1
00:00:08,013 --> 00:00:09,432
{\an8}"Kata-kataku malas"

2
00:00:09,682 --> 00:00:11,100
"Pikiranku mendung"

3
00:00:11,450 --> 00:00:14,286
“Tapi itu satu hal
"Aku yakin akan hal itu"

4
00:00:14,554 --> 00:00:18,141
"Setiap orang membutuhkan sahabat"

5
00:00:18,267 --> 00:00:20,853
“Aku sangat senang aku menjadi sahabatmu.”

6
00:00:30,828 --> 00:00:32,621
- (B7)
- Dia tidak terluka

7
00:00:32,788 --> 00:00:34,290
- Lagi?
- Iya

8
00:00:34,415 --> 00:00:37,126
-Ya Tuhan! Aku tidak memukulmu 8 kali
- Itu benar

9
00:00:38,085 --> 00:00:40,129
- Sudahkah kamu menempatkan kapalmu?
- Aku tidak melakukannya

10
00:00:40,296 --> 00:00:42,673
- Ada apa, kawan?
Saat Anda mengerahkan pasukan militer Anda...

11
00:00:42,798 --> 00:00:45,051
Saya menginvestasikan sumber daya saya pada infrastruktur

12
00:00:45,176 --> 00:00:48,679
Jalan, jembatan dan sekolah
Dan rumah sakit, John, adalah kebutuhan rakyatku

13
00:00:48,804 --> 00:00:51,849
-Permainannya tidak berjalan seperti itu
- Ini bukan permainan, bajingan!

14
00:00:52,016 --> 00:00:53,392
Ya ampun, oke

15
00:00:53,517 --> 00:00:55,895
Maaf, sepertinya aku sudah menontonnya
Seri Mash terlalu berlebihan

16
00:00:56,062 --> 00:01:00,483
“Naiklah ke atas, kawan
"Sudah waktunya membuat krim kue."

17
00:01:01,525 --> 00:01:03,277
- Apakah kita akan melakukan ini?
- Lolly Loughlin akan muncul.

18
00:01:03,402 --> 00:01:05,780
Tentang Oprah
Pada jam 3, jadi saya akan melakukan masturbasi

19
00:01:05,905 --> 00:01:08,407
-Saya rasa saya bisa merekamnya
- Kamu adalah anak yang baik

20
00:01:18,375 --> 00:01:20,211
- Halo, Sarah.
- Halo, Ted.

21
00:01:20,336 --> 00:01:21,712
{\an8}Bagaimana cara bekerja di bisnis ganja?

22
00:01:21,837 --> 00:01:26,383
{\an8}Bidang tembikar bagus
Terima kasih

23
00:01:26,509 --> 00:01:28,511
{\an8}Sepertinya kamu belum pernah bertemu sepupuku John.
Sarah

24
00:01:28,636 --> 00:01:30,012
{\an8}- Halo
- Halo

25
00:01:30,137 --> 00:01:32,348
{\an8}Sarah adalah teman Blair semasa kuliah

26
00:01:32,473 --> 00:01:36,936
{\an8}Penerbangannya ke California dibatalkan.
Jadi, Anda akan menghabiskan Natal bersama kami

27
00:01:37,103 --> 00:01:38,479
Dia orang India

28
00:01:38,604 --> 00:01:41,190
Anda tidak perlu mengatakan itu
Oh Bibi Suze

29
00:01:41,357 --> 00:01:42,733
Saya tidak keberatan dengan hal itu

30
00:01:42,858 --> 00:01:45,611
Sarah seharusnya tidak melakukannya
Untuk memberi tahu orang-orang bahwa dia orang India

31
00:01:45,736 --> 00:01:48,447
{\an8}- Terima kasih
Tidakkah kamu bersyukur kamu tinggal bersama kami?

32
00:01:48,572 --> 00:01:53,702
{\an8}Nah, alat ini ditujukan untuk pembantu kecil saya di sini

33
00:01:53,828 --> 00:01:55,913
{\an8}Apakah kamu ingin menggunakannya sebagai lelucon?
Kolostomi atau haruskah saya menggunakannya?

34
00:01:56,038 --> 00:01:57,581
{\an8}(Sarah) adalah tamunya

35
00:01:57,706 --> 00:02:00,459
{\an8}Apakah kamu ingin menggunakan lelucon?
Kolostomi, Sarah?

36
00:02:00,584 --> 00:02:02,002
Aku baik-baik saja, terima kasih kalian berdua

37
00:02:03,045 --> 00:02:04,755
Aku membutuhkanmu di luar, Johnny.

38
00:02:05,131 --> 00:02:08,467
{\an8}Ada rakun yang tersangkut di es di dekatnya
Pintu masuk Saya harus keluar dari sana

39
00:02:08,592 --> 00:02:09,969
Mengapa kamu membutuhkanku?

40
00:02:10,094 --> 00:02:12,138
Saya ingin Anda memasukkan potongan-potongan itu ke dalam tas
Untuk para tunawisma

41
00:02:12,263 --> 00:02:14,849
{\an8}Tunggu, bukankah kamu memberikan sesuatu kepada tunawisma?
Kecuali ketika Anda tidak ingin pergi ke tempat pembuangan sampah?

42
00:02:14,974 --> 00:02:18,769
Matty sayang, ini Sarah.
Teman Blair yang berasal dari India

43
00:02:18,894 --> 00:02:21,063
Anda benar-benar tidak perlu menambahkan itu
Oh Bibi Suze

44
00:02:21,188 --> 00:02:23,732
Saya pernah makan makanan India
Menembus tubuhku

45
00:02:23,858 --> 00:02:26,068
Saya akan memberi tahu pimpinan tentang hal ini

46
00:02:26,443 --> 00:02:29,613
Lakukan apa yang ingin kamu lakukan, aku beritahu kamu apa
Itu baru saja terjadi, oke, John, ayo pergi

47
00:02:29,738 --> 00:02:32,533
Sebenarnya, saya membantu ibu saya
Mengoleskan krim pada kue

48
00:02:32,658 --> 00:02:34,994
-Kamu bisa melakukannya nanti
-Aku menanyakan itu padanya sebelumnya, Matty.

49
00:02:35,119 --> 00:02:38,122
{\an8}- Anda bisa menunggu giliran
- Apakah kamu bercanda? Wow!

50
00:02:38,247 --> 00:02:41,041
{\an8}Saat aku seusiamu, aku pasti sudah dibunuh
Untuk menyekop salju bersama ayahku

51
00:02:41,208 --> 00:02:45,212
{\an8}Ya, saya mengerti bagaimana hal ini akan berhasil
Seekor rakun yang mati adalah kenangan antara seorang ayah dan putranya

52
00:02:45,337 --> 00:02:46,714
Jadi itu tidak akan membantu?

53
00:02:46,839 --> 00:02:49,717
{\an8}Aku punya banyak kue itu
Aku harus mengoleskan krim di atasnya, Ayah

54
00:02:50,384 --> 00:02:53,137
- Aku mengatakannya seperti pria sejati
- Apa maksudnya?

55
00:02:53,262 --> 00:02:57,725
{\an8}Tidak, tidak apa-apa, tahu? Tetap di sini
Mengoleskan frosting pada kue bersama para wanita

56
00:02:57,892 --> 00:03:00,144
Mungkin kita bisa pergi dan menonton pertunjukan
Selanjutnya di Broadway

57
00:03:00,269 --> 00:03:02,396
Bisakah kita melakukan ini, Matty?

58
00:03:02,521 --> 00:03:08,110
{\an8}Jadi maksudmu John... apa?
Seperti saya? Karena dia memberi frosting pada kuenya?

59
00:03:08,235 --> 00:03:09,612
Bantu aku di sini, Susan.

60
00:03:09,737 --> 00:03:14,325
Lihat ini, apakah ini jin?
Memegang sepotong tebu?

61
00:03:14,450 --> 00:03:16,911
Bukan, itu tiang tukang cukur
Jin itu baru saja pergi bercukur

62
00:03:17,036 --> 00:03:21,040
Saya menyukai ini. Ayolah, Matty.
Dan lihatlah rambut jin itu

63
00:03:21,165 --> 00:03:23,000
Celaka, oh!

64
00:03:23,167 --> 00:03:26,045
Tahukah kamu saat aku beranjak dewasa
Sedikit lebih muda dari Anda, saya berada di Vietnam.

65
00:03:26,170 --> 00:03:29,423
Apakah aku sudah memberitahumu tentang saat aku berpikir...
Saya melihat badut di lapangan...

66
00:03:29,548 --> 00:03:31,634
Tapi ternyata dia adalah pria yang terbalik
Ke luar?

67
00:03:32,509 --> 00:03:35,846
Tahukah kamu? Lupakan saja, pakai krimnya
Di roti gaymu

68
00:03:37,473 --> 00:03:42,311
Apa dia baru saja bilang kamu gay lalu membuang syalnya?
Marah dari balik bahunya?

69
00:03:42,436 --> 00:03:44,813
- Iya
-Mungkin dia masih berusaha menyelesaikan masalahnya

70
00:03:44,939 --> 00:03:46,774
Mereka selalu homofobia

71
00:03:46,899 --> 00:03:48,442
Saya tidak pernah mengerti istilah ini

72
00:03:48,567 --> 00:03:49,944
- Istilah apa?
- Homofobia

73
00:03:50,069 --> 00:03:51,612
Ini adalah bias anti-gay

74
00:03:51,737 --> 00:03:54,031
Tapi bukankah itu berarti
Homofobia?

75
00:03:54,156 --> 00:03:58,077
Ya, aku juga selalu bertanya-tanya
Setiap fobia lainnya berarti ketakutan

76
00:03:58,202 --> 00:03:59,662
Inilah yang dimaksud dengan homofobia

77
00:03:59,787 --> 00:04:01,789
Tidak, tapi ini berbeda, bukan?

78
00:04:01,914 --> 00:04:04,500
Seperti di film (Arachnophobia)
Dimana Jeff Daniels takut pada laba-laba...

79
00:04:04,625 --> 00:04:06,210
Karena menurutnya itu akan menyakitinya

80
00:04:06,377 --> 00:04:08,504
- Atau bunuh dia atau apalah
- Ya, bukan seperti yang kubilang...

81
00:04:08,629 --> 00:04:11,924
“Saya takut pada laba-laba karena menurut saya…
"Dia akan menjadikanku laba-laba."

82
00:04:12,049 --> 00:04:15,552
Atau “Anda akan mengambil alih sekolah dan mengajar anak-anak
"Hal-hal tentang laba-laba"

83
00:04:15,678 --> 00:04:17,763
-Berhenti bicara
-Jika Anda homofobik...

