1
00:00:35,577 --> 00:00:36,995
[PROJECTOR CLICKS]

2
00:00:47,088 --> 00:00:48,840
[MAN READING]

3
00:02:05,291 --> 00:02:07,043
[INSECTS CHIRPING]

4
00:02:43,037 --> 00:02:44,831
[CAR APPROACHING]

5
00:02:54,257 --> 00:02:56,509
[INDISTINCT VOICE
ON POLICE RADIO]

6
00:03:28,458 --> 00:03:31,002
[COWS MOOING]

7
00:04:03,409 --> 00:04:05,828
[CLOCK TICKING]

8
00:04:27,725 --> 00:04:29,477
Mr. Dobson,

9
00:04:29,519 --> 00:04:32,105
it's time for us to do what
the Good Lord would refer to

10
00:04:32,146 --> 00:04:33,940
as a "cleansing of the wicked,"

11
00:04:33,982 --> 00:04:36,985
and what my brother George,
God rest his soul,

12
00:04:37,026 --> 00:04:39,821
used to call
"100% Alabama ass kickin'."

13
00:04:41,030 --> 00:04:42,615
So you think we're gonna
die here today?

14
00:04:42,657 --> 00:04:43,950
[RIFLE COCKS]

15
00:04:43,992 --> 00:04:47,287
Dying's not an option.
Now, you stick that back

16
00:04:47,328 --> 00:04:50,039
in that gray matter of yours
and you make that stick,

17
00:04:50,081 --> 00:04:52,458
'cause any other thought's
gonna get you cold-slabbed,

18
00:04:52,500 --> 00:04:54,627
toe-tagged and mailed home
to your mama in a plastic bag.

19
00:04:54,669 --> 00:04:56,296
Are we crystal?

20
00:04:56,337 --> 00:04:58,548
-Crystal, sir.
-Gentlemen,

21
00:04:58,589 --> 00:05:00,508
let's do what
God made us to do.

22
00:05:04,345 --> 00:05:07,890
This is Sheriff
John Quincey Wydell...

23
00:05:07,932 --> 00:05:12,020
of the Ruggsville County
Sheriff's Department.

24
00:05:12,061 --> 00:05:13,896
You're completely surrounded!

25
00:05:15,064 --> 00:05:17,317
You have no chance of escape!

26
00:05:18,943 --> 00:05:22,405
Now would be
the time to vacate
the premises peacefully.

27
00:05:26,159 --> 00:05:27,827
There's a million
fucking cops!

28
00:05:27,869 --> 00:05:30,204
-[RIFLE COCKS]
-Come on.

29
00:05:30,246 --> 00:05:32,248
Otis, the fucking pigs
are everywhere!

30
00:05:32,290 --> 00:05:33,833
Tell me something
I don't already fucking know.

31
00:05:33,875 --> 00:05:34,751
We've gotta fucking
do something!

32
00:05:34,792 --> 00:05:37,795
You're completely surrounded.
You have no chance of escape.

33
00:05:37,837 --> 00:05:39,714
Can't take the car,
about 25 pigs.

34
00:05:39,756 --> 00:05:42,342
I know, I know!
Shit fuck shit fuck!

35
00:05:42,383 --> 00:05:44,427
Shit. Where the fuck is Tiny?

36
00:05:44,469 --> 00:05:46,304
-I ain't seen Tiny.
-Tiny!

37
00:05:46,346 --> 00:05:49,349
-I think he
went out last night.
-Look, everybody shut up!

38
00:05:50,475 --> 00:05:52,518
[INDISTINCT VOICE
ON POLICE RADIO]

39
00:05:58,232 --> 00:05:59,942
[RIFLE COCKS]

40
00:05:59,984 --> 00:06:01,527
Mama, what's the matter?

41
00:06:01,569 --> 00:06:05,823
I keep thinking
about... old times...

42
00:06:05,865 --> 00:06:08,701
like when you was
a fuckin' baby.

43
00:06:08,743 --> 00:06:11,037
You know, you looked
like an angel.

44
00:06:11,079 --> 00:06:13,414
I know, Mama.
You told me that
a million times.

45
00:06:13,456 --> 00:06:14,749
Yeah.

46
00:06:14,791 --> 00:06:16,292
Gentlemen!

47
00:06:18,628 --> 00:06:20,213
On the count of three!

48
00:06:20,254 --> 00:06:22,131
-Ready?
-Yeah.

49
00:06:23,424 --> 00:06:25,718
-One!
-I love you, Mama.

50
00:06:25,760 --> 00:06:27,512
I love you, Baby.

51
00:06:27,553 --> 00:06:28,805
Two!

52
00:06:30,473 --> 00:06:31,724
Let's go.

53
00:06:37,438 --> 00:06:39,232
Three!

54
00:06:39,732 --> 00:06:40,775
[GUNSHOT]

55
00:06:44,862 --> 00:06:46,364
Fucking pigs!

56
00:06:50,076 --> 00:06:51,119
[SCREAMS]

57
00:06:52,745 --> 00:06:54,247
OTIS: Stupid motherfucker!

58
00:06:58,251 --> 00:07:00,670
OTIS: Die, you fuckers!

59
00:07:11,889 --> 00:07:13,766
-You okay?
-Yeah, are you?

60
00:07:14,392 --> 00:07:15,643
Fuck!

61
00:07:20,690 --> 00:07:22,942
-Ready?
-Yeah, yeah, yeah, go, go!

62
00:07:26,654 --> 00:07:27,905
WYDELL: Man down!

63
00:07:49,552 --> 00:07:51,888
-Hold your fire!
-OFFICER: Hold your fire!

64
00:07:51,929 --> 00:07:54,223
Dobson! Get some tear-gas
in that house!

65
00:07:54,265 --> 00:07:55,641
DOBSON: Sir!

66
00:08:10,781 --> 00:08:12,909
[INDISTINCT VOICE
ON POLICE RADIO]

67
00:09:35,449 --> 00:09:37,285
[DISTORTED] Mama!

68
00:09:41,372 --> 00:09:44,166
OTIS: Let's go! Let's go!

69
00:09:54,594 --> 00:09:56,554
WYDELL: Do not fucking move!

70
00:09:59,849 --> 00:10:02,852
I advise you
to lower that weapon.

71
00:10:04,270 --> 00:10:06,355
I'm sorry, Sheriff,

72
00:10:06,397 --> 00:10:08,482
but you ain't gettin' me.

73
00:10:08,524 --> 00:10:10,067
[GUN CLICKS]

74
00:10:12,278 --> 00:10:14,405
WYDELL: Looks like you ain't
gettin' off that easy,

75
00:10:14,447 --> 00:10:16,449
huh, bitch?

76
00:10:30,588 --> 00:10:32,882
♪ I got to run

77
00:10:32,923 --> 00:10:35,635
♪ To keep from hiding

78
00:10:35,676 --> 00:10:38,095
♪ And I'm bound

79
00:10:38,137 --> 00:10:40,473
♪ To keep on riding

80
00:10:40,514 --> 00:10:43,351
♪ And I've got one more

81
00:10:43,392 --> 00:10:45,811
♪ Silver dollar

82
00:10:45,853 --> 00:10:48,939
♪ But I'm not gonna
let 'em catch me, no

83
00:10:48,981 --> 00:10:50,858
♪ Not gonna let 'em catch

84
00:10:50,900 --> 00:10:53,611
♪ The midnight rider

85
00:11:00,951 --> 00:11:03,287
♪ I don't own

86
00:11:03,329 --> 00:11:06,040
♪ The clothes I'm wearing

87
00:11:06,082 --> 00:11:08,501
♪ And the road

88
00:11:08,542 --> 00:11:10,920
♪ Goes on forever

89
00:11:10,961 --> 00:11:13,547
♪ And I've got one more

90
00:11:13,589 --> 00:11:16,008
♪ Silver dollar

91
00:11:16,050 --> 00:11:19,303
♪ But I'm not gonna
let 'em catch me, no

92
00:11:19,345 --> 00:11:21,263
♪ Not gonna let 'em catch

93
00:11:21,305 --> 00:11:24,016
♪ The midnight rider

94
00:12:09,478 --> 00:12:11,981
♪ I've gone past

95
00:12:12,022 --> 00:12:14,608
♪ The point of caring

96
00:12:14,650 --> 00:12:16,986
♪ Some old bed

97
00:12:17,027 --> 00:12:19,572
♪ I'll soon be sharing

98
00:12:19,613 --> 00:12:22,199
♪ And I've got one more

99
00:12:22,241 --> 00:12:24,577
♪ Silver dollar

100
00:12:24,618 --> 00:12:28,038
♪ But I'm not gonna
let 'em catch me, no

101
00:12:28,080 --> 00:12:29,999
♪ Not gonna let 'em catch

102
00:12:30,040 --> 00:12:32,918
♪ The midnight rider

103
00:12:35,087 --> 00:12:38,090
♪ No, I'm not gonna
let 'em catch me, no

104
00:12:38,132 --> 00:12:40,509
♪ Not gonna let 'em catch

105
00:12:40,551 --> 00:12:43,304
♪ The midnight rider

106
00:12:45,181 --> 00:12:48,434
♪ No, I'm not gonna
let 'em catch me, no

107
00:12:48,476 --> 00:12:50,728
♪ Not gonna let 'em catch

108
00:12:50,770 --> 00:12:53,439
♪ The midnight rider ♪

109
00:12:57,985 --> 00:12:59,528
[INDISTINCT VOICE
ON POLICE RADIO]

110
00:13:02,615 --> 00:13:04,617
WYDELL: All right,
everybody listen up.

111
00:13:04,658 --> 00:13:07,578
I want this place gone over
with a fine-tooth comb.

112
00:13:07,620 --> 00:13:10,289
Wherever these fuckers are,
they gotta be close.

113
00:13:10,331 --> 00:13:12,917
I am standing
outside the perimeter

114
00:13:12,958 --> 00:13:16,170
of what is turning out to be
the most horrific crime scene

115
00:13:16,212 --> 00:13:18,714
since Jack the Ripper
stalked the streets of London.

116
00:13:18,756 --> 00:13:21,884
What police have uncovered
reads like this...

117
00:13:21,926 --> 00:13:23,844
words can't describe it...

118
00:13:23,886 --> 00:13:26,388
"Human skulls
used as ornaments,

119
00:13:26,430 --> 00:13:29,934
"body parts stuffed
in refrigerators."

120
00:13:29,975 --> 00:13:32,144
And I can't believe
what it says here,

121
00:13:32,186 --> 00:13:34,605
"A mass grave
of decomposing bodies

122
00:13:34,647 --> 00:13:37,316
"dumped under the crawlspace
of the house."

123
00:13:41,320 --> 00:13:45,074
Hey, Chief, you might wanna
check this out.

124
00:13:45,115 --> 00:13:47,117
-WYDELL: What?
-I don't know.

125
00:13:48,744 --> 00:13:51,163
Jesus H Christ.

126
00:13:51,205 --> 00:13:53,374
Motherfucker.

127
00:13:53,415 --> 00:13:56,794
What, you recognize the clown?

128
00:13:56,836 --> 00:13:58,796
Yeah, his name is Spaulding,

129
00:13:58,838 --> 00:14:00,714
Captain fucking Spaulding.

130
00:14:02,091 --> 00:14:06,053
SPAULDING: Oh, yeah! Ooh, yes!
Gimme... give it to me!

131
00:14:06,095 --> 00:14:08,013
-WOMAN: Yeah.
-Yeah, yeah.

132
00:14:08,055 --> 00:14:09,640
Yeah, ride the horse, baby!
Ride it!

133
00:14:09,682 --> 00:14:11,725
Ride it! Yeah, yeah, yeah.

134
00:14:11,767 --> 00:14:14,895
Give it up! Give it! Give it!
Give it! Yeah!

135
00:14:14,937 --> 00:14:17,648
God! Ride it!
Oh, yeah, yeah!

136
00:14:18,440 --> 00:14:19,942
Yeah! Oh!

137
00:14:19,984 --> 00:14:22,194
-Oh, yeah. Yeah! [CHUCKLES]
-WOMAN: You're the captain.

138
00:14:24,405 --> 00:14:27,408
[BOTH MOANING LOUDLY]

139
00:14:30,661 --> 00:14:33,414
[SPAULDING CHUCKLES]

140
00:14:33,956 --> 00:14:36,584
Ah! Oh, honey!

141
00:14:36,625 --> 00:14:38,419
You gettin'
a good ride tonight.

142
00:14:41,797 --> 00:14:44,633
Next time, you gonna
have to pay me.

143
00:14:46,176 --> 00:14:48,888
Did you just call me
a fucking whore?

144
00:14:48,929 --> 00:14:50,848
Well, I calls 'em
like I sees 'em.

145
00:14:51,390 --> 00:14:52,892
Really?

146
00:14:52,933 --> 00:14:54,727
You think I'm
a fucking whore?

147
00:14:54,768 --> 00:14:57,062
I don't think it,
I know it.

148
00:14:57,104 --> 00:14:58,272
[CHUCKLES SOFTLY]

149
00:15:01,150 --> 00:15:03,360
-Whore this, fucker.
-Hey, hey, hey, hey!

150
00:15:03,402 --> 00:15:05,279
Come on now, baby,
hold on.

151
00:15:05,321 --> 00:15:07,656
I'm just messing with ya.
You know us clowns,

152
00:15:07,698 --> 00:15:11,869
we like to just fool around
a bunch, you know? Come on.

153
00:15:14,496 --> 00:15:15,623
[LAUGHS]

154
00:15:18,292 --> 00:15:21,086
-SPAULDING: Yeah.
-Laugh.

155
00:15:22,046 --> 00:15:24,089
Clown... laugh!

156
00:15:24,131 --> 00:15:25,591
-[GUNSHOT]
-[GASPS]

157
00:15:28,886 --> 00:15:30,346
WOMAN: Poopy.

158
00:15:32,222 --> 00:15:34,642
What's the matter,
bad dream?

159
00:15:34,683 --> 00:15:37,102
Yeah, 50-50.

160
00:15:37,144 --> 00:15:38,854
You want to fool
around some more?

161
00:15:38,896 --> 00:15:41,357
Oh, Jesus Christ, woman,
I gotta take a piss.

162
00:15:41,398 --> 00:15:43,776
-No.
-Hey, didn't you get
enough ass-banging

163
00:15:43,817 --> 00:15:46,528
last night? God damn it,
my dick is still sore.

164
00:15:46,570 --> 00:15:49,657
-Oh, come on, I'm horny.
-SPAULDING: No.

165
00:15:49,698 --> 00:15:53,035
Most guys like
that quality in a girl.

166
00:15:53,077 --> 00:15:56,747
Yeah, except you acting
like some kinda spastic
mongoloid in heat.

167
00:15:57,623 --> 00:15:59,750
[MUMBLES MOCKINGLY]

168
00:15:59,792 --> 00:16:01,794
-Fuckin' bitch.
-WOMAN: Hurry!

169
00:16:03,379 --> 00:16:05,381
[SPAULDING SIGHS]

170
00:16:06,590 --> 00:16:08,592
WOMAN: Honey, where is it?

171
00:16:08,634 --> 00:16:11,345
Just calm down,
it'll be on in a minute.

172
00:16:11,387 --> 00:16:14,139
Ah! Ha-ha!
There it is!

173
00:16:14,181 --> 00:16:16,183
Oh-ho-ho-ho!

174
00:16:16,767 --> 00:16:19,228
You look so sexy.

175
00:16:19,269 --> 00:16:20,020
Captain Spaulding again.

176
00:16:20,020 --> 00:16:23,565
Yes, I'm here to tell you about
a brand-new attraction.

177
00:16:23,607 --> 00:16:25,693
Mary... the monkey.

178
00:16:25,734 --> 00:16:27,277
SPAULDING: [LAUGHS]
That fuckin' monkey.

179
00:16:27,319 --> 00:16:28,195
This here little honey

180
00:16:28,237 --> 00:16:28,988
-...is half real human,
half monkey...
-I love that monkey.

181
00:16:29,029 --> 00:16:33,742
I brought all the way
from the wilds of Borneo.

182
00:16:33,784 --> 00:16:37,955
When y'all come in,
make sure you bring little
Johnny and Suzie with you.

183
00:16:37,997 --> 00:16:40,374
She'll scare
the holy guacamole out of 'em.

184
00:16:40,416 --> 00:16:42,960
[LAUGHS] And remember
while you're down here,

185
00:16:43,002 --> 00:16:45,504
pick up your "Captain Spaulding
for president" T-shirt

186
00:16:45,546 --> 00:16:46,630
Yes! Yes!

187
00:16:46,672 --> 00:16:49,383
...all shapes and...

188
00:16:49,425 --> 00:16:51,719
Man, what the fuck...
What the fuck is this?

189
00:16:51,760 --> 00:16:54,054
I paid good money for
this goddamn commercial!

190
00:16:55,431 --> 00:16:58,142
Sheriff, "News Update,"
what is the situation here now?

191
00:16:58,183 --> 00:16:59,935
-WYDELL ON TV: The situation?
-[TELEPHONE RINGS]

192
00:16:59,977 --> 00:17:01,979
Now what?
God damn it!

193
00:17:03,063 --> 00:17:04,565
-WOMAN: What are you...
-Yeah, what?

194
00:17:04,606 --> 00:17:06,525
-Daddy, you gotta
get outta there.
-SPAULDING: Why?

195
00:17:06,567 --> 00:17:08,861
The pigs hit us
this morning real bad.
You gotta get out of there.

196
00:17:08,902 --> 00:17:10,696
Hold on.
Shut the fuck up!

197
00:17:10,738 --> 00:17:12,573
BABY: They're gonna be
coming for you, too.

