1 00:00:15,724 --> 00:00:18,935 {\an8}Конструкция на водния парк... две жертви идват с хеликоптер. 2 00:00:18,936 --> 00:00:21,521 {\an8}- ETA, пет минути. - Време е да съберем войските. 3 00:00:21,522 --> 00:00:23,814 {\an8}Ще взема екологична за разчистване и подготовка на стаите за травми. 4 00:00:23,815 --> 00:00:24,899 Ема, възстанови количките за катастрофа. 5 00:00:24,900 --> 00:00:26,943 Македа, вземи най-новите сценарии към клетката за наркотици. 6 00:00:26,944 --> 00:00:29,320 - Трябва да е забавно. - "Забавно"? какво има 7 00:00:29,321 --> 00:00:31,948 Счупи се пързалка в аквапарка... две жертви, пет минути до тъчдаун. 8 00:00:31,949 --> 00:00:34,534 - Няма информация за степента на нараняванията. - Мога да скоча с... 9 00:00:34,535 --> 00:00:38,746 Огилви, вземи очила, ръкавици, рокля. Качете се на покрива. 10 00:00:38,747 --> 00:00:40,915 Първият пациент, който кацне, свали ги. 11 00:00:40,916 --> 00:00:43,543 Имаме два хеликоптера. Искаш ли да вземеш няколко тела и да се срещнем? 12 00:00:43,544 --> 00:00:46,963 - Какви контузии да очакваме? - Структурен колапс. Може да е всичко. 13 00:00:46,964 --> 00:00:50,550 Мога да увелича вливането на морфин за управление на болката, 14 00:00:50,551 --> 00:00:53,219 но това също може да се забави дишането ти. 15 00:00:53,220 --> 00:00:56,974 Вероятно ще се почувствате много сънливи. Може да загубите съзнание. 16 00:00:58,100 --> 00:01:00,227 И може да ви причини да спре да диша напълно. 17 00:01:10,362 --> 00:01:11,989 веднага се връщам 18 00:01:19,371 --> 00:01:22,582 - Хей, добре ли си? - да 19 00:01:22,583 --> 00:01:23,958 да съжалявам 20 00:01:23,959 --> 00:01:27,587 Виж, трудно е да гледаш как пациентите ти умират. 21 00:01:27,588 --> 00:01:31,591 Но като професионалисти ние трябва да създаваме емоционални граници за самите нас. 22 00:01:31,592 --> 00:01:34,011 Не става въпрос за нас. Става дума за тях. 23 00:01:36,096 --> 00:01:38,098 Толкова е спокойна. аз просто... 24 00:01:39,016 --> 00:01:40,600 да 25 00:01:40,601 --> 00:01:42,769 Тя имаше много време да се подготвим за този момент. 26 00:01:44,062 --> 00:01:49,108 Какво прави за синовете си... управлявайки това с толкова благодат... 27 00:01:49,109 --> 00:01:50,818 това е истински дар от любов. 28 00:01:50,819 --> 00:01:52,613 Чувствам се като задник. 29 00:01:53,655 --> 00:01:55,781 Всичко, което искат, е повече време с майка им. 30 00:01:55,782 --> 00:01:57,617 Всичко, което искам, е по-малко време с моето. 31 00:01:57,618 --> 00:01:59,577 Не се чувствай виновен. 32 00:01:59,578 --> 00:02:03,831 Искам да кажа, че можеш да си благодарен и милостив от разстояние. 33 00:02:03,832 --> 00:02:06,543 Просто говори с нея. Кажи й какво искаш. Тя ще разбере. 34 00:02:09,212 --> 00:02:10,422 Съмнявам се в това. 35 00:02:11,798 --> 00:02:14,926 Дайте й шанс, разбирате ли? Тя може да ви изненада. 36 00:02:17,387 --> 00:02:18,888 хей 37 00:02:18,889 --> 00:02:20,848 Две птици се отправиха към нас. Нуждаете се от помощ? 38 00:02:20,849 --> 00:02:22,642 Това е слухът. 39 00:02:22,643 --> 00:02:24,560 Сантос, пристига травма. 40 00:02:24,561 --> 00:02:27,064 Вземете рокля. Можете да помогнете на д-р Лангдън. 41 00:02:30,067 --> 00:02:31,442 Майната ми. 42 00:02:31,443 --> 00:02:34,070 Господи, имам епруветки за кръв растящ мъх тук. 43 00:02:34,071 --> 00:02:36,155 Тиктак, хора. 44 00:02:36,156 --> 00:02:38,449 Хей, Олив, направи ми солидно... занесете ги в лабораторията. 45 00:02:38,450 --> 00:02:39,659 няма проблеми 46 00:02:39,660 --> 00:02:41,535 Получих още лабораторни резултати. 47 00:02:41,536 --> 00:02:43,663 Започнете да ги поставяте в клипборда на пациента, 48 00:02:43,664 --> 00:02:45,873 PTMC Спешен случай. Давай, медицинско командване. 49 00:02:45,874 --> 00:02:47,541 Често ли се случват кибератаки? 50 00:02:47,542 --> 00:02:49,752 - Повече, отколкото предполагаш. - Обвинявам руснаците. 51 00:02:49,753 --> 00:02:52,838 Д-р Мохан, майка ви ли е? 52 00:02:52,839 --> 00:02:54,548 Звучи доста разстроена. 53 00:02:54,549 --> 00:02:56,885 Казва, че наистина има нужда да говори с теб. 54 00:02:57,886 --> 00:02:59,888 Майтапиш ме. Кажи й, че не съм на разположение. 55 00:03:10,273 --> 00:03:11,566 Как върви твоята смяна? 56 00:03:12,484 --> 00:03:14,611 Вече мина много. 57 00:03:15,696 --> 00:03:18,364 Знаеш ли, преди работих в спешното отделение, горе във Върмонт, 58 00:03:18,365 --> 00:03:22,118 и имахме MVAs и ODs, MIs. 59 00:03:22,119 --> 00:03:23,286 Но това място... 60 00:03:24,121 --> 00:03:25,580 това място е безмилостно. 61 00:03:26,289 --> 00:03:29,126 Празничен уикенд. Обикновено не сме офлайн. 62 00:03:30,127 --> 00:03:32,878 Мисля, че имаме много различна представа за нормално. 63 00:03:32,879 --> 00:03:34,338 Не е за всеки. 64 00:03:34,339 --> 00:03:37,426 - Не съм сигурен, че е здравословно за някого. - Ето го крака й. 65 00:03:38,510 --> 00:03:40,137 Исус. 66 00:03:47,519 --> 00:03:50,146 - Имам нужда от повече бегачи. - О, можеш да затвориш магазина за подаръци. 67 00:03:50,147 --> 00:03:52,314 Те винаги имат двойка от доброволци там. 68 00:03:52,315 --> 00:03:54,316 Повечето от тези доброволци използват проходилки. 69 00:03:54,317 --> 00:03:55,943 Просяците не могат да избират. 70 00:03:55,944 --> 00:03:57,361 Върви ги вземи. 71 00:03:57,362 --> 00:03:59,739 - Добре, първо ще взема една цигара. - Няма време. 72 00:03:59,740 --> 00:04:01,323 Никотинова дъвка... махнете ръба. 73 00:04:01,324 --> 00:04:03,951 Вие двамата, тръгнете към триажа да помогне пред къщата. 74 00:04:03,952 --> 00:04:06,746 Свършва им мястото, и пред вратата има опашка. 75 00:04:06,747 --> 00:04:09,332 - Добре, да тръгваме. - Чакай, Мохан. 76 00:04:10,959 --> 00:04:12,210 Подпишете това. 77 00:04:14,546 --> 00:04:16,547 Никотинов пластир, 21 милиграма. 78 00:04:16,548 --> 00:04:19,175 - За кого е? - Моника. Тази никотинова дъвка е лайна. 79 00:04:19,176 --> 00:04:22,220 Тя никога няма да преживее смяната, а аз имам нужда нея, за да не си изгубя проклетия ума. 80 00:04:24,973 --> 00:04:26,265 благодаря 81 00:04:26,266 --> 00:04:28,017 Д-р Абът още ли е тук? 82 00:04:28,018 --> 00:04:30,770 Преди това отиде да поспи нощната му смяна започва след няколко часа. 83 00:04:30,771 --> 00:04:33,564 мамка му Добре, трябваше да планирам това е по-добре. 84 00:04:33,565 --> 00:04:36,358 Надявах се да ми пише рекомендателно писмо за избираем предмет 85 00:04:36,359 --> 00:04:38,736 за да мога да направя един изстрел на стипендия догодина. 86 00:04:38,737 --> 00:04:39,780 кое? 87 00:04:40,989 --> 00:04:42,364 Което ще ме вземе. 88 00:04:42,365 --> 00:04:44,575 Факултативите не се ли напълниха преди малко? 89 00:04:44,576 --> 00:04:46,994 не ми напомняй Ще се хвърля на милостта на съда, 90 00:04:46,995 --> 00:04:48,996 моли се все пак да ме вземат. 91 00:04:48,997 --> 00:04:51,791 Просто ме убий сега. Ще бъде по-малко болезнено. 92 00:04:51,792 --> 00:04:53,918 Дана, не мога да разчета този почерк. 93 00:04:53,919 --> 00:04:55,003 Пише... 94 00:04:56,004 --> 00:05:00,591 1000 милиграма ацетаминофен перорално, 4 милиграма ондансетрон под езика, 95 00:05:00,592 --> 00:05:02,802 и опит с бистри течности. 96 00:05:02,803 --> 00:05:04,595 сериозно ли? Пише ли всичко това? 97 00:05:04,596 --> 00:05:07,307 Ако не е в текст с емотикони, вие, деца, не можете да четете по дяволите. 98 00:05:10,602 --> 00:05:11,727 какво имаме 99 00:05:11,728 --> 00:05:13,729 Падане от 10 фута върху метална ограда. 100 00:05:13,730 --> 00:05:16,106 Точно под коляното. Добри жизнени показатели. 101 00:05:16,107 --> 00:05:17,858 О, боли. Боже мой 102 00:05:17,859 --> 00:05:20,236 - Какво е имала досега? - 50 от фента, повторени 25. 