1 00:00:04,034 --> 00:00:08,965 -היא מסוכנת. -כֵּן. 2 00:00:09,068 --> 00:00:11,827 ג'ף פרובסט: בעבר בSurvivor... 3 00:00:15,034 --> 00:00:18,551 "אתה חייב לשלוח את זה למישהו משבט אחר." 4 00:00:19,413 --> 00:00:20,241 אוברי: "מזל טוב. 5 00:00:20,344 --> 00:00:21,931 מישהו רצה אותך לקבל את האליל הזה." 6 00:00:22,034 --> 00:00:24,034 מי נתן לי את זה? 7 00:00:25,275 --> 00:00:27,965 אתה מכיר את התוכנית? 8 00:00:28,068 --> 00:00:30,000 צ'רלי, אני חושב אנחנו צריכים לעשות ארבע רחב כפול. 9 00:00:30,103 --> 00:00:32,655 DEE: כריסי-- היא מנסה קצת קשה מדי 10 00:00:32,758 --> 00:00:34,241 לאמא יותר מדי לשבט הזה. 11 00:00:39,344 --> 00:00:40,931 כֵּן. זהו-זה הדבר הכי גדול. 12 00:00:41,034 --> 00:00:43,275 אני חושב שנמכרתי בסוואנה. -בסדר, מושלם. 13 00:00:44,758 --> 00:00:46,275 ריק: עלה לי רעיון פרוע. 14 00:00:46,379 --> 00:00:48,965 -כֵּן. -אני רוצה להסתיר זיוף במועצת השבט. 15 00:00:53,517 --> 00:00:56,379 אדם שלישי הצביע בביטול של הישרדות 50:סוואנה. 16 00:00:57,379 --> 00:00:58,758 אה. 17 00:01:04,102 --> 00:01:06,206 השבט דיבר. 18 00:01:07,896 --> 00:01:09,448 תפוס את הלפידים שלך, לחזור למחנה. 19 00:01:09,551 --> 00:01:11,620 לילה טוב. 20 00:01:11,724 --> 00:01:12,896 ♪ 21 00:01:14,206 --> 00:01:16,137 הו! הו! 22 00:01:20,896 --> 00:01:22,517 כריסטיאן: התכוונתי לעשות את זה. 23 00:01:27,137 --> 00:01:30,068 ♪ 24 00:01:33,103 --> 00:01:34,758 אה, מועצת השבט מבינה אותי 25 00:01:34,862 --> 00:01:36,310 -קצת מטושטשת לפעמים. אממ... -בסדר. 26 00:01:36,413 --> 00:01:37,551 חשבתי שאני בסדר, כי קמתי 27 00:01:37,655 --> 00:01:38,827 לחבק--לך לחבק את סוואנה. 28 00:01:38,931 --> 00:01:39,931 הייתי כמו, "אני בסדר, אני בסדר." 29 00:01:40,033 --> 00:01:41,068 ריק: אני כל כך מתרגש. 30 00:01:41,172 --> 00:01:42,896 השוד הוסר. 31 00:01:43,000 --> 00:01:44,827 אני מרגיש כמו פרנק אושן או משהו. 32 00:01:44,931 --> 00:01:46,793 לא ידעתי 33 00:01:46,896 --> 00:01:48,275 הקנייה שהבחור הזה היה צריך. 34 00:01:48,378 --> 00:01:50,413 כלומר, הוא צ'רלי צ'פלין. 35 00:01:50,517 --> 00:01:52,033 כאילו, באם! 36 00:01:52,137 --> 00:01:53,931 אני בסדר. תודה לכולכם על הדאגה. 37 00:01:54,033 --> 00:01:55,793 לא תחשוב על זה. אני מרגיש מצוין. 38 00:01:55,896 --> 00:01:57,310 -כֵּן. -אוזי: אני מבין את זה בבקרים. 39 00:01:57,413 --> 00:01:59,172 אני קם מהר מדי, יש לי רעש בראש. 40 00:01:59,275 --> 00:02:01,793 ריק: מי יחשוב שיש אליל מזויף במועצת השבט? 41 00:02:01,896 --> 00:02:04,034 כאילו, מי יהיה מספיק טיפש לעשות את זה? 42 00:02:04,137 --> 00:02:05,862 [צוחק] 43 00:02:05,965 --> 00:02:07,206 אתה מכרת את הדבר הזה. 44 00:02:07,310 --> 00:02:08,827 כולם הסתכלו, ונחשו מה? 45 00:02:08,931 --> 00:02:10,103 -בּוּם. -[צוחק] 46 00:02:10,205 --> 00:02:11,413 כריסטיאן: לא להאמין. אנחנו-- 47 00:02:11,517 --> 00:02:13,620 זה היה מושלם. מוּשׁלָם. 48 00:02:13,724 --> 00:02:16,758 איזה מבחן של הצמד הקטן שלנו. 49 00:02:16,862 --> 00:02:19,206 זה מעולם לא נעשה. 50 00:02:19,310 --> 00:02:21,275 יום אחד, הבן שלי, מייקל, הולך לראות את זה. 51 00:02:21,379 --> 00:02:23,344 הוא אומר, "וואו, זה אבא שלי. 52 00:02:23,448 --> 00:02:25,448 "אבא שלי יכול היה לעשות שוד. 53 00:02:25,551 --> 00:02:27,379 "הוא יכול לבצע גניבה גדולה. 54 00:02:27,482 --> 00:02:29,517 אני רוצה לעשות את זה מתישהו, אבא." 55 00:02:31,689 --> 00:02:33,827 ♪ 56 00:02:55,034 --> 00:02:56,655 ♪ 57 00:03:23,206 --> 00:03:24,793 ♪ 58 00:03:48,448 --> 00:03:50,551 ♪ 59 00:03:52,137 --> 00:03:54,482 JOE: דואר עצים. 60 00:03:54,586 --> 00:03:55,827 CIRIE: הו! 61 00:03:55,930 --> 00:03:57,379 JOE: נעשה? 62 00:03:57,482 --> 00:03:58,620 -אנחנו נעשה. -כן, אדוני. 63 00:03:58,724 --> 00:04:00,482 בְּסֵדֶר. 64 00:04:00,586 --> 00:04:03,137 "לכל שחקן יש ערך ייחודי, 65 00:04:03,241 --> 00:04:05,689 "אז נצלו את הכישרונות יש לך. 66 00:04:05,793 --> 00:04:07,689 "כשהאבק שוקע היום על החוף, 67 00:04:07,793 --> 00:04:10,137 חלקם יהיו עשירים יותר, וחלקם לא יהיו." 68 00:04:10,241 --> 00:04:11,827 -ג'ו: פרס. -CIRIE: פרס. 69 00:04:13,655 --> 00:04:16,034 -ריק: אתה באמת? -כן. 70 00:04:16,137 --> 00:04:17,413 כריסטיאן: אנחנו מקבלים את דואר העץ הזה, ואנחנו כמו, 71 00:04:17,517 --> 00:04:20,413 "זה פרס? האם זו החלפה?" מי יודע? 72 00:04:20,517 --> 00:04:22,103 אבל אם ניכנס להחלפה, 73 00:04:22,206 --> 00:04:23,551 אנחנו צריכים להיות מוכנים לקרב. 74 00:04:23,655 --> 00:04:25,793 אז חשבתי על זה, 75 00:04:25,896 --> 00:04:27,241 כי למקרה שנחליף, 76 00:04:27,344 --> 00:04:28,793 כל אחד מאיתנו יכול לגמור על שבט עם אוברי. 77 00:04:28,896 --> 00:04:30,241 -כֵּן. -ארבעתנו. 78 00:04:30,344 --> 00:04:32,275 והאליל-- אני מעדיף 79 00:04:32,379 --> 00:04:34,655 זה מגן על כולנו, אם אפשר. 80 00:04:34,758 --> 00:04:37,172 -אז, אני רוצה להשיג תוכנית ביחד. -בְּסֵדֶר. 81 00:04:37,275 --> 00:04:39,206 אז עלו לי שתי מחשבות. אֶחָד: 82 00:04:39,310 --> 00:04:40,827 האם אנחנו בלולאה בשאר מבין הארבעה? 83 00:04:40,931 --> 00:04:42,482 האם אנחנו מתכננים את אמילי וסירי? 84 00:04:42,586 --> 00:04:45,586 אני-אני חושב שזה מבטיח הברית ללא ספק. 85 00:04:45,689 --> 00:04:47,241 אבל, כאילו, אני מעמיד פנים 86 00:04:47,344 --> 00:04:49,034 כאילו אני לומד במקביל אליהם, נכון? 87 00:04:49,137 --> 00:04:51,068 -כֵּן. כאילו, לא אמרת לי מוקדם, ברור. 88 00:04:51,172 --> 00:04:54,689 כֵּן. אה, או שמצאת את זה, ואתה מספר לנו. 89 00:04:56,068 --> 00:04:57,551 -בְּסֵדֶר. -ו-ו-ותראה, 90 00:04:57,655 --> 00:04:58,758 זה אמין בא ממך 91 00:04:58,862 --> 00:05:00,793 - כי אתה הבחור האליל. -כֵּן. 92 00:05:00,896 --> 00:05:02,413 כריסטיאן: הטעם לספר להם שריק מצא 93 00:05:02,517 --> 00:05:04,517 אליל הבומרנג של בילי אייליש במקום אותי 94 00:05:04,620 --> 00:05:05,965 זה, אחד, זה אמין. 95 00:05:06,068 --> 00:05:08,068 ריק ידוע למצוא את האלילים האלה. 96 00:05:08,172 --> 00:05:09,965 וריק כבר מכיר את אוברי. 97 00:05:10,068 --> 00:05:12,206 אני לא מכיר את אוברי. זה גם שומר 98 00:05:12,310 --> 00:05:14,655 הסירחון של ההוויה מוצא אלילים ממני. 99 00:05:14,758 --> 00:05:18,379 ואני יכול להעמיד פנים שזה אני לא יודע לגבי האליל. 100 00:05:18,482 --> 00:05:20,379 כלומר, האם זה... אני לא רוצה לעשות את זה 101 00:05:20,482 --> 00:05:22,241 אם של הקפטן לא נוח עם זה. 102 00:05:22,344 --> 00:05:25,379 לא, תקשיב, אני... נוח לי עם זה. 103 00:05:25,482 --> 00:05:27,655 אני אוהב את התוכנית של כריסטיאן, ועכשיו 104 00:05:27,758 --> 00:05:30,379 אנחנו רק מנסים למצוא דרך כדי לקבל את המידע הזה 105 00:05:30,482 --> 00:05:32,137 לשני בני השבט האחרים שלנו-- 106 00:05:32,241 --> 00:05:33,827 סיירי ואמילי-- כי אנחנו חושבים 107 00:05:33,931 --> 00:05:35,689 יכול להיות שיש מחליף שבט היום. 108 00:05:35,793 --> 00:05:38,655 אז, אתמול, אחרי העניין של ג'ו, אני יוצא לשם. 109 00:05:38,758 --> 00:05:39,965 בעץ הגדול הזה, כאילו, 110 00:05:40,068 --> 00:05:41,655 קרוב לבאר המים, יש את האליל הזה. 111 00:05:41,758 --> 00:05:42,724 הבנת? 112 00:05:42,827 --> 00:05:45,517 -לִשְׁתוֹק! -אבל 113 00:05:45,620 --> 00:05:47,517 זה לא אליל רגיל. 114 00:05:47,620 --> 00:05:49,448 זו בילי אייליש אליל בומרנג. 115 00:05:49,551 --> 00:05:50,620 מַה? 116 00:05:50,724 --> 00:05:52,655 ריק: אני יודע, אני יודע. 117 00:05:52,758 --> 00:05:55,896 יש לזה כללים מאוד ספציפיים. אני לא יכול לשמור את זה. 118 00:05:56,000 --> 00:05:57,241 אני חייב לשלוח את זה למישהו בשבט אחר. 119 00:05:57,344 --> 00:05:59,206 CIRIE: ולמי היית שולח את זה? 120 00:05:59,310 --> 00:06:01,034 -אוברי. אוברי. -הו! 121 00:06:01,137 --> 00:06:03,482 דוונס אמר שהוא שלח את שלו 122 00:06:03,586 --> 00:06:06,965 בילי אייליש אליל בומרנג לאוברי. 123 00:06:07,068 --> 00:06:09,586 זה גרם לי, כאילו, תסתכל על דבנס כמו, "אוקיי, 124 00:06:09,689 --> 00:06:11,448 אנחנו באמת נעולים." 125 00:06:11,551 --> 00:06:13,862 אני איתך 1,000%. 126 00:06:13,965 --> 00:06:15,620 הארבע הזה הוא הבית שלי. 127 00:06:15,724 --> 00:06:19,000 ריק: כריסטיאן ואני מסוגלים למלא את סיירי על האליל, 128 00:06:19,103 --> 00:06:21,206 וזה נהדר, ואז זה כמו, איך נדע 129 00:06:21,310 --> 00:06:22,586 אמילי בערך האליל של בילי אייליש? 130 00:06:22,689 --> 00:06:24,137 ניסינו להשיג אותה, אבל אוזי ניגש. 131 00:06:24,241 --> 00:06:26,689 זה כאילו, אנחנו לא יכולים לעשות את זה עכשיו. ואז היא חזרה 132 00:06:26,793 --> 00:06:29,758 במחנה עם ג'ו וזה כאילו, אנחנו לא יכולים להשיג אותה לבד. 133 00:06:29,862 --> 00:06:32,586 אז לאמילי אין המידע הזה עדיין. 134 00:06:37,517 --> 00:06:39,551 ♪ 135 00:06:41,827 --> 00:06:42,896 בוקר טוב. 136 00:06:43,000 --> 00:06:45,275 ג'פרי. 137 00:06:48,965 --> 00:06:50,793 בוקר טוב, כולם. 138 00:06:50,896 --> 00:06:52,551 -בוקר טוב. -שלום. 139 00:06:55,241 --> 00:06:57,206 PROBST: מקבל את המבט הראשון שלך 140 00:06:57,310 --> 00:06:58,896 בשבט סילה החדש. 141 00:06:59,000 --> 00:07:00,689 סוואנה הוציאה את הצבעה... 142 00:07:00,793 --> 00:07:02,620 טיפאני: אה. 143 00:07:02,724 --> 00:07:04,275 PROBST: ...במועצת השבט האחרונה. 144 00:07:10,620 --> 00:07:13,655 בסדר, יום שביעי 145 00:07:13,758 --> 00:07:17,172 של הישרדות 50. אני אגיד לך מה. 146 00:07:17,275 --> 00:07:18,620 לפני שנקבל לחגיגות, 147 00:07:18,724 --> 00:07:19,793 אני יכול לקבל קצת מזה? 148 00:07:25,310 --> 00:07:27,344 ♪ עכשיו, העונה של ♪ 149 00:07:27,448 --> 00:07:28,896 ♪ בידי המעריצים, הם קוראים את היריות♪ 150 00:07:29,000 --> 00:07:30,517 ♪ זה לא בידיים שלנו♪ 151 00:07:30,620 --> 00:07:32,482 ♪ הם בחרו ב-Buffs אתה לובש היום♪ 152 00:07:32,586 --> 00:07:35,413 ♪ והאורז והאספקה-- ובכן, הם אמרו, "אין מצב"♪ 153 00:07:35,517 --> 00:07:37,344 ♪ ועכשיו הגיע הזמן לזרוק הצבעה נוספת של מעריצים♪ 154 00:07:37,448 --> 00:07:39,103 -הו! -♪ מהסוג המסוכן♪ 155 00:07:39,206 --> 00:07:40,551 ♪ זה יחתוך לך את הגרון♪ 156 00:07:40,655 --> 00:07:42,689 ♪ אז אתה מוכן להפסיק את התוכניות שלך?♪ 157 00:07:42,793 --> 00:07:45,724 ♪ האם אתה מוכן להפיל את הידיים?♪ 158 00:07:45,827 --> 00:07:47,482 ♪ האם אתה מוכן לרדת♪ 159 00:07:47,586 --> 00:07:49,241 ♪ הבלופים שלך? כי המעריצים דיברו♪ 160 00:07:49,344 --> 00:07:50,586 ♪ הגיע הזמן ל...♪ 161 00:07:50,689 --> 00:07:52,896 שורדים: עזוב את החובבים שלך. 162 00:07:53,000 --> 00:07:54,482 PROBST: עזוב את החובבים שלך. 163 00:07:54,586 --> 00:07:56,034 [מצפצף, צועק] 164 00:07:56,137 --> 00:07:58,379 צ'רלי: וואו. 165 00:07:58,482 --> 00:08:01,068 PROBST: בסדר, פשוט תזרוק אותם מולך. 166 00:08:01,172 --> 00:08:02,931 ביי, מותק. 167 00:08:03,034 --> 00:08:05,068 כריסטיאן: אז מסתבר שזה מתג. 168 00:08:05,172 --> 00:08:07,034 ואני בפאניקה. זה, כאילו, זהו 169 00:08:07,137 --> 00:08:09,655 ההזדמנות האחרונה שלי להגיד לאמילי, "היי, 170 00:08:09,758 --> 00:08:10,793 לאוברי יש את האליל שלו". 171 00:08:10,896 --> 00:08:13,620 פרובסט: שבעים ושמונה אחוז 172 00:08:13,724 --> 00:08:16,034 מהאוהדים שהצביעו על מתג אמר, 173 00:08:16,137 --> 00:08:17,862 "אה, כן, אנחנו רוצים מתג." 174 00:08:17,965 --> 00:08:21,137 אז זה מה שאנחנו עושים היום. קח את אלה... 175 00:08:22,482 --> 00:08:24,103 בסדר. 176 00:08:24,206 --> 00:08:26,206 אמילי: כריסטיאן רוכן אליי והוא אומר, 177 00:08:26,310 --> 00:08:27,931 "לאובר יש אליל." 178 00:08:28,034 --> 00:08:29,241 ואני פשוט המומה. 179 00:08:29,344 --> 00:08:30,620 למה אתה 180 00:08:30,724 --> 00:08:32,688 רק עכשיו אומר לי את זה? חשבתי שאנחנו ברית. 181 00:08:32,793 --> 00:08:34,068 חשבתי עבדנו יחד. 182 00:08:34,172 --> 00:08:36,344 ועכשיו, אני יושב כאן בפאניקה, עומד להגיע 183 00:08:36,448 --> 00:08:38,620 להרכיב שבט חדש, לגלות האנשים שחשבתי 184 00:08:38,724 --> 00:08:40,620 עבדתי עם אולי לא נתן לי 185 00:08:40,724 --> 00:08:42,241 מלא המידע. 186 00:08:51,034 --> 00:08:53,517 -פרובסט: עזוב את החברים שלך. -[מריעים, מצפצפים] 187 00:08:53,620 --> 00:08:54,827 PROBST: הגורל של כולם הוא בערך 188 00:08:54,931 --> 00:08:56,275 להיזרק באוויר. 189 00:08:56,379 --> 00:08:58,000 אנחנו מחליפים שבטים. 190 00:08:59,034 --> 00:09:02,000 אז אנחנו עדיין מוקדם, צ'רלי, 191 00:09:02,103 --> 00:09:05,482 בעונה הזו, אז עדיין יש הרבה אי ודאות לגבי 192 00:09:05,586 --> 00:09:07,896 איזה סוג של משחק המעריצים הצביעו. 193 00:09:08,000 --> 00:09:10,655 מה אומר לך מתג, אם משהו? 194 00:09:10,758 --> 00:09:13,586 אני חייב לומר, אני די כועס אצל האוהדים כרגע. 195 00:09:13,689 --> 00:09:15,172 באמת חשבתי 196 00:09:15,275 --> 00:09:16,689 היינו הולכים לאכול אורז. אין אורז. 197 00:09:16,793 --> 00:09:18,448 -ממ. -עכשיו אני צריך להיות, כאילו, 198 00:09:18,551 --> 00:09:20,896 רושם ראשוני נהדר כל פעם מחדש. זה, כאילו, 199 00:09:21,000 --> 00:09:23,206 כל דבר ועניין המעריצים הצביעו בעד עד כה 200 00:09:23,310 --> 00:09:24,931 קצת מעצבן אותי. 201 00:09:25,034 --> 00:09:25,965 כריסטיאן: צ'רלי? -הא? 202 00:09:26,068 --> 00:09:27,275 הצבעתם להחלפה? 203 00:09:27,379 --> 00:09:28,758 כֵּן. 204 00:09:28,862 --> 00:09:30,103 [צוחק] 205 00:09:30,206 --> 00:09:31,724 זה נהדר. 206 00:09:32,724 --> 00:09:33,862 בְּסֵדֶר. 207 00:09:33,965 --> 00:09:35,206 האם נגיע ל 208 00:09:35,310 --> 00:09:37,068 הגרלת השבט החדש? 209 00:09:37,172 --> 00:09:39,000 [overlapping chatter] 210 00:09:39,103 --> 00:09:40,379 אנג'לינה: קיבלנו את זה. 211 00:09:40,482 --> 00:09:41,758 -כֵּן. -כֵּן. 212 00:09:41,862 --> 00:09:43,931 הנה אנחנו הולכים. אל תפתח אותו עדיין. 