> 01:14:12,698
Брат Хокнелл поделился
яркий сон с мужчинами,

911
01:14:13,240 --> 01:14:17,411
с обширным полем
с высокой травой,

912
01:14:17,453 --> 01:14:21,123
граничит с 12 большими дубами.

913
01:14:21,165 --> 01:14:24,042
Они все верили
это было идеальное место

914
01:14:24,084 --> 01:14:25,502
чтобы они устроились.

915
01:14:26,295 --> 01:14:29,173
Это дикие люди

916
01:14:29,214 --> 01:14:31,925
мы выплатили вам компенсацию
защитить нас от?

917
01:14:31,967 --> 01:14:33,844
Женщины
и дети, да.

918
01:14:34,303 --> 01:14:36,138
Мужественный краснокожий, однако.

919
01:14:37,764 --> 01:14:40,392
Ты никогда не отводил глаз
на более убогой скотине.

920
01:14:54,239 --> 01:14:55,908
Твой друг немного злится, да?

921
01:14:56,325 --> 01:14:58,076
Он не помогает нам готовить
или разбить лагерь.

922
01:15:00,621 --> 01:15:02,956
Я не злюсь,
но возможно

923
01:15:02,998 --> 01:15:05,209
я стал ленивым
в моей старости.

924
01:15:05,250 --> 01:15:07,085
Однако я не дешев,

925
01:15:07,127 --> 01:15:10,506
так что я позволил себе
возможность ничего не делать.

926
01:15:10,547 --> 01:15:14,259
Могу ли я сейчас помолиться, чтобы
Всемогущий Бог в каком-то мире?

927
01:15:19,515 --> 01:15:22,351
Прости, Господь,
Я не мог контролировать свой характер.

928
01:15:23,685 --> 01:15:26,104
И это что-то
Я работал над.

929
01:15:27,981 --> 01:15:30,484
мне не следовало набрасываться
у этого обычного человека

930
01:15:30,526 --> 01:15:33,862
кто не понимает
путь, по которому мы идем,

931
01:15:33,904 --> 01:15:36,365
который никак не может понять

932
01:15:36,406 --> 01:15:38,742
вид выносливости

933
01:15:38,784 --> 01:15:41,370
это требуется
совершить это путешествие.

934
01:15:43,455 --> 01:15:47,000
Я ослаб в какой-то момент
когда я должен был быть сильным,

935
01:15:47,042 --> 01:15:49,962
и я очень прошу тебя
для прощения.

936
01:15:50,003 --> 01:15:52,548
И я извинюсь
этому человеку,

937
01:15:52,589 --> 01:15:54,633
хотя он делает
проникнуть мне под кожу

938
01:15:54,675 --> 01:15:57,719
с его мелочностью
и его ограниченность.

939
01:15:57,761 --> 01:16:01,390
Но я должен быть выше этого.
Мне следует знать лучше.

940
01:16:01,765 --> 01:16:04,685
Я сижу в бесконечной благодарности

941
01:16:04,726 --> 01:16:07,271
на все подарки
что ты дал мне...

942
01:16:07,312 --> 01:16:09,648
Ты спал, подмигивая,
Мистер Хокнелл?

943
01:16:09,690 --> 01:16:11,483
...что ты постоянно
даруя мне.

944
01:16:22,869 --> 01:16:24,496
Легенда гласит,

945
01:16:24,538 --> 01:16:27,124
это на третий день
мужского поиска,

946
01:16:27,165 --> 01:16:29,918
произошла весьма странная вещь.

947
01:16:30,961 --> 01:16:32,087
Брат Хокнелл?

948
01:16:33,797 --> 01:16:34,840
Брат Хокнелл?

949
01:16:39,761 --> 01:16:41,805
♪ Я ищу
Я ведом ♪

950
01:16:44,558 --> 01:16:46,727
♪ Он ищет
Его ведут ♪

951
01:16:49,187 --> 01:16:51,732
♪ Я ищу
Я ведом ♪

952
01:16:53,942 --> 01:16:56,153
♪ Он ищет
Его ведут ♪

953
01:16:58,280 --> 01:17:00,365
♪ Что открывают глаза ♪

954
01:17:00,407 --> 01:17:03,076
♪ Это наш идеал ♪

955
01:17:03,118 --> 01:17:06,622
♪ Это наше испытание
Стоит того ♪

956
01:17:12,794 --> 01:17:15,088
♪ Я ищу
Я ведом ♪

957
01:17:17,382 --> 01:17:19,551
♪ Он ищет
Его ведут ♪

958
01:17:21,928 --> 01:17:24,806
♪ Я ищу
Я ведом ♪

959
01:17:26,933 --> 01:17:29,478
♪ Он ищет
Его ведут ♪

960
01:17:31,229 --> 01:17:33,398
♪ Что открывают глаза ♪

961
01:17:33,440 --> 01:17:35,692
♪ Это наш идеал ♪

962
01:17:36,026 --> 01:17:39,905
♪ Это наше испытание
Стоит того ♪

963
01:17:39,946 --> 01:17:41,031
Брат Хокнелл!

964
01:17:41,073 --> 01:17:42,699
♪ Что открывают глаза ♪

965
01:17:42,741 --> 01:17:45,410
♪ Это наш идеал ♪

966
01:17:45,452 --> 01:17:48,955
♪ Что наше испытание того стоит ♪

967
01:17:50,165 --> 01:17:52,793
♪ О Боже, я это видел ♪

968
01:17:52,834 --> 01:17:55,170
♪ Как сквозь стекло ♪

969
01:17:55,212 --> 01:17:57,881
♪ Мои видения ♪

970
01:17:57,923 --> 01:18:02,886
♪ Свершилось ♪

971
01:18:02,928 --> 01:18:05,389
♪ Пас ♪

972
01:18:05,430 --> 01:18:11,478
♪ Пас ♪

973
01:18:46,263 --> 01:18:49,015
Брат Авраам,
что-то случилось?

974
01:18:49,057 --> 01:18:51,935
мне нужно поговорить
с ней наедине.

975
01:18:51,977 --> 01:18:55,689
-Брат?
-Сестра, иди и возьми мою кровать.

976
01:18:55,731 --> 01:18:57,190
Мужчины сейчас в отъезде.

977
01:18:58,024 --> 01:19:00,485
Пожалуйста, просто оставь меня
в мире с ней.

978
01:19:24,593 --> 01:19:25,761
Мать,

979
01:19:26,094 --> 01:19:27,888
Я терпел твою чувственность
воздержание на шесть лет...

980
01:19:27,929 --> 01:19:29,222
Вы устанавливаете
ужасный прецедент.

981
01:19:29,264 --> 01:19:30,974
Нет, ты не будешь
поговори со мной!

982
01:19:31,016 --> 01:19:32,601
Тише свой голос!

983
01:19:32,642 --> 01:19:37,022
Я дам тебе шанс сейчас

984
01:19:37,063 --> 01:19:40,066
исправить свое положение
в моих глазах.

985
01:19:40,108 --> 01:19:43,653
Ложись со мной спать покорно,
как ты когда-то обещал.

986
01:19:43,695 --> 01:19:45,280
Никто не может достичь Бога

987
01:19:45,322 --> 01:19:46,656
валяясь
в похоти плоти.

988
01:19:46,698 --> 01:19:48,033
О, хватит!

989
01:19:48,825 --> 01:19:50,702
Я хочу доставить удовольствие
мой муж, да.

990
01:19:51,661 --> 01:19:53,205
Но я не могу.

991
01:19:53,872 --> 01:19:56,333
Мои естественные инстинкты
умерли в любви к Богу.

992
01:19:59,044 --> 01:20:01,171
Я призываю тебя отказаться
ваши показания...

993
01:20:03,131 --> 01:20:07,469
и жить в половом сожительство
как и остальной мир.

994
01:20:07,511 --> 01:20:09,679
Авраам, буйное блаженство
Христа--

995
01:20:09,721 --> 01:20:10,806
Нет. И чем больше вы говорите о

996
01:20:10,847 --> 01:20:12,724
«буйное блаженство
Божественного общения»,

997
01:20:12,766 --> 01:20:17,062
тем больше я буду пить, и
не остановить себя, пока я не умру.

998
01:20:27,239 --> 01:20:29,074
Делай тех, кто следует за тобой

999
01:20:29,783 --> 01:20:32,494
и соблюдайте каждое слово ваше,

1000
01:20:32,536 --> 01:20:34,579
знаю свою мать Энн
быть неграмотным?

1001
01:20:37,499 --> 01:20:38,750
Скажи мне...

1002
01:20:39,459 --> 01:20:41,670
как можно внести свой вклад
к Священному Писанию

1003
01:20:42,254 --> 01:20:44,548
если ты не можешь держать перо?

1004
01:20:49,302 --> 01:20:51,263
Я сохранил твои секреты, Энн Ли.

1005
01:20:52,931 --> 01:20:54,558
И ты сохранишь мое.

1006
01:21:29,050 --> 01:21:31,219
Так что теперь ты будешь моей женой.

1007
01:21:32,637 --> 01:21:34,139
Идите в комнату. Сейчас.