198
00:17:12,614 --> 00:17:14,992
All right, all right.
Just calm down, Baby.
Calm down now.

199
00:17:15,034 --> 00:17:17,411
Uh, I'll meet you at
the Kahiki Palms Motel

200
00:17:17,453 --> 00:17:18,829
just like we always planned.

201
00:17:18,871 --> 00:17:19,538
Yeah, okay.

202
00:17:19,580 --> 00:17:22,207
I'll be there as soon
as I possibly can. All right?

203
00:17:22,249 --> 00:17:23,834
All right,
just go now.

204
00:17:32,676 --> 00:17:34,470
WOMAN: Poopy!

205
00:17:34,511 --> 00:17:36,638
What do you need a gun for?
Where are we going?

206
00:17:36,680 --> 00:17:38,974
-You ain't going nowhere, bitch.
-Oh, Poopy!

207
00:17:39,016 --> 00:17:40,017
-Get outta my fuckin' way!
-Poopy, no!

208
00:17:40,017 --> 00:17:43,979
If you're out there
listening to this,
I got a message for ya.

209
00:17:44,021 --> 00:17:46,857
I'm coming to get ya.
You can't run forever.

210
00:17:46,899 --> 00:17:49,693
You're gonna have to stop
somewhere, sometime,
and when you do

211
00:17:49,735 --> 00:17:52,404
I'm gonna be there
to put the wrath
of the Lord up your ass.

212
00:17:53,238 --> 00:17:54,782
WOMAN: Poopy, don't go!

213
00:17:55,741 --> 00:17:57,534
God damn it,
stop calling me Poopy!

214
00:17:57,576 --> 00:17:59,661
-WOMAN: But, Poopy...
-Leave me alone, woman!

215
00:17:59,703 --> 00:18:02,039
-I want my Poopy! Poopy, no!
-Leave me alone!

216
00:18:04,208 --> 00:18:06,085
[DOG BARKING]

217
00:18:15,719 --> 00:18:18,347
In an attempt
to help the Ruggsville
Police Department,

218
00:18:18,388 --> 00:18:20,390
we here at News Update

219
00:18:20,432 --> 00:18:23,102
would like to show you
these mug shots of the suspects

220
00:18:23,143 --> 00:18:26,230
known to have escaped
during the raid
earlier this morning.

221
00:18:57,678 --> 00:19:01,348
MAN: 100. 150.

222
00:19:01,932 --> 00:19:03,725
175.

223
00:19:04,768 --> 00:19:07,896
184 bucks? What?

224
00:19:07,938 --> 00:19:09,898
-Candy!
-CANDY: What?

225
00:19:09,940 --> 00:19:13,610
Candy, come on down here!
Come on, cut that out.

226
00:19:13,652 --> 00:19:15,654
Turn it off.
Candy, come down here!

227
00:19:15,696 --> 00:19:16,280
[VACUUM STOPS]

228
00:19:16,280 --> 00:19:20,075
-Come on down here!
-CANDY: All right. Shit.

229
00:19:21,326 --> 00:19:22,619
What?

230
00:19:22,661 --> 00:19:26,123
This is bullshit, baby!
What is this?

231
00:19:26,165 --> 00:19:29,376
What do you want me to say?
It's a slow fuckin' night, boss.

232
00:19:29,418 --> 00:19:32,880
All them farmers want is
a quickie hand job and boom!

233
00:19:32,921 --> 00:19:35,382
[MIMICS GASPING AND CHOKING]

234
00:19:40,179 --> 00:19:42,014
10 dollar!

235
00:19:42,055 --> 00:19:45,684
Get back on their tractors,
save the real fucking
for the sheep.

236
00:19:45,726 --> 00:19:49,271
Jesus, Candy, you gotta figure
a way to hook 'em in.

237
00:19:49,313 --> 00:19:51,899
You gotta hustle
that pussy.

238
00:19:51,940 --> 00:19:55,194
Find a new angle and you might
attract a higher clientele.

239
00:19:55,235 --> 00:19:57,571
Yeah, well, I been
thinkin' about that, right?

240
00:19:57,613 --> 00:20:02,201
I was thinking about
something spacey
like that Star Wars shit.

241
00:20:02,242 --> 00:20:06,330
You know, them losers wanna
fuck Princess Leia, right?

242
00:20:06,371 --> 00:20:07,956
[CHUCKLES] I'd fuck her.

243
00:20:07,998 --> 00:20:09,958
[GASPS] Thank you.

244
00:20:10,000 --> 00:20:12,628
I don't know, you start messing
with that spacey shit,

245
00:20:12,669 --> 00:20:14,922
and you'll really bring out
some sick bitches.

246
00:20:14,963 --> 00:20:17,382
They all wanting
to pretend they're robots.

247
00:20:17,424 --> 00:20:20,636
Last thing I need
is horny robots running
around, tripping over shit.

248
00:20:20,677 --> 00:20:23,055
Droids. Boss,
they call 'em "droids."

249
00:20:23,096 --> 00:20:26,141
Whatever.
I still say it's risky.

250
00:20:26,850 --> 00:20:29,603
[TELEPHONE RINGS]

251
00:20:29,645 --> 00:20:32,397
[MIMICS CHINESE ACCENT]
Wong's Hong Kong Gardens,
this is Mr. Wong speaking.

252
00:20:34,024 --> 00:20:36,735
Cut the shit, Charlie.
It's me, Cutter.

253
00:20:36,777 --> 00:20:39,238
I got a serious meltdown
going on down here

254
00:20:39,279 --> 00:20:42,741
and I need a place to cool out,
so I'm coming down.

255
00:20:42,783 --> 00:20:45,994
Fuck, man, I don't think
it's such a good idea,
you coming around here.

256
00:20:46,036 --> 00:20:48,830
I am coming down... now.

257
00:20:48,872 --> 00:20:50,999
-Whoa, ho... hold it!
-Fuck.

258
00:20:51,041 --> 00:20:52,876
CHARLIE: Hold it!

259
00:20:52,918 --> 00:20:54,378
Fuck!

260
00:21:16,149 --> 00:21:18,026
BABY: Man, I don't see him.

261
00:21:18,068 --> 00:21:19,861
Shit, where the fuck is he?

262
00:21:21,071 --> 00:21:23,699
Jesus! Can we get
over this already?

263
00:21:23,740 --> 00:21:26,368
I mean, I just don't
find it funny anymore.

264
00:21:26,410 --> 00:21:28,704
I don't know,
it's still pretty funny.

265
00:21:28,745 --> 00:21:31,581
ADAM: I'd say so.
ROY: Well, I hate
to be the one

266
00:21:31,623 --> 00:21:34,584
-to tell you I told you so...
-Then don't.

267
00:21:34,626 --> 00:21:38,547
But ridin' a mechanical bull
is not as easy as it looks.

268
00:21:38,588 --> 00:21:41,216
Technically, she had
a pretty good ride...

269
00:21:41,258 --> 00:21:43,468
until tragedy struck.

270
00:21:43,510 --> 00:21:45,554
Hey, the lesson here is

271
00:21:45,595 --> 00:21:49,641
that tube tops are not
the proper attire
for bull riding, Glory.

272
00:21:49,683 --> 00:21:51,310
I agree with you.

273
00:21:51,351 --> 00:21:54,187
You gonna have to put a harness
on them little suckers, honey.

274
00:21:54,229 --> 00:21:57,232
[LAUGHS] Her "tig bitties"
were flappin' around...

275
00:21:57,274 --> 00:22:00,569
My titties don't flap!

276
00:22:00,610 --> 00:22:03,322
They looked like two
raccoons in a gunnysack
fighting to get out.

277
00:22:03,363 --> 00:22:05,449
-Oh, Adam, shut up.
-When her top fell down,

278
00:22:05,490 --> 00:22:07,451
I was gonna pee myself!

279
00:22:07,492 --> 00:22:08,201
[MIMICKING]
"I was gonna pee myself!"

280
00:22:08,243 --> 00:22:11,121
You're just jealous
'cause you don't
have any titties.

281
00:22:11,163 --> 00:22:14,124
Oh, Gloria, come on,
no reason to get mean.

282
00:22:14,166 --> 00:22:16,376
Come on, baby.

283
00:22:16,418 --> 00:22:18,462
ROY: You had one titty
going this way

284
00:22:18,503 --> 00:22:21,673
and one titty going that way.
It was pretty amazing.

285
00:22:21,715 --> 00:22:24,885
Chances are pretty high
you made a few fans
that night. [CHUCKLES]

286
00:22:24,926 --> 00:22:26,762
Oh, shut up, dipshit.

287
00:22:26,803 --> 00:22:28,930
Well, I told Johnny Cash,
and he said...

288
00:22:28,972 --> 00:22:32,059
did you know I shook hands
with Johnny Cash once?

289
00:22:32,100 --> 00:22:35,771
Roy, how about
you go find me
the ice machine, huh?

290
00:22:35,812 --> 00:22:36,688
I need a drink.

291
00:22:36,730 --> 00:22:40,817
Oh, I'll get you the ice,
but you gotta promise us
an encore tomorrow.

292
00:22:41,360 --> 00:22:42,652
MAN: Roy!

293
00:22:42,694 --> 00:22:45,655
You wish, honey.
Don't you wish.

294
00:22:45,697 --> 00:22:47,741
The babes are
going into seclusion.

295
00:22:48,325 --> 00:22:49,242
[WENDY CHUCKLES]

296
00:22:49,242 --> 00:22:50,202
MAN ON RADIO:
The leader of this group,
who is somewhat of

297
00:22:50,202 --> 00:22:55,165
a local celebrity
goes by the name
of Captain Spaulding

298
00:22:55,207 --> 00:22:57,626
along with two other
suspects known as Otis...

299
00:22:57,667 --> 00:22:59,878
Aw, shit fuck
shit fuck!

300
00:22:59,920 --> 00:23:02,255
God, calm down.
Get rid of the car.

301
00:23:02,297 --> 00:23:03,715
Don't worry,
I'll get us a room.

302
00:23:03,757 --> 00:23:05,675
-Well, hurry the fuck up!
-Fuck you!

303
00:23:05,717 --> 00:23:07,302
Fuck you!

304
00:23:08,178 --> 00:23:09,221
MAN ON RADIO:
Police revealed today
that they believe

305
00:23:09,262 --> 00:23:14,351
most of the victims
were drugged, kidnapped
and sexually assaulted.

306
00:23:14,393 --> 00:23:16,019
God damn it! Fuck!

307
00:23:18,146 --> 00:23:21,983
Hey, Roy, I was doing
some research on that
thing I was telling you about.

308
00:23:22,025 --> 00:23:24,152
-What thing?
-Rodeo clowning.

309
00:23:27,322 --> 00:23:29,282
Rodeo... [LAUGHS]

310
00:23:32,577 --> 00:23:35,414
A rodeo clown?
You been smoking dope.

311
00:23:35,455 --> 00:23:39,251
Yeah... I mean no,
not right now.

312
00:23:39,292 --> 00:23:41,962
Let me tell you
something.

313
00:23:42,003 --> 00:23:45,549
You spend one second in that pen
and that bull'd have his horn

314
00:23:45,590 --> 00:23:49,094
up your ass
and sticking out your pecker.

315
00:23:49,136 --> 00:23:51,471
That's exactly what
I thought you'd say.

316
00:23:51,513 --> 00:23:55,225
You know, you can
never be supportive
of anything I wanna do.

317
00:23:55,267 --> 00:23:56,143
What do you
want me to say?

318
00:23:56,184 --> 00:23:59,229
That you're dressed
for the part and headed
in the right direction?

319
00:23:59,271 --> 00:24:01,440
Well, Adam was saying...

320
00:24:01,481 --> 00:24:04,109
You know, I've always been
good with animals.

321
00:24:04,151 --> 00:24:06,278
I mean, dogs love me.

322
00:24:06,319 --> 00:24:08,780
And isn't a horse
kinda like a big dog?

323
00:24:09,573 --> 00:24:12,033
[SIGHS] I don't know.

324
00:24:13,827 --> 00:24:17,038
No, you're not
clown material.

325
00:24:17,080 --> 00:24:20,417
Forget it. I'm gonna walk
on over to the gas station.

326
00:24:20,459 --> 00:24:22,919
-You want anything?
-No... yes.

327
00:24:22,961 --> 00:24:25,881
Get me some
of that beef jerky.

328
00:24:25,922 --> 00:24:27,924
Thanks for talking.

329
00:24:27,966 --> 00:24:31,094
You know, I could've been
on that pit crew
down in North Carolina.

330
00:24:33,638 --> 00:24:35,140
Yeah.

331
00:24:50,447 --> 00:24:52,949
BABY: Meow! Meow.

332
00:24:52,991 --> 00:24:54,993
Hey, pussycat.

333
00:24:56,703 --> 00:24:58,705
Hey, got a light?

334
00:25:00,248 --> 00:25:03,627
No, uh, [CLEARS THROAT]
I don't smoke.

335
00:25:03,668 --> 00:25:07,672
My doctor says I got lungs
like a professional athlete.

336
00:25:07,714 --> 00:25:10,133
Ah, I get it.
You wanna live forever.

337
00:25:10,175 --> 00:25:12,177
Yeah, yeah, well...

338
00:25:12,219 --> 00:25:14,346
So what, are you on vacation
all by yourself or something?

339
00:25:14,387 --> 00:25:16,473
Yeah... Uh, no.

340
00:25:16,515 --> 00:25:19,518
[CLEARS THROAT] I'm actually
out here with my singing group.

341
00:25:19,559 --> 00:25:21,061
I do the lead singing for it.

342
00:25:21,102 --> 00:25:22,479
It's called
"Banjo and Sullivan."

343
00:25:22,521 --> 00:25:25,273
I used to sing with Johnny Cash.
He shook my hand.

344
00:25:25,315 --> 00:25:29,277
I love famous people.
They're so much better
than the real thing, you know?

345
00:25:29,319 --> 00:25:32,989
Well, yeah,
I suppose they are.

346
00:25:33,031 --> 00:25:35,825
I bet all the girls
wanna fuck you.

347
00:25:37,536 --> 00:25:39,412
Would you say that again?

348
00:25:39,454 --> 00:25:43,124
I bet all the girls
wanna fuck you.

349
00:25:43,166 --> 00:25:45,168
[BOTH LAUGHING]

350
00:25:48,630 --> 00:25:50,840
Do you kiss your mama
with that mouth?

351
00:25:50,882 --> 00:25:53,635
Trust me, fella,
that ain't the only thing
I do with this mouth.

352
00:25:53,677 --> 00:25:57,013
Don't tell me that!
What? Say that again.

353
00:25:57,055 --> 00:25:59,641
That I ain't the only thing
I do with this mouth.

354
00:25:59,683 --> 00:26:00,934
[BOTH LAUGH]

355
00:26:00,976 --> 00:26:01,893
GREEN: It's so depressing.

356
00:26:01,935 --> 00:26:05,146
Well, let's talk about
some of the symbols
of these groups

357
00:26:05,188 --> 00:26:07,899
like the inverted cross,
or the pentagram,

358
00:26:07,941 --> 00:26:10,569
or the number 666
left at the scene of the crime.

359
00:26:10,610 --> 00:26:11,695
What do you...
What do you
think about that?

360
00:26:17,033 --> 00:26:19,703
This is not
an isolated incident.

361
00:26:19,744 --> 00:26:22,664
MAN: Well,
members of these cults
realize they have no chance

362
00:26:22,706 --> 00:26:24,791
of attacking God directly.

363
00:26:24,833 --> 00:26:26,710
So, the next best thing...

364
00:26:26,751 --> 00:26:29,337
GLORIA: Oh, hey, Adam,
could you switch this
for me?

365
00:26:29,379 --> 00:26:32,340
I just can't stand
to hear about this anymore.

366
00:26:32,382 --> 00:26:33,800
What do I look like, Roy?

367
00:26:33,842 --> 00:26:35,427
I'm Sullivan,

368
00:26:36,261 --> 00:26:37,971
Roy Sullivan.

369
00:26:38,013 --> 00:26:40,682
Well... Roy Sullivan.

370
00:26:40,724 --> 00:26:43,685
You gonna take me
back to your room
and play with me?

371
00:26:43,727 --> 00:26:46,896
Uh, my wife's in that room.

372
00:26:46,938 --> 00:26:48,732
Or is my brother
gonna have to shoot

373
00:26:48,773 --> 00:26:50,525
your fucking teeth
out of your head?

374
00:26:51,901 --> 00:26:54,863
Okay, let's go, Hoss.
Move it.

375
00:26:54,904 --> 00:26:57,657
GLORIA: Just makes me sick
to my stomach to think

376
00:26:57,699 --> 00:27:00,869
that we live in a world
where there are Satanic cults.

377
00:27:00,910 --> 00:27:03,038
Come on, Gloria,
it's a bunch of crap.

378
00:27:03,079 --> 00:27:05,498
-I don't know.
-Look at these two idiots.

379
00:27:05,540 --> 00:27:09,002
They're just exaggerating
all this shit to try
and kick up ratings.

380
00:27:09,044 --> 00:27:12,130
They wanna get people scared
so they stay at home,

381
00:27:12,172 --> 00:27:14,591
buy TV dinners.
Fuck me running.

382
00:27:14,633 --> 00:27:18,136
I don't know about that.
That business down
in Ruggsville...

383
00:27:18,178 --> 00:27:20,430
Ruggsville?
Ruggsville can kiss my ass.

384
00:27:20,472 --> 00:27:22,891
Ain't nothing but a bunch
of local cousinfuckers

385
00:27:22,932 --> 00:27:25,018
corn-holing the livestock.

