1 00:00:08,026 --> 00:00:11,363 {\an8}"Kata-kataku malas, pikiranku berkabut" 2 00:00:11,488 --> 00:00:14,491 “Tapi ada satu hal yang aku yakin.” 3 00:00:14,616 --> 00:00:17,953 "Setiap orang membutuhkan sahabat" 4 00:00:18,245 --> 00:00:20,747 "Dan aku senang aku menjadi temanmu." 5 00:00:20,914 --> 00:00:22,582 {\an8}"(Ted)" 6 00:00:28,380 --> 00:00:31,008 {\an8}- Terima kasih atas tumpangannya, Blair. - Sama-sama 7 00:00:31,174 --> 00:00:33,218 {\an8}- Apa yang kamu lihat pada akhirnya? - (Taman Jurassic) 8 00:00:33,343 --> 00:00:35,554 {\an8}Ini film terbaik yang pernah saya lihat dalam hidup saya 9 00:00:35,679 --> 00:00:38,307 {\an8}Benar, dan sutradara (Spielberg) menggunakannya. Dinosaurus sungguhan 10 00:00:38,432 --> 00:00:40,392 Menurutku tidak 11 00:00:40,517 --> 00:00:43,353 {\an8}- Memang benar! -Dia berhasil! Tidak ada penjelasan lain 12 00:00:43,478 --> 00:00:46,398 {\an8}Saya jamin itu belum digunakan Dinosaurus sungguhan 13 00:00:46,523 --> 00:00:48,358 {\an8}- Oke - Pernyataan yang bodoh! 14 00:00:48,483 --> 00:00:49,860 {\an8}Meskipun kamu belum pernah menonton filmnya, Blair, 15 00:00:49,985 --> 00:00:52,279 {\an8}Menyutradarai film "E.T." dan film "Gus." 16 00:00:52,404 --> 00:00:55,240 {\an8}Jadi ini adalah imbalannya atas pencapaiannya Tentang dinosaurus asli untuk difoto 17 00:00:55,365 --> 00:00:56,992 {\an8}Anda tahu satu-satunya kritik saya tentang film tersebut? 18 00:00:57,117 --> 00:00:59,578 Siapa yang mengeluarkan gelas air? Tidak ada penutup di mobilnya? 19 00:00:59,703 --> 00:01:01,079 Benar, itu aneh 20 00:01:01,124 --> 00:01:04,461 Seolah berkata, "Apakah kamu ingin penutup untuk gelas airmu?" “Tidak apa-apa, aku sedang mengemudi di hutan.” 21 00:01:04,666 --> 00:01:07,336 {\an8}Bisakah kita mampir ke toko? film? Saya ingin menyewa film 22 00:01:07,461 --> 00:01:09,087 Tapi Anda baru saja menonton film! 23 00:01:09,212 --> 00:01:12,549 Saya tahu, dan sekarang kita semua jatuh cinta dengan dinosaurus Kami ingin menonton film tentang hal itu 24 00:01:13,759 --> 00:01:16,094 {\an8}Oke, tapi kamu harus cepat Aku punya rencana untuk malam ini 25 00:01:16,219 --> 00:01:18,096 Benarkah? Rencana seperti apa? 26 00:01:18,221 --> 00:01:20,557 -Rencanakan saja - Terkait dengan universitas? 27 00:01:21,141 --> 00:01:22,768 {\an8}- Ya - Pesta Toga? 28 00:01:22,893 --> 00:01:24,936 {\an8}- Tidak, tidak - Cari minggu persaudaraan? 29 00:01:25,062 --> 00:01:27,856 {\an8}Mengganggu siswa baru Tapi Diane bertindak berlebihan 30 00:01:27,981 --> 00:01:29,566 {\an8}Dan hal buruk terjadi 31 00:01:29,733 --> 00:01:31,777 {\an8}Kemudian kalian semua bekerja sama untuk menutupi masalah ini 32 00:01:31,902 --> 00:01:34,237 Anda masuk kelas keesokan harinya Seolah tidak terjadi apa-apa 33 00:01:34,363 --> 00:01:37,115 Ikatan seumur hidup akan tercipta di antara Anda Karena rahasia mengerikan ini? 34 00:01:37,240 --> 00:01:40,327 Segalanya tampak baik-baik saja Hingga Rachel mulai kehilangan rasa percaya diri 35 00:01:40,452 --> 00:01:42,287 Dan Anda mulai bertanya-tanya apakah... Apakah itu akan menimbulkan masalah? 36 00:01:42,412 --> 00:01:45,415 - Apa yang kamu bicarakan? -Hanya ngobrol 37 00:01:53,757 --> 00:01:57,010 -Anda punya waktu lima menit, pilih dengan cepat - Oke 38 00:01:57,636 --> 00:01:59,805 “Pajak $80 Jika kasetnya hilang atau rusak 39 00:02:08,522 --> 00:02:10,565 "Khusus dewasa" 40 00:02:10,857 --> 00:02:12,609 - (Teddy)! - Ya? 41 00:02:12,734 --> 00:02:14,236 Pernahkah Anda menonton film porno? 42 00:02:14,361 --> 00:02:16,446 Ya, saya banyak menonton Ketika saya berada di Hollywood 43 00:02:16,571 --> 00:02:18,365 Apakah itu sehebat yang orang katakan? 44 00:02:18,573 --> 00:02:19,950 Ya, Johnny 45 00:02:20,575 --> 00:02:21,952 Jelaskan padaku! 46 00:02:22,077 --> 00:02:25,330 Dia menyalakannya dan duduk Dia membawa tisu dan krim 47 00:02:25,455 --> 00:02:26,873 Dan nikmati waktu Anda 48 00:02:28,125 --> 00:02:29,543 - Kedengarannya bagus - Iya 49 00:02:29,668 --> 00:02:32,546 Apalagi kalau sudah selesai Dan Anda mulai memikirkan apa yang Anda lakukan 50 00:02:32,754 --> 00:02:34,423 - Benarkah? - Ya, jadi kamu membersihkan dirimu sendiri 51 00:02:34,548 --> 00:02:38,260 Mumpung filmnya masih tayang Namun suaranya terdengar dua kali lebih keras 52 00:02:38,385 --> 00:02:42,472 Meskipun kamu tidak keluar rumah Anda tahu Anda pernah terlibat dalam mimpi buruk seorang wanita 53 00:02:42,848 --> 00:02:45,934 Dan Anda tidak akan bisa melepaskan kaus kaki itu Di keranjang cukup 54 00:02:46,184 --> 00:02:49,020 Setiap kali saya datang ke sini Dan saya melihat pintu-pintu ini 55 00:02:49,354 --> 00:02:50,939 Saya merasa ada misteri yang mengelilinginya 56 00:02:51,106 --> 00:02:54,276 Kamar pribadi dan eksklusif untuk orang dewasa 57 00:03:11,877 --> 00:03:14,421 Tuan John! Tuan Ted! 58 00:03:14,629 --> 00:03:17,090 Saya sangat senang Anda bergabung dengan kami 59 00:03:17,382 --> 00:03:20,385 Apakah Anda berpikir untuk menyewa? Beberapa film porno malam ini? 60 00:03:20,552 --> 00:03:21,928 Itu benar, Lloyd. 61 00:03:22,053 --> 00:03:26,224 Besar! Kami memiliki banyak koleksi Untuk melihatnya 62 00:03:26,725 --> 00:03:28,101 Apa yang Anda rekomendasikan? 63 00:03:28,226 --> 00:03:31,438 Terserah Anda, Tuan! Apakah Anda suka merasa seperti Anda memegang kendali? 64 00:03:31,563 --> 00:03:33,482 Atau merasa seperti anak kecil 65 00:03:33,857 --> 00:03:36,109 Saya rasa saya ingin merasa seperti anak kecil 66 00:03:36,651 --> 00:03:39,112 Tidak ada yang memilih opsi lain, Pak 67 00:03:39,237 --> 00:03:40,614 Saya tidak bisa membayangkan siapa yang akan melakukan itu 68 00:03:42,199 --> 00:03:46,119 Baik tuan, saya akan segera kembali Dengan krim dan tisu 69 00:03:46,495 --> 00:03:47,871 Bagaimana kabar istrimu, Lloyd? 70 00:03:48,079 --> 00:03:52,000 Saya turut berduka cita atas meninggalnya Clara Bulan lalu, Pak 71 00:03:52,125 --> 00:03:54,920 - Kami turut prihatin mendengarnya, Lloyd. - Terima kasih, tuan 72 00:03:55,045 --> 00:03:58,507 Saya melawan dengan berani Namun para dokter tidak dapat berbuat apa-apa 73 00:03:58,632 --> 00:04:00,592 Bagaimana anak Anda menerima kehilangan tersebut? 74 00:04:00,717 --> 00:04:03,094 Kami belum berbicara sejak kematiannya, Pak 75 00:04:03,220 --> 00:04:06,264 Aku takut itu (Jeremy) Dia menyalahkanku atas kematian ibunya 76 00:04:06,389 --> 00:04:09,100 - Sungguh hal yang buruk! - Untungnya saya bekerja di sini 77 00:04:09,226 --> 00:04:12,312 Kalau tidak, saya tidak tahu apakah Anda benar Saya bisa terus hidup 78 00:04:12,437 --> 00:04:15,315 Selamat menikmati film porno, Pak 79 00:04:16,566 --> 00:04:20,403 Ya Tuhan! Fantasi Anda termasuk seorang pria Dia kehilangan istri dan keluarganya? 