1 00:00:04,034 --> 00:00:08,965 -Jest niebezpieczna. -Tak. 2 00:00:09,068 --> 00:00:11,827 JEFF PROBST: Poprzednio w Survivor... 3 00:00:15,034 --> 00:00:18,551 „Musisz to wysłać komuś z innego plemienia.” 4 00:00:19,413 --> 00:00:20,241 AUBRA: „Gratulacje. 5 00:00:20,344 --> 00:00:21,931 Ktoś cię chciał mieć tego idola.” 6 00:00:22,034 --> 00:00:24,034 Kto mi to dał? 7 00:00:25,275 --> 00:00:27,965 Czy znasz plan? 8 00:00:28,068 --> 00:00:30,000 Myślę, że Charlie powinniśmy zrobić cztery podwójne szerokości. 9 00:00:30,103 --> 00:00:32,655 DEE: Chrissy... ona próbuje trochę za trudne 10 00:00:32,758 --> 00:00:34,241 do matki za bardzo do tego plemienia. 11 00:00:39,344 --> 00:00:40,931 Tak. To jest najważniejsza rzecz. 12 00:00:41,034 --> 00:00:43,275 -Myślę, że jestem sprzedany na Savannah. -No dobrze, idealnie. 13 00:00:44,758 --> 00:00:46,275 RICK: Miałem szalony pomysł. 14 00:00:46,379 --> 00:00:48,965 -Tak. -Chcę ukryć podróbkę w Radzie Plemiennej. 15 00:00:53,517 --> 00:00:56,379 Trzecia osoba odrzuciła głos Survivor 50:Savannah. 16 00:00:57,379 --> 00:00:58,758 Oh. 17 00:01:04,102 --> 00:01:06,206 Plemię przemówiło. 18 00:01:07,896 --> 00:01:09,448 Chwyć za pochodnie, wracaj do obozu. 19 00:01:09,551 --> 00:01:11,620 Dobranoc. 20 00:01:11,724 --> 00:01:12,896 ♪ 21 00:01:14,206 --> 00:01:16,137 Och! Oh! 22 00:01:20,896 --> 00:01:22,517 Chrześcijanin: Miałem zamiar to zrobić. 23 00:01:27,137 --> 00:01:30,068 ♪ 24 00:01:33,103 --> 00:01:34,758 Uh, Rada Plemienna mnie rozumie 25 00:01:34,862 --> 00:01:36,310 -czasami trochę zamroczony. Hmm... -OK. 26 00:01:36,413 --> 00:01:37,551 Myślałam, że wszystko w porządku, bo wstałem 27 00:01:37,655 --> 00:01:38,827 przytulić... idź przytul Savannah. 28 00:01:38,931 --> 00:01:39,931 byłem jak, „Wszystko w porządku, wszystko w porządku”. 29 00:01:40,033 --> 00:01:41,068 RICK: Jestem bardzo podekscytowany. 30 00:01:41,172 --> 00:01:42,896 Napad został wycofany. 31 00:01:43,000 --> 00:01:44,827 Czuję się jak Frank Ocean albo coś. 32 00:01:44,931 --> 00:01:46,793 Niewiele wiedziałem 33 00:01:46,896 --> 00:01:48,275 poparcie dla tego gościa miałem zamiar mieć. 34 00:01:48,378 --> 00:01:50,413 To znaczy, on jest Charliem Chaplinem. 35 00:01:50,517 --> 00:01:52,033 Jak, bam! 36 00:01:52,137 --> 00:01:53,931 Czuję się dobrze. Dziękuję wszystkim za to, że się martwię. 37 00:01:54,033 --> 00:01:55,793 Nic o tym nie myśl. Czuję się świetnie. 38 00:01:55,896 --> 00:01:57,310 -Tak. -OZZY: Rozumiem rano. 39 00:01:57,413 --> 00:01:59,172 Wstaję zbyt szybko, Dostaję zawrotów głowy. 40 00:01:59,275 --> 00:02:01,793 RICK: Kto by pomyślał, że tak fałszywy idol w Radzie Plemiennej? 41 00:02:01,896 --> 00:02:04,034 Na przykład, kto byłby na tyle głupi to zrobić? 42 00:02:04,137 --> 00:02:05,862 [śmiech] 43 00:02:05,965 --> 00:02:07,206 Sprzedałeś to coś. 44 00:02:07,310 --> 00:02:08,827 Wszyscy spojrzeli i wiecie co? 45 00:02:08,931 --> 00:02:10,103 -Wysięgnik. -[śmiech] 46 00:02:10,205 --> 00:02:11,413 Chrześcijanin: Nie mogę w to uwierzyć. Był-- 47 00:02:11,517 --> 00:02:13,620 To było idealne. Doskonały. 48 00:02:13,724 --> 00:02:16,758 Cóż za sprawdzian naszego małego duetu. 49 00:02:16,862 --> 00:02:19,206 Nigdy tego nie zrobiono. 50 00:02:19,310 --> 00:02:21,275 Któregoś dnia mój syn Michael zobaczę to. 51 00:02:21,379 --> 00:02:23,344 On na to: „Wow, to mój tata. 52 00:02:23,448 --> 00:02:25,448 „Mój tata mógłby dokonać napadu. 53 00:02:25,551 --> 00:02:27,379 „Mógł popełnić wielką kradzież. 54 00:02:27,482 --> 00:02:29,517 Chcę to kiedyś zrobić, tato. 55 00:02:31,689 --> 00:02:33,827 ♪ 56 00:02:55,034 --> 00:02:56,655 ♪ 57 00:03:23,206 --> 00:03:24,793 ♪ 58 00:03:48,448 --> 00:03:50,551 ♪ 59 00:03:52,137 --> 00:03:54,482 JOE: Poczta drzewna. 60 00:03:54,586 --> 00:03:55,827 CIRIE: Och! 61 00:03:55,930 --> 00:03:57,379 JOE: Zrobimy to? 62 00:03:57,482 --> 00:03:58,620 -Będziemy. -Tak, proszę pana. 63 00:03:58,724 --> 00:04:00,482 Dobra. 64 00:04:00,586 --> 00:04:03,137 „Każdy gracz ma unikalną wartość, 65 00:04:03,241 --> 00:04:05,689 „więc wykorzystaj talenty masz. 66 00:04:05,793 --> 00:04:07,689 „Kiedy opadnie kurz dzisiaj na plaży, 67 00:04:07,793 --> 00:04:10,137 niektórzy będą bogatsi, a niektórym nie będzie.” 68 00:04:10,241 --> 00:04:11,827 -JOE: Nagroda. -CIRIE: Nagroda. 69 00:04:13,655 --> 00:04:16,034 -RICK: Naprawdę? -Tak. 70 00:04:16,137 --> 00:04:17,413 Chrześcijanin: Dostajemy tę pocztę drzewną, i jesteśmy jak, 71 00:04:17,517 --> 00:04:20,413 „To nagroda? Czy to jest zamiana?” Kto wie? 72 00:04:20,517 --> 00:04:22,103 Ale jeśli zdecydujemy się na zamianę, 73 00:04:22,206 --> 00:04:23,551 musimy być gotowi do bitwy. 74 00:04:23,655 --> 00:04:25,793 Więc myślałem o tym, 75 00:04:25,896 --> 00:04:27,241 ponieważ w przypadku zamiany, 76 00:04:27,344 --> 00:04:28,793 każdy z nas może skończyć w plemieniu z Aubrym. 77 00:04:28,896 --> 00:04:30,241 -Tak. -Nas czterech. 78 00:04:30,344 --> 00:04:32,275 A idol... wolałbym 79 00:04:32,379 --> 00:04:34,655 chroni nas wszystkich, jeśli to możliwe. 80 00:04:34,758 --> 00:04:37,172 -Więc chcę aby wspólnie ustalić plan. -Dobra. 81 00:04:37,275 --> 00:04:39,206 Więc miałem dwie myśli. Jeden: 82 00:04:39,310 --> 00:04:40,827 czy zapętlimy resztę z czterech? 83 00:04:40,931 --> 00:04:42,482 Czy zapętlimy Emily i Cirie? 84 00:04:42,586 --> 00:04:45,586 Myślę, że to zabezpiecza na pewno sojusz. 85 00:04:45,689 --> 00:04:47,241 Ale ja udaję 86 00:04:47,344 --> 00:04:49,034 jakbym się uczył w tym samym czasie co oni, prawda? 87 00:04:49,137 --> 00:04:51,068 -Tak. -Jakbyś nie powiedział mi wcześniej, oczywiście. 88 00:04:51,172 --> 00:04:54,689 Tak. Uh, albo znalazłeś to, i nam to mówisz. 89 00:04:56,068 --> 00:04:57,551 -Dobra. -I-i-i spójrz, 90 00:04:57,655 --> 00:04:58,758 to wiarygodne, że pochodzi od ciebie 91 00:04:58,862 --> 00:05:00,793 - bo jesteś idolem. -Tak. 92 00:05:00,896 --> 00:05:02,413 Chrześcijanin: Chodzi o to, żeby im to powiedzieć które znalazł Rick 93 00:05:02,517 --> 00:05:04,517 idolka Billie Eilish Boomerang zamiast mnie 94 00:05:04,620 --> 00:05:05,965 to jest to, jedno, to jest wiarygodne. 95 00:05:06,068 --> 00:05:08,068 Rick jest dobrze znany znaleźć tych idoli. 96 00:05:08,172 --> 00:05:09,965 A Rick już zna Aubry'ego. 97 00:05:10,068 --> 00:05:12,206 Nie znam Aubry'ego. Utrzymuje się również 98 00:05:12,310 --> 00:05:14,655 smród istnienia poszukiwacz idoli ode mnie. 99 00:05:14,758 --> 00:05:18,379 I, uh, mogę to udawać Nie wiem jak z idolem. 100 00:05:18,482 --> 00:05:20,379 To znaczy, czy to... Nie chcę tego robić 101 00:05:20,482 --> 00:05:22,241 jeśli kapitan nie jest z tym komfortowo. 102 00:05:22,344 --> 00:05:25,379 Nie, słuchaj, ja... Dobrze mi z tym. 103 00:05:25,482 --> 00:05:27,655 Podoba mi się plan Christiana i teraz 104 00:05:27,758 --> 00:05:30,379 po prostu próbujemy znaleźć sposób aby uzyskać tę informację 105 00:05:30,482 --> 00:05:32,137 naszym dwóm pozostałym członkom plemienia-- 106 00:05:32,241 --> 00:05:33,827 Cirie i Emily... ponieważ myślimy 107 00:05:33,931 --> 00:05:35,689 może być dzisiaj zmiana plemienia. 108 00:05:35,793 --> 00:05:38,655 A więc wczoraj, po sprawa Joe, wychodzę tam. 109 00:05:38,758 --> 00:05:39,965 Na tym wielkim drzewie, jak, 110 00:05:40,068 --> 00:05:41,655 blisko studni, jest taki idol. 111 00:05:41,758 --> 00:05:42,724 Masz to? 112 00:05:42,827 --> 00:05:45,517 -Zamknąć się! -Ale 113 00:05:45,620 --> 00:05:47,517 to nie jest zwykły idol. 114 00:05:47,620 --> 00:05:49,448 To Billie Eilish Idol Bumerang. 115 00:05:49,551 --> 00:05:50,620 Co? 116 00:05:50,724 --> 00:05:52,655 RICK: Wiem, wiem. 117 00:05:52,758 --> 00:05:55,896 Ma bardzo szczegółowe zasady. Nie mogę tego zatrzymać. 118 00:05:56,000 --> 00:05:57,241 Muszę to wysłać komuś z innego plemienia. 119 00:05:57,344 --> 00:05:59,206 CIRIE: A komu byś to wysłał? 120 00:05:59,310 --> 00:06:01,034 -Aubry. Aubry'ego. -Oh! 121 00:06:01,137 --> 00:06:03,482 Devens powiedział, że wysłał swoje 122 00:06:03,586 --> 00:06:06,965 Idolka Billie Eilish Boomerang do Aubry'ego. 123 00:06:07,068 --> 00:06:09,586 Sprawiło to, że poczułam się jak spójrz na Devensa w stylu: „OK, 124 00:06:09,689 --> 00:06:11,448 naprawdę jesteśmy zamknięci.” 125 00:06:11,551 --> 00:06:13,862 Jestem z Tobą na 1000%. 126 00:06:13,965 --> 00:06:15,620 Ta czwórka to mój dom. 127 00:06:15,724 --> 00:06:19,000 RICK: Christian i ja jesteśmy w stanie aby przybliżyć Cirie idola, 128 00:06:19,103 --> 00:06:21,206 co jest wspaniałe, a potem to jak, jak to powiedzieć 129 00:06:21,310 --> 00:06:22,586 Emilka o idolka Billie Eilish? 130 00:06:22,689 --> 00:06:24,137 Próbowaliśmy ją dopaść, ale Ozzy podchodzi. 131 00:06:24,241 --> 00:06:26,689 Wygląda na to, że nie możemy tego teraz zrobić. Potem wróciła 132 00:06:26,793 --> 00:06:29,758 na obozie z Joe i to jest jak: nie możemy jej zabrać sami. 133 00:06:29,862 --> 00:06:32,586 Więc Emily nie ma jeszcze ta informacja. 134 00:06:37,517 --> 00:06:39,551 ♪ 135 00:06:41,827 --> 00:06:42,896 Dzień dobry. 136 00:06:43,000 --> 00:06:45,275 Jeffrey'a. 137 00:06:48,965 --> 00:06:50,793 Dzień dobry wszystkim. 138 00:06:50,896 --> 00:06:52,551 -Dzień dobry. -Cześć. 139 00:06:55,241 --> 00:06:57,206 PRAWDOPODOBNIE: Pierwsze spojrzenie 140 00:06:57,310 --> 00:06:58,896 u nowego plemienia Cila. 141 00:06:59,000 --> 00:07:00,689 Savannah głosowała... 142 00:07:00,793 --> 00:07:02,620 TIFFANY: Och. 143 00:07:02,724 --> 00:07:04,275 PRAWDOPODOBNIE: ...na ostatniej Radzie Plemiennej. 144 00:07:10,620 --> 00:07:13,655 W porządku, dzień siódmy 145 00:07:13,758 --> 00:07:17,172 Ocalałego 50. Powiem ci co. 146 00:07:17,275 --> 00:07:18,620 Zanim dotrzemy na uroczystości, 147 00:07:18,724 --> 00:07:19,793 czy mogę dostać tego trochę? 148 00:07:25,310 --> 00:07:27,344 ♪ Teraz, w tym sezonie♪ 149 00:07:27,448 --> 00:07:28,896 ♪ W rękach fanów, to oni decydują o losach ♪ 150 00:07:29,000 --> 00:07:30,517 ♪ To nie jest w naszej gestii♪ 151 00:07:30,620 --> 00:07:32,482 ♪ Wybrali wzmocnienia masz na sobie dzisiaj♪ 152 00:07:32,586 --> 00:07:35,413 ♪ A ryż i zapasy... cóż, odpowiedzieli: „Nie ma mowy”♪ 153 00:07:35,517 --> 00:07:37,344 ♪ A teraz nadszedł czas aby odrzucić kolejny głos fanów♪ 154 00:07:37,448 --> 00:07:39,103 -Och! -♪ Niebezpieczny rodzaj♪ 155 00:07:39,206 --> 00:07:40,551 ♪ Ten poderżnie ci gardło♪ 156 00:07:40,655 --> 00:07:42,689 ♪ Jesteś gotowy? porzucić swoje plany?♪ 157 00:07:42,793 --> 00:07:45,724 ♪ Czy jesteś gotowy opuścić ręce?♪ 158 00:07:45,827 --> 00:07:47,482 ♪ Czy jesteś gotowy, aby upuścić♪ 159 00:07:47,586 --> 00:07:49,241 ♪ Twoje blefy? Ponieważ fani przemówili♪ 160 00:07:49,344 --> 00:07:50,586 ♪ Czas na...♪ 161 00:07:50,689 --> 00:07:52,896 Ocalali: Porzuć swoje wzmocnienia. 162 00:07:53,000 --> 00:07:54,482 PRAWDOPODOBNIE: Porzuć swoje wzmocnienia. 163 00:07:54,586 --> 00:07:56,034 [krzyk, wołanie] 164 00:07:56,137 --> 00:07:58,379 CHARLIE: Wow. 165 00:07:58,482 --> 00:08:01,068 PRAWDOPODOBNIE: W porządku, po prostu je wyrzuć przed tobą. 166 00:08:01,172 --> 00:08:02,931 Cześć, kochanie. 167 00:08:03,034 --> 00:08:05,068 Chrześcijanin: Okazuje się, że to przełącznik. 168 00:08:05,172 --> 00:08:07,034 I panikuję. To jest tak 169 00:08:07,137 --> 00:08:09,655 moja ostatnia szansa powiedzieć Emily: „Hej, 170 00:08:09,758 --> 00:08:10,793 Aubry ma swojego idola.” 171 00:08:10,896 --> 00:08:13,620 PROBST: Siedemdziesiąt osiem procent 172 00:08:13,724 --> 00:08:16,034 fanów, którzy głosowali na przełączniku powiedział, 173 00:08:16,137 --> 00:08:17,862 „Och, tak, chcemy zmiany”. 174 00:08:17,965 --> 00:08:21,137 Więc to właśnie robimy dzisiaj. Weź te... 175 00:08:22,482 --> 00:08:24,103 OK. 176 00:08:24,206 --> 00:08:26,206 EMILY: Christian nachyla się do mnie i on mówi, 177 00:08:26,310 --> 00:08:27,931 „Aubry ma idola”. 178 00:08:28,034 --> 00:08:29,241 I jestem po prostu oszołomiony. 179 00:08:29,344 --> 00:08:30,620 Dlaczego jesteś 180 00:08:30,724 --> 00:08:32,688 dopiero teraz mi to mówisz? Myślałem, że jesteśmy sojuszem. 181 00:08:32,793 --> 00:08:34,068 pomyślałem pracowaliśmy razem. 182 00:08:34,172 --> 00:08:36,344 A teraz siedzę tutaj panikuje, zaraz dostanę 183 00:08:36,448 --> 00:08:38,620 założyć nowe plemię, dowiadując się ludzie, o których myślałem 184 00:08:38,724 --> 00:08:40,620 pracowałem z może mi nie dał 185 00:08:40,724 --> 00:08:42,241 pełna informacji. 186 00:08:51,034 --> 00:08:53,517 -PROBST: Porzuć swoje wzmocnienia. -[wiwatuję, krzyczę] 187 00:08:53,620 --> 00:08:54,827 PRAWDOPODOBNIE: Liczy się los każdego 188 00:08:54,931 --> 00:08:56,275 do wyrzucenia w powietrze. 189 00:08:56,379 --> 00:08:58,000 Zmieniamy plemię. 190 00:08:59,034 --> 00:09:02,000 Więc wciąż jesteśmy wcześnie, Charlie, 191 00:09:02,103 --> 00:09:05,482 w tym sezonie, więc nadal jest wiele niepewności dot 192 00:09:05,586 --> 00:09:07,896 jaka gra kibice zagłosowali. 193 00:09:08,000 --> 00:09:10,655 Co mówi ci przełącznik, jeśli cokolwiek? 194 00:09:10,758 --> 00:09:13,586 Muszę przyznać, że jestem trochę wkurzony teraz u fanów. 195 00:09:13,689 --> 00:09:15,172 Naprawdę myślałem 196 00:09:15,275 --> 00:09:16,689 mieliśmy zjeść ryż. Bez ryżu. 197 00:09:16,793 --> 00:09:18,448 -Mhm. -Teraz muszę być, jak, 198 00:09:18,551 --> 00:09:20,896 świetne pierwsze wrażenia wszystko od nowa. To jest jak 199 00:09:21,000 --> 00:09:23,206 każdą rzecz na którego dotychczas głosowali fani 200 00:09:23,310 --> 00:09:24,931 trochę mnie wkurza. 201 00:09:25,034 --> 00:09:25,965 -CHRISTIAN: Charlie? -Hę? 202 00:09:26,068 --> 00:09:27,275 Czy głosowałeś za wymianą? 203 00:09:27,379 --> 00:09:28,758 Tak. 204 00:09:28,862 --> 00:09:30,103 [śmiech] 205 00:09:30,206 --> 00:09:31,724 To wspaniale. 206 00:09:32,724 --> 00:09:33,862 W porządku. 207 00:09:33,965 --> 00:09:35,206 Czy dotrzemy do 208 00:09:35,310 --> 00:09:37,068 nowe losowanie plemienia? 209 00:09:37,172 --> 00:09:39,000 [nakładające się rozmowy] 210 00:09:39,103 --> 00:09:40,379 ANGELINA: Mamy to. 211 00:09:40,482 --> 00:09:41,758 -Tak. -Tak. 212 00:09:41,862 --> 00:09:43,931 Zaczynamy. Nie otwieraj jeszcze. 213 00:09:44,034 --> 00:09:45,172 Poczekaj na mnie. 214 00:09:45,275 --> 00:09:47,068 Angelina. 