386
00:27:25,060 --> 00:27:28,480
Could you just switch it
for me anyway, please?

387
00:27:28,521 --> 00:27:32,025
Jesus Christ, I don't know
how Roy puts up with your shit.

388
00:27:33,193 --> 00:27:35,945
Oh, what is taking Roy
so long, anyway?

389
00:27:38,406 --> 00:27:41,618
-ADAM: Hey!
-On the bed now!

390
00:27:41,660 --> 00:27:44,621
-Get on the bed!
-ADAM: Let me check my...
All right.

391
00:27:44,663 --> 00:27:46,665
-Easy!
-What's going on here, Roy?

392
00:27:46,706 --> 00:27:48,750
Shut up, cunt,
I tell you to fuckin' speak?

393
00:27:48,792 --> 00:27:51,836
OTIS: Hey! Hey! Quiet! Quiet!
BABY: Did I tell you
you could talk?

394
00:27:51,878 --> 00:27:54,047
ADAM: Roy,
what the hell is this?

395
00:27:54,089 --> 00:27:56,841
-God damn it,
look at that jacket.
-What?

396
00:27:56,883 --> 00:27:58,760
On TV.

397
00:28:00,512 --> 00:28:03,682
-Well, fuck the TV.
-Fuck the TV? Fuck you!

398
00:28:03,723 --> 00:28:06,351
Hey, fuck you!
Will you just keep your head
on the business at hand here?

399
00:28:08,019 --> 00:28:10,021
-Who's in the shower?
-Oh, that's my wife!

400
00:28:10,063 --> 00:28:12,107
-God damn it!
-Don't fuckin' try to.

401
00:28:12,148 --> 00:28:14,984
What are you gonna do, man?
What the fuck are you
gonna do, huh?

402
00:28:15,026 --> 00:28:17,070
I wanna know what the fuck
are you gonna do?

403
00:28:20,448 --> 00:28:21,700
ADAM: Wendy!

404
00:28:21,741 --> 00:28:22,826
[WENDY SCREAMS]

405
00:28:22,867 --> 00:28:24,411
OTIS: Get the fuck out of here!

406
00:28:28,748 --> 00:28:30,417
ADAM: Don't hurt her, please.

407
00:28:31,626 --> 00:28:34,462
Now, is this everyone?

408
00:28:34,504 --> 00:28:37,757
-[KNOCK ON DOOR]
-Hey, Roy. Open up.

409
00:28:37,799 --> 00:28:40,802
I got some of that Dr. Corndog's
hickory-smoked jerky.

410
00:28:40,844 --> 00:28:42,011
[GASPS]

411
00:28:42,637 --> 00:28:44,681
Who the fuck is that?

412
00:28:44,723 --> 00:28:47,392
That's Jimmy.
[STUTTERS] He's our roadie.

413
00:28:47,434 --> 00:28:49,561
-I forgot all about him.
-[WENDY SCREAMS]

414
00:28:49,602 --> 00:28:51,187
Baby, you all right?

415
00:28:52,772 --> 00:28:55,150
Now I know
I can't trust you!

416
00:28:55,191 --> 00:28:56,943
I'll get him.

417
00:28:57,193 --> 00:28:59,028
Hey!

418
00:28:59,070 --> 00:29:00,822
I'm sorry.
I got the wrong room.

419
00:29:00,864 --> 00:29:02,949
I'm looking for
room number two.

420
00:29:02,991 --> 00:29:05,994
No, you got the right room.
Come on in.

421
00:29:06,035 --> 00:29:09,080
-Is Roy in there?
-Roy's in here, all right.
Come on in.

422
00:29:10,206 --> 00:29:12,834
OTIS: Get your ass in here!
On your knees!

423
00:29:13,668 --> 00:29:15,336
Roy, help...

424
00:29:15,378 --> 00:29:16,838
[SCREAMING]

425
00:29:24,053 --> 00:29:24,929
Shut up!

426
00:29:24,971 --> 00:29:28,099
WOMAN ON RADIO:
We're at the scene
of a horrific multiple murder.

427
00:29:28,141 --> 00:29:31,227
-No telling how many...
-God damn it!

428
00:29:31,269 --> 00:29:32,187
Fuck!

429
00:29:32,228 --> 00:29:35,023
WOMAN ON RADIO:
...in the process
of recovering the corpses

430
00:29:35,064 --> 00:29:37,066
which are in varying states
of decomposition.

431
00:29:37,108 --> 00:29:40,653
It's currently being treated
as a sign of a mass homicide.

432
00:29:40,695 --> 00:29:43,823
-If initial figures prove...
-(RADIO SHUTS OFF)

433
00:29:43,865 --> 00:29:46,409
WOMAN: Come on, honey.
Mommy has to get to work.

434
00:29:46,451 --> 00:29:50,288
If I'm late one more time,
Mr. McDonnell is gonna
can my ass.

435
00:29:50,330 --> 00:29:53,458
JAMIE: I am hurrying!
I dropped something.

436
00:29:53,500 --> 00:29:54,959
Will you get in the car?

437
00:29:57,837 --> 00:30:00,048
Okay, come on, let's go get in.

438
00:30:00,089 --> 00:30:03,218
-Mom, a clown.
-WOMAN: Yeah, yeah, a clown.

439
00:30:03,635 --> 00:30:05,220
Oh... hi.

440
00:30:05,261 --> 00:30:08,348
Hi. I'm gonna have to
be taking your car today.

441
00:30:08,389 --> 00:30:10,517
See, I have some
top-secret clown business

442
00:30:10,558 --> 00:30:13,978
that supersedes any plans
that you might have
for this here vehicle.

443
00:30:14,020 --> 00:30:15,355
[BOTH LAUGH]

444
00:30:15,396 --> 00:30:17,565
What's that about
clown business? [LAUGHS]

445
00:30:21,027 --> 00:30:22,904
Do I stutter, bitch?

446
00:30:23,947 --> 00:30:27,033
Jamie, get in the car.
Lock the door.

447
00:30:27,075 --> 00:30:29,494
Where the hell you going?
Damn it.

448
00:30:29,536 --> 00:30:31,830
Don't you never turn your back
on a fucking clown

449
00:30:31,871 --> 00:30:34,833
-when he's talking to you!
-Get your fucking hands
off of me!

450
00:30:35,834 --> 00:30:36,918
[SPAULDING LAUGHS]

451
00:30:43,800 --> 00:30:45,802
What's the matter, kid?
Don't you like clowns?

452
00:30:46,761 --> 00:30:50,473
Why? Don't we
make you laugh?

453
00:30:50,515 --> 00:30:54,394
Aren't we fucking funny?
You best come up with an answer

454
00:30:54,435 --> 00:30:57,814
'cause I'm gonna come back here
and check on you and your mama.

455
00:30:57,856 --> 00:31:00,650
If you ain't got a reason
why you hate clowns,

456
00:31:00,692 --> 00:31:04,028
I'm gonna kill your
whole fucking family.

457
00:31:04,070 --> 00:31:06,239
All right, now get
your fucking ass out the car!

458
00:31:06,281 --> 00:31:08,116
Go on!
Yeah, yeah, yeah, yeah!

459
00:31:08,616 --> 00:31:10,410
[LAUGHS]

460
00:31:10,451 --> 00:31:12,453
Shit! Whoo!

461
00:31:20,086 --> 00:31:25,508
♪ Chinese, Japanese
dirty knees, look at these

462
00:31:25,550 --> 00:31:27,135
I pray
with an open heart...

463
00:31:27,176 --> 00:31:32,724
♪ Chinese, Japanese
dirty knees, look at these

464
00:31:32,765 --> 00:31:33,558
[INDISTINCT]

465
00:31:33,558 --> 00:31:39,981
♪ Chinese, Japanese
dirty knees, look at these ♪

466
00:31:40,023 --> 00:31:43,401
Hoss, are you staring
at my sister thinking
bad thoughts?

467
00:31:43,443 --> 00:31:44,861
No.

468
00:31:44,903 --> 00:31:46,321
Why not? You a faggot?

469
00:31:46,863 --> 00:31:48,823
ROY: No.

470
00:31:48,865 --> 00:31:51,492
Well, what are you?
I mean, you got this
hot piece of ass

471
00:31:51,534 --> 00:31:53,119
shaking her shit right
in front of you

472
00:31:53,161 --> 00:31:56,289
and you're not
getting any ideas?
What do you call that?

473
00:31:56,331 --> 00:31:58,041
I'm a married man.

474
00:31:58,082 --> 00:32:01,210
[CHUCKLING]
A married fucking man.

475
00:32:01,252 --> 00:32:02,170
Hey, that's just great!

476
00:32:02,211 --> 00:32:06,591
Well, let's give him
a big round of applause, folks,
for the married man!

477
00:32:06,633 --> 00:32:08,384
Come on!

478
00:32:08,426 --> 00:32:11,638
BABY: Whoo! Married man!
OTIS: All right. Wow.

479
00:32:11,679 --> 00:32:14,057
Okay, Mama,
front and center, on your feet.

480
00:32:15,350 --> 00:32:17,435
Don't hurt her.

481
00:32:17,477 --> 00:32:19,938
Get on your feet.
Come on.

482
00:32:19,979 --> 00:32:21,397
Let's go.

483
00:32:21,439 --> 00:32:23,274
Please, mister,
this is insane.

484
00:32:23,316 --> 00:32:25,902
Boy... the next word
that comes outta your mouth

485
00:32:25,944 --> 00:32:28,488
better be some brilliant
fucking Mark Twain shit,

486
00:32:28,529 --> 00:32:31,449
'cause it's definitely getting
chiseled on your tombstone.

487
00:32:34,619 --> 00:32:37,538
Okay, come on, Mama.
Take that shit off,

488
00:32:37,580 --> 00:32:40,458
let's see what's been
holding Hoss' balls
at attention all these years.

489
00:32:40,792 --> 00:32:41,876
What?

490
00:32:41,918 --> 00:32:44,295
What? Take off your clothes,

491
00:32:44,337 --> 00:32:46,547
or one of these assholes
is going to die.

492
00:32:59,394 --> 00:33:01,437
Come on, come on.

493
00:33:01,479 --> 00:33:04,023
BABY: Shit, way to go, Roy!
She ain't too bad.

494
00:33:04,065 --> 00:33:06,317
She got a tight
little ass on her!

495
00:33:09,696 --> 00:33:11,614
And she got some
child-rearing hips.

496
00:33:12,490 --> 00:33:15,535
Huh, yeah, hey.

497
00:33:15,576 --> 00:33:17,912
Please don't hurt me.
Please don't hurt me.

498
00:33:17,954 --> 00:33:22,166
Here, ooh, Jeez.
Roy, beginning to see
what you mean.

499
00:33:22,208 --> 00:33:24,168
Whoa.

500
00:33:24,210 --> 00:33:25,920
Please don't hurt me.

501
00:33:29,966 --> 00:33:31,968
[GLORIA SHUDDERS]

502
00:33:33,344 --> 00:33:35,471
You like this, don't ya?

503
00:33:36,139 --> 00:33:38,975
Say "Yes, I do."

504
00:33:39,017 --> 00:33:41,644
You like that, don't ya?
Say "Yes, I do."

505
00:33:43,021 --> 00:33:44,272
OTIS: Yes, I do.

506
00:33:48,317 --> 00:33:49,777
Yes, I do.

507
00:33:49,819 --> 00:33:51,362
[GLORIA GASPS]

508
00:33:51,404 --> 00:33:53,489
[SOFTLY] Yes, I... I do.

509
00:33:55,491 --> 00:33:56,826
OTIS: Okay.

510
00:33:58,536 --> 00:34:00,038
Okay, now.

511
00:34:01,831 --> 00:34:04,125
Give me some sugar.
Make it sweet.

512
00:34:04,167 --> 00:34:06,836
Don't want me to tense
up my trigger finger.

513
00:34:06,878 --> 00:34:09,172
Ah, my finger's getting tense...

514
00:34:09,213 --> 00:34:11,340
[MOANING]

515
00:34:16,179 --> 00:34:19,265
I want you to say,
"You're the almighty devil,

516
00:34:19,307 --> 00:34:21,934
"and I want you to make me
my filthy whore."

517
00:34:21,976 --> 00:34:25,104
Come on, say it.
I know it.

518
00:34:25,146 --> 00:34:27,899
I know you're
feeling it. Say it.

519
00:34:27,940 --> 00:34:29,984
You're... the...
almighty... devil

520
00:34:30,026 --> 00:34:33,571
and I want you...
to make me your...
fucking whore.

521
00:34:38,117 --> 00:34:39,577
[GLORIA SOBBING]

522
00:34:47,835 --> 00:34:49,420
[OTIS LAUGHS]

523
00:34:50,546 --> 00:34:52,548
You make me sick.

524
00:34:53,216 --> 00:34:54,967
Whoo-hoo! [LAUGHS]

525
00:34:55,009 --> 00:34:57,804
I feel like we're all
really getting to
know each other now.

526
00:34:57,845 --> 00:35:00,973
All right, ladies.
Me and the boys
have an errand to run.

527
00:35:03,226 --> 00:35:04,727
We'll be back
in a little while.

528
00:35:04,769 --> 00:35:06,395
Come on, Hoss,
move it. Let's go.

529
00:35:06,437 --> 00:35:09,148
Come on, shit stain!
Gotta go!

530
00:35:09,190 --> 00:35:13,027
Come on! Come on!
God damn it!

531
00:35:13,069 --> 00:35:16,614
MAN ON TV: Authorities struggle
to comprehend
the grizzly remains found

532
00:35:16,656 --> 00:35:20,159
in what is now being called
the most heinous crime
in American history.

533
00:35:20,201 --> 00:35:21,285
The group responsible
for these murders

534
00:35:21,327 --> 00:35:26,290
is now being referred
to as "The Devil's Rejects"
by the local media.

535
00:35:26,332 --> 00:35:28,501
A woman known only
as "Mother Firefly"

536
00:35:28,543 --> 00:35:30,503
was taken into
police custody today

537
00:35:30,545 --> 00:35:32,922
after a violent
gun battle with police

538
00:35:32,964 --> 00:35:36,175
that left four officers
dead and seven wounded.

539
00:35:36,217 --> 00:35:37,635
I'm Derek Sanderson

540
00:35:37,677 --> 00:35:39,679
bringing the world
to your doorstep.

541
00:35:52,900 --> 00:35:54,443
Open the gate.

542
00:35:57,321 --> 00:35:59,615
Ma'am...

543
00:35:59,657 --> 00:36:02,118
my name is Sheriff
John Quincey Wydell.

544
00:36:03,452 --> 00:36:05,788
Let's see
who we got here.

545
00:36:05,830 --> 00:36:08,624
Miss Gloria Teasdale,

546
00:36:08,666 --> 00:36:10,960
alias Eve Wilson,

547
00:36:11,002 --> 00:36:13,045
alias Southern Betty Woods...

548
00:36:14,046 --> 00:36:16,424
Betsy Woods.

549
00:36:17,175 --> 00:36:19,260
And of course,

550
00:36:19,302 --> 00:36:21,470
alias Mother Firefly.

551
00:36:21,512 --> 00:36:23,681
You can read.

552
00:36:23,723 --> 00:36:25,308
Congratulations.

553
00:36:25,349 --> 00:36:28,060
Four counts,
grand theft auto.

554
00:36:28,102 --> 00:36:30,104
Five counts,
armed robbery.

555
00:36:32,565 --> 00:36:36,110
What's this?
Looks like your specialty...

556
00:36:36,152 --> 00:36:39,906
17 counts, solicitation
and prostitution.

557
00:36:42,074 --> 00:36:44,452
You've been one busy whore.

558
00:36:44,493 --> 00:36:47,496
I bet them old
farm boys love you.

559
00:36:47,538 --> 00:36:49,498
Everyone loves me.

560
00:36:50,625 --> 00:36:52,710
Don't you pretend...

561
00:36:53,920 --> 00:36:55,963
you don't fancy me.

562
00:36:56,005 --> 00:36:57,965
Oh, yes, ma'am.

563
00:36:58,007 --> 00:36:59,926
I find you quite irresistible.

564
00:37:01,010 --> 00:37:03,054
-Dobson.
-Yes, sir.

565
00:37:03,095 --> 00:37:06,057
-Put them books over there.
-Got it.

566
00:37:09,477 --> 00:37:11,938
Ma'am, you recognize
these books, here?

567
00:37:13,439 --> 00:37:14,899
Yeah.

568
00:37:15,775 --> 00:37:19,904
Oh! Ain't she an angel?

569
00:37:19,946 --> 00:37:23,407
Well, she gonna be
one dead angel
when I catch up to her...

570
00:37:23,449 --> 00:37:26,994
you, your whole clan,
you dead already.

571
00:37:27,036 --> 00:37:30,790
You're just ghosts,
just waiting to expire.

572
00:37:30,831 --> 00:37:33,000
The way I figure it,
only choice you got

573
00:37:33,042 --> 00:37:35,836
is to cooperate
and tell me where they are.

574
00:37:35,878 --> 00:37:38,297
That way your little
angel over there

575
00:37:38,339 --> 00:37:41,425
don't have to die like no dog
in the streets when I catch her.

576
00:37:41,467 --> 00:37:44,178
Are you done
trying to scare me?

577
00:37:44,220 --> 00:37:45,680
WYDELL: No, ma'am.

578
00:37:45,721 --> 00:37:47,848
With God as my witness...

579
00:37:47,890 --> 00:37:50,017
I have only just begun.

580
00:37:50,059 --> 00:37:53,437
Oh... Sheriff...

581
00:37:53,479 --> 00:37:55,022
can I show you something?