1008
01:21:36,725 --> 01:21:41,146
Теперь, если вы не согласны
на сексуальное сожительство со мной,

1009
01:21:41,187 --> 01:21:42,981
я возьму эту женщину
для моей жены.

1010
01:21:43,023 --> 01:21:44,941
Я не буду этого делать,
если ты должен лишить меня жизни

1011
01:21:44,983 --> 01:21:46,276
как следствие моего отказа.

1012
01:21:47,777 --> 01:21:49,779
Я сделаю все для своего мужа

1013
01:21:49,821 --> 01:21:53,116
какая справедливость, разум,
и человечество требует,

1014
01:21:53,158 --> 01:21:55,744
но я не согласен
нарушить свой долг перед Богом.

1015
01:21:57,162 --> 01:21:59,164
И я буду стараться
одолеть тебя

1016
01:21:59,205 --> 01:22:01,917
вернуться к своему долгу
и будь верным.

1017
01:22:04,336 --> 01:22:06,212
Не! Будь спокоен!

1018
01:22:06,254 --> 01:22:07,756
Тсс.

1019
01:22:07,797 --> 01:22:10,050
Я торжественно клянусь
Я не произнесу больше ни слова

1020
01:22:10,091 --> 01:22:11,551
если ты просто понизишь голос.

1021
01:22:12,552 --> 01:22:13,762
Понизьте свой голос.

1022
01:22:14,679 --> 01:22:15,889
Я буду слушать.

1023
01:22:16,890 --> 01:22:18,433
Тссс.

1024
01:22:25,023 --> 01:22:26,316
Вам заплатили.

1025
01:22:29,611 --> 01:22:31,237
Теперь ты будешь моей женой.

1026
01:22:34,616 --> 01:22:38,119
Приходить. Хороший.
А теперь возьми меня в рот.

1027
01:22:41,498 --> 01:22:43,583
Теперь ты-ты теперь моя жена.

1028
01:22:45,377 --> 01:22:47,379
Продолжать. Там.

1029
01:22:49,297 --> 01:22:52,258
Во время
той долгой, горькой зимой,

1030
01:22:53,051 --> 01:22:56,012
Мать Анна терпела
глубокая скорбь души.

1031
01:22:58,056 --> 01:23:00,141
Ее дети были мертвы.

1032
01:23:00,183 --> 01:23:02,435
От нее ушел муж.

1033
01:23:03,853 --> 01:23:06,398
Ее миссия в Америку
казалось обреченным.

1034
01:23:23,540 --> 01:23:26,167
Но с приходом
весны,

1035
01:23:27,127 --> 01:23:29,170
пришли новости от мужчин

1036
01:23:29,212 --> 01:23:32,090
что пришло время
женщины отправляются вверх по реке

1037
01:23:32,132 --> 01:23:34,009
и воссоединиться
со своими братьями.

1038
01:23:47,022 --> 01:23:50,025
Отсюда, насколько далеко
как видит глаз, Мать,

1039
01:23:51,026 --> 01:23:52,027
это наше.

1040
01:23:52,986 --> 01:23:54,446
Дело сделано.

1041
01:23:57,032 --> 01:23:58,241
Брат Хокнелл...

1042
01:23:59,701 --> 01:24:00,952
Скажи это, брат.

1043
01:24:01,578 --> 01:24:04,539
Как кто-то может нас найти?
замаскированный соснами?

1044
01:24:05,915 --> 01:24:08,835
Дорогие мои дети. Стойко держаться.

1045
01:24:08,877 --> 01:24:10,837
Не расстраивайтесь.

1046
01:24:10,879 --> 01:24:13,131
Бог не послал нас
на эту землю напрасно.

1047
01:24:13,173 --> 01:24:16,718
Он послал нас принести Евангелие
этой нации,

1048
01:24:17,302 --> 01:24:19,637
который глубоко заблудился в грехе.

1049
01:24:20,221 --> 01:24:22,265
И их великое множество
кто примет это.

1050
01:24:23,141 --> 01:24:25,060
И время приближается.

1051
01:24:26,061 --> 01:24:28,563
Вы действительно верите в Евангелие?
откроется миру?

1052
01:24:28,605 --> 01:24:30,732
Да, Брат Уильям.

1053
01:24:30,774 --> 01:24:32,484
Я точно знаю, что так и будет.

1054
01:24:33,234 --> 01:24:36,988
И время уже близко
когда они прилетят, как голуби.

1055
01:24:39,199 --> 01:24:40,867
Мама, ты часто
нам так сказал, но...

1056
01:24:42,368 --> 01:24:43,745
они не приходят.

1057
01:24:45,997 --> 01:24:49,250
Нас так мало,
но мы потеряли так много людей.

1058
01:24:49,292 --> 01:24:51,294
Брат Уильям,
ты выйдешь и проповедуешь

1059
01:24:51,336 --> 01:24:53,004
и заявить о своем присутствии.

1060
01:24:53,046 --> 01:24:54,547
Потерпи.

1061
01:24:54,589 --> 01:24:57,717
Будьте терпеливы, мои дорогие дети.

1062
01:24:57,759 --> 01:25:00,303
Ибо я видел
сейчас придет большое количество.

1063
01:25:01,221 --> 01:25:03,973
И ты скоро их увидишь
приходят в большом количестве.

1064
01:25:05,850 --> 01:25:07,185
Я знаю это.

1065
01:25:10,438 --> 01:25:12,816
После закрепления за землей

1066
01:25:12,857 --> 01:25:15,401
Брат Хокнелл
осталось достаточно капитала

1067
01:25:15,443 --> 01:25:17,070
нанять помощников, чтобы возделывать его.

1068
01:25:18,279 --> 01:25:20,365
И все же Мать Энн
был рад приветствовать

1069
01:25:20,406 --> 01:25:21,991
фермеры веры

1070
01:25:22,033 --> 01:25:24,744
и не будет отдыхать
пока каждый из них не присоединился.

1071
01:25:47,433 --> 01:25:50,311
Вскоре после этого,
Мать Энн послала брата Уильяма

1072
01:25:50,353 --> 01:25:52,355
в поисках новых последователей.

1073
01:26:17,046 --> 01:26:21,092
19 мая,
в 1780 году,

1074
01:26:21,134 --> 01:26:24,012
небо приобрело странный оттенок.

1075
01:26:24,053 --> 01:26:27,515
Уильям слышал историю
из небольшого благочестивого удела,

1076
01:26:27,557 --> 01:26:29,893
кто был уверен
Судный день был близок.

1077
01:26:31,561 --> 01:26:36,566
Пусть это коснется
твоя кожа подобна шелку или огню.

1078
01:26:36,608 --> 01:26:41,654
Теперь каждая вещь должна
воскреснуть к жизни перед Богом.

1079
01:26:41,696 --> 01:26:42,989
Пусть его хвалят...

1080
01:26:54,459 --> 01:26:59,589
Не бойся,
день Воскресения уже здесь.

1081
01:26:59,631 --> 01:27:04,302
Посмотрите на Бога
при первых лучах солнца.

1082
01:27:04,344 --> 01:27:09,224
Пусть это коснется твоей кожи
как шелк или огонь.

1083
01:27:09,265 --> 01:27:12,101
Искать! Искать! Искать!

1084
01:27:12,602 --> 01:27:13,770
Не бойтесь!

1085
01:27:15,188 --> 01:27:17,315
Теперь вот оно, без промедления!

1086
01:27:17,357 --> 01:27:21,027
Наконец! Наконец! Наконец!

1087
01:27:24,781 --> 01:27:26,532
-Ты солгал нам.
-Что это значит, отец?

1088
01:27:26,574 --> 01:27:28,952
Придержите свои слова, пожалуйста!

1089
01:27:28,993 --> 01:27:31,454
Все, придержите свои слова.

1090
01:27:31,496 --> 01:27:34,290
Было бесчисленное множество знаков!
Все привело сюда.

1091
01:27:35,041 --> 01:27:36,501
Что я пропустил?

1092
01:27:38,962 --> 01:27:41,172
Мои расчеты ошибочны?

1093
01:27:41,589 --> 01:27:44,550
Или, может быть, Господь
сжалился над нами всеми.

1094
01:27:45,093 --> 01:27:47,845
Отец, может ли быть так?
катаклизм твоей проповеди...

1095
01:27:47,887 --> 01:27:51,099
Не произноси слов,
Диакон Талмадж Епископ.

1096
01:27:52,100 --> 01:27:55,186
мне нужна консультация
из соседних с нами приходов.

1097
01:27:55,228 --> 01:27:58,690
Я должен немедленно отправиться к ним
и собрать их идеи.

1098
01:27:59,232 --> 01:28:02,068
Ваши соседние министры
имеют дурную репутацию, отец.

1099
01:28:09,242 --> 01:28:13,496
Святой Павел говорит, что это не грех
чтобы женщины могли выступать в церквях.

1100
01:28:14,038 --> 01:28:17,625
Хотя я по-прежнему сомневаюсь,
Меня тянет услышать, как она говорит.