80 00:04:20,529 --> 00:04:22,781 Namun putranya tidak mati Mereka hanya menyela satu sama lain 81 00:04:22,906 --> 00:04:26,535 Saya merasa fokusnya ada pada dia Itu mengalihkan perhatian dari cerita kita 82 00:04:27,327 --> 00:04:28,703 Apakah kamu ingin masuk ke sana, Teddy? 83 00:04:28,828 --> 00:04:30,705 - Ke ruang belakang? - Iya 84 00:04:31,122 --> 00:04:33,625 Tidakkah menurutmu ini waktunya? Untuk menyewa film porno pertama Anda? 85 00:04:33,750 --> 00:04:37,295 Tapi saya harap Anda mencapai semua yang Anda perlukan Raihlah itu dalam hidup Anda 86 00:04:37,587 --> 00:04:40,173 - Kenapa? - Anda akan mengerti maksud saya, ayo masuk 87 00:04:42,008 --> 00:04:44,970 Hei! Mereka dilarang masuk Di bawah usia 18 tahun hingga bagian dewasa 88 00:04:45,220 --> 00:04:47,806 - Persetan! - Jangan khawatir, Johnny, aku akan mengambilkannya untukmu 89 00:04:48,098 --> 00:04:50,725 Apakah kamu tidak mendengarku? Saya bilang tidak boleh masuk Mereka yang berusia di bawah 18 tahun 90 00:04:50,850 --> 00:04:52,227 Sudahlah, aku akan masuk sendiri 91 00:04:52,352 --> 00:04:55,647 Saya menjadi hidup pada tahun 1985 Berapa umurmu sekarang? Delapan? 92 00:04:55,772 --> 00:04:58,733 - Ini sedikit berbeda - Tidak, hukumnya sama 93 00:04:58,858 --> 00:05:00,318 Persetan 94 00:05:02,028 --> 00:05:06,116 “Grup yang luar biasa! “Itu semua adalah pilihan yang menarik.” 95 00:05:06,283 --> 00:05:09,494 Jika Anda sudah selesai mempermalukan diri sendiri Di depan umum, bisakah kita pergi? 96 00:05:10,829 --> 00:05:12,539 - (Blair)? -Saya tidak akan menyewakan film porno apa pun kepada Anda 97 00:05:12,664 --> 00:05:14,499 -Kamu harus melakukannya - Tidak, aku tidak perlu melakukannya 98 00:05:14,624 --> 00:05:16,084 Kamu berumur enam belas tahun, Blair. 99 00:05:16,209 --> 00:05:18,295 Jika Anda seorang Mormon Saya sekarang memiliki cucu 100 00:05:18,420 --> 00:05:20,171 Bertingkahlah seperti seorang teman, Blair. Hanya sekali 101 00:05:20,297 --> 00:05:24,009 Aku sudah dewasa dan hanya itu yang kuinginkan Menonton film hanya untuk orang dewasa 102 00:05:25,468 --> 00:05:26,845 Oke, tidak apa-apa 103 00:05:26,970 --> 00:05:28,346 - Apa? - Apa? 104 00:05:28,471 --> 00:05:30,724 Saya tidak punya waktu untuk menunggu di sini dan berdebat Pergi dan tunggu di mobil 105 00:05:30,849 --> 00:05:32,267 - Sayang sekali! -Kamu luar biasa! 106 00:05:32,392 --> 00:05:33,768 -Kamu luar biasa - Terima kasih banyak 107 00:05:33,893 --> 00:05:36,605 - Terima kasih banyak -Kamu yang terbaik 108 00:05:37,439 --> 00:05:40,025 Jika Anda merasa jijik dengan sebuah film Inilah yang sering kita sukai 109 00:05:40,150 --> 00:05:41,693 -Aku akan menghitung sampai tiga - Oke 110 00:05:44,487 --> 00:05:46,990 - Oke teman-teman! Nikmati filmnya - Kami akan melakukannya 111 00:05:47,532 --> 00:05:50,619 Jangan terlalu bersemangat saat Anda menyalakannya Karena itu hitam dan putih 112 00:05:51,119 --> 00:05:53,204 - Ini bahkan lebih baik Terakhir, kami akan menceritakan kisah mereka 113 00:05:53,330 --> 00:05:54,873 - Ya, aku menyukainya Cara penyampaiannya penting 114 00:05:54,998 --> 00:05:56,416 Saya senang mendengarnya 115 00:05:57,334 --> 00:05:58,960 Oke, mari kita mulai 116 00:05:59,419 --> 00:06:02,005 Kita punya setidaknya satu jam sebelum ibu kembali 117 00:06:05,425 --> 00:06:07,177 Hebat! Sudah waktunya untuk porno 118 00:06:08,136 --> 00:06:11,139 - “400 belaian” - Hebat! 400 pemanasan 119 00:06:11,264 --> 00:06:13,808 Siapapun pemuda ini Dia akan kelelahan di akhir film 120 00:06:13,933 --> 00:06:15,644 Sialan ala Perancis, oke 121 00:06:15,769 --> 00:06:17,312 Kita akan melihat beberapa puisi, tapi saya tidak keberatan 122 00:06:19,439 --> 00:06:21,566 Ini persis seperti apa bunyinya 123 00:06:25,779 --> 00:06:27,656 "Kamu selalu membicarakan Micheline." 124 00:06:27,781 --> 00:06:29,157 "Aku tidak suka teka-teki" 125 00:06:29,282 --> 00:06:31,743 Ya Tuhan! Berapa lama ini akan berlangsung? 126 00:06:31,910 --> 00:06:33,828 - Apakah kamu menikmati filmnya? - Tidak 127 00:06:33,953 --> 00:06:36,289 Itu buruk! Bagaimana ini dianggap pornografi? 128 00:06:36,414 --> 00:06:39,542 Saya menyewa film dewasa untuk Anda berdua 129 00:06:39,751 --> 00:06:41,920 Artinya, orang dewasa boleh menontonnya 130 00:06:42,045 --> 00:06:43,505 Benar-benar pecundang! 131 00:06:43,630 --> 00:06:46,466 - Tunggu, mereka membicarakan tentang Paul Sex. - (Balzac) 132 00:06:46,591 --> 00:06:49,928 - Ya, dimana dia? -Maksudmu kamu tidak suka filmnya? 133 00:06:50,053 --> 00:06:53,682 TIDAK! Tidak ada seks dalam film ini Ini sangat membosankan 134 00:06:53,807 --> 00:06:56,434 -Aku membantu kalian berdua - Tidak! Kami ingin melihat alat kelaminnya 135 00:06:56,559 --> 00:06:58,144 Saya yakinkan Anda, ini berlebihan 136 00:06:58,269 --> 00:07:00,897 -Apa maksudmu? Apakah Anda menonton film porno? - Tidak 137 00:07:01,022 --> 00:07:04,776 Tapi seorang pemuda dari sekolahku mengirimku Foto anggotanya di semester terakhir 138 00:07:05,652 --> 00:07:07,612 Ia bahkan memotretnya dengan efek warna coklat 139 00:07:07,779 --> 00:07:10,198 - Hei! Agar gambarnya terlihat seperti berasal dari zaman kuno? - Iya 140 00:07:10,448 --> 00:07:12,784 Artinya, tampak seperti organ pria Selamat dari badai debu? 141 00:07:12,909 --> 00:07:14,911 Ingin kejutan? Dia lembek 142 00:07:15,078 --> 00:07:17,122 - Artinya, dia tidak ereksi? - Tidak 143 00:07:17,372 --> 00:07:19,749 Penis lembek Dengan efek foto yang mewah 144 00:07:20,166 --> 00:07:23,211 Bahkan sutradara hebat pun tidak berdaya Tentang menyimpan teks yang buruk 145 00:07:23,795 --> 00:07:26,089 Pokoknya nikmati filmnya Karena itu klasik 146 00:07:27,298 --> 00:07:29,092 “Bagaimana kabar esai bahasa Prancismu?” 