582
00:37:56,774 --> 00:37:59,193
I'll need this book here.

583
00:37:59,235 --> 00:38:01,237
Oh, I did never...

584
00:38:01,279 --> 00:38:04,657
get around to putting these
in the book proper.

585
00:38:04,699 --> 00:38:07,034
And I thought...

586
00:38:07,076 --> 00:38:09,412
you might enjoy them.

587
00:38:09,453 --> 00:38:11,539
Oh... you know...

588
00:38:12,456 --> 00:38:15,001
he was a real sweetie pie.

589
00:38:16,168 --> 00:38:17,628
Tall...

590
00:38:17,670 --> 00:38:19,505
big moustache...

591
00:38:19,547 --> 00:38:21,799
bald head...

592
00:38:21,841 --> 00:38:24,302
You know,
I feel kind of bad

593
00:38:24,343 --> 00:38:27,096
about blowing
his brains out,

594
00:38:27,138 --> 00:38:31,183
'cause he seemed
like such a nice man.

595
00:38:32,435 --> 00:38:34,645
I think...

596
00:38:34,687 --> 00:38:38,899
he said... his name
was also Wydell.

597
00:38:41,319 --> 00:38:42,862
Was he kin to you?

598
00:38:43,654 --> 00:38:44,780
[GRUNTS]

599
00:38:51,412 --> 00:38:54,040
Listen to me,
you gonna listen to me good.

600
00:38:54,081 --> 00:38:56,667
I'm going to kill every
member of your family.

601
00:38:56,709 --> 00:39:00,296
I am gonna hunt them down
like the animals they are
and I'm gonna skin 'em alive.

602
00:39:00,338 --> 00:39:04,342
They are gonna feel
the pain and suffering
of every last victim.

603
00:39:04,383 --> 00:39:07,595
They're gonna crawl
on their hands and knees
and beg me for mercy,

604
00:39:07,636 --> 00:39:10,139
but all I'm gonna
have for 'em is pain.

605
00:39:10,181 --> 00:39:11,849
You're dead!

606
00:39:15,227 --> 00:39:18,481
You go get 'em, Sheriff!

607
00:39:18,522 --> 00:39:20,858
Go get your ghost!

608
00:39:20,900 --> 00:39:25,404
Them ghosts is gonna
crawl right up
in your head!

609
00:39:28,657 --> 00:39:33,287
Sheriff, you found yourself
into something you ain't
never getting out of!

610
00:39:33,329 --> 00:39:34,830
[MOTHER FIREFLY LAUGHS]

611
00:39:34,872 --> 00:39:38,209
We'll get ya!
We'll... get ya!

612
00:39:38,250 --> 00:39:41,879
We'll get ya!
You're dead, Sheriff!

613
00:39:41,921 --> 00:39:44,965
You're dead!
I'll see you

614
00:39:45,007 --> 00:39:49,387
in fucking hell!

615
00:39:49,428 --> 00:39:51,972
[LAUGHING MANIACALLY]

616
00:40:00,523 --> 00:40:02,900
[SOFT ROCK SONG PLAYING]

617
00:40:06,112 --> 00:40:12,326
♪ I must've been through
about a million girls

618
00:40:12,368 --> 00:40:16,789
♪ I love 'em
and I leave 'em alone

619
00:40:19,834 --> 00:40:23,421
♪ I didn't care how much... ♪

620
00:40:26,424 --> 00:40:28,843
Hey, Hoss,
you like this song?

621
00:40:32,179 --> 00:40:36,392
Do you like this song?

622
00:40:37,977 --> 00:40:40,604
I don't know.
Yeah, I guess so.

623
00:40:41,439 --> 00:40:42,773
Oh, really?

624
00:40:42,815 --> 00:40:46,110
-Which way?
-Take a right.

625
00:40:46,152 --> 00:40:48,863
OTIS: You like
that Top 40 shit?

626
00:40:48,904 --> 00:40:50,531
I thought you
were like some kinda

627
00:40:50,573 --> 00:40:55,035
true-blue-balls-earnest-kill-'em
country fucker
or something.

628
00:40:55,077 --> 00:40:58,038
You're nothing but a city faggot
with a cowboy hat.

629
00:40:59,665 --> 00:41:01,000
Stop here.

630
00:41:07,631 --> 00:41:09,133
OTIS: Okay, get out.

631
00:41:16,015 --> 00:41:17,558
This way.

632
00:41:23,147 --> 00:41:25,149
Follow the yellow brick road.

633
00:41:31,780 --> 00:41:33,699
OTIS:
That's right.

634
00:41:34,617 --> 00:41:36,619
Go on.

635
00:41:46,337 --> 00:41:47,129
You know, Hoss,
if I'm not mistaken,

636
00:41:47,171 --> 00:41:51,175
I think I can
still smell your wife's
pussy-stink on my gun.

637
00:41:53,344 --> 00:41:55,346
Hope it doesn't rust the barrel.

638
00:41:58,349 --> 00:42:00,601
Oh, man.

639
00:42:00,643 --> 00:42:05,356
You know, the stress
of the day is really
setting in on me.

640
00:42:05,397 --> 00:42:09,610
You guys happen to know
how a guy like me could
relieve some tension?

641
00:42:11,612 --> 00:42:15,533
Ah, maybe... I think
your wife Wendy, boy,

642
00:42:15,574 --> 00:42:17,409
looks like she could
relieve some tension.

643
00:42:17,451 --> 00:42:19,620
-Mister, where we going?
-Those little titties...

644
00:42:19,662 --> 00:42:21,914
we're going down
the road here.

645
00:42:21,956 --> 00:42:25,125
Those little titties,
she's got a tight little ass.

646
00:42:25,167 --> 00:42:26,377
Does she like it
when you puke?

647
00:42:26,418 --> 00:42:28,254
I mean, is that part
of your deal?

648
00:42:29,296 --> 00:42:30,839
Where you taking us?

649
00:42:32,716 --> 00:42:35,219
Well, I guess, it wouldn't
do no harm to tell you none.

650
00:42:35,261 --> 00:42:37,388
Let's see, uh, we're gonna
go dig up some guns

651
00:42:37,429 --> 00:42:39,515
I buried out here
a couple years ago.

652
00:42:39,557 --> 00:42:42,768
-ROY: Then what?
-Well, there ain't no "what."

653
00:42:42,810 --> 00:42:44,812
That's the end of the road.

654
00:42:46,689 --> 00:42:47,898
What?

655
00:42:51,485 --> 00:42:54,071
You're not gonna
kill us, are you?

656
00:42:54,113 --> 00:42:56,657
OTIS: Oh, killing sounds
so permanent.

657
00:42:56,699 --> 00:42:59,159
ADAM: We did everything
you want, mister,
just let us go.

658
00:42:59,201 --> 00:42:59,910
ROY: We did
what you said.

659
00:42:59,952 --> 00:43:04,456
Well, you know,
first of all,
I didn't say anything.

660
00:43:04,498 --> 00:43:06,625
And second of all,
I'm calling the shots!

661
00:43:06,667 --> 00:43:08,794
Consider me fucking
Willy fucking Wonka!

662
00:43:08,836 --> 00:43:11,046
This is my fucking
chocolate factory!
You got it?

663
00:43:11,088 --> 00:43:12,840
My factory... [GRUNTS]

664
00:43:12,881 --> 00:43:14,842
ADAM: Get him, Roy!

665
00:43:14,883 --> 00:43:16,885
Get the gun, Roy!

666
00:43:19,346 --> 00:43:20,556
[GRUNTING]

667
00:43:31,900 --> 00:43:33,527
[ADAM SCREAMS]

668
00:43:52,921 --> 00:43:55,424
[GRUNTING]

669
00:44:15,194 --> 00:44:17,112
ADAM: Roy! [GRUNTS]

670
00:44:26,622 --> 00:44:27,790
[ADAM SCREAMS]

671
00:44:34,254 --> 00:44:36,965
Please, mister, stop.
Please.

672
00:44:37,007 --> 00:44:39,718
-Stop.
-Stop?

673
00:44:39,760 --> 00:44:42,638
Bitch, I have just started.

674
00:44:42,680 --> 00:44:45,557
You know, I was gonna take
it easy on you, boy,

675
00:44:45,599 --> 00:44:48,727
but you brought this
down on yourself.

676
00:44:48,769 --> 00:44:52,064
You had to come all
fucking-big-stick-walking-tall

677
00:44:52,106 --> 00:44:53,899
like a big, fucking hero!

678
00:44:53,941 --> 00:44:54,733
You got yourself to blame here.

679
00:44:54,733 --> 00:44:58,320
Look at you now, hero!
You're gonna fucking
bleed to death.

680
00:44:58,362 --> 00:45:00,114
[SPITS] Fuck you!

681
00:45:02,574 --> 00:45:05,452
That's what they all say,
"Fuck you!"

682
00:45:05,494 --> 00:45:07,329
Well, it ain't gonna save ya.

683
00:45:07,371 --> 00:45:11,083
It don't scare me none
and it don't suddenly
make you a fuckin' hero!

684
00:45:11,125 --> 00:45:12,459
[GROANS]

685
00:45:15,212 --> 00:45:18,048
Wanna see what happens
to heroes, boy?

686
00:45:18,090 --> 00:45:21,760
You wanna see bad-ass,
motherfucker?
I'll show you bad-ass!

687
00:45:25,305 --> 00:45:26,849
Roy!

688
00:45:26,890 --> 00:45:28,308
Roy!

689
00:45:29,560 --> 00:45:32,062
Hoss, I want you
to pray to your God.

690
00:45:32,104 --> 00:45:34,648
I want you to pray that
he comes and saves you.

691
00:45:34,690 --> 00:45:37,735
I want lightning to come down
and crash upon my fucking head!

692
00:45:39,153 --> 00:45:42,406
-I pray... Jesus...
-Louder!

693
00:45:42,448 --> 00:45:45,492
Bless the bunnies,
bless the little birds...

694
00:45:45,534 --> 00:45:47,745
I don't feel anything.

695
00:45:47,786 --> 00:45:50,289
Bless the springtime morning.

696
00:45:50,330 --> 00:45:52,124
Oh! [GRUNTS]

697
00:45:52,166 --> 00:45:53,459
I feel it!

698
00:45:53,500 --> 00:45:56,712
Oh, Great God Almighty,
I repent, I repent!

699
00:45:56,754 --> 00:46:00,007
Oh, I feel the love
of the God-God-God Almighty!

700
00:46:00,048 --> 00:46:03,135
Oh, the Holy Spirit
is in my body!

701
00:46:04,720 --> 00:46:06,555
[WIND HOWLING]

702
00:46:12,269 --> 00:46:15,647
I am the devil, and I am here
to do the devil's work.

703
00:46:18,025 --> 00:46:19,693
[YELLS]

704
00:46:19,735 --> 00:46:20,819
ADAM: No!

705
00:46:20,861 --> 00:46:23,530
Roy! Roy!

706
00:46:28,243 --> 00:46:29,536
Roy!

707
00:46:30,996 --> 00:46:32,206
Roy!

708
00:46:36,543 --> 00:46:37,878
You fucking motherfucker!

709
00:46:37,920 --> 00:46:39,254
Son of a bitch!

710
00:46:39,296 --> 00:46:42,132
I've got other
plans for you... hero.

711
00:46:42,174 --> 00:46:44,009
[ADAM SCREAMS]

712
00:46:51,892 --> 00:46:54,353
♪ Oh, I can't
quit you, baby

713
00:46:54,394 --> 00:46:57,856
♪ But I gotta put you
down for a while

714
00:47:04,154 --> 00:47:07,574
♪ Well, you know
I can't quit you, baby

715
00:47:10,035 --> 00:47:13,163
♪ But I gotta put you
down for a while

716
00:47:13,205 --> 00:47:14,623
Shut the fuck up!

717
00:47:19,753 --> 00:47:22,297
♪ Yeah, you messed up
my happy home, baby

718
00:47:22,339 --> 00:47:25,801
Can I go to
the bathroom, please?
I'm about to piss myself.

719
00:47:25,843 --> 00:47:29,221
♪ You made me
mistreat my only child ♪

720
00:47:29,721 --> 00:47:31,223
Excuse me...

721
00:47:32,766 --> 00:47:35,686
Can she go to
the bathroom? Please?

722
00:47:35,727 --> 00:47:38,856
What? I heard you
the first time.
I was just thinking.

723
00:47:38,897 --> 00:47:40,732
What are you
gonna do for me?

724
00:47:40,774 --> 00:47:44,069
-WENDY: What?
-You can go piss
yourself for all I care.

725
00:47:44,111 --> 00:47:46,864
If you want special favors,
you gotta give me
something in return.

726
00:47:47,698 --> 00:47:49,116
What do you want?

727
00:47:53,078 --> 00:47:56,206
I want you
to hit her in the face.

728
00:47:56,248 --> 00:47:58,584
-What?
-BABY: I know you heard me.

729
00:48:03,255 --> 00:48:04,464
Go ahead.

730
00:48:07,092 --> 00:48:08,468
Go on.

731
00:48:10,512 --> 00:48:11,889
Make it hurt,
no love taps.

732
00:48:11,930 --> 00:48:13,515
I want to hear it.

733
00:48:20,522 --> 00:48:22,524
Harder, she ain't gonna break.

734
00:48:30,782 --> 00:48:32,034
[GRUNTS]

735
00:48:35,287 --> 00:48:37,497
You better make this
next one fucking count!

736
00:48:48,634 --> 00:48:50,427
-[SCREAMS]
-[LAUGHS]

737
00:48:50,469 --> 00:48:52,679
Good, very nice.

738
00:48:52,721 --> 00:48:54,723
Now you come here.

739
00:48:55,724 --> 00:48:58,226
Right here.
Kneel down.

740
00:49:00,520 --> 00:49:03,607
Give me a kiss
and say, "Thank you, Baby,
I'm having a great time."

741
00:49:06,818 --> 00:49:09,196
[KISSES] Thanks, Baby,
I had a really good time.

742
00:49:09,988 --> 00:49:12,157
Now make it fast, bitch!

743
00:49:14,242 --> 00:49:16,828
Don't try anything cute!

744
00:49:23,669 --> 00:49:25,003
[SOFTLY] Shit!

745
00:49:30,759 --> 00:49:32,302
Now, what do you
want to do?

746
00:49:41,311 --> 00:49:42,104
[SCREAMS]

747
00:49:42,104 --> 00:49:45,357
Damn it, I knew that
fucking cunt would
do something stupid.

748
00:49:45,399 --> 00:49:47,985
Shut up!
Open the fucking door!

749
00:49:48,026 --> 00:49:51,029
-Open the goddamn door!
-Okay! Hold it!

750
00:49:56,743 --> 00:49:59,246
[GLASS SHATTERS]

751
00:49:59,287 --> 00:50:00,664
WENDY: Somebody help me!

752
00:50:00,706 --> 00:50:03,166
What are you
gonna do, shoot me?

753
00:50:03,208 --> 00:50:05,544
What did I ever
really do to you?

754
00:50:05,585 --> 00:50:08,630
I swear I'll do it.
I'll kill you.

755
00:50:09,548 --> 00:50:10,424
Why would you
want to kill me?

756
00:50:10,424 --> 00:50:13,885
I'm you're only hope,
my brother's fucking crazy.
You've seen him.

757
00:50:13,927 --> 00:50:16,179
-WENDY: Please!
-Wendy, it's all right!

758
00:50:16,221 --> 00:50:17,889
Come on out... [GASPS]

759
00:50:34,865 --> 00:50:35,949
[GRUNTS]

760
00:50:39,911 --> 00:50:42,956
Go ahead, shoot me.
Shoot me right in the ass!

761
00:50:46,543 --> 00:50:47,627
[GUN CLICKS]

762
00:50:49,046 --> 00:50:51,923
Stupid cunt!
Ain't no bullets in this thing.

763
00:50:51,965 --> 00:50:53,633
It's all fucking mind power.

764
00:51:21,703 --> 00:51:24,790
Somebody, help!
Somebody, please, please!

765
00:51:24,831 --> 00:51:28,627
Help! Help! Help!

766
00:51:29,753 --> 00:51:32,130
Help me! Help me!

767
00:51:40,180 --> 00:51:43,809
Oh, God. Help me!

768
00:51:43,850 --> 00:51:45,894
-Whoa, whoa, darling.
-WENDY: She's crazy!

769
00:51:45,936 --> 00:51:47,521
Daddy, grab that bitch!

770
00:51:47,562 --> 00:51:48,814
[GRUNTS]

771
00:51:56,196 --> 00:51:59,241
[SIREN WAILING]

772
00:52:11,044 --> 00:52:13,421
DOBSON: Hey, Chief,
I think I got something.

773
00:52:14,631 --> 00:52:15,841
What?

774
00:52:15,882 --> 00:52:17,759
This Captain Spaulding guy,

775
00:52:17,801 --> 00:52:20,137
Captain Spaulding's
a character on Animal Crackers,

776
00:52:20,178 --> 00:52:22,139
from a Marx Brothers' movie.

777
00:52:23,098 --> 00:52:25,100
I'll be damned.

778
00:52:25,142 --> 00:52:27,060
Think it means anything?

779
00:52:27,102 --> 00:52:30,313
I don't know.

780
00:52:30,355 --> 00:52:34,067
Tell you what, you get that
movie critic over here.
What's his name?

781
00:52:34,109 --> 00:52:36,278
-Marty Walker?
-Yeah, that's him.

782
00:52:36,319 --> 00:52:38,780
Tell him to get his ass
over here as soon as he can.

