1
00:00:58,492 --> 00:01:01,120
ಜಿಸ್

2
00:01:44,838 --> 00:01:46,278
ಸರಿ, ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿ
ಏನೋ ಆಗಿತ್ತು

3
00:01:46,373 --> 00:01:47,670
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

4
00:01:51,345 --> 00:01:52,865
ನಾವು ಕೇವಲ ರೀತಿಯ
ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ,

5
00:01:52,913 --> 00:01:55,279
ತಿರುಗಾಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ
ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅನ್ವೇಷಿಸುವ,

6
00:01:55,482 --> 00:01:56,847
ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

7
00:02:00,520 --> 00:02:02,249
ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು,
"ಓಹ್, ಇದು ...

8
00:02:02,556 --> 00:02:03,556
"ನಾವು ಮಾಡುವುದು ಇದನ್ನೇ."

9
00:02:03,624 --> 00:02:05,888
ಜಿಸ್

10
00:02:06,093 --> 00:02:07,287
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೇವಲ ಎ

11
00:02:07,494 --> 00:02:08,825
ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ YouTube
ವೀಡಿಯೊ ನಿಜವಾಗಿಯೂ,

12
00:02:09,029 --> 00:02:10,029
ಅಲ್ಲವೇ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ?

13
00:02:11,131 --> 00:02:12,291
ಅದಕ್ಕೆ ಜನ ಸ್ಪಂದಿಸಿದರು

14
00:02:12,399 --> 00:02:15,391
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ,
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಹಾಗೆ...

15
00:02:15,602 --> 00:02:17,126
ಜನ ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ
ಹಾಗೆ ಏನು.

16
00:02:17,337 --> 00:02:19,532
ಮತ್ತು ಇಡೀ, ಹಾಗೆ,
ವೀಡಿಯೊದ ಥೀಮ್ ಮತ್ತು ಭಾವನೆ

17
00:02:19,740 --> 00:02:21,264
ಪಾರ್ಕರ್ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶದಂತಿತ್ತು

18
00:02:21,475 --> 00:02:23,443
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಂದಿಗೂ
ಮೊದಲು ನೋಡಲಾಗಿದೆ.

19
00:02:26,179 --> 00:02:28,306
ಒಂದು ದಂಗೆಕೋರ ಶೈಲಿ
ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಚಲನೆ

20
00:02:28,515 --> 00:02:30,449
ಅದು ಬಹುತೇಕ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ
ಮೂಲ ಶೈಲಿ ಅಥವಾ

21
00:02:30,651 --> 00:02:32,016
ಪಾರ್ಕರ್ ಏಕೆ ಮೂಲ ಕಾರಣ

22
00:02:32,219 --> 00:02:34,244
ಒಂದು ರೀತಿ ಇತ್ತು
ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

23
00:02:36,723 --> 00:02:37,985
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ,

24
00:02:38,191 --> 00:02:40,318
ಅಂದಿನಿಂದ, ಸ್ಥಾಪಕರು ಹಾಗೆ
ಉನ್ನತ ತರಬೇತಿ.

25
00:02:40,527 --> 00:02:42,688
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಂದಿದೆ
ಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಷಯ.

26
00:02:44,665 --> 00:02:46,565
ಹೌದು.

27
00:02:47,567 --> 00:02:49,467
ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು
ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆ

28
00:02:49,670 --> 00:02:51,069
ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಆದರೆ, ಉಮ್,

29
00:02:51,271 --> 00:02:53,171
ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಅದು ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು

30
00:02:53,373 --> 00:02:55,102
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ
ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ

31
00:02:55,308 --> 00:02:58,072
ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ
ಪಾರ್ಕರ್ ಜೊತೆಗೆ.

32
00:02:59,212 --> 00:03:00,723
ಬಟ್ಟೆಯ ಉಡಾವಣೆ
ಮತ್ತು ರೀತಿಯ

33
00:03:00,747 --> 00:03:03,682
"ಛಾವಣಿಯ ಆರಾಧನೆ" ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್
ಇದನ್ನು ಬಹಳ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ

34
00:03:03,884 --> 00:03:05,681
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆ ವಿರೋಧಿ ವೈಬ್,

35
00:03:05,886 --> 00:03:07,726
ಮತ್ತು ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಗಿತ್ತು
ಅವರು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.

36
00:03:07,854 --> 00:03:09,165
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ,
ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ,

37
00:03:09,189 --> 00:03:10,781
ಮತ್ತು ಅವರು
ಒಂದು ರೀತಿಯ... ಬಂಡುಕೋರರು,

38
00:03:10,991 --> 00:03:12,168
ಮತ್ತು ಅವರು ...
ಅವರೇ ಇದ್ದರು

39
00:03:12,192 --> 00:03:13,784
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ
ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

40
00:03:13,994 --> 00:03:14,790
ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

41
00:03:14,995 --> 00:03:17,259
ಜಿಸ್

42
00:03:17,464 --> 00:03:19,830
♪ ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾರ್ಕರ್ ಚಲನೆ

43
00:03:20,033 --> 00:03:22,092
ಮತ್ತು ಮೊತ್ತ
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ವಿಷಯಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ

44
00:03:22,335 --> 00:03:23,563
ಇದನ್ನು ತಳ್ಳಿದೆ

45
00:03:23,770 --> 00:03:25,465
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು
ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ.

46
00:03:29,142 --> 00:03:31,133
ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ
ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು

47
00:03:31,344 --> 00:03:32,588
ನೀವು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ
ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಲಿತರು

48
00:03:32,612 --> 00:03:34,136
ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದುವಿಗೆ
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು

49
00:03:34,481 --> 00:03:35,743
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು.

50
00:03:36,683 --> 00:03:38,275
ಆದರೆ ಹ್ಯಾಶ್‌ಟ್ಯಾಗ್ ಇತ್ತು
ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಗುತ್ತಿದೆ

51
00:03:38,485 --> 00:03:39,965
ಹುಡುಗರು ಎಲ್ಲಿಂದ
ಎಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

52
00:03:42,355 --> 00:03:43,499
ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ

53
00:03:43,523 --> 00:03:44,990
Instagram ಗಾಗಿ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ,

54
00:03:45,192 --> 00:03:46,591
ಕೇವಲ, ಹಾಗೆ, ಜನರಿಗೆ ಆಘಾತ

55
00:03:46,793 --> 00:03:48,454
ಅದು ಇಲ್ಲ
ಎತ್ತರದ ಅನುಭವ.

56
00:03:48,662 --> 00:03:51,028
ಹೇಳಿದರೆ ಅಹಂಕಾರವಾಗುತ್ತದೆ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು,

57
00:03:51,231 --> 00:03:54,462
ಆದರೆ ನಾವು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇದು ಭಂಗಿ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು.

58
00:03:54,668 --> 00:03:56,397
ನಂತರ ಕಲ್ಪನೆ, ಹಾಗೆ,
"ಬಹುಶಃ ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು

59
00:03:56,603 --> 00:03:59,197
"ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೂಡ" ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು,
ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ.

60
00:03:59,406 --> 00:04:02,034
ಹಾಗೆ, "ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ?"

61
00:04:07,347 --> 00:04:09,474
ಅದನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಲು ಹಾಕುವ ಮಾರ್ಗ
ನಾವು uk ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ

62
00:04:09,683 --> 00:04:11,776
ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನಗರಗಳು.

63
00:04:12,252 --> 00:04:14,311
ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಧಾರ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ,

64
00:04:14,521 --> 00:04:16,386
"ಓಹ್, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಹಾಗೆ,

65
00:04:16,590 --> 00:04:18,649
"ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕ ಅಥವಾ ಆಫ್ರಿಕಾ
ಅಥವಾ ಹಾಗೆ...?"

66
00:04:18,859 --> 00:04:19,621
ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಇದು ಕೇವಲ ಆಗಿತ್ತು

67
00:04:19,826 --> 00:04:21,191
ಏಷ್ಯಾ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು.

68
00:04:21,461 --> 00:04:23,190
ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಅನೇಕ ನಂಬಲಾಗದ ನಗರಗಳು

69
00:04:23,396 --> 00:04:25,694
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ
ಅದು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

70
00:04:25,899 --> 00:04:27,389
ನಾವು ಯಾವುದರಿಂದ
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಭವ.

71
00:04:27,601 --> 00:04:28,932
ಜಿಸ್

72
00:04:29,169 --> 00:04:30,830
ಇದು ಕೇವಲ ಫಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳು.

73
00:04:31,037 --> 00:04:33,403
ಇದು ದೊಡ್ಡದು,
ಅದು ಅಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ತೀವ್ರವಾಗಿದೆ.

74
00:04:36,643 --> 00:04:37,754
ಇದು ಮುಂದಿನ ಸವಾಲು.

75
00:04:37,778 --> 00:04:40,212
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಂದಿಗೂ
ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತೇವೆ

76
00:04:40,413 --> 00:04:42,438
ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಮೆಗಾ-ಸಿಟಿ.

77
00:04:43,116 --> 00:04:44,360
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ,

78
00:04:44,384 --> 00:04:46,318
ಮತ್ತು ಬಹಳ ಮುಂಚೆ,
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಏಷ್ಯಾ ಆಗಿತ್ತು

79
00:04:46,520 --> 00:04:47,817
ಗುರಿ, ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

80
00:04:48,021 --> 00:04:49,283
ಅದರ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ.

81
00:04:49,489 --> 00:04:51,821
ಜಿಸ್

82
00:05:05,172 --> 00:05:06,412
ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಇತ್ತು

83
00:05:06,473 --> 00:05:08,634
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ
ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

84
00:05:08,842 --> 00:05:10,673
ಕೇವಲ ಹಲವಾರು ವೇರಿಯಬಲ್‌ಗಳು
ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ

85
00:05:10,877 --> 00:05:12,388
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

86
00:05:12,412 --> 00:05:13,556
ನಮಗೂ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ

87
00:05:13,580 --> 00:05:15,070
ಯಾವುದೇ ಪಾರ್ಕರ್ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು.