215 00:09:47,172 --> 00:09:48,517 Colby'ego. 216 00:09:48,620 --> 00:09:51,241 Aubry'ego. Rizo. 217 00:09:54,172 --> 00:09:55,827 Kamilo, spójrz bardzo niezadowolony 218 00:09:55,931 --> 00:09:57,137 -i niechętny. -Nie podoba mi się to. 219 00:09:57,241 --> 00:09:58,448 Nie podoba mi się to. 220 00:09:58,551 --> 00:10:00,896 -PROBST: Jonathan. -CIRIE: O, nadchodzi. 221 00:10:01,000 --> 00:10:03,172 -O nie, Jeffie. -Cirie. 222 00:10:04,448 --> 00:10:06,241 Oh. 223 00:10:08,689 --> 00:10:10,448 -W porządku. -W porządku. 224 00:10:10,551 --> 00:10:12,275 To będzie dobre. Po prostu niech tak będzie. 225 00:10:12,379 --> 00:10:13,758 Powodzenia wszystkim. 226 00:10:13,862 --> 00:10:15,000 [jęki] 227 00:10:16,000 --> 00:10:17,931 - Zrobimy to? -Zróbmy to. 228 00:10:18,034 --> 00:10:19,896 No dobrze, ujawnij. 229 00:10:20,000 --> 00:10:23,137 Zajmijcie swoje miejsca na tej samej macie 230 00:10:23,241 --> 00:10:24,724 -lub twoją nową matę -STEPHENIE: O mój Boże. 231 00:10:24,827 --> 00:10:28,310 i dostać poznać swoje nowe plemię. 232 00:10:28,413 --> 00:10:29,931 Och, fioletowy. 233 00:10:30,034 --> 00:10:31,275 GENEVIEVE: To szaleństwo. 234 00:10:33,931 --> 00:10:37,275 PRAWDOPODOBNIE: Wow. Dzieje się mnóstwo zamieszania. 235 00:10:37,379 --> 00:10:39,379 Chrześcijanin: Z Q? 236 00:10:39,482 --> 00:10:41,827 -Q! -[nakładające się rozmowy] 237 00:10:41,931 --> 00:10:43,172 PRAWDOPODOBNIE: To nowy początek. 238 00:10:43,275 --> 00:10:44,724 To jest pierwszy dzień. 239 00:10:44,827 --> 00:10:45,827 O mój Boże. 240 00:10:45,931 --> 00:10:47,275 [niewyraźne, nakładające się rozmowy] 241 00:10:47,379 --> 00:10:49,103 PRAWDOPODOBNIE: Wow. 242 00:10:49,206 --> 00:10:51,413 Wstrząsnę grą. Fani dobrze to zrozumieli. 243 00:10:53,862 --> 00:10:56,620 -Devens. Rizo. - [niewyraźna paplanina] 244 00:10:56,724 --> 00:10:58,551 W porządku, w porządku. Porozmawiajmy. 245 00:10:58,655 --> 00:11:01,103 W porządku, zobaczmy, co tu mamy. 246 00:11:01,206 --> 00:11:03,310 W Cili mamy Charliego, 247 00:11:03,413 --> 00:11:07,103 Dee, Rizo, Kamilla, Jonathan, 248 00:11:07,206 --> 00:11:08,413 Cirie i Devens. 249 00:11:08,517 --> 00:11:10,793 A więc Kamila nie chciałeś tego. 250 00:11:10,896 --> 00:11:12,827 -NIE. -No więc spójrz na swoje nowe plemię 251 00:11:12,931 --> 00:11:14,862 -i porozmawiaj ze mną. Kocham to. 252 00:11:14,965 --> 00:11:16,206 Ten człowiek może nas rzucić poprzez wyzwanie. 253 00:11:16,310 --> 00:11:17,862 -Mamy mnóstwo... - [Jonathan chrząka] 254 00:11:17,965 --> 00:11:20,482 wiele różnych mocnych stron tutaj, więc jestem szczęśliwy. 255 00:11:20,586 --> 00:11:22,586 PRAWDOPODOBNIE: W porządku, w środku Kalo. 256 00:11:22,689 --> 00:11:23,931 Mamy Aubry'ego, 257 00:11:24,034 --> 00:11:25,931 Joe, Genevieve, 258 00:11:26,034 --> 00:11:29,413 Trener, Chrissy, Colby i Tiff. 259 00:11:29,517 --> 00:11:32,551 Tiff, porozmawiaj ze mną o nowym plemieniu Kalo. 260 00:11:32,655 --> 00:11:35,655 Wszyscy tutaj, byłem podekscytowany pracować już pierwszego dnia, 261 00:11:35,758 --> 00:11:37,896 i teraz dostaję sekundę fala ludzi, których chciałem 262 00:11:38,000 --> 00:11:39,275 pracować z tym, ale tego nie zrobiłem dostać szansę 263 00:11:39,379 --> 00:11:41,103 do pracy po raz pierwszy. 264 00:11:41,206 --> 00:11:43,620 PRAWDOPODOBNIE: W porządku, teraz chodźmy do nowego plemienia Vatu. 265 00:11:43,724 --> 00:11:45,517 Christian Hubicki, Mike White, 266 00:11:45,620 --> 00:11:47,310 Emily, mamy Ozzy'ego, 267 00:11:47,413 --> 00:11:48,620 Steph, 268 00:11:48,724 --> 00:11:51,206 Q i Angelina. 269 00:11:51,310 --> 00:11:52,689 -Chrześcijanin, losowe losowanie. -CHRISTIAN: Tak. 270 00:11:52,793 --> 00:11:54,724 Skończyło się na trzech osobach 271 00:11:54,827 --> 00:11:56,137 -z twojego sezonu. -Tak. 272 00:11:56,241 --> 00:11:59,862 Ty, Mike White i Angelina. 273 00:11:59,965 --> 00:12:02,551 -Tak, mam. -Nie bój się. Nie lubię ich. 274 00:12:02,655 --> 00:12:04,275 -PROBST: Nie, cóż, czy to... -Tak, nienawidzimy się. 275 00:12:04,379 --> 00:12:05,724 -Nienawidzimy się. -PROBST: Jest 276 00:12:05,827 --> 00:12:08,689 martwić się o optykę? 277 00:12:08,793 --> 00:12:10,965 Och, zawsze są obawy o najróżniejszych rzeczach. 278 00:12:11,068 --> 00:12:12,517 Ja-Może być coś groźnego, 279 00:12:12,620 --> 00:12:14,068 albo, wiesz, ludzie mogliby być jak, 280 00:12:14,172 --> 00:12:16,827 „Hej, wiesz, może nie dogadują się zbyt dobrze.” 281 00:12:16,931 --> 00:12:18,413 Próbowali mnie przegłosować cztery razy każdy, 282 00:12:18,517 --> 00:12:19,827 więc wiesz, jest coś takiego. 283 00:12:19,931 --> 00:12:22,655 -To jest to. -PROBST: Wow. W porządku. 284 00:12:22,758 --> 00:12:24,620 To zupełnie nowa gra w Survivorze 50. 285 00:12:24,724 --> 00:12:26,482 Zabierz swoje rzeczy i wyjdź. 286 00:12:26,586 --> 00:12:27,965 To wszystko? 287 00:12:28,068 --> 00:12:30,172 To tyle, Steph. Nic się dzisiaj nie dzieje 288 00:12:30,275 --> 00:12:33,620 poza tym, że spędzasz ten dzień poznawanie nowego plemienia. 289 00:12:33,724 --> 00:12:34,586 KAMILKA: Wow. 290 00:12:34,689 --> 00:12:35,793 GENEVIEVE: Tego się domyśliłam 291 00:12:35,896 --> 00:12:37,793 z głosowania fanów 292 00:12:37,896 --> 00:12:41,241 jak dotąd jest... fanami chcesz, żebyśmy walczyli. 293 00:12:41,344 --> 00:12:42,827 Kibice chcą chaosu. 294 00:12:42,931 --> 00:12:45,965 I zmaga się a chaos to coś 295 00:12:46,068 --> 00:12:48,344 Nie mogę się doczekać, ale myślę, że tak 296 00:12:48,448 --> 00:12:51,689 co za następne 19 dni będzie o wszystkim. 297 00:12:51,793 --> 00:12:53,827 Więc myślę, że tak będzie 298 00:12:53,931 --> 00:12:56,068 bardzo szalony sezon. 299 00:13:03,310 --> 00:13:06,241 ♪ 300 00:13:06,344 --> 00:13:07,758 -COLBY: Och. -TRENER: Och. 301 00:13:07,862 --> 00:13:10,448 -Wow. -Tak miło tutaj. -Tak. 302 00:13:10,551 --> 00:13:11,862 AUBRA: Wow. 303 00:13:11,965 --> 00:13:13,793 CHRISSY: Jesteśmy nowym plemieniem, więc nie rób tego 304 00:13:13,896 --> 00:13:15,379 poczuj się jakbyś był w czyimś domu. 305 00:13:15,482 --> 00:13:16,896 -Dobra. - [niewyraźna paplanina] 306 00:13:17,000 --> 00:13:19,206 Przede wszystkim mówiąc o nowe plemię, myślę, że w, uh, 307 00:13:19,310 --> 00:13:21,965 Wzmocnij lotto, poszło nam całkiem nieźle. 308 00:13:22,068 --> 00:13:23,965 Co pęka? 309 00:13:24,068 --> 00:13:26,137 [śmiech] 310 00:13:26,241 --> 00:13:27,620 JOE: Mamy mięśnie, 311 00:13:27,724 --> 00:13:30,517 mamy trochę mózgu, mamy wszystko pomiędzy. 312 00:13:30,620 --> 00:13:31,758 Wszyscy wyglądają świetnie. 313 00:13:31,862 --> 00:13:33,000 Byłem dosłownie przed grą, 314 00:13:33,103 --> 00:13:35,413 mam nadzieję na kilka imion. 315 00:13:35,517 --> 00:13:39,172 Szukałem Trenera, Szukałem Colby'ego. 316 00:13:39,275 --> 00:13:41,379 Mam wrażenie, że oni to mają kilka dobrych, podstawowych wartości. 317 00:13:41,482 --> 00:13:43,862 I tak mi się wydaje, „W porządku, moglibyśmy być 318 00:13:43,965 --> 00:13:46,310 dobry sojusz i pomagajcie sobie nawzajem.” 319 00:13:46,413 --> 00:13:48,655 -Miło cię widzieć na tej plaży, stary. -JOE: Tak. 320 00:13:48,758 --> 00:13:50,827 COLBY: Joe wydaje się być facetem, którego bym chciał 321 00:13:50,931 --> 00:13:53,931 łatwo się dogadać, łączyć się z, wiązać się z. 322 00:13:54,034 --> 00:13:55,793 Czego nie zrobię... Obiecuję ci to. 323 00:13:57,517 --> 00:13:58,724 Nie będę cię okłamywać. 324 00:13:58,827 --> 00:14:00,172 I nie próbuję planować. 325 00:14:00,275 --> 00:14:02,517 Śledzimy się nawzajem dokładnie. 326 00:14:02,620 --> 00:14:04,586 A potem trener Ben Wade. 327 00:14:04,689 --> 00:14:06,517 Byliśmy w Heroes-Villains razem. 328 00:14:06,620 --> 00:14:07,931 I zaraz za bramą, mamy 329 00:14:08,034 --> 00:14:09,758 zmierzyli się ze sobą na wyzwaniu 330 00:14:09,862 --> 00:14:12,172 że trener mnie pokonał. 331 00:14:12,275 --> 00:14:14,241 PRAWDOPODOBNIE: Trener ciągnie teraz Colby'ego! 332 00:14:14,344 --> 00:14:16,241 Gole dla złoczyńców! 333 00:14:16,344 --> 00:14:18,241 COLBY: Jedna z najcięższych pigułek dumy 334 00:14:18,344 --> 00:14:19,793 kiedykolwiek musiałem przełknąć. 335 00:14:19,896 --> 00:14:22,275 pomimo tego, Nigdy nie miałem problemu z Coachem. 336 00:14:22,379 --> 00:14:24,103 To cholernie mocny zawodnik. 337 00:14:24,206 --> 00:14:25,551 Chcę ci podziękować. 338 00:14:25,655 --> 00:14:27,586 Honor i uczciwość. 339 00:14:27,689 --> 00:14:29,482 I zacząłeś to mówić w 48. 340 00:14:29,586 --> 00:14:31,379 i to był jeden z powodów dlaczego tu jestem. 341 00:14:31,482 --> 00:14:33,172 Nie żartuję. 342 00:14:33,275 --> 00:14:35,448 Joe zrobił to znakomicie 343 00:14:35,551 --> 00:14:38,310 zastaw stół na filary 344 00:14:38,413 --> 00:14:39,448 w które wierzę: 345 00:14:39,551 --> 00:14:40,827 honor i uczciwość. 346 00:14:40,931 --> 00:14:42,482 Rozmawiamy o kodzie wojownika. 347 00:14:42,586 --> 00:14:44,586 A początkowo chciałem pracować z Colbym 348 00:14:44,689 --> 00:14:46,310 ponieważ należy do starej gwardii. 349 00:14:46,413 --> 00:14:47,793 A potem mnie złapałeś, 350 00:14:47,896 --> 00:14:49,206 ale potem masz Chrissy. 351 00:14:49,310 --> 00:14:51,241 Mamy cztery. Takie są liczby. 352 00:14:51,344 --> 00:14:52,931 To jest cholernie epickie! 353 00:14:53,034 --> 00:14:55,344 Najlepsza wymiana plemion w historii. 354 00:14:55,448 --> 00:14:57,275 Ale przed wymianą 355 00:14:57,379 --> 00:14:59,000 gdyby plemię odeszło do Tribala, 356 00:14:59,103 --> 00:15:01,586 Chrissy poszłaby do domu, a tego nie chciałem. 357 00:15:01,689 --> 00:15:03,862 Jeśli mogę trenować Chrissy 358 00:15:03,965 --> 00:15:06,758 przetrwać kolejny dzień w tej grze jest to dla niej dobre 359 00:15:06,862 --> 00:15:08,931 i to jest dla mnie dobre. 360 00:15:09,034 --> 00:15:10,379 Chrissy, chcę tylko żeby ci coś dać. 361 00:15:10,482 --> 00:15:12,413 -Po prostu nie bierz tego w niewłaściwy sposób. -Tak. 362 00:15:12,517 --> 00:15:14,724 Więc po prostu jak... 363 00:15:14,827 --> 00:15:16,068 Idziesz z nimi spędzać czas? 364 00:15:16,172 --> 00:15:17,551 Nie, po prostu... 365 00:15:17,655 --> 00:15:19,758 -Wiesz co mówię? -Czekać. Czuję się dobrze. 366 00:15:19,862 --> 00:15:21,241 Nie, wiem, że czujesz się dobrze, ale ja tylko mówię, 367 00:15:21,344 --> 00:15:22,482 po prostu, wiesz... 368 00:15:22,586 --> 00:15:24,724 -Och, uspokój się? -Tak. 369 00:15:26,827 --> 00:15:28,310 ...ponieważ po prostu byłeś ciągle... 370 00:15:28,413 --> 00:15:30,137 -[imituje paplaninę] -Byłem? 371 00:15:30,241 --> 00:15:32,586 -Tak. -Dobra. 372 00:15:32,689 --> 00:15:33,724 [wzdycha ciężko] 373 00:15:36,827 --> 00:15:38,862 [wzdycha, pociąga nosem] 374 00:15:38,965 --> 00:15:41,620 CHRISSY: Trener mi to dzisiaj powiedział po wymianie, np. 375 00:15:41,724 --> 00:15:44,586 – Chrissy, za dużo mówisz. 376 00:15:44,689 --> 00:15:46,724 [wdycha gwałtownie] 377 00:15:47,689 --> 00:15:48,827 [wzdycha] 378 00:15:48,931 --> 00:15:50,310 [niewyraźna paplanina] 379 00:15:50,413 --> 00:15:52,413 -Wszystko w porządku, Chrissy? -Chcesz posiedzieć na plaży? 380 00:15:53,827 --> 00:15:55,310 AUBRY: Mm-hmm. 381 00:15:55,413 --> 00:15:56,827 CHRISSY: Chyba rozumiem. 382 00:15:56,931 --> 00:15:58,379 Ostatni raz Grałem w Survivora, 383 00:15:58,482 --> 00:16:02,034 Byłem naprawdę świadomy że nie jestem lubiany. 384 00:16:02,137 --> 00:16:03,379 Jedyny powód dla którego jestem sprawiedliwy 385 00:16:03,482 --> 00:16:06,275 poważnie mając awaria jest spowodowana 386 00:16:06,379 --> 00:16:08,689 Po prostu mam ochotę ilekroć tu przychodzę, 387 00:16:08,793 --> 00:16:12,413 ludzie po prostu mnie nie lubią. [pociąga nosem] 388 00:16:12,517 --> 00:16:15,689 Mam takie wspaniałe życie 389 00:16:15,793 --> 00:16:18,275 że myślę: „Dlaczego wybieram się w to wpakować?” 390 00:16:18,379 --> 00:16:19,931 Jak w prawdziwym życiu, 391 00:16:20,034 --> 00:16:22,655 Nie reaguję do takich dużych rzeczy. 392 00:16:22,758 --> 00:16:24,896 Dwa lata temu, 393 00:16:25,000 --> 00:16:28,000 Dowiedziałem się, że noszę gen BRCA, co oznacza 394 00:16:28,103 --> 00:16:31,206 że miałem 85% szans zachorować na raka piersi, 395 00:16:31,310 --> 00:16:34,448 25% prawdopodobne zachorować na raka jajnika. 396 00:16:34,551 --> 00:16:37,655 I osiem tygodni po odebraniu tego połączenia, 397 00:16:37,758 --> 00:16:39,793 leżałam na stole operacyjnym, 398 00:16:39,896 --> 00:16:42,931 mając piersi, jajniki i jajowody usunięte. 399 00:16:43,034 --> 00:16:46,068 Żadnej części tych operacji 400 00:16:46,172 --> 00:16:47,862 kiedykolwiek mnie przygnębiło. 401 00:16:47,965 --> 00:16:49,241 AUBRA: Wymiana może być 402 00:16:49,344 --> 00:16:51,275 -dokładnie to, czego potrzebujesz. -Tak. 403 00:16:51,379 --> 00:16:53,310 Nienawidzę tego, że się ze mną spotykasz i płaczę, bo 404 00:16:53,413 --> 00:16:54,793 -Nie, w porządku. -Ja serio nie płaczę na Survivor, 405 00:16:54,896 --> 00:16:56,482 i oto jestem siedzę tu i wrzeszczę. 406 00:16:56,586 --> 00:16:59,965 Dzień siódmy Survivora uderzyło mnie jak cegła. 407 00:17:00,068 --> 00:17:02,413 Ale podczas wymiany plemion, 408 00:17:02,517 --> 00:17:04,413 każdy potrzebuje zmienić swoją grę. 409 00:17:04,517 --> 00:17:07,413 Więc może ta informacja od trenera był 410 00:17:07,517 --> 00:17:10,205 idealny moment żebym zmienił swoją grę. 411 00:17:11,413 --> 00:17:13,448 ♪ 412 00:17:16,482 --> 00:17:18,655 CIRIE: Witamy w domu, chłopaki. 413 00:17:18,758 --> 00:17:20,964 Dobra. Chodźmy. 414 00:17:21,068 --> 00:17:22,310 Mamy wolną sypialnię tam. 415 00:17:22,413 --> 00:17:23,586 RIZO: Och! 416 00:17:23,689 --> 00:17:25,378 To miejsce jest ładne. 417 00:17:25,482 --> 00:17:27,275 KAMILLA: Bałam się kiedy zobaczyłem, że mam 418 00:17:27,378 --> 00:17:28,931 przeniesiony na plażę który nie miał krzemienia 419 00:17:29,034 --> 00:17:31,931 ponieważ zostałem zamieniony na przegrane plemię wcześniej, 420 00:17:32,034 --> 00:17:33,689 i to było okropne. 421 00:17:33,793 --> 00:17:36,034 Ta zamiana plemion jest jak, zupełne przeciwieństwo. 422 00:17:36,137 --> 00:17:38,034 Właściwie mamy tu schronienie. 423 00:17:38,137 --> 00:17:40,379 Udało im się rozpalić ogień i tak się stało 424 00:17:40,482 --> 00:17:41,413 to trwało. 425 00:17:41,517 --> 00:17:42,413 JONATHAN: Jak wy to wszystko zaczęliście? 