147 00:07:29,300 --> 00:07:30,677 Persetan ini 148 00:07:45,984 --> 00:07:47,360 Dengarkan semuanya 149 00:07:47,527 --> 00:07:49,612 Matty dan aku punya berita untukmu 150 00:07:49,738 --> 00:07:51,823 Wah! Itu akhirnya terjadi 151 00:07:52,240 --> 00:07:54,325 Tidak ada keraguan bahwa ini adalah keputusan yang sulit 152 00:07:54,451 --> 00:07:56,578 Namun tidak masuk akal untuk menunda hal yang tak terhindarkan 153 00:07:56,703 --> 00:07:58,413 Tidak setiap pernikahan dimaksudkan untuk bertahan lama Selamanya 154 00:07:58,538 --> 00:08:01,124 Dan pada titik tertentu Seseorang mulai menyia-nyiakan tahun-tahun hidupnya 155 00:08:01,249 --> 00:08:05,003 - Kami akan pergi makan malam - Itu salah satu makanan favoritku 156 00:08:05,128 --> 00:08:09,048 Kami akan keluar dan menikmati malam Besok yang menyenangkan dan romantis 157 00:08:09,174 --> 00:08:11,301 Hanya kami berdua, tidak ada acara khusus 158 00:08:11,551 --> 00:08:13,845 -Dan kita akan bersenang-senang - Benar 159 00:08:14,179 --> 00:08:16,931 Istri saya layak mendapatkan malam keluar Karena dia adalah wanita yang luar biasa 160 00:08:17,056 --> 00:08:20,059 Kami akan menikmati makanan lezat Ini akan menjadi malam yang indah 161 00:08:20,185 --> 00:08:22,020 -Ya Tuhan! Pada utusan Anda! - Ada apa? 162 00:08:22,145 --> 00:08:24,105 Saya senang, ini akan menjadi malam yang luar biasa 163 00:08:24,314 --> 00:08:28,860 Saya ingin tahu apakah dalam beberapa tahun ke depan kita akan mengetahuinya Bahwa ini adalah serangan jantung yang berkepanjangan 164 00:08:28,985 --> 00:08:30,695 Bisakah saya berbicara dengan Anda? Secara pribadi, Teddy? 165 00:08:30,862 --> 00:08:32,238 Ini sempurna 166 00:08:32,363 --> 00:08:34,240 Ibu dan ayahku akan meninggalkan rumah Dan Blair pergi ke sekolah 167 00:08:34,365 --> 00:08:35,867 Kita tidak akan pernah menemukan waktu yang lebih baik 168 00:08:35,992 --> 00:08:38,620 -Untuk apa? - Untuk menyewa film porno sungguhan 169 00:08:38,953 --> 00:08:42,081 Bagaimana kita melakukan itu? Kata si idiot di toko Kita seharusnya berusia 18 tahun 170 00:08:42,207 --> 00:08:44,793 Ada orang lain yang bekerja di... Shift malam jam enam 171 00:08:44,918 --> 00:08:48,338 Kami akan mendapatkan ID palsu dan pergi Setelah jam enam kami menyewa filmnya 172 00:08:48,463 --> 00:08:50,048 Entahlah, Johnny, ini risikonya 173 00:08:50,173 --> 00:08:51,633 Jika mereka mengetahui tentang kita... - (Teddy) 174 00:08:51,883 --> 00:08:54,093 Menonton orang berhubungan seks Di TV 175 00:08:54,219 --> 00:08:56,262 Itu adalah hal paling menakjubkan yang bisa dilakukan seseorang 176 00:08:56,387 --> 00:08:57,764 Itu sepadan dengan risikonya 177 00:08:57,889 --> 00:09:00,308 Pada saat ini besok Mimpi ini bisa kita capai 178 00:09:00,433 --> 00:09:02,185 Oke, ayo tidur 179 00:09:02,393 --> 00:09:04,562 - Kami akan memulai rencananya besok - Oke 180 00:09:12,021 --> 00:09:14,065 "Laboratorium (A,V)" 181 00:09:16,311 --> 00:09:19,064 Ya, dua identitas palsu Harganya $50 182 00:09:19,250 --> 00:09:22,337 -Kami memiliki pemutar video yang sama di rumah - Aku tidak peduli tentang itu 183 00:09:22,462 --> 00:09:23,838 Ini dia 184 00:09:23,963 --> 00:09:26,841 - Pengeluaran saya selama delapan minggu - Oke, ini dia 185 00:09:26,966 --> 00:09:28,968 Nikmati hidup baru Anda sebagai orang dewasa 186 00:09:29,469 --> 00:09:31,387 Ya Tuhan! Berapa umur pria ini? 187 00:09:31,637 --> 00:09:34,307 - Dia tampak seperti berusia empat puluhan -Kamu akan baik-baik saja 188 00:09:34,432 --> 00:09:36,184 Tapi Ted membutuhkan lebih banyak usaha 189 00:09:36,309 --> 00:09:38,561 - Aku tidak bisa menggunakan ini - Kenapa tidak? 190 00:09:38,686 --> 00:09:40,146 Karena dia mirip Bob Ross. 191 00:09:40,730 --> 00:09:43,274 Itu Bob Ross! Ini Bob Ross! 192 00:09:43,399 --> 00:09:46,027 Sulit untuk menjodohkanmu dengan siapa pun Entah dia atau sepatu bulu 193 00:09:46,152 --> 00:09:47,779 Nah, kamu bisa tertawa sekarang 194 00:09:47,904 --> 00:09:51,449 Tapi sebentar lagi aku akan merasa senang di dekat temanku 195 00:09:51,574 --> 00:09:52,950 Ya 196 00:09:55,286 --> 00:09:58,414 "Toko persewaan video" 197 00:10:09,675 --> 00:10:12,303 Hei! Belum! itu masih di sana 198 00:10:12,428 --> 00:10:14,138 Bertingkahlah seolah-olah kita di sini untuk menyewa film 199 00:10:15,348 --> 00:10:18,643 Iya! Ini sepertinya film yang bagus Bebas adegan seksual 200 00:10:18,768 --> 00:10:22,271 Ya, saya sudah banyak mendengar tentang ini Film tanpa adegan seks 201 00:10:22,397 --> 00:10:25,149 Dia memanggilnya Peter Travers. "Film lucu tanpa seks" 202 00:10:25,274 --> 00:10:29,278 “Tidak seksi,” tulis Time “Hanya sebesar diare ibuku.” 203 00:10:29,445 --> 00:10:31,489 - Apa? - Ada apa? 204 00:10:31,614 --> 00:10:34,242 - Apa yang baru saja kamu katakan? -Apa maksudmu? Saya memperluas apa yang Anda katakan 205 00:10:34,367 --> 00:10:37,161 - Bukan itu yang aku lakukan - Improvisasi didasarkan pada “Ya, dan…” 206 00:10:37,286 --> 00:10:39,580 Anda tidak bisa menghentikan saya seperti ini Di tengah adegan 207 00:10:39,705 --> 00:10:44,127 Jangan sebutkan ibu diare lalu ceritakan pada saya Bagaimana saya harus berimprovisasi! Astaga! 208 00:10:46,254 --> 00:10:47,630 - Halo - Halo 209 00:10:47,755 --> 00:10:49,465 Oke, aku akan pergi sekarang 210 00:10:49,590 --> 00:10:50,967 - Sampai jumpa lagi - Selamat malam 211 00:10:51,092 --> 00:10:52,468 Oke, ayo bergerak sekarang 212 00:10:53,928 --> 00:10:56,055 Permisi! Bagian ini hanya untuk orang dewasa 213 00:10:56,180 --> 00:10:59,308 - Benar, kami lupa - Ya, jangan khawatir 214 00:10:59,434 --> 00:11:01,602 Ini terjadi sepanjang waktu 215 00:11:01,894 --> 00:11:03,563 Kami memahami kesalahan Anda 216 00:11:07,358 --> 00:11:08,943 -Ya Tuhan! - Ada apa? 217 00:11:09,527 --> 00:11:13,322 -Anda adalah Bob Ross. Oke! Ya, aku adalah dia 218 00:11:13,448 --> 00:11:15,992 Saya penggemar terbesar Anda, Tuan Ross. 219 00:11:16,117 --> 00:11:17,535 Terima kasih 220 00:11:17,660 --> 00:11:21,581 Saya menyukai filosofi artistik Anda dan cara Anda mengekspresikannya Tentang setiap perasaan pohon dan awan 221 00:11:21,706 --> 00:11:23,082 Ya, bagus 222 00:11:23,207 --> 00:11:26,586 Dengar, kita masuk ke bagian dewasa Dan kami menemukan semak yang indah untuk kami 223 00:11:26,711 --> 00:11:28,504 Sampai jumpa lagi 224 00:11:32,091 --> 00:11:33,468 Oke 225 00:11:34,093 --> 00:11:36,220 Sepertinya Anda akan lari maraton 226 00:11:36,345 --> 00:11:38,973 Ya, itu untuk penggalangan dana 227 00:11:39,098 --> 00:11:40,475 Untuk apa? 228 00:11:40,600 --> 00:11:43,936 Menemukan obat untuk distrofi otot 229 00:11:44,061 --> 00:11:45,730 Ya, JMD tentu saja 230 00:11:45,855 --> 00:11:48,524 Apakah ada batas maksimalnya? Berapa banyak kaset yang bisa disewa? 231 00:11:48,649 --> 00:11:50,067 Bukan untukmu, Tuan Ross. 232 00:11:50,485 --> 00:11:54,238 Harusnya dikembalikan hari Kamis dan ada pajaknya $80 untuk kaset yang rusak atau hilang 233 00:11:54,405 --> 00:11:56,532 - Itu uang yang banyak - Itu banyak sekali film porno 234 00:11:56,657 --> 00:11:59,035 Ada orang lain yang menginginkannya Masturbasi juga 235 00:11:59,160 --> 00:12:00,912 Tidak malam ini, temanku 236 00:12:03,706 --> 00:12:05,082 Oke 237 00:12:06,542 --> 00:12:09,754 "Restoran Steak Chuck" 238 00:12:10,213 --> 00:12:12,590 Lihat tempat ini! 239 00:12:13,341 --> 00:12:15,343 Bukankah ini malam yang ajaib? 