88
00:05:16,383 --> 00:05:18,214
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು,

89
00:05:18,418 --> 00:05:21,319
ತನಕ ಆನಂದಿಸಿ
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿ ನೆಲಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,

90
00:05:21,521 --> 00:05:22,852
"ಶಿಟ್, ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

91
00:05:23,056 --> 00:05:25,786
"ನಾವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ
ಚಿತ್ರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."

92
00:05:32,065 --> 00:05:33,726
ನಿಮ್ಮದು ಏನಾಗಿತ್ತು
ಹಾಗೆ ವಸತಿ?

93
00:05:34,835 --> 00:05:36,268
ಓಹ್, ಫಕಿಂಗ್ ಹೆಲ್.

94
00:05:36,469 --> 00:05:37,231
ಚುಂಗ್ಕಿಂಗ್ ಮಹಲು.

95
00:05:37,437 --> 00:05:38,734
ನಾನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿ?

96
00:05:41,741 --> 00:05:45,268
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ,

97
00:05:45,478 --> 00:05:47,639
ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ರೀತಿಯ
ಈ ಲಿಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು

98
00:05:47,848 --> 00:05:49,042
ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

99
00:05:49,249 --> 00:05:51,217
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಕೆಲವು ಚಿಕಣಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳು

100
00:05:51,418 --> 00:05:53,477
ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಗಾಗಿ
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯ.

101
00:05:53,687 --> 00:05:55,327
ಹಾಗೆ, ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ,
ನಾನು ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ.

102
00:05:55,422 --> 00:05:56,684
ಈಗ, ಅದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

103
00:05:56,923 --> 00:05:58,643
ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ಚಂಗ್ಕಿಂಗ್ ಮಹಲು ಈಗ,

104
00:05:58,758 --> 00:05:59,554
ಇದು ನನಗೆ ನಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

105
00:05:59,759 --> 00:06:02,694
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ವಸತಿ
ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

106
00:06:03,330 --> 00:06:04,820
ಅಲ್ಲೇ ಶೌಚಾಲಯ.

107
00:06:05,198 --> 00:06:06,838
ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ,
ಯಾರೋ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು

108
00:06:06,900 --> 00:06:08,620
ಮತ್ತು ಅದು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು

109
00:06:08,735 --> 00:06:09,979
ಕಾರಿಡಾರ್ ಒಳಗೆ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಾಸಿಗೆ ಕೇವಲ ಆಗಿತ್ತು

110
00:06:10,003 --> 00:06:11,147
ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ.

111
00:06:11,171 --> 00:06:14,163
ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿರುವ ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಶಿಥಿಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ.

112
00:06:14,875 --> 00:06:16,035
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

113
00:06:16,243 --> 00:06:18,711
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬಿದ್ದೇವೆ
ಅವರು ನಮ್ಮ ಬುಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದರು.

114
00:06:18,912 --> 00:06:20,743
ನಾವು ಎಷ್ಟು ಜನ
ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ.

115
00:06:20,947 --> 00:06:23,074
ಇದು ಹಾಗೆ,
"ಓಹ್, ಶಿಟ್, ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.

116
00:06:23,283 --> 00:06:24,580
"ಹಾಗೆ, ಇದು ಮೊದಲ ದಿನ."

117
00:06:25,585 --> 00:06:26,585
ಮನೆ, ಹುಡುಗರು.

118
00:06:26,686 --> 00:06:28,051
ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

119
00:06:29,389 --> 00:06:31,789
ನನ್ನ ಪಾದಗಳು ಸತ್ತ ವಾತಾಗ್‌ನಂತೆ ವಾಸನೆ ಬೀರುತ್ತವೆ.

120
00:06:39,566 --> 00:06:40,566
ಆದ್ದರಿಂದ, ರೀತಿಯ ನಂತರ,

121
00:06:40,700 --> 00:06:42,668
ಆಗಮನ ಮತ್ತು
ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಜನೆ,

122
00:06:42,869 --> 00:06:44,749
ನಾವು ಮೂಲತಃ ನೆಗೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್‌ಗೆ.

123
00:06:44,804 --> 00:06:46,203
ಮೊದಲ ದಿನವೇ ಹೊರಬಿತ್ತು,

124
00:06:46,406 --> 00:06:47,839
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಏರಲು,

125
00:06:48,041 --> 00:06:50,009
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ
ನಾನು ಬಹುಶಃ ಮಾಡಬಹುದಾದ ತಾಣಗಳು.

126
00:06:50,210 --> 00:06:52,542
ಓಹ್, ಈಗಿನ ಯೋಜನೆ,
ಮೊದಲ ದಿನ,

127
00:06:52,779 --> 00:06:54,371
ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತೇವೆ
ಕೌಲೂನ್ ಸುತ್ತಲೂ

128
00:06:54,581 --> 00:06:56,459
ಮತ್ತು ನಾವು ಎದ್ದೇಳಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಿ
ಈ ಯಾವುದೇ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮೇಲೆ,

129
00:06:56,483 --> 00:06:58,383
ಪಡೆಯಲು, ಹಾಗೆ,
ಭೂಮಿಯ ಲೇ

130
00:06:58,618 --> 00:07:00,449
ಮತ್ತು ನಾವು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.

131
00:07:01,488 --> 00:07:04,218
ನಾವು ಪ್ರತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಗಿತ್ತು ...

132
00:07:04,424 --> 00:07:07,018
ಸಮಯದ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಓಟ
ಸಾಕಷ್ಟು ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು

133
00:07:07,227 --> 00:07:09,889
ಅದು ನಾವು ಏನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ
ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

134
00:07:10,096 --> 00:07:12,121
ಮೂಲತಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಚಾಕುವನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸಲು,

135
00:07:12,332 --> 00:07:15,699
ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು
ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಚಲನೆಗಾಗಿ.

136
00:07:23,476 --> 00:07:24,238
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

137
00:07:24,444 --> 00:07:26,684
ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಈ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ

138
00:07:26,746 --> 00:07:28,907
ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು
ನಗರದ.

139
00:07:29,182 --> 00:07:31,150
ನೀನು ಹೊರಡು,
ನೀವು ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ

140
00:07:31,351 --> 00:07:32,895
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

141
00:07:32,919 --> 00:07:34,864
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ
ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ.

142
00:07:34,888 --> 00:07:36,766
ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಡಿಯೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು
ಅದನ್ನು ಧ್ವನಿಸಿ, ಮತ್ತು ಅದು...

143
00:07:36,790 --> 00:07:39,156
ಇದು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸಾಬೀತಾಯಿತು
ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.

144
00:07:39,359 --> 00:07:41,239
ನಾವು ವೈಫೈಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ,
ಎಲ್ಲರೂ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಬಹುದು

145
00:07:41,361 --> 00:07:43,295
ಮತ್ತು ದಿನದ ತಾಣಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

146
00:07:43,596 --> 00:07:45,655
ಓಹ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ.

147
00:07:49,302 --> 00:07:49,961
ಆಹ್!

148
00:07:50,170 --> 00:07:53,367
ಜಿಸ್

149
00:07:53,573 --> 00:07:55,336
ಮೊದಲು, ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

150
00:07:55,542 --> 00:07:56,975
ಬಹುಶಃ ಪ್ರತಿ ಮೂರು ದಿನಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ,

151
00:07:57,177 --> 00:07:58,872
ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು
ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು

152
00:07:59,079 --> 00:08:00,599
ನಾವು ಮೂಲತಃ ಹೆಚ್ಚು
ನಾವು ಕೇವಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ

153
00:08:00,680 --> 00:08:01,760
ಆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ,

154
00:08:01,881 --> 00:08:03,849
ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಪ್ರತಿದಿನ
ಧ್ವಂಸವಾಗುತ್ತಿತ್ತು,

155
00:08:04,050 --> 00:08:05,244
ನಾವು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.

156
00:08:10,557 --> 00:08:12,491
ಜಿಸ್

157
00:08:12,792 --> 00:08:14,487
ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ಗೆಳೆಯ.

158
00:08:15,628 --> 00:08:17,152
ಪಾರ್ಕರ್ ಉಚಿತ ಓಟ,
ಬೂಮ್, ಬೂಮ್, ಬೂಮ್.

159
00:08:17,364 --> 00:08:18,058
ಹೌದು, ಹೌದು.

160
00:08:18,264 --> 00:08:19,264
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

161
00:08:23,069 --> 00:08:24,229
- ಹೌದು, ಸರಿ.
- ಹೌದು.

162
00:08:28,808 --> 00:08:29,968
ಯಶಸ್ಸು.

163
00:08:33,113 --> 00:08:34,113
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

164
00:08:35,715 --> 00:08:36,715
ಓಡಿ!

165
00:08:36,816 --> 00:08:37,994
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

166
00:08:38,018 --> 00:08:39,218
ನಾವು ಹೋದ ಛಾವಣಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣ

167
00:08:39,319 --> 00:08:40,696
ಮೊದಲ ಕೆಲವು ದಿನಗಳು
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ,

168
00:08:40,720 --> 00:08:42,517
ಆದರೆ ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು
ಸಾಕಷ್ಟು ಭದ್ರತೆ,

169
00:08:42,722 --> 00:08:44,553
ಬಹಳಷ್ಟು ಓಡಿಹೋಗಿದೆ,
ಬಹಳಷ್ಟು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು,

170
00:08:44,758 --> 00:08:47,693
ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಪಡೆಯುವುದು
ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ

171
00:08:47,894 --> 00:08:50,192
ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ
ನಾವು ವ್ಯವಹರಿಸಲಿದ್ದೇವೆ

172
00:08:50,397 --> 00:08:51,557
ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೆ.