84
00:04:17,888 --> 00:04:21,475
Bukankah saya akan melihat seorang pria gay dan berkata...
"Seorang pria gay! Lari!"

85
00:04:23,769 --> 00:04:26,397
- Apakah beruang itu selalu seperti ini?
- Aku minta maaf

86
00:04:29,984 --> 00:04:31,610
Aku bahkan tidak lari jauh

87
00:04:33,362 --> 00:04:35,531
Jadi... (Bollywood)...

88
00:04:36,323 --> 00:04:37,741
Apakah itu milikmu?

89
00:04:44,123 --> 00:04:46,709
Ayolah, Matty, kita akan terlambat ke gereja

90
00:04:46,834 --> 00:04:49,712
Tidak, aku mengambil libur akhir pekan
Pats akan bermain melawan Buffalo.

91
00:04:50,045 --> 00:04:53,424
Namun ini adalah misa terakhir pada hari Minggu
Sebelum Malam Natal

92
00:04:53,757 --> 00:04:58,345
Dan Pastor Odell berkata jika Anda tidak berkembang...
Hubungan dengan Tuhan akan menjadi neraka

93
00:04:58,512 --> 00:05:00,139
Ini tidak bisa lebih buruk lagi
Dari salah satu khotbahnya

94
00:05:00,264 --> 00:05:01,682
Nah, jika itu membosankan...

95
00:05:01,807 --> 00:05:05,602
Mengapa tim Boston Globe Spotlight?
Tulis cerita hebat tentang dia?

96
00:05:05,728 --> 00:05:07,771
Susan mengadakan sesi menyanyi solo
Di kelas hari ini, Matty.

97
00:05:07,896 --> 00:05:09,523
Saya akan melanjutkan ke sesi berikutnya, oke?
Saya berjanji itu kepada Anda

98
00:05:09,648 --> 00:05:11,984
Ya Tuhan! Hanya 45 menit
Tidak bisakah kamu melakukannya untuknya?

99
00:05:12,109 --> 00:05:14,737
Tidak apa-apa, dia melakukan pekerjaan yang sulit
Sepanjang minggu

100
00:05:14,862 --> 00:05:18,782
Jika dia ingin istirahat pada hari Minggu
Jadi biarkan dia beristirahat, inilah yang Tuhan lakukan

101
00:05:18,907 --> 00:05:21,744
Tidak, tapi ini tidak bisa diterima
Dia bertingkah seperti orang bodoh yang egois

102
00:05:21,910 --> 00:05:23,746
Apakah saya egois? Tunggu sebentar

103
00:05:23,871 --> 00:05:28,876
Saya bekerja 60 jam seminggu sehingga Anda dapat memilikinya
Kulkas penuh Eggos dan Fanta.

104
00:05:29,001 --> 00:05:31,879
Benar sekali, kami mengakui keberadaan Fanta.

105
00:05:32,046 --> 00:05:34,256
- Ini dia, ibu
- Terima kasih sayangku

106
00:05:34,381 --> 00:05:36,633
- Iya
- Apa ini?

107
00:05:37,092 --> 00:05:40,220
Ini adalah mainan untuk kampanye giveaway
(Mainan untuk Tots)

108
00:05:40,346 --> 00:05:41,930
Ini Dennis si truk sampah

109
00:05:43,015 --> 00:05:44,433
Anda tidak dapat memberikannya sebagai hadiah kepada siapa pun

110
00:05:44,683 --> 00:05:46,810
Itu sudah ada di ruang bawah tanah kami selama bertahun-tahun

111
00:05:46,935 --> 00:05:49,521
Ya, tapi aku sudah memilikinya sejak aku masih kecil
Ini sangat berarti bagi saya

112
00:05:49,646 --> 00:05:51,607
Namanya truk sampah
Denismu?

113
00:05:51,732 --> 00:05:53,484
Jangan sebutkan nama trukku

114
00:05:54,234 --> 00:05:56,403
Tapi kamu tidak pernah bermain-main dengannya, sayangku

115
00:05:56,528 --> 00:05:58,614
Oke, saya akan mulai memainkannya

116
00:05:58,739 --> 00:06:01,492
Maukah kamu mulai memainkannya sekarang?
50 tahun?

117
00:06:01,617 --> 00:06:04,620
Ya, saya akan mulai memainkannya sepanjang waktu

118
00:06:04,912 --> 00:06:06,622
Saya akan mulai sekarang, paham?

119
00:06:08,665 --> 00:06:12,503
Ya, kami akan mengirimkan ganggangnya
Kami akan melakukannya

120
00:06:13,212 --> 00:06:15,130
-Ini terlihat menyenangkan
-Bisakah kita bermain?

121
00:06:15,297 --> 00:06:16,715
Tidak

122
00:06:17,925 --> 00:06:19,468
Apa yang terjadi?

123
00:06:20,886 --> 00:06:22,262
Kenapa kamu masih di sini?

124
00:06:22,388 --> 00:06:26,100
Penerbangan pesawatnya dibatalkan jadi dia akan pergi
Natal bersama kami

125
00:06:26,308 --> 00:06:29,478
Tunggu sebentar, ada tamu di sini?

126
00:06:29,603 --> 00:06:31,939
Anda akan tinggal sepanjang liburan
Dan tidak ada yang bertanya padaku?

127
00:06:32,147 --> 00:06:34,942
Saya dapat menemukan tempat lain
Saya akan tinggal di sana jika itu menjadi masalah

128
00:06:35,067 --> 00:06:36,985
- Tolong, tidak
- Tentu saja tidak

129
00:06:37,111 --> 00:06:38,654
Susan setuju, jadi jangan khawatir

130
00:06:38,779 --> 00:06:40,697
Apa? Bukankah aku punya keputusan di rumahku?

131
00:06:40,823 --> 00:06:43,659
Saya pikir Anda sedang menghadapi hal ini
Agak konyol

132
00:06:43,784 --> 00:06:46,203
Tidak ada seorang pun di sisiku di rumah ini
Sama sekali

133
00:06:46,328 --> 00:06:48,205
Saya selalu menentang yang lain

134
00:06:48,330 --> 00:06:52,292
Mungkin seseorang akan memihak Anda jika Anda tidak memposting
Anda selalu memiliki suasana hati yang buruk di seluruh rumah

135
00:06:52,418 --> 00:06:54,545
Nah, pacarmu boleh tinggal di sini
Minggu ini

136
00:06:54,670 --> 00:06:56,213
Pergi dan bersenang-senanglah di gereja
Apakah kamu melihat? saya baik

137
00:06:56,338 --> 00:07:00,426
Terima kasih banyak, Tuan Gober.
Memberkati kita semua

138
00:07:00,551 --> 00:07:03,053
Setidaknya itu adalah Gober.
Pengusaha yang brilian

139
00:07:03,178 --> 00:07:06,682
Ya, dan kondisi Tiny Tim sebelumnya
Jadi Gober tidak perlu melindunginya

140
00:07:06,807 --> 00:07:08,559
- Tepat sekali
-Bolehkah aku bermain dengan truk?

141
00:07:08,684 --> 00:07:10,102
Tidak

142
00:07:20,195 --> 00:07:24,616
"Malam Sunyi"

143
00:07:24,825 --> 00:07:29,163
"Malam Suci"

144
00:07:29,371 --> 00:07:33,542
"Semuanya tenang"

145
00:07:33,792 --> 00:07:38,005
"Semuanya cerah"

146
00:07:38,255 --> 00:07:44,261
“Dekat ibu perawan…”

147
00:07:44,386 --> 00:07:47,055
"Dan anak itu"

148
00:07:47,473 --> 00:07:50,976
"Anak Suci..."

149
00:07:51,101 --> 00:07:55,314
"Sangat lucu dan lembut"

150
00:07:56,148 --> 00:07:58,358
Tunggu, siapa yang mendeskripsikan bayi?
Bahwa dia kurus?

151
00:07:58,484 --> 00:08:00,110
Deskripsi "imut" paling menggangguku.

152
00:08:00,235 --> 00:08:01,904
Seseorang sedang memakan anak ini

153
00:08:02,029 --> 00:08:05,115
"Damai..."

154
00:08:05,324 --> 00:08:13,332
"Tidur dalam damai surgawi"

155
00:08:15,250 --> 00:08:16,793
Terima kasih untuk kursusnya

156
00:08:16,919 --> 00:08:20,088
Kepada Susan Bennett
Untuk nyanyian solonya yang luar biasa

157
00:08:20,339 --> 00:08:24,384
- Dimana Matty?
-Dia sedikit sakit hari ini

158
00:08:24,510 --> 00:08:28,931
Penting untuk disebutkan
Mengapa kita merayakan Natal?

159
00:08:29,181 --> 00:08:36,438
Kami merayakan hari paling suci
Kemuliaan bagi kelahiran Kristus

160
00:08:36,563 --> 00:08:40,859
Ia dilahirkan bukan dari benih manusia
Sebaliknya, itu berasal dari Tuhan

161
00:08:41,193 --> 00:08:42,819
Tidak ada yang terjadi sebelum atau sesudahnya...

162
00:08:43,070 --> 00:08:47,699
Berbahagialah kita, anak-anak Tuhan
Dengan keajaiban seperti ini

163
00:08:48,784 --> 00:08:50,202
Permisi

164
00:08:50,827 --> 00:08:53,413
Ya, ini, halo
Saya Ted, beruang lokal

165
00:08:54,206 --> 00:08:57,376
Apakah Anda berbicara tentang seorang pria yang tumbuh dewasa?
Dari ketiadaan, bukan?

166
00:08:57,751 --> 00:08:59,670
- Iya
- Ya, saya seperti itu

167
00:09:00,587 --> 00:09:03,590
- Permisi?
- Menurutku dia bukan satu-satunya

168
00:09:03,799 --> 00:09:05,884
Menurutku ini bukan hal yang sama

169
00:09:06,051 --> 00:09:07,970
Saya berkata, "Itu belum pernah terjadi sebelumnya."
"atau sejak saat itu"

170
00:09:08,095 --> 00:09:11,348
Tapi...orang ini

171
00:09:11,557 --> 00:09:15,143
Kelahiran Kristus adalah mukjizat surgawi
- Apa sebutannya untuk ini?

172
00:09:15,269 --> 00:09:18,522
Saya tidak melihat banyak Pound Babies.
Atau Monchichez berjalan-jalan

173
00:09:18,647 --> 00:09:21,900
Itu jelas merupakan kelahiran Kristus
Ditakdirkan oleh Tuhan

174
00:09:22,025 --> 00:09:24,319
Tandanya adalah Bintang Betlehem.