213 00:09:44,034 --> 00:09:45,172 חכה לי. 214 00:09:45,275 --> 00:09:47,068 אנג'לינה. 215 00:09:47,172 --> 00:09:48,517 קולבי. 216 00:09:48,620 --> 00:09:51,241 אוברי. ריזו. 217 00:09:54,172 --> 00:09:55,827 קמילה, את נראית מאוד ממורמר 218 00:09:55,931 --> 00:09:57,137 -וסרב. -אני לא אוהב את זה. 219 00:09:57,241 --> 00:09:58,448 אני לא אוהב את זה. 220 00:09:58,551 --> 00:10:00,896 פרובסט: ג'ונתן. -סירי: הו, הנה הוא בא. 221 00:10:01,000 --> 00:10:03,172 הו, לא, ג'ף. -סירי. 222 00:10:04,448 --> 00:10:06,241 אה. 223 00:10:08,689 --> 00:10:10,448 -בְּסֵדֶר. -בְּסֵדֶר. 224 00:10:10,551 --> 00:10:12,275 זה יהיה טוב. פשוט תן לזה להיות. 225 00:10:12,379 --> 00:10:13,758 בהצלחה לכולם. 226 00:10:13,862 --> 00:10:15,000 [גניחות] 227 00:10:16,000 --> 00:10:17,931 -שנעשה? -בוא נעשה את זה. 228 00:10:18,034 --> 00:10:19,896 בסדר, תחשוף. 229 00:10:20,000 --> 00:10:23,137 קח את המקומות שלך על אותו מחצלת 230 00:10:23,241 --> 00:10:24,724 -או המחצלת החדשה שלך סטפני: הו, אלוהים. 231 00:10:24,827 --> 00:10:28,310 ולקבל להכיר את השבט החדש שלך. 232 00:10:28,413 --> 00:10:29,931 או, סגול. 233 00:10:30,034 --> 00:10:31,275 ז'נבייב: זה מטורף. 234 00:10:33,931 --> 00:10:37,275 PROBST: וואו. הרבה ערבוב קורה. 235 00:10:37,379 --> 00:10:39,379 כריסטיאן: עם ה-Q? 236 00:10:39,482 --> 00:10:41,827 -ה-Q! -[פטפוט חופף] 237 00:10:41,931 --> 00:10:43,172 PROBST: זו התחלה חדשה. 238 00:10:43,275 --> 00:10:44,724 זה היום הראשון. 239 00:10:44,827 --> 00:10:45,827 הו, אלוהים. 240 00:10:45,931 --> 00:10:47,275 [לא ברור, פטפוט חופף] 241 00:10:47,379 --> 00:10:49,103 PROBST: וואו. 242 00:10:49,206 --> 00:10:51,413 הולך לזעזע את המשחק. האוהדים הבינו את זה נכון. 243 00:10:53,862 --> 00:10:56,620 -דבנס. ריזו. -[פטפוט לא ברור] 244 00:10:56,724 --> 00:10:58,551 בסדר, בסדר. בואו נדבר. 245 00:10:58,655 --> 00:11:01,103 בסדר, בוא נראה מה יש לנו כאן. 246 00:11:01,206 --> 00:11:03,310 בסילה, יש לנו את צ'רלי, 247 00:11:03,413 --> 00:11:07,103 די, ריזו, קמילה, ג'ונתן, 248 00:11:07,206 --> 00:11:08,413 סיירי ודוונס. 249 00:11:08,517 --> 00:11:10,793 אז קמילה, לא רצית את זה. 250 00:11:10,896 --> 00:11:12,827 -לֹא. -אז, תסתכל על השבט החדש שלך 251 00:11:12,931 --> 00:11:14,862 -ותדבר איתי. -אני-אני אוהב את זה. 252 00:11:14,965 --> 00:11:16,206 האיש הזה יכול לזרוק אותנו דרך האתגר. 253 00:11:16,310 --> 00:11:17,862 -יש לנו הרבה... -[ג'ונתן נוהם] 254 00:11:17,965 --> 00:11:20,482 הרבה עוצמות שונות כאן, אז אני שמח. 255 00:11:20,586 --> 00:11:22,586 PROBST: בסדר, באמצע, קאלו. 256 00:11:22,689 --> 00:11:23,931 יש לנו את אוברי, 257 00:11:24,034 --> 00:11:25,931 ג'ו, ג'נבייב, 258 00:11:26,034 --> 00:11:29,413 מאמן, כריסי, קולבי וטיף. 259 00:11:29,517 --> 00:11:32,551 טיפ, דבר איתי על שבט קאלו החדש. 260 00:11:32,655 --> 00:11:35,655 כולם כאן התרגשתי לעבוד איתו ביום הראשון, 261 00:11:35,758 --> 00:11:37,896 ועכשיו אני מקבל שנייה גל של אנשים שרציתי 262 00:11:38,000 --> 00:11:39,275 לעבוד עם זה לא עשיתי לקבל הזדמנות 263 00:11:39,379 --> 00:11:41,103 לעבוד איתו בפעם הראשונה. 264 00:11:41,206 --> 00:11:43,620 PROBST: בסדר, עכשיו בוא נלך לשבט הוואטו החדש. 265 00:11:43,724 --> 00:11:45,517 כריסטיאן הוביקי, מייק ווייט, 266 00:11:45,620 --> 00:11:47,310 אמילי, יש לנו את אוזי, 267 00:11:47,413 --> 00:11:48,620 סטף, 268 00:11:48,724 --> 00:11:51,206 Q ואנג'לינה. 269 00:11:51,310 --> 00:11:52,689 -נוצרי, הגרלה אקראית. כריסטיאן: כן. 270 00:11:52,793 --> 00:11:54,724 אתה בסופו של דבר עם שלושה אנשים 271 00:11:54,827 --> 00:11:56,137 -מהעונה שלך. -כן. 272 00:11:56,241 --> 00:11:59,862 אתה, מייק ווייט ואנג'לינה. 273 00:11:59,965 --> 00:12:02,551 -כן, אני כן. -אל תפחד. אני לא אוהב אותם. 274 00:12:02,655 --> 00:12:04,275 פרובסט: לא, ובכן, זה... -כן, אנחנו שונאים אחד את השני. 275 00:12:04,379 --> 00:12:05,724 -אנחנו שונאים אחד את השני. פרובסט: האם יש 276 00:12:05,827 --> 00:12:08,689 דאגה בגלל האופטיקה? 277 00:12:08,793 --> 00:12:10,965 הו, תמיד יש חששות על כל מיני דברים. 278 00:12:11,068 --> 00:12:12,517 אני-זה יכול להיות דבר מאיים, 279 00:12:12,620 --> 00:12:14,068 או, אתה יודע, אנשים יכולים להיות כמו, 280 00:12:14,172 --> 00:12:16,827 "היי, אתה יודע, אולי הם לא מסתדרים כל כך טוב". 281 00:12:16,931 --> 00:12:18,413 הם ניסו להצביע עליי ארבע פעמים כל אחד, 282 00:12:18,517 --> 00:12:19,827 אז, אתה יודע, יש את זה. 283 00:12:19,931 --> 00:12:22,655 -יש את זה. -פרובסט: וואו. בְּסֵדֶר. 284 00:12:22,758 --> 00:12:24,620 זה משחק חדש לגמרי על הישרדות 50. 285 00:12:24,724 --> 00:12:26,482 תפוס את הדברים שלך, צאי החוצה. 286 00:12:26,586 --> 00:12:27,965 זהו? 287 00:12:28,068 --> 00:12:30,172 זהו, סטף. שום דבר לא קורה היום 288 00:12:30,275 --> 00:12:33,620 מלבד שאתה מבלה את היום להכיר את השבט החדש שלך. 289 00:12:33,724 --> 00:12:34,586 קמילה: וואו. 290 00:12:34,689 --> 00:12:35,793 ז'נבייב: מה ששיערתי 291 00:12:35,896 --> 00:12:37,793 מהצבעת האוהדים 292 00:12:37,896 --> 00:12:41,241 עד כאן... המעריצים רוצה שניאבק. 293 00:12:41,344 --> 00:12:42,827 האוהדים רוצים כאוס. 294 00:12:42,931 --> 00:12:45,965 ונאבק וכאוס זה משהו 295 00:12:46,068 --> 00:12:48,344 אני לא מצפה, אבל אני חושב שזה 296 00:12:48,448 --> 00:12:51,689 מה ב-19 הימים הבאים הולך להיות הכל. 297 00:12:51,793 --> 00:12:53,827 אז אני חושב שזה הולך להיות 298 00:12:53,931 --> 00:12:56,068 עונה מטורפת מאוד. 299 00:13:03,310 --> 00:13:06,241 ♪ 300 00:13:06,344 --> 00:13:07,758 -קולבי: אה. המאמן: אה. 301 00:13:07,862 --> 00:13:10,448 -וואו. -כל כך נחמד כאן. -כֵּן. 302 00:13:10,551 --> 00:13:11,862 אוברי: וואו. 303 00:13:11,965 --> 00:13:13,793 כריסי: אנחנו שבט חדש, אז אל תעשה זאת 304 00:13:13,896 --> 00:13:15,379 להרגיש כאילו אתה בבית של מישהו אחר. 305 00:13:15,482 --> 00:13:16,896 -בְּסֵדֶר. -[פטפוט לא ברור] 306 00:13:17,000 --> 00:13:19,206 קודם כל, אם כבר מדברים על שבט חדש, אני חושב, אה, 307 00:13:19,310 --> 00:13:21,965 לוטו באף, הלך לנו די טוב. 308 00:13:22,068 --> 00:13:23,965 מה נסדק? 309 00:13:24,068 --> 00:13:26,137 [צוחק] 310 00:13:26,241 --> 00:13:27,620 JOE: יש לנו שרירים, 311 00:13:27,724 --> 00:13:30,517 יש לנו קצת מוח, יש לנו הכל באמצע. 312 00:13:30,620 --> 00:13:31,758 כולם נראים נהדר. 313 00:13:31,862 --> 00:13:33,000 הייתי ממש, משחק מקדים, 314 00:13:33,103 --> 00:13:35,413 בתקווה לכמה שמות. 315 00:13:35,517 --> 00:13:39,172 חיפשתי מאמן, חיפשתי את קולבי. 316 00:13:39,275 --> 00:13:41,379 אני מרגיש כאילו יש להם כמה ערכי ליבה טובים. 317 00:13:41,482 --> 00:13:43,862 וכך אני כאילו, "בסדר, אנחנו יכולים להיות 318 00:13:43,965 --> 00:13:46,310 ברית טובה ולעזור אחד לשני". 319 00:13:46,413 --> 00:13:48,655 -טוב לראות אותך על החוף הזה, בנאדם. -ג'ו: כן. 320 00:13:48,758 --> 00:13:50,827 קולבי: ג'ו נראה כמו בחור שהייתי רוצה 321 00:13:50,931 --> 00:13:53,931 להסתדר בקלות עם, להתחבר, להתחבר. 322 00:13:54,034 --> 00:13:55,793 מה אני לא אעשה-- אני מבטיח לך את זה. 323 00:13:57,517 --> 00:13:58,724 אני לא אשקר לך. 324 00:13:58,827 --> 00:14:00,172 ואני לא מנסה לתכנן. 325 00:14:00,275 --> 00:14:02,517 אנחנו עוקבים זה אחר זה בדיוק. 326 00:14:02,620 --> 00:14:04,586 ואז המאמן בן ווייד. 327 00:14:04,689 --> 00:14:06,517 היינו ב-Heroes-Villains ביחד. 328 00:14:06,620 --> 00:14:07,931 ומיד מהשער, קיבלנו 329 00:14:08,034 --> 00:14:09,758 ניצבים זה מול זה על אתגר 330 00:14:09,862 --> 00:14:12,172 המאמן הזה ניצח אותי. 331 00:14:12,275 --> 00:14:14,241 PROBST: המאמן עכשיו גורר את קולבי! 332 00:14:14,344 --> 00:14:16,241 ציונים לנבלים! 333 00:14:16,344 --> 00:14:18,241 קולבי: אחד מכדורי הגאווה הקשים ביותר 334 00:14:18,344 --> 00:14:19,793 אי פעם נאלצתי לבלוע. 335 00:14:19,896 --> 00:14:22,275 למרות זאת, מעולם לא הייתה לי בעיה עם המאמן. 336 00:14:22,379 --> 00:14:24,103 הוא שחקן חזק מאוד. 337 00:14:24,206 --> 00:14:25,551 אני רוצה להודות לך. 338 00:14:25,655 --> 00:14:27,586 כבוד ויושרה. 339 00:14:27,689 --> 00:14:29,482 והתחלת להגיד את זה ב-48, 340 00:14:29,586 --> 00:14:31,379 וזו הייתה אחת הסיבות למה אני כאן. 341 00:14:31,482 --> 00:14:33,172 אני לא צוחק עליך. 342 00:14:33,275 --> 00:14:35,448 לג'ו יש להפליא 343 00:14:35,551 --> 00:14:38,310 ערכו את השולחן לעמודים 344 00:14:38,413 --> 00:14:39,448 שאני מאמין בו: 345 00:14:39,551 --> 00:14:40,827 כבוד ויושרה. 346 00:14:40,931 --> 00:14:42,482 אנחנו מדברים על קוד הלוחמים. 347 00:14:42,586 --> 00:14:44,586 ורציתי בהתחלה לעבוד עם קולבי 348 00:14:44,689 --> 00:14:46,310 כי הוא מהשומר הישן. 349 00:14:46,413 --> 00:14:47,793 ואז קיבלת את עצמי, 350 00:14:47,896 --> 00:14:49,206 אבל אז קיבלת את כריסי. 351 00:14:49,310 --> 00:14:51,241 קיבלנו ארבעה. זה המספרים. 352 00:14:51,344 --> 00:14:52,931 זה אפי מפחיד! 353 00:14:53,034 --> 00:14:55,344 חילופי השבטים הטובים ביותר בהיסטוריה. 354 00:14:55,448 --> 00:14:57,275 אבל לפני ההחלפה, 355 00:14:57,379 --> 00:14:59,000 אם השבט היה הולך לשבט, 356 00:14:59,103 --> 00:15:01,586 כריסי הייתה הולכת הביתה, ולא רציתי את זה. 357 00:15:01,689 --> 00:15:03,862 אז אם אני יכול לאמן את כריסי 358 00:15:03,965 --> 00:15:06,758 להחזיק מעמד עוד יום במשחק הזה זה טוב בשבילה 359 00:15:06,862 --> 00:15:08,931 וזה טוב בשבילי. 360 00:15:09,034 --> 00:15:10,379 כריסי, אני רק רוצה לתת לך משהו. 361 00:15:10,482 --> 00:15:12,413 -פשוט אל תקחי את זה בדרך הלא נכונה. -כֵּן. 362 00:15:12,517 --> 00:15:14,724 אז, סתם, כאילו... 363 00:15:14,827 --> 00:15:16,068 ללכת לבלות איתם? 364 00:15:16,172 --> 00:15:17,551 לא, פשוט... 365 00:15:17,655 --> 00:15:19,758 -אתה יודע מה אני אומר? -לַחֲכוֹת. אני מרגיש טוב. 366 00:15:19,862 --> 00:15:21,241 לא, אני יודע שאתה מרגיש טוב, אבל אני רק אומר, 367 00:15:21,344 --> 00:15:22,482 פשוט, אתה יודע... 368 00:15:22,586 --> 00:15:24,724 -אה, להתיישב? -כֵּן. 369 00:15:26,827 --> 00:15:28,310 ... כי פשוט היית כל הזמן... 370 00:15:28,413 --> 00:15:30,137 -[מחקה פטפוטים] -הייתי? 371 00:15:30,241 --> 00:15:32,586 -כֵּן. -בְּסֵדֶר. 372 00:15:32,689 --> 00:15:33,724 [נאנח בכבדות] 373 00:15:36,827 --> 00:15:38,862 [נאנח, מרחרח] 374 00:15:38,965 --> 00:15:41,620 כריסי: המאמן אומר לי היום אחרי שנחליף, כאילו, 375 00:15:41,724 --> 00:15:44,586 "כריסי, את מדברת יותר מדי." 376 00:15:44,689 --> 00:15:46,724 [שואף בחדות] 377 00:15:47,689 --> 00:15:48,827 [נאנח] 378 00:15:48,931 --> 00:15:50,310 [פטפוט לא ברור] 379 00:15:50,413 --> 00:15:52,413 אתה בסדר, כריסי? -רוצה ללכת לשבת על החוף? 380 00:15:53,827 --> 00:15:55,310 אוברי: ממ-הממ. 381 00:15:55,413 --> 00:15:56,827 כריסי: כאילו, הבנתי. 382 00:15:56,931 --> 00:15:58,379 בפעם האחרונה שיחקתי בSurvivor, 383 00:15:58,482 --> 00:16:02,034 הייתי ממש מודע שלא אהבתי. 384 00:16:02,137 --> 00:16:03,379 הסיבה היחידה שאני סתם 385 00:16:03,482 --> 00:16:06,275 ברצינות שיש התמוטטות היא בגלל 386 00:16:06,379 --> 00:16:08,689 פשוט מתחשק לי בכל פעם שאני יוצא לכאן, 387 00:16:08,793 --> 00:16:12,413 אנשים פשוט לא אוהבים אותי. [מרחרח] 388 00:16:12,517 --> 00:16:15,689 יש לי חיים כל כך נהדרים 389 00:16:15,793 --> 00:16:18,275 שאני כמו, "למה אני בוחר להכניס את עצמי לזה?" 390 00:16:18,379 --> 00:16:19,931 כאילו, בחיים האמיתיים, 391 00:16:20,034 --> 00:16:22,655 אני לא מגיב לדברים גדולים כמו זה. 392 00:16:22,758 --> 00:16:24,896 לפני שנתיים, 393 00:16:25,000 --> 00:16:28,000 גיליתי שאני נושאת הגן BRCA, כלומר 394 00:16:28,103 --> 00:16:31,206 שהיה לי סבירות של 85%. לפתח סרטן שד, 395 00:16:31,310 --> 00:16:34,448 סבירות של 25%. לפתח סרטן השחלות. 396 00:16:34,551 --> 00:16:37,655 ושמונה שבועות לאחר קבלת השיחה הזו, 397 00:16:37,758 --> 00:16:39,793 שכבתי על שולחן הניתוחים, 398 00:16:39,896 --> 00:16:42,931 שיש לי את השדיים, השחלות והסרת חצוצרות. 399 00:16:43,034 --> 00:16:46,068 כאילו, שום חלק מהניתוחים האלה 400 00:16:46,172 --> 00:16:47,862 אי פעם הפיל אותי. 401 00:16:47,965 --> 00:16:49,241 אוברי: ההחלפה עשויה להיות 402 00:16:49,344 --> 00:16:51,275 -בדיוק מה שאתה צריך. -כֵּן. 403 00:16:51,379 --> 00:16:53,310 אני שונא שאתה פוגש אותי ואני בוכה, כי 404 00:16:53,413 --> 00:16:54,793 -לא, זה בסדר. -אני ברצינות לא בוכה על הישרדות, 405 00:16:54,896 --> 00:16:56,482 והנה אני כאן יושבים כאן ומקטרים. 406 00:16:56,586 --> 00:16:59,965 היום השביעי של הישרדות פגע בי כמו לבנה. 407 00:17:00,068 --> 00:17:02,413 אבל בהחלפת שבטים, 408 00:17:02,517 --> 00:17:04,413 כולם צריכים לשנות את המשחק שלהם. 409 00:17:04,517 --> 00:17:07,413 אז אולי המידע הזה ממאמן היה 410 00:17:07,517 --> 00:17:10,205 התזמון המושלם כדי שאשנה את המשחק שלי. 411 00:17:11,413 --> 00:17:13,448 ♪ 412 00:17:16,482 --> 00:17:18,655 CIRIE: ברוכים הבאים הביתה, חבר'ה. 413 00:17:18,758 --> 00:17:20,964 בְּסֵדֶר. בוא נלך. 414 00:17:21,068 --> 00:17:22,310 יש לנו חדר שינה פנוי שם. 415 00:17:22,413 --> 00:17:23,586 ריצו: הו! 416 00:17:23,689 --> 00:17:25,378 המקום הזה נחמד. 417 00:17:25,482 --> 00:17:27,275 קמילה: פחדתי כשראיתי שקיבלתי 418 00:17:27,378 --> 00:17:28,931 הוחלף לחוף שלא היה לו צור 419 00:17:29,034 --> 00:17:31,931 כי החליפו אותי על השבט המפסיד לפני כן, 420 00:17:32,034 --> 00:17:33,689 וזה היה נורא. 421 00:17:33,793 --> 00:17:36,034 חילופי השבטים האלה הם, כאילו, ההפך הגמור. 