173
00:08:51,765 --> 00:08:53,630
ಜಿಸ್

174
00:08:53,833 --> 00:08:55,095
ನನಗಿನ್ನೂ ಅರಿಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

175
00:08:55,301 --> 00:08:56,621
ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ
ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

176
00:08:56,669 --> 00:08:58,034
- ಇದರಲ್ಲಿ ...
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಹೌದು.

177
00:08:58,338 --> 00:08:59,703
ನಾವು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು.

178
00:08:59,973 --> 00:09:00,701
ಏನು? ನಾವು ಎಷ್ಟು ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಏರುತ್ತೇವೆ?

179
00:09:00,907 --> 00:09:02,499
ನಾವು ಎಷ್ಟು ಛಾವಣಿಗಳು.

180
00:09:02,742 --> 00:09:05,040
ನಾವು ಎದುರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಎಚ್ಚರಿಕೆ...

181
00:09:05,245 --> 00:09:08,112
ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ಸು ಸಿಕ್ಕಿತ್ತು
ಆ ದಿನವಿಡೀ

182
00:09:08,314 --> 00:09:09,838
ನಾವು ಹುರುಪಿನ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

183
00:09:10,150 --> 00:09:12,310
ಅಂದರೆ ಭದ್ರತೆ ಇದೆ
ಕ್ಯಾಮೆರಾ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ...

184
00:09:20,727 --> 00:09:23,059
ಜೋರಾದ ಹಾಗೆ

185
00:09:23,263 --> 00:09:26,130
ನನ್ನ ಬಳಿ ಅಲಾರಾಂ ಇದೆ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಾದರೂ ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

186
00:09:28,268 --> 00:09:29,394
ನರಕವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.

187
00:09:29,969 --> 00:09:30,969
ಶಿಟ್.

188
00:09:31,704 --> 00:09:33,069
ಒಂದು ರೀತಿಯ ನಗು, ಆದರೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ

189
00:09:33,273 --> 00:09:34,331
ಒಂದು ಕಿವಿಯೂ ಕಿವುಡಾಗಿದೆ.

190
00:09:34,841 --> 00:09:36,069
ಫಕಿಂಗ್ ಹೆಲ್.

191
00:09:41,915 --> 00:09:43,940
ಮತ್ತು ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಗಿತ್ತು
ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯ, ಹಾಗೆ,

192
00:09:44,150 --> 00:09:45,150
"ಸರಿ, ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ...

193
00:09:45,218 --> 00:09:46,429
"ನಾವು ಆಗುತ್ತೇವೆ
ಅಲಾರಂಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ.

194
00:09:46,453 --> 00:09:47,973
"ನಾವು ಆಗುತ್ತೇವೆ
ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ."

195
00:09:49,322 --> 00:09:50,050
ಬಹುಶಃ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬಹುದು.

196
00:09:50,256 --> 00:09:52,451
ಸುಮಾರು 50% ಸಮಯ,
ಅಲಾರಂಗಳು ಆಫ್ ಆದವು,

197
00:09:52,659 --> 00:09:55,594
ಆದರೆ 50% ಸಮಯ
ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

198
00:09:55,795 --> 00:09:56,989
ಅದು ಹೋಗಲಾಗಲಿಲ್ಲ,

199
00:09:57,197 --> 00:09:58,837
ಮತ್ತು ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು
ಈ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಏನಿದೆ

200
00:09:58,932 --> 00:10:01,162
ಅಥವಾ ಅದು ಹೋಗಬಹುದು,
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಸೀಳುತ್ತದೆ.

201
00:10:01,367 --> 00:10:02,857
ಅದು ಎಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿದೆ.

202
00:10:10,443 --> 00:10:11,723
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

203
00:10:12,112 --> 00:10:13,112
ಖಂಡಿತವಾಗಿ.

204
00:10:14,013 --> 00:10:15,491
ಸರಿ, ಹೋಗೋಣ, ಹೋಗೋಣ,
ಹೋಗೋಣ, ಹೋಗೋಣ.

205
00:10:15,515 --> 00:10:17,005
ನಾವು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

206
00:10:17,217 --> 00:10:18,727
ಯಾವುದೇ ಅಲಾರಾಂ ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು.

207
00:10:28,661 --> 00:10:30,151
ಇದು ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?

208
00:10:32,198 --> 00:10:33,198
ಆಮೇಲೆ ಹೋಗೋಣ.

209
00:10:36,836 --> 00:10:38,827
ಇದು ಕೇವಲ ಏನೋ
ನಾವು ಹಾದು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

210
00:10:39,038 --> 00:10:40,282
ಹಾಗೆ, ಅಲಾರಂಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು

211
00:10:40,306 --> 00:10:42,137
ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ದಿನಚರಿಯ ಭಾಗ
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ.

212
00:10:42,342 --> 00:10:43,342
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್.

213
00:10:44,677 --> 00:10:46,804
ಕೆಲವು... ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

214
00:10:47,447 --> 00:10:48,447
ನೋಟದ.

215
00:10:56,055 --> 00:10:57,750
ಓ ದೇವರೇ.

216
00:11:02,295 --> 00:11:05,196
ಓಹ್.

217
00:11:05,398 --> 00:11:06,398
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

218
00:11:12,172 --> 00:11:13,764
ಹೌದು! ಹೌದು!

219
00:11:15,975 --> 00:11:16,975
ಫಕ್.

220
00:11:19,379 --> 00:11:20,379
ಮತ್ತೊಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ?

221
00:11:25,418 --> 00:11:26,112
ಫಕ್ ಹೌದು!

222
00:11:26,319 --> 00:11:27,319
- ಹೌದು.
- ಹೌದು.

223
00:11:27,654 --> 00:11:29,212
- ವೂ.
- ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಜೋಶ್.

224
00:11:53,780 --> 00:11:54,780
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ.

225
00:11:57,116 --> 00:11:59,084
ಕೆಳಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದಾನೆ
ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ.

226
00:11:59,285 --> 00:12:00,650
ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

227
00:12:00,853 --> 00:12:01,877
ಇಳಿಯಿರಿ, ಇಳಿಯಿರಿ.

228
00:12:02,589 --> 00:12:03,589
ಹೌದು. = ಹೌದು.

229
00:12:05,925 --> 00:12:07,285
ಅವನು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ
ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

230
00:12:07,393 --> 00:12:08,393
ಹೌದು.

231
00:12:09,128 --> 00:12:10,128
ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ?

232
00:12:10,196 --> 00:12:11,254
ಅಲ್ಲಿಯೇ.

233
00:12:22,242 --> 00:12:23,800
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅದರಿಂದ ಪಾರಾಗಿಲ್ಲ.

234
00:12:24,043 --> 00:12:25,305
ಶಿಟ್.

235
00:12:28,848 --> 00:12:29,848
3, 2, 1.

236
00:12:36,122 --> 00:12:37,919
ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ
ಎಂದು ಮನಸ್ಸು

237
00:12:38,124 --> 00:12:41,355
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಏನು
ನಾವು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ಸಮುದಾಯ,

238
00:12:41,561 --> 00:12:43,256
ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರರ್ ಡು ಅಜಾಗರೂಕವಾಗಿದೆ.

239
00:12:43,463 --> 00:12:45,397
ಆದರೆ ನೀವು ನೋಡಿದಾಗ
ಅದರ ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ,

240
00:12:45,598 --> 00:12:47,463
ಇದು ತುಂಬಾ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವಾಗಿದೆ.

241
00:12:47,667 --> 00:12:50,431
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೇರಿಯಬಲ್
ಒಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ

242
00:12:50,637 --> 00:12:51,637
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪರಿಗಣನೆ,

243
00:12:51,838 --> 00:12:54,466
ಮತ್ತು ಇದರ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿತ್ತು
ನಾವು ಈ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇವೆ

244
00:12:54,674 --> 00:12:56,164
ಮತ್ತು ಬೆಂಜ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ಈ ಓಟ ಇದು

245
00:12:56,376 --> 00:12:58,435
ಬೆಕ್ಕು ಒಂದು ಕಿರಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ

246
00:12:58,645 --> 00:13:01,580
ಎ ಜೊತೆಗೆ 30 ಕಥೆಗಳು
ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಡ್ರಾಪ್.

247
00:13:01,781 --> 00:13:03,874
ಜಂಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಬೆಕ್ಕು ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

248
00:13:04,517 --> 00:13:06,041
- ಓಹ್, ಶಿಟ್.
- ಹೌದು.

249
00:13:06,252 --> 00:13:08,163
ಅವನು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ
ಆ ಕಿರಣದ ಮೇಲೆ ಇರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ,

250
00:13:08,187 --> 00:13:09,586
ಅವನು ನಂತರ ಗೋಡೆಗೆ ಹಾರಬೇಕು,

251
00:13:09,789 --> 00:13:11,882
ತದನಂತರ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹೊರಗೆ ಏರಲು ...
ಅಪಾಯದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ.

252
00:13:12,091 --> 00:13:13,302
ಅಂದರೆ,
ಅವನು ಎಲ್ಲದರ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

253
00:13:13,326 --> 00:13:14,588
ಅವನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

254
00:13:14,794 --> 00:13:17,627
ಅವನು ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ
ಅವನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ.

255
00:13:19,465 --> 00:13:21,865
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ
ಏನಾದರೂ ಮತ್ತು ಹೇಳು,

256
00:13:22,068 --> 00:13:23,262
"ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ," ಅಥವಾ

257
00:13:23,703 --> 00:13:25,398
"ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ."

258
00:13:25,605 --> 00:13:26,936
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು

259
00:13:27,140 --> 00:13:28,664
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬೇಕು,

260
00:13:28,875 --> 00:13:31,002
ಮತ್ತು ಇದು ಆ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು.