175
00:09:24,444 --> 00:09:26,655
Cahaya ajaib dari surga

176
00:09:26,780 --> 00:09:28,782
- Ada sebuah bintang
- Ada bintang, kan?

177
00:09:28,907 --> 00:09:30,576
- Ya, ada bintang jatuh
- Aku punya bintang

178
00:09:30,701 --> 00:09:33,161
- Iya
- (Kristus) memiliki tujuan ilahi

179
00:09:33,287 --> 00:09:36,873
Tuhan mengutus dia kepada kami untuk menyebarkan berita
Bahwa dia mencintai kita

180
00:09:36,999 --> 00:09:38,375
"Aku mencintaimu"

181
00:09:38,500 --> 00:09:41,211
- Giliranmu, Saudara Tuck.
- Saya hanya ingin menyelesaikan khotbahnya

182
00:09:41,336 --> 00:09:43,630
Aku hanya bilang aku mungkin adalah Mesias
Saya mungkin saja

183
00:09:43,755 --> 00:09:46,049
Saya tidak mengatakan saya yakin akan hal itu
Tapi itu sebuah kemungkinan

184
00:09:46,174 --> 00:09:47,926
Saya mungkin (Mesias)

185
00:09:48,051 --> 00:09:49,970
Ini sangat menyinggung

186
00:09:50,095 --> 00:09:51,763
Itulah yang dikatakan oleh orang yang memakan bayi!

187
00:09:52,014 --> 00:09:55,684
“10, 10, ini dia.”

188
00:09:59,896 --> 00:10:01,398
Patriot Terkutuk!

189
00:10:01,523 --> 00:10:03,275
Apakah kamu melihatnya, Dennis?

190
00:10:04,276 --> 00:10:07,738
Mengapa saya tidak lahir di Buffalo?
Saya akan menang setiap tahun

191
00:10:07,863 --> 00:10:10,032
Wah! Kerbau memiliki semuanya

192
00:10:10,324 --> 00:10:13,410
Mari kita tinggalkan sesuatu yang istimewa untuk Santa.
tahun ini"

193
00:10:13,535 --> 00:10:15,621
"(Anak Anjing Puding Jello)"

194
00:10:16,288 --> 00:10:17,748
"Santa akan menyukainya."

195
00:10:17,873 --> 00:10:21,168
"Selamat Liburan dari Jello Pudding Pups."

196
00:10:23,837 --> 00:10:26,381
Saya yakin Bill Cosby
Selamat Natal

197
00:10:27,007 --> 00:10:31,553
Saya yakin dia tidak perlu berurusan
Dengan sekelompok orang mengatakan kepadanya bahwa dia idiot

198
00:10:33,513 --> 00:10:38,810
Sebelumnya dia adalah pengurus rumah
Dia mengucapkan sepatah kata dan semua orang menaatinya

199
00:10:38,977 --> 00:10:41,605
Sekarang lebih seperti ini
Pada program Jerry Springer

200
00:10:44,358 --> 00:10:46,735
Saya yakin jika Anda bisa berbicara
Saya akan berdiri di barisan saya

201
00:10:47,819 --> 00:10:49,571
"Minumlah sekaleng bir lagi, Matty."
"Kamu pantas mendapatkannya"

202
00:10:49,696 --> 00:10:52,991
Terima kasih, Dennis.
Saya pikir saya akan melakukan itu

203
00:10:53,992 --> 00:10:59,331
"Dan lepaskan kaus kakimu, Matty."
"Aku tidak keberatan dengan bau kakimu."

204
00:10:59,456 --> 00:11:01,667
“Karena aku tahu ini bukan apa-apa
"Kamu bisa mengendalikannya."

205
00:11:01,792 --> 00:11:05,253
Saya menghargai itu, Dennis.
Terima kasih

206
00:11:05,504 --> 00:11:07,130
- "(Teman)"
- Ya?

207
00:11:07,589 --> 00:11:09,466
“Bukankah dia seharusnya ada di sana?
Bulan sejarah putih juga?

208
00:11:09,591 --> 00:11:12,344
Kaulah yang mengatakan itu, Dennis.
Bukan aku

209
00:11:22,646 --> 00:11:24,690
Itu adalah flossing yang bagus

210
00:11:28,652 --> 00:11:32,531
Tidak ada yang lebih baik daripada mengeluarkan sesuatu
Dari beberapa tempat, kan?

211
00:11:36,326 --> 00:11:39,955
Beri tahu saya jika Anda ingin mencoba menghapusnya
Rambut mencuat dari leherku

212
00:11:43,750 --> 00:11:45,711
Apakah kamu masih menghukumku dengan diam?

213
00:11:45,836 --> 00:11:48,505
Dengar, aku sudah berkata, "Maafkan aku
Karena aku tidak menghadiri konser solomu."

214
00:11:48,839 --> 00:11:50,382
Anda tahu saya tidak bisa
Duduk di atas kayu

215
00:11:50,507 --> 00:11:52,259
Ini memicu wasir saya!

216
00:11:54,553 --> 00:11:58,223
Jadi saya bersalah karena menderita wasir
Menurutku juga, kan?

217
00:11:59,433 --> 00:12:01,435
Saya tidak bekerja di kantor pos, Susan.

218
00:12:01,643 --> 00:12:05,188
Objek tidak muncul dengan sendirinya
Ada upaya yang terlibat

219
00:12:10,360 --> 00:12:12,904
Mungkin aku akan membeli bantal donat.

220
00:12:13,029 --> 00:12:15,282
Tidak, kamu tahu? Anda tidak akan bisa
Mendengar berita ini

221
00:13:32,215 --> 00:13:37,345
"Kuharap aku bisa hidup, idiot."

222
00:13:50,668 --> 00:13:52,128
Bagaimana ini bisa terjadi?

223
00:13:52,253 --> 00:13:53,713
Seperti yang terjadi pada Ted.

224
00:13:53,880 --> 00:13:58,050
Saya sedang melihat ke luar jendela
Sebuah bintang jatuh lewat dan aku berharap

225
00:13:58,176 --> 00:14:00,511
“Dan inilah aku.”
-Apakah rumah ini dikutuk?

226
00:14:00,636 --> 00:14:02,138
"Bolehkah aku merokok di sini, Susan?"

227
00:14:02,263 --> 00:14:03,681
Jika dia merokok, saya diperbolehkan merokok

228
00:14:03,806 --> 00:14:05,433
Maafkan aku, Denise.

229
00:14:05,558 --> 00:14:08,269
Jika aku membiarkanmu merokok, aku harus melakukannya
Biarkan semua boneka merokok

230
00:14:08,644 --> 00:14:10,021
"Sayangnya"

231
00:14:10,146 --> 00:14:12,273
Bolehkah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda?
Bagaimana perasaanmu?

232
00:14:12,398 --> 00:14:14,525
“Pada satu titik, tidak ada apa-apa
Dan saat berikutnya saya dapat berbicara."

233
00:14:14,650 --> 00:14:17,320
Apakah Anda merasakan refluks esofagus setelahnya?

234
00:14:17,445 --> 00:14:20,531
“Ya, itu adalah sesuatu, aku juga merasakannya
"Aku seharusnya buang air kecil tapi aku tidak bisa melakukannya."

235
00:14:20,656 --> 00:14:23,618
Ya, ini juga terjadi pada saya, itu pasti terjadi
Inilah yang terjadi jika boneka menjadi hidup

236
00:14:23,743 --> 00:14:29,248
-Jadi kamu berharap trukmu bisa hidup?
- Tidak juga

237
00:14:29,373 --> 00:14:32,126
Saya berharap ada seseorang yang mendukung saya
Dalam pertengkaran di rumah ini

238
00:14:32,251 --> 00:14:35,087
“Tiba-tiba saya bisa bergerak
"Dan aku benci Yankee."

239
00:14:35,213 --> 00:14:37,590
Saya pikir ini adalah keajaiban Natal

240
00:14:37,715 --> 00:14:40,218
Jadi, apakah pernah terjadi pembunuhan di sini?

241
00:14:40,343 --> 00:14:43,513
- Apakah kuburan dinodai?
- Oh, lihat ini!

242
00:14:43,638 --> 00:14:45,765
Mereka memberikan visa tinggal secara gratis
Untuk pekerja di bidang teknologi

243
00:14:45,890 --> 00:14:47,850
“Semoga beruntung, mereka datang.”

244
00:14:48,059 --> 00:14:49,435
-Siapa?
- "Para Imigran"

245
00:14:49,560 --> 00:14:52,396
Wah benarkah?
Dia juga?

246
00:14:52,522 --> 00:14:55,858
Ya, kutu buku diskriminasi positif
Mereka mungkin melompat demi kebahagiaan mereka

247
00:14:55,983 --> 00:14:58,444
“Tentu, mereka akan menyaksikannya
Semua pekerjaan"

248
00:14:58,569 --> 00:15:02,073
Anda tahu diskriminasi positif itu
Ini bukan tentang mengambil sesuatu darimu, kan?

249
00:15:02,198 --> 00:15:05,034
Ini tentang mendukung orang
Mereka yang menjadi sasaran diskriminasi

250
00:15:05,159 --> 00:15:08,412
- Ini dia mengulanginya
"Ini dia mengulanginya! Omong kosong!"

251
00:15:08,538 --> 00:15:11,541
Jadi menurut Anda kita harus memberikan pekerjaan
Kepada orang berdasarkan warna kulitnya?

252
00:15:11,666 --> 00:15:14,794
Saya katakan tidak ada kesetaraan
Selama berabad-abad...

253
00:15:14,919 --> 00:15:17,922
Kita harus mengatur keseimbangannya
Jadi... ya

254
00:15:18,047 --> 00:15:19,507
"Yah, kamu paham? Ini rasis."

255
00:15:19,632 --> 00:15:22,426
Andalah yang menganjurkan tenaga kerja
Didominasi oleh orang kulit putih

256
00:15:22,552 --> 00:15:25,429
“Saya tidak peduli apakah warnanya hijau
Atau ungu atau oranye, oke?”

257
00:15:25,555 --> 00:15:27,265
Saya tidak ingin warna mereka menjadi seperti itu
Hitam, coklat atau kuning

258
00:15:27,390 --> 00:15:29,517
- Sayang sekali!
- Benarkah, kawan?

259
00:15:29,642 --> 00:15:32,186
“Serius, ini hanya lelucon, santai saja.”