422 00:17:36,137 --> 00:17:38,034 למעשה יש לנו כאן מקלט. 423 00:17:38,137 --> 00:17:40,379 הם הצליחו כדי להפעיל אש, והם כבר 424 00:17:40,482 --> 00:17:41,413 המשיך את זה. 425 00:17:41,517 --> 00:17:42,413 יונתן: איך כולכם התחלתם את זה? 426 00:17:42,517 --> 00:17:43,413 CIRIE: עם המשקפיים שלי 427 00:17:43,517 --> 00:17:46,413 -והשמש. -וואו. וואו. 428 00:17:46,517 --> 00:17:48,241 אני לא במיעוט. אני ברוב. 429 00:17:48,344 --> 00:17:50,137 אז זה פשוט הרבה יותר טוב 430 00:17:50,241 --> 00:17:51,689 ממה שאי פעם יכולתי לדמיין. 431 00:17:55,448 --> 00:17:57,827 [סירי צוחקת] 432 00:17:57,931 --> 00:17:59,344 כן. 433 00:18:00,620 --> 00:18:01,724 אני יודע. 434 00:18:01,827 --> 00:18:03,137 CIRIE: כל העבודה שהשקעתי 435 00:18:03,241 --> 00:18:05,137 רק בשבעת הימים האחרונים 436 00:18:05,241 --> 00:18:06,620 נשף מהחלון עם ההחלפה. 437 00:18:06,724 --> 00:18:09,896 כי אני בסופו של דבר בשבט 438 00:18:10,000 --> 00:18:12,793 עם ארבעה חברי קאלו, 439 00:18:12,896 --> 00:18:14,724 דוונס ואני מסילה, 440 00:18:14,827 --> 00:18:16,931 וחבר Vatu אחד, 441 00:18:17,034 --> 00:18:18,862 RizGod. 442 00:18:18,965 --> 00:18:20,655 בְּסֵדֶר? [צוחק] 443 00:18:20,758 --> 00:18:22,206 אדוני, עזור לי. 444 00:18:22,310 --> 00:18:23,862 ריצו: אז אתה רוצה לשמוע סיפור מצחיק? 445 00:18:23,965 --> 00:18:25,862 פגשתי אותך כשהייתי בן 18, 446 00:18:25,965 --> 00:18:27,862 בשיחת ליהוק. 447 00:18:27,965 --> 00:18:29,931 אתה רציני? 448 00:18:32,137 --> 00:18:34,206 כמובן... הו, עכשיו אני... 449 00:18:34,310 --> 00:18:35,482 [צוחק] 450 00:18:35,586 --> 00:18:36,793 CIRIE: זה כמו 451 00:18:36,896 --> 00:18:38,172 כאשר מגיעים זרים לבית שלך. 452 00:18:38,275 --> 00:18:39,724 לפעמים אתה לא מרגיש 453 00:18:39,827 --> 00:18:41,965 במצב רוח לחברה, נכון? ואתה חייב ללבוש את זה, 454 00:18:42,068 --> 00:18:43,758 "הו, הרגע עצרתי, 455 00:18:43,862 --> 00:18:45,793 רציתי להביא לך משהו." 456 00:18:45,896 --> 00:18:48,793 ואתה צריך להיות כמו, "הו, נהדר. תודה." 457 00:18:48,896 --> 00:18:50,137 ובפנים אתה כאילו, 458 00:18:50,241 --> 00:18:52,172 "לא רציתי אף אחד לבוא. 459 00:18:52,275 --> 00:18:54,344 "לא הייתי צריך את מה שיש לך, אני לא 460 00:18:54,448 --> 00:18:57,655 לבקש את זה." אז אני מרגיש כאילו, 461 00:18:57,758 --> 00:19:00,413 "אוי, לעזאזל." [צוחק] 462 00:19:02,482 --> 00:19:04,103 הו, אלוהים. אני אוהב אותה. 463 00:19:04,206 --> 00:19:06,551 ג'ונתן [בשקט]: אני אוהב את סיירי, אבל אני מרגיש כמו 464 00:19:06,655 --> 00:19:09,137 -זה דבר רע. -בגלל שכולם אוהבים אותה? 465 00:19:09,241 --> 00:19:12,172 לפני שאתה יוצא לכאן, שלי החבר הכי טוב הסתכל עלי ישר, 466 00:19:12,275 --> 00:19:15,586 מת בעיני ואמר, "די, אם אתה בשבט עם סיירי, 467 00:19:15,689 --> 00:19:17,275 אתה חייב להוציא אותה. תוציא אותה." 468 00:19:17,379 --> 00:19:19,896 ואני הולך, "לעזאזל, מל, אבל אני מרגיש שאני מחבב אותה." 469 00:19:20,000 --> 00:19:22,172 והיא אומרת, "לא, אתה לא לקבל את זה. אתה חייב להוציא אותה. 470 00:19:22,275 --> 00:19:23,586 זה המשחק שלה". 471 00:19:23,689 --> 00:19:26,758 אז זה פשוט תזכורת מתמדת לכך 472 00:19:26,862 --> 00:19:28,482 אני חייב ללכת לפי האינטואיציה הזו. 473 00:19:28,586 --> 00:19:30,482 תארו לעצמכם שפשוט נענו מעיניכם ולהיות כמו... 474 00:19:30,586 --> 00:19:32,344 כן. 475 00:19:32,448 --> 00:19:34,344 -אני לא רוצה להסתכל על זה אחורה. -לֹא. 476 00:19:34,448 --> 00:19:36,344 -זה יהיה ההזדמנות האחת. וואו. -כן. 477 00:19:36,448 --> 00:19:38,206 אז פשוט תחשוב על זה. 478 00:19:40,620 --> 00:19:43,482 ג'ונתן: כולם אוהבים את סיירי במשחק הזה, אז, 479 00:19:43,586 --> 00:19:45,206 אם נפסיד, סיירי תהיה המטרה 480 00:19:45,310 --> 00:19:46,827 שאנחנו מוציאים מכאן. 481 00:19:46,931 --> 00:19:49,379 כי אם נאפשר לסירי להגיע למיזוג, 482 00:19:49,482 --> 00:19:50,793 כולנו בצרות. 483 00:19:55,517 --> 00:19:57,931 כריסטיאן: ואטו. -מייק: שלום. 484 00:19:58,034 --> 00:19:59,206 מה שלומך? 485 00:19:59,310 --> 00:20:00,689 -מִיקרוֹפוֹן. -היי! זה כל כך נחמד לפגוש אותך. 486 00:20:00,793 --> 00:20:01,965 [לא ברור, פטפוט חופף] 487 00:20:02,068 --> 00:20:04,068 אנג'לינה: האם אתם רוצים 488 00:20:04,172 --> 00:20:05,965 -שב מסביב או ללכת לים, או... -ש: זאת אומרת, אנחנו יכולים. 489 00:20:06,068 --> 00:20:07,379 אני היחיד... מה שלא יהיה. מה הייתי? 490 00:20:07,482 --> 00:20:08,689 -קלו. -קלו. 491 00:20:08,793 --> 00:20:10,413 אני קאלו היחיד כאן. 492 00:20:10,517 --> 00:20:13,241 אני היחיד מהשבט שלי זה על 493 00:20:13,344 --> 00:20:16,344 שבט הוואטו, ואני כמו, "אני דפוק?" 494 00:20:16,448 --> 00:20:17,896 היי, כולנו ואטו עכשיו. -[פטפוט חופף] 495 00:20:18,000 --> 00:20:19,310 OZZY: תקשיב. 496 00:20:19,413 --> 00:20:22,172 יש לנו, אני חושב, הכי מעוגל... 497 00:20:22,275 --> 00:20:24,034 מייק: אבל, כאילו, אני מבין 498 00:20:24,137 --> 00:20:26,310 כל אדם בודד שאני מכיר במשחק 499 00:20:26,413 --> 00:20:28,310 לפני המשחק נמצא בשבט שלי. 500 00:20:28,413 --> 00:20:29,758 הבאר ככה. 501 00:20:29,862 --> 00:20:31,551 מייק: אנג'לינה וכריסטיאן 502 00:20:31,655 --> 00:20:33,517 שיחקתי דוד וגוליית עם. 503 00:20:33,620 --> 00:20:34,724 ואתה יודע, זה מקשר אותך. 504 00:20:34,827 --> 00:20:36,655 -איך זה קרה? -אני לא יודע, אחי. 505 00:20:36,758 --> 00:20:38,482 -זה מטורף. -אני כל כך שמח. 506 00:20:38,586 --> 00:20:40,517 מייק: אוזי, במקרה ידעתי 507 00:20:40,620 --> 00:20:42,517 דרך לוס אנג'לס כאילו, הוא היה מנהל מסעדה 508 00:20:42,620 --> 00:20:43,827 שהייתי הולך אליו. 509 00:20:43,931 --> 00:20:45,379 והתפתחנו ידידות. 510 00:20:45,482 --> 00:20:48,206 אני מרגיש שאלו אנשים שאני רוצה לעבוד איתו. 511 00:20:48,310 --> 00:20:49,862 ואני קיוויתי ש, בשלב מסוים, 512 00:20:49,965 --> 00:20:51,517 הייתי מסיים בשבט איתם. 513 00:20:54,413 --> 00:20:55,758 מייק: וכך, כאילו, זה קצת 514 00:20:55,862 --> 00:20:57,241 של מבוכה של עושר. 515 00:20:57,344 --> 00:20:58,896 אתה תולה את התיקים רק כאן? 516 00:20:59,000 --> 00:21:00,655 אנחנו תולים אותם על אלה ווים קטנים ממש כאן. 517 00:21:00,758 --> 00:21:02,655 בנאדם, אתם, אתם חניכים. אני אוהב את זה. 518 00:21:02,758 --> 00:21:05,896 ש: כרגע, אין לי הצבעה. 519 00:21:06,000 --> 00:21:09,517 אז ברגע שהרגליים שלי פגעו החול, אני חייב להגיע לעבודה. 520 00:21:09,620 --> 00:21:11,655 לאוזי יש אליל, אבל 521 00:21:11,758 --> 00:21:13,689 הוא לא יודע מאיפה זה הגיע. 522 00:21:13,793 --> 00:21:15,862 אז, אני מתרגש 523 00:21:15,965 --> 00:21:17,827 להיות הגאולה 524 00:21:17,931 --> 00:21:19,206 של רצון טוב. 525 00:21:22,482 --> 00:21:23,724 אַתָה? אין מצב. 526 00:21:23,827 --> 00:21:25,137 לעזאזל, כן. קדימה, עכשיו. 527 00:21:25,241 --> 00:21:26,586 אז, 528 00:21:26,689 --> 00:21:28,724 אני מודיע לו שהאליל הגיע מג'נבייב. 529 00:21:28,827 --> 00:21:32,517 תראו, תראו, אלילים העונה הוא אליל בומרנג. 530 00:21:32,620 --> 00:21:34,344 ג'נבייב מצאה את זה. 531 00:21:34,448 --> 00:21:36,448 אבל עכשיו העבודה לא בוצעה. 532 00:21:36,551 --> 00:21:38,793 אין לי זמן לשחק. אני צריך לוודא 533 00:21:38,896 --> 00:21:40,275 יש לי את המספרים לשרוד. 534 00:21:40,379 --> 00:21:41,793 אז, אני מקווה, לאוזי יש 535 00:21:41,896 --> 00:21:43,931 תופס את אמילי פליפן, 536 00:21:44,034 --> 00:21:45,137 והיא יכולה להיות מספר עבורנו. 537 00:21:45,241 --> 00:21:46,241 -בוא נלך. -כֵּן. 538 00:21:46,344 --> 00:21:47,793 -לַחֲכוֹת. לַחֲכוֹת. -כֵּן. 539 00:21:47,896 --> 00:21:49,137 -סטפני-- היא מוצקה. -בְּסֵדֶר. 540 00:21:49,241 --> 00:21:50,655 -היא עובדת מסביב למחנה. -גָדוֹל. 541 00:21:50,758 --> 00:21:52,206 ש: אז... 542 00:21:52,310 --> 00:21:53,379 אנג'לינה כן הכי פחות באתגרים, 543 00:21:53,482 --> 00:21:54,586 הכי פחות מסביב למחנה. 544 00:21:54,689 --> 00:21:56,482 -כַּמוּבָן. -ש: אבל יש לה הכי הרבה מה לומר. 545 00:21:56,586 --> 00:21:58,000 -האם אתה מוכן ל... בסדר. -לא, כן. כֵּן. 546 00:21:58,103 --> 00:22:00,206 אמילי: אני לא ממש קרובה עם אוזי, אבל 547 00:22:00,310 --> 00:22:01,896 באותו זמן, אני רק רוצה לעבוד איתו. 548 00:22:02,000 --> 00:22:03,172 אני רוצה להתקרב אליו. 549 00:22:03,275 --> 00:22:04,862 ואני מקבל וייבס ממש טוב מ-Q. 550 00:22:04,965 --> 00:22:07,206 אני יודע שיש לו מערכת יחסים טובה עם אוזי 551 00:22:07,310 --> 00:22:09,517 כי הם היו צריכים להוציא הלילה ביחד בגלות. 552 00:22:09,620 --> 00:22:10,896 אז אני חושב לעצמי, 553 00:22:11,000 --> 00:22:13,586 אולי אם Q באמת רוצה לעבוד איתי 554 00:22:13,689 --> 00:22:14,896 ואוזי באמת רוצה לעבוד איתי, 555 00:22:15,000 --> 00:22:16,482 זו יכולה להיות שלישייה צמודה. 556 00:22:16,586 --> 00:22:18,482 ואני לא יודע אם אני יכול לסמוך על כריסטיאן. 557 00:22:22,379 --> 00:22:23,689 ש... 558 00:22:23,793 --> 00:22:26,482 פשוטו כמשמעו, במהלך חילופי השבטים. 559 00:22:26,586 --> 00:22:27,827 לאוברי יש אליל. 560 00:22:27,931 --> 00:22:29,379 יש... לאובר יש אליל? 561 00:22:29,482 --> 00:22:30,965 זה כל מה שאני יודע. ואני, כאילו, 562 00:22:31,068 --> 00:22:32,310 מה אתה עושה להטיל את זה על אוברי 563 00:22:32,413 --> 00:22:33,896 מכל האנשים, שהיו ב... 564 00:22:34,000 --> 00:22:35,000 -חוף אחר. אפילו לא היה... -חוף אחר. 565 00:22:35,103 --> 00:22:36,482 נא לשמור את זה ב-DL. 566 00:22:36,586 --> 00:22:39,172 שיתפתי את המידע שכריסטיאן שיתף אותי 567 00:22:39,275 --> 00:22:41,620 שלאוברי יש אליל כי אני רוצה שהם יבטחו בי. 568 00:22:41,724 --> 00:22:43,655 ובעוד אני מאוד אוהב את כריסטיאן, 569 00:22:43,758 --> 00:22:45,241 ועבדתי איתו, אני כאן 570 00:22:45,344 --> 00:22:47,413 לשחק את המשחק שלי. אני לא כאן לשחק את המשחק של כריסטיאן. 571 00:22:47,517 --> 00:22:49,034 אני מקבל את זה אם אתה רוצה ללכת אחרי אנג'לינה. 572 00:22:49,137 --> 00:22:51,172 -בואו נשאיר את זה לעצמנו. -ש: אני חושב... אני חושב... 573 00:22:52,965 --> 00:22:54,827 -או? -לא, אנחנו לא יכולים, כי... -לא, אל תספר לכריסטיאן. 574 00:22:54,931 --> 00:22:56,241 ש: כשאתה מגיע לבית שלי, 575 00:22:56,344 --> 00:22:59,310 כדאי שתביאי מנה, אחרת לא תאכל כאן. 576 00:22:59,413 --> 00:23:02,724 אז של אמילי פליפן מציע לי משהו לאכול. 577 00:23:02,827 --> 00:23:05,275 אמר כריסטיאן לאוברי היה האליל. 578 00:23:05,379 --> 00:23:08,310 חשדנו בכך על שבט הוואטו הישן. 579 00:23:08,413 --> 00:23:10,379 אז אמילי עכשיו בסדר איתי. 580 00:23:10,482 --> 00:23:12,896 -כֵּן. -בואו פשוט... יוצרים רביעייה משלנו 581 00:23:13,000 --> 00:23:14,448 -ותעזוב את... ו... -בדיוק מה שרציתי. 582 00:23:14,551 --> 00:23:16,758 ש: כי אם אני יכול להרוויח אמילי פליפן, 583 00:23:16,862 --> 00:23:18,965 ואני יכול לשמור על אוזי, ואני יכול 584 00:23:19,068 --> 00:23:20,896 תשמור על סטפני, 585 00:23:21,000 --> 00:23:23,068 אנחנו מפסידים פעם אחת, נקצץ את השומן. 586 00:23:23,172 --> 00:23:25,379 יש לנו תוכנית לוודא ההצבעות יוצאות אנחנו צריכים. 587 00:23:25,482 --> 00:23:26,689 אנחנו, אתה ואוזי? 588 00:23:26,793 --> 00:23:27,931 אנחנו, אתה ואוזי? -ואמילי. 589 00:23:28,034 --> 00:23:29,586 גם אמילי. היא בפנים. 590 00:23:31,827 --> 00:23:33,586 -[בשקט]: היא עשתה זאת? -כֵּן. 591 00:23:33,689 --> 00:23:35,068 מי אמר לך? 592 00:23:35,172 --> 00:23:37,724 אנחנו רק צריכים להראות לה אנחנו רוצים לשחק איתה, 593 00:23:37,827 --> 00:23:39,241 אנחנו רוצים אותה כאן. -כֵּן. 594 00:23:39,344 --> 00:23:41,310 והשני זה נוכל להיפטר מאנג'לינה, 595 00:23:41,413 --> 00:23:43,206 אנחנו בטוחים. 596 00:23:43,310 --> 00:23:46,206 כל עוד זה לא סטפני או אוזי, אני מניח שאני אזרוק 597 00:23:46,310 --> 00:23:48,827 גם אמילי נכנסת אלינו, כי אני צריך את ההצבעה שלה. 598 00:23:48,931 --> 00:23:51,482 אבל דוד-גוליית שלישייה? 599 00:23:51,586 --> 00:23:53,103 [לגלג] הם יכולים לבטל את חג המולד 600 00:23:53,206 --> 00:23:55,206 אם הם חושבים המשחק ימשיך. 601 00:23:55,310 --> 00:23:56,517 אנחנו נהיה בסדר, אחי. 602 00:23:56,620 --> 00:23:58,620 אחי, אנחנו הולכים להרוג את זה. 603 00:24:03,931 --> 00:24:06,310 ♪ 604 00:24:09,103 --> 00:24:11,448 סטפני: בסדר. כֵּן. -ש: אני, אתה, היא ואוזי... 605 00:24:11,551 --> 00:24:12,931 סטפני: אנחנו באותו עמוד כרגע. 606 00:24:13,034 --> 00:24:14,620 כלומר, יש לנו ארבעה, אז זה בסדר. 607 00:24:14,724 --> 00:24:17,793 אבל למען האמת, אם נלך לשבט פעם אחת, 608 00:24:17,896 --> 00:24:19,896 זה לא יהיה רע כי אנג'לינה... 609 00:24:20,000 --> 00:24:21,068 זה נשמע... 610 00:24:21,172 --> 00:24:22,379 עלינו לקצץ את השומן במקום כלשהו. 611 00:24:22,482 --> 00:24:23,931 אמילי: אני בהתחלה בסדר עם הרעיון הזה 612 00:24:24,034 --> 00:24:25,275 של העבודה עם Q וסטפני, 613 00:24:25,379 --> 00:24:26,931 אבל באותו זמן, אני כמו, 614 00:24:27,034 --> 00:24:29,517 "בסדר, כמה שיותר אני מדבר איתם, כמה שיותר 615 00:24:29,620 --> 00:24:31,137 "נראה כאילו הם רק נוהגים 616 00:24:31,241 --> 00:24:33,000 "הרבה מהשיחה הזו. 617 00:24:33,103 --> 00:24:34,655 אני כאן רק בשביל הנסיעה". 618 00:24:34,758 --> 00:24:36,655 אז אני מנסה, עדיין, במוח המורעב שלי 619 00:24:36,758 --> 00:24:40,241 לסוג של, כאילו, בחתיכות הפאזל הזה ביחד. 620 00:24:40,344 --> 00:24:42,551 ופתאום אני מתחיל כדי לקבל את התחושה 621 00:24:42,655 --> 00:24:44,931 שאני לא יודע אם Q וסטפני 622 00:24:45,034 --> 00:24:46,793 הם באמת אמיתיים איתי 623 00:24:46,896 --> 00:24:48,379 כשהם אומרים הם רוצים לעבוד איתי. 624 00:24:49,413 --> 00:24:50,965 אנג'לינה: כשראיתי אותך על המחצלת הייתי, כאילו, 625 00:24:51,068 --> 00:24:52,413 -ממש מתרגש מזה. -גם אני התרגשתי. 