261
00:13:34,781 --> 00:13:37,181
ಎತ್ತರ, ನನಗೆ,
ಒಂದು ಅಂಶವಲ್ಲ.

262
00:13:37,450 --> 00:13:40,078
ಹಾಗೆ, ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಮಾಡಲಾಗದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

263
00:13:40,353 --> 00:13:41,445
ಕೇವಲ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ...

264
00:13:42,188 --> 00:13:43,621
ಕ್ಯಾಟ್ ಪಾಸ್‌ಗೆ ವಲಯ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ.

265
00:13:45,024 --> 00:13:46,402
ಅವನು ಆರಾಮವಾಗಿರುವವರೆಗೆ,
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು

266
00:13:46,426 --> 00:13:47,484
ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬಿರಿ.

267
00:13:47,694 --> 00:13:50,060
ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಲಭೂತ.

268
00:13:50,263 --> 00:13:52,663
ಅವರು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

269
00:13:52,865 --> 00:13:54,492
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಆ ಹಂತದಿಂದ

270
00:13:54,701 --> 00:13:56,692
ಅವರು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ,

271
00:13:56,903 --> 00:13:58,461
ಅವರು ನನಗೆ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ

272
00:13:58,671 --> 00:14:00,231
ನಾನು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು
ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ.

273
00:14:00,406 --> 00:14:03,341
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಡೀ ತಂಡವು ಬಹುತೇಕ
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

274
00:14:06,713 --> 00:14:08,490
ಅಂದರೆ, ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಕ್ಯಾಟ್ ಪಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ,

275
00:14:08,514 --> 00:14:09,845
ತದನಂತರ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

276
00:14:10,717 --> 00:14:11,717
ಇದು ವಿಚಿತ್ರ ಏಕೆಂದರೆ

277
00:14:11,851 --> 00:14:14,479
ಬದ್ಧತೆಯ ಮಟ್ಟ
ನಾನು ಈ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ,

278
00:14:14,687 --> 00:14:17,019
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

279
00:14:20,226 --> 00:14:22,026
ನಾನು ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು
ಇದು ಸರಿ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ,

280
00:14:22,061 --> 00:14:23,619
ನಾನು ... 1 ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ,

281
00:14:23,830 --> 00:14:25,150
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ
ಹಂತಗಳ ಮೂಲಕ,

282
00:14:25,231 --> 00:14:26,823
ಎಲ್ಲವೂ ಧನಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆ.

283
00:14:27,033 --> 00:14:28,513
ಆಗ...
ಆಗ ನೀವು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೀರಿ.

284
00:14:28,634 --> 00:14:29,712
ನೀವು ಹೋಗುವ ಸ್ಥಳ ಅದು,

285
00:14:29,736 --> 00:14:32,170
"ಸರಿ, ಹೌದು, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು."

286
00:14:33,272 --> 00:14:34,603
- ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
- ಹೌದು.

287
00:14:35,908 --> 00:14:36,932
ಸರಿ, ಹೋಗು.

288
00:14:49,188 --> 00:14:50,280
ಓ ದೇವರೇ.

289
00:14:50,490 --> 00:14:52,048
- ಹೂ-ಹೂ!
- ಇದು ನೋಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಖುಷಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

290
00:14:52,258 --> 00:14:53,338
ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಖುಷಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

291
00:14:53,526 --> 00:14:54,220
ಅದು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವಚ್ಛವಾದದ್ದು.

292
00:14:54,427 --> 00:14:55,519
ಅದು ಅನಾರೋಗ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಬೆಂಜ್.

293
00:14:56,863 --> 00:14:58,103
ನಾನು ಪಡೆದದ್ದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

294
00:14:58,264 --> 00:14:59,264
- ಹೌದು.
- ವೂ-ಹೂ!

295
00:14:59,298 --> 00:15:00,060
- ಹೌದು!
- ನಂತರ ಗುಂಪಿನ ನೈತಿಕತೆ

296
00:15:00,266 --> 00:15:02,393
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ದಿನಗಳು
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

297
00:15:02,602 --> 00:15:04,729
ನಾವು ಕೆಲವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು

298
00:15:04,937 --> 00:15:06,537
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದರು
ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಿರಿ

299
00:15:06,606 --> 00:15:10,042
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದ್ದ ಈ ಹೊಸ ನಗರ
ಬಂದು ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

300
00:15:10,343 --> 00:15:11,343
ಯೇಸು.

301
00:15:11,511 --> 00:15:12,511
ಹೌದು.

302
00:15:12,678 --> 00:15:14,873
ನೀವು ಎರಡನ್ನೂ ಪಡೆಯಬೇಕು
ಕಾಲುಗಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ.

303
00:15:15,615 --> 00:15:16,615
ಆಹ್!

304
00:15:18,551 --> 00:15:19,551
ಓಹ್, ಶಿಟ್.

305
00:15:22,588 --> 00:15:23,987
ನರಕವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.

306
00:15:25,091 --> 00:15:26,291
ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

307
00:15:26,392 --> 00:15:27,689
ನಿಲ್ಲಿ.

308
00:15:27,894 --> 00:15:29,174
ಎಲ್ಲರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

309
00:15:29,228 --> 00:15:30,228
ವೂ!

310
00:15:30,596 --> 00:15:32,530
ಅದು ಬಹುತೇಕ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು.

311
00:15:33,433 --> 00:15:34,627
ನಾವು ಅಪರಾಧಿಗಳಲ್ಲ.

312
00:15:35,802 --> 00:15:36,802
ಉದ್ಯೋಗವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

313
00:15:43,476 --> 00:15:44,875
ನಾನು ಮತ್ತು ಬೆಂಜ್ ಇದನ್ನು ಏರಿದೆವು

314
00:15:46,946 --> 00:15:49,141
30 ರಿಂದ 40 ಮಹಡಿ ಎತ್ತರ.

315
00:15:56,589 --> 00:15:58,454
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಆಗಿತ್ತು
ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು

316
00:15:58,658 --> 00:16:00,216
ಅದು ಬಹುಶಃ ಆರು ಅಡಿ ಅಂತರದಲ್ಲಿರಬಹುದು,

317
00:16:00,426 --> 00:16:02,360
ಆದರೆ ನೀವು ಬಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ
ಯಾವುದೇ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದೆ,

318
00:16:02,562 --> 00:16:04,427
ಆಗ ಅದು ನಿನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಇಳಿದಿತ್ತು.

319
00:16:07,400 --> 00:16:10,597
ನಾನು ಅದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
ಮೊದಲು ಐದು ಕಥೆಗಳಂತೆ,

320
00:16:10,803 --> 00:16:13,567
ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ
ನೀವು 40 ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ.

321
00:16:13,773 --> 00:16:15,434
ಇದು ... ಇದು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಹೆಚ್ಚು.

322
00:16:15,641 --> 00:16:17,836
ಬಹುತೇಕ ಹೆಚ್ಚು ಇದೆ
ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿಶ್ಚಿತತೆ.

323
00:16:18,110 --> 00:16:19,270
'ಕೇ, ಹೋಗು.

324
00:16:26,719 --> 00:16:27,811
ಹೌದು.

325
00:16:28,955 --> 00:16:29,751
ಹೌದು, ಆಘಾತವಾಗಿದೆ.

326
00:16:29,956 --> 00:16:32,288
ಮತ್ತು ಆ ದಾಪುಗಾಲುಗಳಿದ್ದವು
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಾನಸಿಕ ಸವಾಲು.

327
00:16:32,492 --> 00:16:34,392
ಹಾಗೆ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು
ಅದನ್ನು ದಾಟಿ

328
00:16:34,594 --> 00:16:35,356
ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಿ,

329
00:16:35,561 --> 00:16:37,552
"ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ
ನಾನು ಇದನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

330
00:16:37,763 --> 00:16:40,231
"ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಾವಿರ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ
ನೆಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಾರಿ,

331
00:16:40,433 --> 00:16:41,633
"ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

332
00:16:41,801 --> 00:16:43,632
"ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಏಕೆ
ಇಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ?"

333
00:16:49,876 --> 00:16:51,002
ಅಲ್ಲಿ ಏನಾಗಿದೆ?

334
00:16:57,750 --> 00:16:59,411
ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ.

335
00:17:05,558 --> 00:17:06,668
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ

336
00:17:06,692 --> 00:17:08,012
ವಸ್ತುಗಳ ಸ್ವಿಂಗ್
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಲ್ಲಿ...

337
00:17:08,227 --> 00:17:09,421
ಅದು ನಾನು, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಚಾ,

338
00:17:09,629 --> 00:17:11,349
ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಇಳಿದೆವು
ಉತ್ತರ ಬಿಂದು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

339
00:17:11,430 --> 00:17:12,988
ನಾವು ಫ್ಲಾಟ್‌ಗಳ ಎತ್ತರದ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ,

340
00:17:13,199 --> 00:17:16,362
ಮತ್ತು ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ
ವಿವಿಧ ಗೋಪುರಗಳ ಲೋಡ್ ಆಗಿ.

341
00:17:16,569 --> 00:17:20,198
ನಾನು ಜಿಗಿತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ
ಒಂದು ಟವರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ.

342
00:17:20,840 --> 00:17:23,138
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಅಂತರ,
ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿತ್ತು,

343
00:17:23,342 --> 00:17:25,606
ಹಾಗೆ, ಬಹುಶಃ 25 ಕಥೆಗಳು
ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

344
00:17:25,811 --> 00:17:27,451
ನಾನು ಜಂಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತಮ.

345
00:17:27,513 --> 00:17:29,313
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೆನಪಿದೆ, ಹಾಗೆ,
ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ

346
00:17:29,448 --> 00:17:30,642
ಸಾಚಾ ಕ್ಯಾಮರಾದಲ್ಲಿ

347
00:17:30,883 --> 00:17:33,545
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ.