260
00:15:32,311 --> 00:15:33,813
Begini, saya orang berkulit coklat

261
00:15:33,938 --> 00:15:36,566
Sekadar info, orang tua saya pindah ke sini
Dari (India)

262
00:15:36,691 --> 00:15:39,485
Mereka membangun sendiri perusahaan yang sangat sukses

263
00:15:39,610 --> 00:15:41,320
Mereka harus melakukan upaya dua kali lipat
Untuk melakukan ini

264
00:15:41,445 --> 00:15:42,989
"Mereka punya perusahaan, oke?"

265
00:15:43,114 --> 00:15:44,949
Apakah orang tuamu memilih Clinton?
Atau Bush?

266
00:15:45,199 --> 00:15:47,285
Mereka memilih Bush, tapi...

267
00:15:47,410 --> 00:15:49,662
- "Wah!"
- Skakmat

268
00:15:49,787 --> 00:15:52,832
Apakah kamu melihat? Itu sebabnya Denise ada di sini
Itu sebabnya Denise ada di sini

269
00:15:52,957 --> 00:15:54,625
Tapi saya memilih Clinton.

270
00:15:54,750 --> 00:15:56,627
Tahukah Anda apa masalahnya?
Partai Republik sialan

271
00:15:56,752 --> 00:16:00,214
Saya bersumpah, yang Anda pedulikan hanyalah memenangkan argumen

272
00:16:00,339 --> 00:16:02,967
Anda tidak peduli dengan perubahan nyata
Atau keadilan

273
00:16:03,092 --> 00:16:06,012
Ini semua tentang merasa pintar palsu
Hanya selama dua detik

274
00:16:06,137 --> 00:16:08,681
Izinkan saya bertanya kepada Anda
Bagaimana dengan dunia di luar dirimu?

275
00:16:08,806 --> 00:16:10,808
Bagaimana dengan orang lain dan kebutuhan mereka?

276
00:16:10,933 --> 00:16:12,560
"Aduh! Apa yang membuatmu marah?"

277
00:16:12,685 --> 00:16:15,062
“Sekarang ada dua perempuan di Mahkamah Agung
"Kamu menang"

278
00:16:15,187 --> 00:16:16,814
Ya benar?

279
00:16:16,939 --> 00:16:18,858
2 dari 9 adalah angka yang bagus

280
00:16:18,983 --> 00:16:22,028
Nah, tahukah Anda? Saya sudah terbiasa menerima
Ini omong kosong dari Matty.

281
00:16:22,153 --> 00:16:26,449
Tapi saya tidak akan mengambilnya dari sampah sembarangan
Kehidupan masuk ke dalamnya

282
00:16:26,616 --> 00:16:27,992
- Jangan tersinggung, Ted.
- Tidak apa-apa

283
00:16:28,117 --> 00:16:29,535
Ayo, ayo pergi

284
00:16:32,288 --> 00:16:35,374
Jadi kami tidak peduli bahwa saya (Mesias)
Bukan?

285
00:17:09,950 --> 00:17:11,535
Wah!

286
00:17:11,994 --> 00:17:13,412
Halo

287
00:17:13,871 --> 00:17:18,501
Aku sedang memeriksamu untuk melihat apakah kamu baik-baik saja...

288
00:17:20,586 --> 00:17:22,963
Kamu tampak baik-baik saja

289
00:17:25,466 --> 00:17:27,927
Tunggu, Bibi Suze.

290
00:17:28,427 --> 00:17:29,929
Ada sesuatu yang harus Anda ketahui

291
00:17:30,638 --> 00:17:32,056
Apa?

292
00:17:32,390 --> 00:17:34,558
Sarah dan aku...

293
00:17:35,559 --> 00:17:37,019
-Kami sedang menjalin hubungan
- Iya

294
00:17:37,144 --> 00:17:38,562
Kami berkencan

295
00:17:39,814 --> 00:17:41,649
- Tidak
- Iya

296
00:17:41,774 --> 00:17:46,070
Tidak, kalian hanya teman dekat

297
00:17:47,113 --> 00:17:48,489
- Tidak
- Tidak

298
00:17:48,614 --> 00:17:50,366
Ini bukan yang baru saja saya lihat...

299
00:17:50,491 --> 00:17:54,578
Apa yang saya lihat adalah ekspresi Anda
Tentang persahabatan baikmu

300
00:17:54,745 --> 00:17:59,041
Sama seperti gadis-gadis yang berada di tim tenis
Mereka melakukannya ketika saya masih di sekolah

301
00:17:59,166 --> 00:18:01,627
Tahukah kamu? Mungkin Anda benar

302
00:18:01,752 --> 00:18:03,879
Mungkin ini lebih baik

303
00:18:04,004 --> 00:18:05,423
Kami hanya...

304
00:18:05,589 --> 00:18:08,342
- Dua teman yang sangat dekat
- Tunggu, apa?

305
00:18:08,467 --> 00:18:10,344
Penghuni rumah ini, Sarah.
Mereka percaya Liberace...

306
00:18:10,469 --> 00:18:12,513
Dia memiliki kepribadian yang baik, oke?

307
00:18:12,638 --> 00:18:14,348
Menurutku "sahabat"
Ini lebih dari yang mereka akui

308
00:18:14,473 --> 00:18:17,727
Wah! adalah (kebebasan)
Sangat antusias bukan?

309
00:18:17,852 --> 00:18:19,353
Tidak, Blair, oke?

310
00:18:19,478 --> 00:18:22,148
Aku bosan dengan ini, kami menyembunyikannya
Ke mana pun kita pergi

311
00:18:22,273 --> 00:18:23,649
-Aku tahu itu
- Ini tidak masuk akal

312
00:18:23,774 --> 00:18:25,651
Nah, menurutmu pamanku...
Akankah dia menerima ini?

313
00:18:25,776 --> 00:18:27,153
- Demi kamu
- Terutama dengan Dennis.

314
00:18:27,278 --> 00:18:33,117
Siapa yang peduli dengan pendapatnya? Dan mengapa saya harus peduli?
Apakah menurut Anda saya boneka bodoh dengan orientasi seksual saya?

315
00:18:33,409 --> 00:18:34,952
Ini adalah kalimat yang tidak didengar setiap hari

316
00:18:35,077 --> 00:18:37,872
Bukankah lebih mudah untuk memberitahu mereka?
Bahwa kita lebih dari sekedar sahabat?

317
00:18:37,997 --> 00:18:43,753
Menurutku jika kita berhenti sejenak...
Kita akan menyelamatkan diri kita dari banyak stres

318
00:18:43,961 --> 00:18:46,130
Oke? Setidaknya sampai lewat
Natal

319
00:18:46,255 --> 00:18:49,759
Kami tidak terlalu sibuk
Pada tanggal 3 Januari

320
00:18:49,967 --> 00:18:52,470
- Itu bagus, itu bagus
- Oke

321
00:18:52,595 --> 00:18:54,054
Terima kasih, Susan.

322
00:18:56,557 --> 00:18:59,852
3 Januari
Tandai kalender Anda

323
00:19:14,200 --> 00:19:17,787
Wah! Apa aku sudah memberitahumu bahwa seseorang...
Masuk ke mobil saya dan melakukan masturbasi di papan tanda?

324
00:19:17,912 --> 00:19:19,830
Ya, 50 kali

325
00:19:19,997 --> 00:19:21,916
Sial sekali, Sarah.
Kami sedang berlibur

326
00:19:22,041 --> 00:19:23,417
Bisakah kita tidak saling bermusuhan?

327
00:19:23,542 --> 00:19:25,753
- Oke, biarkan aku mengepang rambutmu
- Terima kasih

328
00:19:29,590 --> 00:19:31,091
Ya, kita tidak bisa membaca semua itu

329
00:19:31,217 --> 00:19:34,345
Jika kami yakin jika Anda benar-benar Mesias
Setidaknya kita harus membacanya

330
00:19:34,470 --> 00:19:36,639
Saya belum pernah melihat halaman setipis ini sebelumnya

331
00:19:36,764 --> 00:19:39,642
Saya tahu itu
Seperti serbet dengan cerita membosankan

332
00:19:39,809 --> 00:19:42,770
Anda tahu, saya berpikir bagaimana kita tahu
Bahwa Dennis bukanlah Mesias.

333
00:19:42,895 --> 00:19:45,606
Yesus berjalan di atas air, Johnny.
Dia berjalan

334
00:19:45,731 --> 00:19:47,399
Artinya dia mempunyai dua kaki
Dan tidak ada roda

335
00:19:47,525 --> 00:19:49,068
Ya, itu masuk akal

336
00:19:50,528 --> 00:19:52,321
Tunggu, berhenti di situ, lihat

337
00:19:52,446 --> 00:19:54,573
(Matius), 31-21

338
00:19:54,698 --> 00:20:00,579
“Pemungut pajak, aku sungguh-sungguh memberitahumu
Dan pelacur akan masuk ke dalam Kerajaan Surga sebelum kamu.”

339
00:20:00,704 --> 00:20:02,957
Lihatlah ini, (Kristus) sedang membunuh waktu
Dengan pelacur

340
00:20:03,082 --> 00:20:05,751
Ya, dan dikatakan ada pelacur
Di Surga, ini sangat mirip denganmu

341
00:20:05,876 --> 00:20:07,753
Ya, kebanyakan dari mereka ada di Surga
Mereka adalah pelacur

342
00:20:07,878 --> 00:20:09,630
Tunggu, jadi kami akan membayar untuk seks
Di surga?

343
00:20:09,755 --> 00:20:12,383
Anda tidak membayar mereka untuk seks
Tapi biarkan mereka terbang

344
00:20:13,467 --> 00:20:14,885
Mari kita lihat

345
00:20:15,803 --> 00:20:19,765
“Dan lihat, aku datang dengan cepat
Dan hadiahku ada padaku untuk diberikan…”

346
00:20:19,890 --> 00:20:21,308
Apa kalimat pertama?

347
00:20:21,600 --> 00:20:23,477
"Dengar, aku datang dengan cepat."

348
00:20:23,602 --> 00:20:25,229
- Dia (Kristus) mengatakan itu?
- Iya

349
00:20:25,354 --> 00:20:28,232
Ini bukanlah kalimat yang akan saya mulai
Dengan "lihat"

350
00:20:28,357 --> 00:20:29,775
Apa lagi yang ada disana?

351
00:20:30,776 --> 00:20:32,278
Lihat, lihat, di sana

352
00:20:32,403 --> 00:20:33,779
"(Yohanes) Rasul"

353
00:20:33,904 --> 00:20:35,739
Kristus memiliki seorang rasul bernama Yohanes.

354
00:20:35,906 --> 00:20:38,659
Wow! Ini adalah teman-temannya
Bukan?