426 00:17:42,517 --> 00:17:43,413 CIRIE: Z moimi okularami 427 00:17:43,517 --> 00:17:46,413 -i słońce. -Wow. Wow. 428 00:17:46,517 --> 00:17:48,241 Nie jestem w mniejszości. Jestem w większości. 429 00:17:48,344 --> 00:17:50,137 Więc to jest po prostu o wiele lepsze 430 00:17:50,241 --> 00:17:51,689 niż kiedykolwiek mogłem sobie wyobrazić. 431 00:17:55,448 --> 00:17:57,827 [Cirie się śmieje] 432 00:17:57,931 --> 00:17:59,344 Tak. 433 00:18:00,620 --> 00:18:01,724 Ja wiem. 434 00:18:01,827 --> 00:18:03,137 CIRIE: Cała moja praca, którą włożyłem 435 00:18:03,241 --> 00:18:05,137 tylko przez ostatnie siedem dni 436 00:18:05,241 --> 00:18:06,620 wyleciał przez okno z wymianą. 437 00:18:06,724 --> 00:18:09,896 Ponieważ skończyłem w plemieniu 438 00:18:10,000 --> 00:18:12,793 z czterema członkami Kalo, 439 00:18:12,896 --> 00:18:14,724 Devens i ja z Cili, 440 00:18:14,827 --> 00:18:16,931 i jeden członek Vatu, 441 00:18:17,034 --> 00:18:18,862 RizGod. 442 00:18:18,965 --> 00:18:20,655 Dobra? [śmiech] 443 00:18:20,758 --> 00:18:22,206 Panie, pomóż mi. 444 00:18:22,310 --> 00:18:23,862 RIZO: Więc chcesz usłyszeć zabawną historię? 445 00:18:23,965 --> 00:18:25,862 Poznałem cię, gdy miałem 18 lat, 446 00:18:25,965 --> 00:18:27,862 na castingu. 447 00:18:27,965 --> 00:18:29,931 Czy mówisz poważnie? 448 00:18:32,137 --> 00:18:34,206 Oczywiście... Och, teraz ja... 449 00:18:34,310 --> 00:18:35,482 [śmiech] 450 00:18:35,586 --> 00:18:36,793 CIRIE: To jest jak 451 00:18:36,896 --> 00:18:38,172 kiedy przychodzą obcy do twojego domu. 452 00:18:38,275 --> 00:18:39,724 Czasami nie czujesz 453 00:18:39,827 --> 00:18:41,965 w nastroju do towarzystwa, prawda? I musisz to założyć, 454 00:18:42,068 --> 00:18:43,758 „Och, właśnie wpadłem, 455 00:18:43,862 --> 00:18:45,793 Chciałem żeby ci coś przynieść.” 456 00:18:45,896 --> 00:18:48,793 I musisz być jak, „Och, wspaniale. Dziękuję.” 457 00:18:48,896 --> 00:18:50,137 A w środku jesteś jak, 458 00:18:50,241 --> 00:18:52,172 „Nie chciałem nikogo przyjść. 459 00:18:52,275 --> 00:18:54,344 „Nie potrzebowałem tego, co masz, Nie zrobiłem tego 460 00:18:54,448 --> 00:18:57,655 poproś o to.” Więc mam wrażenie, że 461 00:18:57,758 --> 00:19:00,413 „Och, do cholery.” [śmiech] 462 00:19:02,482 --> 00:19:04,103 O mój Boże. Kocham ją. 463 00:19:04,206 --> 00:19:06,551 JONATHAN [cicho]: Kocham Cirie, ale mam ochotę 464 00:19:06,655 --> 00:19:09,137 -to coś złego. -Bo wszyscy ją kochają? 465 00:19:09,241 --> 00:19:12,172 Zanim tu przyjdę, mój najlepszy przyjaciel spojrzał na mnie prosto, 466 00:19:12,275 --> 00:19:15,586 martwy w moich oczach i powiedział: „Dee, jeśli jesteś w plemieniu z Cirie, 467 00:19:15,689 --> 00:19:17,275 musisz ją wydostać. Wyciągnij ją.” 468 00:19:17,379 --> 00:19:19,896 A ja na to: „Cholera, Mel, ale czuję, że ją lubię.” 469 00:19:20,000 --> 00:19:22,172 A ona na to: „Nie, nie musisz zdobądź to. Musisz ją wydostać. 470 00:19:22,275 --> 00:19:23,586 To jej gra.” 471 00:19:23,689 --> 00:19:26,758 Więc to jest po prostu ciągłe o tym przypominanie 472 00:19:26,862 --> 00:19:28,482 Muszę podążać za tą intuicją. 473 00:19:28,586 --> 00:19:30,482 Wyobraź sobie, że po prostu zostajesz oślepiony i bądź jak... 474 00:19:30,586 --> 00:19:32,344 Tak. 475 00:19:32,448 --> 00:19:34,344 -Nie chcę żeby na to spojrzeć wstecz. -NIE. 476 00:19:34,448 --> 00:19:36,344 -Byłoby jedyną szansę. Wow. -Tak. 477 00:19:36,448 --> 00:19:38,206 Więc po prostu o tym pomyśl. 478 00:19:40,620 --> 00:19:43,482 JONATHAN: Wszyscy kochają Cirie w tej grze, więc 479 00:19:43,586 --> 00:19:45,206 jeśli przegramy, Cirie będzie celem 480 00:19:45,310 --> 00:19:46,827 które stąd zabierzemy. 481 00:19:46,931 --> 00:19:49,379 Bo jeśli pozwolimy Cirie dostać się do fuzji, 482 00:19:49,482 --> 00:19:50,793 wszyscy mamy kłopoty. 483 00:19:55,517 --> 00:19:57,931 -CHRZEŚCIJAN: Vatu. -MIK: Witam. 484 00:19:58,034 --> 00:19:59,206 Jak się masz? 485 00:19:59,310 --> 00:20:00,689 -Mikrofon. -Cześć! Miło cię poznać. 486 00:20:00,793 --> 00:20:01,965 [niewyraźne, nakładające się rozmowy] 487 00:20:02,068 --> 00:20:04,068 ANGELINA: Czy chcecie? 488 00:20:04,172 --> 00:20:05,965 -usiądź albo idź na plażę, albo... -P: To znaczy, możemy. 489 00:20:06,068 --> 00:20:07,379 Jestem jedynym... Nieważne. Czym byłem? 490 00:20:07,482 --> 00:20:08,689 -Kalo. -Kalo. 491 00:20:08,793 --> 00:20:10,413 Jestem tu jedynym Kalo. 492 00:20:10,517 --> 00:20:13,241 Jestem jedyny z mojego plemienia 493 00:20:13,344 --> 00:20:16,344 plemię Vatu i pomyślałem: – Czy jestem przechlapany? 494 00:20:16,448 --> 00:20:17,896 -Hej, teraz wszyscy jesteśmy Vatu. -[nakładające się rozmowy] 495 00:20:18,000 --> 00:20:19,310 OZZY: Słuchaj. 496 00:20:19,413 --> 00:20:22,172 Myślę, że mamy najbardziej wszechstronny... 497 00:20:22,275 --> 00:20:24,034 MIK: Ale tak, zdaję sobie sprawę 498 00:20:24,137 --> 00:20:26,310 każdą osobę które znam w grze 499 00:20:26,413 --> 00:20:28,310 przed grą jest w moim plemieniu. 500 00:20:28,413 --> 00:20:29,758 Studnia jest w tamtą stronę. 501 00:20:29,862 --> 00:20:31,551 MIK: Angelina i Christian 502 00:20:31,655 --> 00:20:33,517 Grałem Dawid i Goliat z. 503 00:20:33,620 --> 00:20:34,724 I wiesz, to cię łączy. 504 00:20:34,827 --> 00:20:36,655 -Jak to się stało? -Nie wiem, stary. 505 00:20:36,758 --> 00:20:38,482 -To szalone. -Jestem taki szczęśliwy. 506 00:20:38,586 --> 00:20:40,517 MIK: Ozzy, właśnie się dowiedziałem 507 00:20:40,620 --> 00:20:42,517 przez Los Angeles. Tak, był menadżer restauracji 508 00:20:42,620 --> 00:20:43,827 do którego chodziłem. 509 00:20:43,931 --> 00:20:45,379 I rozwinęliśmy się przyjaźń. 510 00:20:45,482 --> 00:20:48,206 Mam wrażenie, że to są ludzie z którym chcę pracować. 511 00:20:48,310 --> 00:20:49,862 A miałem nadzieję, że w pewnym momencie, 512 00:20:49,965 --> 00:20:51,517 Skończyłbym z nimi w plemieniu. 513 00:20:54,413 --> 00:20:55,758 MIK: I tak, to trochę 514 00:20:55,862 --> 00:20:57,241 wstydu przed bogactwem. 515 00:20:57,344 --> 00:20:58,896 Wieszasz torby właśnie tutaj? 516 00:20:59,000 --> 00:21:00,655 Wieszamy je na nich małe haczyki tutaj. 517 00:21:00,758 --> 00:21:02,655 Ludzie, jesteście obozowiczami. Kocham to. 518 00:21:02,758 --> 00:21:05,896 P: W tej chwili nie mam głosu. 519 00:21:06,000 --> 00:21:09,517 Więc jak tylko dotknęły mnie stopy piasek, muszę jechać do pracy. 520 00:21:09,620 --> 00:21:11,655 Ozzy ma idola, ale 521 00:21:11,758 --> 00:21:13,689 on nie wie skąd to się wzięło. 522 00:21:13,793 --> 00:21:15,862 Jestem podekscytowany 523 00:21:15,965 --> 00:21:17,827 być wybawieniem 524 00:21:17,931 --> 00:21:19,206 dobrej woli. 525 00:21:22,482 --> 00:21:23,724 Ty? Nie ma mowy. 526 00:21:23,827 --> 00:21:25,137 Do diabła, tak. Chodź, teraz. 527 00:21:25,241 --> 00:21:26,586 Więc, 528 00:21:26,689 --> 00:21:28,724 Informuję go, że idol pochodził z Genevieve. 529 00:21:28,827 --> 00:21:32,517 Spójrz, spójrz, idole w tym sezonie jest idolem Bumerangu. 530 00:21:32,620 --> 00:21:34,344 Genevieve znalazła. 531 00:21:34,448 --> 00:21:36,448 Ale teraz praca nie została wykonana. 532 00:21:36,551 --> 00:21:38,793 Nie mam czasu na zabawę. Muszę się upewnić 533 00:21:38,896 --> 00:21:40,275 Mam liczby, które pozwolą mi przetrwać. 534 00:21:40,379 --> 00:21:41,793 Miejmy więc nadzieję, że Ozzy tak 535 00:21:41,896 --> 00:21:43,931 łapie Emily Flippen, 536 00:21:44,034 --> 00:21:45,137 i ona może być dla nas numerem. 537 00:21:45,241 --> 00:21:46,241 -Chodźmy. -Tak. 538 00:21:46,344 --> 00:21:47,793 -Czekać. Czekać. -Tak. 539 00:21:47,896 --> 00:21:49,137 -Stephenie--jest solidna. -Dobra. 540 00:21:49,241 --> 00:21:50,655 -Pracuje w obozie. -Świetnie. 541 00:21:50,758 --> 00:21:52,206 P: Więc... 542 00:21:52,310 --> 00:21:53,379 Angelina tak najmniej w wyzwaniach, 543 00:21:53,482 --> 00:21:54,586 najmniej w okolicach obozu. 544 00:21:54,689 --> 00:21:56,482 -Oczywiście. -Q: Ale ona ma najwięcej do powiedzenia. 545 00:21:56,586 --> 00:21:58,000 -Czy jesteś gotowy... OK. -Nie, tak. Tak. 546 00:21:58,103 --> 00:22:00,206 EMILY: Nie jestem zbyt blisko z Ozzym, ale 547 00:22:00,310 --> 00:22:01,896 w tym samym czasie, Chcę po prostu z nim pracować. 548 00:22:02,000 --> 00:22:03,172 Chcę się z nim zbliżyć. 549 00:22:03,275 --> 00:22:04,862 I dostaję naprawdę dobre wibracje od Q. 550 00:22:04,965 --> 00:22:07,206 Wiem, że ma dobre relacje z Ozzym 551 00:22:07,310 --> 00:22:09,517 bo musieli wydawać wspólną noc na Wygnaniu. 552 00:22:09,620 --> 00:22:10,896 Więc myślę sobie, 553 00:22:11,000 --> 00:22:13,586 może, jeśli Q naprawdę tego chce pracować ze mną 554 00:22:13,689 --> 00:22:14,896 a Ozzy naprawdę tego chce pracować ze mną, 555 00:22:15,000 --> 00:22:16,482 to mógłby być ciasny trójkąt. 556 00:22:16,586 --> 00:22:18,482 I nie wiem jeśli mogę zaufać Christianowi. 557 00:22:22,379 --> 00:22:23,689 to... 558 00:22:23,793 --> 00:22:26,482 Dosłownie podczas wymiany plemion. 559 00:22:26,586 --> 00:22:27,827 Aubry ma idola. 560 00:22:27,931 --> 00:22:29,379 Posiada... Aubry ma idola? 561 00:22:29,482 --> 00:22:30,965 To wszystko, co wiem. I jestem jak, 562 00:22:31,068 --> 00:22:32,310 co robisz? rzucając to na Aubry'ego 563 00:22:32,413 --> 00:22:33,896 ze wszystkich ludzi, którzy byli na... 564 00:22:34,000 --> 00:22:35,000 -Kolejna plaża. Nawet nie miałem... -Kolejna plaża. 565 00:22:35,103 --> 00:22:36,482 Proszę zachować to na DL. 566 00:22:36,586 --> 00:22:39,172 Udostępniłem informację którymi podzielił się ze mną Christian 567 00:22:39,275 --> 00:22:41,620 że Aubry ma idola bo chcę, żeby mi zaufali. 568 00:22:41,724 --> 00:22:43,655 I podczas gdy Naprawdę lubię Christiana, 569 00:22:43,758 --> 00:22:45,241 i pracowałem z nim, jestem tutaj 570 00:22:45,344 --> 00:22:47,413 zagrać w moją grę. Nie ma mnie tutaj zagrać w grę Christiana. 571 00:22:47,517 --> 00:22:49,034 Rozumiem, jeśli chcesz iść za Angeliną. 572 00:22:49,137 --> 00:22:51,172 -Zachowajmy to dla siebie. -P: Myślę... myślę... 573 00:22:52,965 --> 00:22:54,827 -Albo? -Nie, nie możemy, bo... -Nie, nie mów Christianowi. 574 00:22:54,931 --> 00:22:56,241 P: Kiedy przyjdziesz do mojego domu, 575 00:22:56,344 --> 00:22:59,310 lepiej przynieś danie, inaczej nie będziesz tu jadł. 576 00:22:59,413 --> 00:23:02,724 A więc Emily Flippen oferując mi coś do jedzenia. 577 00:23:02,827 --> 00:23:05,275 powiedział Christian Aubry miał idola. 578 00:23:05,379 --> 00:23:08,310 Podejrzewaliśmy to na starym plemieniu Vatu. 579 00:23:08,413 --> 00:23:10,379 Więc Emily jest teraz ze mną w porządku. 580 00:23:10,482 --> 00:23:12,896 -Tak. -Po prostu... stworzyć własną czwórkę 581 00:23:13,000 --> 00:23:14,448 -i zostaw... i... -Dokładnie to, czego chciałem. 582 00:23:14,551 --> 00:23:16,758 P: Bo jeśli mogę zyskać Emilia Flippen, 583 00:23:16,862 --> 00:23:18,965 i mogę zatrzymać Ozzy'ego, i mogę 584 00:23:19,068 --> 00:23:20,896 zatrzymaj Stephenie, 585 00:23:21,000 --> 00:23:23,068 raz przegrywamy, odetniemy tłuszcz. 586 00:23:23,172 --> 00:23:25,379 Mamy plan, aby się upewnić brakuje głosów, których potrzebujemy. 587 00:23:25,482 --> 00:23:26,689 My, ty i Ozzy? 588 00:23:26,793 --> 00:23:27,931 -My, ty i Ozzy? -I Emilka. 589 00:23:28,034 --> 00:23:29,586 Emilka również. Ona jest w środku. 590 00:23:31,827 --> 00:23:33,586 - [cicho]: Tak? -Tak. 591 00:23:33,689 --> 00:23:35,068 Kto ci powiedział? 592 00:23:35,172 --> 00:23:37,724 Musimy jej tylko pokazać chcemy się z nią pobawić, 593 00:23:37,827 --> 00:23:39,241 - chcemy ją tutaj. -Tak. 594 00:23:39,344 --> 00:23:41,310 I drugie to możemy pozbyć się Angeliny, 595 00:23:41,413 --> 00:23:43,206 jesteśmy bezpieczni. 596 00:23:43,310 --> 00:23:46,206 Pod warunkiem, że nie będzie to Stephenie albo Ozzy, chyba rzucę 597 00:23:46,310 --> 00:23:48,827 Emily też jest z nami bo potrzebuję jej głosu. 598 00:23:48,931 --> 00:23:51,482 Ale Dawid-Goliat trójkąt? 599 00:23:51,586 --> 00:23:53,103 [szydzi] Mogą odwołać Święta Bożego Narodzenia 600 00:23:53,206 --> 00:23:55,206 jeśli myślą ich gra będzie kontynuowana. 601 00:23:55,310 --> 00:23:56,517 Nic nam nie będzie, bracie. 602 00:23:56,620 --> 00:23:58,620 Stary, zabijemy to. 603 00:24:03,931 --> 00:24:06,310 ♪ 604 00:24:09,103 --> 00:24:11,448 -STEPHENIE: OK. Tak. -P: Ja, ty, ona i Ozzy... 605 00:24:11,551 --> 00:24:12,931 STEFANIA: Jesteśmy na tej samej stronie właśnie teraz. 606 00:24:13,034 --> 00:24:14,620 To znaczy, mamy cztery, więc jest w porządku. 607 00:24:14,724 --> 00:24:17,793 Ale szczerze mówiąc, jeśli raz pojedziemy do Tribal, 608 00:24:17,896 --> 00:24:19,896 nie będzie źle bo Angelina... 609 00:24:20,000 --> 00:24:21,068 To brzmi... 610 00:24:21,172 --> 00:24:22,379 Musimy odetnij gdzieś tłuszcz. 611 00:24:22,482 --> 00:24:23,931 EMILY: Na początku wszystko jest w porządku z tym pomysłem 612 00:24:24,034 --> 00:24:25,275 pracy z Q i Stephenie, 613 00:24:25,379 --> 00:24:26,931 ale jednocześnie jestem jak, 614 00:24:27,034 --> 00:24:29,517 „OK, tym bardziej Tym bardziej z nimi rozmawiam 615 00:24:29,620 --> 00:24:31,137 „wydaje się po prostu jeżdżą 616 00:24:31,241 --> 00:24:33,000 „dużo tej rozmowy. 617 00:24:33,103 --> 00:24:34,655 Jestem tu tylko na przejażdżkę.” 618 00:24:34,758 --> 00:24:36,655 Więc nadal próbuję w moim wygłodniałym mózgu 619 00:24:36,758 --> 00:24:40,241 w pewnym sensie fragmentaryczne tę zagadkę razem. 620 00:24:40,344 --> 00:24:42,551 I nagle zaczynam żeby poczuć 621 00:24:42,655 --> 00:24:44,931 że nie wiem jeśli Q i Stephenie 622 00:24:45,034 --> 00:24:46,793 są wobec mnie naprawdę szczerzy 623 00:24:46,896 --> 00:24:48,379 kiedy mówią chcą ze mną pracować. 624 00:24:49,413 --> 00:24:50,965 ANGELINA: Kiedy zobaczyłem cię na macie byłem jak, 625 00:24:51,068 --> 00:24:52,413 -Jestem tym naprawdę podekscytowany. -Ja też byłem podekscytowany. 626 00:24:52,517 --> 00:24:53,758 -Dobra. -Jak, naprawdę, tak. 627 00:24:53,862 --> 00:24:56,310 Nie, moja cała mentalność tutaj jest jak, 628 00:24:56,413 --> 00:24:57,827 Chcę grać inaczej niż ja ostatnim razem. 629 00:24:57,931 --> 00:24:59,931 I tak jakby nie jest że nie chcę. 630 00:25:00,034 --> 00:25:01,241 To jest jak Jestem inny niż ostatnim razem. 