1101
01:28:17,667 --> 01:28:19,085
Все, что я тебе сказал
это правда,

1102
01:28:19,127 --> 01:28:20,753
но я советую тебе
пойти ради себя,

1103
01:28:20,795 --> 01:28:22,255
и поговорите с Матерью Энн.

1104
01:28:24,007 --> 01:28:25,967
Новости религиозной свободы

1105
01:28:26,009 --> 01:28:28,136
разбудил многие секты
в Америке.

1106
01:28:28,177 --> 01:28:31,222
Самая проповедующая гибель
перед раем.

1107
01:28:32,181 --> 01:28:36,853
Но слово Анны, рай
через труд и целомудрие,

1108
01:28:37,353 --> 01:28:39,731
были гораздо более простым обещанием
выполнить.

1109
01:28:41,607 --> 01:28:46,321
♪ Поклонись, о Сион ♪

1110
01:28:46,362 --> 01:28:50,074
♪ И молитесь Небесам ♪

1111
01:28:51,117 --> 01:28:55,204
♪ Этот Бог в Своей милости ♪

1112
01:28:55,246 --> 01:28:58,541
♪ Вернись к себе ♪

1113
01:29:00,043 --> 01:29:03,046
♪ Для тебя
Для тебя ♪

1114
01:29:04,505 --> 01:29:07,300
♪ Для тебя
Для тебя ♪

1115
01:29:07,342 --> 01:29:10,011
Мы трудились годами
в деле возрождения,

1116
01:29:10,053 --> 01:29:12,597
и воскресли со Христом.

1117
01:29:13,598 --> 01:29:16,100
Мы путешествовали с ним
в воскресении.

1118
01:29:16,142 --> 01:29:19,479
-♪ Этот Бог в Своей милости ♪
-За свет и силу Божию

1119
01:29:19,520 --> 01:29:21,939
было открыто нашей Матери Анне,
и через нее,

1120
01:29:21,981 --> 01:29:24,650
раскрывает тем
кто получит ее показания.

1121
01:29:24,692 --> 01:29:29,113
Столь ощутимый эффект в
давая им власть над всем грехом.

1122
01:29:29,155 --> 01:29:32,200
♪ Для тебя
Для тебя ♪

1123
01:29:32,241 --> 01:29:37,288
- ♪ О, упади на камень ♪
- ♪ Рок ♪

1124
01:29:38,247 --> 01:29:42,001
♪ Каждому и быть разбитым ♪

1125
01:29:43,169 --> 01:29:46,130
♪ Преданность матери ♪

1126
01:29:47,173 --> 01:29:49,801
♪ Чтобы освободить нас всех ♪

1127
01:29:49,842 --> 01:29:52,178
Откровения и дары Божии

1128
01:29:52,220 --> 01:29:56,224
что она была принята
и признал

1129
01:29:56,265 --> 01:30:00,144
-как первый духовный лидер!
-♪ Упасть на камень ♪

1130
01:30:00,812 --> 01:30:04,482
♪ Каждому и быть разбитым ♪

1131
01:30:05,691 --> 01:30:08,861
♪ Преданность матери ♪

1132
01:30:09,695 --> 01:30:13,324
♪ Чтобы освободить вас всех ♪

1133
01:30:13,366 --> 01:30:16,119
Мы находимся
всего в десяти милях к северу.

1134
01:30:16,953 --> 01:30:20,706
♪ Преданность матери ♪

1135
01:30:20,748 --> 01:30:24,377
♪ Чтобы освободить нас всех ♪

1136
01:30:26,754 --> 01:30:28,214
Я отвезу тебя туда сам,
лично.

1137
01:30:28,256 --> 01:30:31,801
♪ Преданность матери ♪

1138
01:30:31,843 --> 01:30:35,388
♪ Чтобы освободить нас всех ♪

1139
01:30:36,889 --> 01:30:39,559
♪ Для тебя
Для тебя ♪

1140
01:30:39,600 --> 01:30:42,854
♪ Преданность матери ♪

1141
01:30:42,895 --> 01:30:46,858
♪ Чтобы освободить нас всех ♪

1142
01:30:48,192 --> 01:30:50,611
♪ Для тебя
Для тебя ♪

1143
01:30:50,653 --> 01:30:54,240
♪ Преданность матери ♪

1144
01:30:54,282 --> 01:30:57,827
♪ Чтобы освободить нас всех ♪

1145
01:30:59,328 --> 01:31:02,248
♪ Для тебя
Для тебя ♪

1146
01:31:24,228 --> 01:31:26,564
Первая зима
оказался самым трудным.

1147
01:31:27,023 --> 01:31:28,983
Когда они сломали землю,

1148
01:31:29,025 --> 01:31:32,612
болото дало своих змей
и жалящие вредители.

1149
01:31:34,655 --> 01:31:35,948
Вскоре болезнь распространилась.

1150
01:31:37,241 --> 01:31:38,326
И лихорадка взяла верх.

1151
01:31:41,913 --> 01:31:44,373
Шейкеры сохранили
дружелюбен со своими соседями,

1152
01:31:44,415 --> 01:31:47,084
зная, что они квалифицированы
в деревообработке,

1153
01:31:47,126 --> 01:31:49,795
и готовы торговать
обучение товарам.

1154
01:31:56,802 --> 01:31:58,221
«Делай всю свою работу

1155
01:31:58,262 --> 01:32:01,057
как будто у тебя был
тысячу лет жить

1156
01:32:01,098 --> 01:32:04,310
и как бы ты сделал, если бы знал
ты должен умереть завтра».

1157
01:32:04,352 --> 01:32:06,395
она бы сказала.

1158
01:32:12,360 --> 01:32:14,320
Как и все истинные лидеры,

1159
01:32:14,362 --> 01:32:16,113
Мать Энн
никогда не спрашивал ее людей

1160
01:32:16,155 --> 01:32:18,032
сделать что-нибудь
она бы не сделала сама.

1161
01:32:21,911 --> 01:32:25,206
Шейкеры знали
это лучший способ достичь Бога

1162
01:32:25,248 --> 01:32:29,460
был неустанно трудясь,
всегда стремится к совершенству.

1163
01:32:30,795 --> 01:32:32,713
С неутомимой верой,

1164
01:32:32,755 --> 01:32:36,300
они трудились бок о бок
построить прочный дом.

1165
01:32:37,969 --> 01:32:41,055
Немного помня о войне
это бушевало в них.

1166
01:32:46,727 --> 01:32:48,271
Наконец,
она нашла

1167
01:32:48,312 --> 01:32:50,481
убежище для своего народа.

1168
01:33:03,869 --> 01:33:05,997
Для тех, кто здесь впервые,

1169
01:33:06,038 --> 01:33:09,250
кто не привык
женщине-проповеднице.

1170
01:33:09,292 --> 01:33:11,877
«Женщина должна окружать мужчину».

1171
01:33:12,628 --> 01:33:16,424
Дух Христа
впервые появился как мужчина,

1172
01:33:16,465 --> 01:33:19,552
но снова появился
выполнить обещание

1173
01:33:19,594 --> 01:33:22,847
Второго пришествия как женщина.

1174
01:33:22,888 --> 01:33:24,557
Наша Мать Анна.

1175
01:33:24,599 --> 01:33:28,603
И поскольку мы все были созданы
по Его подобию, видите,

1176
01:33:28,644 --> 01:33:32,940
Бог должен быть
как мужского, так и женского пола.

1177
01:33:33,816 --> 01:33:36,110
Для тех, кто сожительствует по браку
здесь сегодня,

1178
01:33:37,320 --> 01:33:40,281
ты должен оставить
брак плоти

1179
01:33:40,323 --> 01:33:43,159
или ты не можешь
выйти замуж за ягненка.

1180
01:33:43,200 --> 01:33:45,620
У нас было
сила Божия на нас

1181
01:33:45,661 --> 01:33:48,372
и ощутили великую скорбь
за наши грехи.

1182
01:33:48,414 --> 01:33:52,293
После чего мы почувствовали
великая любовь и освобождение,

1183
01:33:52,335 --> 01:33:54,462
думали, что мы обращены.

1184
01:33:55,046 --> 01:33:56,922
Разве это не Иисус Христос?

1185
01:33:56,964 --> 01:33:59,884
Да, это мой брат
и муж.

1186
01:33:59,925 --> 01:34:01,636
Понимаете, это мы оба.

1187
01:34:02,637 --> 01:34:05,348
Дары и призвание Божие

1188
01:34:05,389 --> 01:34:07,933
отданный душам
в темноте природы

1189
01:34:07,975 --> 01:34:10,394
не потому, что они покаялись,

1190
01:34:10,436 --> 01:34:14,148
но они предназначены
привести души к покаянию.

1191
01:34:15,066 --> 01:34:17,109
Что это за покаяние?

1192
01:34:17,151 --> 01:34:18,903
Перестать совершать грех

1193
01:34:18,944 --> 01:34:21,280
это единственное покаяние
что Бог принимает.

1194
01:34:21,322 --> 01:34:25,326
Если не считать честного
и верная исповедь

1195
01:34:25,368 --> 01:34:28,454
всех грехов, когда-либо совершенных
за всю твою жизнь.