355
00:20:38,784 --> 00:20:42,204
Ya, ada Ngantuk dan Bersin.
Dan Dobby, Johnny, dan Blitzen...

356
00:20:42,329 --> 00:20:44,039
Dan Larry Darrell dan Darrell.

357
00:20:44,164 --> 00:20:46,792
Tidak ada keraguan lagi, Aku (Almasih)

358
00:20:46,917 --> 00:20:48,294
Wah!

359
00:20:48,419 --> 00:20:50,045
Apakah ini berarti kamu mempunyai kekuatan super?

360
00:20:50,170 --> 00:20:51,964
Ya, tapi mungkin
Saya harus belajar cara menggunakannya

361
00:20:52,089 --> 00:20:53,591
- Temukan mantra
- Mantra

362
00:20:53,716 --> 00:20:55,092
- Mantra, mantra
- Mantra

363
00:20:55,217 --> 00:20:57,428
-Saya ingin tahu apa preferensi saya
- Anarkis yang baik

364
00:20:57,553 --> 00:21:00,306
Ya, valid tapi saya mungkin akan sedikit mengutak-atik

365
00:21:00,431 --> 00:21:02,808
- Iya
- Buruk! Apakah kita seharusnya memiliki dadu?

366
00:21:08,147 --> 00:21:11,942
"Dengar, Matty."
Seorang Yahudi, seorang Polandia, dan seorang pria kulit hitam memasuki sebuah bar.”

367
00:21:12,067 --> 00:21:14,904
- Sayang sekali! Benarkah?
- Perhatikan kata-katamu!

368
00:21:15,029 --> 00:21:17,781
Katakan itu pada truk bodohmu
Dia menceritakan lelucon rasis

369
00:21:17,907 --> 00:21:22,119
“Saya tidak rasis, lelucon ini bukan tentang orang kulit hitam
Tapi tentang orang Yahudi

370
00:21:22,244 --> 00:21:26,248
“Dan tentang Polandia, tetapi pada tingkat yang lebih rendah
"Dan sedikit tentang penis orang kulit hitam."

371
00:21:26,373 --> 00:21:28,167
- Apakah kamu melihat?
“Intinya tidak ada satupun dari mereka yang tahu…”

372
00:21:28,292 --> 00:21:30,002
Seberapa dalam airnya?

373
00:21:30,753 --> 00:21:33,255
“Hei! Ini adalah penyerangan
"Saya diserang di sini."

374
00:21:33,380 --> 00:21:35,090
"Betapa damainya kiri"

375
00:21:35,215 --> 00:21:38,469
Ini Natal
Tidak bisakah kita makan malam bersama yang menyenangkan?

376
00:21:38,594 --> 00:21:41,597
Ya, kami bisa
Dagingnya enak sekali, Bibi Susan.

377
00:21:41,722 --> 00:21:44,308
- Terima kasih
- Ya, semuanya tampak bagus

378
00:21:44,433 --> 00:21:46,560
- Terima kasih, gadis-gadis
-Apakah kamu menginginkan ini?

379
00:21:46,685 --> 00:21:48,062
- Ya, tolong
- Berhenti!

380
00:21:48,187 --> 00:21:50,689
- Hei, apa?
-Ini Malam Natal

381
00:21:50,814 --> 00:21:54,068
Kita harus mengucapkan doa syukur untuk bersyukur kepada Tuhan
- Maaf

382
00:21:54,193 --> 00:21:56,445
- Oke
- Maukah kamu menerima kehormatan ini, Dennis?

383
00:21:56,570 --> 00:21:58,906
"Tentu, tundukkan kepalamu."

384
00:21:59,907 --> 00:22:01,283
- "Ya Tuhan"
- Iya

385
00:22:01,408 --> 00:22:02,785
“Terima kasih untuk makanan ini.”
- Tidak masalah

386
00:22:02,910 --> 00:22:04,286
- “Dan sebagai imbalan atas berkah ini...”
-Datang kapan saja

387
00:22:04,411 --> 00:22:07,331
- “Buatlah kami bersyukur, dan biarkan kami melayani Anda...”
- Ya, dengan kentang tumbuk

388
00:22:07,456 --> 00:22:10,459
"Ada apa? Apakah kamu ingin mengucapkan doa syukur?"
-Aku akan merasa seperti orang keji

389
00:22:10,584 --> 00:22:13,837
Amin, itu indah sekali, Dennis.

390
00:22:13,963 --> 00:22:17,299
“Kamu bisa makan sekarang.”
- Terima kasih banyak atas izin Anda

391
00:22:17,466 --> 00:22:19,593
“Saya harap Polisi Pikiran tidak akan memecat Anda
Tentang kebenaran politik…”

392
00:22:19,718 --> 00:22:22,596
“Di universitas itu
Karena doa Anda kepada Kristus.

393
00:22:22,721 --> 00:22:25,724
70 persen dunia
Dia bahkan tidak percaya kepada Kristus

394
00:22:25,849 --> 00:22:28,394
- Aku akan meyakinkan mereka
- Ya, mereka adalah negara-negara yang kelaparan...

395
00:22:28,519 --> 00:22:29,895
Yang tidak mempunyai makanan

396
00:22:30,020 --> 00:22:32,815
Jadi Tuhan lebih mengasihi orang Amerika?
Apakah ini teorimu?

397
00:22:32,940 --> 00:22:35,192
“Ya, tapi tidak lama
Jika Slick Willy merusaknya...

398
00:22:35,317 --> 00:22:37,027
“Dengan memasukkan kaum homoseksual ke dalam tentara.”

399
00:22:37,152 --> 00:22:38,988
"Serius, apa yang akan Reagan katakan?"

400
00:22:39,196 --> 00:22:41,782
Sekarang? Kemungkinan besar sesuatu
Tentang kereta api

401
00:22:41,907 --> 00:22:44,034
Ada yang mau bola jamur?

402
00:22:44,159 --> 00:22:46,453
Apakah Anda setuju dengan Denise?
Paman Matty?

403
00:22:46,578 --> 00:22:47,955
Kaum homoseksual seharusnya tidak mengabdi
Di tentara?

404
00:22:48,080 --> 00:22:50,416
- Menurutku itu ide yang buruk
- Kenapa?

405
00:22:50,582 --> 00:22:53,877
Anda ingin menempatkan orang seperti saya di barak?
Dengan 20 pria normal?

406
00:22:54,003 --> 00:22:55,963
Apa yang akan terjadi?
Kapan mereka semua pergi ke kamar mandi?

407
00:22:56,088 --> 00:22:57,506
Aku tidak tahu, Matty, apa yang akan terjadi?

408
00:22:57,631 --> 00:23:00,426
Selain itu, Alkitab berkata, “Itu dilarang
"Persetan, atau kamu akan masuk neraka."

409
00:23:00,551 --> 00:23:03,721
- Dimana bagian mantranya?
-Jadi itu juga tidak etis?

410
00:23:03,846 --> 00:23:06,682
Kaum gay harus masuk neraka
Apakah ini yang kamu pikirkan?

411
00:23:06,807 --> 00:23:08,225
Dengar, aku tidak peduli

412
00:23:08,350 --> 00:23:10,394
Siapapun bisa menaruh apa saja
Dimanapun dia mau

413
00:23:10,519 --> 00:23:13,230
Selama mereka tidak menjadi tentara
Dan mereka tidak ada di rumahku

414
00:23:13,355 --> 00:23:16,483
Oke, jadi menurutku aku dan Sarah...
Kami tidak diterima di sini

415
00:23:17,109 --> 00:23:18,485
Apa maksudmu?

416
00:23:19,903 --> 00:23:21,697
Sarah dan aku sedang menjalin hubungan

417
00:23:21,864 --> 00:23:23,907
- Kamu memenangkan taruhannya, Johnny.
- Buruk untukmu!

418
00:23:24,199 --> 00:23:27,244
Saya pikir kami akan melakukan ini
3 Januari, Blair.

419
00:23:27,369 --> 00:23:28,829
Tunggu sebentar...

420
00:23:29,038 --> 00:23:30,998
kamu...kamu?

421
00:23:31,123 --> 00:23:32,541
Wow!

422
00:23:33,083 --> 00:23:35,878
- Hei, hei, hei!
- "Apa ini?"

423
00:23:36,003 --> 00:23:38,422
- Apa yang akan kamu lakukan?
- Apakah kamu lesbian?

424
00:23:38,547 --> 00:23:40,674
- Saya gender yang berubah-ubah
- Apa maksudnya ini?

425
00:23:40,799 --> 00:23:44,636
Artinya saya tertarik dengan karakternya
Terlepas dari jenis kelaminnya

426
00:23:44,762 --> 00:23:46,597
Wah!

427
00:23:46,722 --> 00:23:49,183
“Kamu tertarik dengan karakternya dan kamu memilihnya?”

428
00:23:49,308 --> 00:23:51,477
-Anda!
- Buruk untukmu! Saya hanya bertemu 6 orang

429
00:23:51,602 --> 00:23:53,312
- “Universitas adalah alasannya”
- Universitas adalah alasannya

430
00:23:53,437 --> 00:23:55,856
- Sayang sekali!
- Ini... Apa yang selalu kukatakan, Susan?

431
00:23:55,981 --> 00:23:58,609
-Universitas membuat orang menjadi gay
-Universitas membuat orang menjadi gay

432
00:23:58,734 --> 00:24:00,110
Saya benar sekali

433
00:24:00,235 --> 00:24:04,281
Mereka tinggal di rumput setiap akhir pekan
Dan mereka melempar piring

434
00:24:04,406 --> 00:24:06,116
Bagaimana bisa melempar piring menjadi gay?

435
00:24:06,241 --> 00:24:08,994
-Ini adalah olahraga di mana tidak ada yang menang
“Ini hanya tentang bersenang-senang.”

436
00:24:09,119 --> 00:24:12,998
-Apa masalahnya dengan itu?
-Dan apa ini? Mereka selalu melakukan ini

437
00:24:13,123 --> 00:24:14,625
Ini bukan olahraga untuk pria

438
00:24:14,750 --> 00:24:17,669
“Kamu bisa naik ke balkon
Dan ucapkan selamat tinggal pada kekasihmu

439
00:24:17,795 --> 00:24:21,090
Mereka memegang piring dengan gerakan bertepuk tangan seolah-olah Anda melakukannya
Di barisan depan di konser Elton John.

440
00:24:21,256 --> 00:24:23,258
- “Gerakan seperti tepuk tangan”
-Gerakan seperti bertepuk tangan...