240 00:12:15,468 --> 00:12:17,386 Ada lubang besar di kaus kakiku 241 00:12:17,678 --> 00:12:19,931 Jika Anda merobeknya, bisakah Anda memasukkannya ke dalam tas Anda? 242 00:12:20,139 --> 00:12:21,682 Lihat, Matty! 243 00:12:21,807 --> 00:12:24,936 Mereka memiliki manusia seutuhnya hanya untuk rempah-rempah 244 00:12:25,061 --> 00:12:26,979 Ayo pesan sesuatu yang butuh bumbu 245 00:12:27,104 --> 00:12:30,233 Ketika saya seusianya, saya sedang mengedit (Nha Trang) gubuk demi gubuk 246 00:12:30,358 --> 00:12:32,693 Tapi tak apa, bumbunya juga enak 247 00:12:32,944 --> 00:12:35,988 Semuanya mewah di sini 248 00:12:36,614 --> 00:12:38,658 Saya merasa seperti berada di sebuah pesta Distribusi Oscar 249 00:12:38,783 --> 00:12:40,535 Halo, apa kabarmu malam ini? 250 00:12:40,660 --> 00:12:42,036 Kaus kakiku menggangguku 251 00:12:42,411 --> 00:12:44,247 Saya menyesal mendengarnya 252 00:12:44,372 --> 00:12:47,708 - Bolehkah saya mendaftarkan permintaan Anda? - Dia sangat lucu! 253 00:12:47,833 --> 00:12:49,794 - Siapa namamu? - (Kevin) Bu 254 00:12:49,919 --> 00:12:51,462 Pulanglah, Kevin. 255 00:12:51,587 --> 00:12:54,298 Hubungi ibumu dan katakan padanya Susan Bennett dari Framingham. 256 00:12:54,423 --> 00:12:56,926 Dia bilang kamu melakukannya dengan baik 257 00:12:57,051 --> 00:13:01,055 Ibu saya menderita penyakit Alzheimer Dia tidak tahu siapa aku 258 00:13:01,180 --> 00:13:02,557 Aku akan memesan kepitingnya 259 00:13:02,890 --> 00:13:04,267 Izinkan aku bertanya padamu, Kivu. 260 00:13:04,392 --> 00:13:08,354 Mengapa sepotong New York berharga $24? Sedangkan harga di toko Ricoh delapan? 261 00:13:08,479 --> 00:13:11,732 - Harga toko dan restoran berbeda... - Ya, ya 262 00:13:11,857 --> 00:13:14,151 Peningkatan yang luar biasa! $16 untuk memanaskannya 263 00:13:14,277 --> 00:13:15,903 Apakah itu adil bagimu, Kivu? 264 00:13:16,028 --> 00:13:19,198 Anda dapat memesan perosotan anak-anak Harganya sembilan dolar 265 00:13:19,323 --> 00:13:20,741 Sekarang kamu mulai memahamiku 266 00:13:20,866 --> 00:13:23,869 Apakah kamu melihatnya, Susan? Dia berkedip lebih dulu 267 00:13:23,995 --> 00:13:26,914 Makan malam disertai dengan buku kegiatan Atau sedotan lucu 268 00:13:27,206 --> 00:13:29,584 Keduanya, Kivu! Biar besar dan enak 269 00:13:29,750 --> 00:13:31,711 - Oke, Pak - Ini dia 270 00:13:31,836 --> 00:13:34,005 - Terima kasih - Hei! Bantu aku 271 00:13:35,965 --> 00:13:37,508 Tolong buang ini 272 00:13:41,220 --> 00:13:44,223 Menyenangkan bukan menjadi pelayan? Di kapal? 273 00:13:45,349 --> 00:13:48,436 Saat giliran kerjamu berakhir Berada di rumah sebelumnya 274 00:13:49,770 --> 00:13:51,439 Aku akan menceritakan lelucon ini padanya 275 00:13:53,941 --> 00:13:55,484 Nah, kami datang! 276 00:13:55,610 --> 00:13:59,363 Saatnya menonton film porno! Saatnya menonton film porno! 277 00:13:59,488 --> 00:14:01,240 - Oke, ayo mainkan salah satunya - Oke 278 00:14:01,365 --> 00:14:04,785 Hei! Sebelum kita mulai Kita harus membuat beberapa undang-undang 279 00:14:04,910 --> 00:14:07,622 -Apa maksudmu? Di mana Anda akan duduk, misalnya? 280 00:14:07,747 --> 00:14:11,125 - Di sofa! - Tidak, tidak! Aku tidak ingin kamu berada dalam pandanganku 281 00:14:11,250 --> 00:14:14,629 Ya, kita bisa menarik garis di antara kita Seperti bantal! 282 00:14:14,754 --> 00:14:17,548 Mungkin semua orang harus menontonnya Sendirian! Pergeseran misalnya! 283 00:14:17,673 --> 00:14:20,176 Saya tidak ingin menonton film porno Sendirian, itu tragis 284 00:14:20,301 --> 00:14:22,136 Kalau begitu, kita akan menontonnya bersama 285 00:14:22,261 --> 00:14:23,638 Tampaknya mencurigakan juga 286 00:14:23,763 --> 00:14:26,515 Kami akan menonton film porno, John. Ini bisa mencurigakan atau tragis 287 00:14:26,641 --> 00:14:30,353 - Ini adalah pilihan kita - Yah, curigalah! Film mana yang harus kita mulai? 288 00:14:33,272 --> 00:14:35,941 - Bagaimana semuanya? - Semuanya bagus 289 00:14:36,067 --> 00:14:38,819 Tidak bagus, Kivu. Kata apel tidak ada di sini 290 00:14:39,278 --> 00:14:40,863 Huruf miring diperbolehkan, Pak 291 00:14:41,155 --> 00:14:44,033 Mereka harus menuliskannya Dalam instruksi terkutuk! 292 00:14:44,158 --> 00:14:45,826 - Aku akan memberitahu kokinya - Oke 293 00:14:46,661 --> 00:14:49,538 -Kamu harus mencoba kanker ini, Matty. - Tidak, terima kasih 294 00:14:49,664 --> 00:14:51,040 Satu gigitan! Ini sangat lezat 295 00:14:51,165 --> 00:14:53,167 - Terima kasih, aku punya makanan di sini! - Hanya gigitan kecil 296 00:14:53,292 --> 00:14:54,835 - Aku tidak mau -Coba saja! 297 00:14:54,960 --> 00:14:58,297 Ya Tuhan, Susan! Mengapa ini penting Untuk mencicipi apa yang selalu saya minta? 298 00:14:58,422 --> 00:15:01,258 Saya ingin Anda mencicipinya karena saya percaya Anda akan menyukainya 299 00:15:01,384 --> 00:15:03,636 Jika saya menginginkan kanker terkutuk itu Anda meminta kanker terkutuk itu! 300 00:15:03,761 --> 00:15:06,138 Tapi aku tahu saat kita kembali Di dalam mobil, "Enak bukan?" 301 00:15:06,263 --> 00:15:08,474 - Persetan! Oke! - Maka kamu akan tahu jawabannya 302 00:15:08,599 --> 00:15:09,975 Oke 303 00:15:16,440 --> 00:15:17,817 Persetan! 304 00:15:17,942 --> 00:15:19,652 Persetan! Ini lebih baik dari yang saya minta 305 00:15:19,777 --> 00:15:22,780 - Lihat? Aku tahu kamu akan menyukainya - Persetan! 306 00:15:22,905 --> 00:15:24,782 Saya tidak sabar untuk membicarakan hal ini nanti 307 00:15:24,907 --> 00:15:27,034 Saya berharap kita berada di dalam mobil sekarang 308 00:15:27,493 --> 00:15:30,037 Ambil! Aku membawakan sesuatu untukmu 309 00:15:30,830 --> 00:15:33,416 - Apa ini, Matty? - Buka! Dan berhati-hatilah 310 00:15:38,087 --> 00:15:39,630 - Paku? - Iya 311 00:15:39,755 --> 00:15:42,591 Sebelum Anda selesai, masukkan ke dalam sisa makanan Anda 312 00:15:42,717 --> 00:15:44,343 Lalu berpura-puralah Anda menemukannya 313 00:15:44,677 --> 00:15:47,012 Mereka akan membayar kompensasi sepanjang malam Hai Kivu! 314 00:15:47,179 --> 00:15:49,890 Hai, saya Brad! Kevin berhenti dari pekerjaannya 315 00:15:51,600 --> 00:15:54,145 Apa pendapat Anda tentang ini? "Puntung multi-ras" 316 00:15:54,937 --> 00:15:56,522 Terima kasih, Dr. King. 317 00:15:56,772 --> 00:15:58,524 "Olimpiade Pantat Bagian 8" 318 00:15:58,649 --> 00:16:01,068 Saya belum menonton tujuh bagian pertama Jadi saya tidak akan memahaminya 319 00:16:01,193 --> 00:16:03,237 Sepertinya orang ini Dia menjalankan balapannya sendiri 320 00:16:03,821 --> 00:16:05,740 Mari kita mulai dengan ini 321 00:16:16,542 --> 00:16:19,044 -Apakah kamu yakin itu akan berhasil? - Aku tidak tahu 322 00:16:19,378 --> 00:16:21,505 Tapi hanya itu yang aku pikirkan sekarang Dia adalah kerabat saya yang telah meninggal 323 00:16:21,630 --> 00:16:23,007 Mengapa? 