783
00:52:38,822 --> 00:52:41,408
Tell him to bring
whatever information he's got
about the Marx Brothers,

784
00:52:41,449 --> 00:52:44,411
particularly characters
Groucho played in his movies.

785
00:52:44,452 --> 00:52:47,038
DOBSON: All right,
I'll get right on it.

786
00:52:47,080 --> 00:52:49,833
This shit's just getting
weirder and weirder.

787
00:52:49,875 --> 00:52:50,917
[DOOR OPENS]

788
00:52:58,341 --> 00:53:00,343
Shit, Daddy, I didn't
think you were coming.

789
00:53:00,385 --> 00:53:01,845
I'm cool.

790
00:53:04,472 --> 00:53:06,057
Where the fuck is Otis?

791
00:53:06,099 --> 00:53:08,727
BABY: Not back from
getting the guns
and shit yet.

792
00:53:08,768 --> 00:53:10,478
You wanna fuck with me?
Huh, bitch?

793
00:53:11,438 --> 00:53:13,857
You ain't got what it takes.

794
00:53:13,899 --> 00:53:16,276
He fucks this up,
I'm gonna kill
that motherfucker.

795
00:53:16,318 --> 00:53:19,821
You believe this bitch
had the fuckin' balls
to try and fuck with me?

796
00:53:22,324 --> 00:53:24,826
Well, Coggs, nice of you
to make it.

797
00:53:24,868 --> 00:53:26,536
You enjoying your meal?

798
00:53:26,578 --> 00:53:28,496
What? I gotta eat.

799
00:53:28,538 --> 00:53:31,625
My blood sugar gets off,
I'm not gonna be
any good to anybody.

800
00:53:31,666 --> 00:53:33,627
Ya ain't no good
to nobody anyhow. [CHUCKLES]

801
00:53:33,668 --> 00:53:36,838
Listen here, that movie expert
guy's here. Wanna talk to him?

802
00:53:36,880 --> 00:53:39,174
Want me
to bring him in?

803
00:53:39,216 --> 00:53:41,384
All right, all right,
I'll get him right now.
[CLEARS THROAT]

804
00:53:41,426 --> 00:53:44,346
Mr. Walker?
Come on in, please.

805
00:53:44,387 --> 00:53:46,223
Sheriff Wydell,
it's a pleasure.

806
00:53:46,264 --> 00:53:49,017
I rushed right over
as soon as I got your call.

807
00:53:49,059 --> 00:53:50,518
You came to the right man.

808
00:53:50,560 --> 00:53:51,102
I happen to be
a self-proclaimed

809
00:53:51,144 --> 00:53:53,563
Marx Brothers expert
if I say so myself.

810
00:53:53,605 --> 00:53:56,775
Well, I'm sure your knowledge
of bullshit is limitless.

811
00:53:56,816 --> 00:53:59,069
Why don't we get to the point?
What do you got for me?

812
00:53:59,110 --> 00:54:01,363
Well, I got a fucking
grocery list for you

813
00:54:01,404 --> 00:54:04,324
of all the major
Marx Brothers characters
and related characters,

814
00:54:04,366 --> 00:54:07,619
and I made a secondary list
of any and all films
having to do with Groucho,

815
00:54:07,661 --> 00:54:10,580
including such gems as
A Girl in Every Port,
and Skidoo,

816
00:54:10,622 --> 00:54:13,083
where Groucho played
the part of God...

817
00:54:13,124 --> 00:54:15,210
[CHUCKLES]

818
00:54:15,252 --> 00:54:17,754
directed by Otto Preminger,
who happened to be Jewish,

819
00:54:17,796 --> 00:54:20,257
although he played
a Nazi commandant
in Stalag 17

820
00:54:20,298 --> 00:54:21,549
directed by Billy Wilder.

821
00:54:21,591 --> 00:54:23,426
Otto Preminger also
directed Exodus,

822
00:54:23,468 --> 00:54:25,345
and it's rumored
that at the premiere

823
00:54:25,387 --> 00:54:27,931
Mort Sahl stood up,
yelled at the screen,

824
00:54:27,973 --> 00:54:31,476
-"Otto! Let my people go!"
-Give me the damn list.

825
00:54:31,518 --> 00:54:34,980
It's ironic, don't ya think?
Nazi, State of Israel?

826
00:54:35,021 --> 00:54:37,941
They're all here,
all the aliases...

827
00:54:38,942 --> 00:54:41,319
"Rufus Firefly,
Otis Driftwood,

828
00:54:41,361 --> 00:54:42,737
"Captain Spaulding"...
all of 'em.

829
00:54:42,779 --> 00:54:43,655
DOBSON: Hey, Chief,

830
00:54:43,655 --> 00:54:47,284
you know, I'm thinking
we ought to track down
this Groucho Marx guy,

831
00:54:47,325 --> 00:54:49,536
ask him a few questions,
maybe he's involved.

832
00:54:49,577 --> 00:54:52,163
Idiot, he died last year.
He died, didn't he?

833
00:54:52,205 --> 00:54:54,749
Oh God damn it.
[CHUCKLES]
God damn it, see?

834
00:54:54,791 --> 00:54:57,919
That right there
is one sad, pathetic state
of cinematic affairs.

835
00:54:57,961 --> 00:55:00,005
If you weren't a cop,
I'd wring your neck.

836
00:55:00,046 --> 00:55:02,132
Hey, hey, let's take
that down a notch.

837
00:55:02,173 --> 00:55:04,801
Excuse me!
Excuse me!

838
00:55:04,843 --> 00:55:09,180
This sneering, rotating,
gyrating pelvis son of a bitch,

839
00:55:09,222 --> 00:55:11,808
he died three days
before Groucho,

840
00:55:11,850 --> 00:55:14,019
stole all
the goddamn headlines.

841
00:55:14,060 --> 00:55:16,229
That goddamn, fucking
Elvis Presley.

842
00:55:16,271 --> 00:55:17,814
What did you say
about The King?

843
00:55:17,856 --> 00:55:19,983
I said he died three
days before Grouch...

844
00:55:20,025 --> 00:55:22,736
Son, you ever say
another derogatory word

845
00:55:22,777 --> 00:55:25,238
about Elvis Aaron Presley
in my presence again,

846
00:55:25,280 --> 00:55:28,700
I will kick
the living shit out of you!

847
00:55:28,742 --> 00:55:31,494
You get this Hollywood-loving
pussy out of my face.

848
00:55:31,536 --> 00:55:33,872
-Elvis is in Hollywood!
-Get the hell outta here!

849
00:55:33,913 --> 00:55:34,622
-His first film...
-WYDELL: Get out!

850
00:55:34,622 --> 00:55:37,417
...Love Me Tender,
was based on an Irish folk song!

851
00:55:38,460 --> 00:55:40,170
Fuck Groucho!

852
00:55:41,796 --> 00:55:44,007
[WENDY WHIMPERING]

853
00:55:50,847 --> 00:55:52,098
[SPAULDING SIGHS]

854
00:56:06,237 --> 00:56:06,946
Ha!

855
00:56:06,988 --> 00:56:10,283
Booga, booga, booga, booga,
booga, booga, booga, booga!

856
00:56:10,617 --> 00:56:12,952
[LAUGHS]

857
00:56:12,994 --> 00:56:14,579
Don't you fucking knock?

858
00:56:14,621 --> 00:56:17,874
-Where the fuck you been?
-BABY: Did you get everything?

859
00:56:17,916 --> 00:56:20,418
Oh, yeah, I got everything.

860
00:56:22,337 --> 00:56:25,548
You, motherfucker!
Where the fuck have you been?

861
00:56:25,590 --> 00:56:28,468
Hey! You got a problem
with my timeframe, son,

862
00:56:28,510 --> 00:56:30,553
you best spit
it out right now.

863
00:56:30,595 --> 00:56:34,140
Yeah, I got a problem.
I got a big
fucking problem, bozo!

864
00:56:34,182 --> 00:56:37,268
Well, make your move,
laddie, two hits.

865
00:56:37,310 --> 00:56:39,938
I hit you and your dick
hits the fucking dirt.

866
00:56:39,979 --> 00:56:43,024
Old man, you ain't
hitting nothing!

867
00:56:47,904 --> 00:56:51,491
Hey, cut the shit, we gotta
get the fuck outta here.

868
00:56:51,533 --> 00:56:53,493
What are we gonna
do with this one?

869
00:56:55,870 --> 00:56:58,039
Leave her for
a maid to clean up.

870
00:57:01,126 --> 00:57:02,419
I got a better idea.

871
00:57:02,460 --> 00:57:03,837
[SPAULDING SCOFFS]

872
00:57:04,587 --> 00:57:05,713
[BABY CHUCKLES]

873
00:57:10,301 --> 00:57:12,595
[WENDY WHIMPERING]

874
00:57:17,308 --> 00:57:18,184
We regret to inform you

875
00:57:18,226 --> 00:57:22,856
that the Banjo
and Sullivan Show
will be canceled tonight.

876
00:57:22,897 --> 00:57:24,524
-[LAUGHING]
-[WENDY WHIMPERING]

877
00:57:26,109 --> 00:57:27,735
Fuck.

878
00:57:27,777 --> 00:57:29,988
[WENDY SCREAMS]

879
00:57:31,698 --> 00:57:33,867
No, please!
[MUFFLED] No, please!

880
00:58:07,066 --> 00:58:08,902
Housekeeping.

881
00:58:12,155 --> 00:58:13,615
Housekeeping!

882
00:58:15,783 --> 00:58:17,660
[KEYS JANGLING]

883
00:58:22,874 --> 00:58:24,375
Ay, Julio.

884
00:58:27,879 --> 00:58:29,547
[SIGHS]

885
00:58:30,590 --> 00:58:31,758
[SPEAKING SPANISH]

886
00:58:43,353 --> 00:58:44,812
[SCREAMS]

887
00:59:34,279 --> 00:59:36,531
[SCREAMING INDISTINCTLY]

888
00:59:50,295 --> 00:59:52,755
[INDISTINCT VOICE
ON POLICE RADIO]

889
00:59:52,797 --> 00:59:54,632
[SIREN WAILING
AT A DISTANCE]

890
01:00:03,683 --> 01:00:07,895
Jesus Christ.
What a fucking mess.

891
01:00:07,937 --> 01:00:12,066
WYDELL: A 40-ton truck has
a tendency of doing that, Kenny.

892
01:00:12,108 --> 01:00:15,403
Listen, you mind getting one
of your donut brigade
to go on over there

893
01:00:15,445 --> 01:00:17,697
and scoop up some
of that skull matter?

894
01:00:17,739 --> 01:00:20,116
Put it in a bag
for the meds.

895
01:00:20,158 --> 01:00:21,993
Yeah, you got it.

896
01:00:22,035 --> 01:00:24,746
Is that the lady
who found her?

897
01:00:24,787 --> 01:00:26,247
Yeah, the maid.

898
01:00:26,289 --> 01:00:28,249
That's Maria Gomez.

899
01:00:28,291 --> 01:00:29,626
She say anything?

900
01:00:29,667 --> 01:00:32,253
Yeah, a lot of things.

901
01:00:32,295 --> 01:00:33,838
But I don't
speaka no Spanish.

902
01:00:33,880 --> 01:00:35,882
It's all mumbo jumbo to me.

903
01:00:35,923 --> 01:00:38,301
Shit, what am I,
the mayor of Tijuana?

904
01:00:38,343 --> 01:00:39,427
[WYDELL CHUCKLES]

905
01:00:39,469 --> 01:00:40,970
Got one guy,

906
01:00:41,971 --> 01:00:43,931
Clarks, he speaks Spanish,

907
01:00:43,973 --> 01:00:45,933
but he called in sick

908
01:00:45,975 --> 01:00:49,437
from what he calls
"explosive diarrhea."

909
01:00:49,479 --> 01:00:51,314
You mind sparing me
any further details

910
01:00:51,356 --> 01:00:53,650
about your
deputy's asshole, Kenny?

911
01:00:56,152 --> 01:00:58,112
Senorita Gomez?

912
01:01:00,198 --> 01:01:01,658
[SPEAKING SPANISH]

913
01:01:13,544 --> 01:01:16,297
-No.
-KENNY: What'd I tell ya?

914
01:01:16,339 --> 01:01:17,006
She's useless.

915
01:01:17,048 --> 01:01:21,177
Hey, Chief, got a couple of
shit-kickers over there,

916
01:01:21,219 --> 01:01:22,929
says they're here
to meet you.

917
01:01:22,970 --> 01:01:24,972
-Recognize those guys?
-WYDELL: [IN ENGLISH]
Yeah, I know 'em.

918
01:01:29,394 --> 01:01:31,020
[SPEAKING SPANISH]

919
01:01:37,902 --> 01:01:40,530
-WYDELL: [IN ENGLISH]
What's going on, shitheads?
-Sheriff.

920
01:01:43,074 --> 01:01:46,035
Here's the list
of names I need you
to run down for me.

921
01:01:46,077 --> 01:01:48,663
That's a funny-ass name.
[LAUGHS]

922
01:01:48,705 --> 01:01:52,041
Yeah, look who's
fucking talking, Rondo.

923
01:01:52,083 --> 01:01:54,293
Just call me
if anything connects.

924
01:01:54,335 --> 01:01:55,712
I'm sure it will.

925
01:01:57,004 --> 01:01:59,173
Shit always floats
our way, don't it?

926
01:01:59,465 --> 01:02:00,299
Chief.

927
01:02:00,341 --> 01:02:03,761
Well, you keep your mouth
open wide enough,
maybe you'd catch it all.

928
01:02:05,179 --> 01:02:07,724
Don't fuck this up, assholes.

929
01:02:07,765 --> 01:02:10,268
Have fun scraping all them
brains up off the road.

930
01:02:10,309 --> 01:02:11,769
-[RONDO LAUGHS]
-See ya later, Kenny.

931
01:02:21,738 --> 01:02:22,613
OTIS: This is bullshit.

932
01:02:22,655 --> 01:02:26,200
You know, I trust that fucker
Charlie about as much
as I trust you.

933
01:02:26,242 --> 01:02:28,828
Where the hell you get off
talking shit about Charlie?

934
01:02:28,870 --> 01:02:32,498
Hey, I know what I know,
and I know I don't
like that nut sack.

935
01:02:32,540 --> 01:02:34,500
Well, unless you got
a better suggestion,

936
01:02:34,542 --> 01:02:37,003
I suggest you keep
your fucking pie hole shut.

937
01:02:37,044 --> 01:02:40,047
That is the only
remotely safe place
I know about.

938
01:02:41,340 --> 01:02:44,177
Uh, hey, man,
if anyone's interested,

939
01:02:44,218 --> 01:02:46,846
I think I'm gonna be
wanting some ice cream
in about 10 miles.

940
01:02:46,888 --> 01:02:48,556
[MIMICS BABY] "Hey man,
think I'm gonna be wanting
some ice cream

941
01:02:48,598 --> 01:02:49,223
"in about 10 miles."

942
01:02:49,223 --> 01:02:52,143
Don't you fucking imitate me!
It's fucking rude!

943
01:02:52,185 --> 01:02:54,937
[MIMICS OTIS] "I know
what I know and I know
I don't like that nut sack."

944
01:02:54,979 --> 01:02:55,772
-OTIS: Fuck you!
-Fuck you!

945
01:02:55,772 --> 01:02:59,734
Two fucking seconds
for the kids,
is that gonna kill you?

946
01:02:59,776 --> 01:03:01,486
Yes, it is gonna kill me.

947
01:03:01,527 --> 01:03:03,821
I have calculated the time
and two seconds is

948
01:03:03,863 --> 01:03:06,407
the exact amount of time
that's a hazard
to my fucking health!

949
01:03:06,449 --> 01:03:07,158
[LAUGHS]

950
01:03:07,158 --> 01:03:09,702
Come on, don't be
such a fucking drag,
I'm starving.

951
01:03:09,744 --> 01:03:10,495
Hey, eat this.

952
01:03:10,536 --> 01:03:14,540
What is your fucking problem?
I'm in and out in two seconds.

953
01:03:14,582 --> 01:03:18,878
You know, I think
I'm gonna get me
tutti-fucking-fruity.

954
01:03:18,920 --> 01:03:21,255
Tutti-fucking-fruity,
that sounds good.

955
01:03:21,297 --> 01:03:23,299
Both: Tutti-fucking-fruity!

956
01:03:23,341 --> 01:03:27,136
-Shut up!
-SPAULDING AND BABY:
Tutti-fucking-fruity!

957
01:03:27,178 --> 01:03:29,639
-Shut up! Shut up!
-SPAULDING AND BABY:
Tutti-fucking-fruity!

958
01:03:29,680 --> 01:03:31,682
Tutti-fucking-fruity!

959
01:03:31,724 --> 01:03:35,686
Listen, there is no
fucking ice cream
in your fucking future.

960
01:03:37,647 --> 01:03:39,857
[ROCK MUSIC PLAYING]

961
01:03:45,488 --> 01:03:48,366
Mmm, dee-licious!

962
01:03:51,619 --> 01:03:54,622
I don't know why you
have to be such a grouch.
This is really good.

963
01:03:54,664 --> 01:03:56,791
Here, have some.

964
01:03:57,291 --> 01:03:58,626
Fuck you.

965
01:03:58,668 --> 01:04:00,586
[SPAULDING AND BABY LAUGH]

966
01:04:02,088 --> 01:04:04,841
SPAULDING:
Tutti-fucking-fruity! [LAUGHS]

967
01:04:16,102 --> 01:04:17,770
[COWS MOOING]

968
01:04:17,812 --> 01:04:19,438
[INDISTINCT VOICE
ON POLICE RADIO]

969
01:04:51,095 --> 01:04:52,555
MAN: Hey, piggy...