1196
01:34:30,873 --> 01:34:34,335
Это только Бог
что может прощать грехи,

1197
01:34:34,377 --> 01:34:37,713
где же тогда необходимость
исповедоваться в них человеку?

1198
01:34:37,755 --> 01:34:40,049
Бог установил
этот приказ для всех душ

1199
01:34:40,091 --> 01:34:43,344
которые совершили грехи, которые
они должны исповедовать свои грехи

1200
01:34:43,386 --> 01:34:45,680
перед Его избранными свидетелями.

1201
01:34:47,223 --> 01:34:50,559
Не пугайся, девочка.
Мы не кусаемся.

1202
01:34:53,688 --> 01:34:55,898
Брат Уильям говорит мне
ты родила семерых детей

1203
01:34:55,940 --> 01:34:57,566
еще в таком юном возрасте.

1204
01:34:58,734 --> 01:34:59,777
У меня есть.

1205
01:35:02,154 --> 01:35:03,948
И вы получили их все?
с такой же радостью?

1206
01:35:10,371 --> 01:35:11,205
Нет.

1207
01:35:12,998 --> 01:35:14,083
Это так?

1208
01:35:17,128 --> 01:35:19,588
Для той, кто исповедуется,
притворство закончилось

1209
01:35:19,630 --> 01:35:21,424
и начались реалии.

1210
01:35:22,633 --> 01:35:24,802
Она экстериоризовалась
ее гниль.

1211
01:35:29,473 --> 01:35:33,269
Обычно, видишь, когда я вышел
принести воды...

1212
01:35:34,979 --> 01:35:36,939
ужасная мысль
может давай.

1213
01:35:38,065 --> 01:35:40,109
Когда я баюкала нашего маленького мальчика...

1214
01:35:42,820 --> 01:35:45,948
подавляющий импульс
пронеслось сквозь меня.

1215
01:35:47,616 --> 01:35:49,285
Желание освободить его

1216
01:35:49,326 --> 01:35:51,328
в глубину колодца
и уйти.

1217
01:35:54,415 --> 01:35:56,292
В поисках утешения
из несомненного

1218
01:35:56,333 --> 01:35:58,169
нескончаемый плач в лесу

1219
01:35:58,210 --> 01:35:59,545
за мойкой.

1220
01:36:03,132 --> 01:36:07,803
В этот момент тоска
для спокойствия и тишины

1221
01:36:07,845 --> 01:36:10,431
почувствовал себя сильнее
чем желание жить.

1222
01:36:10,473 --> 01:36:12,516
-Отдайте свое горе Богу.
-Отдайте свое горе Богу.

1223
01:36:12,558 --> 01:36:14,602
- Ваше горе к Богу.
- Отдайте свое горе Богу.

1224
01:36:14,643 --> 01:36:15,978
Отдайте свое горе Богу.

1225
01:36:16,020 --> 01:36:18,063
Отдайте свое горе Богу.

1226
01:36:18,105 --> 01:36:20,191
Отдайте свое горе Богу.

1227
01:36:41,253 --> 01:36:43,005
Больше любви, Братья!

1228
01:36:44,548 --> 01:36:46,550
Больше любви, сестры!

1229
01:36:51,597 --> 01:36:53,849
Это наш алтарь,

1230
01:36:54,934 --> 01:36:57,770
и наш алтарь – любовь!

1231
01:36:59,480 --> 01:37:03,651
Никто не может построить этот алтарь
или пожертвовать этим

1232
01:37:03,692 --> 01:37:06,529
но чистый сердцем,

1233
01:37:06,570 --> 01:37:08,739
и мы такие!

1234
01:37:09,657 --> 01:37:12,827
Мы принесём жертву ради этого!

1235
01:37:12,868 --> 01:37:16,997
И мы будем любить друг друга!

1236
01:37:35,724 --> 01:37:37,935
Труба
вечного Евангелия Матери

1237
01:37:37,977 --> 01:37:39,436
начал звучать.

1238
01:37:40,312 --> 01:37:43,357
И многие устремились в Нискаюну
из разных сторон.

1239
01:37:45,901 --> 01:37:49,488
Таким образом, долгие ожидания
церкви Анны Ли

1240
01:37:49,530 --> 01:37:50,990
были полностью реализованы.

1241
01:38:14,972 --> 01:38:16,515
Уильям, Старший?

1242
01:38:17,266 --> 01:38:20,394
Да, Брат, это я.
Мы познакомились?

1243
01:38:33,407 --> 01:38:35,451
Сюда, дети.
Пойдем со мной.

1244
01:38:38,203 --> 01:38:39,496
Пойдем сейчас.

1245
01:38:41,624 --> 01:38:42,791
Место для всего,

1246
01:38:42,833 --> 01:38:44,668
и все
на его месте Уильям.

1247
01:38:46,795 --> 01:38:48,964
Здесь так много детей.

1248
01:38:49,006 --> 01:38:52,593
Мы обнаружили, что
очень многие нуждаются в заботе

1249
01:38:52,635 --> 01:38:54,470
и много тех, у кого их нет.

1250
01:38:54,511 --> 01:38:56,513
Некоторые приходят
с их матерями одни,

1251
01:38:56,555 --> 01:38:58,057
некоторые приходят
и со своими отцами.

1252
01:38:59,475 --> 01:39:02,519
Все дети свободны от греха.

1253
01:39:02,561 --> 01:39:05,648
Позже они смогут выбрать
оставаться чистыми или нет.

1254
01:39:08,400 --> 01:39:11,236
Итак, расскажи нам, Брат.

1255
01:39:11,946 --> 01:39:13,989
У тебя есть
наше пристальное внимание.

1256
01:39:17,660 --> 01:39:19,453
Дьявол – реальное существо.

1257
01:39:19,954 --> 01:39:21,997
Настоящий, как медведь.

1258
01:39:22,706 --> 01:39:25,376
И я знаю, потому что я видел его
и сражался с ним.

1259
01:39:26,001 --> 01:39:27,419
Но я столкнулся
и собрал

1260
01:39:27,461 --> 01:39:29,338
много праведников
брат и сестра тоже.

1261
01:39:31,006 --> 01:39:33,550
Я накопил следующее
по городам ближним и дальним.

1262
01:39:34,635 --> 01:39:36,095
Сообщество людей, которые давно

1263
01:39:36,136 --> 01:39:38,389
быть в присутствии
их матери Анны.

1264
01:39:38,430 --> 01:39:42,309
Мы сделали отличный
повышение квалификации во время вашего отсутствия.

1265
01:39:42,893 --> 01:39:44,061
Это я вижу.

1266
01:39:45,688 --> 01:39:48,399
Представьте себе мой восторг
на этой земле, возделанной,

1267
01:39:48,440 --> 01:39:51,527
здание возведено, новые лица
во всех направлениях.

1268
01:39:53,153 --> 01:39:55,114
Это точно
как ты сказал, так и будет.

1269
01:39:57,574 --> 01:40:00,786
Мать, у меня было видение.

1270
01:40:03,539 --> 01:40:06,709
Поднимается большое черное облако
черный, как гром.

1271
01:40:07,710 --> 01:40:09,253
Наступает военное время.

1272
01:40:10,462 --> 01:40:11,714
Вы не ошибаетесь.

1273
01:40:14,174 --> 01:40:15,926
В моих путешествиях,
Я получил брошюру

1274
01:40:15,968 --> 01:40:19,388
от мистера Валентина Рэтбуна,
Служитель Евангелия

1275
01:40:19,430 --> 01:40:20,681
что меня очень беспокоит.

1276
01:40:20,723 --> 01:40:22,975
-Можно я почитаю, мама?
-Вы можете.

1277
01:40:24,143 --> 01:40:27,229
«Чтобы получить указание от
женщина-проповедница Энн Ли,

1278
01:40:27,271 --> 01:40:30,774
Я пошел к Нискаюне и дал ей
долгое повествование всей моей жизни.

1279
01:40:31,442 --> 01:40:33,902
Взамен она заставила меня
много чудесных обещаний.

1280
01:40:35,279 --> 01:40:37,906
шейкеризм
это религия блефа,

1281
01:40:37,948 --> 01:40:40,075
а его приверженцы — фанатики.

1282
01:40:40,117 --> 01:40:41,869
Я сам видел следующее:

1283
01:40:41,910 --> 01:40:43,620
и знать, следовательно,
о чем я говорю.

1284
01:40:43,662 --> 01:40:45,247
Они встречаются вместе
глубокой ночью

1285
01:40:45,289 --> 01:40:47,791
и были услышаны
в двух милях от людей.

1286
01:40:47,833 --> 01:40:49,877
Они бегают по лесу
и в других местах,

1287
01:40:49,918 --> 01:40:52,588
улюлюканье и уханье, как совы
пока немного танцуют

1288
01:40:52,629 --> 01:40:55,632
и устроить такой бедлам, как только
безумцы могут процветать».

1289
01:40:55,674 --> 01:40:58,844
Да, он был здесь на зиму,

1290
01:40:58,886 --> 01:41:01,263
но он не подходил
для нашего сообщества

1291
01:41:01,305 --> 01:41:02,806
и попросили уйти.