324 00:16:23,132 --> 00:16:26,844 Pastor White mengatakan dia melakukan masturbasi Semua kerabatmu yang sudah meninggal akan mengawasimu 325 00:16:27,386 --> 00:16:30,431 - Bagaimana mereka menonton dari atas? - Itu sudut pandang yang logis 326 00:16:30,598 --> 00:16:33,184 Mereka akan berkata, misalnya, "Apakah kamu ingin... Pergi ke rumah Abe Lincoln? 327 00:16:33,309 --> 00:16:36,562 “Saya ingin melakukannya, tetapi keponakan saya sedang berlatih Lakukan masturbasi dan saya harus menontonnya.” 328 00:16:36,812 --> 00:16:38,189 Baiklah, kalau begitu kita berangkat saja 329 00:16:42,943 --> 00:16:44,779 "Rumah Sakit Organ Reproduksi" 330 00:16:47,406 --> 00:16:48,866 Oke 331 00:16:50,576 --> 00:16:52,036 Dia seorang dokter! 332 00:16:52,161 --> 00:16:54,246 Sepertinya ini hari pertamanya di rumah sakit baru 333 00:16:54,455 --> 00:16:56,624 Ini adalah hari dia berlatih Seks biasanya terjadi pada semua orang, bukan? 334 00:16:56,749 --> 00:16:58,292 Tentu saja, Johnny. 335 00:16:59,794 --> 00:17:01,378 Pakaiannya sepertinya terjatuh 336 00:17:02,129 --> 00:17:03,506 Ini dia 337 00:17:04,590 --> 00:17:06,217 Ini termometer yang aneh 338 00:17:06,425 --> 00:17:09,386 Aneh! Saya pikir mereka sedang mengukur suhu Hanya dengan cara ini jika Anda masih kecil 339 00:17:09,512 --> 00:17:12,181 - Ya, itu bukan... -Dia membawanya masuk dan keluar 340 00:17:12,306 --> 00:17:14,433 Itu tidak akan mendapatkan bacaan akurat dengan cara ini 341 00:17:16,727 --> 00:17:18,437 Saya pikir prostatnya sehat 342 00:17:23,651 --> 00:17:26,570 - Apa yang terjadi? - Aku tidak tahu! Rekaman itu berhenti 343 00:17:33,244 --> 00:17:36,038 - Dia terjebak! Kasetnya macet! - Berengsek! 344 00:17:36,330 --> 00:17:39,333 - Itu tidak keluar! Apa yang akan kita lakukan? - Jangan takut 345 00:17:39,458 --> 00:17:41,710 - Jangan takut? Apa yang harus saya lakukan? -Beri aku sedikit... 346 00:17:41,877 --> 00:17:43,879 - Untuk berpikir sedikit -Ada film porno yang macet 347 00:17:44,004 --> 00:17:47,258 - Apa yang harus aku lakukan? - Biarkan aku berpikir! Biarkan aku berpikir! 348 00:17:48,884 --> 00:17:51,804 - Nah, Anda harus membongkar perangkatnya - Oke 349 00:17:55,015 --> 00:17:57,726 Tidak bisa membukanya! Tidak ada sekrup Itu hanyalah sekrup 350 00:17:57,852 --> 00:18:00,312 Yah, aku punya ide! Kami akan mengganti perangkatnya 351 00:18:00,437 --> 00:18:02,273 Kami membuangnya dan menggantinya dengan perangkat baru 352 00:18:02,398 --> 00:18:04,275 Bagaimana kita bisa menemukan VCR malam ini? 353 00:18:04,400 --> 00:18:06,151 Bahkan jika itu toko Itu terbuka dan kami tidak punya uang 354 00:18:06,277 --> 00:18:09,697 Juga, ini adalah tipe lama Kita tidak akan sering menemukan hal seperti itu 355 00:18:10,155 --> 00:18:12,741 Tapi kamu bisa! perekam video di sekolah! Mereka punya salah satunya di sana 356 00:18:12,867 --> 00:18:15,828 - Tangkap dia malam ini - Apakah kamu ingin aku pergi ke sekolah sepulang sekolah? 357 00:18:15,953 --> 00:18:17,788 - Bukankah itu mencurigakan? - Ada pertandingan malam ini 358 00:18:17,913 --> 00:18:20,457 Sekolah terbuka dan kami akan berdandan Pakaian pemain basket 359 00:18:20,583 --> 00:18:23,127 Jika seseorang melihat kita, dia akan berpikir Kami berada di sana untuk menonton pertandingan 360 00:18:23,252 --> 00:18:25,379 Jika kita gagal, semua orang akan tahu bahwa kita menyimpang 361 00:18:25,504 --> 00:18:28,799 Wah! Semua upaya ini Kami bahkan tidak bisa mabuk 362 00:18:29,008 --> 00:18:32,761 Ya benar! Ini sangat disayangkan bagi kami berdua 363 00:18:33,429 --> 00:18:34,805 Kami tidak melakukannya 364 00:18:37,224 --> 00:18:39,768 Saya tidak mengerti apa yang terjadi! Kami tidak melakukan konstruksi di sini 365 00:18:39,894 --> 00:18:43,105 Hal positifnya di sini Dia melihat paku atau yang lain... 366 00:18:43,439 --> 00:18:45,024 Dia kemungkinan besar akan mati 367 00:18:45,649 --> 00:18:48,694 Bukan begitu, Susan? Anda mungkin bisa mati jika memakan paku 368 00:18:48,819 --> 00:18:51,864 Saya pikir saya mungkin sudah mati Jika saya makan paku 369 00:18:52,031 --> 00:18:54,199 Saya sangat menyesal, Ny. Bennett. 370 00:18:54,325 --> 00:18:56,285 Kami akan mengganti sepenuhnya biaya malam Anda 371 00:18:56,493 --> 00:18:59,330 Jika ada hal lain yang bisa kita lakukan Demi Anda, tolong beri tahu kami 372 00:18:59,455 --> 00:19:03,500 Ya, Anda melihat helm mengemudi Tua tergantung di jendela? 373 00:19:04,293 --> 00:19:06,003 Saya ingin Anda mengisinya dengan udang 374 00:19:12,509 --> 00:19:14,386 Bukankah kepitingnya enak? 375 00:19:25,147 --> 00:19:26,857 Yah, aku hampir selesai! 376 00:19:27,316 --> 00:19:28,692 saya sudah selesai 377 00:19:29,652 --> 00:19:31,987 Tetap di sini dan saya akan memastikan koridornya bersih 378 00:19:32,154 --> 00:19:33,530 Oke 379 00:19:36,867 --> 00:19:38,619 Taruh es di atasnya Dan kamu akan baik-baik saja, Hampton. 380 00:19:38,744 --> 00:19:40,788 Saya tidak tahu, pelatih Sepertinya aku mendengarnya pecah 381 00:19:40,913 --> 00:19:42,539 Yang paling membantunya sekarang adalah es 382 00:19:43,082 --> 00:19:45,167 - Kamu, Bennett! - Ya? 383 00:19:45,292 --> 00:19:48,587 Kami kekurangan pemain, cepat masuk! Tidak perlu tersingkir, kami punya pemain 384 00:19:48,712 --> 00:19:51,799 -Sebenarnya, pelatih... - Sekarang juga, Bennett! Kami memiliki pertandingan untuk dimenangkan 385 00:19:57,972 --> 00:19:59,473 Itu tidak sulit 386 00:20:00,432 --> 00:20:01,892 Ayo keluar dari sini 387 00:20:05,980 --> 00:20:08,565 Ya Tuhan! Malam yang luar biasa! 388 00:20:10,025 --> 00:20:11,443 (Pasangan)! 389 00:20:12,319 --> 00:20:14,238 Apa yang kamu lakukan di sana adalah dosa 390 00:20:14,571 --> 00:20:17,866 -Aku berbohong kepada mereka -Tapi mereka berbohong kepada kita terlebih dahulu 391 00:20:17,992 --> 00:20:20,744 Steak tidak berharga $24! Kita seimbang sekarang 392 00:20:20,869 --> 00:20:23,622 Yang terbaik dari semuanya, saya tidak perlu melakukannya Untuk menggunakan ini 393 00:20:24,081 --> 00:20:28,085 - Apa ini? - Kartu makan gratis di Chuck Steakhouse 394 00:20:28,210 --> 00:20:31,880 Jadi kita makan malam sebanyak tiga kali Gratis untuk harga satu kali makan 395 00:20:32,172 --> 00:20:34,216 Itukah sebabnya kamu ingin pergi makan malam? 