103 00:05:20,237 --> 00:05:21,612 Без лекарства, без алергии. 104 00:05:21,613 --> 00:05:23,948 - Къде да сложа това? - Просто се дръж за сега. 105 00:05:23,949 --> 00:05:27,744 По моя сметка. Едно, две, три. 106 00:05:29,538 --> 00:05:32,748 Добре, Уитакър, Е-БЪРЗО. Дони, първична анкета, моля. 107 00:05:32,749 --> 00:05:34,835 Учениците равни и реактивни. 108 00:05:35,544 --> 00:05:38,045 - как се казваш - Кракът много ме боли. 109 00:05:38,046 --> 00:05:39,839 Счупих ли го? 110 00:05:39,840 --> 00:05:41,382 Не бих казал, че е счупен точно. 111 00:05:41,383 --> 00:05:43,634 Ще ни направят рентгенова снимка да се определи това. 112 00:05:43,635 --> 00:05:45,636 Сложи това на количката, подреди го за рентген, 113 00:05:45,637 --> 00:05:47,054 дръж си шибаната уста затворена. 114 00:05:47,055 --> 00:05:48,931 Добро плъзгане на белия дроб надясно и наляво. 115 00:05:48,932 --> 00:05:50,934 Проход на дихателните пътища, дихателни звуци двустранно. 116 00:05:51,643 --> 00:05:54,103 - Моля те, боли ме. - BP 100 над 60. 117 00:05:54,104 --> 00:05:57,147 Пулс 118, пулс ок 98%. 118 00:05:57,148 --> 00:06:00,442 - Боли ли те корема? - Не, задник! Това е моят крак! 119 00:06:00,443 --> 00:06:03,571 - Добре, тя наистина се мести тук. - 100 кетамин? 120 00:06:03,572 --> 00:06:05,407 Да, не можем да оценяваме така. 121 00:06:06,449 --> 00:06:08,158 Хей, Огилви? 122 00:06:08,159 --> 00:06:10,327 - Дълбоки вдишвания, нали? - Да, добре. 123 00:06:10,328 --> 00:06:11,871 Уитакър, какво следва? 124 00:06:11,872 --> 00:06:14,415 След като е упоена, довършете E-FAST, 125 00:06:14,416 --> 00:06:16,333 обикновена рентгенова снимка, проверете гърба й, направо на КТ. 126 00:06:16,334 --> 00:06:18,669 - Ами ако кетаминът изчезне? - Правилно. 127 00:06:18,670 --> 00:06:22,298 Трябва да направим блокада на подколенния нерв преди КТ, 128 00:06:22,299 --> 00:06:24,216 анестезирайте от коляното надолу. 129 00:06:24,217 --> 00:06:26,302 - Два изгледа tib-fib. - Натискам кетамин сега. 130 00:06:26,303 --> 00:06:29,096 - Какъв е куршумът? - 42-годишен мъж с падане от 20 фута. 131 00:06:29,097 --> 00:06:31,099 Тъпа гръдна травма с нараняване на ръката. 132 00:06:31,641 --> 00:06:33,642 Къде е синът ми? Къде е синът ми? 133 00:06:33,643 --> 00:06:36,020 Той е бърз до 108, държи 98 на 2 литра, 134 00:06:36,021 --> 00:06:38,731 - BP 122 на 84. - Ще панорамно сканиране поради механизма. 135 00:06:38,732 --> 00:06:40,691 - Вие? - Тиб-фиб ампутация. 136 00:06:40,692 --> 00:06:43,652 Надяваме се, че орто може да ни даде малко надежда за презасаждане. 137 00:06:43,653 --> 00:06:46,488 - Дерек, къде те боли? - Гърдите и пръста ми. 138 00:06:46,489 --> 00:06:47,615 Намериха ли сина ми? 139 00:06:47,616 --> 00:06:49,700 - Удари ли си главата? - Не го мисли. 140 00:06:49,701 --> 00:06:51,118 Трябва да намеря сина си! 141 00:06:51,119 --> 00:06:53,495 Ще ти го намерим, но първо трябва да се погрижим за теб. 142 00:06:53,496 --> 00:06:56,498 Перикардът е чист. Няма течност в Морисън. 143 00:06:56,499 --> 00:06:58,084 Движете двете си ръце, мърдайте краката си. 144 00:06:58,710 --> 00:07:01,128 - Добре. Някаква болка във врата? - не 145 00:07:01,129 --> 00:07:02,922 - Далакът изглежда добре. - Започнете с гърдите му. 146 00:07:02,923 --> 00:07:04,340 Точно там го боли. 147 00:07:04,341 --> 00:07:06,551 - Няма хемотимпанум. - Нормално плъзгане. 148 00:07:07,135 --> 00:07:09,095 Най-добре е да започнете отстрани той се оплаква първо. 149 00:07:10,722 --> 00:07:12,681 Не виждам много плъзгане там. 150 00:07:12,682 --> 00:07:14,934 Името му е Зак. Той е на седем. 151 00:07:14,935 --> 00:07:16,727 - Пневмоторакс? - Настройка за гръдна тръба. 152 00:07:16,728 --> 00:07:20,940 още не Да отидем задната страна. Първо потърсете течност. 153 00:07:20,941 --> 00:07:22,901 Травматичен пневмоторакс. Трябва да подготвим гърдите. 154 00:07:23,610 --> 00:07:25,528 Не е задължително. Той е хемодинамично стабилен. 155 00:07:26,363 --> 00:07:27,738 окей 156 00:07:27,739 --> 00:07:29,490 Прилича ли ви на някаква течност? 157 00:07:29,491 --> 00:07:30,950 Трудно е да се каже със сигурност. 158 00:07:30,951 --> 00:07:33,744 Добре, той е с тахикарден хемопневмоторакс. Има нужда от гръдна тръба. 159 00:07:33,745 --> 00:07:37,748 BP и sats са добре. Можем да изчакаме CT. Ако е малко, ще се разреши от само себе си. 160 00:07:37,749 --> 00:07:40,167 - Наблюдаваме и преизобразяваме. - Съгласен съм. Засега е стабилен. 161 00:07:40,168 --> 00:07:41,627 Да изчакаме сканирането, д-р Сантос. 162 00:07:41,628 --> 00:07:43,963 - Добре, да поръчаме... - Добре. 163 00:07:43,964 --> 00:07:46,383 КТ на гръден кош, корем, таза и рентгенова снимка на лявата ръка. 164 00:07:48,176 --> 00:07:50,386 - Голямо разграждане. - Съсредоточете се върху основното. 165 00:07:50,387 --> 00:07:52,514 Д-р Лангдън е прав. Трябва да го регистрираме. 166 00:07:54,307 --> 00:07:56,517 О, добре. Какво ще кажете за още 4 морфин? 167 00:07:56,518 --> 00:07:57,559 Поставете го. 168 00:07:57,560 --> 00:07:59,562 Дръж се, Дерек. Хванахме те. 169 00:08:01,815 --> 00:08:03,774 Майната ти вече. 170 00:08:03,775 --> 00:08:06,402 - Гадже? - Пожелание. майка ми. 171 00:08:06,403 --> 00:08:08,362 Всеки път, когато получа секунда услуга, 172 00:08:08,363 --> 00:08:11,198 - идват още дузина текстове. - Хей! Колко още трябва да чакам? 173 00:08:11,199 --> 00:08:12,908 Имам счупен крак тук. 174 00:08:12,909 --> 00:08:14,576 Някой ще бъде при вас скоро, сър. 175 00:08:14,577 --> 00:08:17,413 Имам ли право да използвам тоалетната? Наистина трябва да тръгвам. 176 00:08:17,414 --> 00:08:19,373 Не знам, госпожо. Аз не съм вашият лекар. 177 00:08:19,374 --> 00:08:22,543 - Там пише "доктор". - Да, но аз не съм вашият лекар. 178 00:08:22,544 --> 00:08:24,878 Но ако се върнеш в стаята си, медицинска сестра ще дойде да ви намери. 179 00:08:24,879 --> 00:08:26,630 Не бях в стая. 180 00:08:26,631 --> 00:08:29,591 съжалявам Някой от вас лекува ли майка ми? 181 00:08:29,592 --> 00:08:30,593 не! 182 00:08:37,726 --> 00:08:39,811 Седнете. Ще мине известно време. 183 00:08:43,231 --> 00:08:45,275 Хелън Торес, слез долу. 184 00:08:46,943 --> 00:08:49,028 Хелън Торес? 185 00:08:49,029 --> 00:08:50,447 Да, идвам. 186 00:08:53,033 --> 00:08:56,244 - Мини през вратата от тази страна. - благодаря ви 187 00:09:04,252 --> 00:09:05,253 благодаря 188 00:09:10,425 --> 00:09:12,342 Аз съм д-р Мохан. Това е студент доктор Куон. 189 00:09:12,343 --> 00:09:13,427 Хелън. 190 00:09:13,428 --> 00:09:15,679 Откога кракът ти е подут, Хелън? 191 00:09:15,680 --> 00:09:18,308 Става все по-зле през изминалата седмица. 192 00:09:19,017 --> 00:09:20,851 Д-р Мохан, майка ви се обади отново. 193 00:09:20,852 --> 00:09:22,479 - Каза, че трябва да й се обадиш. - Не сега! 194 00:09:23,438 --> 00:09:24,647 Аз съм с пациент. 195 00:09:27,358 --> 00:09:28,485 Съжалявам за това 196 00:09:29,861 --> 00:09:31,862 Падна ли или си удари крака? 197 00:09:31,863 --> 00:09:32,989 не 198 00:09:33,865 --> 00:09:36,867 Имали ли сте някога кръвен съсирек? 199 00:09:36,868 --> 00:09:37,869 не 200 00:09:41,498 --> 00:09:43,832 - Добре ли си? - Извинете? 201 00:09:43,833 --> 00:09:47,086 - Трябва ли да седнете? - О, не. добре съм 202 00:09:47,087 --> 00:09:48,254 Не изглеждаш много добре. 203 00:09:48,880 --> 00:09:50,380 какво? 204 00:09:50,381 --> 00:09:52,132 Не, просто... 205 00:09:52,133 --> 00:09:53,801 наистина е горещо тук. 206 00:09:53,802 --> 00:09:54,928 и... 207 00:09:56,262 --> 00:09:58,306 - Трябва да седнеш. - Добре съм. 208 00:10:00,100 --> 00:10:02,101 Просто имам нужда от въздух. 