970
01:04:52,597 --> 01:04:54,724
Yeah, over here, come on.
[SNORTING]

971
01:04:54,765 --> 01:04:56,309
Come and get it.

972
01:04:56,350 --> 01:04:57,852
[LAUGHS]

973
01:04:57,894 --> 01:05:01,147
Yes, Mr. Wy-fucking-dell.

974
01:05:01,188 --> 01:05:05,109
Piggy, come over here
and get some. [SNORTING]

975
01:05:05,151 --> 01:05:06,402
[GUN COCKS]

976
01:05:06,444 --> 01:05:08,779
WYDELL:
Don't fucking move, clown.

977
01:05:08,821 --> 01:05:10,823
MAN: You looking for somebody?

978
01:05:12,783 --> 01:05:14,160
[RELEASES GUN HAMMER]

979
01:05:15,494 --> 01:05:17,204
WYDELL: George?

980
01:05:18,539 --> 01:05:20,541
What the hell you doing
down here, George?

981
01:05:22,293 --> 01:05:24,462
I live here now.

982
01:05:24,503 --> 01:05:25,713
WYDELL: No.

983
01:05:26,797 --> 01:05:28,174
You got that
all wrong, George.

984
01:05:28,215 --> 01:05:30,801
I mean,
this ain't your home.

985
01:05:30,843 --> 01:05:32,803
I got no choice, Johnny.

986
01:05:34,305 --> 01:05:36,515
This here is my fate.

987
01:05:36,557 --> 01:05:40,853
I cannot rest until
this whole thing is over.

988
01:05:40,895 --> 01:05:44,148
And I'm asking you,
brother...

989
01:05:44,190 --> 01:05:46,901
kill 'em, John.
End this shit now.

990
01:05:46,943 --> 01:05:50,321
I'm... I'm walking
the line on this, brother.
I'm walking the line.

991
01:05:52,657 --> 01:05:54,700
Well, Mother pin a rose on me.

992
01:05:54,742 --> 01:05:57,036
That is so great.

993
01:05:57,078 --> 01:06:00,790
[CHUCKLES] I want these
motherfuckers dead!

994
01:06:00,831 --> 01:06:02,166
-Kill 'em!
-[TELEPHONE RINGING]

995
01:06:02,208 --> 01:06:03,960
WYDELL: I'm sorry, George.

996
01:06:11,717 --> 01:06:15,972
-Yeah?
-Hey, I think I found your guy.

997
01:06:16,013 --> 01:06:19,266
Yeah, a friend of mine,
about 10 years ago,

998
01:06:19,308 --> 01:06:21,769
he used to buy hooch
from this guy out here.

999
01:06:21,811 --> 01:06:22,979
Mmm-hmm.

1000
01:06:23,020 --> 01:06:27,858
Went by the name
of, uh, Wolf J Flywheel.

1001
01:06:27,900 --> 01:06:31,988
Yeah, but-but his partner
called himself "The Captain."

1002
01:06:32,029 --> 01:06:35,241
Sounds like the fuckers
we're looking for, huh?
[LAUGHS]

1003
01:06:35,282 --> 01:06:38,911
Yeah, Wolf J Flywheel.
That name's on the list.

1004
01:06:38,953 --> 01:06:41,247
Apparently, now Wolf J

1005
01:06:41,288 --> 01:06:44,542
goes by the name
of Charlie Altamont.

1006
01:06:45,918 --> 01:06:49,171
All right, good.
You know what to do.

1007
01:06:49,213 --> 01:06:50,548
[RONDO CHUCKLES]

1008
01:06:50,589 --> 01:06:53,009
We wouldn't be
talking if I didn't.

1009
01:06:55,636 --> 01:06:57,388
So, is the shit on?

1010
01:06:57,430 --> 01:06:58,764
The shit is on.

1011
01:06:58,806 --> 01:07:00,766
-[LAUGHS]
-Fucking A.

1012
01:07:07,648 --> 01:07:09,650
Open the door, Deputy.

1013
01:07:15,031 --> 01:07:17,700
Take the night off, Freddy.
I'll watch the prisoner.

1014
01:07:21,412 --> 01:07:23,914
MOTHER FIREFLY:
Well, well, well,

1015
01:07:23,956 --> 01:07:27,376
working late tonight,
aren't we, Sheriff?

1016
01:07:28,335 --> 01:07:29,628
What's the matter?

1017
01:07:29,670 --> 01:07:33,215
Can't sleep? Hell running
loose in the streets?

1018
01:07:34,175 --> 01:07:36,761
Or did ya
just miss Mama?

1019
01:07:39,096 --> 01:07:42,933
As a matter of fact,
I was feeling kinda lonely.

1020
01:07:42,975 --> 01:07:44,977
[LAUGHS]

1021
01:07:45,019 --> 01:07:48,481
I knew you couldn't
stay away.

1022
01:07:48,522 --> 01:07:50,524
I got that
power over men.

1023
01:07:52,234 --> 01:07:54,820
Women like me
are a rare breed.

1024
01:07:55,279 --> 01:07:56,822
Don't you agree?

1025
01:07:56,864 --> 01:07:58,741
Oh, yes, ma'am, I do.

1026
01:07:58,783 --> 01:08:00,785
I ain't been broken,
you know.

1027
01:08:01,702 --> 01:08:03,704
Men like that.

1028
01:08:05,956 --> 01:08:10,377
Ooh, you got me going
this afternoon. Mmm.

1029
01:08:11,629 --> 01:08:13,964
You think you
can break me?

1030
01:08:14,006 --> 01:08:15,674
You like it rough?

1031
01:08:17,760 --> 01:08:19,970
Oh, honey,

1032
01:08:20,012 --> 01:08:24,016
you can have it
any way you want.

1033
01:08:24,058 --> 01:08:25,726
I don't want it rough.

1034
01:08:28,896 --> 01:08:30,272
Oh!

1035
01:08:32,233 --> 01:08:33,984
I like it hot...

1036
01:08:34,527 --> 01:08:36,195
and slow.

1037
01:08:36,695 --> 01:08:38,614
Hot...

1038
01:08:38,656 --> 01:08:40,282
-and slow.
-MOTHER FIREFLY: Mmm.

1039
01:08:40,324 --> 01:08:43,410
WYDELL: Hot... and slow.
MOTHER FIREFLY: Mmm.

1040
01:08:44,620 --> 01:08:46,872
WYDELL: Yeah.

1041
01:08:46,914 --> 01:08:48,082
[MOTHER FIREFLY GASPS]

1042
01:08:51,043 --> 01:08:52,253
[GROANS]

1043
01:08:52,294 --> 01:08:53,462
Oh, God.

1044
01:08:54,505 --> 01:08:56,674
-You like that, Mama?
-Oh, yeah.

1045
01:08:57,758 --> 01:08:59,844
WYDELL: You like that, Mama?

1046
01:08:59,885 --> 01:09:02,096
[GASPING]

1047
01:09:02,138 --> 01:09:04,140
I... [GASPS]

1048
01:09:07,977 --> 01:09:09,228
Yeah.

1049
01:09:19,864 --> 01:09:21,448
[DROPS KNIFE]

1050
01:09:23,159 --> 01:09:25,494
[ROCK MUSIC PLAYING]

1051
01:10:08,662 --> 01:10:10,414
Check this place out.

1052
01:10:13,417 --> 01:10:15,336
OTIS: Whoa.

1053
01:10:15,377 --> 01:10:20,549
I know that ain't Cutter
walking towards me
with that stupid grin.

1054
01:10:20,591 --> 01:10:24,386
'Cause I know I swore
if I ever saw that dumb-cunt-

1055
01:10:24,428 --> 01:10:27,556
no-good-piece-of-shit-
motherfucking brother of mine,

1056
01:10:27,598 --> 01:10:29,350
he'd soon be
a dead piece-of-shit-

1057
01:10:29,391 --> 01:10:31,894
no-good-motherfucking
brother of mine.

1058
01:10:31,936 --> 01:10:33,979
Okay, everybody
in the peanut gallery,

1059
01:10:34,021 --> 01:10:36,482
Simon says hands up.

1060
01:10:36,523 --> 01:10:39,485
He said put
your fucking hands up!

1061
01:10:39,526 --> 01:10:43,030
What the fuck
is this shit?

1062
01:10:43,072 --> 01:10:46,283
You bring us all the way
out here and this prick
pulls a gun on us?

1063
01:10:46,325 --> 01:10:49,495
-Nice fucking plan, daisy.
-Just do it!

1064
01:10:49,536 --> 01:10:52,873
-He's a crazy pigfucking son...
-What'd you call me?

1065
01:10:53,832 --> 01:10:55,376
Well, if you
give me a chance,

1066
01:10:55,417 --> 01:10:56,669
I was gonna call you

1067
01:10:56,710 --> 01:11:00,464
a crazy-pig-fucking-dumb
ass-pussy piece of shit.

1068
01:11:00,506 --> 01:11:02,675
Oh, brother,
you's a dead man.

1069
01:11:03,342 --> 01:11:04,551
[GROANS]

1070
01:11:05,177 --> 01:11:07,471
[ALL LAUGHING]

1071
01:11:12,977 --> 01:11:16,563
Ain't that the most
goddamn realest water gun
you ever did see?

1072
01:11:16,605 --> 01:11:18,816
[BOTH LAUGHING]

1073
01:11:18,857 --> 01:11:21,986
Oh, shit!
That was great, man.

1074
01:11:22,027 --> 01:11:25,114
Sorry about that,
it's just a little game we
used to always play on folks.

1075
01:11:25,155 --> 01:11:27,157
-And it still works!
-SPAULDING: Hell, yeah.

1076
01:11:27,199 --> 01:11:29,285
-That's a fucking hoot.
-[ALL LAUGH]

1077
01:11:29,326 --> 01:11:31,203
Charlie, this is my
daughter, Baby.

1078
01:11:31,245 --> 01:11:32,705
CHARLIE: My niece?
SPAULDING: Yes!

1079
01:11:32,746 --> 01:11:35,582
Ooh, you all grown up.
Give me some love, Baby!

1080
01:11:35,624 --> 01:11:37,543
[SPAULDING LAUGHS]

1081
01:11:37,584 --> 01:11:39,420
And you remember
happy boy here.

1082
01:11:39,461 --> 01:11:40,879
Are you still an asshole?

1083
01:11:41,839 --> 01:11:43,799
[ALL LAUGH]

1084
01:11:43,841 --> 01:11:47,344
Hey, this is Casey,
my most limber lady.

1085
01:11:47,386 --> 01:11:50,097
And this is Candy,
my special lady

1086
01:11:50,139 --> 01:11:52,391
and my... top-earning gal.

1087
01:11:52,433 --> 01:11:53,976
What you looking at?

1088
01:11:54,018 --> 01:11:57,313
-OTIS: I'm looking at you, mama.
-You see something you like?

1089
01:11:57,354 --> 01:11:58,063
[BABY WHISPERS INDISTINCTLY]

1090
01:11:58,063 --> 01:12:01,859
Maybe. I set my standards low
so I'm never disappointed.

1091
01:12:01,900 --> 01:12:04,987
Oh, well,
I don't disappoint.

1092
01:12:05,029 --> 01:12:06,405
Ooh...

1093
01:12:07,573 --> 01:12:09,658
Fuck, let's go inside.

1094
01:12:09,700 --> 01:12:11,452
No sense standing
around like...

1095
01:12:11,493 --> 01:12:14,913
BOTH: stone-foot roosters
in a fuck farm!

1096
01:12:14,955 --> 01:12:17,041
[BOTH LAUGH]

1097
01:12:17,082 --> 01:12:19,209
CHARLIE: Let's celebrate.
SPAULDING: Oh, yeah.

1098
01:12:19,251 --> 01:12:22,004
[ROCK MUSIC PLAYING]

1099
01:12:42,983 --> 01:12:45,694
♪ Did ya spent the last year

1100
01:12:45,736 --> 01:12:48,238
-[SINGING ALONG]
-♪ Rocky mountain way

1101
01:12:50,866 --> 01:12:53,035
You know,
I gotta tell ya,

1102
01:12:53,077 --> 01:12:55,913
that is some catch-phrase
you got there.

1103
01:12:55,954 --> 01:12:57,247
[CHUCKLES]

1104
01:12:57,289 --> 01:12:59,083
"Devil's Rejects."

1105
01:12:59,124 --> 01:13:01,710
[ROCK MUSIC PLAYING]

1106
01:13:01,752 --> 01:13:06,382
♪ Cryin' 'cause
the story's sad

1107
01:13:06,423 --> 01:13:08,967
What, you got something
to say to me, clown?

1108
01:13:09,009 --> 01:13:10,677
Huh?

1109
01:13:10,719 --> 01:13:12,679
I bet you scare
lots of folks, don't ya?

1110
01:13:12,721 --> 01:13:16,392
♪ Tellin' us that
changes it every day

1111
01:13:17,393 --> 01:13:21,522
♪ Says it doesn't matter ♪

1112
01:13:21,563 --> 01:13:23,982
Yeah, you're a regular,
fucking killer.

1113
01:13:25,859 --> 01:13:29,738
You want a piece
of this, motherfucker?
You want a piece of this?

1114
01:13:29,780 --> 01:13:33,033
Huh? What you got?
What you got?

1115
01:13:33,075 --> 01:13:35,744
[INAUDIBLE]

1116
01:13:43,710 --> 01:13:47,381
Lord, I am
Your arm of justice.

1117
01:13:47,423 --> 01:13:50,426
Lord, I am Your
arm of justice.

1118
01:13:50,467 --> 01:13:52,428
Lord...

1119
01:13:52,469 --> 01:13:55,305
I am Your arm of justice,

1120
01:13:55,347 --> 01:13:57,349
Your righteous sword
of vengeance.

1121
01:13:58,976 --> 01:14:01,353
Let my blows be true.

1122
01:14:09,987 --> 01:14:13,532
CHARLIE: Oh, yeah,
Lord have mercy!

1123
01:14:13,574 --> 01:14:15,701
What a morning.

1124
01:14:15,742 --> 01:14:17,953
-Clevon!
-Yeah, boss.

1125
01:14:17,995 --> 01:14:20,789
You know why I come here
to get these chickens?

1126
01:14:20,831 --> 01:14:21,707
No, boss.

1127
01:14:21,748 --> 01:14:25,711
CHARLIE: 'Cause my brother
makes the best fried chicken
in the world.

1128
01:14:25,752 --> 01:14:26,503
CLEVON: Is that right?

1129
01:14:26,545 --> 01:14:29,256
Good morning, good morning,
good morning, sir!
How are you?

1130
01:14:29,298 --> 01:14:30,591
How y'all doing?
Good morning.

1131
01:14:30,632 --> 01:14:32,468
CHARLIE: Good, good, good.
What ya got for me?

1132
01:14:32,509 --> 01:14:35,679
Well, we got these,
uh, real cute barred
rock chickens here.

1133
01:14:35,721 --> 01:14:38,807
-CHARLIE: Yeah, I see it.
-Got them nice, long-legged...

1134
01:14:38,849 --> 01:14:41,268
-Rhode Island red chickens.
-Rhode Island red!

1135
01:14:41,310 --> 01:14:43,520
-MAN: Yeah.
-Oh, I like them!

1136
01:14:43,562 --> 01:14:45,856
I want a Rhode Island red
for me, all right?

1137
01:14:45,898 --> 01:14:47,649
-Two of 'em. Yeah, yeah.
-MAN: Rhode Island red, two?

1138
01:14:48,275 --> 01:14:50,652
[CHICKENS CLUCKING]

1139
01:14:50,694 --> 01:14:53,530
Now, y'all ain't
planning on fucking
these chickens, are you?

1140
01:14:53,572 --> 01:14:55,365
[CHICKENS CLUCKING]

1141
01:14:58,952 --> 01:15:01,914
What the fuck are
you getting at?

1142
01:15:01,955 --> 01:15:03,665
Do you fuck chickens?

1143
01:15:04,249 --> 01:15:04,958
[CHUCKLES]

1144
01:15:05,000 --> 01:15:09,254
Well, I have thought
about fucking some
chickens before.

1145
01:15:09,296 --> 01:15:11,840
If you want to have a good time
and you need some pussy,

1146
01:15:11,882 --> 01:15:14,468
you can cut
that chicken's head off

1147
01:15:14,510 --> 01:15:16,595
and stick your dick
in that ass of that chicken,

1148
01:15:16,637 --> 01:15:19,556
and that damn
chicken'll go crazy
on your ass and go...

1149
01:15:19,598 --> 01:15:21,725
[MIMICS CHICKEN CLUCKING]

1150
01:15:21,767 --> 01:15:24,728
Are you saying
that I would cut off
a chicken's head,

1151
01:15:24,770 --> 01:15:26,813
put my dick in it,

1152
01:15:26,855 --> 01:15:29,900
fuck it
and go "Ahhh"?

1153
01:15:29,942 --> 01:15:32,152
You accusing me of fucking
a chicken, motherfucker?

1154
01:15:32,194 --> 01:15:34,530
No, I ain't calling you
a chicken fucker, but...

1155
01:15:34,571 --> 01:15:37,157
boy over there looks
sexually frustrated and...

1156
01:15:37,199 --> 01:15:39,201
I don't approve
of chicken fucking.

1157
01:15:39,243 --> 01:15:41,954
-You hear what
he called me, boss? I ain't...
-My mistake.

1158
01:15:41,995 --> 01:15:43,622
He called me
a fucking chicken fucker!

1159
01:15:43,664 --> 01:15:46,542
Go back and grab
the fucking chickens, Clevon.