1292
01:41:04,349 --> 01:41:07,728
Брат Уильям,
этого следовало ожидать.

1293
01:41:07,770 --> 01:41:10,939
Ибо мы долго терпели
такие клеветнические замыслы.

1294
01:41:10,981 --> 01:41:12,691
Это другое.
Это продолжается и продолжается.

1295
01:41:12,733 --> 01:41:14,193
Но послушайте это.

1296
01:41:14,693 --> 01:41:16,820
«Большинство из тех, кто присоединился
движение Энн Ли

1297
01:41:16,862 --> 01:41:18,238
призывают выступить против

1298
01:41:18,280 --> 01:41:20,240
военная оборона
страны,

1299
01:41:20,282 --> 01:41:22,659
против борьбы
общий британский враг.

1300
01:41:23,160 --> 01:41:26,622
Интригующая религия Энн Ли
это не только предательство,

1301
01:41:27,331 --> 01:41:29,666
оно также направлено на бре--

1302
01:41:29,708 --> 01:41:32,294
Оно также направлено на разрыв
жизнь, какой мы ее знаем.

1303
01:41:32,336 --> 01:41:35,506
Она вызывает
мужья и жены расстаются.

1304
01:41:35,547 --> 01:41:38,509
Я убежден, что дух, который
преобладает над этой новой схемой

1305
01:41:38,550 --> 01:41:40,886
это дух колдовства.

1306
01:41:41,804 --> 01:41:45,808
Энн Ли — сатана в облике
милого ангела света.

1307
01:41:46,433 --> 01:41:49,019
Некоторые из женщин-шейкеров
раздеться догола в лесу».

1308
01:41:49,061 --> 01:41:51,730
Это потому, что
братья сняли пальто

1309
01:41:51,772 --> 01:41:53,565
или верхнюю одежду, для работы,

1310
01:41:53,607 --> 01:41:56,110
или как мир
назвал бы это «танцем».

1311
01:41:56,151 --> 01:41:59,822
И в теплую погоду сестры
быть легко одетым, но...

1312
01:41:59,863 --> 01:42:02,491
но они сообщат
мы танцуем голыми!

1313
01:42:02,533 --> 01:42:04,409
И ты знаешь, как уместно

1314
01:42:04,451 --> 01:42:06,620
невежественные и вульгарные части
человечества являются

1315
01:42:06,662 --> 01:42:08,455
искажать
что они видят.

1316
01:42:08,497 --> 01:42:11,708
Если бы кто-то сказал, что мы танцуем обнаженными
лишь в небольшом количестве одежды,

1317
01:42:11,750 --> 01:42:13,627
другой в рассказе истории
пропустил бы эту часть.

1318
01:42:13,669 --> 01:42:16,380
Это не безосновательно
обвинение в пошлости

1319
01:42:16,421 --> 01:42:18,590
что касается меня, сестра Мэри.

1320
01:42:18,632 --> 01:42:21,343
За измену,
Мать могли посадить в тюрьму или еще хуже.

1321
01:42:21,385 --> 01:42:24,179
Не так давно,
пришел генерал

1322
01:42:24,221 --> 01:42:25,889
с двумя авторитетными джентльменами
верхом на лошади,

1323
01:42:25,931 --> 01:42:27,599
заявив, что они требуют

1324
01:42:27,641 --> 01:42:30,144
мы приносим присягу на верность
в страну

1325
01:42:30,936 --> 01:42:33,814
и присоединяйся к ним в борьбе
за независимость этой страны.

1326
01:42:36,108 --> 01:42:37,734
И что ты ответил?

1327
01:42:38,777 --> 01:42:41,530
Я просто объяснил это
люди этого сообщества

1328
01:42:41,572 --> 01:42:43,115
никогда не причинит им вреда,

1329
01:42:43,157 --> 01:42:44,992
потому что мы доброжелатели
в страну.

1330
01:42:45,033 --> 01:42:46,869
И мы сделаем все хорошо
в страну

1331
01:42:46,910 --> 01:42:48,287
что мы можем сделать.

1332
01:42:49,580 --> 01:42:50,497
Хороший.

1333
01:42:52,499 --> 01:42:53,458
Это хорошо.

1334
01:42:55,961 --> 01:42:59,256
Но я также ясно дал понять
что мы не хотим

1335
01:42:59,298 --> 01:43:02,551
и неспособен убить дьявола
с мечом.

1336
01:43:03,010 --> 01:43:04,511
Услышь меня.
Мы должны спрятать тебя, мама.

1337
01:43:04,553 --> 01:43:07,806
Уильям, садись.
Не будьте опрометчивы. Отдохни, пожалуйста.

1338
01:43:07,848 --> 01:43:09,725
Мне нужно, чтобы ты меня услышал.
Они вернутся за вами.

1339
01:43:09,766 --> 01:43:11,852
Отдыхай, Уильям.

1340
01:43:11,894 --> 01:43:14,897
Все будет ясно, как
хрустальное стекло завтра.

1341
01:44:24,967 --> 01:44:30,931
♪ О, дом моей милой мамы ♪

1342
01:44:30,973 --> 01:44:35,644
♪ Я люблю маму ♪

1343
01:44:35,686 --> 01:44:39,523
-♪ Слаще, чем... ♪
-♪ Мне нравится ее путь ♪

1344
01:44:39,564 --> 01:44:41,858
♪ ...мёд в сотах ♪

1345
01:44:41,900 --> 01:44:45,279
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1346
01:44:46,613 --> 01:44:50,367
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1347
01:44:51,994 --> 01:44:54,329
♪ О, дом моей милой мамы ♪

1348
01:44:54,371 --> 01:44:56,790
♪ Я люблю маму ♪

1349
01:44:56,832 --> 01:44:59,167
-♪ Слаще, чем... ♪
-♪ Мне нравится ее путь ♪

1350
01:44:59,209 --> 01:45:01,586
♪ ...мёд в сотах ♪

1351
01:45:01,628 --> 01:45:03,755
-♪ Приходи, любимая, любимая ♪
-♪ Мне нравится ее Евангелие ♪

1352
01:45:03,797 --> 01:45:05,757
♪ Давай, давай, давай ♪

1353
01:45:06,258 --> 01:45:08,385
-♪ Приходи, любимая, любимая ♪
-♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1354
01:45:08,427 --> 01:45:10,178
♪ Я хочу немного ♪

1355
01:45:15,559 --> 01:45:18,729
♪ Я люблю маму ♪

1356
01:45:18,770 --> 01:45:21,732
♪ Мне нравится ее образ ♪

1357
01:45:21,773 --> 01:45:24,985
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1358
01:45:25,027 --> 01:45:27,696
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1359
01:45:34,870 --> 01:45:37,748
♪ Я люблю маму ♪

1360
01:45:37,789 --> 01:45:41,001
♪ Мне нравится ее образ ♪

1361
01:45:41,043 --> 01:45:44,212
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1362
01:45:44,254 --> 01:45:46,423
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1363
01:45:46,465 --> 01:45:48,383
Я добавил южную сторону
створки

1364
01:45:48,425 --> 01:45:50,052
для жилых домов.

1365
01:45:50,093 --> 01:45:51,678
И перемычки
для окрестностей.

1366
01:45:51,720 --> 01:45:53,472
Да, по два с каждой стороны.

1367
01:45:54,139 --> 01:45:56,183
И избавиться от этого
безвозмездное украшение.

1368
01:45:56,224 --> 01:46:00,145
♪ Я люблю маму
Мне нравится ее образ ♪

1369
01:46:00,187 --> 01:46:03,231
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1370
01:46:03,273 --> 01:46:06,109
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1371
01:46:13,075 --> 01:46:16,203
♪ Я люблю маму ♪

1372
01:46:16,244 --> 01:46:19,373
♪ Мне нравится ее образ ♪

1373
01:46:19,414 --> 01:46:22,667
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1374
01:46:22,709 --> 01:46:25,587
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1375
01:46:25,629 --> 01:46:28,048
Он снимает кожу, понимаете?

1376
01:46:28,757 --> 01:46:30,550
Предмет от наших братьев
по кузнечному изобретению.

1377
01:46:35,680 --> 01:46:37,682
Могу я увидеть маму позже, пожалуйста?

1378
01:46:38,308 --> 01:46:39,768
Мать Энн будет здесь
на ужин.

1379
01:46:39,810 --> 01:46:41,395
Она имела в виду нашу мать.

1380
01:46:41,853 --> 01:46:44,564
Сестра Марта
тоже будет на ужине.

1381
01:46:51,279 --> 01:46:54,408
♪ Я люблю маму ♪

1382
01:46:54,449 --> 01:46:57,828
♪ Мне нравится ее образ ♪

1383
01:46:57,869 --> 01:47:00,831
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1384
01:47:00,872 --> 01:47:03,792
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1385
01:47:10,715 --> 01:47:13,760
♪ Я люблю маму ♪

1386
01:47:13,802 --> 01:47:17,472
♪ Мне нравится ее образ ♪

1387
01:47:18,014 --> 01:47:20,183
Если тебе когда-нибудь предстоит спастись,

1388
01:47:20,225 --> 01:47:22,811
это должно быть пешком
когда Он шел.