209 00:10:02,102 --> 00:10:03,686 Извинете ме за секунда. 210 00:10:21,329 --> 00:10:24,248 - Вие сте лекар? - Извинете, докторе, това изглежда ли заразено? 211 00:10:24,249 --> 00:10:26,917 Чаках шест часа, и хората продължават да режат пред мен. 212 00:10:26,918 --> 00:10:30,129 Докторе, можете ли просто да погледнете гърлото ми само за да видя дали е стрептокок? 213 00:10:30,130 --> 00:10:31,714 Внимавай! Направи път! 214 00:10:32,924 --> 00:10:34,508 влизай 215 00:10:34,509 --> 00:10:36,176 Не, аз съм добре. 216 00:10:36,177 --> 00:10:38,930 - Аз съм добре. - Качвай се на шибания стол. 217 00:10:42,142 --> 00:10:43,350 Извинете, госпожо. 218 00:10:43,351 --> 00:10:45,561 Извинете, минавам! 219 00:10:45,562 --> 00:10:47,146 Махни се от пътя ми! 220 00:10:47,147 --> 00:10:50,524 Спускахме се по водната пързалка, и дъното просто падна. 221 00:10:50,525 --> 00:10:53,152 Хванах Зак за ръката, и се опитах да се държа отстрани, 222 00:10:53,153 --> 00:10:55,362 но ръката ми се изплъзна, и пръстенът ми заседна. 223 00:10:55,363 --> 00:10:57,157 Пръстът ми се откъсваше и аз просто... 224 00:10:57,949 --> 00:10:59,534 и го загубих. 225 00:11:00,160 --> 00:11:03,662 Можем да изтръпнем пръста ви веднага докато преценяваме степента на нараняването. 226 00:11:03,663 --> 00:11:05,581 Можеш да отрежеш проклетото нещо за всичко, което ме интересува. 227 00:11:05,582 --> 00:11:07,125 Просто трябва да намеря Зак. 228 00:11:07,959 --> 00:11:10,669 - Добре, усещаш ли нещо тук? - Да, рязко. 229 00:11:10,670 --> 00:11:12,546 - Ами тук? - Отново рязко. 230 00:11:12,547 --> 00:11:13,964 Малко късно за шоуто, Йойо. 231 00:11:13,965 --> 00:11:16,175 Аз съм шоуто, д-р Лангдън. Ти си подгряващият акт. 232 00:11:16,176 --> 00:11:17,510 Знаех, че на някой му липсвам. 233 00:11:18,219 --> 00:11:20,971 Г-н Фостър претърпя нараняване, което отнема ръката на безименния пръст. 234 00:11:20,972 --> 00:11:23,182 Стабилен пневмоторакс в очакване на образна диагностика. 235 00:11:23,183 --> 00:11:25,768 Здравейте господине Аз съм д-р Гарсия от травматологията. 236 00:11:26,394 --> 00:11:27,603 Имам нужда от резачката за пръстени. 237 00:11:27,604 --> 00:11:29,397 Затова плащат хирурзите големите пари. 238 00:11:29,981 --> 00:11:31,983 Възможно нараняване на сухожилието на флексора. 239 00:11:33,610 --> 00:11:36,196 Опитайте се да огънете безименния си пръст. 240 00:11:38,740 --> 00:11:40,324 Да вървим с блока. 241 00:11:40,325 --> 00:11:43,410 Ще почувствате убождане с игла и някои изгаряния. 242 00:11:43,411 --> 00:11:45,996 Кое сухожилие тествахме, д-р Сантос? 243 00:11:45,997 --> 00:11:47,832 сериозно ли? Това е въпрос на студент по медицина. 244 00:11:48,625 --> 00:11:51,419 Ние сме учебна болница. Винаги е добре да прегледате. 245 00:11:52,795 --> 00:11:55,797 Flexor digitorum superficialis е непокътнат 246 00:11:55,798 --> 00:11:58,217 тъй като се вмъква върху средната фаланга. 247 00:11:58,218 --> 00:12:00,511 - Правилно. - Боже, благодаря. 248 00:12:01,221 --> 00:12:02,639 Без признаци на напрежение. 249 00:12:03,264 --> 00:12:04,974 Поне без напрежение пневмо. 250 00:12:05,808 --> 00:12:07,809 Да изчакаме КТ. Аз ще бъда в съседство. 251 00:12:07,810 --> 00:12:10,604 Лангдън, сестрата на Мел питах за теб. 252 00:12:10,605 --> 00:12:12,814 Тя става нервна, и наистина бихме могли да използваме стаята. 253 00:12:12,815 --> 00:12:15,067 - КТ е готов. - Добре. Кажете на Бека, че ще дойда скоро. 254 00:12:15,068 --> 00:12:18,445 И г-н Фостър се разделиха от сина си Зак 255 00:12:18,446 --> 00:12:19,821 в аквапарка. 256 00:12:19,822 --> 00:12:22,449 - Има ли някой, на когото можем да се обадим за вас? - Жена ми Анджела. 257 00:12:22,450 --> 00:12:25,453 Д-р Сантос, ще придружите ли Г-н Фостър към КТ? 258 00:12:29,832 --> 00:12:30,999 помощ! 259 00:12:31,000 --> 00:12:32,669 Имам нужда от помощ тук. 260 00:12:33,461 --> 00:12:36,380 - Какво, по дяволите, стана? - Мисля, че имам инфаркт. 261 00:12:36,381 --> 00:12:38,590 Гърдите ми са толкова стегнати, едва дишам. 262 00:12:38,591 --> 00:12:41,677 Добре, трябва да взема 12 преднина. Перла, мога ли да получа помощ тук? 263 00:12:41,678 --> 00:12:42,845 Да, аз съм на това. 264 00:12:44,305 --> 00:12:45,389 КТ е в норма. 265 00:12:45,390 --> 00:12:47,266 Защо сваляме турникета, Уитакър? 266 00:12:47,267 --> 00:12:50,143 За осигуряване на кръвен поток на остатъчния крайник. 267 00:12:50,144 --> 00:12:51,645 Само две малки помпи. 268 00:12:51,646 --> 00:12:53,690 Няколко осмици трябва да се грижи за тях. 269 00:12:54,482 --> 00:12:56,024 Паркирайте. 270 00:12:56,025 --> 00:12:58,486 Паркирайте акулата, ортопедичен хирург. 271 00:12:59,070 --> 00:13:01,280 - Това благоприятна ампутация ли е? - Доста изчистена кройка. 272 00:13:01,281 --> 00:13:03,073 Ограда, прорязана като гилотина. 273 00:13:03,074 --> 00:13:04,242 рентгенова снимка? 274 00:13:06,786 --> 00:13:08,079 Не е много лошо. 275 00:13:10,290 --> 00:13:13,792 Просто свързвам няколко артериоли. 276 00:13:13,793 --> 00:13:15,295 Не съм сляп. 277 00:13:16,004 --> 00:13:18,715 - Къде е ампутираният крак? - Двойно опакован в лед. 278 00:13:19,507 --> 00:13:21,758 Стерилен физиологичен разтвор върху вътрешната торба. 279 00:13:21,759 --> 00:13:25,721 Ледена вода във външната торба. Без директен контакт с лед върху кожата. 280 00:13:25,722 --> 00:13:29,100 - Прекарахме много време в подготовка... - Той все още трябва да търси. 281 00:13:33,521 --> 00:13:34,731 Вземи Роби. 282 00:13:43,948 --> 00:13:46,700 - Антибиотици? - Цефазолин и ген. 283 00:13:46,701 --> 00:13:49,161 Изчистихме гърдите й, корема и таза. 284 00:13:49,162 --> 00:13:53,333 Чиста рана, без наранявания, бързо време за транспортиране. 285 00:13:53,875 --> 00:13:55,542 Реплантацията е ход. 286 00:13:55,543 --> 00:13:56,752 Ще резервирам операционна. 287 00:13:56,753 --> 00:13:58,337 Напои по дяволите това с 3 литра. 288 00:13:58,338 --> 00:14:00,840 - 3 литра? - От физиологичен разтвор, гений. 289 00:14:02,717 --> 00:14:03,926 Благодаря, Шарк. 290 00:14:07,764 --> 00:14:09,432 Знаех, че има предвид физиологичен разтвор. 291 00:14:10,558 --> 00:14:14,728 Д-р Роби, имаме нужда от вас в Централна 6. Д-р Мохан може да има инфаркт. 292 00:14:14,729 --> 00:14:15,772 какво? 293 00:14:17,732 --> 00:14:20,359 - ЕКГ е нормално. - Сигурен ли си? 294 00:14:20,360 --> 00:14:22,569 Проверете го. Можете да бъдете второто си мнение. 295 00:14:22,570 --> 00:14:24,738 - Какво става? - Всичко е наред. аз съм добре 296 00:14:24,739 --> 00:14:26,239 Не изглеждаш добре. 297 00:14:26,240 --> 00:14:28,367 - Изглеждаш като лайно. - Чувствам се като лайно. 298 00:14:28,368 --> 00:14:30,952 - Какво стана? - Не знам. 299 00:14:30,953 --> 00:14:34,749 Просто ми стана много горещо, и започнах да имам проблеми с дишането. 300 00:14:35,583 --> 00:14:37,794 Трябва да изпратим горе някои лаборатории просто за безопасност. 301 00:14:38,795 --> 00:14:40,087 Има ли шанс да си бременна? 302 00:14:40,088 --> 00:14:42,799 Не съм сигурен, че се чувствам комфортно отговаряйки на това. 303 00:14:44,550 --> 00:14:46,968 - не - Тя беше придирчива, но сега е решено. 304 00:14:46,969 --> 00:14:48,805 - Яли ли сте нещо? - да 305 00:14:49,389 --> 00:14:51,182 - Оставаш ли хидратиран? - 100%. 306 00:14:51,808 --> 00:14:53,016 Правя всичко както трябва. 307 00:14:53,017 --> 00:14:55,310 Това е всичко около мен всичко това е прецакано. 308 00:14:55,311 --> 00:14:58,271 Просто майка ми се мести и ми звъни отново и отново 309 00:14:58,272 --> 00:15:00,190 и сега аз се бъркам да си намеря работа догодина. 