631 00:25:01,344 --> 00:25:02,448 Minęło dużo czasu odkąd tu jestem. 632 00:25:02,551 --> 00:25:03,655 -Siedem lat. -Tak. 633 00:25:03,758 --> 00:25:05,275 Jak się czujesz? o Q i Stephenie? 634 00:25:05,379 --> 00:25:07,103 Mieliśmy luźną grupę sześcioosobową. 635 00:25:07,206 --> 00:25:10,517 Powiedzieli, że Rizo będzie pierwsi, jeśli będziemy musieli iść, 636 00:25:10,620 --> 00:25:12,413 i że Genevieve taka będzie następny. Taki był mniej więcej plan. 637 00:25:12,517 --> 00:25:13,931 Dobra. 638 00:25:14,034 --> 00:25:15,517 Więc odnajduję się sam na sam z Angeliną, 639 00:25:15,620 --> 00:25:18,896 i ponieważ strasznie się boję 640 00:25:19,000 --> 00:25:20,586 przechowywanie informacji do siebie... 641 00:25:20,689 --> 00:25:22,103 Chcę tylko być szczery z tobą, bo właściwie 642 00:25:22,206 --> 00:25:23,517 Naprawdę cię lubię i mam ochotę 643 00:25:23,620 --> 00:25:25,275 - możemy wibrować. -Ja też. To samo. 644 00:25:25,379 --> 00:25:26,758 Po prostu mówię wszystko Angelinie. 645 00:25:26,862 --> 00:25:28,620 Q i Stephenie... mówili, że nie powinienem ci ufać. 646 00:25:28,724 --> 00:25:30,689 -Ja? -Tak. 647 00:25:30,793 --> 00:25:32,275 -To takie szalone. -Tak. 648 00:25:32,379 --> 00:25:33,758 Bo próbowali mnie zmusić... [wzdycha] 649 00:25:33,862 --> 00:25:35,068 Może zamierzali zagłosuj na mnie tutaj. 650 00:25:35,172 --> 00:25:37,413 Powiedzieli mi, że tak. 651 00:25:37,517 --> 00:25:38,793 - Chcieli mnie przegłosować? -Tak. 652 00:25:38,896 --> 00:25:40,034 [wzdycha] 653 00:25:41,827 --> 00:25:43,620 -Dlaczego mieliby po prostu... -I mówili, mówili, 654 00:25:43,724 --> 00:25:45,206 „To prawie dobrze jeśli przegramy.” 655 00:25:45,310 --> 00:25:47,206 -[wzdycha] -Więc-- Tak. 656 00:25:47,310 --> 00:25:48,413 To nie jest... Albo powiedzieli: 657 00:25:48,517 --> 00:25:49,931 „To nie jest najgorsze na świecie.” 658 00:25:50,034 --> 00:25:51,965 ANGELINA: To na pewno była bomba. 659 00:25:52,068 --> 00:25:53,551 To chyba najbardziej intensywne, jak pierwsza rozmowa 660 00:25:53,655 --> 00:25:55,655 jakie kiedykolwiek z kimś miałam, bo to było po prostu coś w rodzaju 661 00:25:55,758 --> 00:25:58,068 od razu do rzeczy, i taka właśnie jest Emily. 662 00:25:58,172 --> 00:26:00,206 Tak ludzie znam ją jako gracza. 663 00:26:00,310 --> 00:26:02,172 Wow. Jestem ci wdzięczny. 664 00:26:02,275 --> 00:26:04,896 Jestem... Jestem taki szczęśliwy, że... Bo to jest jakby autentyczne. 665 00:26:05,000 --> 00:26:06,206 ANGELINA: W tej grze próbujesz 666 00:26:06,310 --> 00:26:08,172 znaleźć prawdziwe połączenie. 667 00:26:08,275 --> 00:26:09,931 I myślę to była pierwsza chwila 668 00:26:10,034 --> 00:26:12,172 w ciągu tych siedmiu dni które naprawdę poczułem 669 00:26:12,275 --> 00:26:14,068 jakby ktoś był hetero ze mną. 670 00:26:14,172 --> 00:26:15,241 Czasami mam ochotę Dzielę się zbyt dużą ilością informacji, 671 00:26:15,344 --> 00:26:16,413 i wpakuję się w kłopoty. 672 00:26:16,517 --> 00:26:18,275 Możesz mi zaufać. Mam na myśli to. 673 00:26:18,379 --> 00:26:19,620 -OK, ja właściwie... -[mamrocze] 674 00:26:19,724 --> 00:26:21,482 -Mogę cię przytulić? -[szepcze]: Czy ktoś jest w pobliżu? 675 00:26:21,586 --> 00:26:23,068 Tak. Pospiesz się. 676 00:26:23,172 --> 00:26:25,586 EMILY: Jestem skłonna wziąć Angelina dotrzymuje słowa 677 00:26:25,689 --> 00:26:28,862 bo na to wygląda jest naprawdę zaskoczona 678 00:26:28,965 --> 00:26:30,344 usłyszeć to ode mnie. 679 00:26:30,448 --> 00:26:32,034 Chociaż moja głowa jest nadal naprawdę pokręcony 680 00:26:32,137 --> 00:26:33,413 o tym, co zamierzam zrobić. 681 00:26:33,517 --> 00:26:35,724 -Dobra. Hm, Christianie? -Co słychać? 682 00:26:35,827 --> 00:26:38,206 -Popełniłem straszny błąd. -Co się stało? 683 00:26:38,310 --> 00:26:40,000 I będziesz mnie nienawidzić, i potrzebuję, żebyś mi wybaczył. 684 00:26:40,103 --> 00:26:41,344 -Tak. -Nie wybaczę sobie. 685 00:26:41,448 --> 00:26:42,689 Co zrobiłeś? 686 00:26:42,793 --> 00:26:44,379 Um, więc kiedy mi powiedziałeś te rzeczy na macie... 687 00:26:45,827 --> 00:26:47,241 Hmm. 688 00:26:47,344 --> 00:26:49,586 -Och... -Wiem. Przepraszam. 689 00:26:49,689 --> 00:26:51,344 -Mogę z tobą porozmawiać? -... 690 00:26:51,448 --> 00:26:53,310 Ja wiem. Przepraszam. Bardzo mi przykro. 691 00:26:53,413 --> 00:26:55,034 Wpadłem w panikę. Myślałem, że to... Więc, 692 00:26:55,137 --> 00:26:57,103 Powiedziałem tylko: „Wiesz, Christian właśnie przypadkowo powiedział 693 00:26:57,206 --> 00:26:59,206 - dla mnie, że Aubry ma idola. -Tak. 694 00:26:59,310 --> 00:27:02,103 [mrucząc] To tajemnica! 695 00:27:02,206 --> 00:27:04,551 To nie jest... szepnąłem w uchu nie bez powodu. 696 00:27:04,655 --> 00:27:06,206 [wydycha] 697 00:27:06,310 --> 00:27:09,172 Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego miałbyś to zrobić? 698 00:27:10,620 --> 00:27:12,000 Hmm... 699 00:27:13,034 --> 00:27:15,206 Chrześcijanin: To była tajemnica. Zachowaliśmy to dla siebie. 700 00:27:15,310 --> 00:27:17,206 Teraz to wybuchło. Teraz wszyscy się dowiedzą. 701 00:27:17,310 --> 00:27:19,931 Żartujesz sobie? [wydycha gwałtownie] 702 00:27:20,034 --> 00:27:21,482 Dlaczego mi nie powiedziałeś właśnie teraz? 703 00:27:21,586 --> 00:27:23,344 Próbowaliśmy ci powiedzieć dziś rano. 704 00:27:23,448 --> 00:27:24,758 -[jęki] -Dlatego. 705 00:27:24,862 --> 00:27:26,344 Chciałem ci to w ten sposób powiedzieć na wypadek, gdyby Aubry tam był, 706 00:27:26,448 --> 00:27:27,586 -i mógłbyś z nią pracować. -Tak mi przykro. 707 00:27:27,689 --> 00:27:28,758 Dlaczego, Emily? 708 00:27:28,862 --> 00:27:30,586 Oh! 709 00:27:30,689 --> 00:27:32,034 -Tak mi przykro. -Jest w porządku. 710 00:27:32,137 --> 00:27:34,034 -Boże, Christianie, przepraszam. -Wszystko w porządku. Jest w porządku. 711 00:27:34,137 --> 00:27:35,620 Choć to wszystko jest szalone, 712 00:27:35,724 --> 00:27:36,931 Muszę jej wybaczyć. 713 00:27:37,034 --> 00:27:38,310 Myślę, że mógłbym uratować sytuację. 714 00:27:38,413 --> 00:27:40,655 Q jest jak „Angelina jest na dnie”. 715 00:27:40,758 --> 00:27:43,310 Chrześcijanin: Ona mi mówi, Angelina jest tutaj na wykończeniu. 716 00:27:43,413 --> 00:27:44,689 Jeśli to prawda, 717 00:27:44,793 --> 00:27:47,241 i Emily jest chętna pracować z Angeliną, 718 00:27:47,344 --> 00:27:50,172 to para z moich największych lęków... 719 00:27:50,275 --> 00:27:51,275 rozgrzeszony. 720 00:27:51,379 --> 00:27:52,620 Dobra. 721 00:27:52,724 --> 00:27:53,793 Obawiam się, że Emily by to zrobiła 722 00:27:53,896 --> 00:27:55,310 być przestraszonym faktem 723 00:27:55,413 --> 00:27:57,517 że mamy Dawida kontra Goliathtrio razem. 724 00:27:57,620 --> 00:27:59,344 Cóż, zgadnijcie co... ona nas potrzebuje. 725 00:27:59,448 --> 00:28:01,620 Nie może się o to złościć. 726 00:28:01,724 --> 00:28:02,896 Więc zbierz nas razem. 727 00:28:05,413 --> 00:28:06,827 Chrześcijanin: To daje mi więcej mocy 728 00:28:06,931 --> 00:28:09,103 bo jeśli mamy wszyscy ci ludzie, 729 00:28:09,206 --> 00:28:11,034 i tak naprawdę są solidny jak skała, 730 00:28:11,137 --> 00:28:12,862 możemy rządzić tym plemieniem. 731 00:28:15,862 --> 00:28:17,896 ♪ 732 00:28:23,896 --> 00:28:25,482 GENEVIEVE: I mam nadzieję, 733 00:28:25,586 --> 00:28:27,689 dla ciebie to jest to, jakby oczyszczenie. 734 00:28:27,793 --> 00:28:28,965 Tak. 735 00:28:29,068 --> 00:28:30,448 GENEWIA: Byłem naprawdę szczęśliwy 736 00:28:30,551 --> 00:28:31,827 na plemię Vatu. 737 00:28:31,931 --> 00:28:34,482 Miałem sojusz, 738 00:28:34,586 --> 00:28:36,689 wierz lub nie, sojusz większościowy. 739 00:28:36,793 --> 00:28:39,241 Bardzo różni się od ostatni raz grałem w Survivor. 740 00:28:39,344 --> 00:28:41,758 I to dlatego 741 00:28:41,862 --> 00:28:42,931 Uderzyłem o ziemię biegnąc. 742 00:28:43,034 --> 00:28:44,551 Bardzo chciałbym mieć taką możliwość 743 00:28:44,655 --> 00:28:46,551 grać z tobą, jeśli jesteś otwarty na interesy. 744 00:28:46,655 --> 00:28:48,482 -Jestem otwarty na interesy. -Dobra. 745 00:28:48,586 --> 00:28:49,827 GENEWIA: Faktem jest, że 746 00:28:49,931 --> 00:28:52,551 pierwsi ludzie które sprawiają, że czujesz się bezpiecznie, 747 00:28:52,655 --> 00:28:54,689 będziesz się przywiązywać. 748 00:28:59,413 --> 00:29:01,068 Bardzo chciałbym z Tobą pracować. 749 00:29:01,172 --> 00:29:02,413 Nie wypowiadam twojego imienia, 750 00:29:02,517 --> 00:29:04,241 i dam ci znać jeśli usłyszę twoje imię, OK? 751 00:29:05,448 --> 00:29:08,620 GENEWIA: Więc co próbuję zrobić, jest bardzo szybko 752 00:29:08,724 --> 00:29:11,379 zapewnić ludziom bezpieczeństwo, np. 753 00:29:11,482 --> 00:29:13,448 „Jestem z tobą, Nie mam na celu ciebie” 754 00:29:13,551 --> 00:29:15,758 i niech jeździ. 755 00:29:15,862 --> 00:29:19,000 Nowa i ulepszona gra społecznościowa, zaczynamy. [śmiech] 756 00:29:19,103 --> 00:29:20,413 COLBY: Żeby było jasne, 757 00:29:20,517 --> 00:29:22,103 Aubry będzie taki sam 758 00:29:22,206 --> 00:29:23,965 teraz problemem jak ona tam była. 759 00:29:24,068 --> 00:29:25,000 Uch. 760 00:29:25,103 --> 00:29:26,827 Jednak nadal jestem 761 00:29:26,931 --> 00:29:28,137 bardzo nieufny wobec Aubry'ego. 762 00:29:28,241 --> 00:29:29,896 Gdybym chciał, żeby Aubry wyjechał na Vatu, 763 00:29:30,000 --> 00:29:31,793 Chcę, żeby Aubry zniknął także o nowym plemieniu Kalo. 764 00:29:31,896 --> 00:29:33,206 Więc, 765 00:29:33,310 --> 00:29:34,517 Aktywnie celuję w nią. 766 00:29:34,620 --> 00:29:36,103 Pozwól, że Cię trochę uzupełnię 767 00:29:36,206 --> 00:29:38,137 tego, co się działo na naszej plaży. 768 00:29:38,241 --> 00:29:39,758 Aubry podszedł do mnie już pierwszego dnia, być jak, 769 00:29:39,862 --> 00:29:41,137 „Jesteś jeden moich ulubionych graczy. 770 00:29:41,241 --> 00:29:43,379 Bardzo chciałbym z tobą zagrać.” A potem, 771 00:29:43,482 --> 00:29:45,758 drugiego dnia biegała po okolicy plaża mówi wszystkim, jak, 772 00:29:45,862 --> 00:29:47,310 Jestem strasznym graczem. 773 00:29:47,413 --> 00:29:49,896 Dzień trzeci lub czwarty, posadziła mnie na dół i powiedział mi: 774 00:29:50,000 --> 00:29:52,413 „Boję się ciebie i jaki jesteś straszny”, ponieważ 775 00:29:52,517 --> 00:29:54,586 tego, jak złe są moje wibracje. 776 00:29:54,689 --> 00:29:56,034 Aubry ci to powiedział? 777 00:29:56,137 --> 00:29:58,620 Tak, i tak, byłem jak, trochę odłożone. 778 00:29:58,724 --> 00:29:59,827 Jakoś mnie połóż na tylną nogę i, jak... 779 00:29:59,931 --> 00:30:01,103 TRENER: Pozwól, że cię o to zapytam. 780 00:30:01,206 --> 00:30:02,620 Więc gdybyśmy poszli dzisiaj do Rady Plemiennej, która... 781 00:30:02,724 --> 00:30:04,517 Chciałeś zadzwonić do Aubry'ego? 782 00:30:04,620 --> 00:30:07,241 -Więc... -Tak po prostu tak myślimy jeśli przegramy, to Aubry? 783 00:30:07,344 --> 00:30:09,241 Najgorszy scenariusz na dzisiaj, to byłby Aubry? 784 00:30:09,344 --> 00:30:10,586 -Dobra. -Tak. 785 00:30:10,689 --> 00:30:14,172 Mówię wszystkim i ich pies 786 00:30:14,275 --> 00:30:16,103 moje zastrzeżenia co do Aubry'ego 787 00:30:16,206 --> 00:30:19,413 i dlaczego oni również powinni martw się o Aubry'ego. 788 00:30:19,517 --> 00:30:21,241 Chcę cię dogonić trochę jak, 789 00:30:21,344 --> 00:30:24,000 -Vatu dynamiczna tego, co się tutaj dzieje. -Dobra. W porządku, spoko. 790 00:30:24,103 --> 00:30:27,379 Nagłówek jest Nie ufam Aubry'emu aż tak bardzo, 791 00:30:27,482 --> 00:30:29,379 -więc o to chodzi. -Dobra. Dobrze wiedzieć. 792 00:30:29,482 --> 00:30:30,965 Genevieve mi mówi 793 00:30:31,068 --> 00:30:32,896 ona nie ufa Aubry’emu. 794 00:30:33,000 --> 00:30:35,655 Kocham Aubry'ego. Od pierwszego dnia Chciałem pracować z Aubrym. 795 00:30:35,758 --> 00:30:37,620 Widziałem grę Aubry'ego wiele razy. 796 00:30:37,724 --> 00:30:39,103 Podoba mi się jej energia. 797 00:30:39,206 --> 00:30:40,689 Więc pomyślałem: „Och. Znalazłem 798 00:30:40,793 --> 00:30:43,068 małe pęknięcie. Jestem około aby rozprzestrzenić to w kanionie.” 799 00:30:46,931 --> 00:30:48,137 – Nie ufam zbytnio Aubry’emu. 800 00:30:48,241 --> 00:30:50,827 A ja na to: „OK”. 801 00:30:50,931 --> 00:30:52,931 AUBRA: Więc to jest gdzie Aubry nie będzie panikowała. 802 00:30:53,034 --> 00:30:55,724 Właśnie potwierdziłeś moje przeczucia. Mhm. 803 00:30:55,827 --> 00:30:57,689 Bardzo cię doceniam. 804 00:30:57,793 --> 00:31:00,206 Zróbmy to. 805 00:31:00,310 --> 00:31:01,620 -Nie. -To zdarzało mi się już wcześniej. 806 00:31:01,724 --> 00:31:03,310 -Och, Aubry, przestań. -Wiem, nie ma sprawy. 807 00:31:03,413 --> 00:31:04,413 -[mamrocze] -Doprowadzisz mnie do płaczu. 808 00:31:06,689 --> 00:31:08,310 TIFFANY: Wiedziałem, że w pewnym momencie ktoś miał pokazać 809 00:31:08,413 --> 00:31:09,517 ich karty. 810 00:31:09,620 --> 00:31:11,000 Genevieve była pierwsza. 811 00:31:11,103 --> 00:31:13,931 AUBRY: To coś ogromnego chwila pobudki dla mnie. 812 00:31:14,034 --> 00:31:15,206 Pieprzyć ich wszystkich. 813 00:31:15,310 --> 00:31:17,793 Wiedziałem, kto jest moim najlepszym sojusznikiem jest właśnie teraz. 814 00:31:17,896 --> 00:31:19,448 Nazywa się Tiffany. 815 00:31:19,551 --> 00:31:23,034 A tak na serio, ona jest jak, anioł mySurvivor i 816 00:31:23,137 --> 00:31:25,034 ma moją lojalność tak daleko, jak to możliwe. 817 00:31:25,137 --> 00:31:26,620 TIFFANY: Chcesz, żeby Genevieve wyszła? 818 00:31:26,724 --> 00:31:28,068 AUBRY: Świetnie. 819 00:31:34,482 --> 00:31:36,965 RIZO: Moja rodzina wyemigrowała z Albanii 820 00:31:37,068 --> 00:31:38,620 do Ameryki. 821 00:31:38,724 --> 00:31:40,137 -RICK: Więc mówisz po albańsku? -Tak. 822 00:31:40,241 --> 00:31:41,448 RICK: Czy możesz coś powiedzieć? po albańsku? 823 00:31:41,551 --> 00:31:43,551 [mówi po albańsku] 824 00:31:45,793 --> 00:31:47,793 „Dzisiaj wygramy to wyzwanie ze wszystkimi.” 825 00:31:47,896 --> 00:31:49,758 Na papierze człowiek, mit, 826 00:31:49,862 --> 00:31:51,724 legenda, R-I-Z-G-O-D, RizBoże, kochanie, 827 00:31:51,827 --> 00:31:53,551 może się tu pogubię, 828 00:31:53,655 --> 00:31:54,896 bo już jestem nieznany towar. 829 00:31:55,000 --> 00:31:56,620 Ocalały 49 830 00:31:56,724 --> 00:31:58,551 nadal nie został wyemitowany do tych ludzi. 831 00:31:58,655 --> 00:31:59,965 Ale co jest dobre 832 00:32:00,068 --> 00:32:03,000 czy naprawdę jestem wolnym agentem. 