441
00:24:23,383 --> 00:24:25,761
- Dengan hidangan (wamu).
- “Tahukah kamu kenapa disebut (Wamu)?”

442
00:24:25,886 --> 00:24:28,597
“Dia berbalik dan membungkuk untuk mengambil piring
Lalu..."

443
00:24:28,722 --> 00:24:31,433
Tahukah kamu? Anda berharap Anda berada di kelas
Dasar bajingan kecil

444
00:24:31,558 --> 00:24:35,896
Dan saya sangat menyesal tentang orientasi seksual kami
Menyinggung semua orang

445
00:24:36,063 --> 00:24:38,232
Selamat Natal
Ayo pergi, Sarah

446
00:24:38,357 --> 00:24:41,902
- Blair, tunggu, sayang
- Terima kasih

447
00:24:42,653 --> 00:24:44,863
Mohon maaf padanya, Matty.

448
00:24:45,072 --> 00:24:46,990
- Aku?
- Ya, benar

449
00:24:47,116 --> 00:24:49,034
"Kamu harus meminta maaf kepada Tuhan."

450
00:24:49,159 --> 00:24:50,536
Dia berkata, "Tidak apa-apa, jangan khawatir."

451
00:24:50,661 --> 00:24:53,789
- Tapi ini hari libur
- Aku tidak akan meminta maaf padanya

452
00:24:53,914 --> 00:24:58,043
Skandal terjadi di depan keluarga
Di depan daging

453
00:24:58,168 --> 00:25:03,298
Tahukah kamu? Ini berisi daging dan Anda tidak akan memakannya sedikit pun
Sampai kamu meminta maaf

454
00:25:03,423 --> 00:25:05,092
Tahukah kamu? Anda tidak membutuhkan daging apa pun

455
00:25:05,217 --> 00:25:08,387
Saya memiliki semua bagian Slim Gym yang saya perlukan
Di ruang bawah tanah, ayolah, Dennis.

456
00:25:08,512 --> 00:25:09,930
"Keputusan bagus, sobat."

457
00:25:12,808 --> 00:25:15,435
Yang kuinginkan hanyalah ulang tahun yang menyenangkan

458
00:25:20,399 --> 00:25:22,693
Baiklah, bagaimana kalau kita mencobanya?
Salah satu mantranya?

459
00:25:22,860 --> 00:25:24,486
Aku akan mengubah air menjadi anggur, ayo pergi

460
00:25:29,867 --> 00:25:31,285
Baiklah, cobalah

461
00:25:35,956 --> 00:25:37,666
-Itu masih air
- Buruk!

462
00:25:37,916 --> 00:25:40,419
Tahukah kamu?
Ini karena kita tidak mempunyai tongkat ajaib

463
00:25:57,058 --> 00:25:58,476
Apa?

464
00:25:59,727 --> 00:26:02,772
Hei, kami membawakanmu daging
Jika kamu masih lapar

465
00:26:03,606 --> 00:26:05,024
Dimana dia?

466
00:26:08,319 --> 00:26:12,573
- Ya, itu menyentuh $5
- Lihat

467
00:26:12,782 --> 00:26:15,743
-Apa yang kamu inginkan?
-Kami hanya ingin bertanya bagaimana kabarmu

468
00:26:15,868 --> 00:26:17,787
- Aku dalam kondisi yang buruk
- Apakah kamu akan pergi?

469
00:26:17,912 --> 00:26:22,250
Ya, saya berpikir untuk pergi
Ke tempat yang lebih menerima seperti Iran.

470
00:26:22,875 --> 00:26:24,544
Dengar, Blair.

471
00:26:25,169 --> 00:26:29,090
Kami hanya ingin mengatakan bahwa Teddy dan aku...
Kami sepenuhnya menerima bahwa Anda...

472
00:26:29,674 --> 00:26:32,135
Seperti yang Anda tahu
Jika Anda bertanya-tanya

473
00:26:32,260 --> 00:26:35,471
-Aku tidak butuh persetujuanmu
-Aku tahu itu, tapi...

474
00:26:35,596 --> 00:26:38,224
Tahukah kamu? aku minta maaf
Saya mengerti maksud Anda

475
00:26:39,058 --> 00:26:40,601
- Terima kasih
- Oke

476
00:26:40,727 --> 00:26:43,187
-Kami menyukai lesbian
- Ya, sangat banyak

477
00:26:43,312 --> 00:26:46,607
-Kami menemukan beberapa majalah di hutan...
-Aku menangkapmu

478
00:26:47,692 --> 00:26:50,403
Pertanyaan, dan saya harap saya tidak melangkah terlalu jauh dengan ini...

479
00:26:50,528 --> 00:26:55,491
Tapi apakah alasannya...
Pernahkah Anda memiliki penis yang buruk?

480
00:26:55,992 --> 00:26:58,327
Ya, hal seperti itu tidak terjadi

481
00:26:58,453 --> 00:27:03,833
Dengar, aku tidak 100% mendukungnya
Aku hanya tertarik pada orang yang membuatku tertarik

482
00:27:04,584 --> 00:27:06,127
Dan penis yang buruk melewatiku

483
00:27:07,003 --> 00:27:08,880
- Sayang sekali!
- Ini luar biasa, ini luar biasa

484
00:27:09,005 --> 00:27:13,593
Tidak, ini lelucon gratis hanya untuk kalian berdua
Ini omong kosong, oke?

485
00:27:13,718 --> 00:27:15,928
Terima kasih, terima kasih atas lelucon penisnya
Saat Natal

486
00:27:16,929 --> 00:27:21,601
Malang! Bagaimana saya bisa berbagi rumah?
Dengan seseorang yang memperlakukanku...

487
00:27:21,726 --> 00:27:24,103
Seolah-olah saya mengidap suatu penyakit?

488
00:27:24,604 --> 00:27:26,689
Menurutku mustahil baginya untuk meminta maaf

489
00:27:26,814 --> 00:27:29,859
Kamu tahu? Jika saya bisa menawarkan
Beberapa hikmat Kristus untukmu, Blair...

490
00:27:30,067 --> 00:27:32,278
Anda lebih pintar dari dia

491
00:27:32,403 --> 00:27:34,906
Jadi mungkin Anda harus melakukannya
Pergi dan bicara padanya

492
00:27:35,448 --> 00:27:36,866
Sayang sekali untuk itu!

493
00:27:36,991 --> 00:27:40,870
Saya tidak akan memberikan ranting zaitun kepada siapa pun
Menentang hak kesetaraan dasar

494
00:27:40,995 --> 00:27:43,998
Itu masalahnya, Blair.
Saya tidak berpikir dia menentang apa pun

495
00:27:44,373 --> 00:27:46,542
Saya pikir dia tidak ingin terlihat bodoh
Di depan truknya

496
00:27:47,084 --> 00:27:48,461
Dengarkan dirimu sendiri

497
00:27:48,586 --> 00:27:50,963
Kalau begitu, jangan lakukan itu demi Ayah
Lakukan itu untuk ibuku

498
00:27:51,380 --> 00:27:54,759
Dia sangat sedih sekarang
Ini karena Natal telah dirusak

499
00:27:55,510 --> 00:27:56,928
Aku tahu ini akan menjadi buruk, tapi...

500
00:27:57,053 --> 00:27:59,222
Tapi itu seperti yang saya katakan di buku Romulan.

501
00:27:59,347 --> 00:28:00,723
"Berikan pipi yang lain"

502
00:28:00,848 --> 00:28:02,225
"Lakukan untuk orang lain"

503
00:28:02,391 --> 00:28:03,810
"Katakan apa yang kamu inginkan tanpa meludah"

504
00:28:04,477 --> 00:28:05,978
"Aku akan makan apa yang kamu makan"

505
00:28:06,103 --> 00:28:09,065
-Kamu idiot
Bagaimana kita menyikapi hal itu wahai teman bicara saya?

506
00:28:09,190 --> 00:28:11,025
- 4 poin neraka
- 4 poin neraka

507
00:28:11,150 --> 00:28:12,527
Apa poin neraka itu?

508
00:28:12,652 --> 00:28:16,364
Beginilah cara saya menentukan anak mana yang saya cintai
Dia akan disiksa selamanya

509
00:28:16,989 --> 00:28:18,449
Wah!

510
00:28:19,659 --> 00:28:21,369
Oke oke

511
00:28:21,702 --> 00:28:23,246
Saya akan berbicara dengannya

512
00:28:24,413 --> 00:28:27,625
- “Biasanya keberanian untuk menarik...”
"Tunggu, Frank, aku dokter di sini."

513
00:28:27,750 --> 00:28:29,585
“Saya pikir saya adalah dokter di sini.”

514
00:28:29,710 --> 00:28:32,296
“Sebenarnya kami semua adalah dokter di sini
Bahkan orang sakit pun adalah dokter di sini.”

515
00:28:32,421 --> 00:28:33,923
"Tentu"

516
00:28:34,340 --> 00:28:36,551
“Bisakah kamu bertindak profesional?
Festival apa?

517
00:28:36,676 --> 00:28:39,804
“Yah, aku punya lelucon untukmu
Ada pesawat yang akan jatuh, oke?"

518
00:28:39,929 --> 00:28:43,683
“Seorang wanita berdiri dan menanggalkan pakaiannya
Dia berteriak, "Kita semua akan mati!"

519
00:28:43,808 --> 00:28:45,852
"Seseorang membuatku merasa seperti wanita sejati."

520
00:28:45,977 --> 00:28:49,689
Pria di sebelahnya melepas bajunya
Dan dia berkata, "Ambillah, setrika ini."

521
00:28:51,858 --> 00:28:53,234
"Ya benar"

522
00:28:53,359 --> 00:28:56,070
- Itu lelucon yang bagus
“Begitulah yang akan terjadi di sini.”

523
00:28:56,195 --> 00:28:59,407
“Kamu dan aku dan bercanda tentang perempuan
"wanita yang melakukan pekerjaan rumah tangga"

524
00:28:59,740 --> 00:29:03,744
- (Matt)
- “Ya Tuhan! Lesbian bodoh itu telah datang.”

525
00:29:04,537 --> 00:29:08,124
Dennis, aku ingin bicara dengan pamanku
Bisakah Anda memberi kami waktu?

526
00:29:08,249 --> 00:29:11,627
Hei, jika ada sesuatu yang ingin kamu sampaikan padaku
Anda bisa mengatakannya di depan Dennis di sini

527
00:29:13,129 --> 00:29:14,547
Oke

528
00:29:15,673 --> 00:29:19,802
Dengar, aku tidak berharap kita setuju
Dalam politik, oke?