396 00:20:34,591 --> 00:20:35,968 Karena Anda punya kartu debit? 397 00:20:36,093 --> 00:20:39,013 Saya ditemani oleh seorang wanita cantik Saya tidak mengeluarkan uang 398 00:20:39,430 --> 00:20:42,516 Malam yang sempurna Selain buku aktivitas 399 00:20:42,683 --> 00:20:46,103 (Johnny)! Ayahmu memecahkan labirin malam ini 400 00:20:47,312 --> 00:20:49,314 Ini adalah Jumat malam dan sering kali demikian Dalam pertandingan bola basket 401 00:20:49,440 --> 00:20:51,150 -Apakah kamu akan naik? - Tidak 402 00:20:51,275 --> 00:20:53,986 Saya pikir saya akan tinggal sebentar dan menonton TV 403 00:20:54,111 --> 00:20:55,738 Sesuai keinginan Anda 404 00:20:55,904 --> 00:20:57,990 Saya akan berguling di tempat tidur dan mencoba bersendawa 405 00:22:00,010 --> 00:22:02,346 Kamu! Cukup itu! 406 00:22:09,895 --> 00:22:13,607 Saya baru menyadari bahwa kami bisa saja memakainya Pakaian normal kami dan menghadiri pertandingan 407 00:22:14,441 --> 00:22:17,069 Lampu mati Tidak diragukan lagi, ibu dan ayah sedang tidur 408 00:22:18,695 --> 00:22:21,532 - Aku akan menggantinya, dan kamu mengawasi tempatnya - Oke 409 00:22:28,622 --> 00:22:30,624 - Oke, kita sudah selesai - Kurang tepat 410 00:22:30,749 --> 00:22:32,209 Kita masih harus mengeluarkan rekaman itu 411 00:22:39,550 --> 00:22:41,468 - Apa? - Berengsek! 412 00:22:41,635 --> 00:22:43,011 Dia menghilang! 413 00:22:47,212 --> 00:22:50,840 - Mari kita tenang sedikit sekarang - Apa maksudmu? Rekaman itu hilang 414 00:22:50,937 --> 00:22:53,148 Sulit dipercaya dia menghilang! Itu pasti ada di suatu tempat 415 00:22:53,676 --> 00:22:55,053 Persetan! 416 00:22:55,428 --> 00:22:57,305 - Persetan! - Ada apa? 417 00:22:57,430 --> 00:23:00,099 Seseorang menemukannya! Dia menemukannya dan mengambilnya 418 00:23:00,433 --> 00:23:02,018 Persetan! 419 00:23:02,393 --> 00:23:06,564 - Saat semua orang keluar besok, kami akan menggeledah rumah - Bagaimana jika kita tidak menemukannya? 420 00:23:06,689 --> 00:23:10,652 Kita harus menyewa film itu sendiri Dari toko lain dan kembalikan ke toko pertama 421 00:23:10,777 --> 00:23:14,030 Dan kami akan melakukan ini setiap tiga hari selamanya 422 00:23:14,155 --> 00:23:15,907 -Ya Tuhan! - Iya 423 00:23:16,032 --> 00:23:17,700 Seperti skema Ponzi. 424 00:23:20,286 --> 00:23:23,039 Kami dalam masalah tapi tetap saja Kita bisa menertawakan kata-katanya 425 00:23:34,175 --> 00:23:37,595 "Rumah Sakit Organ Reproduksi" 426 00:23:57,532 --> 00:23:59,784 Maafkan saya, Bapa, karena saya telah melakukan dosa 427 00:24:02,412 --> 00:24:05,248 - Halo, Susan. -Astaga! 428 00:24:06,165 --> 00:24:08,293 Saya harap Anda menutup jendela kali ini 429 00:24:08,543 --> 00:24:10,628 Kita semua bersalah di hadapan Tuhan 430 00:24:11,045 --> 00:24:12,422 Ya... 431 00:24:14,090 --> 00:24:16,217 Saya menonton film porno, Ayah 432 00:24:18,594 --> 00:24:20,763 Bagaimana kamu menontonnya, Susan? 433 00:24:21,681 --> 00:24:24,225 Matty meninggalkannya di VCR 434 00:24:24,642 --> 00:24:26,686 Kami pergi makan malam malam itu 435 00:24:26,811 --> 00:24:30,106 Saya pikir dia akan mengajak saya menghabiskan malam romantis 436 00:24:30,231 --> 00:24:32,942 Hanya kita berdua Jadi aku memakai pakaian yang bagus 437 00:24:34,402 --> 00:24:35,903 Tapi dia bahkan tidak menyadarinya 438 00:24:37,155 --> 00:24:39,824 Lalu saya tahu dia punya kartu debit 439 00:24:40,616 --> 00:24:43,119 Itu sebabnya dia ingin keluar 440 00:24:44,954 --> 00:24:46,331 Mungkin, ayah... 441 00:24:47,832 --> 00:24:50,209 Aku bukan orang yang dia inginkan lagi 442 00:24:50,626 --> 00:24:53,963 Saya yakin itulah masalahnya Tidak seburuk itu, Susan. 443 00:24:54,505 --> 00:24:57,759 Suami dan istri mempunyai perasaan yang berbeda 444 00:24:58,009 --> 00:25:02,847 Itu sebabnya seorang pria bisa Wanita tidak bisa melakukan masturbasi 445 00:25:03,222 --> 00:25:04,807 Itu benar 446 00:25:05,016 --> 00:25:09,604 Adapun apa yang saya lihat Bukan saya yang mencari hal ini 447 00:25:09,771 --> 00:25:14,901 Selama ada pria dan wanita di film tersebut Mereka sudah menikah dan tidak menggunakan kontrasepsi 448 00:25:15,068 --> 00:25:16,736 Menurutku, kamu tidak perlu khawatir 449 00:25:16,861 --> 00:25:20,281 Itu bukan hanya seorang pria dan seorang wanita 450 00:25:21,074 --> 00:25:23,743 Tapi ada wanita lain juga 451 00:25:24,786 --> 00:25:29,207 - Saya mengerti - Meskipun dia sebenarnya tidak berpartisipasi 452 00:25:29,332 --> 00:25:33,419 Sebaliknya, dia mencoba mencekik Hanya gadis lainnya 453 00:25:33,711 --> 00:25:36,005 Nah, Matty adalah suamimu 454 00:25:36,255 --> 00:25:41,052 Dan jika salah satu dari kalian merasa bosan dalam berumah tangga Pihak lain harus memikirkan untuk menangani masalah ini 455 00:25:41,427 --> 00:25:43,679 Dan mencari cara untuk meningkatkan gairah pernikahan 456 00:25:44,138 --> 00:25:48,226 Ingat, tidak ada yang salah Jika Anda tidak terlalu menikmatinya 457 00:25:49,268 --> 00:25:51,646 Saya pasti bisa mencobanya 458 00:25:51,938 --> 00:25:53,481 Bagus, bagus 459 00:25:54,482 --> 00:25:58,945 Adapun pencekikan Apakah itu mengganggunya? 460 00:25:59,070 --> 00:26:01,406 - Mungkin aku harus pulang - Oke 461 00:26:01,864 --> 00:26:03,616 Kami akan melanjutkannya nanti 462 00:26:15,795 --> 00:26:18,423 (Johnny)! Aku menemukannya, Johnny. 463 00:26:18,548 --> 00:26:20,258 Persetan! Bersyukur! 464 00:26:20,383 --> 00:26:22,343 Saya tahu, Anda menghemat $80 465 00:26:22,468 --> 00:26:24,137 Tunggu, dimana dia? 466 00:26:24,345 --> 00:26:28,307 - Itu ada di laci pakaian dalam Susan - Apa? 467 00:26:28,433 --> 00:26:31,936 - Dia berada di belakang yang bergambar nanas... - Tidak, aku tidak ingin tahu celana dalamnya 468 00:26:32,061 --> 00:26:34,605 Tapi Anda begitu mudah membicarakan diarenya! 