348
00:17:33,753 --> 00:17:34,753
ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗು.

349
00:17:41,994 --> 00:17:43,484
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ Instagram ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

350
00:17:43,696 --> 00:17:44,940
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ತಂಪಾದ ಕ್ಲಿಪ್.

351
00:17:44,964 --> 00:17:46,041
ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,

352
00:17:46,065 --> 00:17:48,124
ಇದು 70,000 ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
Instagram ನಲ್ಲಿ

353
00:17:48,334 --> 00:17:50,054
ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ
ಕೆಲವು ಎಳೆತವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು

354
00:17:50,136 --> 00:17:51,330
ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳು.

355
00:17:51,537 --> 00:17:53,004
ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಎರಡು ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

356
00:17:53,205 --> 00:17:55,696
ಅದರ ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರದವರೆಗೆ
ವೈರಲ್ ಆಗಿದೆ.

357
00:17:55,908 --> 00:17:58,240
ಕ್ರೇಜಿ, ಕ್ರೇಜಿ ಮೊತ್ತಗಳು
ಅದರ ಮೇಲಿನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು.

358
00:17:58,811 --> 00:18:01,678
ಇನ್ನೊಂದು ದಿನದೊಳಗೆ,
ಅದು ಯುನಿಲಾಡ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು,

359
00:18:01,881 --> 00:18:03,906
ದೈನಂದಿನ ಅಂಚೆಯಲ್ಲಿ,
ಹಾಗೆ, ಸಿಗುತ್ತಿತ್ತು

360
00:18:04,116 --> 00:18:05,140
ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು.

361
00:18:06,485 --> 00:18:09,613
ಇದು ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಒಟ್ಟು 10 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಣೆ.

362
00:18:16,829 --> 00:18:18,797
ನೀವು ಶೀತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಸುತ್ತಲೂ

363
00:18:18,998 --> 00:18:20,318
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು
ಅದು ಪಡೆದ ಮಾನ್ಯತೆ,

364
00:18:20,466 --> 00:18:21,831
ಹೆಚ್ಚು
ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

365
00:18:22,068 --> 00:18:24,832
ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು, "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ,
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಜನರಿಗೆ ಅರಿವಿದೆ' ಎಂದರು.

366
00:18:25,037 --> 00:18:26,148
ನೀವು ಜನರನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ,

367
00:18:26,172 --> 00:18:27,816
"ಓಹ್, ನೀವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ," ಅಥವಾ
"ಓಹ್, ನೀನು ಭಯಾನಕ..."

368
00:18:27,840 --> 00:18:30,172
ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಟೋಬಿಗೆ ಬಂದರು

369
00:18:30,376 --> 00:18:32,640
ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಜಿಗಿತದೊಂದಿಗೆ
ಮತ್ತೆ ಅವನ ಫೋನಿನಲ್ಲಿ

370
00:18:32,845 --> 00:18:34,836
ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ
ಇದು ನಕಲಿಯೋ ಅಥವಾ ನಿಜವೋ?"

371
00:18:35,047 --> 00:18:37,413
ಮತ್ತು ಟೋಬಿ ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ,
"ನೀವೇ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ."

372
00:18:37,750 --> 00:18:39,775
ನಾನು... ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ

373
00:18:39,986 --> 00:18:41,078
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು.

374
00:18:41,287 --> 00:18:42,345
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

375
00:18:44,824 --> 00:18:45,848
ವಿಚಿತ್ರ, ವಿಲಕ್ಷಣ.

376
00:18:46,125 --> 00:18:47,645
ಅವನ ಬಳಿ ಒಂದು ವಿಡಿಯೋ ಇದೆ
ಅವನ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ,

377
00:18:47,760 --> 00:18:49,728
ಮತ್ತು ಇದು ನಾನು,
ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

378
00:18:49,929 --> 00:18:51,226
- ನೀವು?
- ಹೌದು, ಅದು ನಾನೇ.

379
00:18:51,797 --> 00:18:54,265
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಿದೆ,

380
00:18:54,467 --> 00:18:56,987
ಎಲ್ಲಾ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆ ಸೇರಿದಂತೆ,
ಸಹಜವಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ.

381
00:18:57,069 --> 00:18:59,264
ಇದು ನಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು
ಏಕೆಂದರೆ ಉತ್ತರ ಬಿಂದುವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು

382
00:18:59,472 --> 00:19:03,704
ಛಾವಣಿಯ ಈ ಮಹಾನ್ ಸಮೃದ್ಧಿ
ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಆದರೆ...

383
00:19:03,909 --> 00:19:05,829
ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹಿಡಿದಿದ್ದರು

384
00:19:05,945 --> 00:19:06,707
ನಾವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ.

385
00:19:06,912 --> 00:19:08,724
ಏಕೆಂದರೆ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ
ಇದು ಅವರ ಕೆಲಸ, ಮೂಲತಃ

386
00:19:08,748 --> 00:19:10,045
ನಾವು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

387
00:19:10,249 --> 00:19:13,343
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ನಮ್ಮ ಆಟವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ.

388
00:19:25,698 --> 00:19:29,293
ನಾವು ಹೋಗಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ದಾರಿ ಇದೆ.
ಬಹುಶಃ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

389
00:19:29,835 --> 00:19:31,302
ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

390
00:19:43,783 --> 00:19:46,718
ಜಿಸ್

391
00:20:00,499 --> 00:20:01,966
ಜಾಬ್ ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಗುಡ್'ಅನ್.

392
00:20:02,902 --> 00:20:03,902
ಹೌದು!

393
00:20:27,860 --> 00:20:29,671
ನಾವು ಕೆಳಗಿಳಿಯಬೇಕು
ಇಲ್ಲಿಂದ ಬೇಗನೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

394
00:20:29,695 --> 00:20:31,073
- ಹೌದು.
- ಆ ಎಸ್ಕಲೇಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು

395
00:20:31,097 --> 00:20:32,621
- ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ...
- ಹೌದು, ಹೌದು.

396
00:20:34,366 --> 00:20:35,366
ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

397
00:20:35,568 --> 00:20:36,568
ಹೌದು!

398
00:20:36,836 --> 00:20:38,804
ಅನಾರೋಗ್ಯ.

399
00:20:43,242 --> 00:20:44,322
ಸರಿ, ಕೆಳಗೆ ಪೋಲೀಸ್.

400
00:20:44,410 --> 00:20:45,687
ಅವರು ಆಗಲೇ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು,
ಆದರೂ, ಸರಿ?

401
00:20:45,711 --> 00:20:47,338
ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ
ಎತ್ತರದ ಸುತ್ತ,

402
00:20:49,648 --> 00:20:52,674
ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು
ಎತ್ತರ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿತ್ತು.

403
00:20:54,086 --> 00:20:55,110
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎದ್ದೇಳಬಹುದು.

404
00:20:55,321 --> 00:20:56,583
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
- ಹೌದು.

405
00:20:57,056 --> 00:20:58,819
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚೀಲವನ್ನು ರವಾನಿಸಬೇಕೇ?
- ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗು.

406
00:21:05,564 --> 00:21:07,532
ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ...
ಅಲ್ಲಿ ಆ ಪೈಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ?

407
00:21:29,889 --> 00:21:30,889
ಓ ದೇವರೇ.

408
00:21:33,359 --> 00:21:34,951
ಸಾಚಾ, ನಾವು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.

409
00:22:01,954 --> 00:22:04,354
ಜಿಸ್

410
00:22:04,723 --> 00:22:06,247
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಓಹ್.

411
00:22:06,725 --> 00:22:07,725
ಅದು ಯಾರು?

412
00:22:16,669 --> 00:22:18,967
ಇದು ಅಧಿಕೃತ...

413
00:22:20,706 --> 00:22:22,674
ಏನು?

414
00:22:37,590 --> 00:22:39,285
ಕೂಲ್, ಫಕ್ ಡೌನ್ ಮಾಡೋಣ.

415
00:22:39,491 --> 00:22:42,324
ಜಿಸ್

416
00:23:11,690 --> 00:23:12,884
ತ್ವರಿತ, ತ್ವರಿತ, ತ್ವರಿತ.

417
00:23:14,260 --> 00:23:15,522
ಫಕಿಂಗ್ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ.

418
00:23:17,730 --> 00:23:19,163
ಸಮಯ ಎಷ್ಟು ಗೊತ್ತಾ?

419
00:23:19,565 --> 00:23:21,032
ಇದು, ಉಹ್, 4:30.

420
00:23:21,233 --> 00:23:22,723
ನೈಸ್ ಒನ್. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

421
00:23:23,569 --> 00:23:25,833
ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ.
ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

422
00:23:30,309 --> 00:23:31,537
ಅದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿತ್ತು.

423
00:23:31,877 --> 00:23:34,744
ನಾನು ಮತ್ತು ಟೋಬಿ ಈಗಷ್ಟೇ ಬಂದೆವು
ಈ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

424
00:23:34,947 --> 00:23:36,587
ಅವಳು ನನಗೂ ತೋರಿಸಿದಳು
ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ,

425
00:23:36,749 --> 00:23:38,444
"ಅಯ್ಯೋ, ಅದು ಹುಚ್ಚು."

426
00:23:38,651 --> 00:23:39,694
ನಾವು ಇತರ ಹುಡುಗರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು

427
00:23:39,718 --> 00:23:41,845
ಸೇಬು ಅಂಗಡಿ ಅಲ್ಲಿ
ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು,

428
00:23:42,054 --> 00:23:45,717
ಮತ್ತು, ಉಮ್, ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು
ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದ ಫೋಟೋಗಳು.

429
00:23:45,925 --> 00:23:46,925
ಇದು ಏನು?

430
00:23:48,994 --> 00:23:50,518
ಖಂಡಿತ, ಹೌದು, ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.