1160
01:15:46,583 --> 01:15:48,126
[MUMBLES INDISTINCTLY]

1161
01:15:48,168 --> 01:15:51,046
-CHARLIE: Here's five.
-Appreciate it, thank y'all.

1162
01:15:51,088 --> 01:15:52,589
He's a chicken fucker!

1163
01:15:52,631 --> 01:15:55,092
CHARLIE: That's all right,
put it back there.

1164
01:15:55,133 --> 01:15:57,010
Next time, we go
someplace else.

1165
01:15:57,052 --> 01:15:59,096
CLEVON: We ain't never buying
chickens from him again, boss!

1166
01:15:59,137 --> 01:16:01,890
CHARLIE: Yeah, I know, I know.

1167
01:16:01,932 --> 01:16:03,934
CLEVON: You inbred! Inbred!

1168
01:16:14,361 --> 01:16:16,321
Wolf J Flywheel?

1169
01:16:17,823 --> 01:16:20,909
Get your motherfucking
pimp ass over here now.

1170
01:16:23,412 --> 01:16:26,331
CHARLIE: Who are you
talking about, man?
Who you talking to?

1171
01:16:29,042 --> 01:16:33,255
What's going on, Sheriff?
What'd we do?

1172
01:16:33,297 --> 01:16:35,757
[CHUCKLES]
What's going on, baby?

1173
01:16:35,799 --> 01:16:37,259
[LAUGHS]

1174
01:16:37,301 --> 01:16:39,219
You and me,
we're gonna have a little powwow

1175
01:16:39,261 --> 01:16:41,179
about a certain
Captain Spaulding

1176
01:16:41,221 --> 01:16:45,100
and his merry band
of assholes.

1177
01:16:45,142 --> 01:16:48,478
-Captain who?
-You know exactly
what I'm talking about,

1178
01:16:48,520 --> 01:16:50,147
am I correct?

1179
01:16:51,648 --> 01:16:55,152
Hey, Sheriff...
not in the middle of the street.

1180
01:16:55,193 --> 01:16:57,446
Ain't no sense
in getting crazy out here.

1181
01:16:57,487 --> 01:16:59,406
[SCREAMS]

1182
01:16:59,448 --> 01:17:02,784
I don't like no motherfuckers
playing dumb with me.

1183
01:17:02,826 --> 01:17:05,287
Now, let me tell you
the way it's gonna go down.

1184
01:17:05,329 --> 01:17:07,164
You're gonna make sure
all three of them dirtbags

1185
01:17:07,205 --> 01:17:09,124
are present and accounted
for tonight at midnight.

1186
01:17:09,166 --> 01:17:10,459
You got me, Charlie boy?

1187
01:17:10,500 --> 01:17:14,463
You understand me?
Charlie! You got me?

1188
01:17:22,679 --> 01:17:25,015
What if I say no?

1189
01:17:25,057 --> 01:17:28,226
Then I ought to shoot your ass
right fucking here and now,

1190
01:17:28,268 --> 01:17:30,270
you and that other
ugly motherfucker.

1191
01:17:30,312 --> 01:17:33,398
And I'm gonna forget this
conversation ever happened.

1192
01:17:33,440 --> 01:17:36,068
Tonight, midnight.

1193
01:17:37,736 --> 01:17:39,237
[RELEASES GUN HAMMER]

1194
01:17:40,906 --> 01:17:43,200
It's a bad day to fuck
with me, Charlie boy.

1195
01:17:43,241 --> 01:17:44,618
[TRUCK ENGINE STARTS]

1196
01:17:59,966 --> 01:18:04,262
BILLY RAY: Hey, we got you
this far. Shit.

1197
01:18:04,304 --> 01:18:07,974
Without us, you'd still
be swimming around
with your head up your ass.

1198
01:18:08,392 --> 01:18:09,976
[LAUGHS]

1199
01:18:10,018 --> 01:18:13,522
Hey, Chief, don't sweat it.
Have a beer.

1200
01:18:13,563 --> 01:18:15,774
It's all going to work out
to your satisfaction.

1201
01:18:15,816 --> 01:18:20,070
If I were you, I'd put
the beer down and keep
your mind on business

1202
01:18:20,112 --> 01:18:22,572
before business jumps up
and bites you right in the ass.

1203
01:18:22,614 --> 01:18:24,783
Don't worry
about me, boss.

1204
01:18:24,825 --> 01:18:28,328
They'll think goddamn King Kong
came down from Skull Island

1205
01:18:28,370 --> 01:18:31,039
and raped them
a new fucking asshole.

1206
01:18:31,081 --> 01:18:34,459
Hey, man, don't give me
none of that cocky-ass-

1207
01:18:34,501 --> 01:18:39,256
yard-bird-pumping-iron
I'm-the-baddest-motherfucker
that-ever-lived horseshit.

1208
01:18:39,297 --> 01:18:42,050
That might work on some Johnny
Redneck bail jumper,

1209
01:18:42,092 --> 01:18:43,927
but that don't
mean shit to me.

1210
01:18:43,969 --> 01:18:46,346
Then I suggest
you pick up the Batphone

1211
01:18:46,388 --> 01:18:48,056
and call some
new motherfuckers in.

1212
01:18:48,098 --> 01:18:49,975
Dime a dozen, man.
Fuck you.

1213
01:18:50,016 --> 01:18:51,268
-Fuck me?
-WYDELL: Yeah.

1214
01:18:51,309 --> 01:18:52,811
Fuck you, motherfucker!

1215
01:18:52,853 --> 01:18:54,646
Hey, hey, hey,
hold it, hold it, hold it!

1216
01:18:54,688 --> 01:18:57,858
We gotta cool our shit, here!

1217
01:18:57,899 --> 01:19:03,822
Look, you hired the unholy two
because you wanted the best
money could buy.

1218
01:19:03,864 --> 01:19:05,991
Now, you got nothing
to worry about.

1219
01:19:06,032 --> 01:19:08,201
We're gonna
get the job done.

1220
01:19:08,243 --> 01:19:11,997
Might talk a lot of shit,
but we will get the job done.

1221
01:19:12,038 --> 01:19:12,748
WYDELL: Now, here's the deal.

1222
01:19:12,748 --> 01:19:16,668
I don't give a good God damn
what condition they're in.

1223
01:19:16,710 --> 01:19:20,422
I just want 'em alive
long enough so I can piss
in their face before they die.

1224
01:19:20,464 --> 01:19:22,090
[LAUGHS]

1225
01:19:22,132 --> 01:19:25,385
You are one sick
fucking pirate.

1226
01:19:25,427 --> 01:19:28,013
Hey, Billy Ray,
your mama's on the phone.

1227
01:19:28,054 --> 01:19:31,224
She owes me 14 bucks!
Get down here. Come on.

1228
01:19:31,266 --> 01:19:34,060
-Better keep a rope
on that asshole.
-Yeah, I know.

1229
01:19:34,102 --> 01:19:36,146
Now look, G,
let me explain something to you.

1230
01:19:36,188 --> 01:19:40,442
You've been using
a bazooka to exterminate
three little roaches.

1231
01:19:40,484 --> 01:19:43,445
Now when you hunt roaches,
you don't blow up your house.

1232
01:19:43,487 --> 01:19:46,072
You send in an exterminator
so he can...

1233
01:19:46,114 --> 01:19:47,908
he crawls like a roach,

1234
01:19:47,949 --> 01:19:50,243
he thinks like a roach,
he has a little roach mind...

1235
01:19:50,285 --> 01:19:51,453
Hey...

1236
01:19:52,996 --> 01:19:54,581
you be careful

1237
01:19:54,623 --> 01:19:57,417
or maybe you get
stepped on like a roach.

1238
01:20:15,519 --> 01:20:17,312
[SPAULDING GROANS]

1239
01:20:17,354 --> 01:20:19,356
I'm gonna tell you
something, brother,

1240
01:20:19,397 --> 01:20:21,149
you have got it made.

1241
01:20:21,191 --> 01:20:25,612
Please, man, don't be
fooled by the glamour.

1242
01:20:25,654 --> 01:20:28,406
I got trouble.
Don't get me started.

1243
01:20:28,448 --> 01:20:29,866
Trouble. What kinda
trouble you got?

1244
01:20:29,908 --> 01:20:32,994
Man, you got hot and cold
running pussy on tap!

1245
01:20:33,036 --> 01:20:36,414
Man, dealing with these
greedy bitches

1246
01:20:36,456 --> 01:20:38,375
ain't all it's cracked up to be.

1247
01:20:40,252 --> 01:20:42,963
[BOTH LAUGH]

1248
01:20:46,633 --> 01:20:49,553
Brother, brother...

1249
01:20:49,594 --> 01:20:51,930
BOTH: Ah! [LAUGH]

1250
01:20:53,431 --> 01:20:55,433
Go ahead.
Pick it up, pick it up.

1251
01:20:55,475 --> 01:20:57,394
Take a hit on this.

1252
01:20:57,435 --> 01:21:00,063
Oh, man, I gotta piss, mmm.

1253
01:21:00,105 --> 01:21:02,148
SPAULDING: Take one
for me too, man.
CHARLIE: Yeah.

1254
01:21:03,942 --> 01:21:07,654
Hey, listen, you got a nose
like a vacuum cleaner.

1255
01:21:07,696 --> 01:21:10,073
Don't do up all my cocaine.

1256
01:21:10,115 --> 01:21:13,159
Oh, brother, would I
do that to you?

1257
01:21:13,201 --> 01:21:15,245
[CHUCKLES] No, you my brother...

1258
01:21:15,287 --> 01:21:16,663
-See?
-...and I love you.

1259
01:21:16,705 --> 01:21:18,707
-All right.
-All right, baby.

1260
01:21:22,711 --> 01:21:25,672
But I love my cocaine better.
Fuck you.

1261
01:21:25,714 --> 01:21:28,550
Oh, man, that's some
cold shit right there.

1262
01:21:30,010 --> 01:21:33,930
Well, [CLEARS THROAT]
any port in a fucking storm.

1263
01:21:36,182 --> 01:21:37,809
[BLUES MUSIC PLAYING]

1264
01:21:37,851 --> 01:21:39,728
[INAUDIBLE]

1265
01:21:39,769 --> 01:21:42,022
♪ Oh, we are who we are
when in danger

1266
01:21:43,481 --> 01:21:48,862
♪ And we are as we stand
head in hand

1267
01:21:51,239 --> 01:21:55,118
♪ When a friend
brings to light

1268
01:21:55,160 --> 01:21:58,538
♪ On a cold silver knife

1269
01:21:58,580 --> 01:22:00,165
[INAUDIBLE]

1270
01:22:00,206 --> 01:22:04,544
♪ You can stare your fate
right into his hands

1271
01:22:10,926 --> 01:22:13,678
♪ Into his hands

1272
01:22:17,682 --> 01:22:21,436
♪ Oh, we are what we are

1273
01:22:21,478 --> 01:22:24,230
♪ When we'll name to

1274
01:22:25,565 --> 01:22:31,404
♪ Be the soul-owning
guardians of lands

1275
01:22:33,281 --> 01:22:36,993
♪ And there's always advice

1276
01:22:37,035 --> 01:22:39,412
♪ On a cold winter's night

1277
01:22:39,454 --> 01:22:41,122
[INAUDIBLE]

1278
01:22:41,164 --> 01:22:44,751
♪ That your dreams
are just an island

1279
01:22:44,793 --> 01:22:47,212
♪ In the sand

1280
01:22:51,549 --> 01:22:55,178
♪ Way out in the sand

1281
01:23:01,726 --> 01:23:06,398
♪ Don't it seem so strange

1282
01:23:09,359 --> 01:23:13,780
♪ How it just don't change

1283
01:23:16,992 --> 01:23:20,996
♪ Things just stay the same

1284
01:23:21,037 --> 01:23:24,040
♪ As they've always been

1285
01:23:24,082 --> 01:23:27,919
♪ Some of us are out to win

1286
01:23:27,961 --> 01:23:30,547
♪ And some others are out... ♪

1287
01:23:35,593 --> 01:23:36,928
[SPAULDING SIGHS]

1288
01:23:42,600 --> 01:23:43,893
Mmm.

1289
01:23:58,533 --> 01:24:00,160
[SPAULDING LAUGHS]

1290
01:24:01,202 --> 01:24:05,165
Charlie, my brother,
my brother...

1291
01:24:09,544 --> 01:24:12,088
I've been looking
for you, clown.

1292
01:24:12,130 --> 01:24:14,174
Ooh. [CHUCKLES]

1293
01:24:18,386 --> 01:24:20,263
[SNIFFS]

1294
01:24:26,978 --> 01:24:29,314
You gonna start the killing,

1295
01:24:29,355 --> 01:24:32,108
you best start it right here.

1296
01:24:32,150 --> 01:24:34,652
Make sure
I'm all the way dead,

1297
01:24:34,694 --> 01:24:37,655
or I will come back
and make you my bitch.

1298
01:24:37,697 --> 01:24:39,199
-[GUNSHOT]
-[SPAULDING SCREAMS]

1299
01:24:40,533 --> 01:24:42,285
Bitch that, motherfucker.

1300
01:24:42,327 --> 01:24:44,621
-[OTIS GRUNTS]
-BILLY RAY: Get up, bitch!

1301
01:24:49,209 --> 01:24:50,627
[BILLY RAY LAUGHS]

1302
01:24:51,961 --> 01:24:54,923
Stop it! Stop it, motherfucker!

1303
01:24:54,964 --> 01:24:56,716
[OTIS GRUNTING]

1304
01:24:58,468 --> 01:25:01,054
-SPAULDING: Oh! Fuck! Oh!
-Get these scumbags
in that truck.

1305
01:25:04,974 --> 01:25:06,601
CHARLIE:
It wasn't personal, brother.

1306
01:25:06,643 --> 01:25:08,269
Business is business, baby!

1307
01:25:10,230 --> 01:25:11,981
BABY: You asshole!

1308
01:25:12,023 --> 01:25:15,235
She's right, Charlie.
You are an asshole.

1309
01:25:15,276 --> 01:25:18,947
Now, why don't you get on
your fucking horse and ride?

1310
01:25:18,988 --> 01:25:22,200
All right, let's get
this freak show on the road.

1311
01:25:22,242 --> 01:25:25,203
What the fuck
are you doing there?
Get the fuck up!

1312
01:25:36,673 --> 01:25:39,008
[INAUDIBLE]

1313
01:26:15,211 --> 01:26:18,548
You know, I got
to thank you all...

1314
01:26:18,590 --> 01:26:22,468
[SNIFFS] for helping me
to understand
what my heritage is.

1315
01:26:22,510 --> 01:26:27,390
You see, the Wydells,
they've always been
vigilante justice.

1316
01:26:27,432 --> 01:26:30,977
Now, my granddaddy,
he rode with the likes
of Tom Horn,

1317
01:26:31,019 --> 01:26:33,104
killing scum like
you for a living.

1318
01:26:34,397 --> 01:26:36,065
We've always
been devil slayers.

1319
01:26:36,608 --> 01:26:38,651
Wake up!

1320
01:26:38,693 --> 01:26:42,530
See, I tried to walk the line,

1321
01:26:42,572 --> 01:26:45,366
but now I realize
there is no line.

1322
01:26:45,408 --> 01:26:50,371
We here, we are playing
on a level that most
will never see.

1323
01:26:50,413 --> 01:26:53,458
I know my brother George,
he didn't see it.

1324
01:26:53,499 --> 01:26:55,501
SPAULDING:
Maybe he had a divine moment

1325
01:26:55,543 --> 01:26:58,171
when his brains
hit the floor.

1326
01:26:58,213 --> 01:27:01,257
Yeah, well,
maybe you will, too.

1327
01:27:03,801 --> 01:27:06,846
I got over here
some photographs

1328
01:27:06,888 --> 01:27:10,642
of every missing person
within 100 miles
of this shithole.

1329
01:27:11,643 --> 01:27:13,937
Valerie Green.

1330
01:27:13,978 --> 01:27:16,856
Take a look at that, man.
She was beautiful, huh?

1331
01:27:16,898 --> 01:27:20,193
Hell, anybody'd fuck her.

1332
01:27:20,235 --> 01:27:22,403
This is what she looked like
when we pulled her out

1333
01:27:22,445 --> 01:27:24,822
of your little
fucking torture shack.

1334
01:27:24,864 --> 01:27:27,116
She ain't so fuckable
anymore, huh?

1335
01:27:27,158 --> 01:27:29,619
Oh, yes, she is. [CHUCKLES]

1336
01:27:29,661 --> 01:27:32,038
Well, then you get
to have this as a souvenir.

1337
01:27:32,956 --> 01:27:35,250
[OTIS SCREAMING]

1338
01:27:43,591 --> 01:27:46,844
What about
Mary Knowles, anybody?

1339
01:27:46,886 --> 01:27:48,805
That fucking bitch is mine.
[LAUGHS]

1340
01:27:48,846 --> 01:27:52,225
No, no, she was mine.
I did her, come on.
Bring it onto me.

1341
01:27:52,267 --> 01:27:55,395
-Nah, she's all mine.
-SPAULDING:
Baby, shut the fuck up!

1342
01:27:55,436 --> 01:27:58,439
Baby, you want her,
you got her.

1343
01:27:58,481 --> 01:28:00,316
[BABY SCREAMING]

1344
01:28:03,069 --> 01:28:05,196
Fuck, fuck!

1345
01:28:06,614 --> 01:28:09,200
Come and get me,
motherfucker!

1346
01:28:12,745 --> 01:28:14,706
Motherfucker!

1347
01:28:24,966 --> 01:28:26,175
[SIGHS]

1348
01:28:28,261 --> 01:28:30,221
You see this picture?