626 00:24:52,517 --> 00:24:53,758 -בְּסֵדֶר. -כאילו, באמת, כן. 627 00:24:53,862 --> 00:24:56,310 לא, כל המנטליות שלי כאן בחוץ, כאילו, 628 00:24:56,413 --> 00:24:57,827 אני רוצה לשחק אחרת ממה שעשיתי בפעם הקודמת. 629 00:24:57,931 --> 00:24:59,931 וזה, כאילו, זה לא שאני לא רוצה. 630 00:25:00,034 --> 00:25:01,241 זה, כאילו, אני שונה מהפעם הקודמת. 631 00:25:01,344 --> 00:25:02,448 עבר הרבה זמן מאז שהייתי כאן. 632 00:25:02,551 --> 00:25:03,655 -שבע שנים. -כֵּן. 633 00:25:03,758 --> 00:25:05,275 איך אתה מרגיש על Q וסטפני? 634 00:25:05,379 --> 00:25:07,103 הייתה לנו קבוצה רופפת של שישה. 635 00:25:07,206 --> 00:25:10,517 הם אמרו שריזו יהיה הראשון ללכת אם היינו צריכים ללכת, 636 00:25:10,620 --> 00:25:12,413 ושז'נבייב תהיה הבא. זו הייתה סוג של תוכנית. 637 00:25:12,517 --> 00:25:13,931 בְּסֵדֶר. 638 00:25:14,034 --> 00:25:15,517 אז, אני מוצא את עצמי לבד עם אנג'לינה, 639 00:25:15,620 --> 00:25:18,896 ובגלל אני כל כך נורא בקשר 640 00:25:19,000 --> 00:25:20,586 שמירת מידע לעצמי... 641 00:25:20,689 --> 00:25:22,103 אני רק רוצה להיות כנה איתך, כי בעצם, 642 00:25:22,206 --> 00:25:23,517 אני ממש מחבב אותך ואני מרגיש כמו 643 00:25:23,620 --> 00:25:25,275 אנחנו יכולים להתרגש. -גם אני. אוֹתוֹ. 644 00:25:25,379 --> 00:25:26,758 אני פשוט מספר לאנג'לינה הכל. 645 00:25:26,862 --> 00:25:28,620 Q וסטפני - הם אמרו שאני לא צריך לסמוך עליך. 646 00:25:28,724 --> 00:25:30,689 -לִי? -כֵּן. 647 00:25:30,793 --> 00:25:32,275 -זה כל כך מטורף. -כֵּן. 648 00:25:32,379 --> 00:25:33,758 כי הם ניסו לגרום לי... [מתנשפים] 649 00:25:33,862 --> 00:25:35,068 אולי הם התכוונו הצביעו לי כאן. 650 00:25:35,172 --> 00:25:37,413 הם אמרו לי שכן. 651 00:25:37,517 --> 00:25:38,793 -הם התכוונו להצביע עליי? -כֵּן. 652 00:25:38,896 --> 00:25:40,034 [מתנשפים] 653 00:25:41,827 --> 00:25:43,620 -למה שהם פשוט... -ויאמרו, אמרו, 654 00:25:43,724 --> 00:25:45,206 "זה כמעט דבר טוב אם נפסיד". 655 00:25:45,310 --> 00:25:47,206 -[מתנשפים] -אז-- כן. 656 00:25:47,310 --> 00:25:48,413 זה לא... או שהם אמרו, 657 00:25:48,517 --> 00:25:49,931 "זה לא הדבר הכי גרוע בעולם". 658 00:25:50,034 --> 00:25:51,965 אנג'לינה: זו בהחלט הייתה פצצה. 659 00:25:52,068 --> 00:25:53,551 זה כנראה הכי אינטנסיבי, כאילו, שיחה ראשונה 660 00:25:53,655 --> 00:25:55,655 היה לי אי פעם עם מישהו, כי זה היה סתם, כאילו, 661 00:25:55,758 --> 00:25:58,068 ממש לעניין, וככה אמילי. 662 00:25:58,172 --> 00:26:00,206 ככה אנשים מכיר אותה כשחקן. 663 00:26:00,310 --> 00:26:02,172 וואו. אני כל כך אסיר תודה בשבילך. 664 00:26:02,275 --> 00:26:04,896 אני... אני כל כך שמח שאני... כי זה, כאילו, אמיתי. 665 00:26:05,000 --> 00:26:06,206 אנג'לינה: במשחק הזה אתה מנסה 666 00:26:06,310 --> 00:26:08,172 למצוא קשר אמיתי. 667 00:26:08,275 --> 00:26:09,931 ואני חושב זה היה הרגע הראשון 668 00:26:10,034 --> 00:26:12,172 בשבעת הימים הללו שבאמת הרגשתי 669 00:26:12,275 --> 00:26:14,068 כאילו מישהו היה סטרייט איתי. 670 00:26:14,172 --> 00:26:15,241 לפעמים מתחשק לי אני חולקת יותר מדי מידע, 671 00:26:15,344 --> 00:26:16,413 ואני מכניס את עצמי לצרות. 672 00:26:16,517 --> 00:26:18,275 אתה יכול לסמוך עליי. אני מתכוון לזה. 673 00:26:18,379 --> 00:26:19,620 -בסדר, אני בעצם... -[ממלמל] 674 00:26:19,724 --> 00:26:21,482 -אפשר לחבק אותך? -[לוחש]: יש מישהו בסביבה? 675 00:26:21,586 --> 00:26:23,068 כֵּן. קדימה. 676 00:26:23,172 --> 00:26:25,586 אמילי: אני נוטה לקחת אנג'לינה עומדת במילה שלה כאן 677 00:26:25,689 --> 00:26:28,862 כי זה נראה כמו היא ממש ממש מופתעת 678 00:26:28,965 --> 00:26:30,344 לשמוע את זה ממני. 679 00:26:30,448 --> 00:26:32,034 למרות הראש שלי עדיין ממש מקושקש 680 00:26:32,137 --> 00:26:33,413 על מה שאני הולך לעשות. 681 00:26:33,517 --> 00:26:35,724 -בְּסֵדֶר. אממ, כריסטיאן? -מה קורה? 682 00:26:35,827 --> 00:26:38,206 -עשיתי טעות איומה. -מה קרה? 683 00:26:38,310 --> 00:26:40,000 ואתה הולך לשנוא אותי, ואני צריך שתסלח לי. 684 00:26:40,103 --> 00:26:41,344 -כֵּן. -אני לא אסלח לעצמי. 685 00:26:41,448 --> 00:26:42,689 מה עשית? 686 00:26:42,793 --> 00:26:44,379 אממ, אז כשסיפרת לי הדברים האלה על המחצלת... 687 00:26:45,827 --> 00:26:47,241 הממ. 688 00:26:47,344 --> 00:26:49,586 -אה... -אני יודע. אני מצטער. 689 00:26:49,689 --> 00:26:51,344 -אפשר לדבר איתך? -... 690 00:26:51,448 --> 00:26:53,310 אני יודע. אני מצטער. אני כל כך מצטער. 691 00:26:53,413 --> 00:26:55,034 נכנסתי לפאניקה. חשבתי שזה... אז, 692 00:26:55,137 --> 00:26:57,103 כל מה שאמרתי זה, "אתה יודע, כריסטיאן פשוט אמר באקראי 693 00:26:57,206 --> 00:26:59,206 -בשבילי שלאוברי יש אליל." -כֵּן. 694 00:26:59,310 --> 00:27:02,103 [מלמל] זה סוד! 695 00:27:02,206 --> 00:27:04,551 זה לא... לחשתי את זה באוזן שלך מסיבה כלשהי. 696 00:27:04,655 --> 00:27:06,206 [נושפת] 697 00:27:06,310 --> 00:27:09,172 למה? מַדוּעַ? למה שתעשה את זה? 698 00:27:10,620 --> 00:27:12,000 אממ... 699 00:27:13,034 --> 00:27:15,206 כריסטיאן: זה היה סוד. שמרנו את זה לעצמנו. 700 00:27:15,310 --> 00:27:17,206 עכשיו זה מפוצץ. עכשיו כולם יידעו. 701 00:27:17,310 --> 00:27:19,931 אתה צוחק עליי? [נושף בחדות] 702 00:27:20,034 --> 00:27:21,482 למה לא אמרת לי רק עכשיו? 703 00:27:21,586 --> 00:27:23,344 ניסינו להגיד לך הבוקר. 704 00:27:23,448 --> 00:27:24,758 -[גניחות] -בגלל זה. 705 00:27:24,862 --> 00:27:26,344 רציתי להגיד לך ככה למקרה שאוברי היה שם, 706 00:27:26,448 --> 00:27:27,586 -ותוכל לעבוד איתה. -אני כל כך מצטער. 707 00:27:27,689 --> 00:27:28,758 למה, אמילי? 708 00:27:28,862 --> 00:27:30,586 הו! 709 00:27:30,689 --> 00:27:32,034 -אני כל כך מצטער. -זה בסדר. 710 00:27:32,137 --> 00:27:34,034 -אלוהים, כריסטיאן, אני מצטער. -זה בסדר. זה בסדר. 711 00:27:34,137 --> 00:27:35,620 למרות שהכל מטורף, 712 00:27:35,724 --> 00:27:36,931 אני חייב לסלוח לה. 713 00:27:37,034 --> 00:27:38,310 אני חושב שיכולתי להציל את המצב. 714 00:27:38,413 --> 00:27:40,655 Q הוא כמו, "אנג'לינה בתחתית." 715 00:27:40,758 --> 00:27:43,310 כריסטיאן: היא אומרת לי, אנג'לינה בחוץ כאן. 716 00:27:43,413 --> 00:27:44,689 אם זה נכון, 717 00:27:44,793 --> 00:27:47,241 ואמילי מוכנה לעבוד עם אנג'לינה, 718 00:27:47,344 --> 00:27:50,172 זה זוג מהפחדים הכי גדולים שלי... 719 00:27:50,275 --> 00:27:51,275 פטור. 720 00:27:51,379 --> 00:27:52,620 בְּסֵדֶר. 721 00:27:52,724 --> 00:27:53,793 החשש שלי הוא שאמילי תעשה זאת 722 00:27:53,896 --> 00:27:55,310 להיבהל מהעובדה 723 00:27:55,413 --> 00:27:57,517 שיש לנו את דוד נגד גולייתטריו ביחד. 724 00:27:57,620 --> 00:27:59,344 ובכן, נחשו מה-- היא צריכה אותנו. 725 00:27:59,448 --> 00:28:01,620 היא לא יכולה לכעוס על זה. 726 00:28:01,724 --> 00:28:02,896 אז, תחבר אותנו. 727 00:28:05,413 --> 00:28:06,827 כריסטיאן: זה נותן לי יותר כוח 728 00:28:06,931 --> 00:28:09,103 כי אם יש לנו כל האנשים האלה, 729 00:28:09,206 --> 00:28:11,034 והם, למעשה, איתן סלע, 730 00:28:11,137 --> 00:28:12,862 אנחנו יכולים לנהל את השבט הזה. 731 00:28:15,862 --> 00:28:17,896 ♪ 732 00:28:23,896 --> 00:28:25,482 ג'נבייב: ואני מקווה, 733 00:28:25,586 --> 00:28:27,689 בשבילך, שזהו, כמו, ניקוי. 734 00:28:27,793 --> 00:28:28,965 כֵּן. 735 00:28:29,068 --> 00:28:30,448 ג'נבייב: ממש שמחתי 736 00:28:30,551 --> 00:28:31,827 על שבט הוואטו. 737 00:28:31,931 --> 00:28:34,482 הייתה לי ברית, 738 00:28:34,586 --> 00:28:36,689 תאמין או לא, ברית רוב. 739 00:28:36,793 --> 00:28:39,241 שונה מאוד מה בפעם האחרונה ששיחקתי בSurvivor. 740 00:28:39,344 --> 00:28:41,758 וזה בגלל 741 00:28:41,862 --> 00:28:42,931 פגעתי בקרקע בריצה. 742 00:28:43,034 --> 00:28:44,551 אשמח להזדמנות 743 00:28:44,655 --> 00:28:46,551 לשחק איתך, אם אתה פתוח לעסקים. 744 00:28:46,655 --> 00:28:48,482 -אני פתוח לעסקים. -בְּסֵדֶר. 745 00:28:48,586 --> 00:28:49,827 ג'נבייב: עובדת העניין היא, 746 00:28:49,931 --> 00:28:52,551 האנשים הראשונים שגורמים לך להרגיש בטוח, 747 00:28:52,655 --> 00:28:54,689 אתה הולך להיצמד. 748 00:28:59,413 --> 00:29:01,068 אשמח לעבוד איתך. 749 00:29:01,172 --> 00:29:02,413 אני לא אומר את שמך, 750 00:29:02,517 --> 00:29:04,241 ואני אודיע לך אם אשמע את שמך, בסדר? 751 00:29:05,448 --> 00:29:08,620 ג'נבייב: אז מה אני מנסה לעשות זה מהר מאוד 752 00:29:08,724 --> 00:29:11,379 להציע לאנשים בטיחות, כמו ב, 753 00:29:11,482 --> 00:29:13,448 "אני איתך, אני לא מכוון אליך" 754 00:29:13,551 --> 00:29:15,758 ולתת לו לרכוב. 755 00:29:15,862 --> 00:29:19,000 משחק חברתי חדש ומשופר, הנה אנחנו הולכים. [צוחק] 756 00:29:19,103 --> 00:29:20,413 קולבי: רק שיהיה ברור, 757 00:29:20,517 --> 00:29:22,103 אוברי תהיה באותה מידה 758 00:29:22,206 --> 00:29:23,965 של בעיה עכשיו כשהיא הייתה שם. 759 00:29:24,068 --> 00:29:25,000 אוף. 760 00:29:25,103 --> 00:29:26,827 עם זאת, אני עדיין 761 00:29:26,931 --> 00:29:28,137 זהיר מאוד מאוברי. 762 00:29:28,241 --> 00:29:29,896 אם הייתי רוצה שאוברי ייעלם בוואטו, 763 00:29:30,000 --> 00:29:31,793 אני רוצה שאוברי תיעלם גם על שבט קאלו החדש. 764 00:29:31,896 --> 00:29:33,206 אז, 765 00:29:33,310 --> 00:29:34,517 אני מכוון אליה באופן פעיל. 766 00:29:34,620 --> 00:29:36,103 תן לי למלא אותך קצת 767 00:29:36,206 --> 00:29:38,137 של מה שקורה על החוף שלנו. 768 00:29:38,241 --> 00:29:39,758 אוברי ניגשה אליי ביום הראשון, להיות כמו, 769 00:29:39,862 --> 00:29:41,137 "אתה אחד מהשחקנים האהובים עליי. 770 00:29:41,241 --> 00:29:43,379 אשמח לשחק איתך." ואז, 771 00:29:43,482 --> 00:29:45,758 ביום שני, היא התרוצצה מסביב החוף אומר לכולם, כמו, 772 00:29:45,862 --> 00:29:47,310 אני שחקן מפחיד. 773 00:29:47,413 --> 00:29:49,896 ביום השלישי או הרביעי היא הושיבה אותי למטה ואמר לי כאילו, 774 00:29:50,000 --> 00:29:52,413 "אני מפחד ממך וכמה אתה מפחיד," כי 775 00:29:52,517 --> 00:29:54,586 על כמה רעות הוויברס שלי. 776 00:29:54,689 --> 00:29:56,034 אוברי אמר לך את זה? 777 00:29:56,137 --> 00:29:58,620 כן, וכך הייתי, כאילו, קצת להחזיר. 778 00:29:58,724 --> 00:29:59,827 סוג של לשים אותי על כף הרגל האחורית וכמו... 779 00:29:59,931 --> 00:30:01,103 מאמן: תן לי לשאול אותך את זה. 780 00:30:01,206 --> 00:30:02,620 אז אם הלכנו למועצת השבט היום, ש... 781 00:30:02,724 --> 00:30:04,517 רצית להתקשר לאוברי? 782 00:30:04,620 --> 00:30:07,241 -אז... אז אנחנו חושבים ככה אם נפסיד, שזה אוברי? 783 00:30:07,344 --> 00:30:09,241 התרחיש הגרוע ביותר היום, זה יהיה אוברי? 784 00:30:09,344 --> 00:30:10,586 -בְּסֵדֶר. -כֵּן. 785 00:30:10,689 --> 00:30:14,172 אני מספר לכולם והכלב שלהם בערך 786 00:30:14,275 --> 00:30:16,103 ההסתייגויות שלי לגבי אוברי 787 00:30:16,206 --> 00:30:19,413 ולמה הם צריכים גם להיות מודאג לגבי אוברי. 788 00:30:19,517 --> 00:30:21,241 אני רוצה לתפוס אותך על קצת כמו, 789 00:30:21,344 --> 00:30:24,000 -דינמיקה של Vatu של מה שקורה כאן. -בְּסֵדֶר. בסדר, מגניב. 790 00:30:24,103 --> 00:30:27,379 הכותרת היא אני לא כל כך סומך על אוברי, 791 00:30:27,482 --> 00:30:29,379 -אז זה מה שקורה. -בְּסֵדֶר. טוב לדעת. 792 00:30:29,482 --> 00:30:30,965 ג'נבייב אומרת לי 793 00:30:31,068 --> 00:30:32,896 היא לא סומכת על אוברי. 794 00:30:33,000 --> 00:30:35,655 אני אוהב את אוברי. מהיום הראשון, רציתי לעבוד עם אוברי. 795 00:30:35,758 --> 00:30:37,620 ראיתי את אוברי משחק פעמים רבות. 796 00:30:37,724 --> 00:30:39,103 אני אוהב את האנרגיה שלה. 797 00:30:39,206 --> 00:30:40,689 אז אני כמו, "אוי. מצאתי 798 00:30:40,793 --> 00:30:43,068 סדק קטן. אני בערך להפיץ את זה לתוך קניון." 799 00:30:46,931 --> 00:30:48,137 "אני לא כל כך סומך על אוברי." 800 00:30:48,241 --> 00:30:50,827 ואני כמו, "בסדר." 801 00:30:50,931 --> 00:30:52,931 אוברי: אז זה המקום אוברי לא הולך להתחרפן. 802 00:30:53,034 --> 00:30:55,724 הרגע אישרת את הבטן שלי. ממ-הממ. 803 00:30:55,827 --> 00:30:57,689 אני כל כך מעריך אותך. 804 00:30:57,793 --> 00:31:00,206 בוא נעשה את זה. 805 00:31:00,310 --> 00:31:01,620 -אל תעשה. -זה קרה לי בעבר. 806 00:31:01,724 --> 00:31:03,310 -הו, אוברי, תפסיק. -אני יודע, זה בסדר. 807 00:31:03,413 --> 00:31:04,413 -[ממלמל] -אתה תגרום לי לבכות. 808 00:31:06,689 --> 00:31:08,310 טיפאני: ידעתי באיזשהו שלב, מישהו התכוון להראות 809 00:31:08,413 --> 00:31:09,517 הקלפים שלהם. 810 00:31:09,620 --> 00:31:11,000 ג'נבייב הייתה הראשונה. 811 00:31:11,103 --> 00:31:13,931 אוברי: זה ענק רגע השכמה בשבילי. 812 00:31:14,034 --> 00:31:15,206 דפוק את כולם. 813 00:31:15,310 --> 00:31:17,793 ידעתי מי בן בריתי העליון נמצא כרגע. 814 00:31:17,896 --> 00:31:19,448 קוראים לה טיפאני. 815 00:31:19,551 --> 00:31:23,034 וברצינות, היא כאילו, mySurvivor angel, ו 816 00:31:23,137 --> 00:31:25,034 יש לה את הנאמנות שלי עד כמה שזה יכול להגיע. 817 00:31:25,137 --> 00:31:26,620 טיפאני: אתה רוצה את ג'נבייב בחוץ? 818 00:31:26,724 --> 00:31:28,068 אוברי: מגניב. 819 00:31:34,482 --> 00:31:36,965 ריצו: המשפחה שלי עלתה לארץ מאלבניה 820 00:31:37,068 --> 00:31:38,620 לאמריקה. 821 00:31:38,724 --> 00:31:40,137 -ריק: אז אתה מדבר אלבנית? -כֵּן. 822 00:31:40,241 --> 00:31:41,448 ריק: אתה יכול להגיד משהו באלבנית? 823 00:31:41,551 --> 00:31:43,551 [מדבר אלבנית] 824 00:31:45,793 --> 00:31:47,793 "היום אנחנו הולכים לנצח האתגר הזה עם כולם". 