1389
01:47:29,860 --> 01:47:33,155
♪ Я люблю маму ♪

1390
01:47:33,196 --> 01:47:35,866
♪ Мне нравится ее образ ♪

1391
01:47:36,324 --> 01:47:39,411
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1392
01:47:39,453 --> 01:47:42,289
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1393
01:47:49,254 --> 01:47:52,215
♪ Я люблю маму ♪

1394
01:47:52,257 --> 01:47:55,343
♪ Мне нравится ее образ ♪

1395
01:47:55,385 --> 01:47:58,388
♪ Я люблю ее Евангелие ♪

1396
01:47:58,430 --> 01:48:01,808
♪ Заповеди, которые нужно соблюдать ♪

1397
01:48:01,850 --> 01:48:05,103
♪ У короля может быть
Его трон ♪

1398
01:48:05,145 --> 01:48:08,356
♪ Скупой свое золото ♪

1399
01:48:08,398 --> 01:48:13,987
♪ Монарх, его дворец
А принцесса – ее дом ♪

1400
01:48:25,540 --> 01:48:31,588
♪ Я не жажду ничего из их
Потому что у меня есть призвание к Евангелию ♪

1401
01:48:31,630 --> 01:48:38,720
♪ И добрая любящая Мать
Что лучше их всех ♪

1402
01:48:38,762 --> 01:48:41,723
♪ Я люблю маму ♪

1403
01:48:41,765 --> 01:48:45,060
♪ Я люблю маму ♪

1404
01:48:45,101 --> 01:48:48,480
♪ Я люблю маму ♪

1405
01:48:48,522 --> 01:48:51,525
♪ Я люблю маму ♪

1406
01:48:51,566 --> 01:48:54,653
♪ Я люблю маму ♪

1407
01:48:54,694 --> 01:48:57,864
♪ Я люблю маму ♪

1408
01:48:57,906 --> 01:49:01,034
♪ Я люблю маму ♪

1409
01:49:01,076 --> 01:49:03,870
♪ Мне нравится ее образ ♪

1410
01:49:24,516 --> 01:49:27,686
Месяц спустя,
Мать Энн забрали

1411
01:49:28,395 --> 01:49:30,605
так же, как брат Уильям
предсказывал.

1412
01:50:06,391 --> 01:50:09,436
Старший, Джеймс Уиттакер,
поехал сразу

1413
01:50:09,477 --> 01:50:11,229
сообщить губернатору
Нью-Йорка

1414
01:50:11,271 --> 01:50:13,440
о матери Анне
тюремное заключение, жестокое обращение

1415
01:50:13,481 --> 01:50:15,025
и страдания.

1416
01:50:16,443 --> 01:50:18,695
Губернатор Джордж Клинтон,

1417
01:50:18,737 --> 01:50:21,156
выраженное неодобрение
заключения под стражу лиц

1418
01:50:21,197 --> 01:50:23,116
за свои благочестивые убеждения.

1419
01:50:23,617 --> 01:50:26,661
И из-за отсутствия
предательских доказательств,

1420
01:50:26,703 --> 01:50:28,872
он поверил женщине
должен быть освобожден.

1421
01:50:50,310 --> 01:50:51,394
Мать.

1422
01:50:52,395 --> 01:50:53,355
Мать.

1423
01:50:56,399 --> 01:50:57,609
Отдыхай, Брат.

1424
01:51:01,404 --> 01:51:03,198
Мы шли день и ночь,
Брат Хокнелл.

1425
01:51:03,239 --> 01:51:04,407
Мать сейчас здесь.

1426
01:51:05,659 --> 01:51:08,244
Он не ел
за последний день.

1427
01:51:08,286 --> 01:51:11,873
Мы приехали так быстро, как только могли.
Отдыхай, брат.

1428
01:51:16,086 --> 01:51:18,338
Последний--

1429
01:51:19,339 --> 01:51:25,970
В прошлом месяце Божий дар
вылечил меня от коклюша,

1430
01:51:26,554 --> 01:51:31,226
но это снова проявилось как
эти волдыри на моих руках

1431
01:51:31,976 --> 01:51:36,439
чтобы дать понять, что моя работа
здесь еще не было сделано.

1432
01:51:37,232 --> 01:51:41,653
Он заговорил со мной и сказал:
«У меня есть для тебя работа,

1433
01:51:42,487 --> 01:51:45,240
и когда ты...
твоя работа окончена...

1434
01:51:46,866 --> 01:51:51,413
тот же кашель
вернусь к тебе

1435
01:51:52,789 --> 01:51:55,166
и заберу тебя из этого мира».

1436
01:51:57,043 --> 01:52:01,798
Итак, мы потрудились, чтобы закончить
второй жилой дом, Мать.

1437
01:52:03,174 --> 01:52:05,593
Дом красивый,
Брат Джон.

1438
01:52:28,450 --> 01:52:30,452
Имея снова

1439
01:52:30,493 --> 01:52:32,871
потерял шесть драгоценных месяцев
ее жизни

1440
01:52:32,912 --> 01:52:35,165
на срок лишения свободы,

1441
01:52:35,206 --> 01:52:38,543
она вскоре отправилась в путь
в духовном крестовом походе

1442
01:52:38,585 --> 01:52:41,171
распространять Евангелие
по всей Новой Англии.

1443
01:52:41,212 --> 01:52:47,969
♪ Как я могу не любить
Мои дорогие верные дети ♪

1444
01:52:51,848 --> 01:52:57,312
♪ Кто готов нести
И страдай вместе со мной ♪

1445
01:52:59,647 --> 01:53:05,278
♪ Когда я был на земле
И в холодной тюрьме ♪

1446
01:53:05,779 --> 01:53:09,824
Двухлетнее путешествие
путешествуя за сотни миль,

1447
01:53:09,866 --> 01:53:12,911
неописуемые страдания
трудности и гонения.

1448
01:53:15,497 --> 01:53:19,042
♪ Я взывал к своему Богу ♪

1449
01:53:19,083 --> 01:53:22,921
♪ Чтобы помнить бедную меня ♪

1450
01:53:48,363 --> 01:53:50,532
Ого! Ого!

1451
01:53:52,283 --> 01:53:54,410
Вы наблюдали, потому что знали
не в какой час мы придем.

1452
01:53:54,452 --> 01:53:58,498
Приятно смотреть.
Всегда приятно смотреть.

1453
01:53:58,540 --> 01:54:01,584
Добро пожаловать, Мать.
Для меня большая честь принять вас.

1454
01:54:01,626 --> 01:54:03,461
Я думаю, ты
буду рад увидеть

1455
01:54:03,503 --> 01:54:05,922
сколько из них приняли
наше приглашение этим вечером.

1456
01:54:45,879 --> 01:54:47,213
Добрый вечер!

1457
01:54:47,630 --> 01:54:49,299
Освободите место! Освободите место!

1458
01:54:50,008 --> 01:54:51,134
Подойдите ближе!

1459
01:54:53,386 --> 01:54:56,431
Видя, что у многих есть
приходи к нам этой ночью,

1460
01:54:56,931 --> 01:54:59,350
пожалуйста, прояви терпение

1461
01:54:59,392 --> 01:55:02,186
проходя, чтобы посидеть
присутствие нашей Матери Анны.

1462
01:55:03,396 --> 01:55:04,898
Терпение, говорю я!

1463
01:55:07,358 --> 01:55:10,445
Мы основали
шесть новых поселений

1464
01:55:10,486 --> 01:55:13,281
в Новом Ливане, в Нью-Йорке,

1465
01:55:14,574 --> 01:55:16,618
Энфилд в Коннектикуте,

1466
01:55:17,243 --> 01:55:20,038
и Хэнкок, Гарвард, Ширли,

1467
01:55:20,455 --> 01:55:22,707
и Тайрингем в Массачусетсе.

1468
01:55:22,749 --> 01:55:25,793
И вот, в Питершеме.

1469
01:55:25,835 --> 01:55:27,086
Простите меня.

1470
01:55:27,337 --> 01:55:29,130
Там должно быть
место для каждого из вас!

1471
01:55:32,091 --> 01:55:33,051
Простите меня.

1472
01:55:34,761 --> 01:55:35,803
Прошу прощения.

1473
01:55:37,096 --> 01:55:38,640
Прошу прощения.
Пропустите детей.

1474
01:55:40,516 --> 01:55:41,517
Проходим.

1475
01:55:41,559 --> 01:55:42,685
Мать?

1476
01:55:42,727 --> 01:55:44,062
Мать.

1477
01:55:44,103 --> 01:55:46,689
- Это она?
- Это действительно ты?

1478
01:55:46,731 --> 01:55:48,358
Да, Чайлд.

1479
01:55:48,399 --> 01:55:50,568
Не пугайтесь, девочки.

1480
01:55:52,820 --> 01:55:56,032
О, Боже. меня это так радует
чтобы познакомиться.

1481
01:55:57,492 --> 01:56:00,703
Подойди ко мне поближе.
Я твоя Мать.

1482
01:56:00,745 --> 01:56:01,829
Не стесняйся.