310 00:15:00,191 --> 00:15:02,984 Бях планирал всичко, а сега всичко е просто през прозореца. 311 00:15:02,985 --> 00:15:05,863 Чакай малко. Това паническа атака ли е заради проблемите с майка ти? 312 00:15:06,531 --> 00:15:08,115 - Какво? не - Исусе. 313 00:15:08,116 --> 00:15:09,408 Трябва ли да се прибереш? 314 00:15:09,409 --> 00:15:11,118 - Трябва да се прибереш. - Не, добре съм. 315 00:15:11,119 --> 00:15:12,662 Нямам нужда от шибаната отговорност. Върви си у дома. 316 00:15:13,204 --> 00:15:15,997 А останалите, за последен път Проверих, ЕД е гадно шоу. 317 00:15:15,998 --> 00:15:18,000 Така че нека всички се върнем на работа, а? 318 00:15:25,341 --> 00:15:27,884 Извинявай, че се забавих толкова, Бека. 319 00:15:27,885 --> 00:15:29,970 Сестра Дана каза, че ще се върнеш след няколко минути, 320 00:15:29,971 --> 00:15:32,222 но определено е било повече от няколко минути. 321 00:15:32,223 --> 00:15:34,016 прав си Моите извинения. 322 00:15:34,642 --> 00:15:36,852 - Донесох няколко варианта за напитки. - Добре. 323 00:15:36,853 --> 00:15:40,689 Имаме ябълков сок, сок от червени боровинки, 324 00:15:40,690 --> 00:15:43,817 OJ и най-доброто в Питсбърг. 325 00:15:43,818 --> 00:15:46,028 - Какво е това? - Вода. 326 00:15:46,863 --> 00:15:48,656 - Ой, моля те. - Добре. 327 00:15:50,032 --> 00:15:51,451 да видим 328 00:15:54,620 --> 00:15:55,663 Добре. 329 00:15:56,664 --> 00:15:59,459 Сега ще ти дам две хапчета. 330 00:16:00,042 --> 00:16:02,169 Първият е антибиотик. 331 00:16:02,170 --> 00:16:04,463 Така ще се отървете от инфекцията. 332 00:16:04,464 --> 00:16:06,465 Вторият трябва да се грижи на изгарянето. 333 00:16:06,466 --> 00:16:09,968 Искате да приемате и двете хапчета в продължение на три дни и пийте много вода. 334 00:16:09,969 --> 00:16:11,470 Ще го запиша всичко. 335 00:16:11,471 --> 00:16:12,680 Мразя хапчета. 336 00:16:13,347 --> 00:16:16,308 Бихте ли ги смачкали и да ги поставите в ОВ за мен? 337 00:16:16,309 --> 00:16:17,685 Идва веднага. 338 00:16:19,604 --> 00:16:20,688 окей 339 00:16:21,898 --> 00:16:24,567 Мел ще бъде много притеснена когато й кажеш. 340 00:16:25,193 --> 00:16:26,818 Ще се оправиш. 341 00:16:26,819 --> 00:16:30,280 Но що се отнася до това да кажеш на сестра си какво става с теб 342 00:16:30,281 --> 00:16:32,450 това е твое решение, не мое. 343 00:16:34,702 --> 00:16:37,705 Значи няма да кажеш на Мел? 344 00:16:38,498 --> 00:16:42,460 Не мога, освен ако ти, мой пациент, кажи ми. 345 00:16:45,713 --> 00:16:49,300 Знаеш ли кога Мел ще свърши с нейната важна среща? 346 00:16:50,092 --> 00:16:51,302 Дано скоро. 347 00:16:52,720 --> 00:16:56,306 Д-р Лангдън, те се нуждаят от вас обратно в Trauma Two. 348 00:16:56,307 --> 00:16:57,308 здрасти 349 00:16:59,644 --> 00:17:01,269 Бека, трябва да тръгвам. аз ще бъда... 350 00:17:01,270 --> 00:17:04,398 Не казвайте "след няколко минути" освен ако всъщност нямате предвид след няколко минути. 351 00:17:05,107 --> 00:17:06,317 никога не бих 352 00:17:11,239 --> 00:17:14,533 И имам нужда да бъдете мили един към друг. 353 00:17:14,534 --> 00:17:17,954 Аз съм мил. Понякога Шейн е просто задник. 354 00:17:19,539 --> 00:17:23,125 Той е твой брат и те обича. 355 00:17:25,419 --> 00:17:26,546 не си отивай 356 00:17:27,338 --> 00:17:28,756 не искам да ходя 357 00:17:30,091 --> 00:17:32,843 Но не зависи от мен. 358 00:17:33,970 --> 00:17:35,136 хей 359 00:17:35,137 --> 00:17:37,139 Винаги ще бъдем свързани... 360 00:17:37,974 --> 00:17:39,350 без значение какво. 361 00:17:42,353 --> 00:17:43,980 Невидим низ. 362 00:17:47,567 --> 00:17:49,151 Невидим низ. 363 00:18:01,372 --> 00:18:02,373 хей 364 00:18:04,792 --> 00:18:06,502 Ще влезеш ли да видиш майка си? 365 00:18:08,004 --> 00:18:09,589 Ракът е гаден. 366 00:18:10,590 --> 00:18:11,923 да 367 00:18:11,924 --> 00:18:13,384 Да, става. 368 00:18:16,387 --> 00:18:19,599 - Не е честно. - Не, не е. 369 00:18:24,186 --> 00:18:25,771 Не искам да влизам там. 370 00:18:27,815 --> 00:18:29,817 Никой няма да те накара. 371 00:18:36,824 --> 00:18:38,826 Преди не изглеждаше така. 372 00:18:41,829 --> 00:18:43,414 Да, разбирам това. 373 00:18:47,084 --> 00:18:50,211 Но ако не влезеш там и кажи сбогом 374 00:18:50,212 --> 00:18:52,214 и кажи на майка си, че я обичаш... 375 00:18:53,841 --> 00:18:57,053 Мисля, че бихте искали да имате за много дълго време. 376 00:19:01,223 --> 00:19:02,642 Това е твое решение. 377 00:19:06,437 --> 00:19:10,650 D-5 половин нормален физиологичен разтвор, 20 K се движат със 125 на час. 378 00:19:11,442 --> 00:19:12,859 Една от най-честите причини 379 00:19:12,860 --> 00:19:15,278 за неуспех на травматична реплантация е инфекции. 380 00:19:15,279 --> 00:19:16,738 Какво ще направим, Уитакър? 381 00:19:16,739 --> 00:19:18,824 Изплакнете и повторете докато операцията не ни извика. 382 00:19:21,077 --> 00:19:23,244 Всичко наред ли е с д-р Мохан? 383 00:19:23,245 --> 00:19:24,747 Тя е добре. Фокус. 384 00:19:30,086 --> 00:19:31,253 къде съм 385 00:19:32,463 --> 00:19:33,923 Кетаминът изчезва. 386 00:19:37,093 --> 00:19:39,177 Не си чувствам крака. 387 00:19:39,178 --> 00:19:42,055 Аз съм д-р Майкъл Робинавич. Вие сте в болница. 388 00:19:42,056 --> 00:19:44,724 И ви поставихме нервен блок така че да не усещате болка. 389 00:19:44,725 --> 00:19:45,809 защо 390 00:19:45,810 --> 00:19:49,772 Бяхте на водна пързалка, която се срути и е наранил сериозно крака ви. 391 00:19:53,901 --> 00:19:55,235 какво по дяволите? 392 00:19:55,236 --> 00:19:56,611 Това моят крак ли е? 393 00:19:56,612 --> 00:19:57,696 Това ли е моят... 394 00:19:57,697 --> 00:20:00,532 - Ти ли ми отряза шибания крак? - При инцидента ви отрязаха крака. 395 00:20:00,533 --> 00:20:02,742 Нашите хирурзи ще опитат за презасаждане. 396 00:20:02,743 --> 00:20:04,285 не 397 00:20:04,286 --> 00:20:05,704 - Има нужда от още кетамин. - Просто увийте крака. 398 00:20:05,705 --> 00:20:06,913 Емили, знам, че това е наистина трудно. 399 00:20:06,914 --> 00:20:08,415 Имам нужда да се съсредоточиш върху мен точно сега, 400 00:20:08,416 --> 00:20:09,916 защото трябва да получим вашето съгласие 401 00:20:09,917 --> 00:20:11,710 - да се пристъпи към операцията. - Защо? 402 00:20:11,711 --> 00:20:13,128 Има рискове от операцията. 403 00:20:13,129 --> 00:20:15,505 Има анестезия, и няма гаранция... 404 00:20:15,506 --> 00:20:17,132 Емили? 405 00:20:17,133 --> 00:20:19,926 Можеш ли просто да го поставиш обратно? 406 00:20:19,927 --> 00:20:22,429 - Можеш ли просто да го сложиш обратно? - Звучи ми като съгласие. 407 00:20:22,430 --> 00:20:24,931 - Сега може ли да получи упойка? - Добре, зареди я. Кетамин и камък. 408 00:20:24,932 --> 00:20:26,307 Всичко ще е наред. Всичко ще е наред. 409 00:20:26,308 --> 00:20:28,184 Ще интубираме преди операционната. 410 00:20:28,185 --> 00:20:29,729 Всичко ще е наред. 411 00:20:30,354 --> 00:20:33,523 - Завършване на втори разрез. - Успех. 412 00:20:33,524 --> 00:20:36,776 - Това може ли да се спести? - Пръстът или пръстенът? 413 00:20:36,777 --> 00:20:38,445 - Брачната халка. - Да, сър. 414 00:20:38,446 --> 00:20:40,740 Бижутер може да го заварява отново заедно добри като нови. 415 00:20:41,490 --> 00:20:44,243 Спрете. Първо напоете стърготините от пръстените. 416 00:20:46,162 --> 00:20:48,748 - Какво пропуснах? - Довършително напояване. 417 00:20:49,540 --> 00:20:50,749 окей 418 00:20:50,750 --> 00:20:52,542 Не изглежда, че сте загубили кожа. 419 00:20:52,543 --> 00:20:54,711 Малко е сумрачно. Може да не е жизнеспособен. 420 00:20:54,712 --> 00:20:56,546 Има непокътната кожа на гърба. 