529
00:29:19,927 --> 00:29:22,054
Itu tidak akan pernah terjadi

530
00:29:22,597 --> 00:29:26,392
Tapi ini bukan tentang politik
Tapi secara alami

531
00:29:29,854 --> 00:29:31,272
(teman)

532
00:29:31,939 --> 00:29:34,650
Apakah Anda suka atau tidak
Kami berasal dari keluarga yang sama

533
00:29:34,984 --> 00:29:38,362
Saya tidak lagi berbicara dengan orang tua saya
Jadi hanya kau dan Bibi Susan yang kumiliki

534
00:29:38,988 --> 00:29:40,740
Aku juga tidak ingin kehilanganmu

535
00:29:41,449 --> 00:29:43,868
Aku keponakanmu dan aku hanya...

536
00:29:45,536 --> 00:29:46,954
saya...

537
00:29:47,371 --> 00:29:52,293
Menurutku itu buruk dan tidak adil
Apakah kamu tidak menerimaku apa adanya?

538
00:29:52,793 --> 00:29:56,088
“Ini Malam Natal
"Tidak pada malam Steve."

539
00:29:57,381 --> 00:30:01,469
Jadi semua hal buruk yang dia katakan
Apakah ini benar-benar pendapatmu juga?

540
00:30:02,803 --> 00:30:05,431
"Jangan menahan diri, Matty, ini rumahmu."

541
00:30:08,059 --> 00:30:11,103
Jadi menurutku kamu bajingan terbelakang
Sama seperti dia

542
00:30:12,188 --> 00:30:15,274
Saya mengucapkan selamat ulang tahun kepada Anda
Dengan trukmu, Hitler, aku berangkat

543
00:30:19,195 --> 00:30:22,365
“Wah! Mereka selalu menyebut Hitler.”
Ketika mereka kalah dalam perdebatan

544
00:30:22,615 --> 00:30:26,869
“Ngomong-ngomong, tidak semua yang dia lakukan adalah…”
-Aku butuh sekaleng bir lagi

545
00:30:27,370 --> 00:30:28,871
“Kenapa kamu tidak memarahinya?”

546
00:30:29,205 --> 00:30:30,581
Apa yang harus saya katakan?

547
00:30:30,706 --> 00:30:33,084
"Ingatkan dia siapa yang membayar tagihan di sini."

548
00:30:33,209 --> 00:30:35,294
“Katakan padanya untuk berhenti mengganggu Tuhan.”

549
00:30:36,170 --> 00:30:38,547
-Kamu tidak tahu apa-apa
- "Benarkah?"

550
00:30:38,673 --> 00:30:41,133
"Sekarang aku mengerti mengapa Johnny seperti itu."

551
00:30:41,550 --> 00:30:43,552
- Apa maksudmu?
- “Putramu berumur 16 tahun”

552
00:30:43,678 --> 00:30:47,932
“Dia tidak punya pacar dan tidak berolahraga
Dia menghabiskan seluruh waktunya di kamarnya dengan boneka beruang...

553
00:30:48,057 --> 00:30:49,433
“Tidak ada yang tahu apa yang mereka lakukan.”

554
00:30:49,558 --> 00:30:53,354
“Mungkin lembut.”
- Lembut? Apa maksudnya?

555
00:30:53,479 --> 00:30:55,856
"Dia memotong kulit roti."

556
00:30:55,982 --> 00:30:58,109
- Apa?
“Dia memetik daunnya di malam hari.”

557
00:30:58,234 --> 00:31:01,112
“Dia tidak membuang semua benihnya
Jika Anda mengerti maksud saya

558
00:31:01,237 --> 00:31:04,657
- Aku tidak mengerti apa pun
“Dia mengambil kulit telur dari kompos.”

559
00:31:04,782 --> 00:31:07,326
“Serius, kamu mengerti maksudku
Putramu sama sepertiku!"

560
00:31:07,451 --> 00:31:10,287
Jangan bicara padaku tentang anakku, bajingan

561
00:31:10,413 --> 00:31:13,666
“Hei, hei, aku satu-satunya orang di rumah ini
Siapa yang tidak berbohong padamu

562
00:31:13,791 --> 00:31:15,209
"Bagaimana kabarmu, kawan?"

563
00:31:18,045 --> 00:31:21,257
Timmy menulis puisi untuk gurunya
Anda dipanggil untuk memberi hormat pada kecantikan Anda.”

564
00:31:21,382 --> 00:31:23,467
-Saya tahu apa yang akan saya lakukan
“Bagus sekali, ayo pergi.”

565
00:31:23,592 --> 00:31:25,094
Tetap di sini

566
00:31:25,344 --> 00:31:28,222
“Dengar, sudah berapa lama?
Dan kalian berdua saling kenal?"

567
00:31:28,723 --> 00:31:31,183
"Bisakah kamu mengganti salurannya?"
Untuk menonton pertandingan?

568
00:31:34,395 --> 00:31:37,231
"Dengar, Clinton sialan."

569
00:31:39,900 --> 00:31:41,861
Apakah Anda tidur di tempat tidur terpisah?

570
00:31:42,028 --> 00:31:43,696
- Iya
- Itu bagus

571
00:32:29,575 --> 00:32:30,993
Apa?

572
00:32:35,706 --> 00:32:37,833
Saya tumbuh secara berbeda

573
00:32:41,712 --> 00:32:43,130
saya...

574
00:32:43,631 --> 00:32:45,925
Tapi saya bukan salah satu dari mereka

575
00:32:47,968 --> 00:32:49,386
Maksudku...

576
00:32:49,553 --> 00:32:52,431
-Saya tidak mengerti bagaimana Anda bisa melakukan apa yang Anda lakukan
- Oke

577
00:32:52,556 --> 00:32:54,141
Tapi...tapi...

578
00:32:59,814 --> 00:33:03,818
Aku tidak ingin kamu merasakannya
Anda tidak diterima di rumah saya

579
00:33:09,281 --> 00:33:10,783
Aku tidak keren dengan ini

580
00:33:12,576 --> 00:33:13,994
Tapi...

581
00:33:15,830 --> 00:33:17,540
Senang sekali kamu ada di sini

582
00:33:18,290 --> 00:33:19,667
untuk Yohanes

583
00:33:20,626 --> 00:33:22,044
Tentu saja

584
00:33:24,213 --> 00:33:27,716
Hari itu aku kentut
Katanya baunya menyengat

585
00:33:28,467 --> 00:33:30,719
Menurutku, kata ini...

586
00:33:31,470 --> 00:33:35,766
Jadi dia belajar banyak hal karena kehadiran Anda

587
00:33:41,730 --> 00:33:44,233
Dan Natal artinya
Banyak untuk Susan juga

588
00:33:44,358 --> 00:33:46,569
Jadi ya, dia ingin kamu di sini

589
00:33:54,577 --> 00:33:58,539
Dan saya tidak ingin menjadi paman yang buruk

590
00:33:59,707 --> 00:34:01,125
aku minta maaf

591
00:34:09,675 --> 00:34:12,803
Saya bukan satu-satunya yang tersinggung olehnya

592
00:34:18,267 --> 00:34:19,685
(Sarah)

593
00:34:20,728 --> 00:34:22,897
Anda diundang untuk menghabiskan Natal di sini

594
00:34:24,315 --> 00:34:26,942
Maafkan aku menyebutmu teroris

595
00:34:27,568 --> 00:34:30,446
Dia tidak membiarkanku melakukan itu

596
00:34:31,071 --> 00:34:32,865
Itu benar, kamu keluar dari ruangan

597
00:34:34,992 --> 00:34:36,452
Bagaimana dengan Dennis?

598
00:34:42,958 --> 00:34:44,543
Saya pikir dia harus pergi

599
00:34:47,796 --> 00:34:49,715
"Tercela"

600
00:34:56,555 --> 00:34:59,016
(Dennis)

601
00:35:04,939 --> 00:35:07,983
“Apakah aku yang akan kamu singkirkan, bajingan?”

602
00:35:08,108 --> 00:35:10,527
Astaga! Apa yang kamu coba lakukan? bunuh aku?

603
00:35:10,653 --> 00:35:13,822
“Aku menjadi hidup untukmu
Jadi kamu berterima kasih padaku?"

604
00:35:15,074 --> 00:35:16,909
"Bagaimana kamu akan membela diri?"

605
00:35:17,284 --> 00:35:19,119
Aku tidak ingin memecatmu, Dennis.

606
00:35:19,245 --> 00:35:22,498
- Tapi keluargaku adalah prioritasnya
- "Demi kamu!"

607
00:35:23,499 --> 00:35:25,376
Segalanya tidak berjalan seperti yang Anda harapkan

608
00:35:25,584 --> 00:35:28,379
“Saya mendukung Anda setiap saat
"Terserah kamu"

609
00:35:28,504 --> 00:35:31,006
Aku tidak ingin membuat keponakanku menangis

610
00:35:31,131 --> 00:35:34,009
- Kenapa kamu harus menjadi orang yang begitu hina?
“Apa? Kalau begitu, kamu berada di sisinya sekarang?"

611
00:35:34,134 --> 00:35:36,595
Aku tidak berada di pihak siapa pun, tapi...

612
00:35:37,554 --> 00:35:39,431
Itu tidak menyakiti siapa pun

613
00:35:39,556 --> 00:35:44,103
“Ini merugikan masyarakat
Itu sebabnya Kennedy bunuh diri di Dallas.

614
00:35:44,270 --> 00:35:46,397
- Apa?
- "Jangan naif"

615
00:35:46,522 --> 00:35:49,566
- Apa masalahmu?
- "Akulah yang punya masalah?"

616
00:35:49,692 --> 00:35:52,361
Ya, kenapa kamu begitu keras kepala?
Saya ingin tahu alasannya

617
00:35:52,486 --> 00:35:53,862
“Kau ingin tahu alasannya, Matty?”
- Iya

618
00:35:53,988 --> 00:35:55,364
- "Kamu ingin tahu alasannya?"
- Mengapa?

619
00:35:55,489 --> 00:35:57,658
"Karena aku sedang memikirkan laki-laki!"

620
00:36:04,581 --> 00:36:08,168
- Apa?
- “Saya memikirkan tentang pria”

621
00:36:09,461 --> 00:36:11,046
"pikiran seksual"

622
00:36:11,839 --> 00:36:16,218
“Saya ingin melakukannya dengan teman-teman
“Apa yang ingin kamu lakukan dengan wanita?”

623
00:36:19,096 --> 00:36:21,515
-Kamu bilang...
"Aku gay, Matty."

624
00:36:22,474 --> 00:36:23,892
"Aku gay"

625
00:36:27,187 --> 00:36:31,317
“Wah!
"Aku tidak percaya aku mengatakannya."