1483
01:56:03,456 --> 01:56:05,833
Они должны найти
сами запутались.

1484
01:56:05,875 --> 01:56:07,126
Позвольте мне объяснить.

1485
01:56:07,168 --> 01:56:09,087
Я твоя Мать,
и Мать твоей матери.

1486
01:56:09,128 --> 01:56:12,340
Мы построим здание
здесь, в Питершеме.

1487
01:56:12,882 --> 01:56:14,550
Я призываю тебя,
Братья и сестры,

1488
01:56:14,592 --> 01:56:16,302
чтобы помочь в этом начинании.

1489
01:56:16,970 --> 01:56:19,013
Вы никогда не будете здесь строить!

1490
01:56:19,055 --> 01:56:20,431
Вырубите свет!

1491
01:56:23,142 --> 01:56:24,852
Окружите Мать.
Защити ее!

1492
01:56:24,894 --> 01:56:26,479
Сохраняйте спокойствие, Дети!

1493
01:56:26,521 --> 01:56:27,397
Проходим.

1494
01:56:27,438 --> 01:56:28,982
Бог с нами!

1495
01:56:29,023 --> 01:56:30,984
Не сопротивляйтесь, Братья!

1496
01:56:31,025 --> 01:56:32,485
Где она?

1497
01:56:32,527 --> 01:56:33,903
Берегите мать Анну!

1498
01:56:33,945 --> 01:56:35,196
Покажите нам ведьму!

1499
01:56:35,238 --> 01:56:36,948
Не сопротивляйтесь!

1500
01:56:37,407 --> 01:56:38,408
Возьми Брата!

1501
01:56:41,577 --> 01:56:42,370
Брат!

1502
01:56:46,582 --> 01:56:48,668
Эта земля не твоя.

1503
01:56:48,710 --> 01:56:51,337
Ты никогда не будешь здесь жить.
Вы никогда не будете строить здесь.

1504
01:56:51,379 --> 01:56:53,548
Миссис Шаттак,
позвольте мне пойти к брату Уильяму!

1505
01:56:53,923 --> 01:56:55,758
Отпусти меня!

1506
01:56:55,800 --> 01:56:59,095
Мать! Нет, подожди! Мать!

1507
01:56:59,137 --> 01:57:00,388
Уильям!

1508
01:57:00,430 --> 01:57:01,889
Вот она! Остановите ее!

1509
01:57:01,931 --> 01:57:03,182
О, Уильям.

1510
01:57:03,224 --> 01:57:04,350
Хватай ведьму!

1511
01:57:04,392 --> 01:57:06,185
Ты, спускайся, собака.

1512
01:57:07,562 --> 01:57:09,272
Не сопротивляйся,
Братья!

1513
01:57:10,064 --> 01:57:11,107
Мэри!

1514
01:57:11,524 --> 01:57:13,860
Мать!

1515
01:57:13,901 --> 01:57:15,069
Мэри!

1516
01:57:15,111 --> 01:57:18,114
-Держись спокойно. Держите ее руки назад.
-Нет!

1517
01:57:18,156 --> 01:57:20,867
Возьми свои грязные руки
от моей сестры!

1518
01:57:20,908 --> 01:57:22,160
Уильям!

1519
01:57:22,201 --> 01:57:24,871
Мэри! Мэри!

1520
01:57:25,538 --> 01:57:26,414
Останавливаться!

1521
01:57:29,792 --> 01:57:30,877
Нет!

1522
01:57:34,756 --> 01:57:36,632
О, пожалуйста, помилуйте.

1523
01:57:36,674 --> 01:57:40,261
Нет! Нет! Нет!

1524
01:57:40,303 --> 01:57:42,513
Боже, пожалуйста!

1525
01:57:43,556 --> 01:57:44,724
Пожалуйста.

1526
01:57:49,896 --> 01:57:53,274
Она вообще не она!
Ее пол необходимо проверить.

1527
01:57:53,691 --> 01:57:55,109
Сорвите с нее юбки!

1528
01:57:58,196 --> 01:58:00,573
Что она такое? Что она такое?

1529
01:58:02,533 --> 01:58:04,327
Думаю, евнух.

1530
01:58:04,368 --> 01:58:05,787
Там нет фаллоса.

1531
01:58:05,828 --> 01:58:07,497
Ты отрезала его, ведьма?

1532
01:58:07,538 --> 01:58:11,000
Я прощаю тебе твои грехи,
и я буду молиться за ваши души.

1533
01:58:11,042 --> 01:58:12,627
Молитесь за них, Мария!

1534
01:58:13,169 --> 01:58:16,714
Отец, прости их,
ибо они не знают, что делают!

1535
01:58:17,298 --> 01:58:20,051
У нее есть все нужные части,
но она не женщина.

1536
01:58:21,219 --> 01:58:24,597
Ранг, она такая. Это.
Кем бы ты ни был.

1537
01:58:26,099 --> 01:58:27,016
Что это такое?

1538
01:58:28,601 --> 01:58:30,269
Я слышу, как собираются кланы,

1539
01:58:30,311 --> 01:58:32,188
прибывающие в цифрах
и ношение винтовок.

1540
01:58:32,772 --> 01:58:34,857
Приходите сейчас. Оставь ее.

1541
01:58:36,234 --> 01:58:37,652
Поторопитесь.

1542
01:58:37,693 --> 01:58:38,945
Нет!

1543
01:58:48,579 --> 01:58:50,915
Брат! Проснуться.

1544
01:58:51,249 --> 01:58:52,834
Брат Джеймс!

1545
01:58:55,044 --> 01:58:56,712
Нет!

1546
01:59:00,633 --> 01:59:03,094
Уильям. Брат Джеймс.

1547
01:59:03,136 --> 01:59:04,679
Проснуться!

1548
01:59:06,305 --> 01:59:08,141
Боже мой.

1549
01:59:09,600 --> 01:59:10,643
Мэри!

1550
01:59:12,436 --> 01:59:14,564
Мэри! Нет!

1551
01:59:16,524 --> 01:59:18,151
Нет!

1552
01:59:18,860 --> 01:59:20,570
Нет!

1553
01:59:23,489 --> 01:59:24,282
Бог!

1554
02:00:06,574 --> 02:00:07,867
Отдыхай, Уильям.

1555
02:00:19,921 --> 02:00:22,548
♪ В глубину ♪

1556
02:00:22,590 --> 02:00:28,262
♪ И бурная река Иордан ♪

1557
02:00:28,304 --> 02:00:30,932
♪ Я пойду ♪

1558
02:00:33,184 --> 02:00:38,940
♪ Я буду креститься снова ♪

1559
02:00:39,941 --> 02:00:44,862
♪ Я не останусь один ♪

1560
02:00:49,992 --> 02:00:56,499
♪ Евангельские родители,
Можете ли вы благословить меня? ♪

1561
02:00:56,540 --> 02:01:02,964
♪ Ты будешь дышать для меня?
Одна молитва? ♪

1562
02:01:03,798 --> 02:01:10,471
♪ Святые ангелы
Направь мой дух ♪

1563
02:01:10,513 --> 02:01:17,270
♪ Держи меня всегда под своей опекой ♪

1564
02:02:14,118 --> 02:02:15,161
Мать.

1565
02:02:44,065 --> 02:02:44,815
Мать.

1566
02:02:46,692 --> 02:02:48,069
Сестра Мэри.

1567
02:02:50,112 --> 02:02:52,406
Как красиво это дерево сейчас.

1568
02:02:53,199 --> 02:02:54,950
Хм?

1569
02:02:54,992 --> 02:02:57,286
Но некоторые яблоки
скоро отвалится.

1570
02:02:59,246 --> 02:03:01,248
Некоторые из них
продержится дольше.

1571
02:03:02,917 --> 02:03:05,086
Некоторые из них будут держаться
пока они наполовину не вырастут

1572
02:03:06,212 --> 02:03:07,713
а потом упасть.

1573
02:03:09,215 --> 02:03:10,674
Некоторые созреют.

1574
02:03:12,468 --> 02:03:16,389
Так и с душами
кто встал на путь Божий.

1575
02:03:17,390 --> 02:03:20,559
Многие будут выступать очень честно,
а потом вскоре отпадут.

1576
02:03:21,894 --> 02:03:25,231
Некоторые пойдут дальше,
а потом упасть.

1577
02:03:25,981 --> 02:03:29,318
А некоторые пойдут еще дальше,
а потом упасть.

1578
02:03:31,112 --> 02:03:33,280
И некоторые пройдут.

1579
02:03:37,660 --> 02:03:40,287
Мама, у меня есть
самая замечательная новость.

1580
02:03:41,872 --> 02:03:44,250
Генерал Корнуоллис
был окружен

1581
02:03:44,291 --> 02:03:46,919
и вынужден сдаться
Британская позиция в Йорктауне

1582
02:03:46,961 --> 02:03:49,380
американцу,
Джордж Вашингтон.

1583
02:03:50,005 --> 02:03:51,340
Возможно, это произошло
давным-давно,

1584
02:03:51,382 --> 02:03:53,217
но новости есть
дошло до нас только сейчас.