833 00:32:03,103 --> 00:32:04,551 A mam dużo informacji do przekazania, 834 00:32:04,655 --> 00:32:06,206 ale muszę wiedzieć 835 00:32:06,310 --> 00:32:07,689 kto jest właściwą osobą 836 00:32:07,793 --> 00:32:09,068 przekazać tę informację. 837 00:32:09,172 --> 00:32:10,931 Czy mogę zapytać... Czuję, że Znam już odpowiedź... 838 00:32:11,034 --> 00:32:12,379 ale tylko pytanie, jakieś pytanie od fanów? 839 00:32:12,482 --> 00:32:13,862 Tak, śmiało. 840 00:32:17,034 --> 00:32:18,413 CHARLIE: Nie, nie rozmawialiśmy 841 00:32:18,517 --> 00:32:22,137 od, hm, jakichś kilku dni przed emisją finału. 842 00:32:22,241 --> 00:32:24,172 -Tak, czuję może to wyszło... -Tak. 843 00:32:25,241 --> 00:32:28,068 RIZO: Czuję się jak Charlie... jego historię Ocalałego 844 00:32:28,172 --> 00:32:30,275 za 50 może być 845 00:32:30,379 --> 00:32:31,206 odkupienie. 846 00:32:31,310 --> 00:32:32,965 Zwycięzca Survivor46: 847 00:32:33,068 --> 00:32:35,034 -Kenzie. -[wiwatuję] 848 00:32:35,137 --> 00:32:37,931 Maria – prawdopodobnie twoja najsilniejsza więź w grze-- 849 00:32:38,034 --> 00:32:39,551 - była w tym różnica -Tak. 850 00:32:39,655 --> 00:32:41,931 będąc remisem cztery do czterech. 851 00:32:42,034 --> 00:32:45,241 RIZO: Czuję, że Charlie tego potrzebuje udowodnić, że powinien był wygrać 852 00:32:45,344 --> 00:32:48,068 46 i mam nadzieję 853 00:32:48,172 --> 00:32:50,068 że mogę to wykorzystać na moją korzyść. 854 00:32:50,172 --> 00:32:52,758 W porządku, więc tutaj. Zrobię to grać z tobą w piłkę. 855 00:32:52,862 --> 00:32:56,275 -Tak. -Więc nic nie wiesz w ogóle o idolach? 856 00:32:56,379 --> 00:32:57,758 Nie, nic nie wiem. 857 00:33:03,931 --> 00:33:06,206 CHARLIE: Rizo mi to mówi 858 00:33:06,310 --> 00:33:08,862 idole w sezonie 50 są hetero 859 00:33:08,965 --> 00:33:10,586 od Billie Eilish. 860 00:33:10,689 --> 00:33:12,448 -I... -To jest szalone. 861 00:33:12,551 --> 00:33:14,103 To szaleństwo. 862 00:33:14,206 --> 00:33:15,448 RIZO: A więc sposób, w jaki to działa 863 00:33:15,551 --> 00:33:18,206 jest ten, kto znajdzie bożka musi oddać idola 864 00:33:18,310 --> 00:33:20,758 do kogoś na innej plaży. 865 00:33:20,862 --> 00:33:23,241 CHARLIE: Potem Rizo daje mi 866 00:33:23,344 --> 00:33:25,448 najbardziej soczysty kąsek 867 00:33:25,551 --> 00:33:27,068 kiedykolwiek słyszałem 868 00:33:27,172 --> 00:33:30,034 w całym moim życiu. 869 00:33:30,137 --> 00:33:31,862 RIZO: Jeśli jednak ta osoba 870 00:33:31,965 --> 00:33:33,896 zostaje wykluczony z tym idolem, 871 00:33:34,000 --> 00:33:35,862 trafi do tej osoby który początkowo go znalazł. 872 00:33:36,862 --> 00:33:39,827 Więc Genevieve wysłała to do Ozzy'ego. 873 00:33:39,931 --> 00:33:41,000 CHARLIE: O mój Boże. 874 00:33:43,172 --> 00:33:44,965 RIZO: Chcę grać z ludźmi które mnie wspierają, 875 00:33:45,068 --> 00:33:47,517 i oczywiście, to ja gram w piłkę. 876 00:33:47,620 --> 00:33:49,517 -Stary, to największa piłka możesz grać. -Tak. 877 00:33:49,620 --> 00:33:50,862 Wow. 878 00:33:50,965 --> 00:33:53,586 To jest takie moment zmieniający grę. 879 00:33:53,689 --> 00:33:55,517 Ale Rizo powiedział 880 00:33:55,620 --> 00:33:57,827 jedna rzecz zeszłej nocy, która 881 00:33:57,931 --> 00:34:01,482 chodziło mi po głowie, i to w naprawdę zły sposób. 882 00:34:06,482 --> 00:34:08,068 RIZO: Tak. Zofia Balerdi. 883 00:34:08,172 --> 00:34:09,827 -CHARLIE: Jasne. -Kocham ją. -DEE: Tak, jak ona się czuje? 884 00:34:09,931 --> 00:34:12,620 Świetnie sobie poradziła. Byłem z niej taki dumny. 885 00:34:12,724 --> 00:34:14,447 Rzeczywiście wywołał łzy w moim oku. 886 00:34:14,551 --> 00:34:16,172 Głosowałeś na Soph, prawda? 887 00:34:16,275 --> 00:34:17,827 Nie, właściwie głosowałem dla Savannah. 888 00:34:20,585 --> 00:34:21,896 Ponieważ dla mnie, jako jurora, 889 00:34:22,000 --> 00:34:25,655 Zawsze mówiłem, że tak odłóż na bok moje uczucia. 890 00:34:25,757 --> 00:34:27,447 Bo gdybym był w finale... 891 00:34:27,551 --> 00:34:29,965 CHARLIE: Mówi, że jest jego numerem jeden w grze 892 00:34:30,068 --> 00:34:33,447 znalazł się w finałowej trójce, i nie głosował na nią. 893 00:34:35,137 --> 00:34:36,931 I to mnie wkurzyło. 894 00:34:37,034 --> 00:34:39,137 Czy ludzie będą nazywać cię Marią? 895 00:34:40,172 --> 00:34:42,000 -DEE: To świetne pytanie. -Uch, nie, nie, 896 00:34:42,103 --> 00:34:43,379 ponieważ mój głos nie 897 00:34:43,482 --> 00:34:45,447 - kosztowało ją zwycięstwo. -RICK: OK. 898 00:34:45,551 --> 00:34:46,482 Podobnie jak Charl... Podobnie jak Maria kosztowała Charliego, 899 00:34:46,585 --> 00:34:48,275 niewątpliwie zwycięstwo. 900 00:34:48,379 --> 00:34:51,068 CHARLIE: To sprawiło, że chciałam go wysłać w domu i może to tyle 901 00:34:51,172 --> 00:34:53,068 jakiś bagaż, który noszę, 902 00:34:53,172 --> 00:34:55,688 ale taka jest rzeczywistość sytuacji. 903 00:34:55,793 --> 00:34:57,862 Naprawdę nie jestem paranoiczny gracz, ale, jak, 904 00:34:57,965 --> 00:35:00,241 myślisz, że mam kłopoty? tylko dlatego, że jestem dziwny? 905 00:35:00,344 --> 00:35:02,000 Nie wiem. 906 00:35:02,103 --> 00:35:04,379 Nie chcę go w odległości cala od siedzenia ławy przysięgłych. 907 00:35:04,482 --> 00:35:06,344 Jeśli o mnie chodzi, stracił to prawo. 908 00:35:06,448 --> 00:35:09,241 Przegrywamy wyzwanie, i postawię na swoim, 909 00:35:09,344 --> 00:35:10,862 Rizo będzie wychodząc stąd. 910 00:35:17,620 --> 00:35:19,655 ♪ 911 00:35:35,275 --> 00:35:37,275 Wejdź! 912 00:35:39,310 --> 00:35:42,379 Zabawne chwile czekają ósmego dnia. 913 00:35:42,482 --> 00:35:44,137 Jeffrey, raper. 914 00:35:47,206 --> 00:35:49,827 -Witaj Kalo. -Dzień dobry. 915 00:35:53,551 --> 00:35:54,827 Dzień dobry, Vatu. 916 00:35:54,931 --> 00:35:56,379 -Dzień dobry. -Poranek. -Poranek. 917 00:35:57,965 --> 00:36:00,896 W porządku, dostaniemy na dzisiejsze wyzwanie dotyczące immunitetu? 918 00:36:01,000 --> 00:36:02,827 -[wszyscy wyrażają zgodę] -O mój Boże. 919 00:36:02,931 --> 00:36:06,931 Najpierw najważniejsze rzeczy. Pozwól mi odzyskać idoli. 920 00:36:07,034 --> 00:36:10,655 Dziękuję. Dziękuję. 921 00:36:12,034 --> 00:36:14,931 Jeszcze raz, Odporność wraca do łask. 922 00:36:15,034 --> 00:36:16,344 Na dzisiejsze wyzwanie 923 00:36:16,448 --> 00:36:18,689 jeden członek plemienia będzie Twoim rozmówcą. 924 00:36:18,793 --> 00:36:21,103 Reszta plemienia będzie z zawiązanymi oczami 925 00:36:21,206 --> 00:36:22,827 i podzieleni na pary. 926 00:36:22,931 --> 00:36:25,034 Używanie wyłącznie poleceń słownych, 927 00:36:25,137 --> 00:36:26,517 rozmówca poprowadzi pary 928 00:36:26,620 --> 00:36:28,448 aby zebrać trzy breloczki do kluczy. 929 00:36:28,551 --> 00:36:30,965 Kiedy już będziesz mieć wszystkie trzy, 930 00:36:31,068 --> 00:36:34,620 rozmówca będzie wtedy przewodnikiem jedna z par z zawiązanymi oczami 931 00:36:34,724 --> 00:36:38,137 odblokować, a następnie rozwiązać aZagadka ognia ocalałego. 932 00:36:40,103 --> 00:36:42,689 Pierwsze dwa plemiona na mecie 933 00:36:42,793 --> 00:36:45,896 zdobyć immunitet, bezpieczny od głosowania. 934 00:36:46,000 --> 00:36:47,517 Ponadto grasz dla nagrody. 935 00:36:47,620 --> 00:36:49,586 -Chcę wiedzieć po co grasz? -[wszystkie zgody głosowe] 936 00:36:49,689 --> 00:36:51,275 Och, tak. Chodź, chodź. 937 00:36:51,379 --> 00:36:52,793 Pierwsze plemię, które ukończyło. 938 00:36:52,896 --> 00:36:55,000 [wiwatuje] 939 00:36:56,206 --> 00:36:57,517 -Kurczaki. -Tak. 940 00:36:57,620 --> 00:36:59,275 PROBST: Cztery kurczaki czekają dla ciebie z powrotem w obozie. 941 00:36:59,379 --> 00:37:00,758 Drugie plemię, które ukończyło... 942 00:37:00,862 --> 00:37:02,344 DEE: Niesamowite. 943 00:37:02,448 --> 00:37:04,000 PRAWDOPODOBNIE: ...jeden kurczak czeka na Ciebie z powrotem do obozu. 944 00:37:04,103 --> 00:37:05,517 COLBY: Wygląda jak idol. 945 00:37:05,620 --> 00:37:06,689 STEFANIA: To prawda. 946 00:37:06,793 --> 00:37:08,275 Przegrani, Rada Plemienna, gdzie ktoś 947 00:37:08,379 --> 00:37:11,137 będzie czwartą osobą przegłosowano 948 00:37:11,241 --> 00:37:12,517 Ocalałego 50, i jako kara 949 00:37:12,620 --> 00:37:14,310 za przegraną, Zatrzymam twój krzemień. 950 00:37:14,413 --> 00:37:18,000 Cila, nadal jesteś bez wygranej, wciąż próbuję zdobyć swój krzemień. 951 00:37:18,103 --> 00:37:21,689 Może nowa konfiguracja plemienia przyniesie inny wynik. 952 00:37:21,793 --> 00:37:23,689 -Będzie. - Dostajemy krzemień dzisiaj, Jeffie. 953 00:37:23,793 --> 00:37:25,482 W porządku, daj ci minutę opracować strategię. Zajmiemy się tym. 954 00:37:25,586 --> 00:37:27,620 ♪ 955 00:37:33,448 --> 00:37:35,620 W porządku, zaczynamy, 956 00:37:35,724 --> 00:37:38,275 o immunitet i nagrodę. 957 00:37:38,379 --> 00:37:39,551 Ocaleni gotowi? 958 00:37:42,310 --> 00:37:44,206 -Iść! - [nakładające się krzyki] 959 00:37:47,000 --> 00:37:48,689 Pięć, cztery, trzy, 960 00:37:48,793 --> 00:37:51,275 dwa, jeden. Obróć w lewo! 961 00:37:51,379 --> 00:37:54,103 PRAWDOPODOBNIE: To wszystko dotyczy komunikacji. 962 00:37:54,206 --> 00:37:56,275 CHRISSY: Zatrzymaj się! Jo, przestań! 963 00:37:56,379 --> 00:37:59,206 -Joe, jesteś dobry. -Chrissy dzwoni do Kalo. 964 00:37:59,310 --> 00:38:01,137 -Pod, pod, pod! -Kamilla dzwoni do Cili. 965 00:38:01,241 --> 00:38:02,655 Pod, pod, właśnie tutaj. 966 00:38:02,758 --> 00:38:04,103 Jesteśmy tutaj. Jesteśmy tutaj. 967 00:38:04,206 --> 00:38:06,793 -Naprzód, naprzód, naprzód! -Hubicki wzywa Vatu. 968 00:38:06,896 --> 00:38:09,275 Jesteś w barze. Łapiesz to. Chwyć to. Dobra. 969 00:38:09,379 --> 00:38:10,931 Właśnie tutaj, właśnie tutaj. Chodźcie, chodźcie wszyscy. 970 00:38:11,034 --> 00:38:13,241 Szybciej, Q! Obróć w lewo, obróć w lewo. 971 00:38:13,344 --> 00:38:15,034 Obróć w lewo. Obróć w lewo. 972 00:38:15,137 --> 00:38:16,551 Przejdź się po barze. 973 00:38:16,655 --> 00:38:18,241 Emily, jesteś przy barze, właśnie tam. 974 00:38:20,103 --> 00:38:22,620 PRAWDOPODOBNIE: Emilia i Angelina na ich pierwszej stacji. 975 00:38:22,724 --> 00:38:26,344 Teraz musisz się rozłączyć ten pierścień z liny. 976 00:38:26,448 --> 00:38:28,137 -Trenerze, po lewej stronie! -PROBST: Trener i Genevieve 977 00:38:28,241 --> 00:38:29,206 na ich pierwszej stacji. 978 00:38:29,310 --> 00:38:31,413 Whoo! 979 00:38:31,517 --> 00:38:33,758 Chrześcijanin: Do przodu, do przodu, do przodu, do przodu. 980 00:38:33,862 --> 00:38:35,379 Szybciej, Q. Szybciej, Q. 981 00:38:35,482 --> 00:38:37,275 Prosto, prosto, prosto, prosto. 982 00:38:37,379 --> 00:38:39,034 I możesz już iść. 983 00:38:39,137 --> 00:38:40,344 KAMILKA: Devens, po twojej prawej stronie! 984 00:38:40,448 --> 00:38:42,517 PRAWDOPODOBNIE: Idą Devens i Cirie. 985 00:38:44,448 --> 00:38:45,586 KAMILKA: Tak, tak, tak, tak, tak! 986 00:38:45,689 --> 00:38:47,655 -Tak, zrozumiałem. -Mam to. Masz to? 987 00:38:47,758 --> 00:38:49,655 Colby i Tiff pracują razem. 988 00:38:49,758 --> 00:38:51,241 -Masz to? -Tak. 989 00:38:51,344 --> 00:38:53,413 PRAWDOPODOBNIE: Jonathana i Dee pracują nad swoim pierścieniem. 990 00:38:53,517 --> 00:38:54,655 Charlie, zostaw! 991 00:38:54,758 --> 00:38:55,965 PRAWDOPODOBNIE: Charlie i Rizo szybko 992 00:38:56,068 --> 00:38:57,310 udając się na swoją stację. 993 00:38:57,413 --> 00:38:59,000 KAMILKA: W lewo! Lewy! Lewy! 994 00:38:59,103 --> 00:39:01,137 Wracać! chodźcie, chłopcy! 995 00:39:01,241 --> 00:39:02,931 Kamilo! 996 00:39:04,862 --> 00:39:07,482 W sumie trzy pierścienie. Cila ma swojego pierwszego. 997 00:39:07,586 --> 00:39:08,793 CHRISSY: W lewo, trenerze! 998 00:39:10,482 --> 00:39:11,517 PRAWDOPODOBNIE: Devens to ma. 999 00:39:11,620 --> 00:39:12,758 Devens! 1000 00:39:12,862 --> 00:39:14,379 Przychodź do mnie dalej. 1001 00:39:14,482 --> 00:39:16,241 PRAWDOPODOBNIE: Vatu wraca z ich pierwszym. 1002 00:39:16,344 --> 00:39:18,137 Chrześcijanin: Jeden, dwa. Zatrzymywać się! 1003 00:39:18,241 --> 00:39:20,275 W lewo, pochyl się w lewo. Obróć w prawo. 1004 00:39:24,931 --> 00:39:26,379 W porządku, Charlie, tutaj, tutaj, rozumiem. 1005 00:39:26,482 --> 00:39:28,344 PRAWDOPODOBNIE: Orange robi dobrą robotę. 1006 00:39:28,448 --> 00:39:29,827 Mam trzy pierścionki. 1007 00:39:29,931 --> 00:39:32,379 Musisz znaleźć tego jedynego z kolorem do przywrócenia. 1008 00:39:32,482 --> 00:39:33,896 -CHARLIE: Zakryj głowę. -RIZO: Tak. 1009 00:39:34,000 --> 00:39:35,137 -W porządku, jesteś dobry. -Masz to, rozumiesz. 1010 00:39:35,241 --> 00:39:36,827 COLBY: OK, daj spokój, Tiff. Podążaj za moim głosem. 1011 00:39:36,931 --> 00:39:39,068 PRAWDOPODOBNIE: Colby'ego i Tiffa mieć wolny pierścionek. 1012 00:39:39,172 --> 00:39:40,551 JONATHAN: Tak, mamy to. 1013 00:39:40,655 --> 00:39:41,862 PRAWDOPODOBNIE: Jonathan i Dee wracają 1014 00:39:41,965 --> 00:39:42,965 z drugim. 1015 00:39:43,068 --> 00:39:44,793 Nadchodzi Vatu. 1016 00:39:44,896 --> 00:39:47,965 Zajęło im to dużo czasu wydostać się tutaj jako grupa. 1017 00:39:48,068 --> 00:39:51,275 Nie, nie, nie, nie. Z powrotem. Hej, z powrotem, z powrotem, z powrotem. 1018 00:39:51,379 --> 00:39:52,724 Idź pod dół. 1019 00:39:52,827 --> 00:39:53,827 -W takim razie prosto. -RIZO: Jeden. Dwa. 1020 00:39:53,931 --> 00:39:55,758 CHRISSY: Jo, przestań! To zły biegun! 1021 00:39:57,620 --> 00:40:00,000 Wielki hit Rizo tuż przy główce. 1022 00:40:00,103 --> 00:40:02,068 Teraz na czele jest Cila. 1023 00:40:02,172 --> 00:40:05,103 KAMILLA: Zatrzymaj się na chwilę. Jasne, jasne, Charlie, prawda! 1024 00:40:05,206 --> 00:40:06,517 -Prawidłowy! -RIZO: Mam to, rozumiem. 1025 00:40:06,620 --> 00:40:08,620 Cila wraca już do domu z trzecim. 1026 00:40:08,724 --> 00:40:09,862 CHRISSY: Zatrzymaj się! Zatrzymywać się! 1027 00:40:09,965 --> 00:40:12,586 Skręć w prawo obok Aubry. 1028 00:40:12,689 --> 00:40:14,586 PRAWDOPODOBNIE: Masz trzy pary, 1029 00:40:14,689 --> 00:40:16,034 szukam w sumie trzech pierścionków. 1030 00:40:16,137 --> 00:40:17,758 Chrześcijanin: Ozzy, tuż za tobą. 1031 00:40:17,862 --> 00:40:19,931 PRAWDOPODOBNIE: Teraz Q i Ozzy są razem. 1032 00:40:20,034 --> 00:40:21,206 Idź do tyłu! 1033 00:40:21,310 --> 00:40:23,206 Tuż przed tobą. Masz to, masz to. 1034 00:40:23,310 --> 00:40:24,413 CHRISSY: O tak, jesteś tutaj, przy mnie. 1035 00:40:24,517 --> 00:40:25,793 PRAWDOPODOBNIE: Kalo ma swojego pierwszego. 