421 00:20:56,547 --> 00:20:58,923 Повече напояване, след това го закрепете с един шев. 422 00:20:58,924 --> 00:21:00,425 добре благодаря 423 00:21:00,426 --> 00:21:04,345 - Рентгенологът съобщава за 25% пневмоторакс. - Това лошо ли е? 424 00:21:04,346 --> 00:21:07,182 Това е частично колабирал бял дроб който се нуждае от лечение. 425 00:21:07,183 --> 00:21:09,851 - Мога да сложа гръдна тръба. - Той не се нуждае от гръдна тръба. 426 00:21:09,852 --> 00:21:11,937 добре какво искаш катетър със свинска опашка? 427 00:21:12,772 --> 00:21:14,481 Мислех за ThoraVent. 428 00:21:14,482 --> 00:21:15,857 какво? защо 429 00:21:15,858 --> 00:21:18,151 Не е лоша идея. Няма нужда от засмукване на стена. 430 00:21:18,152 --> 00:21:21,196 Ако Хенд може да оперира днес, той може да се прибере у дома утре с ThoraVent. 431 00:21:21,197 --> 00:21:23,573 Можете да научите много от вашите възрастни жители. 432 00:21:23,574 --> 00:21:25,867 Щастлив съм да уча д-р Сантос. 433 00:21:25,868 --> 00:21:27,787 Благодаря ви, д-р Лангдън. 434 00:21:31,999 --> 00:21:35,210 Джанел, трябва да вземеш пробите в лабораторията 435 00:21:35,211 --> 00:21:37,086 и се върнете с някакви резултати които са готови. 436 00:21:37,087 --> 00:21:41,007 Джефри, отиде до КТ, за да видиш дали има нови резултатите се отпечатват и ги връщат обратно. 437 00:21:41,008 --> 00:21:43,927 Пам, регистрирай се с всеки, който управлява PDS 438 00:21:43,928 --> 00:21:46,221 за да видя дали има поръчки трябва да отидете до аптеката 439 00:21:46,222 --> 00:21:48,306 и върнете всички лекарства които са готови за вземане. 440 00:21:48,307 --> 00:21:50,767 Изплакнете и повторете на всеки 15 минути. 441 00:21:50,768 --> 00:21:52,769 Завържете връзките на обувките и се хидратирайте. 442 00:21:52,770 --> 00:21:54,814 Не е спринт. Това е маратон. 443 00:21:55,606 --> 00:21:57,233 Лети, красавици мои. 444 00:21:58,025 --> 00:22:00,819 Добре, всяка дума за намиране детето на баща ни с водна пързалка? 445 00:22:00,820 --> 00:22:04,489 още не Обади се на съпругата, отиде направо на гласова поща. 446 00:22:04,490 --> 00:22:07,242 Полицейското изпращане каза, че има имаше няколко смъртни случая на място... 447 00:22:07,243 --> 00:22:09,828 - един възрастен, едно дете. - Сладки Исусе. 448 00:22:09,829 --> 00:22:11,079 Кой, по дяволите, направи това? 449 00:22:11,080 --> 00:22:15,416 Без подписване на поръчки за лаборатории или рентгенови снимки, и е в грешния шибан шкаф? 450 00:22:15,417 --> 00:22:17,919 Вие се опитвате да ме убиете а пациентът? 451 00:22:17,920 --> 00:22:19,629 - Аз ще се погрижа за това. - благодаря 452 00:22:19,630 --> 00:22:23,049 - Дана, тази дъвка е абсолютна... - мамка му аз знам 453 00:22:23,050 --> 00:22:25,051 Аптеката каза, че имате нужда от това веднага. 454 00:22:25,052 --> 00:22:27,595 Точно навреме. Удари един и му дайте един час да започне. 455 00:22:27,596 --> 00:22:28,597 няма за какво 456 00:22:29,807 --> 00:22:32,684 - Какво? - Рецептата е за вас. 457 00:22:32,685 --> 00:22:34,520 Застраховката ми ще го покрие. Нейното няма. 458 00:22:35,271 --> 00:22:36,689 Това не е ли застрахователна измама? 459 00:22:37,648 --> 00:22:39,775 Хвърли ме в затвора. Можех да използвам ваканция. 460 00:22:43,237 --> 00:22:44,280 мамо 461 00:22:49,869 --> 00:22:51,452 Наистина се радвам да те видя, мамо. аз... 462 00:22:51,453 --> 00:22:53,955 Гарсия ми каза относно сигмоидния волвулус, който си пропуснал. 463 00:22:53,956 --> 00:22:56,292 - Беше недоглеждане. - Това можеше да я убие. 464 00:22:56,876 --> 00:22:59,460 Без електронни записи е така предизвикателство да разбера... 465 00:22:59,461 --> 00:23:02,463 Хаосът е статуквото дори в ED когато компютрите работят правилно. 466 00:23:02,464 --> 00:23:04,716 Трябва да сте свръхбдителни и проверете отново всичко. 467 00:23:04,717 --> 00:23:07,094 - Мога да се справя. - Защо искаш? 468 00:23:07,970 --> 00:23:11,306 Тук долу вашето обучение на ниво улица лекарство, цялата седалка на панталоните ви. 469 00:23:11,307 --> 00:23:12,682 О, добре, направих грешка, 470 00:23:12,683 --> 00:23:15,686 но по-талантливите практици горе ще го оправят. 471 00:23:17,897 --> 00:23:19,356 Ти си по-добър от това. 472 00:23:20,900 --> 00:23:23,903 и аз те обичам 473 00:23:28,282 --> 00:23:32,327 - Е, това е един от начините да направим разбор. - Трябва да говориш с нея. 474 00:23:32,328 --> 00:23:35,038 - Кое? - Честно казано и двамата. 475 00:23:35,039 --> 00:23:37,749 - Можете ли да повикате допълнителни лекари? - Разбира се. 476 00:23:37,750 --> 00:23:39,459 Всички умират от желание да работят на четвърти юли. 477 00:23:39,460 --> 00:23:41,628 - Защо? - Д-р Мохан слезе. 478 00:23:41,629 --> 00:23:43,797 да Видях твоето ободряване. 479 00:23:44,715 --> 00:23:47,508 Тя си взема малка почивка докато лабораториите й се върнат. 480 00:23:47,509 --> 00:23:50,846 тя ще се оправи, но не съм сигурен, че главата й е в играта. 481 00:23:51,722 --> 00:23:53,222 Работя, кап. 482 00:23:53,223 --> 00:23:55,141 Малък прободен разрез с 11 острие, 483 00:23:55,142 --> 00:23:58,519 средноклавикуларна линия, второ междуребрие. 484 00:23:58,520 --> 00:24:01,397 - Тя ще ме намушка? - Това е само медицински термин. 485 00:24:01,398 --> 00:24:02,650 Останете по-добри от реброто. 486 00:24:07,738 --> 00:24:10,699 - Има ли проблем? - Не, всичко върви добре. 487 00:24:11,867 --> 00:24:13,160 Поставете троакара. 488 00:24:13,953 --> 00:24:16,663 Задръжте лепилните крила 489 00:24:16,664 --> 00:24:20,166 и напредвайте, докато видите червената диафрагма се движи. 490 00:24:20,167 --> 00:24:22,169 Това означава, че сте в плевралното пространство. 491 00:24:22,878 --> 00:24:25,214 Сега отстранете троакара. 492 00:24:28,717 --> 00:24:29,968 перфектен 493 00:24:29,969 --> 00:24:33,721 Добре, сега можем или да се свържем към засмукване на стена, 494 00:24:33,722 --> 00:24:37,183 или можем да използваме този еднопосочен вентил многократно да се аспирира със спринцовка. 495 00:24:37,184 --> 00:24:39,560 Е, с целия си огромен опит, Д-р Лангдън, 496 00:24:39,561 --> 00:24:41,230 вероятно трябва да решите. 497 00:24:43,941 --> 00:24:46,776 Можем да избегнем засмукването на стената ако помпам ръчно. 498 00:24:46,777 --> 00:24:48,569 - Постарайте се, док. - Достатъчно. 499 00:24:48,570 --> 00:24:52,116 Очевидно е необходимо благоприличие и приличие да бъдат въведени отново в нашата учебна програма R2. 500 00:24:52,825 --> 00:24:54,617 Добра работа, д-р Лангдън. 501 00:24:54,618 --> 00:24:56,787 Ще отида да проверя операционната за г-н Фостър. 502 00:25:02,209 --> 00:25:04,586 хей Ще имам нужда от теб да вдигнеш темпото. 503 00:25:05,379 --> 00:25:08,589 Мога ли да получа секунда? Д-р Мохан едва не умря от мен. 504 00:25:08,590 --> 00:25:11,009 Нито близо. Тя е по-твърда, отколкото изглежда. 505 00:25:11,010 --> 00:25:12,885 Пропан герой в Север 4. 506 00:25:12,886 --> 00:25:14,470 Хей, някаква дума от операцията 507 00:25:14,471 --> 00:25:17,598 за това как нашият голям пациент Хауърд перфориран дивертикулит прави? 508 00:25:17,599 --> 00:25:20,226 - Все още в операционната. - Ами нашето пияно дете с фойерверк? 509 00:25:20,227 --> 00:25:22,187 Чака своя ред в хирургическата конга линия. 510 00:25:22,813 --> 00:25:24,522 Какво ще кажете за социалните услуги? 511 00:25:24,523 --> 00:25:26,607 Дали са намерили временен приемен дом 512 00:25:26,608 --> 00:25:29,027 - за нашето бебе Джейн Доу? - Все още работя по него. 513 00:25:29,028 --> 00:25:31,988 Детето ще е достатъчно голямо, за да кара докато тя излезе оттук. 514 00:25:31,989 --> 00:25:33,449 шегуваш се... 515 00:25:34,533 --> 00:25:36,242 О, по дяволите! 