1585
02:03:53,259 --> 02:03:55,344
Видишь, вот почему времена года

1586
02:03:55,386 --> 02:03:57,430
были такими мирными
здесь, в Нискаюне.

1587
02:03:57,471 --> 02:03:59,390
Ох, слава Богу.

1588
02:03:59,723 --> 02:04:01,517
Все тиранические
и репрессивные правительства

1589
02:04:01,559 --> 02:04:03,894
будет свергнут
и уничтожен.

1590
02:04:04,645 --> 02:04:07,148
И человечество наслаждается просто
и равные права

1591
02:04:07,189 --> 02:04:09,358
во всех гражданских делах
и религиозный.

1592
02:04:10,192 --> 02:04:11,819
Позвольте мне помочь вам вернуться
к своему стулу.

1593
02:04:19,660 --> 02:04:20,911
-Сестра.
-Хм?

1594
02:04:23,998 --> 02:04:26,125
Вы должны быть очень осторожны
Божьей земли.

1595
02:04:28,043 --> 02:04:29,879
Обрабатывайте землю,

1596
02:04:31,255 --> 02:04:32,965
дать ей прирост,

1597
02:04:33,883 --> 02:04:35,843
развивать ее красоту.

1598
02:04:37,136 --> 02:04:39,930
Это должно быть сделано
в духе Божием.

1599
02:04:43,267 --> 02:04:45,853
Земля дает больше всего
тем, кто это любит.

1600
02:04:45,895 --> 02:04:46,979
Да, Мать.

1601
02:04:52,359 --> 02:04:55,905
Сестра, есть брат Уильям
поселились?

1602
02:04:57,114 --> 02:04:59,867
Он еще не пришел сегодня
навестить меня.

1603
02:05:03,162 --> 02:05:06,582
Брат Уильям ушел
эта земля прошлой зимой, Мать.

1604
02:05:13,714 --> 02:05:14,840
Ах да,

1605
02:05:16,884 --> 02:05:18,177
это верно.

1606
02:05:23,057 --> 02:05:25,309
Сестра, я был
в замешательстве, потому что...

1607
02:05:26,894 --> 02:05:28,521
всего несколько мгновений назад...

1608
02:05:29,688 --> 02:05:31,857
Я видел своего брата Уильяма

1609
02:05:32,858 --> 02:05:36,237
въезжая на славной колеснице
чтобы отвезти меня домой.

1610
02:05:48,958 --> 02:05:51,710
В возрасте 48 лет,

1611
02:05:51,752 --> 02:05:55,756
Энн Ли наконец воссоединилась
со своими четырьмя земными детьми.

1612
02:06:10,104 --> 02:06:14,525
♪ О прекрасные сокровища ♪

1613
02:06:14,567 --> 02:06:18,445
♪ Припасено для мудрых ♪

1614
02:06:18,487 --> 02:06:22,575
♪ Как драгоценны ценности ♪

1615
02:06:22,616 --> 02:06:26,620
♪ Какой славный приз ♪

1616
02:06:30,291 --> 02:06:34,712
♪ Гораздо ярче бриллиантов ♪

1617
02:06:34,753 --> 02:06:38,257
♪ На челе принца ♪

1618
02:06:38,299 --> 02:06:43,304
♪ И богаче королевской семьи ♪

1619
02:06:43,345 --> 02:06:46,557
♪ Может даровать ♪

1620
02:07:12,166 --> 02:07:16,545
♪ О прекрасные сокровища ♪

1621
02:07:16,587 --> 02:07:20,633
♪ Припасено для мудрых ♪

1622
02:07:20,674 --> 02:07:24,720
♪ Как драгоценны ценности ♪

1623
02:07:24,762 --> 02:07:29,016
♪ Какой славный приз ♪

1624
02:07:30,184 --> 02:07:34,647
♪ Гораздо ярче бриллиантов ♪

1625
02:07:34,688 --> 02:07:38,233
♪ На челе принца ♪

1626
02:07:38,275 --> 02:07:43,072
♪ И богаче королевской семьи ♪

1627
02:07:43,113 --> 02:07:45,866
♪ Может даровать ♪

1628
02:07:46,283 --> 02:07:50,913
♪ Это
Прекрасные сокровища ♪

1629
02:07:50,954 --> 02:07:55,209
♪ Прекрасные сокровища ♪

1630
02:07:55,250 --> 02:07:58,837
♪ Прекрасные сокровища ♪

1631
02:07:58,879 --> 02:08:03,676
♪ Прекрасные сокровища ♪

1632
02:08:12,184 --> 02:08:16,647
♪ Гораздо ярче бриллиантов ♪

1633
02:08:16,689 --> 02:08:20,401
♪ На челе принца ♪

1634
02:08:20,442 --> 02:08:25,072
♪ И богаче королевской семьи ♪

1635
02:08:25,114 --> 02:08:28,367
♪ Может даровать ♪

1636
02:08:28,409 --> 02:08:32,579
♪ Гораздо ярче бриллиантов ♪

1637
02:08:32,621 --> 02:08:36,250
♪ На челе принца ♪

1638
02:08:36,291 --> 02:08:40,879
♪ И богаче королевской семьи ♪

1639
02:08:40,921 --> 02:08:44,383
♪ Может даровать ♪

1640
02:09:26,550 --> 02:09:30,471
Место для всего
и все на своем месте.

1641
02:10:51,844 --> 02:10:53,762
♪ Спой песню ♪

1642
02:10:53,804 --> 02:10:56,932
♪ О нашем откровении ♪

1643
02:10:57,224 --> 02:11:00,060
♪ Спаси меня подальше ♪

1644
02:11:02,062 --> 02:11:06,483
♪ Найдите тон
И материнский дом ♪

1645
02:11:06,525 --> 02:11:10,153
♪ Я уезжаю сегодня ♪

1646
02:11:11,989 --> 02:11:16,618
♪ Спой песню
О нашем собственном спасении ♪

1647
02:11:17,119 --> 02:11:19,621
♪ Мэри звонит в звонок ♪

1648
02:11:22,165 --> 02:11:26,545
♪ Мы с тобой
Наш собственный восторг ♪

1649
02:11:26,587 --> 02:11:29,882
♪ История должна рассказать ♪

1650
02:11:31,174 --> 02:11:34,344
♪ И у меня есть
Любовь моего брата ♪

1651
02:11:35,888 --> 02:11:39,933
♪ А для меня,
Этого достаточно ♪

1652
02:11:40,684 --> 02:11:44,855
♪ И шаги
На полу ♪

1653
02:11:45,439 --> 02:11:48,734
♪ Мы можем танцевать вечно ♪

1654
02:11:50,193 --> 02:11:54,823
♪ Я одетая женщина ♪

1655
02:11:54,865 --> 02:11:56,617
♪ Я женщина ♪

1656
02:11:57,367 --> 02:11:59,161
♪ Одетый ♪

1657
02:11:59,202 --> 02:12:05,709
♪ Я одетая женщина
Солнцем ♪

1658
02:12:23,352 --> 02:12:28,148
♪ Все грехи
И старые искушения ♪

1659
02:12:28,190 --> 02:12:31,026
♪ Сбила нас с пути ♪

1660
02:12:32,527 --> 02:12:37,032
♪ Любовь жестока
И да, меня обманули ♪

1661
02:12:37,074 --> 02:12:40,869
♪ Я избавляюсь от всего этого ♪

1662
02:12:41,453 --> 02:12:46,291
♪ И у меня есть
Любовь моего брата ♪

1663
02:12:46,333 --> 02:12:49,628
♪ И для меня
Этого достаточно ♪

1664
02:12:51,380 --> 02:12:54,591
♪ И шаги
На полу ♪

1665
02:12:56,093 --> 02:13:00,973
♪ Мы можем танцевать вечно ♪

1666
02:13:01,014 --> 02:13:05,102
♪ Я одетая женщина ♪

1667
02:13:05,143 --> 02:13:09,481
♪ Я одетая женщина ♪

1668
02:13:09,523 --> 02:13:13,527
♪ Я одетая женщина ♪

1669
02:13:14,361 --> 02:13:16,405
♪ Солнцем ♪

1670
02:13:19,908 --> 02:13:24,204
♪ Луна у меня под ногами ♪

1671
02:13:24,246 --> 02:13:28,709
♪ И звезды наверху ♪

1672
02:13:29,584 --> 02:13:34,047
♪ меня увлекли
В такт Небесам ♪

1673
02:13:34,089 --> 02:13:38,510
♪ Как никто никогда не был ♪

1674
02:13:38,552 --> 02:13:42,806
♪ Я одетая женщина ♪

1675
02:13:42,848 --> 02:13:47,102
♪ Я одетая женщина ♪

1676
02:13:47,144 --> 02:13:53,150
♪ Я одетая женщина
Солнцем ♪

1677
02:13:54,234 --> 02:13:58,030
♪ Ах, клянусь солнцем ♪

1678
02:13:59,072 --> 02:14:02,993
♪ Ах, клянусь солнцем ♪

1679
02:14:06,121 --> 02:14:08,415
♪ Солнцем ♪