825 00:31:47,896 --> 00:31:49,758 על הנייר, האיש, המיתוס, 826 00:31:49,862 --> 00:31:51,724 האגדה, R-I-Z-G-O-D, RizGod, מותק, 827 00:31:51,827 --> 00:31:53,551 אולי נדפק כאן, 828 00:31:53,655 --> 00:31:54,896 כי אני כבר מצרך לא ידוע. 829 00:31:55,000 --> 00:31:56,620 ניצול 49 830 00:31:56,724 --> 00:31:58,551 עדיין לא שודר לאנשים האלה. 831 00:31:58,655 --> 00:31:59,965 אבל מה טוב 832 00:32:00,068 --> 00:32:03,000 האם אני באמת שחקן חופשי. 833 00:32:03,103 --> 00:32:04,551 ויש לי הרבה של מידע לספר, 834 00:32:04,655 --> 00:32:06,206 אבל אני צריך לדעת 835 00:32:06,310 --> 00:32:07,689 מי האדם הנכון 836 00:32:07,793 --> 00:32:09,068 לספר את המידע הזה. 837 00:32:09,172 --> 00:32:10,931 אני יכול לשאול - אני מרגיש כמו אני כבר יודע את התשובה-- 838 00:32:11,034 --> 00:32:12,379 אבל רק שאלה, כאילו, שאלה של מעריצים? 839 00:32:12,482 --> 00:32:13,862 כן, קדימה. 840 00:32:17,034 --> 00:32:18,413 צ'רלי: לא, לא דיברנו 841 00:32:18,517 --> 00:32:22,137 מאז, אה, כאילו, כמה ימים לפני שידור הגמר. 842 00:32:22,241 --> 00:32:24,172 -כן, אני מרגיש כמו אולי זה קיבל... -כן. 843 00:32:25,241 --> 00:32:28,068 ריצו: אני מרגיש כמו צ'רלי... סיפור הישרדות שלו 844 00:32:28,172 --> 00:32:30,275 עבור 50 עשוי להיות 845 00:32:30,379 --> 00:32:31,206 גאולה. 846 00:32:31,310 --> 00:32:32,965 הזוכה ב-Survivor46: 847 00:32:33,068 --> 00:32:35,034 -קנזי. -[מריע] 848 00:32:35,137 --> 00:32:37,931 מריה - ללא ספק שלך הקשר הכי חזק במשחק-- 849 00:32:38,034 --> 00:32:39,551 -היה ההבדל בזה -כן. 850 00:32:39,655 --> 00:32:41,931 להיות תיקו ארבע-ארבע. 851 00:32:42,034 --> 00:32:45,241 ריצו: אני מרגיש שצ'ארלי צריך כדי להוכיח שהוא היה צריך לנצח 852 00:32:45,344 --> 00:32:48,068 46, ואני מקווה 853 00:32:48,172 --> 00:32:50,068 שאני יכול להשתמש בזה לטובתי. 854 00:32:50,172 --> 00:32:52,758 בסדר, אז הנה. אני הולך לשחק איתך בכדור. 855 00:32:52,862 --> 00:32:56,275 -כֵּן. אז אתה לא יודע כלום על אלילים בכלל? 856 00:32:56,379 --> 00:32:57,758 לא, אני לא יודע כלום. 857 00:33:03,931 --> 00:33:06,206 צ'ארלי: ריזו אומר לי את זה 858 00:33:06,310 --> 00:33:08,862 אלילים בעונה 50 הם סטרייטים 859 00:33:08,965 --> 00:33:10,586 מבילי אייליש. 860 00:33:10,689 --> 00:33:12,448 -ו... -זה מטורף. 861 00:33:12,551 --> 00:33:14,103 זה טירוף. 862 00:33:14,206 --> 00:33:15,448 ריצו: אז איך זה עובד 863 00:33:15,551 --> 00:33:18,206 הוא מי שמוצא את האליל צריך לתת את האליל 864 00:33:18,310 --> 00:33:20,758 למישהו בחוף אחר. 865 00:33:20,862 --> 00:33:23,241 צ'רלי: ואז ריזו נותן לי 866 00:33:23,344 --> 00:33:25,448 הפת העסיסית ביותר 867 00:33:25,551 --> 00:33:27,068 אי פעם שמעתי 868 00:33:27,172 --> 00:33:30,034 בכל חיי. 869 00:33:30,137 --> 00:33:31,862 ריצו: עם זאת, אם אותו אדם 870 00:33:31,965 --> 00:33:33,896 נבחר עם האליל הזה, 871 00:33:34,000 --> 00:33:35,862 זה יעבור לאדם שבהתחלה מצא את זה. 872 00:33:36,862 --> 00:33:39,827 אז, ג'נבייב שלחה את זה לאוזי. 873 00:33:39,931 --> 00:33:41,000 צ'רלי: הו, אלוהים. 874 00:33:43,172 --> 00:33:44,965 ריצו: אני רוצה לשחק עם אנשים שיש לי את הגב, 875 00:33:45,068 --> 00:33:47,517 וברור, זה אני משחק בכדור. 876 00:33:47,620 --> 00:33:49,517 אחי, זה הכדור הכי גדול אתה יכול לשחק. -כֵּן. 877 00:33:49,620 --> 00:33:50,862 וואו. 878 00:33:50,965 --> 00:33:53,586 זה כזה רגע משנה משחק. 879 00:33:53,689 --> 00:33:55,517 אבל ריזו אמר 880 00:33:55,620 --> 00:33:57,827 דבר אחד אתמול בלילה, אשר 881 00:33:57,931 --> 00:34:01,482 עלתה לי בראש, ובצורה ממש רעה. 882 00:34:06,482 --> 00:34:08,068 ריצו: כן. סופי באלרדי. 883 00:34:08,172 --> 00:34:09,827 -צ'רלי: נכון. -אני אוהב אותה. -DEE: כן, איך היא מסתדרת? 884 00:34:09,931 --> 00:34:12,620 היא הצליחה מצוין. הייתי כל כך גאה בה. 885 00:34:12,724 --> 00:34:14,447 זה באמת גרם לדמעה בעין שלי. 886 00:34:14,551 --> 00:34:16,172 הצבעת לסופ, נכון? 887 00:34:16,275 --> 00:34:17,827 לא, באמת הצבעתי עבור סוואנה. 888 00:34:20,585 --> 00:34:21,896 כי בשבילי, בתור מושבע, 889 00:34:22,000 --> 00:34:25,655 תמיד אמרתי שאעשה זאת לשים את הרגשות שלי בצד. 890 00:34:25,757 --> 00:34:27,447 כי אם הייתי בגמר... 891 00:34:27,551 --> 00:34:29,965 צ'רלי: הוא אומר את מספר אחת שלו במשחק 892 00:34:30,068 --> 00:34:33,447 היה בשלושת הגמר, והוא לא הצביע לה. 893 00:34:35,137 --> 00:34:36,931 וזה עצבן אותי. 894 00:34:37,034 --> 00:34:39,137 האם אנשים הולכים לקרוא לך מריה? 895 00:34:40,172 --> 00:34:42,000 -DEE: זו שאלה מצוינת. -אה, לא, לא, 896 00:34:42,103 --> 00:34:43,379 כי ההצבעה שלי לא 897 00:34:43,482 --> 00:34:45,447 עלה לה בניצחון. -ריק: בסדר. 898 00:34:45,551 --> 00:34:46,482 כאילו, צ'רל... כאילו, מריה עלתה לצ'ארלי, 899 00:34:46,585 --> 00:34:48,275 אפשר לטעון, הניצחון. 900 00:34:48,379 --> 00:34:51,068 צ'רלי: זה גרם לי לרצות לשלוח אותו הביתה, ואולי זה 901 00:34:51,172 --> 00:34:53,068 קצת מטען שאני נושא, 902 00:34:53,172 --> 00:34:55,688 אבל זו המציאות של המצב. 903 00:34:55,793 --> 00:34:57,862 אני ממש לא שחקן פרנואיד, אבל כמו, 904 00:34:57,965 --> 00:35:00,241 אתה חושב שאני בבעיה רק בגלל שאני האיש המוזר? 905 00:35:00,344 --> 00:35:02,000 אני לא יודע. 906 00:35:02,103 --> 00:35:04,379 אני לא רוצה אותו במרחק סנטימטר ממושב מושבעים. 907 00:35:04,482 --> 00:35:06,344 מבחינתי, הוא איבד את הזכות הזו. 908 00:35:06,448 --> 00:35:09,241 אנחנו מפסידים אתגר, ואני מקבל את הדרך שלי, 909 00:35:09,344 --> 00:35:10,862 ריזו הולך להיות יוצא מכאן. 910 00:35:17,620 --> 00:35:19,655 ♪ 911 00:35:35,275 --> 00:35:37,275 כנסו! 912 00:35:39,310 --> 00:35:42,379 זמנים מהנים מחכים ביום השמיני. 913 00:35:42,482 --> 00:35:44,137 ג'פרי הראפר. 914 00:35:47,206 --> 00:35:49,827 -שלום, קאלו. -בוקר טוב. 915 00:35:53,551 --> 00:35:54,827 בוקר טוב, ואטו. 916 00:35:54,931 --> 00:35:56,379 -בוקר טוב. -שַׁחַר. -שַׁחַר. 917 00:35:57,965 --> 00:36:00,896 בסדר, נקבל לאתגר החסינות של היום? 918 00:36:01,000 --> 00:36:02,827 -[כל הסכמה משמיעה] -הו, אלוהים. 919 00:36:02,931 --> 00:36:06,931 דבר ראשון. תן לי לקחת בחזרה את האלילים. 920 00:36:07,034 --> 00:36:10,655 תודה לך. תודה לך. 921 00:36:12,034 --> 00:36:14,931 שוב פעם, החסינות נתפסת. 922 00:36:15,034 --> 00:36:16,344 לקראת האתגר של היום, 923 00:36:16,448 --> 00:36:18,689 בן שבט אחד יהיה המתקשר שלך. 924 00:36:18,793 --> 00:36:21,103 שאר בני השבט יהיו מכוסות עיניים 925 00:36:21,206 --> 00:36:22,827 ומחולקים לזוגות. 926 00:36:22,931 --> 00:36:25,034 שימוש בפקודות מילוליות בלבד, 927 00:36:25,137 --> 00:36:26,517 המתקשר ינחה את הזוגות 928 00:36:26,620 --> 00:36:28,448 לאסוף שלוש מחזיקי מפתחות. 929 00:36:28,551 --> 00:36:30,965 ברגע שיש לך את שלושתם, 930 00:36:31,068 --> 00:36:34,620 לאחר מכן המתקשר ידריך אחד מהזוגות מכוסי עיניים 931 00:36:34,724 --> 00:36:38,137 לפתוח ואז לפתור חידת אש הישרדות. 932 00:36:40,103 --> 00:36:42,689 שני שבטים ראשונים לסיום 933 00:36:42,793 --> 00:36:45,896 לזכות בחסינות, בטוח מההצבעה. 934 00:36:46,000 --> 00:36:47,517 בנוסף, אתה משחק בשביל פרס. 935 00:36:47,620 --> 00:36:49,586 -רוצה לדעת בשביל מה אתה משחק -[הכל הסכמה קולית] 936 00:36:49,689 --> 00:36:51,275 אה, כן. קדימה, קדימה. 937 00:36:51,379 --> 00:36:52,793 השבט הראשון שסיים. 938 00:36:52,896 --> 00:36:55,000 [מריע] 939 00:36:56,206 --> 00:36:57,517 -תרנגולות. -כֵּן. 940 00:36:57,620 --> 00:36:59,275 פרובסט: ארבע תרנגולות מחכות בשבילך בחזרה במחנה. 941 00:36:59,379 --> 00:37:00,758 שבט שני לסיום... 942 00:37:00,862 --> 00:37:02,344 DEE: מדהים. 943 00:37:02,448 --> 00:37:04,000 PROBST: ...עוף אחד מחכה לך בחזרה למחנה. 944 00:37:04,103 --> 00:37:05,517 קולבי: נראה כמו האליל. 945 00:37:05,620 --> 00:37:06,689 סטפני: זה כן. 946 00:37:06,793 --> 00:37:08,275 מפסידים, מועצת השבט, איפה מישהו 947 00:37:08,379 --> 00:37:11,137 יהיה האדם הרביעי הצביעו 948 00:37:11,241 --> 00:37:12,517 של הישרדות 50, וכעונש 949 00:37:12,620 --> 00:37:14,310 על הפסד, אני אשמור על הצור שלך. 950 00:37:14,413 --> 00:37:18,000 סילה, את עדיין ללא ניצחון, עדיין מנסה להרוויח את הצור שלך. 951 00:37:18,103 --> 00:37:21,689 אולי תצורת שבט חדשה יניב תוצאה שונה. 952 00:37:21,793 --> 00:37:23,689 -זה יהיה. - אנחנו מקבלים צור היום, ג'ף. 953 00:37:23,793 --> 00:37:25,482 בסדר, תן לך דקה לעשות אסטרטגיה. אנחנו נעלה את זה. 954 00:37:25,586 --> 00:37:27,620 ♪ 955 00:37:33,448 --> 00:37:35,620 בסדר, הנה, 956 00:37:35,724 --> 00:37:38,275 לחסינות ולתגמול. 957 00:37:38,379 --> 00:37:39,551 השורדים מוכנים? 958 00:37:42,310 --> 00:37:44,206 -לָלֶכֶת! -[צעקות חופפות] 959 00:37:47,000 --> 00:37:48,689 חמש, ארבע, שלוש, 960 00:37:48,793 --> 00:37:51,275 שניים, אחד. סובב שמאלה! 961 00:37:51,379 --> 00:37:54,103 PROBST: כל זה קשור לתקשורת. 962 00:37:54,206 --> 00:37:56,275 כריסי: עצור! ג'ו, תפסיק! 963 00:37:56,379 --> 00:37:59,206 -ג'ו, אתה טוב. כריסי קוראת לקאלו. 964 00:37:59,310 --> 00:38:01,137 -מתחת, מתחת, מתחת! -קמילה קוראת לסילה. 965 00:38:01,241 --> 00:38:02,655 מתחת, מתחת, ממש כאן. 966 00:38:02,758 --> 00:38:04,103 אנחנו כאן. אנחנו כאן. 967 00:38:04,206 --> 00:38:06,793 -קדימה, קדימה, קדימה! -הוביקי קורא לוואטו. 968 00:38:06,896 --> 00:38:09,275 אתה בבר. אתה תופס את זה. תפוס את זה. בְּסֵדֶר. 969 00:38:09,379 --> 00:38:10,931 ממש כאן, ממש כאן. קדימה, קדימה, כולכם. 970 00:38:11,034 --> 00:38:13,241 מהר יותר, ש! סובב שמאלה, סובב שמאלה. 971 00:38:13,344 --> 00:38:15,034 סובב שמאלה. סובב שמאלה. 972 00:38:15,137 --> 00:38:16,551 צעד מסביב לבר. 973 00:38:16,655 --> 00:38:18,241 אמילי, את בבר, ממש שם. 974 00:38:20,103 --> 00:38:22,620 PROBST: אמילי ואנג'לינה בתחנה הראשונה שלהם. 975 00:38:22,724 --> 00:38:26,344 עכשיו אתה צריך להתנתק הטבעת הזו מהחבל. 976 00:38:26,448 --> 00:38:28,137 -מאמן, משמאלך! -PROBST: מאמן וג'נבייב 977 00:38:28,241 --> 00:38:29,206 בתחנה הראשונה שלהם. 978 00:38:29,310 --> 00:38:31,413 וואו! 979 00:38:31,517 --> 00:38:33,758 כריסטיאן: קדימה, קדימה, קדימה, קדימה. 980 00:38:33,862 --> 00:38:35,379 מהר יותר, ש. מהר יותר, ש. 981 00:38:35,482 --> 00:38:37,275 ישר, ישר, ישר, ישר. 982 00:38:37,379 --> 00:38:39,034 ואתה מוכן ללכת. 983 00:38:39,137 --> 00:38:40,344 קמילה: דוונס, מימינך! 984 00:38:40,448 --> 00:38:42,517 PROBST: זה הולך Devens ו-Cirie. 985 00:38:44,448 --> 00:38:45,586 קמילה: כן, כן, כן, כן, כן! 986 00:38:45,689 --> 00:38:47,655 -כן, הבנתי. - הבנתי. הבנת? 987 00:38:47,758 --> 00:38:49,655 קולבי וטיף עובדים יחד. 988 00:38:49,758 --> 00:38:51,241 -הבנת? -כן. 989 00:38:51,344 --> 00:38:53,413 PROBST: יונתן ודי עובדים על הטבעת שלהם. 990 00:38:53,517 --> 00:38:54,655 צ'רלי, עזב! 991 00:38:54,758 --> 00:38:55,965 PROBST: צ'רלי וריזו במהירות 992 00:38:56,068 --> 00:38:57,310 יוצאים לתחנה שלהם. 993 00:38:57,413 --> 00:38:59,000 קמילה: עזב! שְׁמֹאל! שְׁמֹאל! 994 00:38:59,103 --> 00:39:01,137 לַחֲזוֹר! קדימה, בנים! 995 00:39:01,241 --> 00:39:02,931 קמילה! 996 00:39:04,862 --> 00:39:07,482 שלוש טבעות בסך הכל. לסילה יש את הראשון שלהם. 997 00:39:07,586 --> 00:39:08,793 כריסי: שמאל, מאמן! 998 00:39:10,482 --> 00:39:11,517 PROBST: לדוונס יש את זה. 999 00:39:11,620 --> 00:39:12,758 דוונס! 1000 00:39:12,862 --> 00:39:14,379 תמשיך לבוא אליי. 1001 00:39:14,482 --> 00:39:16,241 PROBST: ואטו חוזר עם הראשון שלהם. 1002 00:39:16,344 --> 00:39:18,137 כריסטיאן: אחת, שתיים. לְהַפְסִיק! 1003 00:39:18,241 --> 00:39:20,275 שמאלה, רכן שמאלה. סובב ימינה. 1004 00:39:24,931 --> 00:39:26,379 בסדר, צ'רלי, הנה, הנה, הבנתי. 1005 00:39:26,482 --> 00:39:28,344 PROBST: אורנג' עושה עבודה יפה. 1006 00:39:28,448 --> 00:39:29,827 יש שלוש טבעות. 1007 00:39:29,931 --> 00:39:32,379 אתה צריך למצוא את האחד עם צבע להחזיר. 1008 00:39:32,482 --> 00:39:33,896 -צ'רלי: כסה את הראש שלך. -ריזו: כן. 1009 00:39:34,000 --> 00:39:35,137 -בסדר, אתה טוב. -הבנת, הבנתי. 1010 00:39:35,241 --> 00:39:36,827 קולבי: בסדר, קדימה, טיפ. עקוב אחרי הקול שלי. 1011 00:39:36,931 --> 00:39:39,068 PROBST: קולבי וטיף שהטבעת שלהם פנויה. 1012 00:39:39,172 --> 00:39:40,551 יונתן: כן, הבנו. 1013 00:39:40,655 --> 00:39:41,862 PROBST: ג'ונתן ודי חוזרים 1014 00:39:41,965 --> 00:39:42,965 עם השני שלהם. 1015 00:39:43,068 --> 00:39:44,793 הנה בא ואטו. 1016 00:39:44,896 --> 00:39:47,965 לקח להם הרבה זמן getting out here as a group. 1017 00:39:48,068 --> 00:39:51,275 לא, לא, לא, לא. בְּחֲזָרָה. היי, חזרה, חזרה, חזרה, חזרה. 1018 00:39:51,379 --> 00:39:52,724 לך למטה. 1019 00:39:52,827 --> 00:39:53,827 -אז ישר דרך. -ריזו: אחד. דוּ. 1020 00:39:53,931 --> 00:39:55,758 כריסי: ג'ו, תפסיק! זה הקוטב הלא נכון! 1021 00:39:57,620 --> 00:40:00,000 להיט גדול על ריזו ממש על הנגינה. 1022 00:40:00,103 --> 00:40:02,068 זה סילה בראש עכשיו. 1023 00:40:02,172 --> 00:40:05,103 קמילה: עצור לשנייה. נכון, נכון, צ'רלי, נכון! 1024 00:40:05,206 --> 00:40:06,517 -יָמִינָה! -RIZO: הבנתי, הבנתי. 1025 00:40:06,620 --> 00:40:08,620 סילה חוזרת כעת עם השלישי שלהם. 1026 00:40:08,724 --> 00:40:09,862 כריסי: עצור! לְהַפְסִיק! 1027 00:40:09,965 --> 00:40:12,586 סובב ימינה ליד אוברי. 1028 00:40:12,689 --> 00:40:14,586 PROBST: יש לך שלושה זוגות, 1029 00:40:14,689 --> 00:40:16,034 מחפש שלוש טבעות בסך הכל. 1030 00:40:16,137 --> 00:40:17,758 כריסטיאן: אוזי, ממש מאחוריך. 1031 00:40:17,862 --> 00:40:19,931 PROBST: עכשיו זה Q ואוזי ביחד. 1032 00:40:20,034 --> 00:40:21,206 לך אחורה! 