626
00:36:33,402 --> 00:36:34,820
"Malang!"

627
00:36:35,321 --> 00:36:37,156
"Apa yang aku lakukan?"

628
00:36:37,573 --> 00:36:39,950
"Aku menyia-nyiakan seluruh hidupku..."

629
00:36:40,200 --> 00:36:42,578
"3 hari terbuang sia-sia"

630
00:36:43,495 --> 00:36:46,206
"Dan aku tidak membiarkan diriku mencintai"

631
00:36:47,875 --> 00:36:49,626
Yah, maksudku...

632
00:36:50,044 --> 00:36:52,379
-Kamu selalu bisa...
- "Sekarang sudah terlambat"

633
00:36:52,588 --> 00:36:54,256
"Aku sudah tua dan berkarat"

634
00:36:54,923 --> 00:36:56,592
"Aku tidak tahu harus berbuat apa, Matty."

635
00:36:56,759 --> 00:37:00,137
“Saya tidak tahu harus berbuat apa atau menjadi siapa
Atau bagaimana menjadi

636
00:37:04,475 --> 00:37:06,352
"Wah!"

637
00:37:08,312 --> 00:37:09,730
Ketika saya masih kecil

638
00:37:11,357 --> 00:37:12,858
Anda selalu mendukung saya

639
00:37:15,235 --> 00:37:16,653
Dan saya akan mendukung Anda

640
00:37:32,961 --> 00:37:34,380
Aku mencintaimu, sobat

641
00:37:36,173 --> 00:37:37,633
"Aku mencintaimu"

642
00:37:45,599 --> 00:37:47,142
Kurasa ini adalah selamat tinggal

643
00:37:47,518 --> 00:37:48,936
"Ya"

644
00:37:49,228 --> 00:37:51,522
- Terima kasih, Dennis.
- Mengapa?

645
00:37:52,356 --> 00:37:54,400
Sepanjang masa pertumbuhanku...

646
00:37:55,776 --> 00:37:57,486
Ayah dan ibuku sedang bertengkar
Di ruangan lain...

647
00:37:57,611 --> 00:37:59,780
Sayangnya, mereka bertengkar di ruangan yang sama
Di mana saya berada

648
00:38:01,448 --> 00:38:03,492
Bermain denganmu adalah hal yang membuatku terus maju
Selama itu

649
00:38:03,784 --> 00:38:07,788
"Tidak, terima kasih, Matty."
Karena kamu adalah kamu apa adanya

650
00:38:07,913 --> 00:38:11,542
“Menurutku tidak ada orang yang lebih menerima daripada kamu
Di wilayah Boston yang lebih besar

651
00:38:11,667 --> 00:38:13,627
Ini mungkin benar

652
00:38:13,752 --> 00:38:15,629
Apakah Anda yakin tidak ingin sweter?
Hai Denise?

653
00:38:15,754 --> 00:38:19,216
“Tidak, saya bekerja keras pada tubuh saya
Saya ingin semua orang melihatnya."

654
00:38:19,508 --> 00:38:21,885
- Kemana kamu akan pergi?
- “Aku akan ke B-Town”

655
00:38:22,010 --> 00:38:23,429
"Aku punya banyak hal yang harus ditebus"

656
00:38:23,554 --> 00:38:27,724
“Ini akan menjadi liar, menjilat dan seks
"Dan truk tidak berhenti untukku."

657
00:38:28,642 --> 00:38:30,227
"Selamat tinggal, keluarga Bennett."

658
00:38:48,245 --> 00:38:50,706
Nah, Anda telah memecahkan masalah ini
Seperti yang dilakukan Kristus

659
00:38:50,831 --> 00:38:52,875
kamu? Anda tidak melakukan apa pun

660
00:38:53,000 --> 00:38:55,210
Ini bekerja dengan cara yang misterius

661
00:38:55,461 --> 00:38:58,213
- Bagaimana?
Dimana ada jejak kaki seseorang...

662
00:38:58,338 --> 00:38:59,715
Ini kampanyemu

663
00:38:59,840 --> 00:39:03,135
Saya menonton TV selama 18 jam kemarin
Dia hampir tidak bergerak

664
00:39:03,260 --> 00:39:06,889
Ketika tampaknya aku bukan (Sang Mesias)
Tentu saja, maka Anda memerlukan iman

665
00:39:07,014 --> 00:39:09,308
Anda tahu apa yang terjadi pada Yesus?
Benar kan, Ted?

666
00:39:09,516 --> 00:39:12,811
Ya, dia membawa kembali Gobstopper.
Dan mereka memberinya pabrik coklat

667
00:39:13,020 --> 00:39:15,689
Saya pikir itulah yang terjadi
Saya sedang membaca dua buku bersama

668
00:39:15,856 --> 00:39:18,484
Mereka memakukannya di kayu salib
Kemudian mereka menyalibkan Dia karena dosa-dosa kita

669
00:39:18,775 --> 00:39:20,694
- Tunggu, apa?
- Dia baik sekali...

670
00:39:20,819 --> 00:39:23,322
Bahwa Dia mengizinkan mereka melakukannya untuk kita
Bukan?

671
00:39:23,447 --> 00:39:25,115
- Mereka membunuhnya?
- Iya

672
00:39:25,282 --> 00:39:27,201
Sayang sekali, aku tidak menginginkan itu

673
00:39:27,659 --> 00:39:30,329
Mungkin saya Buddha
Buddha itu malas, bukan?

674
00:39:30,996 --> 00:39:32,372
"Lonceng kereta berbunyi..."

675
00:39:32,498 --> 00:39:35,709
Ini banyak hal keren
Terima kasih ibu dan ayah

676
00:39:35,834 --> 00:39:37,920
Permisi, John John.

677
00:39:38,045 --> 00:39:40,506
Terima kasih untuk ini, Johnny.
Aku ingin bicara

678
00:39:40,631 --> 00:39:42,841
Sekarang saya bisa merekam semua pikiran saya

679
00:39:43,300 --> 00:39:44,718
Bodoh

680
00:39:45,219 --> 00:39:47,471
- "Bodoh"
- Sekarang aku tidak akan lupa

681
00:39:47,804 --> 00:39:50,641
Buka itu, Blair!
Ini dari saya

682
00:39:54,478 --> 00:39:55,938
Dengan hati-hati

683
00:39:56,063 --> 00:40:00,859
"Burung biru selalu pergi"

684
00:40:03,111 --> 00:40:08,033
Aku tahu betapa kamu mencintai laki-laki
(Beverly Hills 90210) Gadis

685
00:40:08,158 --> 00:40:09,868
(Ian Ziering)

686
00:40:10,369 --> 00:40:12,663
- Terima kasih
- Ini untuk kamarmu

687
00:40:12,788 --> 00:40:14,957
Ya, saya tahu di mana harus menaruhnya

688
00:40:15,082 --> 00:40:16,458
Terima kasih, Bibi Suze.

689
00:40:16,583 --> 00:40:18,460
Bagaimana kalau kita pergi dan menggantungnya sekarang?

690
00:40:19,002 --> 00:40:20,587
Kamu tahu?

691
00:40:21,129 --> 00:40:23,757
Saya ingin memikirkan tempat itu dengan hati-hati
Yang mana saya ingin memasukkannya ke dalam...

692
00:40:23,882 --> 00:40:25,300
- Oke
-Ini sangat istimewa

693
00:40:25,425 --> 00:40:26,843
Oke

694
00:40:27,010 --> 00:40:30,347
-Apakah kamu senang, Susan?
- Aku sangat senang, Matty. Saya mencintainya

695
00:40:30,472 --> 00:40:33,308
Mereka bilang itu memiliki daya tarik tertinggi

696
00:40:33,433 --> 00:40:35,852
Saya yakin itu menarik sekali

697
00:40:38,355 --> 00:40:41,275
Tahukah kamu? Saya hampir lupa

698
00:40:41,942 --> 00:40:46,071
- Ada hadiah lain
- “Saat kamu memberitahuku”

699
00:40:46,446 --> 00:40:53,704
“Nanti kita akan berkonspirasi sambil bermimpi.”

700
00:40:54,204 --> 00:40:55,622
Selamat ulang tahun, Susan.

701
00:40:55,747 --> 00:40:57,666
"dekat api"

702
00:40:59,585 --> 00:41:05,007
Mari kita hadapi rencana berani yang telah kita buat.

703
00:41:14,308 --> 00:41:16,727
Mesin karaoke!

704
00:41:16,893 --> 00:41:20,063
Ya, saya pikir kamu bisa menyanyi

705
00:41:20,897 --> 00:41:22,899
Anda tahu, solo Anda

706
00:41:25,068 --> 00:41:27,487
Aku sangat mencintaimu

707
00:41:28,697 --> 00:41:30,991
Terima kasih sayangku

708
00:41:41,126 --> 00:41:45,756
"Malam Sunyi"

709
00:41:45,881 --> 00:41:50,093
"Malam Suci"

710
00:41:50,344 --> 00:41:54,056
"Semuanya tenang"

711
00:41:54,890 --> 00:41:58,477
"Semuanya cerah"

712
00:41:59,186 --> 00:42:07,277
"Kedekatan Ibu Perawan dan Anaknya"

713
00:42:08,403 --> 00:42:16,620
"Anak Suci yang lemah lembut dan lemah lembut"

714
00:42:17,287 --> 00:42:25,545
- “Tidur dalam kedamaian surgawi”
- "(Kota Provinsi)"

715
00:42:26,296 --> 00:42:34,179
"Tidur dalam kedamaian surgawi"

716
00:42:38,433 --> 00:42:42,062
"Kamu punya banyak orang jahat"

717
00:42:42,270 --> 00:42:45,440
“Tapi sayangnya ada seseorang yang mencintaimu.”

718
00:42:46,983 --> 00:42:50,612
"Setiap orang membutuhkan sahabat"

719
00:42:50,862 --> 00:42:53,281
“Aku sangat senang aku menjadi sahabatmu.”

720
00:42:53,407 --> 00:42:56,368
"Aku hanya badut"

721
00:42:56,827 --> 00:42:59,996
"Dan aku akan membuatmu sedih"

722
00:43:00,288 --> 00:43:05,961
"Tapi kamu tidak peduli karena..."

723
00:43:06,420 --> 00:43:08,797
"Sahabatmu adalah aku"

724
00:43:08,944 --> 00:43:13,370
.RaYYaN...Seret dan edit

725
00:43:13,427 --> 00:43:16,555
Diterjemahkan oleh: Screens International - Beirut