469 00:26:34,730 --> 00:26:37,608 (Teddy)! Tahukah Anda apa artinya ini? 470 00:26:37,859 --> 00:26:41,904 Ibu saya menemukan "rumah sakit kelamin". Dan sekarang Anda tahu saya menonton film porno 471 00:26:42,029 --> 00:26:45,116 - Ini sering terjadi -Aku tidak bisa melihatnya lagi 472 00:26:45,575 --> 00:26:47,452 Kita harus melarikan diri dan tidak pernah kembali 473 00:26:47,577 --> 00:26:50,580 - Saya tidak melihat pilihan lain -Aku akan merindukan rumah ini 474 00:26:51,456 --> 00:26:53,291 Selamat tinggal, langit-langit bernoda air 475 00:26:53,416 --> 00:26:56,294 Selamat tinggal, laci perkakas dapur Yang tidak bisa ditutup seluruhnya 476 00:26:56,419 --> 00:26:58,129 Selamat tinggal jendela Yang tidak terbuka karena catnya 477 00:26:58,254 --> 00:27:00,673 Selamat tinggal pada pintu di pintumu Bersandarlah padanya untuk menutupnya 478 00:27:00,798 --> 00:27:03,801 Selamat tinggal kertas dinding Yang Anda sobek dan lihat wallpaper lain 479 00:27:03,926 --> 00:27:06,220 Selamat tinggal karpet yang tidak pernah kering 480 00:27:06,345 --> 00:27:08,181 Selamat tinggal pada bahan tambahan kamar mandi yang dilarang 481 00:27:08,306 --> 00:27:10,975 Selamat tinggal pada lampu yang mengejutkanmu Setiap kali Anda menyentuhnya 482 00:27:11,100 --> 00:27:13,686 Selamat tinggal pada citra Paus Yang didahului oleh dua paus 483 00:27:13,811 --> 00:27:16,397 Selamat tinggal kantong plastik Diisi dengan kantong plastik 484 00:27:16,522 --> 00:27:19,233 Selamat tinggal lemari obat Membusuk di sudutnya 485 00:27:19,358 --> 00:27:21,861 -Ya Tuhan! Ayo keluar dari sini - Ya itu benar 486 00:27:27,783 --> 00:27:30,495 “Kami senang Anda dapat membantu kami mengatasi masalah kami.” 487 00:27:32,038 --> 00:27:35,208 “Satu-satunya masalah yang kalian berdua miliki “Itu karena kurangnya keberanian.” 488 00:27:35,458 --> 00:27:37,043 "Kamu tidak membutuhkanku" 489 00:27:39,003 --> 00:27:43,716 “Lihat, ada beberapa penembak jitu yang baik Di atap gedung di sana.” 490 00:27:45,009 --> 00:27:48,054 “Mungkin lebih banyak yang harus dimasukkan.” "Dari orang-orang bersenjata di balik tas hijau." 491 00:27:48,596 --> 00:27:49,972 Apa yang kamu tonton? 492 00:27:50,640 --> 00:27:52,266 (Pengembara Dataran Tinggi) 493 00:27:52,600 --> 00:27:54,060 Ini minggu Clint Eastwood. 494 00:27:55,520 --> 00:27:57,104 Dan tentang apa ini? 495 00:27:57,396 --> 00:28:01,025 Dia seorang koboi, tapi Anda akan menyadarinya Pada akhirnya itu hanya hantu 496 00:28:01,150 --> 00:28:04,987 Tapi dia bisa menembak Jadi itu bukan hantu sungguhan 497 00:28:05,738 --> 00:28:11,577 (Teman)! Bisakah kita bicara tentang filmnya? Apa yang kamu tonton kemarin sayangku? 498 00:28:12,745 --> 00:28:14,163 Saya tidak ingat film apa itu 499 00:28:14,372 --> 00:28:15,915 Semua film sama 500 00:28:16,249 --> 00:28:19,168 Apakah film-film ini menghibur Anda? 501 00:28:19,961 --> 00:28:22,421 Saya seorang laki-laki! Dan semua pria menyukainya 502 00:28:22,797 --> 00:28:24,257 Apakah ini yang kamu inginkan? 503 00:28:25,716 --> 00:28:27,635 Ingin apa yang Anda lihat di film-film ini? 504 00:28:27,760 --> 00:28:30,221 Tentu saja tidak! Saya hanya menontonnya 505 00:28:30,805 --> 00:28:32,848 Apakah Anda punya film favorit? 506 00:28:34,392 --> 00:28:36,477 Saya suka Semua Orang Ke Arah Tapi Kalah. 507 00:28:37,270 --> 00:28:39,021 Itu film yang gila 508 00:28:39,146 --> 00:28:41,899 Ada seekor monyet yang memberikan jari tengah kepada semua orang 509 00:28:42,900 --> 00:28:44,610 Ya, saya suka menontonnya 510 00:28:47,280 --> 00:28:50,032 Di sini mulai panas 511 00:28:52,618 --> 00:28:54,453 Sangat panas! 512 00:28:54,829 --> 00:28:57,415 Kami tidak bisa menyalakan AC Saya menemukan seekor burung mati di dalamnya 513 00:28:57,582 --> 00:29:01,085 Pekerja itu berkata kita harus menunggu Untuk mengeringkannya sebelum kita bisa menyalakannya 514 00:29:01,335 --> 00:29:03,296 Saya tidak akan mengetahui hal itu 515 00:29:03,838 --> 00:29:05,548 Saya hanya seorang gadis 516 00:29:31,282 --> 00:29:32,658 Apa yang kamu lakukan? 517 00:29:33,242 --> 00:29:34,660 Saya ingin makan pisang 518 00:29:34,785 --> 00:29:37,371 Makanlah kalau begitu! Mengapa kamu menatapku? 519 00:29:37,622 --> 00:29:41,417 Karena aku nakal 520 00:29:41,667 --> 00:29:43,419 Apa maksudmu nakal? 521 00:29:43,919 --> 00:29:46,464 Ya Tuhan, Susan! Apakah ini pisang terakhir? 522 00:29:46,589 --> 00:29:50,092 Persetan! Apa yang seharusnya Untuk makan sekarang di makanan cepat saji saya? 523 00:29:52,178 --> 00:29:55,056 Bagus, Susan! sekaleng pringles Dengan satu bagian tersisa 524 00:29:55,181 --> 00:29:56,557 Ini cukup bagi saya 525 00:29:57,516 --> 00:29:59,769 Lampu itu mengejutkanku lagi! 526 00:30:03,564 --> 00:30:04,940 Ya? 527 00:30:06,984 --> 00:30:08,444 Bibi Susan! Ada apa? 528 00:30:08,569 --> 00:30:10,446 Bisakah saya berbicara dengan Anda? Sedikit, Blair? 529 00:30:10,780 --> 00:30:12,448 Tentu saja, masuklah 530 00:30:16,035 --> 00:30:18,537 Ada apa? 531 00:30:19,872 --> 00:30:21,374 Oke 532 00:30:21,666 --> 00:30:24,418 Matty dan aku keluar. Untuk makan malam kemarin 533 00:30:25,795 --> 00:30:27,755 Dan aku mengenakan pakaian yang bagus 534 00:30:28,089 --> 00:30:31,842 Saya melukis sekotak krim Clinique dari Buku Merah. 535 00:30:32,343 --> 00:30:34,011 Menurutku dia bahkan tidak menyadarinya 536 00:30:34,679 --> 00:30:36,639 Dan ketika kami kembali ke rumah 537 00:30:37,390 --> 00:30:39,100 Saya menyalakan TV 538 00:30:40,434 --> 00:30:42,061 Dan saya menemukan... 539 00:30:44,563 --> 00:30:45,940 Untuk apa? 540 00:30:47,316 --> 00:30:48,901 Di film porno 541 00:30:51,654 --> 00:30:54,615 Menurutku sobat Dia sedang menonton film porno 542 00:30:55,032 --> 00:30:57,910 - Oke -Apakah menurutmu dia... 543 00:30:58,911 --> 00:31:01,455 Dia pikir aku tidak seksi lagi? 544 00:31:01,580 --> 00:31:04,542 -Apakah aku mengecewakannya? - TIDAK! Sama sekali tidak! 545 00:31:04,667 --> 00:31:06,711 Dengar, Bibi Susan. 546 00:31:06,836 --> 00:31:10,256 Anda mungkin orang paling baik yang saya kenal 547 00:31:10,381 --> 00:31:12,967 Tapi jika itu yang dia inginkan Jadi apa yang bisa saya lakukan? 548 00:31:13,134 --> 00:31:16,512 -Saya tidak ingin mencekik wanita lain! - Ya, menurutku kamu tidak perlu... 549 00:31:16,637 --> 00:31:19,849 Tapi aku akan melakukannya jika itu yang diinginkan Matty. - TIDAK! Jangan ikuti pendekatan ini 550 00:31:19,974 --> 00:31:22,476 - Aku akan melakukan seperti yang mereka lakukan - Menurutku itu tidak perlu 551 00:31:22,601 --> 00:31:25,604 Dan saya akan melakukan apa yang dilakukan Dr. Sosig. Di dalam film 552 00:31:25,730 --> 00:31:27,398 - Aku akan melakukannya - Oke, berhenti! 553 00:31:27,898 --> 00:31:31,694 Mendengarkan! Sulit bagiku untuk mengatakan ini, tapi... 554 00:31:33,237 --> 00:31:35,239 Rekaman yang saya temukan 555 00:31:37,158 --> 00:31:38,534 Dia milikku 556 00:31:39,326 --> 00:31:41,287 - Apa? - Maaf, aku... 557 00:31:41,620 --> 00:31:43,038 Maaf atas kecerobohan ini 558 00:31:43,164 --> 00:31:46,125 Seharusnya aku tidak membiarkannya masuk VCR, itu bodoh 559 00:31:46,500 --> 00:31:49,128 - Bukan untuk Matty? - Bukan, bukan dia 560 00:31:51,672 --> 00:31:53,549 Ya Tuhan! 