1036 00:40:25,896 --> 00:40:27,241 JONATHAN: W porządku. Tak, zrozumiałem. 1037 00:40:27,344 --> 00:40:29,965 PROBST: Cila ma swojego pierwszego. 1038 00:40:30,068 --> 00:40:31,551 STEFANIA: OK, zejdź na dół. Chodźmy. 1039 00:40:31,655 --> 00:40:33,862 Mike i Steph ładnie ze sobą współpracują. 1040 00:40:33,965 --> 00:40:37,137 Kalo nadal pracuje na tym trzecim dzwonku. 1041 00:40:37,241 --> 00:40:40,379 Kalo ma dwa. Cila wraca do domu z drugim. 1042 00:40:40,482 --> 00:40:43,551 Ozzy teraz rzuca to na Vatu. 1043 00:40:45,413 --> 00:40:47,413 -OZZY: Chrześcijanin! -PROBST: Q i Ozzy sfrustrowani. 1044 00:40:47,517 --> 00:40:48,413 Nic nie widzą. 1045 00:40:48,517 --> 00:40:49,965 -No chodź, chodź. -Chrześcijanin! 1046 00:40:50,068 --> 00:40:53,241 Hej, skręć w prawo, skręć w prawo. 1047 00:40:53,344 --> 00:40:55,103 -P: Idź w prawo. Idź w prawo. -CHRISTIAN: Jasne. Prawidłowy. Prawidłowy. 1048 00:40:55,206 --> 00:40:58,379 -AUBRY: Tak! -Joe ma trzeci pierścień dla Kalo. 1049 00:40:58,482 --> 00:41:00,896 Teraz ma znaleźć kolorowy pierścień. 1050 00:41:01,000 --> 00:41:03,241 KAMILLA: Tutaj. 1051 00:41:03,344 --> 00:41:05,793 -Tak. Świetna robota, chłopaki. -Cila ma wszystkie trzy pierścienie. 1052 00:41:05,896 --> 00:41:07,172 Kamilla może już zejść. 1053 00:41:07,275 --> 00:41:08,724 Trzymajcie się wszyscy. 1054 00:41:08,827 --> 00:41:11,068 PRAWDOPODOBNIE: Cila nie wygrała wyzwania w tym sezonie. 1055 00:41:11,172 --> 00:41:12,517 Podnieś to, podnieś to, podnieś to. 1056 00:41:12,620 --> 00:41:14,310 Ale są absolutnie obecnie na czele. 1057 00:41:14,413 --> 00:41:15,862 KAMILKA: Wszyscy kaczą. 1058 00:41:15,965 --> 00:41:18,620 -JOE: Gdzie to jest, Chrissy? -Kontynuować! 1059 00:41:18,724 --> 00:41:21,068 Cila zwiększa przewagę w chaosie 1060 00:41:21,172 --> 00:41:24,034 następuje dla Vatu i Kalo. 1061 00:41:24,137 --> 00:41:26,862 -Jeden dla ciebie. -PROBST: To będzie Charlie i Rizo 1062 00:41:26,965 --> 00:41:28,862 rozwiązując zagadkę dla Cili. 1063 00:41:28,965 --> 00:41:30,724 CHRISSY: Aubry, może być za tobą. 1064 00:41:30,827 --> 00:41:32,827 Tak, Joe, to jest to! Dobra? 1065 00:41:32,931 --> 00:41:35,724 Kalo ma swój kolorowy pierścień. Mogą już zacząć wracać. 1066 00:41:35,827 --> 00:41:36,793 Chrześcijanin: Prosto do przodu. 1067 00:41:36,896 --> 00:41:37,758 To jest to, to jest to, masz to! 1068 00:41:37,862 --> 00:41:38,793 To ten, Ozzy. 1069 00:41:38,896 --> 00:41:39,965 Vatu ma swój trzeci pierścień. 1070 00:41:40,068 --> 00:41:41,103 Wracają. 1071 00:41:41,206 --> 00:41:44,137 To duży trop dla Cili właśnie teraz. 1072 00:41:44,241 --> 00:41:46,344 Teraz są to Rizo i Charlie na zagadce. 1073 00:41:46,448 --> 00:41:47,620 Kamila jest rozmówcą. 1074 00:41:47,724 --> 00:41:49,551 Ona musi ich poprowadzić aby rozwiązać tę zagadkę. 1075 00:41:49,655 --> 00:41:50,689 Tak. I po prostu to połóż w prawo. 1076 00:41:50,793 --> 00:41:52,034 Na prawo od... Tak. 1077 00:41:52,137 --> 00:41:53,379 Teraz jesteś wolny i czysty. 1078 00:41:53,482 --> 00:41:54,793 PROBST: Ozzy i Q tak nadrabiam teraz dużo czasu. 1079 00:41:54,896 --> 00:41:57,206 To wyścig do końca. 1080 00:41:57,310 --> 00:41:59,137 Po twojej prawej, po twojej prawej. Masz to. 1081 00:41:59,241 --> 00:42:01,724 Jesteś dobry, Vatu! Christian może już zejść na dół. 1082 00:42:01,827 --> 00:42:03,724 Joe, musisz zaczep ten pierścień. 1083 00:42:03,827 --> 00:42:06,482 -Tędy. Tędy. -PROBST: Muszę to zaczepić. 1084 00:42:06,586 --> 00:42:07,689 CHRISSY: OK, trzeba to kontynuować. 1085 00:42:07,793 --> 00:42:08,931 jesteś dobry! Chodźmy, Kalo! 1086 00:42:09,034 --> 00:42:10,172 Idź tą drogą. 1087 00:42:10,275 --> 00:42:12,172 -W porządku, rozumiesz? Podążaj za mną. -W kolejce, chłopaki. 1088 00:42:12,275 --> 00:42:13,758 Christianie, upewnij się nie dochodzimy do krawędzi. 1089 00:42:13,862 --> 00:42:16,344 Doskonały! Rizo, twoja sprawa, czy możesz... 1090 00:42:16,448 --> 00:42:19,103 Kamila, szybko instruując Rizo i Charliego 1091 00:42:19,206 --> 00:42:20,517 dokąd idą te kawałki. 1092 00:42:20,620 --> 00:42:22,000 Prawy dolny róg. 1093 00:42:22,103 --> 00:42:24,344 PROBST: Cila, po raz pierwszy w tym sezonie 1094 00:42:24,448 --> 00:42:25,931 jest na czele wyzwania. 1095 00:42:26,034 --> 00:42:28,344 Doskonały! Tak. Piękny! 1096 00:42:28,448 --> 00:42:30,000 Nadchodzi Hubicki, próbuje przewodzić 1097 00:42:30,103 --> 00:42:33,137 jego plemię, Vatu, do układanki. 1098 00:42:33,241 --> 00:42:35,137 Chrissy prowadzi Kalo 1099 00:42:35,241 --> 00:42:37,344 wracając do ich układanki. 1100 00:42:37,448 --> 00:42:38,620 -[jęki] -CHRISSY: Och! Colby'ego. 1101 00:42:38,724 --> 00:42:41,275 -COLBY: Cholera! -PROBST: Colby otrzymuje mocny cios! 1102 00:42:41,379 --> 00:42:44,448 CHRISSY: Musisz pozostać na dole cały czas. 1103 00:42:44,551 --> 00:42:45,620 PRAWDOPODOBNIE: To jest Survivor. 1104 00:42:45,724 --> 00:42:47,344 Będziesz trochę się zakrwawić. 1105 00:42:47,448 --> 00:42:50,413 Vatu zawisł na słupie. 1106 00:42:50,517 --> 00:42:53,344 A Kalo wciąż się rozłącza z powrotem na wióry drzewne. 1107 00:42:53,448 --> 00:42:55,103 -Tak. Rizzo, po prostu... -PROBST: Kawałek po kawałku, 1108 00:42:55,206 --> 00:42:57,034 Cila kontynuuje przedłużyć swą przewagę. 1109 00:42:57,137 --> 00:42:58,379 Chrześcijanin: Jesteśmy na macie. 1110 00:42:58,482 --> 00:43:00,068 To jest mata, to jest na macie, jesteśmy na macie. 1111 00:43:00,172 --> 00:43:03,241 Vatu wrócił. Teraz masz aby odblokować elementy układanki. 1112 00:43:03,344 --> 00:43:05,620 - Która para to zrobi? -W porządku. 1113 00:43:05,724 --> 00:43:07,655 To Ozzy i Q z pierścieniami. 1114 00:43:07,758 --> 00:43:10,482 To Coach i Genevieve dla Kalo. 1115 00:43:10,586 --> 00:43:13,551 Z tą trójką wygrywasz lub przegrywasz. 1116 00:43:13,655 --> 00:43:15,655 -Do tego to się sprowadza. -Czy możesz chodzić 1117 00:43:15,758 --> 00:43:16,862 po twojej prawej stronie? Tak, to tak samo wchodzi. 1118 00:43:16,965 --> 00:43:19,793 -Jeff! Jeffa? -Czy są jeszcze jakieś kawałki? 1119 00:43:19,896 --> 00:43:21,448 I Cila to ma! 1120 00:43:21,551 --> 00:43:24,137 -Cila zdobywa swój pierwszy immunitet -O mój Boże! 1121 00:43:24,241 --> 00:43:25,793 sezonu! 1122 00:43:25,896 --> 00:43:28,896 -Nie ma mowy! - [Jonatan się śmieje] 1123 00:43:29,000 --> 00:43:30,965 Gdzie są wszyscy? 1124 00:43:31,068 --> 00:43:33,655 -Tak! -PROBST: Szukamy na jeszcze jedno! 1125 00:43:33,758 --> 00:43:35,517 CHRISSY: Podciągnij to. 1126 00:43:35,620 --> 00:43:37,827 To jest to. To spadnie 1127 00:43:37,931 --> 00:43:40,896 do zdobycia immunitetu przez jedno plemię i kurczak. 1128 00:43:41,000 --> 00:43:43,655 Jedno plemię udaje się do Plemienia, gdzie twoje marzenie 1129 00:43:43,758 --> 00:43:46,000 wygrania najważniejszego sezonu w naszej historii 1130 00:43:46,103 --> 00:43:49,793 dobiegnie końca zdecydowanie za wcześnie. 1131 00:43:49,896 --> 00:43:51,103 Na tej platformie nad tą platformą. 1132 00:43:51,206 --> 00:43:52,344 -[Q jęczy] - Trafiłeś w sedno. Jest w porządku. 1133 00:43:52,448 --> 00:43:54,448 Trenerze, pozwól mi zobaczyć. Potrzebuję drugiej strony. 1134 00:43:54,551 --> 00:43:56,551 Musisz to odwrócić. Tak, idealnie. 1135 00:43:56,655 --> 00:43:58,310 -Dobra. -Czy to dobrze, Chris? 1136 00:43:58,413 --> 00:43:59,551 Chrześcijanin: To wspaniale. 1137 00:43:59,655 --> 00:44:01,965 Rzuć, rzuć. W drugą stronę, w drugą stronę. 1138 00:44:02,068 --> 00:44:04,034 PRAWDOPODOBNIE: Twoje życie w grze dosłownie spada 1139 00:44:04,137 --> 00:44:06,172 do układanki, którą układasz z zawiązanymi oczami. 1140 00:44:06,275 --> 00:44:07,620 Uważaj. 1141 00:44:07,724 --> 00:44:09,000 PROBST: Ta zagadka ma pasować. To musi być proste. 1142 00:44:09,103 --> 00:44:10,758 Trzeba było dopasować kolory. 1143 00:44:10,862 --> 00:44:12,551 CHRISSY: Idealny. Tak, zrozumiałeś. 1144 00:44:12,655 --> 00:44:13,931 Kolejny kawałek dla Coacha i Genevieve. 1145 00:44:14,034 --> 00:44:15,517 Jeszcze nie ma żadnych kawałków dla Hubickiego. 1146 00:44:15,620 --> 00:44:17,034 Tego nawet nie ma w ramce. 1147 00:44:17,137 --> 00:44:18,689 -Powiedz mi który. -OK, 1148 00:44:18,793 --> 00:44:19,965 więc złap mnie za tego po prawej, właśnie tam. 1149 00:44:20,068 --> 00:44:21,379 Z Twojej strony, z Twojej strony, właśnie tam, trenerze. 1150 00:44:21,482 --> 00:44:23,586 PRAWDOPODOBNIE: Kolejny kawałek dla Kalo. 1151 00:44:23,689 --> 00:44:26,689 Teraz obróć go o 180 stopni w moją stronę, jak, jak... 1152 00:44:26,793 --> 00:44:28,103 To nie jest zwrot akcji. 1153 00:44:28,206 --> 00:44:29,448 Co trzyma Genevieve idzie do dziury. 1154 00:44:29,551 --> 00:44:31,896 PRAWDOPODOBNIE: Są coraz bliżej i bliżej. 1155 00:44:32,000 --> 00:44:34,034 I udało im się to! 1156 00:44:34,137 --> 00:44:35,896 Kalo zdobywa immunitet! 1157 00:44:36,000 --> 00:44:38,344 -Lepiej w to uwierz! -PROBST: To wyzwanie się skończyło. 1158 00:44:38,448 --> 00:44:40,551 O mój Boże! 1159 00:44:40,655 --> 00:44:43,172 Wysyłam Vatu do Rady Plemiennej. 1160 00:44:43,275 --> 00:44:45,551 Narasta frustracja dla Hubickiego. 1161 00:44:45,655 --> 00:44:48,034 Nie byli nawet blisko. 1162 00:44:48,137 --> 00:44:49,862 Przepraszam, Christianie. 1163 00:44:49,965 --> 00:44:52,000 [śmiech, nakładające się rozmowy] 1164 00:44:55,206 --> 00:44:57,310 - Wykonałeś świetną robotę. -NIE. Nie, nie zrobiłem tego. 1165 00:44:57,413 --> 00:44:59,137 -Dobra. Chcesz sekundę? -Nie, nic mi nie jest. 1166 00:44:59,241 --> 00:45:01,275 -Wszystko w porządku. Po prostu... -OK. 1167 00:45:03,724 --> 00:45:05,620 W porządku, Cila, 1168 00:45:05,724 --> 00:45:07,827 po raz pierwszy w tym sezonie 1169 00:45:07,931 --> 00:45:10,206 odporność jest twoja 1170 00:45:10,310 --> 00:45:12,482 i dostaniesz swój krzemień. 1171 00:45:12,586 --> 00:45:15,206 -Niezła robota. -Wszyscy ty. 1172 00:45:15,310 --> 00:45:17,103 Kalo, odporność jest twoja. 1173 00:45:17,206 --> 00:45:19,758 Chrissy bierze to. Umieściłeś się na wysokim stanowisku 1174 00:45:19,862 --> 00:45:22,172 i przewodziłeś swemu plemieniu do zwycięstwa. 1175 00:45:22,275 --> 00:45:25,896 W porządku, Cila, czekam na ciebie z powrotem w obozie: cztery kurczaki. 1176 00:45:26,000 --> 00:45:28,551 Zabierz swoje rzeczy i wyjdź. Dziś wieczorem nie będzie Rady Plemiennej. 1177 00:45:28,655 --> 00:45:31,275 -Nikt nie wraca do domu z twojego plemienia. -Dobra robota. 1178 00:45:32,310 --> 00:45:34,103 Kalo, czekam na ciebie z powrotem w obozie: jeden kurczak. 1179 00:45:34,206 --> 00:45:36,206 Zabierz swoje rzeczy i wyjdź. Nikt nie wraca do domu. 1180 00:45:36,310 --> 00:45:38,758 -Hej-o! -Dobra robota chłopaki. -Dobra robota. 1181 00:45:42,413 --> 00:45:44,655 PRAWDOPODOBNIE: W porządku, Steph, 16 lat 1182 00:45:44,758 --> 00:45:46,517 odkąd tu jesteś do Rady Plemiennej. 1183 00:45:46,620 --> 00:45:48,068 -Tak. -Porozmawiaj ze mną o tym. 1184 00:45:48,172 --> 00:45:49,862 Tak, mam na myśli, Myślę, że to wraca do Palau. 1185 00:45:49,965 --> 00:45:52,620 Tak, chodziliśmy za każdym razem. 1186 00:45:52,724 --> 00:45:54,931 I udało mi się 1187 00:45:55,034 --> 00:45:56,689 skórę moich zębów za każdym razem 1188 00:45:56,793 --> 00:45:58,275 dopóki nie zostanie tylko jeden ze mnie zostało. 1189 00:45:58,379 --> 00:46:00,206 Więc... ugh-- 1190 00:46:00,310 --> 00:46:03,000 Jestem-jestem naprawdę emocjonalny, i jestem teraz chory. 1191 00:46:04,000 --> 00:46:05,896 W porządku, Vatu, Dziś wieczorem Rada Plemienna. 1192 00:46:06,000 --> 00:46:08,931 Ktoś będzie czwarty osoba wypadła z Survivor 50. 1193 00:46:09,034 --> 00:46:10,896 A jako kara za przegraną, Wezmę twój krzemień. 1194 00:46:11,000 --> 00:46:12,344 Przepraszam za ciebie. 1195 00:46:12,448 --> 00:46:14,655 Dziękuję, Christianie. 1196 00:46:14,758 --> 00:46:16,793 PRAWDOPODOBNIE: Będziesz miał szansę 1197 00:46:16,896 --> 00:46:18,551 żeby to odzyskać w kolejnym wyzwaniu. 1198 00:46:18,655 --> 00:46:21,137 Zabierz swoje rzeczy i wyjdź. Do zobaczenia wieczorem w Tribalu. 1199 00:46:22,172 --> 00:46:24,034 CHRISTIAN: Spieprzyłem sprawę. Więc, 1200 00:46:24,137 --> 00:46:25,448 teraz wracamy do Tribal. 1201 00:46:25,551 --> 00:46:27,068 Ponownie. 1202 00:46:27,172 --> 00:46:28,517 Trzy za trzy. 1203 00:46:28,620 --> 00:46:30,344 Nie ma odpoczynku dla zmęczonych. 1204 00:46:30,448 --> 00:46:32,482 Ale mam znajomości. 1205 00:46:32,586 --> 00:46:34,068 Mam Emily i też 1206 00:46:34,172 --> 00:46:36,379 moje dwie poprzednie Rodacy Dawid kontra Goliat, 1207 00:46:36,482 --> 00:46:37,758 Angelina i Mike. 1208 00:46:37,862 --> 00:46:40,000 I prawdopodobnie jesteśmy zadecyduję o tym głosowaniu. 1209 00:46:46,517 --> 00:46:48,689 ♪ 1210 00:46:50,689 --> 00:46:52,689 Więc oczywiście, 1211 00:46:52,793 --> 00:46:54,655 zaakceptowałem rolę lidera. 1212 00:46:54,758 --> 00:46:56,620 Nie jestem dumny z tego, że się kopnąłem, kiedy Jestem przygnębiony, ale mam tendencję do tego. 1213 00:46:56,724 --> 00:47:00,344 A szczególnie przepraszam do was dwóch, 1214 00:47:00,448 --> 00:47:02,068 bo znowu tam wracamy. 1215 00:47:02,172 --> 00:47:03,551 Ale jest mi też przykro dla wszystkich innych. 1216 00:47:03,655 --> 00:47:05,655 MIKE: Nie jestem jeszcze gotowy udać się na Radę Plemienną 1217 00:47:05,758 --> 00:47:08,655 na to plemię, ponieważ jesteśmy tu dopiero jeden dzień. 1218 00:47:08,758 --> 00:47:10,689 OK, więc... 1219 00:47:10,793 --> 00:47:13,275 Ale są trzy Dawid kontra członkowie Goliata, 1220 00:47:13,379 --> 00:47:16,000 i jest siedem osób na naszym plemieniu. 1221 00:47:16,103 --> 00:47:18,068 Potrzebujemy więc tylko jednego głosu. 1222 00:47:18,172 --> 00:47:19,827 I to wygląda 1223 00:47:19,931 --> 00:47:23,551 Christian stworzył wystarczająco dużo więzi z Emily, więc 1224 00:47:23,655 --> 00:47:25,620 to naprawdę wszystko, czego potrzebujemy. 1225 00:47:25,724 --> 00:47:28,517 To znaczy, znam całość Dawid kontra Goliat – to jest to 1226 00:47:28,620 --> 00:47:30,931 -jak słoń w pokoju. -Tak. 1227 00:47:31,034 --> 00:47:32,482 I po prostu... po prostu chcę 1228 00:47:32,586 --> 00:47:34,827 być całkowicie realne. jak, 1229 00:47:34,931 --> 00:47:37,379 byłoby naprawdę ciężko po jednym dniu 1230 00:47:37,482 --> 00:47:39,068 głosować na którekolwiek z ich nazwisk. 