516 00:25:36,243 --> 00:25:39,454 Върви бързо, преди да съм променил решението си. 517 00:25:39,455 --> 00:25:42,248 Хей, окръгът вдигна ли Тялото на Луи все още? 518 00:25:42,249 --> 00:25:45,251 - Не. Той все още е в стаята за гледане. - Исусе. Той просто лежи там? 519 00:25:45,252 --> 00:25:48,255 да Още няколко минути, аз ще сам ще го закарам до моргата. 520 00:25:49,965 --> 00:25:51,049 Какъв е куршумът? 521 00:25:51,050 --> 00:25:53,051 осемгодишно момче, част от аварията в аквапарка. 522 00:25:53,052 --> 00:25:55,053 - Изхвърлен от водната пързалка. - Колко падна? 523 00:25:55,054 --> 00:25:57,430 Може би 6 или 7 фута, кацнал на дърво. 524 00:25:57,431 --> 00:25:59,223 Трябваше да чакам камион със стълба да го сваля. 525 00:25:59,224 --> 00:26:01,434 Голяма травма на врата. Трябва да е поело цялото въздействие там. 526 00:26:01,435 --> 00:26:02,852 Не можах да го сложа в тръба, трудно за чанта. 527 00:26:02,853 --> 00:26:06,482 Седи през 80-те. BP 85 над 60. Пулс 50. 528 00:26:08,650 --> 00:26:11,070 Добре, едно, две и три. 529 00:26:12,321 --> 00:26:15,073 - Възможна фрактура на ларинкса. - Хипоксична брадикардия. 530 00:26:15,074 --> 00:26:17,116 Хлапето има нужда от дихателни пътища, преди да арестува. 531 00:26:17,117 --> 00:26:19,535 Лента Broselow, количка за крака, настройка на засмукване. 532 00:26:19,536 --> 00:26:21,705 Боже мой Това Зак ли е? 533 00:26:22,414 --> 00:26:24,500 хей Хей, хлапе, можеш ли да ме погледнеш? 534 00:26:25,209 --> 00:26:27,878 без отговор, без целенасочено движение до болка. 535 00:26:29,213 --> 00:26:30,338 Боже мой 536 00:26:30,339 --> 00:26:31,381 това твоето дете ли е 537 00:26:32,091 --> 00:26:33,674 - не - Сър, върнете се в стаята си сега. 538 00:26:33,675 --> 00:26:35,635 - Броселоу казва 25 килограма. - Джеси? 539 00:26:35,636 --> 00:26:37,053 5 1/2 ET тръба. 540 00:26:37,054 --> 00:26:40,765 - Добре, 30 рок, 50 кетамин. - Ще се парализираш? 541 00:26:40,766 --> 00:26:43,309 - да - Ако не можем да интубираме, ще плачем? 542 00:26:43,310 --> 00:26:44,685 Той е твърде млад за крик. 543 00:26:44,686 --> 00:26:46,771 - Игла крик? - Не може да се проветри през това. 544 00:26:46,772 --> 00:26:49,816 - Сяда до 78. - 11 острие, Кели, и педес буги. 545 00:26:49,817 --> 00:26:51,068 Един бърз поглед и тогава режем. 546 00:26:51,777 --> 00:26:54,445 Не мога да разбера дали има плъзгане на белия дроб. Без движение, без влизане на въздух. 547 00:26:54,446 --> 00:26:56,531 Твърде едематозен. Не виждам кабелите. 548 00:26:56,532 --> 00:26:58,158 По-добре с крикоиден натиск? 549 00:26:59,326 --> 00:27:00,493 нищо мамка му 550 00:27:00,494 --> 00:27:02,328 окей Хавлиена ролка между лопатките, моля. 551 00:27:02,329 --> 00:27:04,539 Пулсът спада до 49. Насочи се към сърдечен арест. 552 00:27:04,540 --> 00:27:06,707 Trake ще отнеме 20 минути. Това дете няма да издържи 60 секунди. 553 00:27:06,708 --> 00:27:08,126 Ето защо правим лента с наклонена черта. 554 00:27:08,127 --> 00:27:09,710 - Не го знам. - Нито аз. 555 00:27:09,711 --> 00:27:11,630 - Шефе? - Покажи ми какво имаш. 556 00:27:20,931 --> 00:27:24,143 Издърпайте нагоре трахеята между вашия палец и среден пръст. 557 00:27:24,810 --> 00:27:27,729 Вертикален разрез точно над трахеята. 558 00:27:28,564 --> 00:27:32,192 Вертикално, не хоризонтално, или пресечете трахеята и прерязва югуларните вени. 559 00:27:33,652 --> 00:27:34,987 Това е много кръв. 560 00:27:35,571 --> 00:27:37,488 Сега това е тактилна процедура. 561 00:27:37,489 --> 00:27:40,117 2-сантиметров разрез през трахеалните пръстени. 562 00:27:40,742 --> 00:27:42,369 Пръст в трахеята. 563 00:27:43,954 --> 00:27:45,706 Буги в дихателните пътища. 564 00:27:47,583 --> 00:27:51,128 - Какво мислите за следващото, д-р Уитакър? - Поставете ЕТ тръбата в трахеята. 565 00:27:52,421 --> 00:27:54,423 Всмукване. Много кръв в дихателните пътища. 566 00:28:01,221 --> 00:28:02,389 Добре, опаковай го. 567 00:28:03,473 --> 00:28:04,766 Проверете CO2. 568 00:28:05,976 --> 00:28:07,977 Предстои Sats, през 80-те. 569 00:28:07,978 --> 00:28:10,980 Двустранни дихателни звуци. Крайният прилив CO2 е 70. 570 00:28:10,981 --> 00:28:12,773 - Това е лудо високо. - Ще падне. 571 00:28:12,774 --> 00:28:14,775 Завържете тръбата, контролирайте всички кървене. 572 00:28:14,776 --> 00:28:17,403 Напръскайте ампера епи върху купчина 4-на-4s. 573 00:28:17,404 --> 00:28:20,156 окей Сите са до 90-те. 574 00:28:20,157 --> 00:28:22,408 добре CO2 през 50-те години. Добър пулс. 575 00:28:22,409 --> 00:28:24,118 Забравихте последната стъпка. 576 00:28:24,119 --> 00:28:25,995 Смени си бельото. 577 00:28:25,996 --> 00:28:28,706 - Колко от тези направи? - Първата. 578 00:28:28,707 --> 00:28:29,916 сериозно ли? 579 00:28:29,917 --> 00:28:31,792 - Ами ти? - Никакви. 580 00:28:31,793 --> 00:28:34,420 Практикувах в Sim Lab когато бях в Станфорд. 581 00:28:34,421 --> 00:28:35,796 - Какво пропуснах? - Цялото забавление. 582 00:28:35,797 --> 00:28:37,049 - Наклонена лента. - Сериозно? 583 00:28:38,008 --> 00:28:40,968 Счупен ларинкс. Не можеше да насища с кислород, не можеше да вентилира. 584 00:28:40,969 --> 00:28:44,681 - Използвал ли си нож за месо върху това дете? - УНГ може да ревизира лентата в операционната. 585 00:28:45,390 --> 00:28:47,059 Те ще бъдат развълнувани да почистят вашата бъркотия. 586 00:28:48,018 --> 00:28:50,437 Или може би ще ни благодарят за това, че не го остави да умре. 587 00:28:56,109 --> 00:28:58,152 Така че все още чакаме по ваша рецепта, 588 00:28:58,153 --> 00:29:00,029 и аптеката е малко подсигурена. 589 00:29:00,030 --> 00:29:02,573 Но се радвам да видя, че се справяш добре. 590 00:29:02,574 --> 00:29:03,533 добре. 591 00:29:04,159 --> 00:29:05,244 аз съм добре 592 00:29:06,828 --> 00:29:08,246 Радвам се да те видя добре. 593 00:29:08,247 --> 00:29:10,457 Не можете ли да ускорите лечението ми? 594 00:29:11,166 --> 00:29:13,459 Разбира се, но може да мине още малко 595 00:29:13,460 --> 00:29:17,547 преди д-р Мохан да може да се подпише на изписването, така че седнете здраво. 596 00:29:19,466 --> 00:29:20,676 И какво да направя? 597 00:29:24,846 --> 00:29:27,474 Просто дръжте това под ръка за поводи като този? 598 00:29:28,475 --> 00:29:31,185 Мислех, че може и да нямам толкова много за вършене днес. 599 00:29:31,186 --> 00:29:32,271 но... 600 00:29:33,063 --> 00:29:34,690 човече, грешах. 601 00:29:41,405 --> 00:29:42,698 благодаря 602 00:29:47,494 --> 00:29:50,871 - Какво ви води днес? - Един приятел ме накара да вляза. 603 00:29:50,872 --> 00:29:54,001 - Казвам се Роби. Той каза, че трябва... - Ти си херцог. 604 00:29:54,710 --> 00:29:56,294 - Дони? - Да? 605 00:29:56,295 --> 00:29:58,088 ВИП-ът на Роби е тук. 606 00:30:01,717 --> 00:30:04,719 здрасти Аз съм Дони, практикуваща медицинска сестра. 607 00:30:04,720 --> 00:30:08,889 Роби вече е пуснал поръчки за обезболяващ спрей за ноздрите ви. 608 00:30:08,890 --> 00:30:10,975 "Ноздрата"? Гърлото ми е. 609 00:30:10,976 --> 00:30:12,893 - Не е моят нос. - Добре. 610 00:30:12,894 --> 00:30:15,314 Нека ви настаним в стая. 611 00:30:18,650 --> 00:30:22,403 Това беше най-непрофесионалното отлагане, на което някога съм бил свидетел. 612 00:30:22,404 --> 00:30:24,740 Не бяха чак толкова агресивни с д-р Елис. 613 00:30:25,907 --> 00:30:27,326 О, добре. 614 00:30:29,536 --> 00:30:31,538 Не мина толкова зле, колкото си мислите. 615 00:30:32,080 --> 00:30:33,998 Внушиха, че съм некомпетентен. 616 00:30:33,999 --> 00:30:38,085 Те позират, за да подготвят сцената за нелепо искане за споразумение. 