1033 00:40:21,310 --> 00:40:23,206 ממש מולך. הבנת, הבנת. 1034 00:40:23,310 --> 00:40:24,413 כריסי: אה, כן, אתה ממש כאן לידי. 1035 00:40:24,517 --> 00:40:25,793 PROBST: לקאלו יש את הראשון שלהם. 1036 00:40:25,896 --> 00:40:27,241 יונתן: בסדר. כן, הבנתי. 1037 00:40:27,344 --> 00:40:29,965 פרובסט: לסילה יש את הראשון שלהם. 1038 00:40:30,068 --> 00:40:31,551 סטפני: בסדר, תרד למטה. בוא נלך. 1039 00:40:31,655 --> 00:40:33,862 מייק וסטף עובדים ביחד יפה. 1040 00:40:33,965 --> 00:40:37,137 קאלו עדיין עובד על הטבעת השלישית ההיא. 1041 00:40:37,241 --> 00:40:40,379 לקאלו יש שניים. סילה חוזרת לאחור עם השני שלהם. 1042 00:40:40,482 --> 00:40:43,551 אוזי עכשיו זורק את זה בשביל ואטו. 1043 00:40:45,413 --> 00:40:47,413 -אוזי: כריסטיאן! - PROBST: Q ואוזי מתוסכלים. 1044 00:40:47,517 --> 00:40:48,413 הם לא יכולים לראות כלום. 1045 00:40:48,517 --> 00:40:49,965 - קדימה, קדימה. -נוֹצְרִי! 1046 00:40:50,068 --> 00:40:53,241 היי, פנה ימינה, פנה ימינה. 1047 00:40:53,344 --> 00:40:55,103 -ש: לך ימינה. לך ימינה. כריסטיאן: נכון. יָמִינָה. יָמִינָה. 1048 00:40:55,206 --> 00:40:58,379 -אוברי: יאיי! לג'ו יש את הטבעת השלישית עבור קאלו. 1049 00:40:58,482 --> 00:41:00,896 עכשיו יש לו כדי למצוא את הטבעת הצבעונית. 1050 00:41:01,000 --> 00:41:03,241 קמילה: ממש כאן. 1051 00:41:03,344 --> 00:41:05,793 -כֵּן. עבודה נהדרת, חבר'ה. לסילה יש את כל שלוש הטבעות. 1052 00:41:05,896 --> 00:41:07,172 קמילה יכולה לרדת עכשיו. 1053 00:41:07,275 --> 00:41:08,724 כולם מחזיקים אחד את השני. 1054 00:41:08,827 --> 00:41:11,068 PROBST: סילה לא זכתה באתגר העונה הזו. 1055 00:41:11,172 --> 00:41:12,517 תרים את זה, תרים את זה, להרים אותו. 1056 00:41:12,620 --> 00:41:14,310 אבל הם לגמרי בראש כרגע. 1057 00:41:14,413 --> 00:41:15,862 קמילה: כולם להתכופף. 1058 00:41:15,965 --> 00:41:18,620 -ג'ו: איפה זה, כריסי? -לְהַמשִׁיך לָלֶכֶת! 1059 00:41:18,724 --> 00:41:21,068 סילה מרחיבה את ההובלה שלהם ככאוס 1060 00:41:21,172 --> 00:41:24,034 מתרחש עבור ואטו וקאלו. 1061 00:41:24,137 --> 00:41:26,862 -אחד בשבילך. פרובסט: זה הולך להיות צ'רלי וריזו 1062 00:41:26,965 --> 00:41:28,862 לפתור את החידה עבור סילה. 1063 00:41:28,965 --> 00:41:30,724 כריסי: אוברי, אולי זה מאחוריך. 1064 00:41:30,827 --> 00:41:32,827 כן, ג'ו, זהו! בְּסֵדֶר? 1065 00:41:32,931 --> 00:41:35,724 לקאלו יש את הטבעת הצבעונית שלהם. הם יכולים להתחיל לחזור עכשיו. 1066 00:41:35,827 --> 00:41:36,793 כריסטיאן: ישר קדימה. 1067 00:41:36,896 --> 00:41:37,758 זהו, זהו, קיבלת את זה! 1068 00:41:37,862 --> 00:41:38,793 זה האחד, אוזי. 1069 00:41:38,896 --> 00:41:39,965 לוואטו יש את הטבעת השלישית שלהם. 1070 00:41:40,068 --> 00:41:41,103 הם הולכים אחורה. 1071 00:41:41,206 --> 00:41:44,137 זה הובלה גדולה עבור סילה כרגע. 1072 00:41:44,241 --> 00:41:46,344 זה עכשיו ריזו וצ'רלי על הפאזל. 1073 00:41:46,448 --> 00:41:47,620 קמילה היא המתקשרת. 1074 00:41:47,724 --> 00:41:49,551 היא חייבת להדריך אותם כדי לפתור את החידה הזו. 1075 00:41:49,655 --> 00:41:50,689 כֵּן. ופשוט שים את זה לימין. 1076 00:41:50,793 --> 00:41:52,034 כאילו, מימין ל... כן. 1077 00:41:52,137 --> 00:41:53,379 עכשיו כולכם חופשיים וברורים. 1078 00:41:53,482 --> 00:41:54,793 פרובסט: אוזי ו-Q הם מפצה הרבה זמן עכשיו. 1079 00:41:54,896 --> 00:41:57,206 זה מרוץ עד הסוף. 1080 00:41:57,310 --> 00:41:59,137 מימינך, מימינך. הבנת. 1081 00:41:59,241 --> 00:42:01,724 אתה טוב, ואטו! כריסטיאן יכול לרדת עכשיו. 1082 00:42:01,827 --> 00:42:03,724 ג'ו, אתה חייב לחבר את הטבעת הזו. 1083 00:42:03,827 --> 00:42:06,482 -בדרך זו. בדרך זו. -פרובסט: צריך לחבר את זה. 1084 00:42:06,586 --> 00:42:07,689 כריסי: בסדר, זה חייב להמשיך. 1085 00:42:07,793 --> 00:42:08,931 אתה טוב! בוא נלך, קאלו! 1086 00:42:09,034 --> 00:42:10,172 לך בכיוון הזה. 1087 00:42:10,275 --> 00:42:12,172 -בסדר, הבנת אותי? עקוב אחריי. -בתור, חבר'ה. 1088 00:42:12,275 --> 00:42:13,758 כריסטיאן, תוודא אנחנו לא פוגעים בקצה. 1089 00:42:13,862 --> 00:42:16,344 מוּשׁלָם! ריזו, היצירה שלך, אתה יכול... 1090 00:42:16,448 --> 00:42:19,103 קמילה במהירות מורה לריזו וצ'רלי 1091 00:42:19,206 --> 00:42:20,517 לאן הולכים החלקים האלה. 1092 00:42:20,620 --> 00:42:22,000 בפינה הימנית התחתונה. 1093 00:42:22,103 --> 00:42:24,344 פרובסט: סילה, לראשונה העונה, 1094 00:42:24,448 --> 00:42:25,931 מוביל באתגר. 1095 00:42:26,034 --> 00:42:28,344 מוּשׁלָם! כֵּן. יָפֶה! 1096 00:42:28,448 --> 00:42:30,000 הנה בא הוביקי, מנסה להוביל 1097 00:42:30,103 --> 00:42:33,137 השבט שלו, Vatu, לפאזל. 1098 00:42:33,241 --> 00:42:35,137 כריסי מובילה את קאלו 1099 00:42:35,241 --> 00:42:37,344 בחזרה לפאזל שלהם. 1100 00:42:37,448 --> 00:42:38,620 -[גניחות] -קריסי: הו! קולבי. 1101 00:42:38,724 --> 00:42:41,275 -קולבי: לעזאזל! -פרובסט: קולבי חוטף מכה גדולה! 1102 00:42:41,379 --> 00:42:44,448 כריסי: אתה חייב להישאר למטה כל הזמן. 1103 00:42:44,551 --> 00:42:45,620 PROBST: זה הישרדות. 1104 00:42:45,724 --> 00:42:47,344 אתה הולך להיות קצת מדמם. 1105 00:42:47,448 --> 00:42:50,413 ואטו נתלה מסביב למוט. 1106 00:42:50,517 --> 00:42:53,344 וקאלו עדיין מנותק בחזרה לשבבי העץ. 1107 00:42:53,448 --> 00:42:55,103 -כֵּן. ריזו, פשוט... -PROBST: חתיכה אחר חתיכה, 1108 00:42:55,206 --> 00:42:57,034 ממשיכה סילה להרחיב את ההובלה שלו. 1109 00:42:57,137 --> 00:42:58,379 כריסטיאן: אנחנו על המזרן. 1110 00:42:58,482 --> 00:43:00,068 זה המחצלת, זהו המחצלת, אנחנו על המחצלת. 1111 00:43:00,172 --> 00:43:03,241 ואטו חוזר. עכשיו קיבלת כדי לפתוח את חלקי הפאזל שלך. 1112 00:43:03,344 --> 00:43:05,620 -איזה זוג יעשה את זה? -בְּסֵדֶר. 1113 00:43:05,724 --> 00:43:07,655 זה אוזי ו-Q עם הטבעות. 1114 00:43:07,758 --> 00:43:10,482 זה מאמן וג'נבייב עבור קאלו. 1115 00:43:10,586 --> 00:43:13,551 אתה מנצח או מפסיד עם השלשה הזו. 1116 00:43:13,655 --> 00:43:15,655 -בזה זה מסתכם. -אתה יכול ללכת 1117 00:43:15,758 --> 00:43:16,862 לימינך? כן, זה נכנס בדיוק ככה. 1118 00:43:16,965 --> 00:43:19,793 -ג'ף! ג'ף? -יש עוד חלקים? 1119 00:43:19,896 --> 00:43:21,448 ולסילה יש את זה! 1120 00:43:21,551 --> 00:43:24,137 -סילה זוכה בחסינות הראשונה שלהם -הו, אלוהים! 1121 00:43:24,241 --> 00:43:25,793 של העונה! 1122 00:43:25,896 --> 00:43:28,896 -אין מצב! -[יונתן צוחק] 1123 00:43:29,000 --> 00:43:30,965 איפה כולם? 1124 00:43:31,068 --> 00:43:33,655 -כֵּן! -פרובסט: אנחנו מחפשים לעוד אחד! 1125 00:43:33,758 --> 00:43:35,517 כריסי: תרים את זה למעלה. 1126 00:43:35,620 --> 00:43:37,827 זהו זה. זה יירד 1127 00:43:37,931 --> 00:43:40,896 לשבט אחד הזוכה בחסינות ועוף. 1128 00:43:41,000 --> 00:43:43,655 שבט אחד הולך לשבט, איפה החלום שלך 1129 00:43:43,758 --> 00:43:46,000 של זכייה בעונה הגדולה ביותר בהיסטוריה שלנו 1130 00:43:46,103 --> 00:43:49,793 יגיע לסיומו מוקדם מדי. 1131 00:43:49,896 --> 00:43:51,103 מעל הפלטפורמה הזו, מעל הפלטפורמה הזו. 1132 00:43:51,206 --> 00:43:52,344 -[Q נאנק] -פגעת בחתיכה. זה בסדר. 1133 00:43:52,448 --> 00:43:54,448 מאמן, תן לי לראות. אני צריך את הצד השני. 1134 00:43:54,551 --> 00:43:56,551 אני צריך שתעיף את זה. כן, מושלם. 1135 00:43:56,655 --> 00:43:58,310 -בְּסֵדֶר. -זה טוב, כריס? 1136 00:43:58,413 --> 00:43:59,551 כריסטיאן: זה נהדר. 1137 00:43:59,655 --> 00:44:01,965 גלגל אותו, גלגל אותו. לכיוון השני, לכיוון השני. 1138 00:44:02,068 --> 00:44:04,034 PROBST: החיים שלך במשחק ממש יורד 1139 00:44:04,137 --> 00:44:06,172 לפאזל שאתה עושה תוך כיסוי עיניים. 1140 00:44:06,275 --> 00:44:07,620 תיזהר. 1141 00:44:07,724 --> 00:44:09,000 פרובסט: יש לפאזל הזה להתאים. זה חייב להיות ישר. 1142 00:44:09,103 --> 00:44:10,758 הצבעים צריכים להיות בשורה. 1143 00:44:10,862 --> 00:44:12,551 כריסי: מושלם. כן, הבנת. 1144 00:44:12,655 --> 00:44:13,931 עוד חתיכה למאמן וג'נבייב. 1145 00:44:14,034 --> 00:44:15,517 עדיין אין חתיכות בכלל עבור Hubicki. 1146 00:44:15,620 --> 00:44:17,034 זה אפילו לא במסגרת. 1147 00:44:17,137 --> 00:44:18,689 -תגיד לי איזה. -בסדר, 1148 00:44:18,793 --> 00:44:19,965 אז תפוס לי את האחד מימין, ממש שם. 1149 00:44:20,068 --> 00:44:21,379 הצד שלך, בצד שלך, ממש שם, מאמן. 1150 00:44:21,482 --> 00:44:23,586 PROBST: עוד יצירה לקאלו. 1151 00:44:23,689 --> 00:44:26,689 כעת סובב אותו 180 מעלות כלפיי, כאילו, כאילו... 1152 00:44:26,793 --> 00:44:28,103 לא טוויסט. 1153 00:44:28,206 --> 00:44:29,448 מה שג'נבייב מחזיקה נכנס לחור. 1154 00:44:29,551 --> 00:44:31,896 PROBST: הם מתקרבים וקרוב יותר. 1155 00:44:32,000 --> 00:44:34,034 והם עשו את זה! 1156 00:44:34,137 --> 00:44:35,896 קאלו זוכה בחסינות! 1157 00:44:36,000 --> 00:44:38,344 -כדאי לך להאמין בזה! -PROBST: האתגר הזה הסתיים. 1158 00:44:38,448 --> 00:44:40,551 הו, אלוהים! 1159 00:44:40,655 --> 00:44:43,172 שולח את Vatu למועצת השבט. 1160 00:44:43,275 --> 00:44:45,551 התסכול נכנס עבור Hubicki. 1161 00:44:45,655 --> 00:44:48,034 הם אפילו לא היו קרובים. 1162 00:44:48,137 --> 00:44:49,862 סליחה, כריסטיאן. 1163 00:44:49,965 --> 00:44:52,000 [צחוק, פטפוט חופף] 1164 00:44:55,206 --> 00:44:57,310 - עשית עבודה נהדרת. -לֹא. לא, אני לא. 1165 00:44:57,413 --> 00:44:59,137 -בְּסֵדֶר. אתה רוצה שניה? -לא, אני בסדר. 1166 00:44:59,241 --> 00:45:01,275 -אני בסדר. אני פשוט... -בסדר. 1167 00:45:03,724 --> 00:45:05,620 בסדר, סילה, 1168 00:45:05,724 --> 00:45:07,827 לראשונה העונה, 1169 00:45:07,931 --> 00:45:10,206 החסינות היא שלך 1170 00:45:10,310 --> 00:45:12,482 ואתה מקבל את הצור שלך. 1171 00:45:12,586 --> 00:45:15,206 -עבודה יפה. -כולכם. 1172 00:45:15,310 --> 00:45:17,103 קאלו, החסינות היא שלך. 1173 00:45:17,206 --> 00:45:19,758 כריסי לוקחת את זה. אתה שם את עצמך בעמדה הגדולה 1174 00:45:19,862 --> 00:45:22,172 והובלת את שבטך לניצחון. 1175 00:45:22,275 --> 00:45:25,896 בסדר, סילה, מחכה לך בחזרה למחנה: ארבע תרנגולות. 1176 00:45:26,000 --> 00:45:28,551 תפוס את הדברים שלך, צאי החוצה. אין מועצת שבט הלילה. 1177 00:45:28,655 --> 00:45:31,275 -אף אחד לא הולך הביתה מהשבט שלך. -עבודה טובה. 1178 00:45:32,310 --> 00:45:34,103 קאלו, מחכה לך בחזרה למחנה: עוף אחד. 1179 00:45:34,206 --> 00:45:36,206 תפוס את הדברים שלך, צאי החוצה. אף אחד לא הולך הביתה. 1180 00:45:36,310 --> 00:45:38,758 -היי-או! -עבודה טובה, חבר'ה. -עבודה טובה. 1181 00:45:42,413 --> 00:45:44,655 PROBST: בסדר, סטף, 16 שנים 1182 00:45:44,758 --> 00:45:46,517 מאז שהיית למועצת שבט. 1183 00:45:46,620 --> 00:45:48,068 -כֵּן. -דבר איתי על זה. 1184 00:45:48,172 --> 00:45:49,862 כן, אני מתכוון, אני חושב שזה חוזר לפאלאו. 1185 00:45:49,965 --> 00:45:52,620 כאילו, הלכנו כל פעם מחדש. 1186 00:45:52,724 --> 00:45:54,931 ואני-הצלחתי לעבור 1187 00:45:55,034 --> 00:45:56,689 עור השיניים שלי כל פעם מחדש 1188 00:45:56,793 --> 00:45:58,275 עד שיש רק אחד ממני עזב. 1189 00:45:58,379 --> 00:46:00,206 אז-- אוף-- 1190 00:46:00,310 --> 00:46:03,000 אני-אני בעצם רגשית, ואני חולה כרגע. 1191 00:46:04,000 --> 00:46:05,896 בסדר, ואטו, מועצת השבט הערב. 1192 00:46:06,000 --> 00:46:08,931 מישהו יהיה הרביעי אדם הצביע מחוץ לשורד 50. 1193 00:46:09,034 --> 00:46:10,896 וכעונש על הפסד, אני אקח את הצור שלך. 1194 00:46:11,000 --> 00:46:12,344 מצטער בשבילך. 1195 00:46:12,448 --> 00:46:14,655 תודה לך, כריסטיאן. 1196 00:46:14,758 --> 00:46:16,793 PROBST: תהיה לך הזדמנות 1197 00:46:16,896 --> 00:46:18,551 כדי להרוויח אותו בחזרה באתגר הבא. 1198 00:46:18,655 --> 00:46:21,137 תפוס את הדברים שלך, צאי החוצה. נתראה הערב בטריבל. 1199 00:46:22,172 --> 00:46:24,034 כריסטיאן: פוצצתי את זה. אז, 1200 00:46:24,137 --> 00:46:25,448 עכשיו אנחנו חוזרים לשבט. 1201 00:46:25,551 --> 00:46:27,068 שׁוּב. 1202 00:46:27,172 --> 00:46:28,517 שלוש בשלוש. 1203 00:46:28,620 --> 00:46:30,344 אין מנוחה לעייפים. 1204 00:46:30,448 --> 00:46:32,482 אבל יש לי קשרים. 1205 00:46:32,586 --> 00:46:34,068 יש לי את אמילי וגם 1206 00:46:34,172 --> 00:46:36,379 שני לשעבר שלי דוד נגד בני ארצו של גוליית, 1207 00:46:36,482 --> 00:46:37,758 אנג'לינה ומייק. 1208 00:46:37,862 --> 00:46:40,000 וכנראה שאנחנו יכריע בהצבעה הזו. 1209 00:46:46,517 --> 00:46:48,689 ♪ 1210 00:46:50,689 --> 00:46:52,689 אז ברור, 1211 00:46:52,793 --> 00:46:54,655 הסכמתי תפקיד המנהיג. 1212 00:46:54,758 --> 00:46:56,620 לא גאה בבעוט בעצמי מתי אני מדוכא, אבל אני נוטה לעשות את זה. 1213 00:46:56,724 --> 00:47:00,344 ואני מצטער במיוחד ל, אה, שניכם, 1214 00:47:00,448 --> 00:47:02,068 כי אנחנו חוזרים שוב. 1215 00:47:02,172 --> 00:47:03,551 אבל אני גם מצטער עבור כל השאר. 1216 00:47:03,655 --> 00:47:05,655 מייק: אני לא ממש מוכן ללכת למועצת השבט 1217 00:47:05,758 --> 00:47:08,655 על השבט הזה, כי היינו כאן רק יום. 1218 00:47:08,758 --> 00:47:10,689 בסדר, אז... 1219 00:47:10,793 --> 00:47:13,275 אבל יש שלושה דוד נגד חברי גוליית, 1220 00:47:13,379 --> 00:47:16,000 ויש שבעה אנשים על השבט שלנו. 1221 00:47:16,103 --> 00:47:18,068 אז אנחנו צריכים רק קול אחד. 1222 00:47:18,172 --> 00:47:19,827 וזה נראה כמו 1223 00:47:19,931 --> 00:47:23,551 כריסטיאן יצר מספיק של קשר עם אמילי, אז, 1224 00:47:23,655 --> 00:47:25,620 זה באמת כל מה שאנחנו צריכים. 1225 00:47:25,724 --> 00:47:28,517 כלומר, אני יודע את כולו דייוויד נגד גוליית-ת'ינג הוא 1226 00:47:28,620 --> 00:47:30,931 -כמו פיל בחדר. -כֵּן. 1227 00:47:31,034 --> 00:47:32,482 ורק... אני רק רוצה 1228 00:47:32,586 --> 00:47:34,827 להיות אמיתי לגמרי. כאילו, 1229 00:47:34,931 --> 00:47:37,379 זה יהיה ממש קשה לאחר יום אחד 1230 00:47:37,482 --> 00:47:39,068 להצביע על אחד משמותיהם. 