561 00:31:54,383 --> 00:31:56,594 Saya merasa sangat nyaman 562 00:31:57,011 --> 00:32:00,014 Saya pikir Matty bosan dengan saya 563 00:32:00,389 --> 00:32:02,183 Blair, aku... 564 00:32:04,018 --> 00:32:06,020 Mengapa Anda memiliki film porno? 565 00:32:06,228 --> 00:32:09,857 Pengucapan terbaik dari "porno" Lebih mudah didengar 566 00:32:10,024 --> 00:32:12,026 Mengapa Anda menonton film porno? 567 00:32:12,151 --> 00:32:15,446 Anda bisa mengucapkannya "bourne" dalam konteks ini 568 00:32:15,571 --> 00:32:20,326 Jika kata tersebut didahului dengan alat Seperti (eh) dan (the), Anda bisa mengucapkannya (porno) 569 00:32:20,451 --> 00:32:22,828 Jika tidak didahului, diucapkan “lahir”. 570 00:32:24,413 --> 00:32:27,208 -Aku akan berhenti mengatakannya untuk selamanya - Oke 571 00:32:27,541 --> 00:32:30,294 Untuk menjawab pertanyaan Anda 572 00:32:30,836 --> 00:32:33,297 Ini tentang perkumpulan mahasiswi 573 00:32:33,422 --> 00:32:36,801 Kami menyewa film kotor Dan Anda tahu cara kerja klub-klub ini 574 00:32:36,926 --> 00:32:38,636 Itu seperti sebuah lelucon 575 00:32:40,304 --> 00:32:42,056 - Artinya, itu lelucon? - Iya 576 00:32:43,891 --> 00:32:46,560 Itu artinya hubunganku dengan Matty baik-baik saja 577 00:32:46,685 --> 00:32:50,564 Saya dapat mengatakan hal ini Jelas tidak menjadi masalah 578 00:32:52,233 --> 00:32:54,568 Tapi itu adalah hubungan yang sedang berjalan 579 00:32:54,985 --> 00:32:58,489 Dan omong-omong, Bibi Susan... 580 00:32:58,989 --> 00:33:02,201 Saya tidak berpikir ada orang Dia mungkin bosan denganmu 581 00:33:02,993 --> 00:33:05,621 Matty bukan komunikator yang hebat 582 00:33:05,746 --> 00:33:08,707 Tapi kecuali dia buta Atau benar-benar gila 583 00:33:08,833 --> 00:33:10,793 Dia masih mencintaimu, tidak diragukan lagi 584 00:33:12,378 --> 00:33:13,754 Ayo! 585 00:33:19,009 --> 00:33:22,096 Saya harap Anda menemukannya suatu hari nanti Pada pasanganmu 586 00:33:22,847 --> 00:33:24,431 Ini... 587 00:33:25,891 --> 00:33:27,893 - Aku baik-baik saja sendirian - Ayo berdoa 588 00:33:47,107 --> 00:33:48,260 Kemana kita akan pergi, Ted? 589 00:33:48,533 --> 00:33:50,007 Saya sedang berpikir untuk pergi ke Arab Saudi 590 00:33:50,239 --> 00:33:52,399 Reputasi yang tidak membuat siapa pun malu untuk melakukan masturbasi di sana 591 00:33:53,106 --> 00:33:54,857 Menurut Anda apa yang mereka lakukan? Di rumah sekarang? 592 00:33:55,066 --> 00:33:57,694 Yang sering kita lakukan disini, tapi dengan meja 593 00:33:58,278 --> 00:34:02,782 Ya Tuhan! Kami menonton enam detik Film porno yang menghancurkan hidup kita 594 00:34:02,907 --> 00:34:04,409 Tenanglah, kamu pecundang 595 00:34:04,867 --> 00:34:07,161 Kamu belum menghancurkan hidupmu 596 00:34:07,537 --> 00:34:10,373 (Blair)! Kehadiran Anda menyenangkan para penonton! 597 00:34:10,498 --> 00:34:12,083 Ya Tuhan, betapa kamu telah tumbuh! 598 00:34:12,208 --> 00:34:15,586 - Bagaimana kamu menemukan kami? - Suara harmonika yang jangkauannya jauh 599 00:34:15,962 --> 00:34:19,716 Dengar! Anda tidak perlu khawatir Tentang film porno 600 00:34:20,174 --> 00:34:22,010 -Aku yang disalahkan, bukan kamu - Apa? 601 00:34:22,176 --> 00:34:24,679 Saya memberi tahu Bibi Susan bahwa film itu milik saya 602 00:34:25,013 --> 00:34:27,098 -Kalian berdua bisa pulang sekarang - (Blair)! 603 00:34:27,432 --> 00:34:29,767 Apakah kamu melakukan itu untuk kami? 604 00:34:29,892 --> 00:34:32,729 Tidak, aku melakukannya demi Susan. 605 00:34:32,854 --> 00:34:35,189 Dia kesal ketika dia berpikir Film itu milik Matty. 606 00:34:35,315 --> 00:34:37,859 Kalau saja aku tahu itu untukmu Saya mungkin menangis selama setahun 607 00:34:37,984 --> 00:34:40,194 Astaga! Terima kasih banyak, Blair! 608 00:34:40,320 --> 00:34:41,696 Ya 609 00:34:41,821 --> 00:34:44,574 -Kami berhutang budi padamu - Kamu memang benar 610 00:34:44,699 --> 00:34:46,617 Padamkan api bodoh ini Dan ayo keluar dari sini 611 00:34:46,743 --> 00:34:48,828 Saya suka rencana itu, Anda tahu kenapa? 612 00:34:48,953 --> 00:34:50,663 Karena kita punya film porno untuk diputar kembali 613 00:34:50,788 --> 00:34:52,206 Aku akan menjanjikan sesuatu padamu sekarang 614 00:34:52,332 --> 00:34:54,292 Saya tidak akan pernah menonton film porno lagi 615 00:34:54,417 --> 00:34:56,336 Bahkan jika Anda menemukannya di mana pun dan kapan pun 616 00:34:56,461 --> 00:35:00,048 Meskipun aku punya perangkat aneh di... Saku saya menyimpan film untuk saya kapan pun saya mau 617 00:35:00,173 --> 00:35:01,758 Jadi saya bisa melakukan masturbasi kapan pun saya mau 618 00:35:01,883 --> 00:35:03,676 Tidak! Saya tidak akan melakukannya lagi 619 00:35:06,262 --> 00:35:08,598 "John menepati janjinya." 620 00:35:08,765 --> 00:35:10,183 "Untuk dua tahun ke depan" 621 00:35:10,683 --> 00:35:14,187 Lalu, lima menit kemudian Dari penemuannya tentang Internet 622 00:35:14,437 --> 00:35:18,608 “Dia memegang erat alat kelaminnya "Hampir tidak pada tempatnya." 623 00:35:19,192 --> 00:35:22,737 “Itu tidak menghentikannya untuk melakukan masturbasi Empat kali lagi 624 00:35:22,987 --> 00:35:25,239 "Sebelum memasuki stasiun ambulans lokal" 625 00:35:25,531 --> 00:35:29,327 “Di mana saya menunggu delapan jam Di belakang banyak pria 626 00:35:29,452 --> 00:35:31,913 “Siapa yang hampir tersingkir "organ reproduksi mereka" 627 00:35:32,038 --> 00:35:33,873 "Setelah mereka menemukan Internet" 628 00:35:34,165 --> 00:35:36,042 "Dan hari ini" 629 00:35:36,209 --> 00:35:40,004 “Semua orang yang kamu ajak bicara Lakukan masturbasi selama 20 menit terakhir" 630 00:35:40,546 --> 00:35:42,298 "Itu Ian McKellan." 631 00:35:42,423 --> 00:35:46,177 “Ini mengingatkanmu untuk tidak berjabat tangan dengan siapa pun.” 632 00:35:46,386 --> 00:35:47,762 "Selamat malam" 633 00:35:57,563 --> 00:36:01,651 "Kamu memiliki pikiran yang buruk di kepalamu." 634 00:36:01,901 --> 00:36:05,113 "Tapi akhirnya ada seseorang yang mencintaimu." 635 00:36:06,572 --> 00:36:10,243 "Setiap orang membutuhkan sahabat" 636 00:36:10,451 --> 00:36:12,912 "Dan aku senang aku menjadi temanmu." 637 00:36:13,037 --> 00:36:15,581 "Aku hanya badut" 638 00:36:16,457 --> 00:36:18,960 "Dan aku akan membuatmu frustrasi" 639 00:36:19,877 --> 00:36:24,966 "Tapi kamu tidak peduli karena..." 640 00:36:26,092 --> 00:36:28,553 "Sahabatmu adalah aku" 641 00:36:28,778 --> 00:36:58,437 .RaYYaN...Seret dan edit 642 00:36:58,770 --> 00:37:00,742 Diterjemahkan oleh: Screens International - Beirut