617 00:30:38,086 --> 00:30:39,920 Не става въпрос за тези родители или това дете. 618 00:30:39,921 --> 00:30:42,173 Става дума само за опити да правя много пари. 619 00:30:42,174 --> 00:30:45,426 Е, нямам много пари. 620 00:30:45,427 --> 00:30:48,137 Не вашите пари, д-р Кинг. Това е застрахователна игра. 621 00:30:48,138 --> 00:30:51,350 Вие сте защитени от болницата. Това няма да повлияе на кариерата ви. 622 00:30:57,147 --> 00:30:59,565 хей Как беше твоето показание? 623 00:30:59,566 --> 00:31:00,901 Виждали ли сте д-р Лангдън? 624 00:31:01,485 --> 00:31:02,569 Не, защо? 625 00:31:04,321 --> 00:31:06,238 Добре, добре. Как е Бека? 626 00:31:06,239 --> 00:31:07,782 - О, тя е добре. - Да? 627 00:31:07,783 --> 00:31:09,158 Добре, тогава трябва да отида да я видя. 628 00:31:09,159 --> 00:31:11,495 Как беше твоето показание? Сигурен съм, че беше стресиращо. 629 00:31:15,165 --> 00:31:17,458 Какво става с Бека? Каква е нейната диагноза? 630 00:31:17,459 --> 00:31:18,585 не мога да ти кажа 631 00:31:19,294 --> 00:31:20,628 защо 632 00:31:20,629 --> 00:31:22,171 - HIPAA. - Сериозно? 633 00:31:22,172 --> 00:31:23,798 Ако искате да знаете какво става с Бека, 634 00:31:23,799 --> 00:31:25,383 ще трябва сам да я попиташ. 635 00:31:25,384 --> 00:31:27,218 Хей, ти оцеля след депозирането си. 636 00:31:27,219 --> 00:31:29,387 Добре дошъл отново до седмия кръг на ада. 637 00:31:29,388 --> 00:31:30,471 какво е това 638 00:31:30,472 --> 00:31:32,973 Добре дошли сте да покривате пациентите си. Отново са твои. 639 00:31:32,974 --> 00:31:35,519 Може да искате да проверите на панкреатит в Северна 3 първа. 640 00:31:36,395 --> 00:31:37,520 окей 641 00:31:37,521 --> 00:31:40,189 Лангдън, имам информация за Луи. 642 00:31:40,190 --> 00:31:41,774 Преместват ли го от залата за гледане? 643 00:31:41,775 --> 00:31:44,402 Не, но окръгът е обещан те са на път да дойдат да го вземат. 644 00:31:44,403 --> 00:31:47,405 - Мога ли да получа номера на окръжния следовател? - За какво? 645 00:31:47,406 --> 00:31:49,365 Просто искам да се уверя ако не се появи семейство, 646 00:31:49,366 --> 00:31:51,617 - Луи получава подобаващо погребение. - Това е скъпо. 647 00:31:51,618 --> 00:31:53,829 Може да искате да го стартирате първо от госпожицата. 648 00:31:54,413 --> 00:31:57,206 Може би ще започна GoFundMe. Обзалагам се, че хората тук биха се включили. 649 00:31:57,207 --> 00:32:00,292 Хей, хлапе, не можеш да направиш това за всеки бездомен човек 650 00:32:00,293 --> 00:32:02,169 който умира наоколо. 651 00:32:02,170 --> 00:32:03,796 Има, но заради Божията милост. 652 00:32:03,797 --> 00:32:08,008 Не, успехът на вашата трезвост е свидетелство за вашата система за поддръжка. 653 00:32:08,009 --> 00:32:09,844 Луи нямаше това. 654 00:32:09,845 --> 00:32:11,971 Все пак Луи беше добър човек. 655 00:32:11,972 --> 00:32:14,223 Той заслужава да бъде поставен да си починат достойно. 656 00:32:14,224 --> 00:32:16,560 окей Ще го изровя. 657 00:32:19,312 --> 00:32:20,647 Чу ли всичко това? 658 00:32:22,190 --> 00:32:25,526 Роби, твоят VIP е тук. Взех го в Централ 11. 659 00:32:25,527 --> 00:32:26,862 Накрая. 660 00:32:30,240 --> 00:32:31,574 Май беше време. 661 00:32:31,575 --> 00:32:35,035 Ако знаех, че ще ме накараш да нося рокля, изобщо нямаше да дойда. 662 00:32:35,036 --> 00:32:38,372 - Денис Уитакър, запознай се с моя приятел Дюк. - Радвам се да се запознаем. 663 00:32:38,373 --> 00:32:40,583 Всеки приятел на д-р Роби е мой приятел. 664 00:32:40,584 --> 00:32:44,253 „Приятел“ е силно преувеличено. Той е по-скоро болка в задника ми. 665 00:32:44,254 --> 00:32:46,380 Не позволявайте на намусената му външност да ви заблуди. 666 00:32:46,381 --> 00:32:48,966 Дълбоко в себе си той е също толкова сприхав. 667 00:32:48,967 --> 00:32:51,470 - Как се запознахте двамата? - Тиндър. 668 00:32:52,679 --> 00:32:55,055 Дюк е мотоциклетен инженер. 669 00:32:55,056 --> 00:32:58,476 Трябваше да видиш неговия Bonneville, когато той го донесе за първи път преди шест месеца. 670 00:32:58,477 --> 00:33:00,269 Някой го е оставил да умре. 671 00:33:00,270 --> 00:33:03,272 Той ми помогна да го върна към живот. Днес ще ви върнем услугата. 672 00:33:03,273 --> 00:33:05,483 Този на д-р Уитакър от нашите най-доверени лекари, 673 00:33:05,484 --> 00:33:07,611 и днес той ще ми помогне наблюдава грижите ви. 674 00:33:08,278 --> 00:33:10,154 Какво изглежда ви тревожи? 675 00:33:10,155 --> 00:33:12,281 Питай го. Той е този, който ме накара да вляза. 676 00:33:12,282 --> 00:33:15,034 Имаше малко дрезгав глас и изключва за няколко месеца. 677 00:33:15,035 --> 00:33:17,704 Добре, всякаква история на тютюна или употреба на алкохол? 678 00:33:18,914 --> 00:33:20,664 Двама от най-старите ми и най-близки приятели. 679 00:33:20,665 --> 00:33:23,709 Бивш пушач на две кутии на ден и любител на питието. 680 00:33:23,710 --> 00:33:25,711 окей На някакви лекарства ли е? 681 00:33:25,712 --> 00:33:27,505 Лекарства за кръвно налягане. 682 00:33:27,506 --> 00:33:29,215 Което забравя да вземе. 683 00:33:29,216 --> 00:33:30,925 Той е целият вцепенен и готов за работа. 684 00:33:30,926 --> 00:33:32,761 окей Благодаря ти, Дони. 685 00:33:33,720 --> 00:33:38,724 Мой човек, аз ще взема този обхват, и ще ти го забия в носа, 686 00:33:38,725 --> 00:33:41,519 и отиваме да проверим горните дихателни пътища. 687 00:33:41,520 --> 00:33:43,938 Това изглежда като много шум за възпалено гърло. 688 00:33:43,939 --> 00:33:45,314 Д-р Уитакър, искате да обясните на Дюк 689 00:33:45,315 --> 00:33:48,150 защо тази процедура е абсолютно необходимо? 690 00:33:48,151 --> 00:33:50,903 Обхватът ще ни даде по-добър изглед на вашата гласова кутия 691 00:33:50,904 --> 00:33:52,531 и вашите гласни струни. 692 00:33:53,114 --> 00:33:54,407 Ето го. 693 00:33:59,329 --> 00:34:01,705 Ще почувствам малко напрежение между очите ти. 694 00:34:01,706 --> 00:34:03,207 Съжалявам за това. 695 00:34:03,208 --> 00:34:05,459 Добре, просто дишай през носа си. 696 00:34:05,460 --> 00:34:08,128 Това ще ни помогне да видим ако има някакви аномалии 697 00:34:08,129 --> 00:34:11,132 като възпаление, тумори, възли. 698 00:34:11,758 --> 00:34:13,551 Всичко това изглежда доста нормално. 699 00:34:13,552 --> 00:34:16,012 Не виждам много дренаж. Изплези си езика за мен, докрай. 700 00:34:16,930 --> 00:34:18,765 Докрай. добре Сега кажи... 701 00:34:20,559 --> 00:34:22,143 добре Сега пак кажи... 702 00:34:23,645 --> 00:34:25,355 добре Премахване на обхвата. 703 00:34:26,898 --> 00:34:29,024 Д-р Уитакър, какво мислите? 704 00:34:29,025 --> 00:34:31,986 - Изглежда нормално, без аномалии. - Казах ти, че не е нищо. 705 00:34:31,987 --> 00:34:35,573 С историята ви на пушене, Бих искал да направя рентгенова снимка на гръдния кош. 706 00:34:35,574 --> 00:34:37,366 Ако има израстъци, 707 00:34:37,367 --> 00:34:41,036 те могат да се противопоставят на повтарящото се ларингеален нерв периодично. 708 00:34:41,037 --> 00:34:45,791 Това може да парализира една от гласните струни и причиняват дрезгав глас. 709 00:34:45,792 --> 00:34:49,378 Това звучи като много глупости лекарят говори, за да ме таксува повече. 710 00:34:49,379 --> 00:34:50,588 Имате Medicare. 711 00:34:50,589 --> 00:34:52,172 И освен това Най-накрая те вкарах в моята ЕД. 712 00:34:52,173 --> 00:34:55,801 Ще получиш златната работа преди да напусна града тази вечер. 713 00:34:55,802 --> 00:34:59,471 Само идиот би карал цяла нощ след работа на 12-часов работен ден. 714 00:34:59,472 --> 00:35:01,515 Това звучи доста опасно. 715 00:35:01,516 --> 00:35:03,392 Ще останеш неподвижен, или трябва да те вържа? 716 00:35:03,393 --> 00:35:05,853 Добре, стига да пазиш ръцете ти, където мога да ги видя. 717 00:35:05,854 --> 00:35:07,396 Без обещания. 