1231 00:47:39,172 --> 00:47:41,689 Ale jednocześnie podobnie jak wy 1232 00:47:41,793 --> 00:47:43,344 co musisz zrobić. Na przykład, jeśli oddam głos 1233 00:47:43,448 --> 00:47:44,896 na przykład u jednego z was... 1234 00:47:45,000 --> 00:47:47,103 To znaczy, ja... Może na ciebie zagłosuję. 1235 00:47:47,206 --> 00:47:48,689 -Naprawdę? Pomyślałem. -Szczerze mówiąc. 1236 00:47:48,793 --> 00:47:50,206 To znaczy, jestem po prostu szczery. Jak... 1237 00:47:50,310 --> 00:47:51,586 STEPHENIE: Mike na to: „Wiesz, mój plan na dzisiaj, 1238 00:47:51,689 --> 00:47:53,793 szczerze, Stephenie, jest głosowanie na ciebie.” 1239 00:47:53,896 --> 00:47:56,068 A ja jestem taki. 1240 00:47:56,172 --> 00:47:58,103 -T-Tak. -No cóż, mogę tylko przypuszczać że jeśli na mnie zagłosujesz, 1241 00:47:58,206 --> 00:48:00,344 będą na mnie głosować, więc to trzy głosy przeciwko mnie. 1242 00:48:00,448 --> 00:48:03,172 Chcesz aby utrzymać plemię w sile? 1243 00:48:03,275 --> 00:48:06,103 Dosłownie nie ma wyboru pomiędzy Stephenie i Angeliną. 1244 00:48:06,206 --> 00:48:07,448 Możemy porozmawiać ponownie później. 1245 00:48:07,551 --> 00:48:08,793 STEFANIA: Ale tu jest problem. 1246 00:48:08,896 --> 00:48:10,793 Q nie ma prawa głosu. 1247 00:48:10,896 --> 00:48:12,827 A jeśli wciągniemy Emily, 1248 00:48:12,931 --> 00:48:15,206 to tylko trzy, i wtedy masz 1249 00:48:15,310 --> 00:48:17,275 Angelina, Mike White i Christian. 1250 00:48:17,379 --> 00:48:18,586 To krawat. 1251 00:48:18,689 --> 00:48:21,413 Więc bardzo mnie to denerwuje 1252 00:48:21,517 --> 00:48:23,172 bo wiem ta trójka grała razem. 1253 00:48:23,275 --> 00:48:25,551 nie wiem jeśli Christian jest naprawdę napięty. 1254 00:48:25,655 --> 00:48:27,275 Pozycja, w której się teraz znajduję, 1255 00:48:27,379 --> 00:48:29,689 Nie mam zamiaru biegać mówić ludziom, jak głosować. 1256 00:48:29,793 --> 00:48:31,413 Będą trzy głosy 1257 00:48:31,517 --> 00:48:34,000 -prawdopodobnie idź z Angeliną. -CHRISTIAN: Tak. Dobra. 1258 00:48:34,103 --> 00:48:35,517 Czy oddałbyś głos na Angelinę? 1259 00:48:35,620 --> 00:48:37,517 Ja... głosowałbym na Angelinę. 1260 00:48:37,620 --> 00:48:40,068 STEFANIA: Teraz słowa Christiana pójdzie z nami. 1261 00:48:40,172 --> 00:48:41,586 -CHRISTIAN: Podoba Ci się to? -100%. Tak. 1262 00:48:41,689 --> 00:48:43,068 -Tak. -Q: To buduje dla mnie zaufanie -OK, świetnie. 1263 00:48:43,172 --> 00:48:44,896 - bo tak jak mówiłem, Wiedziałem, że tak będzie... Dziękuję. 1264 00:48:45,000 --> 00:48:46,931 Wygląda więc na to, że tak głosów za wydostaniem Angeliny, 1265 00:48:47,034 --> 00:48:48,413 ale ludzie mogą mnie okłamywać. 1266 00:48:48,517 --> 00:48:49,724 MIK: Powiem tylko 1267 00:48:49,827 --> 00:48:51,620 głosujemy na Stephenie, głosujemy na Stephenie, 1268 00:48:51,724 --> 00:48:52,793 będziemy głosować na Stephenie. 1269 00:48:52,896 --> 00:48:54,689 I myślę, że głosujemy na Q. 1270 00:48:54,793 --> 00:48:57,241 Szczerze mówiąc, prawda jest taka, że nie Chcę głosować na Stephenie. 1271 00:48:57,344 --> 00:49:01,034 Chcę pozbyć się Q ponieważ on jest 1272 00:49:01,137 --> 00:49:02,965 dominującą siłą. 1273 00:49:03,068 --> 00:49:05,931 I po prostu mam ochotę to jest taka osoba 1274 00:49:06,034 --> 00:49:07,862 jeśli zawiodę go w głosowaniu, 1275 00:49:07,965 --> 00:49:09,482 wróci i mnie ugryzie. 1276 00:49:09,586 --> 00:49:10,827 Więc to jest jak 1277 00:49:10,931 --> 00:49:12,758 teraz jest czas oddać strzał do Q. 1278 00:49:12,862 --> 00:49:14,862 Na razie nieważne. Zjem pizzę. 1279 00:49:14,965 --> 00:49:17,517 ...jest dokładnie jak Czuję, że powinniśmy w to zagrać. 1280 00:49:17,620 --> 00:49:20,068 Ale jeśli się dowie on jest celem tej nocy, 1281 00:49:20,172 --> 00:49:21,758 to nieprzewidywalny gracz. 1282 00:49:21,862 --> 00:49:23,344 I tak to jest, jak 1283 00:49:23,448 --> 00:49:25,586 dosłownie czujesz wszystko może się zdarzyć. 1284 00:49:25,689 --> 00:49:27,034 Więc... 1285 00:49:33,482 --> 00:49:34,793 -Tak. -W porządku? 1286 00:49:34,896 --> 00:49:36,517 ANGELINA: Moje imię tam jest i 1287 00:49:36,620 --> 00:49:39,896 Mike jest jedyną osobą, którą ja poczuj się naprawdę solidnie, jeśli chodzi o dzisiejszy wieczór. 1288 00:49:40,000 --> 00:49:41,862 On jest jednym z moi najlepsi przyjaciele na tej planecie. 1289 00:49:41,965 --> 00:49:43,241 jak, 1290 00:49:43,344 --> 00:49:44,758 Miałem trochę, wiesz, 1291 00:49:44,862 --> 00:49:46,689 mała kamea w Białym Lotosie. 1292 00:49:46,793 --> 00:49:48,000 Być może o tym słyszałeś. 1293 00:49:48,103 --> 00:49:49,689 Więc dobrze się bawiłeś? 1294 00:49:49,793 --> 00:49:51,068 Bawiliśmy się najlepiej. 1295 00:49:51,172 --> 00:49:52,586 Jesteśmy bardzo podekscytowani. 1296 00:49:52,689 --> 00:49:55,103 Włochy są po prostu romantyczne. 1297 00:49:55,862 --> 00:49:57,655 Ale tak czy inaczej... 1298 00:49:57,758 --> 00:50:00,137 My-my mówimy, że to... mówimy... 1299 00:50:00,241 --> 00:50:01,655 Oczywiście nadal głosuję na Q. 1300 00:50:01,758 --> 00:50:03,137 ANGELINA: Potem mam Christiana, który 1301 00:50:03,241 --> 00:50:06,586 Ja też mam wrażenie, że to mamy naprawdę dobry związek. 1302 00:50:06,689 --> 00:50:10,206 Ale Emily to dzika karta tylko dlatego 1303 00:50:10,310 --> 00:50:12,551 Dosłownie właśnie ją poznałem 24 godziny temu. 1304 00:50:12,655 --> 00:50:14,862 Chcę jej wierzyć, 1305 00:50:14,965 --> 00:50:16,965 ale to absolutnie szalone 1306 00:50:17,068 --> 00:50:19,206 że moja gra całkowicie zależy od tego na kogoś takiego 1307 00:50:19,310 --> 00:50:20,896 Spotkałem się wczoraj. 1308 00:50:21,000 --> 00:50:22,517 Chcę wiedzieć jak się właściwie czujesz. 1309 00:50:22,620 --> 00:50:24,586 Bo mam ochotę Początkowo zgłosił się do nas Q, 1310 00:50:24,689 --> 00:50:26,241 -i było jak, miałem ten plan i takie tam. -Tak. Tak. 1311 00:50:29,551 --> 00:50:31,551 To znaczy, czuję, że kiedy patrzę na Mike'a White'a, 1312 00:50:31,655 --> 00:50:33,172 -Chrześcijanin i oni, te trzy-- -Wiem. 1313 00:50:33,275 --> 00:50:35,206 -muszą się rozstać. -Tak. 1314 00:50:35,310 --> 00:50:37,931 Więc raczej najpierw pozbądź się Angeliny. 1315 00:50:38,034 --> 00:50:39,758 Mhm. 1316 00:50:39,862 --> 00:50:42,241 OZZY: W tej chwili, Angelino jest oczywistym wyborem. 1317 00:50:42,344 --> 00:50:43,551 Wyciągamy Angelinę, 1318 00:50:43,655 --> 00:50:46,448 kogoś eliminujemy kto stanowi strategiczne zagrożenie. 1319 00:50:46,551 --> 00:50:48,172 Jest bardzo dobrze skomunikowana w tej grze. 1320 00:50:48,275 --> 00:50:50,586 Ona jest częścią Dawida i Goliata Trójki. 1321 00:50:50,689 --> 00:50:51,931 I tak by było 1322 00:50:52,034 --> 00:50:54,172 utrzymuj nasze plemię w sile, i my prawdopodobnie 1323 00:50:54,275 --> 00:50:57,137 miałby lepszą szansę, żeby tego nie zrobić znowu udam się do Rady Plemiennej. 1324 00:50:57,241 --> 00:50:58,620 Po prostu, nieważne tego, co wydarzy się dziś wieczorem, 1325 00:50:58,724 --> 00:50:59,965 Czuję się naprawdę dobrze o tobie, naprawdę, 1326 00:51:00,068 --> 00:51:01,379 -Ja też. -z głębi serca. 1327 00:51:01,482 --> 00:51:02,655 -Ja też. -Uwielbiam cię tu mieć. 1328 00:51:02,758 --> 00:51:04,103 -Tak, ja też. -Dobra. 1329 00:51:04,206 --> 00:51:07,068 EMILY: To ma sens głosować na Angelinę, ale tak czuję 1330 00:51:07,172 --> 00:51:09,586 naprawdę utknąłem pomiędzy skała i twarde miejsce. 1331 00:51:09,689 --> 00:51:11,172 Mogę iść z Ozzym 1332 00:51:11,275 --> 00:51:14,000 i pogłębię z nim przymierze, ale gdybym to zrobił, 1333 00:51:14,103 --> 00:51:16,448 Byłbym mocno irytujący chrześcijanin, 1334 00:51:16,551 --> 00:51:19,206 z którym pracowałem, w zasadzie od pierwszego dnia. 1335 00:51:19,310 --> 00:51:20,655 Więc, 1336 00:51:20,758 --> 00:51:22,379 na razie nie wiem co zrobię, 1337 00:51:22,482 --> 00:51:24,275 i nie wiem jaka jest właściwa decyzja. 1338 00:51:25,344 --> 00:51:26,620 Byłem z tobą szczery. 1339 00:51:26,724 --> 00:51:28,620 Mówię Angelinie Głosuję na Stephenie, 1340 00:51:28,724 --> 00:51:30,103 i głosuję na Stephenie. 1341 00:51:30,206 --> 00:51:32,137 Będzie głosować na Stephenie. 1342 00:51:32,241 --> 00:51:33,620 Angelina będzie głosuj na Stephenie. 1343 00:51:33,724 --> 00:51:35,103 Będziesz głosował na Stephenie. 1344 00:51:35,206 --> 00:51:37,793 Ale co, jeśli Emily wtedy zagłosuje dla Stephenie również? 1345 00:51:37,896 --> 00:51:39,862 Stephenie jest moim numerem jeden. 1346 00:51:39,965 --> 00:51:42,310 A jeśli coś wiesz o mnie, 1347 00:51:42,413 --> 00:51:43,724 jedyną osobą, która może się odwrócić 1348 00:51:43,827 --> 00:51:47,103 i zagłosuj na mój numer jeden to ja. 1349 00:51:47,206 --> 00:51:49,379 Taki jest teraz Mike White oddanie głosu na Stephenie. 1350 00:51:49,482 --> 00:51:50,896 To się nie stanie. 1351 00:51:51,000 --> 00:51:53,482 Więc co chcę zrobić jest ochrona Stephenie. 1352 00:51:54,413 --> 00:51:55,620 MIKE: OK. Mam na myśli, 1353 00:51:55,724 --> 00:51:56,965 [śmiech]: dlaczego-dlaczego... 1354 00:51:57,068 --> 00:51:58,551 Ja-mogę na ciebie głosować. jak, 1355 00:51:58,655 --> 00:51:59,896 P: Czego potrzebuję 1356 00:52:00,000 --> 00:52:02,517 Mike'a do zrobienia to oddać swój głos w jedną stronę 1357 00:52:02,620 --> 00:52:05,931 więc wiem na 100% fakt 1358 00:52:06,034 --> 00:52:08,758 że mamy wystarczającą liczbę wysłać do domu 1359 00:52:08,862 --> 00:52:11,241 Angelina i upewnij się, że 1360 00:52:11,344 --> 00:52:12,379 nie ma żadnych powiązań. 1361 00:52:12,482 --> 00:52:13,896 Najgorsza rzecz, jaka może się zdarzyć 1362 00:52:14,000 --> 00:52:15,827 czy będziemy musieli powtórzyć głosowanie. 1363 00:52:15,931 --> 00:52:18,034 Chyba że... Jeśli na mnie zagłosujecie, to... 1364 00:52:18,137 --> 00:52:19,827 Tak, ale zagłosuję na ciebie. 1365 00:52:19,931 --> 00:52:21,448 Q, nie wiadomo skąd, proponuje 1366 00:52:21,551 --> 00:52:23,448 żebym na niego głosował, co było jak 1367 00:52:23,551 --> 00:52:25,620 Nie wiem, jakoś darem niebios, ponieważ ja... 1368 00:52:25,724 --> 00:52:27,137 No właśnie na takiego głosuję. 1369 00:52:27,241 --> 00:52:29,586 I jestem jak, „OK, będę na ciebie głosował”. 1370 00:52:29,689 --> 00:52:31,655 Rzecz w tym... [wzdycha] 1371 00:52:31,758 --> 00:52:32,965 Nie wiem jak to zrobić. 1372 00:52:33,068 --> 00:52:34,517 Co? Powiedz mi. 1373 00:52:37,620 --> 00:52:38,931 Mam dodatkowy głos. To wszystko. 1374 00:52:39,034 --> 00:52:40,724 Nie mam dodatkowego głosu. 1375 00:52:40,827 --> 00:52:42,896 Nie mam nawet jednego głosu. 1376 00:52:43,000 --> 00:52:44,172 -Chcę się z tobą pobawić, Mike. -Tak. 1377 00:52:44,275 --> 00:52:45,896 -Obiecuję ci, że tak. -Ja też. 1378 00:52:46,000 --> 00:52:47,206 P: Ale wprowadzenie tego dodatkowego głosu 1379 00:52:47,310 --> 00:52:50,965 wystraszył Mike'a White'a, bo nagle, 1380 00:52:51,068 --> 00:52:52,586 Odszedłem od bycia 1381 00:52:52,689 --> 00:52:54,862 po prostu facet z głosem 1382 00:52:54,965 --> 00:52:56,896 do faceta z największym głosem. 1383 00:52:57,000 --> 00:52:58,758 EMILY: O czym Q z tobą rozmawiał? 1384 00:52:58,862 --> 00:53:00,172 MIK: Powiedział mi 1385 00:53:00,275 --> 00:53:02,413 żeby na niego głosować bo nie chciał 1386 00:53:02,517 --> 00:53:04,034 głosy na, jak, dalej, Stephenie, 1387 00:53:04,137 --> 00:53:05,379 co jest świetne, ponieważ 1388 00:53:05,482 --> 00:53:07,000 czuję się jak dziś wieczorem będziemy głosować na Q. 1389 00:53:09,931 --> 00:53:11,655 Myślę, że próbuje chronić Stephenie. 1390 00:53:11,758 --> 00:53:13,034 Q biega po obozie, mówić ludziom 1391 00:53:13,137 --> 00:53:15,034 że miał dodatkowy głos, 1392 00:53:15,137 --> 00:53:18,551 bardzo dużo działa w swoim klasycznym stylu Q. 1393 00:53:18,655 --> 00:53:20,310 To taki chaotyczny gracz. 1394 00:53:20,413 --> 00:53:21,793 I jest coś 1395 00:53:21,896 --> 00:53:25,000 szczególnie pyszne o głosowaniu przeciwko Q, 1396 00:53:25,103 --> 00:53:26,655 tylko dlatego 1397 00:53:26,758 --> 00:53:29,275 Naprawdę myślę, że on myśli on nas naciąga. 1398 00:53:29,379 --> 00:53:30,482 Czy coś się stało? 1399 00:53:30,586 --> 00:53:32,137 -Niby. -Co się stało? 1400 00:53:32,241 --> 00:53:34,172 EMILY: Ale ja chcę dorwać Ozzy’ego po mojej stronie głosu, ponieważ 1401 00:53:34,275 --> 00:53:35,482 Naprawdę chcę pracować z nim dalej. 1402 00:53:35,586 --> 00:53:36,793 On jest opcją 1403 00:53:36,896 --> 00:53:38,172 i szansę na moją grę. 1404 00:53:39,103 --> 00:53:40,965 To nie jest niczyja gra, nie gra Christiana, 1405 00:53:41,068 --> 00:53:42,000 ale do mojej gry. 1406 00:53:42,103 --> 00:53:43,275 Pomyślisz, że zwariowałem, 1407 00:53:43,379 --> 00:53:45,103 -ale proszę, wysłuchaj mnie. -Dobra. Nie, nie, powiedz mi. 1408 00:53:45,206 --> 00:53:47,275 Let's-let's-let's... przepracujmy to. 1409 00:53:51,310 --> 00:53:53,344 -Czy to szalone? -Myślę, że to szaleństwo, ale... 1410 00:53:53,448 --> 00:53:54,068 Ale możemy to zrobić. 1411 00:53:54,172 --> 00:53:55,620 -O mój Boże. -Byłoby fajnie. 1412 00:53:55,724 --> 00:53:57,310 Chcę to zrobić. Chcę to zrobić później. 1413 00:53:57,413 --> 00:53:59,482 Czy możemy poczekać, proszę? 1414 00:53:59,586 --> 00:54:01,137 Jestem bardzo ostrożny 1415 00:54:01,241 --> 00:54:04,862 wyjęcia jednego z najsilniejsi członkowie naszego plemienia 1416 00:54:04,965 --> 00:54:06,724 bo to otwiera drzwi 1417 00:54:06,827 --> 00:54:08,586 dla innej Rady Plemiennej jutro. 1418 00:54:08,689 --> 00:54:11,103 Jedyną rzeczą jest W takim razie po prostu się martwię 1419 00:54:11,206 --> 00:54:13,620 Mike, Angelina i Christian... 1420 00:54:13,724 --> 00:54:15,448 -są solidne. -Ja wiem. 1421 00:54:15,551 --> 00:54:18,275 Jestem dość krytyczny zamachnij się tutaj i jestem rozdarty 1422 00:54:18,379 --> 00:54:21,275 pomiędzy kilkoma różnymi strony, ponieważ z jednej strony 1423 00:54:21,379 --> 00:54:22,862 Nie mam ochoty Właściwie to mam jakieś mocne, 1424 00:54:22,965 --> 00:54:25,758 szczególna lojalność wobec Angeliny. 1425 00:54:25,862 --> 00:54:27,172 I choć mam na to ochotę może się skłaniam 1426 00:54:27,275 --> 00:54:28,413 może zagłosuję na Q... 1427 00:54:28,517 --> 00:54:30,206 Och, stary, dajesz mi wygląd spódnicy Q? 1428 00:54:30,310 --> 00:54:31,551 Oto jest. 1429 00:54:31,655 --> 00:54:33,103 ...o czym myślę robić to? 1430 00:54:33,206 --> 00:54:35,103 Dlaczego mój instynkt powiedz mi to? 1431 00:54:35,206 --> 00:54:36,655 I dlaczego ciągle kończę w Radzie Plemiennej? 