1231 00:47:39,172 --> 00:47:41,689 אבל במקביל, כאילו, אתם עושים 1232 00:47:41,793 --> 00:47:43,344 מה שאתה צריך לעשות. כאילו, אם אזרוק הצבעה 1233 00:47:43,448 --> 00:47:44,896 אצל, כמו, אחד מכם... 1234 00:47:45,000 --> 00:47:47,103 כלומר, אני... אולי אצביע לך. 1235 00:47:47,206 --> 00:47:48,689 -בֶּאֱמֶת? אני-חשבתי. -למען האמת. 1236 00:47:48,793 --> 00:47:50,206 כלומר, אני רק כנה. כאילו... 1237 00:47:50,310 --> 00:47:51,586 סטפני: מייק היה כמו, "אתה יודע, התוכנית שלי הערב, 1238 00:47:51,689 --> 00:47:53,793 בכנות, סטפני, זה להצביע עבורך." 1239 00:47:53,896 --> 00:47:56,068 ואני כזה. 1240 00:47:56,172 --> 00:47:58,103 -י-כן. -טוב, אני יכול רק להניח שאם אתה מצביע לי, 1241 00:47:58,206 --> 00:48:00,344 הם יצביעו לי, אז זה שלושה קולות נגדי. 1242 00:48:00,448 --> 00:48:03,172 אתה רוצה לשמור על השבט חזק? 1243 00:48:03,275 --> 00:48:06,103 ממש אין ברירה בין סטפני או אנג'לינה. 1244 00:48:06,206 --> 00:48:07,448 נוכל לדבר שוב מאוחר יותר. 1245 00:48:07,551 --> 00:48:08,793 סטפני: אבל כאן הבעיה. 1246 00:48:08,896 --> 00:48:10,793 ל-Q אין הצבעה. 1247 00:48:10,896 --> 00:48:12,827 ואם נמשוך את אמילי, 1248 00:48:12,931 --> 00:48:15,206 זה רק שלוש, ואז יש לך 1249 00:48:15,310 --> 00:48:17,275 אנג'לינה, מייק ווייט וכריסטיאן. 1250 00:48:17,379 --> 00:48:18,586 זאת עניבה. 1251 00:48:18,689 --> 00:48:21,413 אז זה מאוד עצבני 1252 00:48:21,517 --> 00:48:23,172 כי אני יודע שלושתם שיחקו יחד. 1253 00:48:23,275 --> 00:48:25,551 אני לא יודע אם כריסטיאן ממש צמוד. 1254 00:48:25,655 --> 00:48:27,275 התפקיד שאני נמצא בו כרגע, 1255 00:48:27,379 --> 00:48:29,689 אני לא הולך להתרוצץ אומר לאנשים איך להצביע. 1256 00:48:29,793 --> 00:48:31,413 יהיו שלוש הצבעות 1257 00:48:31,517 --> 00:48:34,000 - כנראה הולך לך עם אנג'לינה. כריסטיאן: כן. בְּסֵדֶר. 1258 00:48:34,103 --> 00:48:35,517 האם היית מצביע לאנג'לינה? 1259 00:48:35,620 --> 00:48:37,517 אני... הייתי מצביע לאנג'לינה. 1260 00:48:37,620 --> 00:48:40,068 סטפני: עכשיו האמירה של כריסטיאן הוא ילך איתנו. 1261 00:48:40,172 --> 00:48:41,586 כריסטיאן: אתה אוהב את זה? -100%. כֵּן. 1262 00:48:41,689 --> 00:48:43,068 -כֵּן. -ש: זה בונה לי אמון -בסדר, נהדר. 1263 00:48:43,172 --> 00:48:44,896 כי, כמו שאמרתי, ידעתי שזה יהיה... תודה לך. 1264 00:48:45,000 --> 00:48:46,931 אז זה נשמע שיש לנו ההצבעות כדי להוציא את אנג'לינה, 1265 00:48:47,034 --> 00:48:48,413 אבל אנשים יכולים לשקר לי. 1266 00:48:48,517 --> 00:48:49,724 מייק: אני רק אגיד 1267 00:48:49,827 --> 00:48:51,620 אנחנו מצביעים לסטפני, אנחנו מצביעים לסטפני, 1268 00:48:51,724 --> 00:48:52,793 אנחנו הולכים להצביע סטפני. 1269 00:48:52,896 --> 00:48:54,689 ואני חושב שאנחנו מצביעים ש. 1270 00:48:54,793 --> 00:48:57,241 בכנות, האמת היא שאני לא רוצה להצביע לסטפני. 1271 00:48:57,344 --> 00:49:01,034 אני רוצה להוציא את ש כי הוא כן 1272 00:49:01,137 --> 00:49:02,965 כוח שולט. 1273 00:49:03,068 --> 00:49:05,931 ואני פשוט מרגיש כמו זה אדם ש 1274 00:49:06,034 --> 00:49:07,862 אם אני טועה בו בהצבעה, 1275 00:49:07,965 --> 00:49:09,482 זה יחזור לנשוך אותי. 1276 00:49:09,586 --> 00:49:10,827 אז זה כאילו, 1277 00:49:10,931 --> 00:49:12,758 עכשיו זה הזמן לצלם את ה-Q. 1278 00:49:12,862 --> 00:49:14,862 לעת עתה, מה שלא יהיה. אני אוכל פיצה. 1279 00:49:14,965 --> 00:49:17,517 ...זה בדיוק איך אני מרגיש שאנחנו צריכים לשחק את זה. 1280 00:49:17,620 --> 00:49:20,068 אבל אם הוא יגלה הוא המטרה הלילה, 1281 00:49:20,172 --> 00:49:21,758 הוא שחקן בלתי צפוי. 1282 00:49:21,862 --> 00:49:23,344 וכך זה, כאילו, 1283 00:49:23,448 --> 00:49:25,586 ממש מתחשק לך הכל יכול לקרות. 1284 00:49:25,689 --> 00:49:27,034 אז... 1285 00:49:33,482 --> 00:49:34,793 -כן. -בְּסֵדֶר? 1286 00:49:34,896 --> 00:49:36,517 אנג'לינה: השם שלי בחוץ, ו 1287 00:49:36,620 --> 00:49:39,896 מייק הוא האדם היחיד שאני מרגיש ממש מוצק לגבי הלילה. 1288 00:49:40,000 --> 00:49:41,862 כאילו, הוא אחד מהם החברים הכי טובים שלי על הפלנטה הזו. 1289 00:49:41,965 --> 00:49:43,241 כאילו, 1290 00:49:43,344 --> 00:49:44,758 היה לי קצת, אתה יודע, 1291 00:49:44,862 --> 00:49:46,689 קמיע קטן ב"לוטוס הלבן". 1292 00:49:46,793 --> 00:49:48,000 אולי שמעת על זה. 1293 00:49:48,103 --> 00:49:49,689 אז נהניתם? 1294 00:49:49,793 --> 00:49:51,068 היה לנו הכי טוב. 1295 00:49:51,172 --> 00:49:52,586 אנחנו כל כך נרגשים. 1296 00:49:52,689 --> 00:49:55,103 איטליה פשוט כל כך רומנטית. 1297 00:49:55,862 --> 00:49:57,655 אבל בכל מקרה... 1298 00:49:57,758 --> 00:50:00,137 אנחנו-אנחנו אומרים שזה... אנחנו אומרים... 1299 00:50:00,241 --> 00:50:01,655 ברור, אני עדיין מצביע Q. 1300 00:50:01,758 --> 00:50:03,137 אנג'לינה: אז יש לי את כריסטיאן, מי 1301 00:50:03,241 --> 00:50:06,586 אני גם מרגישה שיש לנו מערכת יחסים ממש טובה. 1302 00:50:06,689 --> 00:50:10,206 אבל אמילי היא כרטיס פראי רק בגלל 1303 00:50:10,310 --> 00:50:12,551 פשוט פגשתי אותה פשוטו כמשמעו לפני 24 שעות. 1304 00:50:12,655 --> 00:50:14,862 אני רוצה להאמין לה, 1305 00:50:14,965 --> 00:50:16,965 אבל זה לגמרי מטורף 1306 00:50:17,068 --> 00:50:19,206 שהמשחק שלי תלוי לחלוטין על מישהו ש 1307 00:50:19,310 --> 00:50:20,896 רק אתמול נפגשתי. 1308 00:50:21,000 --> 00:50:22,517 אני רוצה לדעת איך אתה מרגיש, בעצם. 1309 00:50:22,620 --> 00:50:24,586 כי מתחשק לי ש ניגש אלינו, בתחילה, 1310 00:50:24,689 --> 00:50:26,241 -והיה, כאילו, הייתה לו את התוכנית הזו וכאלה. -כֵּן. כֵּן. 1311 00:50:29,551 --> 00:50:31,551 כלומר, אני מרגיש כמו כשאני מסתכל על מייק ווייט, 1312 00:50:31,655 --> 00:50:33,172 כריסטיאן והם, השלושה האלה-- -אני יודע. 1313 00:50:33,275 --> 00:50:35,206 -הם צריכים להיפרד. -כֵּן. 1314 00:50:35,310 --> 00:50:37,931 אז, אני מעדיף להיפטר מאנג'לינה קודם. 1315 00:50:38,034 --> 00:50:39,758 ממ-הממ. 1316 00:50:39,862 --> 00:50:42,241 OZZY: כרגע, אנג'לינה היא הבחירה המתבקשת. 1317 00:50:42,344 --> 00:50:43,551 אנחנו מוציאים את אנג'לינה, 1318 00:50:43,655 --> 00:50:46,448 אנחנו מחסלים מישהו שהוא איום אסטרטגי. 1319 00:50:46,551 --> 00:50:48,172 היא מאוד מחוברת במשחק הזה. 1320 00:50:48,275 --> 00:50:50,586 היא חלק של שלושת דוד וגוליית. 1321 00:50:50,689 --> 00:50:51,931 וזה היה 1322 00:50:52,034 --> 00:50:54,172 לשמור על השבט שלנו חזק, ואנחנו כנראה 1323 00:50:54,275 --> 00:50:57,137 יהיה סיכוי טוב יותר שלא הולך שוב למועצת השבט. 1324 00:50:57,241 --> 00:50:58,620 סתם, בלי קשר ממה שקורה הלילה, 1325 00:50:58,724 --> 00:50:59,965 אני מרגיש ממש טוב עליך, באמת, 1326 00:51:00,068 --> 00:51:01,379 -גם אני. - מעומק ליבי. 1327 00:51:01,482 --> 00:51:02,655 -גם אני. -אני אוהב אותך כאן. 1328 00:51:02,758 --> 00:51:04,103 -כן, גם אני. -בְּסֵדֶר. 1329 00:51:04,206 --> 00:51:07,068 אמילי: זה הגיוני להצביע על אנג'לינה, אבל אני מרגיש 1330 00:51:07,172 --> 00:51:09,586 ממש תקוע בין סלע ומקום קשה. 1331 00:51:09,689 --> 00:51:11,172 אני יכול ללכת עם אוזי 1332 00:51:11,275 --> 00:51:14,000 ולהעמיק את הברית שלי איתו, אבל אם עשיתי את זה, 1333 00:51:14,103 --> 00:51:16,448 אני אהיה כבד כריסטיאן מעצבן, 1334 00:51:16,551 --> 00:51:19,206 עם מי עבדתי, בעצם, מהיום הראשון. 1335 00:51:19,310 --> 00:51:20,655 אז, 1336 00:51:20,758 --> 00:51:22,379 נכון לעכשיו, אני לא יודע מה אני הולך לעשות, 1337 00:51:22,482 --> 00:51:24,275 ואני לא יודע מהי ההחלטה הנכונה. 1338 00:51:25,344 --> 00:51:26,620 הייתי כנה איתך. 1339 00:51:26,724 --> 00:51:28,620 אני אומר לאנג'לינה אני מצביע לסטפני, 1340 00:51:28,724 --> 00:51:30,103 ואני מצביע לסטפני. 1341 00:51:30,206 --> 00:51:32,137 היא תצביע עבור סטפני. 1342 00:51:32,241 --> 00:51:33,620 אנג'לינה הולכת להצביע עבור סטפני. 1343 00:51:33,724 --> 00:51:35,103 אתה הולך להצביע עבור סטפני. 1344 00:51:35,206 --> 00:51:37,793 אבל מה אם אמילי אז תצביע גם עבור סטפני? 1345 00:51:37,896 --> 00:51:39,862 סטפני היא מספר אחת שלי. 1346 00:51:39,965 --> 00:51:42,310 ואם אתה יודע משהו עליי, 1347 00:51:42,413 --> 00:51:43,724 האדם היחיד שיכול לפנות 1348 00:51:43,827 --> 00:51:47,103 ולהצביע על מספר אחת שלי זה אני. 1349 00:51:47,206 --> 00:51:49,379 אז מייק ווייט עכשיו להצביע על סטפני. 1350 00:51:49,482 --> 00:51:50,896 זה לא יקרה. 1351 00:51:51,000 --> 00:51:53,482 אז מה אני רוצה לעשות הוא להגן על סטפני. 1352 00:51:54,413 --> 00:51:55,620 מייק: בסדר. כלומר, 1353 00:51:55,724 --> 00:51:56,965 [צוחק]: למה-למה... 1354 00:51:57,068 --> 00:51:58,551 אני-אני יכול להצביע עבורך. כאילו, 1355 00:51:58,655 --> 00:51:59,896 ש: מה אני צריך 1356 00:52:00,000 --> 00:52:02,517 מייק לעשות הוא זורק את הקול שלו בכיוון אחד 1357 00:52:02,620 --> 00:52:05,931 אז אני יודע ב-100% עובדה 1358 00:52:06,034 --> 00:52:08,758 שיש לנו מספיק מספרים לשלוח הביתה 1359 00:52:08,862 --> 00:52:11,241 אנג'לינה ותבטיחי את זה 1360 00:52:11,344 --> 00:52:12,379 אין קשרים. 1361 00:52:12,482 --> 00:52:13,896 הדבר הכי גרוע שיכול לקרות 1362 00:52:14,000 --> 00:52:15,827 האם נצטרך להצביע. 1363 00:52:15,931 --> 00:52:18,034 אלא אם כן... אם תצביעו לי, אז... 1364 00:52:18,137 --> 00:52:19,827 כן, אבל אני אצביע עבורך. 1365 00:52:19,931 --> 00:52:21,448 ש, משום מקום, מציע 1366 00:52:21,551 --> 00:52:23,448 שאני אצביע לו, שהיה, כאילו, 1367 00:52:23,551 --> 00:52:25,620 אני לא יודע, כאילו, איזה סוג מתנת שמים כי אני... 1368 00:52:25,724 --> 00:52:27,137 כאילו, בשביל זה אני מצביע. 1369 00:52:27,241 --> 00:52:29,586 ואני כאילו, "בסדר, אני אצביע עבורך." 1370 00:52:29,689 --> 00:52:31,655 העניין הוא... [נאנח] 1371 00:52:31,758 --> 00:52:32,965 בנאדם, אני לא יודע כיצד לעשות זאת. 1372 00:52:33,068 --> 00:52:34,517 מַה? ספר לי. 1373 00:52:37,620 --> 00:52:38,931 יש לי הצבעה נוספת. זהו. 1374 00:52:39,034 --> 00:52:40,724 אין לי הצבעה נוספת. 1375 00:52:40,827 --> 00:52:42,896 אין לי אפילו קול אחד. 1376 00:52:43,000 --> 00:52:44,172 אני רוצה לשחק איתך, מייק. -כֵּן. 1377 00:52:44,275 --> 00:52:45,896 -אני מבטיח לך שכן. -גם אני. 1378 00:52:46,000 --> 00:52:47,206 ש: אבל ההקדמה מההצבעה הנוספת הזו 1379 00:52:47,310 --> 00:52:50,965 הפחיד את מייק ווייט, כי פתאום, 1380 00:52:51,068 --> 00:52:52,586 הלכתי מלהיות 1381 00:52:52,689 --> 00:52:54,862 רק הבחור עם הקול 1382 00:52:54,965 --> 00:52:56,896 לבחור עם הקול הכי גדול. 1383 00:52:57,000 --> 00:52:58,758 אמילי: על מה ש דיברה איתך? 1384 00:52:58,862 --> 00:53:00,172 מייק: הוא אמר לי 1385 00:53:00,275 --> 00:53:02,413 להצביע עבורו כי הוא לא רצה 1386 00:53:02,517 --> 00:53:04,034 ההצבעות ל, כמו, קדימה סטפני, 1387 00:53:04,137 --> 00:53:05,379 וזה נהדר, כי 1388 00:53:05,482 --> 00:53:07,000 אני מרגיש כמו אנחנו הולכים להצביע Q הלילה. 1389 00:53:09,931 --> 00:53:11,655 אני חושב שהוא מנסה להגן על סטפני. 1390 00:53:11,758 --> 00:53:13,034 Q מתרוצץ במחנה, לספר לאנשים 1391 00:53:13,137 --> 00:53:15,034 שיש לו הצבעה נוספת, 1392 00:53:15,137 --> 00:53:18,551 משחק מאוד באופנת ה-Q הקלאסית שלו. 1393 00:53:18,655 --> 00:53:20,310 הוא שחקן כל כך כאוטי. 1394 00:53:20,413 --> 00:53:21,793 ויש משהו 1395 00:53:21,896 --> 00:53:25,000 טעים במיוחד לגבי הצבעת Q, 1396 00:53:25,103 --> 00:53:26,655 רק בגלל 1397 00:53:26,758 --> 00:53:29,275 אני באמת חושב שהוא חושב הוא מושך עלינו אחד. 1398 00:53:29,379 --> 00:53:30,482 קרה משהו? 1399 00:53:30,586 --> 00:53:32,137 -מֵעֵין. -מה קרה? 1400 00:53:32,241 --> 00:53:34,172 אמילי: אבל אני רוצה להשיג את אוזי מהצד שלי בהצבעה כי 1401 00:53:34,275 --> 00:53:35,482 אני באמת רוצה לעבוד איתו קדימה. 1402 00:53:35,586 --> 00:53:36,793 הוא אופציה 1403 00:53:36,896 --> 00:53:38,172 והזדמנות למשחק שלי. 1404 00:53:39,103 --> 00:53:40,965 לא משחק של אף אחד אחר, לא המשחק של כריסטיאן, 1405 00:53:41,068 --> 00:53:42,000 אלא למשחק שלי. 1406 00:53:42,103 --> 00:53:43,275 אתה תחשוב שאני משוגע, 1407 00:53:43,379 --> 00:53:45,103 אבל בבקשה, שמע אותי. -בְּסֵדֶר. לא, לא, תגיד לי. 1408 00:53:45,206 --> 00:53:47,275 בואו-בואו-בואו... בוא נעבוד על זה. 1409 00:53:51,310 --> 00:53:53,344 -זה מטורף? אני חושב שזה מטורף, אבל... 1410 00:53:53,448 --> 00:53:54,068 אבל אנחנו יכולים לעשות את זה. 1411 00:53:54,172 --> 00:53:55,620 -הו, אלוהים. -זה יהיה כיף. 1412 00:53:55,724 --> 00:53:57,310 אני רוצה לעשות את זה. אני רק רוצה לעשות את זה הבא. 1413 00:53:57,413 --> 00:53:59,482 אנחנו יכולים פשוט לחכות אחד, בבקשה? 