1349
01:28:31,264 --> 01:28:33,266
That's my brother George.

1350
01:28:34,642 --> 01:28:37,520
Old George,
he was a good man.

1351
01:28:38,229 --> 01:28:40,273
Very trusting.

1352
01:28:41,607 --> 01:28:44,485
I'm sure that's
what got him killed.

1353
01:28:44,527 --> 01:28:46,654
Anyway, y'all take
a good look at that.

1354
01:28:48,614 --> 01:28:51,242
Because that's the reason
you gonna die tonight.

1355
01:28:52,285 --> 01:28:55,371
Yeah, I remember him.

1356
01:28:56,956 --> 01:29:00,209
Stupid fuck just like you.

1357
01:29:00,251 --> 01:29:04,964
Come at me like
some kinda matinee
fucking cowboy idol.

1358
01:29:05,006 --> 01:29:07,300
[CHUCKLES]

1359
01:29:07,342 --> 01:29:11,888
All I had to do was
point him in a direction
and there he goes,

1360
01:29:11,929 --> 01:29:15,099
Officer Wy-fucking-Dell
to the rescue.

1361
01:29:18,561 --> 01:29:20,313
-[ELECTRICAL BUZZING]
-[SCREAMS]

1362
01:29:20,980 --> 01:29:22,357
BABY: Daddy!

1363
01:29:25,526 --> 01:29:27,570
And I hate fucking clowns.

1364
01:29:27,612 --> 01:29:29,197
[SPAULDING GRUNTING]

1365
01:29:30,698 --> 01:29:33,534
OTIS: Yeah, you couldn't
do all this by yourself!

1366
01:29:36,704 --> 01:29:38,623
[ELECTRICAL BUZZING]

1367
01:29:41,209 --> 01:29:44,253
I slayed me a devil
just the other day.

1368
01:29:44,295 --> 01:29:46,964
What you think? Huh?

1369
01:29:47,006 --> 01:29:48,758
See any you like?

1370
01:29:48,800 --> 01:29:51,386
You liar.
Those photos ain't real.

1371
01:29:51,427 --> 01:29:53,846
There's no way
you killed Mama.

1372
01:29:53,888 --> 01:29:55,515
No, Baby, they're real.

1373
01:29:55,556 --> 01:29:56,349
Take a look at her right there.

1374
01:29:56,391 --> 01:30:00,770
Take a look at her eyes the way
they are like that. She's dead.

1375
01:30:00,812 --> 01:30:02,772
You know what I did?

1376
01:30:02,814 --> 01:30:07,193
I took my knife and I stuck
it in there real good.

1377
01:30:07,235 --> 01:30:08,945
And I kinda twisted it
a little bit.

1378
01:30:08,986 --> 01:30:12,073
Kinda like fucked her
with it, you know?

1379
01:30:12,115 --> 01:30:13,783
Let me tell you,
that old whore came

1380
01:30:13,825 --> 01:30:16,202
before I fucking took
her miserable life.

1381
01:30:16,244 --> 01:30:19,205
You motherfucker.
I'm gonna fucking kill you!

1382
01:30:19,247 --> 01:30:20,873
You gonna kill me?

1383
01:30:20,915 --> 01:30:22,583
[MOCKINGLY] You're gonna
fucking kill me?

1384
01:30:22,625 --> 01:30:25,920
-Get off me, fucker!
-You take a good look
at that, bitch.

1385
01:30:25,962 --> 01:30:29,715
Take a good, fucking look.
You were her little angel,

1386
01:30:29,757 --> 01:30:31,592
her little angel.

1387
01:30:31,634 --> 01:30:35,555
That's why I got something
special in mind for you.

1388
01:30:35,596 --> 01:30:37,473
Yeah? Well I can't fucking wait.

1389
01:30:37,515 --> 01:30:41,310
If you want it, here it is.
Come and get it. Come on!

1390
01:30:46,357 --> 01:30:49,193
WYDELL: From delusion,
lead me to truth.

1391
01:30:49,235 --> 01:30:51,237
From darkness, lead me to light.

1392
01:30:51,904 --> 01:30:53,364
From death,

1393
01:30:53,406 --> 01:30:55,366
lead me to eternal life.

1394
01:30:59,579 --> 01:31:02,039
-[SCREAMS]
-WYDELL: Hallelujah!

1395
01:31:02,081 --> 01:31:04,041
Are you feeling it, brother?

1396
01:31:06,461 --> 01:31:08,212
[SCREAMS]

1397
01:31:08,254 --> 01:31:10,131
[MIMICS SCREAMING]

1398
01:31:19,348 --> 01:31:21,517
[IMITATING A WHISTLING WIND]

1399
01:31:22,643 --> 01:31:24,896
It's time to end
this little charade.

1400
01:31:25,897 --> 01:31:29,233
Look, you're free.

1401
01:31:30,193 --> 01:31:31,861
Run.

1402
01:31:31,903 --> 01:31:33,821
I said fucking run!

1403
01:31:44,123 --> 01:31:46,292
Burn well, motherfuckers.

1404
01:32:02,016 --> 01:32:03,935
[RINGS TRIANGLE]

1405
01:32:03,976 --> 01:32:05,645
Come and get it!

1406
01:32:08,439 --> 01:32:10,107
I can hear you, Baby girl!

1407
01:32:12,610 --> 01:32:14,028
[COWS MOOING]

1408
01:32:14,946 --> 01:32:18,032
I can hear you!

1409
01:32:18,074 --> 01:32:20,243
I got something here for ya!

1410
01:32:22,286 --> 01:32:23,454
What's that I smell?

1411
01:32:24,956 --> 01:32:26,666
It smells like rabbit!

1412
01:32:32,713 --> 01:32:34,423
[COWS MOOING]

1413
01:32:43,015 --> 01:32:44,433
[GRUNTS]

1414
01:32:55,152 --> 01:32:56,821
[IMITATES WOLF HOWLING]

1415
01:33:07,331 --> 01:33:10,710
It's me, Charlie, calm down.

1416
01:33:10,751 --> 01:33:12,587
How could you do this?
You fuckin' ruined everything!

1417
01:33:12,628 --> 01:33:15,506
Calm down, Baby!
This is not the time.

1418
01:33:15,548 --> 01:33:18,259
-Gotta get you outta here.
-Daddy and Otis
are in the house...

1419
01:33:18,301 --> 01:33:21,512
I'll get them,
but first we gotta
get you someplace safe.

1420
01:33:21,554 --> 01:33:22,805
Now, come on.

1421
01:33:33,941 --> 01:33:38,154
Cutter! Cutter, wake up!
Cutter, wake up!

1422
01:33:38,195 --> 01:33:40,698
Cutter! Wake the fuck up!
Wake the fuck up!

1423
01:33:40,740 --> 01:33:42,491
[SCREAMS]

1424
01:33:46,537 --> 01:33:48,873
-Wait in the car
and I'll go get them.
-I want to go!

1425
01:33:48,914 --> 01:33:50,875
Oh, just get in! Go on.

1426
01:33:53,711 --> 01:33:55,713
Stay put.

1427
01:33:59,008 --> 01:34:00,509
Charlie!

1428
01:34:00,551 --> 01:34:01,719
[GRUNTS]

1429
01:34:01,761 --> 01:34:03,095
[BABY SCREAMING]

1430
01:34:21,322 --> 01:34:24,033
Run, Baby girl, run.

1431
01:34:24,492 --> 01:34:26,160
Run!

1432
01:34:26,202 --> 01:34:28,829
Run! Run!

1433
01:34:28,871 --> 01:34:30,706
Run, run, run!

1434
01:34:32,166 --> 01:34:33,668
-[BONE CRACKS]
-[BABY SCREAMS]

1435
01:34:35,544 --> 01:34:37,880
Lord, I bet that hurts.

1436
01:34:37,922 --> 01:34:41,050
Man, I could hear
that bone shatter
from right here.

1437
01:34:41,092 --> 01:34:42,885
What the hell we got here?

1438
01:34:44,345 --> 01:34:47,348
Hey, looky here,
I got something for you.

1439
01:34:47,390 --> 01:34:48,599
Uh-huh.

1440
01:34:48,641 --> 01:34:50,434
Oh, yeah, I got
something for ya.

1441
01:34:51,268 --> 01:34:53,062
Hey, get up!

1442
01:34:53,104 --> 01:34:55,856
Come on, I said get up!

1443
01:34:55,898 --> 01:34:58,818
-BABY: Fuck you.
-I don't know about you,

1444
01:34:58,859 --> 01:35:01,112
but I sure wish I had
a bullwhip for this occasion,

1445
01:35:01,153 --> 01:35:03,614
but I found this.
I reckon it'll do.

1446
01:35:05,825 --> 01:35:08,327
You like that?
You like the feeling
of being helpless?

1447
01:35:08,369 --> 01:35:11,664
At the mercy of someone
who's as sadistic
and deranged as you?

1448
01:35:11,706 --> 01:35:15,668
Not such a fucking party, is it?
Doesn't make it you feel proud?

1449
01:35:15,710 --> 01:35:19,797
-Fuck you!
-Fuck me? Oh, no.

1450
01:35:19,839 --> 01:35:22,174
Fuck you!
Fuck you!

1451
01:35:22,758 --> 01:35:25,052
[INAUDIBLE]

1452
01:35:56,709 --> 01:35:58,127
[NECK SNAPS]

1453
01:35:59,754 --> 01:36:00,921
[BABY COUGHS]

1454
01:36:04,800 --> 01:36:06,051
[COUGHING]

1455
01:36:06,093 --> 01:36:07,636
BABY: Tiny.

1456
01:36:09,764 --> 01:36:12,057
[COUGHING]

1457
01:36:12,099 --> 01:36:15,603
Daddy and Otis are
still in the house. Go get 'em.

1458
01:36:16,729 --> 01:36:18,939
[BOTH SCREAMING]

1459
01:36:20,608 --> 01:36:22,526
OTIS: The nails!
The nails!

1460
01:36:23,402 --> 01:36:24,779
[OTIS SCREAMS]

1461
01:36:36,749 --> 01:36:39,335
Tiny! Tiny!
Come on, man!

1462
01:36:47,635 --> 01:36:48,928
[SPAULDING GROANS]

1463
01:36:59,772 --> 01:37:01,565
[SPAULDING COUGHS]

1464
01:37:05,069 --> 01:37:06,403
Daddy!

1465
01:37:07,029 --> 01:37:08,989
Baby? Baby!

1466
01:37:09,740 --> 01:37:11,033
You're okay?

1467
01:37:14,453 --> 01:37:15,704
SPAULDING: Yes.

1468
01:37:33,347 --> 01:37:35,224
Ow! Oh!

1469
01:37:38,811 --> 01:37:40,145
[BABY GRUNTS]

1470
01:37:44,608 --> 01:37:46,652
You sure about this?

1471
01:37:50,531 --> 01:37:52,032
We'll come back for you.

1472
01:38:26,483 --> 01:38:28,360
[EXPLOSION]

1473
01:38:38,913 --> 01:38:41,498
[CLASSIC ROCK MUSIC PLAYING]

1474
01:39:28,671 --> 01:39:30,172
[INAUDIBLE]

1475
01:39:47,898 --> 01:39:52,820
♪ If I leave here tomorrow

1476
01:39:56,198 --> 01:39:59,952
♪ Would you still
remember me?

1477
01:40:04,081 --> 01:40:08,794
♪ For I must be
traveling on now

1478
01:40:12,131 --> 01:40:16,385
♪ There's just too many
places I've got to see

1479
01:40:20,723 --> 01:40:25,519
♪ If I stay here
with you, girl

1480
01:40:28,814 --> 01:40:32,860
♪ Things just couldn't
be the same

1481
01:40:36,822 --> 01:40:41,618
♪ 'Cause I'm as free
as a bird no

1482
01:40:45,164 --> 01:40:50,294
♪ And this bird
you cannot change

1483
01:40:50,335 --> 01:40:52,921
♪ Oh, oh, oh, oh, oh

1484
01:40:52,963 --> 01:40:57,426
♪ And the bird
you cannot change

1485
01:41:00,763 --> 01:41:05,100
♪ And this bird
you cannot change

1486
01:41:08,270 --> 01:41:13,609
♪ Lord knows
I can't change

1487
01:41:48,644 --> 01:41:53,440
♪ Bye-bye, babe, it's been
a sweet love, yeah, yeah

1488
01:41:56,652 --> 01:42:00,697
♪ Though this feeling
I can't change

1489
01:42:04,827 --> 01:42:09,540
♪ Please don't take it
so badly

1490
01:42:12,501 --> 01:42:16,797
♪ 'Cause Lord knows
I'm to blame

1491
01:42:20,926 --> 01:42:25,848
♪ But if I stay here
with you, girl

1492
01:42:29,059 --> 01:42:32,813
♪ Things just couldn't
be the same

1493
01:42:36,692 --> 01:42:42,072
♪ 'Cause I'm as free
as a bird now

1494
01:42:45,117 --> 01:42:50,122
♪ And this bird
you cannot change

1495
01:42:50,164 --> 01:42:53,125
♪ Oh, oh, oh, oh, oh

1496
01:42:53,167 --> 01:42:57,129
♪ And the bird
you cannot change

1497
01:43:00,674 --> 01:43:05,012
♪ And this bird
you cannot change

1498
01:43:07,931 --> 01:43:12,436
♪ Lord knows
I can't change

1499
01:43:15,606 --> 01:43:20,694
♪ Lord help me
I can't change

1500
01:43:23,488 --> 01:43:26,700
♪ Lord, I can't change

1501
01:43:28,035 --> 01:43:31,788
♪ Won't you fly high

1502
01:43:31,830 --> 01:43:35,167
♪ Free bird, yeah ♪

1503
01:43:35,209 --> 01:43:37,044
[INAUDIBLE]

1504
01:44:09,660 --> 01:44:11,370
[SONG STOPS]

1505
01:44:11,411 --> 01:44:13,747
[INAUDIBLE]

1506
01:44:17,125 --> 01:44:20,128
[RAPID GUNSHOTS]

1507
01:44:25,425 --> 01:44:27,803
[ROCK SONG PLAYING]

1508
01:44:56,581 --> 01:44:58,500
♪ Brave dreams

1509
01:44:58,542 --> 01:45:02,546
♪ That are kindled from ashes

1510
01:45:04,006 --> 01:45:09,344
♪ Rise out over
all the battle below

1511
01:45:11,513 --> 01:45:16,893
♪ Spread wings over
all that he passes

1512
01:45:16,935 --> 01:45:22,357
♪ So his life can stay
immortal to his country

1513
01:45:24,860 --> 01:45:28,196
♪ All the shades of green

1514
01:45:28,238 --> 01:45:31,450
♪ That fall beneath this tree

1515
01:45:31,491 --> 01:45:35,454
♪ So let the winds of change

1516
01:45:35,495 --> 01:45:38,832
♪ That rearrange the country

1517
01:45:38,874 --> 01:45:44,421
♪ Let it also sow
a seed of memory

1518
01:45:56,141 --> 01:46:01,855
♪ Marlena in the cool
satin sashes

1519
01:46:03,815 --> 01:46:08,862
♪ Spread dreams over
the battle below

1520
01:46:11,490 --> 01:46:16,787
♪ Bring love with
a song as she passes

1521
01:46:16,828 --> 01:46:21,917
♪ So his life can stay
immortal to the country

1522
01:46:24,336 --> 01:46:30,675
♪ And let every man
aware of being free

1523
01:46:30,717 --> 01:46:34,554
♪ Mmm, when she
talks of times

1524
01:46:34,596 --> 01:46:38,266
♪ When wine is handed to me

1525
01:46:38,308 --> 01:46:44,106
♪ From a face that
walked out of a memory

1526
01:46:49,361 --> 01:46:53,448
♪ And now that
the battle is done

1527
01:46:55,075 --> 01:46:57,077
♪ And you wake up
in the morning

1528
01:46:57,119 --> 01:47:00,247
♪ With the sun up in the sky

1529
01:47:03,667 --> 01:47:09,297
♪ Summer never gives you
no warning then

1530
01:47:09,339 --> 01:47:11,383
♪ Flowers are getting
thrown up

1531
01:47:11,425 --> 01:47:14,428
♪ To cover the mud up
on the line

1532
01:47:17,013 --> 01:47:19,808
♪ Valleys getting greener
and there's

1533
01:47:19,850 --> 01:47:24,563
♪ Nothing but love
on your mind

1534
01:47:46,209 --> 01:47:48,044
♪ Brave dreams

1535
01:47:48,086 --> 01:47:51,673
♪ That are kindled from ashes

1536
01:47:53,383 --> 01:47:58,054
♪ Rise out over
all the battle below

1537
01:48:00,724 --> 01:48:06,313
♪ Spread wings over
all that he passes

1538
01:48:06,354 --> 01:48:11,693
♪ So his life can stay
immortal to his country

1539
01:48:14,029 --> 01:48:15,864
♪ All the shades of green

1540
01:48:15,906 --> 01:48:19,242
♪ That fall beneath this tree

1541
01:48:21,244 --> 01:48:24,122
♪ So let the winds of change

1542
01:48:24,164 --> 01:48:27,417
♪ That rearrange the country

1543
01:48:27,459 --> 01:48:33,131
♪ Let it also sow
a seed of memory

1544
01:48:34,549 --> 01:48:38,136
♪ Let it always sow

1545
01:48:38,178 --> 01:48:41,181
♪ A seed of memory

1546
01:48:41,890 --> 01:48:44,392
♪ Let it always sow

1547
01:48:46,853 --> 01:48:49,064
♪ A seed of memory ♪