431
00:23:51,230 --> 00:23:52,390
ಮುಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು.

432
00:23:54,466 --> 00:23:55,694
ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ನಾನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

433
00:23:57,503 --> 00:24:00,301
ಓ ದೇವರೇ.

434
00:24:00,973 --> 00:24:02,617
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು
ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಹಾಗೆ

435
00:24:02,641 --> 00:24:04,302
"ನಾವು ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ
ಮತ್ತು ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ?"

436
00:24:04,510 --> 00:24:06,590
ಮತ್ತು ಅವರು "ಹೌದು, ಹೌದು,
ನೀವು ಪಾರ್ಕರ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

437
00:24:06,645 --> 00:24:08,010
"ನೀವು ಯುನಿಲ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ."

438
00:24:08,213 --> 00:24:10,443
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ
ಇದುವರೆಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಿಷಯ.

439
00:24:11,116 --> 00:24:12,140
ಬಹುತೇಕ ಅನಿಸಿತು

440
00:24:12,351 --> 00:24:13,784
ಎಲ್ಲರೂ ವಿಡಿಯೋ ನೋಡಿದ್ದರು.

441
00:24:13,986 --> 00:24:15,106
ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಅನುಭವ.

442
00:24:15,220 --> 00:24:16,665
ಹಾಗೆ, ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಲ್ಲಿ,

443
00:24:16,689 --> 00:24:18,680
ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅನಿಸುತ್ತದೆ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

444
00:24:19,058 --> 00:24:21,993
ಜಿಸ್

445
00:24:28,968 --> 00:24:31,402
ಇದು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಳೆಗಾಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಥ

446
00:24:31,603 --> 00:24:32,865
ಸಾಕಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

447
00:24:33,072 --> 00:24:36,235
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ
ಹಾಗೆ, ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮ ಅನುಕ್ರಮ.

448
00:24:36,442 --> 00:24:38,672
ಹಾಗೆ, ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ,
ಎಲ್ಲವೂ.

449
00:24:38,877 --> 00:24:40,606
ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿ.
ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

450
00:24:40,813 --> 00:24:43,941
ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ.

451
00:24:54,126 --> 00:24:56,720
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಕ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ
ಮತ್ತು ಅದು ವೈರಲ್ ಆಯಿತು,

452
00:24:56,929 --> 00:24:59,955
ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು
ಮತ್ತು ಓಟದಲ್ಲಿ ಆ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಬಳಸಿ.

453
00:25:00,099 --> 00:25:01,794
ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು

454
00:25:02,001 --> 00:25:03,093
ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು

455
00:25:03,302 --> 00:25:04,894
ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿ
ಹೆಚ್ಚು ಕೋನಗಳು ಏಕೆಂದರೆ

456
00:25:05,104 --> 00:25:06,864
ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಜನರು
ಜಿಗಿತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರು.

457
00:25:12,544 --> 00:25:14,478
ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ
ಇದರಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆ,

458
00:25:14,680 --> 00:25:16,341
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬ್ಲಾಕ್
ವಿಡಿಯೋ ನೋಡಿದೆ.

459
00:25:16,548 --> 00:25:18,228
ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ,
ಅವರು ಭದ್ರತೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು.

460
00:25:18,450 --> 00:25:21,112
ಮತ್ತು ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ,
ಉತ್ತರ ಬಿಂದು ಬಿಸಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು.

461
00:25:22,121 --> 00:25:23,932
ಕೆಲವು ಜನರು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು
ಅದನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ,

462
00:25:23,956 --> 00:25:25,367
ಕೆಲವು ಜನರು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು
ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ.

463
00:25:25,391 --> 00:25:27,325
ಅದು... ಉಗುಳಲು ಶುರುವಾಗಿದೆ.

464
00:25:27,760 --> 00:25:29,360
ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

465
00:25:29,428 --> 00:25:31,623
ಇದೀಗ ಮಳೆ ಬಂದರೆ,
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಫಕಿಂಗ್ ಶಿಟ್.

466
00:25:32,197 --> 00:25:34,427
ಫಕಿಂಗ್ ಮಳೆ.
ಅದು ಅವರನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

467
00:25:34,633 --> 00:25:35,395
ಜಿಸ್

468
00:25:35,601 --> 00:25:37,178
ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ
ಮಳೆ ಹೋದರೆ,

469
00:25:37,202 --> 00:25:39,280
ನಾವು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದೆವು
ಪೊದೆಗಳ ಮೂಲಕ ನೋಡುವುದು,

470
00:25:39,304 --> 00:25:41,670
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನೋಡಿರಬಹುದು
ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

471
00:25:41,874 --> 00:25:44,155
ನಾವು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ಹೊರಟೆವು
ಮತ್ತು ಅದು ಒಣಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,

472
00:25:44,309 --> 00:25:46,389
ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಣಗುತ್ತದೆಯೇ?
ಅದು ಕೇವಲ ಫಕಿಂಗ್ ಕಿರಿಕಿರಿ.

473
00:25:46,478 --> 00:25:48,156
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

474
00:25:48,180 --> 00:25:48,805
ಅವರು ಒಳಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

475
00:25:49,014 --> 00:25:49,605
ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

476
00:25:49,815 --> 00:25:51,715
ಅವರು... ಅವರು ಬಹುಶಃ
ಇದೀಗ ಲಿಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ

477
00:25:51,917 --> 00:25:54,511
ಹಾಗೆ, ಯೋಚಿಸಿ, ಹಾಗೆ, "ಓಹ್,
ನಾವು ಶುಷ್ಕ ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇವೆ.

478
00:25:54,720 --> 00:25:55,482
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

479
00:25:55,687 --> 00:25:58,315
- ಹೌದು, ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.
- ಸರಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

480
00:25:59,992 --> 00:26:01,016
ಅದು ಈಗ ಒಣಗಿದೆ,

481
00:26:01,226 --> 00:26:02,746
ಮತ್ತು ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
ಎರಡನೇ ಟೇಕ್‌ಗೆ.

482
00:26:03,929 --> 00:26:06,454
ನಾವು ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋದಂತೆ,
ನಾವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದೆವು

483
00:26:06,698 --> 00:26:08,996
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ
ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ.

484
00:26:09,201 --> 00:26:10,378
ನಾವು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆವು,
"ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದೇವೆ

485
00:26:10,402 --> 00:26:11,962
"ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ."
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಗೆ,

486
00:26:12,137 --> 00:26:13,857
"ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನ ಹೆಸರೇನು?"
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ,

487
00:26:13,939 --> 00:26:16,066
"ಉಹ್... ಸ್ಕಾಟ್."

488
00:26:16,275 --> 00:26:17,275
ಇದು, ಹಾಗೆ, ಅದನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿತು.

489
00:26:17,342 --> 00:26:20,038
ಎಂಬುದು ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು
ಅವರು ವೈರಲ್ ಕ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ.

490
00:26:21,713 --> 00:26:22,713
ಪೋಲೀಸ್.

491
00:26:23,449 --> 00:26:25,917
ನಾವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ.

492
00:26:26,185 --> 00:26:28,813
ಇದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ
ಕಳೆದ ಬಾರಿ ನಾವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು ...

493
00:26:29,021 --> 00:26:30,784
ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ
ವೀಡಿಯೊ.

494
00:26:30,989 --> 00:26:31,648
ಅವರು ವಿಡಿಯೋ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ.

495
00:26:31,857 --> 00:26:33,222
ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೂಡ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

496
00:26:33,425 --> 00:26:35,791
ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.

497
00:26:35,994 --> 00:26:37,072
ಹೌದು, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

498
00:26:37,096 --> 00:26:40,532
ನಾವು 3-2-1 ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ನೀರಿನ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ,

499
00:26:40,732 --> 00:26:43,667
ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು
ನಾವು ಕೇವಲ ಓಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.

500
00:26:54,046 --> 00:26:56,606
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಓಡಿಹೋದೆವು,
ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗ ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

501
00:26:56,982 --> 00:26:58,259
ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು
ಇತರರೊಂದಿಗೆ.

502
00:26:58,283 --> 00:26:59,477
ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ನಾಲ್ವರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು

503
00:26:59,685 --> 00:27:00,965
ಜಂಪ್ನಿಂದ ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ,

504
00:27:01,120 --> 00:27:03,131
ಇತರ ತಂಡಗಳು ಇದ್ದಾಗ
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

505
00:27:03,155 --> 00:27:05,282
ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ರಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

506
00:27:05,491 --> 00:27:07,035
ಒಂದೆರಡು ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ,

507
00:27:07,059 --> 00:27:08,779
"ಓಹ್, ಬಹುಶಃ ಅದು ರಯಾನ್."
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿದೆ

508
00:27:08,861 --> 00:27:10,021
ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ,

509
00:27:10,229 --> 00:27:12,060
ಆದರೆ ನಾನು ಎಡಕ್ಕೆ ನೋಡಿದೆ
ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ

510
00:27:12,264 --> 00:27:13,891
ಯಾರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು,

511
00:27:14,099 --> 00:27:15,819
ತದನಂತರ ಅರಿವಾಯಿತು
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

512
00:27:15,934 --> 00:27:17,162
ಮತ್ತು ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ,

513
00:27:17,369 --> 00:27:19,200
"ಒಂದು ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಪೋಲೀಸರು,"

514
00:27:19,404 --> 00:27:20,132
ಮತ್ತು ನಾವು ನೋಡಿದೆವು ...

515
00:27:20,339 --> 00:27:21,816
ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು
ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾ,

516
00:27:21,840 --> 00:27:24,206
ಮತ್ತು ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ,
"ಅದು ನಮಗೆ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

517
00:27:24,409 --> 00:27:25,553
ಹಾಗೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಕಪ್ಪು ಧರಿಸಿ,

518
00:27:25,577 --> 00:27:27,457
ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ನಾವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ ಎಂದು

519
00:27:27,546 --> 00:27:28,546
ಆ ಜಿಗಿತಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ.