718 00:35:07,397 --> 00:35:09,023 Уведомете ме, когато се върне рентгеновата снимка на гръдния му кош. 719 00:35:09,024 --> 00:35:10,191 да 720 00:35:13,612 --> 00:35:14,821 - Ей - Ей 721 00:35:15,822 --> 00:35:17,032 ние добре ли сме 722 00:35:18,617 --> 00:35:21,827 - да защо - Не знам. 723 00:35:21,828 --> 00:35:25,040 Някак си ми изтръгна нов пред Лангдън. 724 00:35:25,832 --> 00:35:28,417 - На чия страна си? - Това не е средно училище. 725 00:35:28,418 --> 00:35:30,419 Лангдън направи грешка и я призна. 726 00:35:30,420 --> 00:35:32,213 - Пусни го. - Той трябва... 727 00:35:34,841 --> 00:35:36,884 Трябваше да бъде уволнен. 728 00:35:36,885 --> 00:35:39,678 Но вместо това той танцува валс обратно тук, нищо страшно. 729 00:35:39,679 --> 00:35:41,972 Междувременно бях проклет парий за последните 10 месеца 730 00:35:41,973 --> 00:35:43,682 за правилното нещо. 731 00:35:43,683 --> 00:35:46,728 Или може би си парий защото не играеш добре с другите. 732 00:35:48,229 --> 00:35:50,939 Ако все още имате говеждо месо с Лангдън, иди да му кажеш. 733 00:35:50,940 --> 00:35:54,401 Той е тук, за да остане, така че облечете се бикините си за голямо момиче и го изработи. 734 00:35:54,402 --> 00:35:56,362 - Той не е... - Не. 735 00:35:56,363 --> 00:35:59,073 Искаш да правиш секс и ям рамен в леглото, аз съм твоето момиче. 736 00:35:59,074 --> 00:36:02,660 Но ако искаш да говорим за тези глупости на Лангдън, отново, 737 00:36:02,661 --> 00:36:04,037 обадете се на терапевт. 738 00:36:13,505 --> 00:36:15,464 Как е, д-р Джей? 739 00:36:15,465 --> 00:36:19,051 - Никога повече не ме наричай така. - Беше шега. 740 00:36:19,052 --> 00:36:22,680 отпуснете се Той не е наясно с вашите TikToks. 741 00:36:22,681 --> 00:36:24,264 Но ти не си. 742 00:36:24,265 --> 00:36:26,684 - Реквизит на страничния шум. - Няма блъсканица. 743 00:36:26,685 --> 00:36:27,893 Това са просто едни глупави видеоклипове. 744 00:36:27,894 --> 00:36:29,895 - Чакай, ти инфлуенсър ли си? - Не! 745 00:36:29,896 --> 00:36:31,064 да 746 00:36:32,315 --> 00:36:34,441 Ей, преддокументари, още не е щастлив час. 747 00:36:34,442 --> 00:36:36,695 Все още има много лайна пациенти, които трябва да бъдат прегледани. 748 00:36:41,282 --> 00:36:44,076 Бен, нашето хлапе с наклонена черта от аквапарка 749 00:36:44,077 --> 00:36:46,120 имаше някакво целенасочено движение в предоперативната подготовка. 750 00:36:46,121 --> 00:36:47,496 Това е добър знак. 751 00:36:47,497 --> 00:36:48,707 Вземете победата. 752 00:36:51,292 --> 00:36:52,460 трябва да поговорим 753 00:36:54,504 --> 00:36:56,506 – Говорим си. - Насаме. 754 00:37:05,515 --> 00:37:08,017 Какво по дяволите беше това със Самира по-рано? 755 00:37:08,727 --> 00:37:11,311 - Това беше тежка любов. - Ти си й началник. 756 00:37:11,312 --> 00:37:14,773 Тя очевидно се бореше, и вашият съвет беше "върви си вкъщи"? 757 00:37:14,774 --> 00:37:16,275 По същество, да. 758 00:37:16,276 --> 00:37:18,861 Това е ЕД. Не е за хора със слаби сърца. 759 00:37:18,862 --> 00:37:20,739 Не е и за несъпричастните. 760 00:37:21,531 --> 00:37:23,949 Самира няма пристъп на паника заради пациента си. 761 00:37:23,950 --> 00:37:25,743 Тя има един заради личния багаж. 762 00:37:25,744 --> 00:37:28,328 Това, което трябва да направи, е да дръпне главата си от задника си и се съсредоточи върху работата. 763 00:37:28,329 --> 00:37:29,455 ами ти 764 00:37:29,456 --> 00:37:32,208 Какво трябва да получите някаква основна човешка емпатия? 765 00:37:34,753 --> 00:37:35,961 аз не знам 766 00:37:35,962 --> 00:37:38,965 Нещо, което ми дава малко надежда мястото няма да се развали, когато ме няма. 767 00:37:40,550 --> 00:37:42,802 - Намерих го! - Намерил кого? 768 00:37:43,511 --> 00:37:45,971 - Детето на бащата на водната пързалка. - Как успяхте да го направите? 769 00:37:45,972 --> 00:37:47,973 Излязох навън, издебнах IG на татко, 770 00:37:47,974 --> 00:37:49,975 намери снимка на сина му, изпрати го на полицията в Питсбърг. 771 00:37:49,976 --> 00:37:51,019 Сега те са на път. 772 00:37:51,770 --> 00:37:53,980 Е, може би Gen Z трябва да работи за ФБР. 773 00:37:58,193 --> 00:37:59,778 - Здравей, Бека. здрасти - Мел! 774 00:38:01,988 --> 00:38:04,782 - Добре ли си? - Малко ми е скучно. 775 00:38:04,783 --> 00:38:05,784 да 776 00:38:06,993 --> 00:38:08,994 - Как се чувстваш - Много по-добре. 777 00:38:08,995 --> 00:38:11,413 Д-р Лангдън ми даде лекарства и OJ. 778 00:38:11,414 --> 00:38:12,998 Той е супер хубав. 779 00:38:12,999 --> 00:38:14,334 Разбирам защо го харесваш. 780 00:38:15,376 --> 00:38:18,128 Каза ли ти за какво е лекарството? 781 00:38:18,129 --> 00:38:19,379 да 782 00:38:19,380 --> 00:38:21,006 Ти каза ли й? 783 00:38:21,007 --> 00:38:22,008 аз не го направих 784 00:38:22,801 --> 00:38:26,595 Обясних на Бека това поверителността лекар-пациент, 785 00:38:26,596 --> 00:38:28,597 всичко, което тя ми каза, беше лично 786 00:38:28,598 --> 00:38:30,390 и че това е нейно решение 787 00:38:30,391 --> 00:38:33,394 ако иска да сподели нещо с теб или не. 788 00:38:35,230 --> 00:38:37,440 - Искаш ли да споделиш? - да 789 00:38:48,618 --> 00:38:51,120 Имам инфекция на пикочните пътища. 790 00:38:54,040 --> 00:38:55,249 окей 791 00:38:55,250 --> 00:39:00,045 Да, това може да се случи, ако вие знаете, задръжте пикаенето си твърде дълго 792 00:39:00,046 --> 00:39:02,047 или случайно избършете отзад напред... 793 00:39:02,048 --> 00:39:04,258 Мел, знам. Знам, Мел. Той ми каза. 794 00:39:04,259 --> 00:39:06,051 О, добре. 795 00:39:06,052 --> 00:39:09,013 Знаеш ли, той също ми каза може да се случи от секс. 796 00:39:10,640 --> 00:39:12,058 Да, може. 797 00:39:12,851 --> 00:39:15,270 - Не е като да правиш секс. - Да, аз съм. 798 00:39:19,357 --> 00:39:20,691 Съжалявам... Какво? 799 00:39:20,692 --> 00:39:22,777 Правя секс. 800 00:39:24,654 --> 00:39:26,947 - С кого? - Приятелят ми. 801 00:39:26,948 --> 00:39:29,116 - Имаш ли гадже? - да 802 00:39:29,117 --> 00:39:33,954 Името му е Адам и правим секс, 803 00:39:33,955 --> 00:39:35,290 много секс. 804 00:39:37,458 --> 00:39:38,668 окей 805 00:39:42,463 --> 00:39:45,091 Мел, добре ли си? 806 00:39:49,888 --> 00:39:51,930 - Имаш ли секунда? - Разбира се. 807 00:39:51,931 --> 00:39:54,392 - Как се чувстваш? - Добре съм. 808 00:39:55,226 --> 00:39:56,810 - сигурен ли си - да 809 00:39:56,811 --> 00:39:59,105 Тропонин, D-димер и TSH са нормални. 810 00:39:59,898 --> 00:40:01,315 Слушай, съжалявам за по-рано. 811 00:40:01,316 --> 00:40:03,109 - Мисля, че бях... - Дик? 812 00:40:04,694 --> 00:40:07,697 Щях да кажа "непрофесионално", но вероятно и това. 813 00:40:08,615 --> 00:40:09,616 съжалявам 814 00:40:10,909 --> 00:40:11,910 благодаря 815 00:40:12,952 --> 00:40:15,037 Но сега имам нужда от теб да спреш да се самосъжаляваш 816 00:40:15,038 --> 00:40:16,705 и се фокусирайте отново върху пациентите си. 817 00:40:16,706 --> 00:40:17,790 Мислите ли, че можете да направите това? 818 00:40:18,917 --> 00:40:20,501 - Разбира се. - Страхотно. 819 00:40:24,088 --> 00:40:28,508 С тази допълнителна доза и повишен морфин от помпата, 820 00:40:28,509 --> 00:40:30,135 болката ви трябва да отшуми. 821 00:40:30,136 --> 00:40:31,930 Дишането ви ще се забави. 822 00:40:32,972 --> 00:40:34,641 Може да станете много сънливи. 823 00:40:35,934 --> 00:40:38,353 Пол, бъди с момчетата. 824 00:40:39,729 --> 00:40:42,357 Те се нуждаят от теб повече от мен сега. 825 00:40:43,316 --> 00:40:44,525 по-късно. 826 00:40:45,234 --> 00:40:47,737 Точно сега съм точно където трябва да бъда. 827 00:40:56,162 --> 00:40:57,163 да 828 00:40:58,122 --> 00:40:59,539 окей 829 00:40:59,540 --> 00:41:00,750 Ето го.