1432 00:54:36,758 --> 00:54:39,206 Może powinienem spróbować nie słuchać mojego przeczucia 1433 00:54:39,310 --> 00:54:41,413 albo moja głowa, czy cokolwiek to jest których słuchałem. 1434 00:54:41,517 --> 00:54:43,413 I może gdybym po prostu to zrobił co wszyscy mi mówią, 1435 00:54:43,517 --> 00:54:45,034 życie byłoby prostsze. 1436 00:54:52,689 --> 00:54:54,965 ♪ 1437 00:55:10,068 --> 00:55:12,931 Jeśli jest to Twój pierwszy raz w Tribal weź pochodnię, 1438 00:55:13,034 --> 00:55:15,068 zanurz go i rozpal ogień. 1439 00:55:20,413 --> 00:55:22,965 To część rytuału w Radzie Plemiennej, 1440 00:55:23,068 --> 00:55:24,793 ponieważ w tej grze 1441 00:55:24,896 --> 00:55:26,379 ogień reprezentuje twoje życie, 1442 00:55:26,482 --> 00:55:28,103 a kiedy twój ogień zgaśnie, ty też. 1443 00:55:28,206 --> 00:55:32,000 I tak właśnie będzie dla jednego z was dzisiejszego wieczoru. 1444 00:55:34,482 --> 00:55:37,551 W porządku. Steph, jestem ciekawy 1445 00:55:37,655 --> 00:55:39,931 jak duży wpływ ma ten pomysł 1446 00:55:40,034 --> 00:55:43,344 decyzji fanów i to naprawdę jest tak niepewne 1447 00:55:43,448 --> 00:55:45,310 grałeś do tej pory w grze? 1448 00:55:45,413 --> 00:55:46,931 Nikt nie lubi niepewności, 1449 00:55:47,034 --> 00:55:48,655 i już jest dużo tego w tej grze. 1450 00:55:48,758 --> 00:55:51,103 A więc tym razem 1451 00:55:51,206 --> 00:55:52,586 jest właściwie moim najtrudniejszym. 1452 00:55:52,689 --> 00:55:54,862 I za każdym razem, gdy grałem, zrobiło się trudniej, 1453 00:55:54,965 --> 00:55:56,931 -Tak. - i zaczyna się układać. 1454 00:55:57,034 --> 00:55:58,965 Podobnie jak bóle głodowe, 1455 00:55:59,068 --> 00:56:00,931 to wyczerpuje emocjonalnie, to obciążające fizycznie. 1456 00:56:01,034 --> 00:56:02,275 Tak, zapominasz o tym wszystkim 1457 00:56:02,379 --> 00:56:03,896 kiedy jesteś w domu oglądam na kanapie. 1458 00:56:04,000 --> 00:56:05,896 Zupełnie inna sprawa kiedy jesteś w domu 1459 00:56:06,000 --> 00:56:07,275 oglądanie z dużą paczką chipsów. 1460 00:56:07,379 --> 00:56:09,344 -Dosłownie. - Ciesz się tymi chipsami. -Nie mów-- 1461 00:56:09,448 --> 00:56:11,965 -nie mów „worek chipsów”. -Nie mów „frytki”. -Tak. Proszę. Proszę. 1462 00:56:12,068 --> 00:56:13,206 Moje złe. Prażona kukurydza. 1463 00:56:13,310 --> 00:56:14,758 Nic nie mów. 1464 00:56:14,862 --> 00:56:15,965 A może zamówisz pizzę. 1465 00:56:16,068 --> 00:56:17,724 Zamordujesz tego człowieka właśnie teraz. 1466 00:56:17,827 --> 00:56:19,586 -On nie żyje. Spójrz na tego mężczyznę. -PROBST: Och, OK. 1467 00:56:19,689 --> 00:56:21,620 -Och, mój błąd. - Tylko nie to znowu. Rozmowa o jedzeniu. 1468 00:56:21,724 --> 00:56:24,310 PRAWDOPODOBNIE: Angelina, duża część grania 1469 00:56:24,413 --> 00:56:26,931 drugi, trzeci lub czwarty raz na Survivorisie 1470 00:56:27,034 --> 00:56:30,586 musisz zdecydować „czy jestem zamierzam przynieść tę samą grę 1471 00:56:30,689 --> 00:56:33,310 albo mam zamiar pogrzebać tę grę i narodzić nową grę?” 1472 00:56:33,413 --> 00:56:35,379 ANGELINA: Tak, to zdecydowanie coś 1473 00:56:35,482 --> 00:56:36,896 dla mnie to Myślałem o wielu rzeczach. 1474 00:56:37,000 --> 00:56:39,482 Wiesz, to jest jak, Jestem inną osobą. 1475 00:56:39,586 --> 00:56:41,103 Mam takie doświadczenia życiowe 1476 00:56:41,206 --> 00:56:43,344 które zwiększyły moje możliwości 1477 00:56:43,448 --> 00:56:44,586 pod każdym względem. 1478 00:56:44,689 --> 00:56:47,241 I tak wróciłem teraz do siebie, 1479 00:56:47,344 --> 00:56:48,586 nie Angelina to był ostatni raz. 1480 00:56:48,689 --> 00:56:49,862 Oczywiście, nadal są jej elementy. 1481 00:56:49,965 --> 00:56:51,206 Nadal jestem zabawny. 1482 00:56:51,310 --> 00:56:53,275 Ale było naprawdę wspaniale 1483 00:56:53,379 --> 00:56:56,068 i pełne koło, aby wrócić i spróbuj jeszcze raz, tym razem. 1484 00:56:56,172 --> 00:56:59,172 PRAWDOPODOBNIE: Więc, Mike, kiedy ty usłyszeć ten pomysł 1485 00:56:59,275 --> 00:57:02,241 wychodzi, żeby zagrać inaczej wersja, czy to w ogóle możliwe? 1486 00:57:02,344 --> 00:57:04,586 A może w głębi serca jesteśmy zawsze to zrobię 1487 00:57:04,689 --> 00:57:06,344 grać w tę samą grę, 1488 00:57:06,448 --> 00:57:07,517 bo tacy jesteśmy? 1489 00:57:07,620 --> 00:57:09,827 Wiesz... Jak teraz, 1490 00:57:09,931 --> 00:57:11,827 Mam niski poziom. Jakbym był po prostu głodny 1491 00:57:11,931 --> 00:57:13,551 i jakoś tak żałośnie. 1492 00:57:13,655 --> 00:57:15,241 I jestem jak, „Dlaczego tu wróciłem? 1493 00:57:15,344 --> 00:57:17,620 „Co to za swędzenie Próbuję tutaj podrapać? 1494 00:57:17,724 --> 00:57:19,379 Czy jestem szalony?” 1495 00:57:19,482 --> 00:57:21,482 Ale potem zdałem sobie sprawę że wzloty 1496 00:57:21,586 --> 00:57:23,206 są spowodowane upadkami. 1497 00:57:23,310 --> 00:57:25,034 To wszystko jest pakietem. Nie wróciłem tutaj 1498 00:57:25,137 --> 00:57:27,517 za siedzenie w błocie i bycie nieszczęśliwym. 1499 00:57:27,620 --> 00:57:28,896 Ale zdajesz sobie sprawę 1500 00:57:29,000 --> 00:57:31,862 ta część dlatego czujesz się tak wspaniale 1501 00:57:31,965 --> 00:57:34,275 kiedy dostaniesz angielską muffinkę. Wiesz, co mam na myśli? 1502 00:57:34,379 --> 00:57:36,379 A to jest bardzo trudne żeby to przybliżyć 1503 00:57:36,482 --> 00:57:38,206 w moim życiu, wiesz? 1504 00:57:38,310 --> 00:57:39,689 Chrześcijanin: Przepraszam, że przeszkadzam, ale, jak, 1505 00:57:39,793 --> 00:57:41,448 mówisz o życiu. 1506 00:57:41,551 --> 00:57:42,931 I nawet tutaj, 1507 00:57:43,034 --> 00:57:45,689 wszyscy będą mieli ta śmierć w tej grze 1508 00:57:45,793 --> 00:57:47,275 a potem odrodzenie. 1509 00:57:47,379 --> 00:57:49,586 Ktokolwiek dotrze na końcu i wygrywa to 1510 00:57:49,689 --> 00:57:52,517 będzie miał ten upadek. 1511 00:57:52,620 --> 00:57:54,586 Aby nie nadepnąć na twoją metaforę, Mike. Przepraszam. 1512 00:57:54,689 --> 00:57:56,931 Zrobiłem krok wcześniej, znowu zrobisz krok. 1513 00:57:57,034 --> 00:57:58,862 Tylko żartuję. 1514 00:57:58,965 --> 00:58:02,068 PRAWDOPODOBNIE: Hubickiego, powiem tylko, nie powinieneś 1515 00:58:02,172 --> 00:58:03,689 przerywanie zgadywania 1516 00:58:03,793 --> 00:58:05,137 jeden ze światowych najwięksi gawędziarze 1517 00:58:05,241 --> 00:58:07,413 -kto ma do czynienia z metaforą. -[śmiech] 1518 00:58:07,517 --> 00:58:10,000 Kiedy masz pomysł, zawsze powinieneś tam iść. 1519 00:58:10,103 --> 00:58:11,827 -Tak. [mamrocze] -Wyjdę właśnie teraz. Przepraszam. 1520 00:58:11,931 --> 00:58:13,482 -W porządku. Do zobaczenia. - [Stephenie śmieje się] 1521 00:58:13,586 --> 00:58:14,931 -Do widzenia. - Cześć, Christianie. 1522 00:58:15,034 --> 00:58:18,517 Właśnie na to liczyłem z Survivorem 50. 1523 00:58:18,620 --> 00:58:20,793 Zabawna, wielowarstwowa rozmowa, 1524 00:58:20,896 --> 00:58:22,517 dobroduszne przekomarzanie się, 1525 00:58:22,620 --> 00:58:25,448 nawet w Tribalu, gdzie wkrótce nastąpi śmierć 1526 00:58:25,551 --> 00:58:27,724 -dla kogoś w tej grze. -W porządku. Tak. Tak. -Martwy. 1527 00:58:27,827 --> 00:58:30,379 Ale jedno to jest spójne, Ozzy, 1528 00:58:30,482 --> 00:58:31,758 w tym sezonie: nadal mamy wyzwania. 1529 00:58:31,862 --> 00:58:34,724 Co ciekawe, jesteś bez zwycięstwa. 1530 00:58:34,827 --> 00:58:38,068 To nie jest świat do czego jesteś przyzwyczajony. 1531 00:58:38,172 --> 00:58:39,758 Czy to nie fair, Angelino? 1532 00:58:39,862 --> 00:58:42,275 -Nie, po prostu nie... -STEPHENIE: Nie zdaj sobie sprawę, tak. 1533 00:58:42,379 --> 00:58:43,275 -Nie połączyłem tego. -PROBST: Tak. 1534 00:58:43,379 --> 00:58:45,103 Ozzy był w każdym plemieniu. 1535 00:58:45,206 --> 00:58:46,724 -To nie jego wina. -OZZY: Ale nie tylko 1536 00:58:46,827 --> 00:58:48,068 czy byłem w każdym plemieniu, 1537 00:58:48,172 --> 00:58:50,068 ale byłem do walki o zaopatrzenie. 1538 00:58:50,172 --> 00:58:51,413 Ja tam przegrałem. 1539 00:58:51,517 --> 00:58:53,827 Mam więc nadzieję, że nam się to uda 1540 00:58:53,931 --> 00:58:56,965 wypłucz przegranych ostatecznie z naszego systemu, 1541 00:58:57,068 --> 00:58:59,206 i zrobimy to wyjdź na bardziej zielone pastwiska. 1542 00:58:59,310 --> 00:59:01,275 PRAWDOPODOBNIE: Tak więc, Q, stawka jest duża. 1543 00:59:01,379 --> 00:59:03,517 Jak byś opisał dzisiaj po południu? 1544 00:59:03,620 --> 00:59:06,758 Ostatecznie ten Tribal tutaj jest testem dla tej grupy 1545 00:59:06,862 --> 00:59:08,758 więc nie skończymy tu znowu jutro. 1546 00:59:08,862 --> 00:59:12,068 I ktoś poniesie porażkę i ktoś przejdzie. 1547 00:59:12,172 --> 00:59:15,448 Ale w sezonie 50. to też utrudnia 1548 00:59:15,551 --> 00:59:17,862 ponieważ szanujemy się nawzajem wystarczy powiedzieć 1549 00:59:17,965 --> 00:59:19,655 to część gry. 1550 00:59:19,758 --> 00:59:23,413 Nie możesz wygrać tej gry bez przychodzenia do tego miejsca. 1551 00:59:23,517 --> 00:59:25,413 Więc wypełnij swój arkusz bąbelkowy, 1552 00:59:25,517 --> 00:59:27,344 weź swój głos, 1553 00:59:27,448 --> 00:59:29,137 i miejmy nadzieję, że zdasz. 1554 00:59:29,241 --> 00:59:31,551 Wow. Emily, 1555 00:59:31,655 --> 00:59:34,689 część zabawy w Survivor jest głos. 1556 00:59:34,793 --> 00:59:37,517 Musi być trochę zabawy i świętowania 1557 00:59:37,620 --> 00:59:39,931 dzieje się wewnątrz, nawet jeśli nie chcesz tego pokazać 1558 00:59:40,034 --> 00:59:41,344 z szacunku do osoby 1559 00:59:41,448 --> 00:59:42,793 kto dostaje zgasła im pochodnia. 1560 00:59:42,896 --> 00:59:44,379 Tak, na pewno tak. powiem, 1561 00:59:44,482 --> 00:59:46,172 Nauczyłem się na własnej skórze przez mój poprzedni sezon 1562 00:59:46,275 --> 00:59:48,448 że skutki które masz na ludziach 1563 00:59:48,551 --> 00:59:50,344 i ich uczucia tutaj-- są prawdziwi. 1564 00:59:50,448 --> 00:59:52,172 Nie możesz sprawić, żeby zniknęły 1565 00:59:52,275 --> 00:59:54,586 z uściskiem i „dobrą grą”. 1566 00:59:54,689 --> 00:59:57,034 Biorąc to pod uwagę, każdą osobę tutaj 1567 00:59:57,137 --> 01:00:00,310 aktywnie się zarejestrowałem przyjść na mecz 1568 01:00:00,413 --> 01:00:02,034 gdzie oni byli zostanie okłamany 1569 01:00:02,137 --> 01:00:04,172 i dźgnięty w plecy i ostatecznie mają zgaszoną pochodnię. 1570 01:00:04,275 --> 01:00:06,103 Ale jednocześnie 1571 01:00:06,206 --> 01:00:08,103 nie musisz być bolesny zwycięzca 1572 01:00:08,206 --> 01:00:09,896 jeśli nadal tu siedzisz pod koniec nocy, 1573 01:00:10,000 --> 01:00:11,896 ponieważ ostatecznie wszyscy możemy współczuć, 1574 01:00:12,000 --> 01:00:14,413 bo wszyscy jesteśmy prawdopodobni będzie na tym stanowisku. 1575 01:00:17,862 --> 01:00:19,103 PRAWDOPODOBNIE: W porządku, tak jest 1576 01:00:19,206 --> 01:00:21,655 czas głosować. Steph, wstałaś. 1577 01:00:21,758 --> 01:00:23,448 jestem gotowy. 1578 01:00:23,551 --> 01:00:26,241 ♪ 1579 01:00:34,620 --> 01:00:36,448 Proszę, Boże. 1580 01:00:37,586 --> 01:00:39,586 [wzdycha] Tutaj znowu. 1581 01:00:50,586 --> 01:00:52,068 Uff. 1582 01:00:55,137 --> 01:00:57,965 Kazałeś mi to zrobić. 1583 01:01:12,862 --> 01:01:14,586 Pójdę podliczyć głosy. 1584 01:01:25,448 --> 01:01:27,482 Jeśli ktoś ma przewagę albo idol 1585 01:01:27,586 --> 01:01:31,241 i chcesz w to zagrać, teraz byłby na to czas. 1586 01:01:39,068 --> 01:01:40,965 W porządku, przeczytam głosy. 1587 01:01:45,275 --> 01:01:46,413 Pierwszy głos: 1588 01:01:46,517 --> 01:01:47,896 Angelina. 1589 01:01:50,689 --> 01:01:52,137 Q. 1590 01:01:52,241 --> 01:01:54,758 Jeden głos Angelina, jeden głos Q. 1591 01:01:59,172 --> 01:02:02,068 P. To dwa głosy Q, jeden głos Angelinie. 1592 01:02:06,827 --> 01:02:08,241 Pytanie 1593 01:02:08,344 --> 01:02:09,896 To trzy głosy Q, 1594 01:02:10,000 --> 01:02:11,379 jeden głos Angelinie. 1595 01:02:16,620 --> 01:02:18,379 Czwarta osoba odrzuciła głos Ocalałego 50: 1596 01:02:18,482 --> 01:02:19,413 Pytanie 1597 01:02:19,517 --> 01:02:20,724 To cztery. To wystarczy. 1598 01:02:20,827 --> 01:02:22,241 Musisz mi przynieść swoją latarkę. 1599 01:02:30,103 --> 01:02:31,655 OZZY: Zagrałeś dobry mecz, bracie. 1600 01:02:35,275 --> 01:02:37,000 Och, Q. 1601 01:02:38,034 --> 01:02:39,586 Jesteśmy dobrzy. Widzę was wszystkich. 1602 01:02:41,655 --> 01:02:43,448 [usta] 1603 01:02:45,034 --> 01:02:47,517 Q, plemię przemówiło. 1604 01:02:51,551 --> 01:02:52,758 [usta] 1605 01:02:52,862 --> 01:02:54,517 -Czas żebyś poszedł. -Tak, proszę pana. 1606 01:02:54,620 --> 01:02:56,620 -MIKE: Cześć, Q. -STEPHENIE: Kocham cię, Q. 1607 01:03:00,068 --> 01:03:02,551 [usta] 1608 01:03:05,310 --> 01:03:08,206 Chwyć pochodnie. Wracaj do obozu. Dobranoc. 1609 01:03:12,862 --> 01:03:15,758 Napisy sponsorowane przez CBS 1610 01:03:15,862 --> 01:03:18,793 i TOYOTY. 1611 01:03:18,896 --> 01:03:21,896 Opisane przez Grupa Dostępu do Mediów w WGBH access.wgbh.org 1612 01:03:26,034 --> 01:03:27,206 Bądź na bieżąco ze scenami z naszego kolejnego odcinka. 1613 01:03:33,034 --> 01:03:34,793 Jestem makiawelistą 1614 01:03:34,896 --> 01:03:36,551 mistrz marionetek. 1615 01:03:36,655 --> 01:03:38,931 PRAWDOPODOBNIE: Następnym razem w Survivor... 1616 01:03:39,034 --> 01:03:40,655 Muszę zasłużyć na tę nagrodę. 1617 01:03:40,758 --> 01:03:42,793 JOE: Zaca Browna. 1618 01:03:42,896 --> 01:03:43,965 Żartujesz sobie? 1619 01:03:46,827 --> 01:03:48,068 [mruczy] 1620 01:03:48,172 --> 01:03:49,758 -To prawda. Ach! -Oh! 1621 01:03:54,275 --> 01:03:55,517 Oślepiły mnie. Nie widziałem, że to nadchodzi. 1622 01:03:55,620 --> 01:03:57,827 Wykonali świetny ruch. Ale gdybym miał zgadywać, 1623 01:03:57,931 --> 01:04:00,482 pomyślałbym Emily Flippen przewróciła się. 1624 01:04:00,586 --> 01:04:02,620 Ale tak się dzieje kiedy igrasz z ogniem. 1625 01:04:02,724 --> 01:04:04,517 Wyszedłem tą samą drogą Wyszedłem ostatni raz, 1626 01:04:04,620 --> 01:04:07,482 w tych samych ubraniach, ten sam Buff przywiązany do mojej głowy, 1627 01:04:07,586 --> 01:04:08,862 ale też ten sam uśmiech. 1628 01:04:08,965 --> 01:04:10,413 Więc jestem wdzięczny za okazję 1629 01:04:11,034 --> 01:04:13,206 zagrać w 50. Dziękuję wszystkim. 1630 01:04:13,310 --> 01:04:15,034 [wydzieranie się]