520
00:27:28,647 --> 00:27:31,309
ಅವರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು
ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ...

521
00:27:31,517 --> 00:27:33,094
"ನೀವು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?"

522
00:27:33,118 --> 00:27:35,096
ಬ್ಲಾ, ಬ್ಲಾ, ಬ್ಲಾ, ಬ್ಲಾ, ಬ್ಲಾ.
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

523
00:27:35,120 --> 00:27:36,564
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನಕ
ತನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ

524
00:27:36,588 --> 00:27:38,852
ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ
Instagram ಫೀಡ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ...

525
00:27:39,057 --> 00:27:40,456
ಮತ್ತು ಜೋಶ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದೆ,

526
00:27:40,659 --> 00:27:42,659
ಇದರಿಂದ ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ನಡೆದರು
ಜೋಶ್‌ಗೆ ಮತ್ತು "ನೋಡು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

527
00:27:43,128 --> 00:27:44,857
"ಇದು ನೀವೇ.
ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ."

528
00:27:45,063 --> 00:27:47,395
ಇದಕ್ಕೆ, ಸಹಜವಾಗಿ,
ಜೋಶ್ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

529
00:27:47,599 --> 00:27:49,159
ಅದು ಅವನ ಫೋಟೋವಷ್ಟೇ
ಅವನ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ.

530
00:27:49,334 --> 00:27:51,393
ನಾವೆಲ್ಲರೂ "ಓಹ್, ಶಿಟ್" ಎಂದಿದ್ದೆವು.

531
00:27:51,603 --> 00:27:53,400
ಅಷ್ಟೊಂದು ಅರಿವಿದೆ
ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ.

532
00:27:53,605 --> 00:27:54,605
ಅವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.

533
00:27:54,773 --> 00:27:57,037
ಜಿಸ್

534
00:27:57,242 --> 00:27:58,470
ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.

535
00:27:58,677 --> 00:28:01,441
ಉಮ್, ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು.

536
00:28:01,647 --> 00:28:04,639
ಅವರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು
ಹಲವಾರು Instagram ಫೀಡ್‌ಗಳು.

537
00:28:04,917 --> 00:28:07,215
ಉಮ್, ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ
ನಾವು ಉಳಿಯುತ್ತೇವೆ.

538
00:28:07,419 --> 00:28:08,147
ಫಕ್!

539
00:28:08,353 --> 00:28:09,998
- ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
- ಫಕಿನ್ ಹೆಲ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಶಿಟ್.

540
00:28:10,022 --> 00:28:12,013
ಅಂಗಡಿ ಉಹ್,
ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವುದು,

541
00:28:12,224 --> 00:28:13,885
ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಶೂಟಿಂಗ್
ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದು,

542
00:28:14,092 --> 00:28:15,270
ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು
ತಕ್ಷಣ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ,

543
00:28:15,294 --> 00:28:17,194
ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ಜಾಡು
ನಾವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ

544
00:28:17,396 --> 00:28:18,473
ಮತ್ತು ನಾವು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

545
00:28:18,497 --> 00:28:19,964
ಪೋಲೀಸನು ತನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು

546
00:28:20,165 --> 00:28:22,156
ತದನಂತರ ಸ್ಕ್ರೋಲಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು
ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನದ ಕೆಳಗೆ

547
00:28:22,367 --> 00:28:23,891
ಕೇವಲ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ. ಏನು?

548
00:28:24,102 --> 00:28:25,102
ಹಾಗಾದರೆ, ಈಗ ಏನು, ಹಾಗೆ,

549
00:28:25,204 --> 00:28:27,297
ಮುಂದಿನ ವಾರ ನಡೆಯಲಿದೆ
ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಚಿತ್ರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

550
00:28:27,506 --> 00:28:29,701
ಪೊಲೀಸರು ಅಕ್ಷರಶಃ ಇದ್ದರು
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ,

551
00:28:29,908 --> 00:28:31,452
ಹಾಗೆ, ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅರಿವಿತ್ತು
ನಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿ.

552
00:28:31,476 --> 00:28:33,535
ನಾವು ಯಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,

553
00:28:33,745 --> 00:28:34,745
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳು...

554
00:28:34,813 --> 00:28:36,533
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ

555
00:28:36,582 --> 00:28:39,210
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು.

556
00:28:39,418 --> 00:28:41,258
ಆ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು
ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಎಂದು

557
00:28:41,353 --> 00:28:43,321
ಕಪ್ಪು ಔಟ್ ಎಂದು
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ,

558
00:28:43,522 --> 00:28:45,046
ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭೂಗತ ಹೋಗಿ

559
00:28:45,257 --> 00:28:47,017
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮುಗಿಸುವವರೆಗೆ
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಲ್ಲಿ,

560
00:28:47,192 --> 00:28:48,872
ತದನಂತರ ನಾವು ಅದನ್ನು ತರಬಹುದು
ಎಲ್ಲಾ ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

561
00:28:48,961 --> 00:28:50,921
ನಾವು ಹಾಗೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು,
ವೃತ್ತಿಪರ ಉಚಿತ ಓಟಗಾರರು,

562
00:28:50,996 --> 00:28:52,507
ಮತ್ತು ಹಾಗೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾಡಲು.

563
00:28:52,531 --> 00:28:53,691
ಜಿಸ್

564
00:28:53,899 --> 00:28:55,009
ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ದೊಡ್ಡದು

565
00:28:55,033 --> 00:28:57,194
ಬದಲಾವಣೆಯ ಏಜೆಂಟ್
ನಿಮ್ಮ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಆಗಿದೆ.

566
00:28:57,402 --> 00:28:59,495
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಂದು ಚಿತ್ರ
ಸಾವಿರ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ

567
00:28:59,705 --> 00:29:01,935
ಆದರೆ ಒಂದು ವೈರಲ್ ವಿಡಿಯೋ
ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು

568
00:29:02,140 --> 00:29:04,404
ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ನಡುವೆ.

569
00:29:05,010 --> 00:29:06,534
ಎಷ್ಟೊಂದು ಪೊಲೀಸರು.

570
00:29:06,745 --> 00:29:07,789
- ಎಷ್ಟೊಂದು ಪೊಲೀಸರು.
- ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ನಾವು ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ

571
00:29:07,813 --> 00:29:09,804
ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಾನ, ಹಾಗೆ
ನಮಗೆ ಐದು ದಿನಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.

572
00:29:10,015 --> 00:29:11,226
ನಾವು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕು
ಒಂದು ಶಿಟ್ಲೋಡ್ ಹೆಚ್ಚು,

573
00:29:11,250 --> 00:29:12,512
ಮತ್ತು ನಾವು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು.

574
00:29:13,285 --> 00:29:14,377
ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.

575
00:29:16,655 --> 00:29:17,655
ಏನು ಫಕ್?

576
00:29:17,756 --> 00:29:19,724
ಜಿಸ್

577
00:29:20,425 --> 00:29:22,757
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ,
ಎಲ್ಲವೂ.

578
00:29:22,961 --> 00:29:25,589
ಸಮಯ, ಭದ್ರತೆ, ಹವಾಮಾನ,

579
00:29:25,797 --> 00:29:28,425
ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ,
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.

580
00:29:28,634 --> 00:29:30,295
ಅದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ,

581
00:29:30,569 --> 00:29:34,335
ಮತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ
ಆ ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳ ಮೂಲಕ

582
00:29:34,539 --> 00:29:36,302
ತದನಂತರ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ,

583
00:29:36,508 --> 00:29:38,271
ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ,

584
00:29:38,510 --> 00:29:41,536
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ...
ನಾನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

585
00:29:43,615 --> 00:29:47,142
ಇದು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ
ಎಂದೆಂದಿಗೂ, ಎಂದಿಗೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

586
00:30:00,132 --> 00:30:02,100
ಹಾಂ. ಹೌದು.

587
00:30:11,343 --> 00:30:13,368
ಜಿಸ್

588
00:30:15,380 --> 00:30:16,380
ಯೋ!

589
00:30:17,949 --> 00:30:18,949
ಓಹ್!

590
00:30:44,609 --> 00:30:46,577
ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೋಜಿನ ಸವಾಲು,

591
00:30:46,778 --> 00:30:49,178
ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ
ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು.

592
00:31:02,861 --> 00:31:04,761
ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ಕೋಡೆಡ್ ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದೆ,

593
00:31:04,963 --> 00:31:06,055
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು.

594
00:31:06,264 --> 00:31:09,233
ನೀವು ರಿಯಾನ್ ಲವ್‌ಜಾಯ್ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ಒಂದು ಪೊರಕೆಯೊಂದಿಗೆ.

595
00:31:13,472 --> 00:31:15,406
ಜಿಸ್

596
00:32:23,975 --> 00:32:25,775
ನೀವು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜಿಗಿಯಬೇಕು,
ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

597
00:32:28,480 --> 00:32:31,074
ಜಿಸ್

598
00:32:58,510 --> 00:33:01,274
ಕಳೆದ ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳು
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು.

599
00:33:01,480 --> 00:33:03,471
ಹಾಗೆ, ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಮಾಡಲು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ,

600
00:33:03,682 --> 00:33:05,707
ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ನೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ನಿಂದ ಮಾಡಲು

601
00:33:05,917 --> 00:33:07,680
ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವಂಸಗಳು.

602
00:33:08,987 --> 00:33:10,565
ನಾವು ಮೊದಲ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ

603
00:33:10,589 --> 00:33:11,385
ನಮ್ಮ ವಸತಿಗೃಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗ.