1414 00:53:59,586 --> 00:54:01,137 אני מאוד נזהר 1415 00:54:01,241 --> 00:54:04,862 של הוצאת אחד מה החברים החזקים ביותר בשבט שלנו 1416 00:54:04,965 --> 00:54:06,724 כי זה כן פותח את הדלת 1417 00:54:06,827 --> 00:54:08,586 למועצת שבט נוספת מחר. 1418 00:54:08,689 --> 00:54:11,103 הדבר היחיד הוא אז אני פשוט מודאג מזה 1419 00:54:11,206 --> 00:54:13,620 מייק, אנג'לינה וכריסטיאן-- 1420 00:54:13,724 --> 00:54:15,448 -הם מוצקים. -אני יודע. 1421 00:54:15,551 --> 00:54:18,275 אני סוג של ביקורתי מתנדנד כאן, ואני נקרע 1422 00:54:18,379 --> 00:54:21,275 בין כמה שונים צדדים, כי מצד אחד, 1423 00:54:21,379 --> 00:54:22,862 לא מתחשק לי למעשה יש לי חזק, 1424 00:54:22,965 --> 00:54:25,758 נאמנות מיוחדת לאנג'לינה. 1425 00:54:25,862 --> 00:54:27,172 ובזמן שמתחשק לי אולי אני נוטה לכיוון 1426 00:54:27,275 --> 00:54:28,413 אולי להצביע על ש... 1427 00:54:28,517 --> 00:54:30,206 הו, בנאדם, אתה נותן לי מראה חצאית Q? 1428 00:54:30,310 --> 00:54:31,551 הנה זה. 1429 00:54:31,655 --> 00:54:33,103 ... מה אני חושב עושה את זה? 1430 00:54:33,206 --> 00:54:35,103 למה אינסטינקט הבטן שלי להגיד לי את זה? 1431 00:54:35,206 --> 00:54:36,655 ולמה אני ממשיך לגמור במועצת השבט? 1432 00:54:36,758 --> 00:54:39,206 אולי כדאי שאנסה לא להקשיב לבטן שלי 1433 00:54:39,310 --> 00:54:41,413 או הראש שלי או מה שזה לא יהיה שהקשבתי לו. 1434 00:54:41,517 --> 00:54:43,413 ואולי אם רק אעשה זאת מה שכולם אומרים לי, 1435 00:54:43,517 --> 00:54:45,034 החיים יהיו פשוטים יותר. 1436 00:54:52,689 --> 00:54:54,965 ♪ 1437 00:55:10,068 --> 00:55:12,931 אם זו הפעם הראשונה שלך בשבט, תפוס לפיד, 1438 00:55:13,034 --> 00:55:15,068 לטבול אותו ולהעלות אש. 1439 00:55:20,413 --> 00:55:22,965 זה חלק מהטקס במועצת השבט, 1440 00:55:23,068 --> 00:55:24,793 כי במשחק הזה, 1441 00:55:24,896 --> 00:55:26,379 אש מייצגת את חייך, 1442 00:55:26,482 --> 00:55:28,103 וכשהאש שלך תכבה, כך גם אתה. 1443 00:55:28,206 --> 00:55:32,000 וזה יהיה המצב לאחד מכם הערב. 1444 00:55:34,482 --> 00:55:37,551 בְּסֵדֶר. אז סטף, אני סקרן 1445 00:55:37,655 --> 00:55:39,931 כמה השפעה יש לרעיון 1446 00:55:40,034 --> 00:55:43,344 של האוהדים שמחליטים וזה באמת כל כך לא בטוח 1447 00:55:43,448 --> 00:55:45,310 היה על המשחק עד כה? 1448 00:55:45,413 --> 00:55:46,931 אף אחד לא אוהב אי ודאות, 1449 00:55:47,034 --> 00:55:48,655 וכבר יש כל כך הרבה מזה במשחק הזה. 1450 00:55:48,758 --> 00:55:51,103 אז, הפעם 1451 00:55:51,206 --> 00:55:52,586 זה בעצם הכי קשה שלי. 1452 00:55:52,689 --> 00:55:54,862 ובכל פעם ששיחקתי, זה נהיה קשה יותר, 1453 00:55:54,965 --> 00:55:56,931 -כן. - וזה מתחיל להופיע. 1454 00:55:57,034 --> 00:55:58,965 כאילו, כאבי הרעב, 1455 00:55:59,068 --> 00:56:00,931 זה סוחט רגשית, זה מכביד פיזית. 1456 00:56:01,034 --> 00:56:02,275 כאילו, אתה שוכח את כל זה 1457 00:56:02,379 --> 00:56:03,896 כשאתה בבית צופה על הספה. 1458 00:56:04,000 --> 00:56:05,896 דבר אחר לגמרי כשאתה בבית 1459 00:56:06,000 --> 00:56:07,275 צופה עם שקית גדולה של צ'יפס. 1460 00:56:07,379 --> 00:56:09,344 -פְּשׁוּטוֹ כְּמַשׁמָעוֹ. -תהנה מהצ'יפס האלה. -אל תגיד-- 1461 00:56:09,448 --> 00:56:11,965 -אל תגיד "שקית צ'יפס". -אל תגיד "צ'יפס". -כֵּן. אָנָא. אָנָא. 1462 00:56:12,068 --> 00:56:13,206 הרע שלי. פּוֹפּקוֹרן. 1463 00:56:13,310 --> 00:56:14,758 אל תגיד כלום. 1464 00:56:14,862 --> 00:56:15,965 או אולי אתה מזמין פיצה. 1465 00:56:16,068 --> 00:56:17,724 אתה הולך לרצוח את האיש הזה כרגע. 1466 00:56:17,827 --> 00:56:19,586 -הוא מת. תראה את האיש הזה. -פרובסט: אה, בסדר. 1467 00:56:19,689 --> 00:56:21,620 -אוי, רע שלי. -לא זה שוב-- שיחת אוכל. 1468 00:56:21,724 --> 00:56:24,310 PROBST: אנג'לינה, חלק גדול מהמשחק 1469 00:56:24,413 --> 00:56:26,931 פעם שנייה או שלישית או רביעית על הישרדות 1470 00:56:27,034 --> 00:56:30,586 אתה צריך להחליט "האם אני הולך להביא את אותו משחק 1471 00:56:30,689 --> 00:56:33,310 או שאני הולך לקבור את המשחק הזה ולהוליד משחק חדש?" 1472 00:56:33,413 --> 00:56:35,379 אנג'לינה: כן, זה בהחלט משהו 1473 00:56:35,482 --> 00:56:36,896 בשבילי את זה חשבתי על הרבה. 1474 00:56:37,000 --> 00:56:39,482 אתה יודע, זה כמו, אני אדם אחר. 1475 00:56:39,586 --> 00:56:41,103 חוויתי את חוויות החיים האלה 1476 00:56:41,206 --> 00:56:43,344 שהגדילו את היכולת שלי 1477 00:56:43,448 --> 00:56:44,586 בכל דרך. 1478 00:56:44,689 --> 00:56:47,241 אז חזרתי להיות עצמי עכשיו, 1479 00:56:47,344 --> 00:56:48,586 לא האנג'לינה זאת הייתה הפעם האחרונה. 1480 00:56:48,689 --> 00:56:49,862 כמובן, עדיין יש אלמנטים ממנה. 1481 00:56:49,965 --> 00:56:51,206 אני עדיין כיף. 1482 00:56:51,310 --> 00:56:53,275 אבל זה היה ממש מדהים 1483 00:56:53,379 --> 00:56:56,068 ומעגל מעגל כדי לחזור ונסה זאת שוב הפעם. 1484 00:56:56,172 --> 00:56:59,172 PROBST: אז, מייק, כשאתה לשמוע את הרעיון הזה של 1485 00:56:59,275 --> 00:57:02,241 יוצא לשחק אחרת גרסה, האם זה בכלל אפשרי? 1486 00:57:02,344 --> 00:57:04,586 או שאנחנו, בליבה שלנו, תמיד הולך 1487 00:57:04,689 --> 00:57:06,344 לשחק באותו סוג של משחק, 1488 00:57:06,448 --> 00:57:07,517 כי זה מי שאנחנו? 1489 00:57:07,620 --> 00:57:09,827 אתה יודע... כאילו, כרגע, 1490 00:57:09,931 --> 00:57:11,827 יש לי שפל. כאילו, פשוט רעבה 1491 00:57:11,931 --> 00:57:13,551 וכאילו, סוג של אומלל. 1492 00:57:13,655 --> 00:57:15,241 ואני כאילו, "למה חזרתי לכאן? 1493 00:57:15,344 --> 00:57:17,620 "כאילו, מה הגירוד הזה אני מנסה לגרד כאן? 1494 00:57:17,724 --> 00:57:19,379 כאילו, אני משוגע?" 1495 00:57:19,482 --> 00:57:21,482 אבל אז הבנתי שהשיאים 1496 00:57:21,586 --> 00:57:23,206 הם בגלל השפל. 1497 00:57:23,310 --> 00:57:25,034 זה הכל חבילה. לא חזרתי לכאן 1498 00:57:25,137 --> 00:57:27,517 על הישיבה בבוץ ולהיות אומלל. 1499 00:57:27,620 --> 00:57:28,896 אבל אתה מבין 1500 00:57:29,000 --> 00:57:31,862 החלק הזה שלו בגלל זה אתה מרגיש כל כך נהדר 1501 00:57:31,965 --> 00:57:34,275 כשאתה מקבל מאפין אנגלי. אתה יודע למה אני מתכוון? 1502 00:57:34,379 --> 00:57:36,379 ולכן זה מאוד קשה להעריך את זה 1503 00:57:36,482 --> 00:57:38,206 בחיי, אתה יודע? 1504 00:57:38,310 --> 00:57:39,689 כריסטיאן: אני מצטער להפריע, אבל, כאילו, 1505 00:57:39,793 --> 00:57:41,448 אתה מדבר על החיים. 1506 00:57:41,551 --> 00:57:42,931 ואפילו כאן, 1507 00:57:43,034 --> 00:57:45,689 לכולם יהיה המוות הזה במשחק הזה 1508 00:57:45,793 --> 00:57:47,275 ואז לידה מחדש. 1509 00:57:47,379 --> 00:57:49,586 מי שיעבור בסוף ומנצח בזה 1510 00:57:49,689 --> 00:57:52,517 הולך לעבור את הסתיו הזה. 1511 00:57:52,620 --> 00:57:54,586 לא לדרוך על המטאפורה שלך, מייק. אני מצטער. 1512 00:57:54,689 --> 00:57:56,931 צעד לפני, אתה תצעד שוב. 1513 00:57:57,034 --> 00:57:58,862 אני סתם צוחק. 1514 00:57:58,965 --> 00:58:02,068 PROBST: הוביקי, תן לי רק לומר, אתה לא צריך 1515 00:58:02,172 --> 00:58:03,689 ניחוש שני מפריע 1516 00:58:03,793 --> 00:58:05,137 אחד מהעולם מספרי הסיפורים הגדולים ביותר 1517 00:58:05,241 --> 00:58:07,413 -מי מתמודד עם מטפורה. -[צוחק] 1518 00:58:07,517 --> 00:58:10,000 כשיש לך רעיון, אתה תמיד צריך ללכת לשם. 1519 00:58:10,103 --> 00:58:11,827 -כֵּן. [מלמל] -אני הולך לצאת כרגע. סליחה. 1520 00:58:11,931 --> 00:58:13,482 -בְּסֵדֶר. נתראה. -[סטפני צוחקת] 1521 00:58:13,586 --> 00:58:14,931 -ביי. -ביי, כריסטיאן. 1522 00:58:15,034 --> 00:58:18,517 זה מה שקיוויתי לו עם Survivor 50. 1523 00:58:18,620 --> 00:58:20,793 שיחה מהנה, מרובדת, 1524 00:58:20,896 --> 00:58:22,517 קשקוש טוב לב, 1525 00:58:22,620 --> 00:58:25,448 אפילו בשבט, איפה המוות עומד לקרות 1526 00:58:25,551 --> 00:58:27,724 -עבור מישהו במשחק הזה. -בְּסֵדֶר. כֵּן. כֵּן. -מֵת. 1527 00:58:27,827 --> 00:58:30,379 אבל דבר אחד זה עקבי, אוזי, 1528 00:58:30,482 --> 00:58:31,758 העונה הזו: עדיין יש לנו אתגרים. 1529 00:58:31,862 --> 00:58:34,724 אתה, למרבה הפלא, ללא ניצחון. 1530 00:58:34,827 --> 00:58:38,068 זה לא עולם שאתה רגיל אליו. 1531 00:58:38,172 --> 00:58:39,758 זה לא הוגן, אנג'לינה? 1532 00:58:39,862 --> 00:58:42,275 -לא, זה פשוט, אני לא... סטפני: לא עשיתי זאת להבין, כן. 1533 00:58:42,379 --> 00:58:43,275 -לא חיברתי את זה. פרובסט: כן. 1534 00:58:43,379 --> 00:58:45,103 אוזי היה בכל שבט. 1535 00:58:45,206 --> 00:58:46,724 -זו לא אשמתו. -אוזי: אבל לא רק 1536 00:58:46,827 --> 00:58:48,068 האם הייתי בכל שבט, 1537 00:58:48,172 --> 00:58:50,068 אבל הייתי למאבק על אספקה. 1538 00:58:50,172 --> 00:58:51,413 הפסדתי שם. 1539 00:58:51,517 --> 00:58:53,827 אז, אני מקווה שאנחנו הולכים 1540 00:58:53,931 --> 00:58:56,965 לשטוף את המפסיד לצאת מהמערכת שלנו בסופו של דבר, 1541 00:58:57,068 --> 00:58:59,206 ואנחנו הולכים להיות על שטחי מרעה ירוקים יותר. 1542 00:58:59,310 --> 00:59:01,275 PROBST: אז, ש, הימור גדול. 1543 00:59:01,379 --> 00:59:03,517 איך היית מתאר היום אחר הצהריים? 1544 00:59:03,620 --> 00:59:06,758 בסופו של דבר, השבט הזה כאן הוא מבחן לקבוצה זו 1545 00:59:06,862 --> 00:59:08,758 כדי שלא נסיים כאן שוב מחר. 1546 00:59:08,862 --> 00:59:12,068 ומישהו ייכשל ומישהו יעבור. 1547 00:59:12,172 --> 00:59:15,448 אבל בעונה 50, זה גם מקשה 1548 00:59:15,551 --> 00:59:17,862 כי אנחנו מכבדים אחד את השני מספיק לומר 1549 00:59:17,965 --> 00:59:19,655 זה חלק מהמשחק. 1550 00:59:19,758 --> 00:59:23,413 אתה לא יכול לנצח את המשחק הזה בלי להגיע למקום הזה. 1551 00:59:23,517 --> 00:59:25,413 אז, מלא את דף הבועות שלך, 1552 00:59:25,517 --> 00:59:27,344 קח את ההצבעה שלך, 1553 00:59:27,448 --> 00:59:29,137 ובתקווה שתעבור. 1554 00:59:29,241 --> 00:59:31,551 וואו. אמילי, 1555 00:59:31,655 --> 00:59:34,689 חלק מהכיף של הישרדות היא ההצבעה. 1556 00:59:34,793 --> 00:59:37,517 חייב להיות קצת של כיף וחגיגה 1557 00:59:37,620 --> 00:59:39,931 קורה בפנים, גם אם אתה לא רוצה להראות את זה 1558 00:59:40,034 --> 00:59:41,344 מתוך כבוד לאדם 1559 00:59:41,448 --> 00:59:42,793 מי מקבל הלפיד שלהם כבה. 1560 00:59:42,896 --> 00:59:44,379 כן, בהחלט יש. אני אגיד, 1561 00:59:44,482 --> 00:59:46,172 למדתי בדרך הקשה דרך העונה הקודמת שלי 1562 00:59:46,275 --> 00:59:48,448 שההשפעות שיש לך על אנשים 1563 00:59:48,551 --> 00:59:50,344 והרגשות שלהם כאן-- הם אמיתיים. 1564 00:59:50,448 --> 00:59:52,172 אתה לא יכול לגרום להם להיעלם 1565 00:59:52,275 --> 00:59:54,586 עם חיבוק ו"משחק טוב". 1566 00:59:54,689 --> 00:59:57,034 זה נאמר, כל אדם כאן בחוץ 1567 00:59:57,137 --> 01:00:00,310 נרשם באופן פעיל לבוא למשחק 1568 01:00:00,413 --> 01:00:02,034 איפה הם היו ישקרנו 1569 01:00:02,137 --> 01:00:04,172 ודקר בגב ובסופו של דבר שיכבו את הלפיד שלהם. 1570 01:00:04,275 --> 01:00:06,103 אבל במקביל, 1571 01:00:06,206 --> 01:00:08,103 אתה לא צריך להיות מנצח כואב 1572 01:00:08,206 --> 01:00:09,896 אם אתה עדיין יושב כאן בסוף הלילה, 1573 01:00:10,000 --> 01:00:11,896 כי בסופו של דבר, כולנו יכולים להזדהות, 1574 01:00:12,000 --> 01:00:14,413 כי סביר שכולנו הולך להיות במצב הזה. 1575 01:00:17,862 --> 01:00:19,103 PROBST: בסדר, זה כן 1576 01:00:19,206 --> 01:00:21,655 זמן להצביע. סטף, אתה ער. 1577 01:00:21,758 --> 01:00:23,448 אני מוכן. 1578 01:00:23,551 --> 01:00:26,241 ♪ 1579 01:00:34,620 --> 01:00:36,448 בבקשה, אלוהים. 1580 01:00:37,586 --> 01:00:39,586 [נאנח] הנה שוב. 1581 01:00:50,586 --> 01:00:52,068 וואו. 1582 01:00:55,137 --> 01:00:57,965 אמרת לי לעשות את זה. 1583 01:01:12,862 --> 01:01:14,586 אני אלך לספור את הקולות. 1584 01:01:25,448 --> 01:01:27,482 אם למישהו יש יתרון או אליל 1585 01:01:27,586 --> 01:01:31,241 ואתה רוצה לשחק בו, עכשיו זה הזמן לעשות זאת. 1586 01:01:39,068 --> 01:01:40,965 בסדר, אני אקרא את ההצבעות. 1587 01:01:45,275 --> 01:01:46,413 הצבעה ראשונה: 1588 01:01:46,517 --> 01:01:47,896 אנג'לינה. 1589 01:01:50,689 --> 01:01:52,137 ש. 1590 01:01:52,241 --> 01:01:54,758 קול אחד אנג'לינה, קול אחד ש. 1591 01:01:59,172 --> 01:02:02,068 ש. זה שני קולות ש, קול אחד אנג'לינה. 1592 01:02:06,827 --> 01:02:08,241 ש. 1593 01:02:08,344 --> 01:02:09,896 זה שלושה קולות ש, 1594 01:02:10,000 --> 01:02:11,379 קול אחד אנג'לינה. 1595 01:02:16,620 --> 01:02:18,379 אדם רביעי הצביע בביטול של הישרדות 50: 1596 01:02:18,482 --> 01:02:19,413 ש. 1597 01:02:19,517 --> 01:02:20,724 זה ארבע. זה מספיק. 1598 01:02:20,827 --> 01:02:22,241 צריך להביא לי את הלפיד שלך. 1599 01:02:30,103 --> 01:02:31,655 OZZY: שיחק משחק טוב אחי. 1600 01:02:35,275 --> 01:02:37,000 אה, ש. 1601 01:02:38,034 --> 01:02:39,586 אנחנו טובים. אני רואה את כולכם. 1602 01:02:41,655 --> 01:02:43,448 [פיות] 1603 01:02:45,034 --> 01:02:47,517 ש, השבט דיבר. 1604 01:02:51,551 --> 01:02:52,758 [פיות] 1605 01:02:52,862 --> 01:02:54,517 -הגיע הזמן שתלך. -כן, אדוני. 1606 01:02:54,620 --> 01:02:56,620 -מייק: ביי, ש. סטפני: אוהבת אותך, ש. 1607 01:03:00,068 --> 01:03:02,551 [פיות] 1608 01:03:05,310 --> 01:03:08,206 תפוס את הלפידים שלך. חזור למחנה. לילה טוב. 1609 01:03:12,862 --> 01:03:15,758 כיתוב בחסות CBS 1610 01:03:15,862 --> 01:03:18,793 ו-TOYOTA. 1611 01:03:18,896 --> 01:03:21,896 כתוב על ידי קבוצת גישה למדיה ב-WGBH access.wgbh.org 1612 01:03:26,034 --> 01:03:27,206 הישארו מעודכנים לסצנות מהפרק הבא שלנו. 1613 01:03:33,034 --> 01:03:34,793 אני המקיאוולי 1614 01:03:34,896 --> 01:03:36,551 אמן בובות. 1615 01:03:36,655 --> 01:03:38,931 PROBST: בפעם הבאה ב-Survivor... 1616 01:03:39,034 --> 01:03:40,655 צריך להרוויח את הפרס הזה. 1617 01:03:40,758 --> 01:03:42,793 JOE: זאק בראון. 1618 01:03:42,896 --> 01:03:43,965 אתה צוחק עליי? 1619 01:03:46,827 --> 01:03:48,068 [נהמות] 1620 01:03:48,172 --> 01:03:49,758 -נכון. אה! -הו! 1621 01:03:54,275 --> 01:03:55,517 הם העיוורו אותי. לא ראיתי את זה מגיע. 1622 01:03:55,620 --> 01:03:57,827 הם עשו מהלך נהדר. אבל אם הייתי צריך לנחש, 1623 01:03:57,931 --> 01:04:00,482 הייתי חושב אמילי פליפן התהפכה. 1624 01:04:00,586 --> 01:04:02,620 אבל זה מה שקורה כשאתה משחק באש. 1625 01:04:02,724 --> 01:04:04,517 יצאתי באותה הדרך יצאתי בפעם האחרונה, 1626 01:04:04,620 --> 01:04:07,482 באותם בגדים, אותו באף קשור לראשי, 1627 01:04:07,586 --> 01:04:08,862 אבל גם אותו חיוך. 1628 01:04:08,965 --> 01:04:10,413 אז אני אסיר תודה עבור ההזדמנות 1629 01:04:11,034 --> 01:04:13,206 לשחק 50. תודה לכולכם. 1630 01:04:13,310 --> 01:04:15,034 [שואג]