604
00:33:11,590 --> 00:33:13,034
ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂತರವಿತ್ತು,

605
00:33:13,058 --> 00:33:15,322
ಈ ಎರಡು ಛಾವಣಿಗಳ ನಡುವಿನಂತೆ,
ಮತ್ತು ಅದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು,

606
00:33:15,527 --> 00:33:16,721
ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಾಧ್ಯ.

607
00:33:16,928 --> 00:33:18,828
ಇದು ದೊಡ್ಡದು. ಇದು 17 ಮಹಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ,

608
00:33:19,030 --> 00:33:20,395
ಇದು 16 ಅಡಿ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇದೆ.

609
00:33:20,599 --> 00:33:22,109
ಕ್ಯಾಲಮ್ ಬಂದು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದನು
ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಇತ್ತು,

610
00:33:22,133 --> 00:33:23,464
"ವಾಸ್ತವವಾಗಿ,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ."

611
00:33:23,668 --> 00:33:25,863
ನಾನು ಈ ಜಿಗಿತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

612
00:33:26,137 --> 00:33:27,866
"ಖಂಡಿತ ಅಲ್ಲ, ಕ್ಯಾಲಮ್.

613
00:33:28,073 --> 00:33:29,802
"ನಿಮಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ?
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ”

614
00:33:30,008 --> 00:33:31,908
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ ರನ್-ಅಪ್
ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಿವಾರಿಸಿ

615
00:33:32,110 --> 00:33:33,771
ಅಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು
ತಪ್ಪಾಗಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳು,

616
00:33:33,979 --> 00:33:37,142
ಆಗ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅದು ಏನೋ ಎಂದು
ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿದೆ.

617
00:33:37,716 --> 00:33:39,411
ನಾಳೆ,
ನಾವು ಸಭೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ?

618
00:33:39,618 --> 00:33:42,519
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ,
ತದನಂತರ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

619
00:33:42,721 --> 00:33:45,087
ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ವಿಷಯ,
ನಾವು ಕ್ಯಾಲಮ್‌ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆವು,

620
00:33:45,290 --> 00:33:46,690
"ನೀವು ಸಿದ್ಧ,
ನೀವು ಈ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"

621
00:33:46,758 --> 00:33:47,520
ಮತ್ತು ಅವನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು.

622
00:33:47,726 --> 00:33:48,522
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆವು,

623
00:33:48,727 --> 00:33:50,490
ಡ್ರೋನ್ ಸಿಕ್ಕಿತು,
ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ...

624
00:33:50,695 --> 00:33:52,993
ಜಿಸ್

625
00:33:59,170 --> 00:34:02,628
ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ಯಾಲಮ್ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ
ಇಲ್ಲಿ ಈ ಜಿಗಿತ.

626
00:34:02,841 --> 00:34:05,901
ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು,
ಇಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಾ,

627
00:34:06,478 --> 00:34:07,968
ಮತ್ತು ಈ ಅಂತರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

628
00:34:09,648 --> 00:34:11,741
ಮನುಷ್ಯ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ,
ಅದು ಫಕಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರುತ್ತದೆ"

629
00:34:11,950 --> 00:34:14,976
ನಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳು
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ.

630
00:34:16,488 --> 00:34:18,217
ಜೋಶ್ ತನ್ನ ಕೋನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

631
00:34:18,456 --> 00:34:20,185
ಇದು ಫಕ್ ಆಗಲಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

632
00:34:20,625 --> 00:34:21,625
ಮತ್ತು ಅದರಂತೆಯೇ,

633
00:34:21,726 --> 00:34:23,471
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಯಾರಾದರೂ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸ.

634
00:34:23,495 --> 00:34:26,191
ಅವನು ಫಕಿಂಗ್ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನಸಿಕ.

635
00:34:26,398 --> 00:34:29,231
ಸಾವು ಈ ಕಡೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ,
ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬೆದರಿಸುವ,

636
00:34:29,501 --> 00:34:31,935
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ.

637
00:34:34,105 --> 00:34:36,596
ಕ್ಯಾಲಮ್ ಜೊತೆ, ಅವನು
ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮತ್ತು

638
00:34:36,808 --> 00:34:38,605
ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರೀಡಾಪಟು
ನಾನು ಎ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು

639
00:34:38,810 --> 00:34:40,277
ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತ
ಅವನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ.

640
00:34:40,478 --> 00:34:41,478
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ?

641
00:34:41,746 --> 00:34:44,078
ಓಹ್, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು...

642
00:34:44,549 --> 00:34:46,915
ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರಲು
ರನ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು ಟೇಕ್ ಆಫ್.

643
00:34:47,118 --> 00:34:49,348
ನಾನು ಆ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದ ತಕ್ಷಣ,
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮ ವೇಗವಾಗಿದೆ.

644
00:34:49,688 --> 00:34:50,313
ಹೌದು.

645
00:34:50,522 --> 00:34:52,956
ಕ್ಯಾಲಮ್ ಚಲಿಸುವ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ.

646
00:34:53,158 --> 00:34:56,787
ಅವನು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ
ಕೊರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,

647
00:34:56,995 --> 00:34:59,054
ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತರಬೇತಿ,

648
00:34:59,264 --> 00:35:00,424
ಮತ್ತು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

649
00:35:04,703 --> 00:35:06,568
ನನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ
"ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

650
00:35:06,771 --> 00:35:08,864
ಆದರೆ ಅವನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ವ್ಯಕ್ತಿ,

651
00:35:09,074 --> 00:35:12,805
ಮತ್ತು ಅವನ ಕೌಶಲ್ಯ ಸೆಟ್ ಒಂದು ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು

652
00:35:13,011 --> 00:35:15,172
ಆ ರೀತಿಯ ಚಲನೆ
ಆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ.

653
00:35:15,880 --> 00:35:19,407
ಜಿಗಿತವು 16 ರಲ್ಲಿ ಅಳೆಯುತ್ತದೆ,
ಆದರೆ ನಾನು ಈ ರೀತಿ ನೋಡಿದಾಗ,

654
00:35:19,618 --> 00:35:21,051
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ,

655
00:35:21,252 --> 00:35:23,550
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ 'ಕಾರಣ' ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆ ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್ ಅಲ್ಲಿ.

656
00:35:24,623 --> 00:35:27,103
ಪ್ರತಿ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವಿರಲಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ,

657
00:35:27,258 --> 00:35:28,669
ಅಥವಾ ಹಾಗೆ ಏನಾದರೂ,
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೇಳಬಹುದು

658
00:35:28,693 --> 00:35:30,320
ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ಮಾನಸಿಕ ಸಿದ್ಧತೆ ಸ್ಥಿತಿ,

659
00:35:30,595 --> 00:35:31,595
ನೀವು ಅವರನ್ನು ಇರಲು ಬಿಡಿ.

660
00:35:37,802 --> 00:35:39,167
ಅವನು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ

661
00:35:39,371 --> 00:35:41,669
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ,

662
00:35:41,873 --> 00:35:43,170
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ ಸ್ಕಾರ್ಡರ್.

663
00:35:43,441 --> 00:35:44,441
ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

664
00:35:46,945 --> 00:35:48,856
ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ
ಜಿಗಿತಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧ,

665
00:35:48,880 --> 00:35:50,279
ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋಗಲಿರುವ ತಕ್ಷಣ,

666
00:35:50,749 --> 00:35:51,749
ಭದ್ರತೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ.

667
00:35:56,655 --> 00:35:59,123
ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಾಗೆ,
ಇದು ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ,

668
00:35:59,324 --> 00:36:01,622
ಆಗ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಅವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು

669
00:36:01,826 --> 00:36:03,088
ಭದ್ರತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಲಿ.

670
00:36:03,294 --> 00:36:04,556
- ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
- ಏಕೆ?

671
00:36:07,198 --> 00:36:08,392
ಹೌದು, ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗು, ಕ್ಯಾಲಮ್.

672
00:36:13,905 --> 00:36:17,397
ಸರಿ, 3, 2, 1.

673
00:36:17,609 --> 00:36:20,806
ಜಿಸ್

674
00:36:30,555 --> 00:36:32,022
ಹೌದು.

675
00:36:34,392 --> 00:36:37,452
ನನ್ನ ಹುಡುಗ, ಕ್ಯಾಲಮ್! ವೂ-ಹೂ!

676
00:36:37,662 --> 00:36:39,622
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಪಂಪ್ ಮಾಡಿದರು,
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು

677
00:36:39,731 --> 00:36:43,223
ಅವರು ಕೇವಲ ಬಯಸುವ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ಈ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಅಂತರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

678
00:36:44,269 --> 00:36:46,260
ಅದು ಬಹುಶಃ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ
ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳು

679
00:36:46,471 --> 00:36:47,665
ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.

680
00:36:47,872 --> 00:36:48,998
ಫಕಿಂಗ್ ಹೆಲ್.

681
00:36:49,207 --> 00:36:50,504
ಅದು ತುಂಬಾ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿತ್ತು.

682
00:36:51,676 --> 00:36:53,871
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅದು ಎಷ್ಟು ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾಗಿತ್ತು

683
00:36:54,079 --> 00:36:55,137
ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು.

684
00:36:55,346 --> 00:36:57,610
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅದಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯ ಕೊಡಿ.

685
00:36:59,718 --> 00:37:01,558
ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಗಾರ್ಡ್ ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಹಾಗೆ,

686
00:37:01,686 --> 00:37:03,564
"ಸರಿ, ಸರಿ, ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ...

687
00:37:03,588 --> 00:37:04,799
ಕ್ಯಾಲಮ್ ಅವರಂತೆ,
"ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕು.

688
00:37:04,823 --> 00:37:07,168
"ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ."
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ...

689
00:37:07,192 --> 00:37:08,659
ನೀವು ಯಾವ ಕೋನದಿಂದ ಚಿತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

690
00:37:08,860 --> 00:37:10,623
ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ.

691
00:37:10,829 --> 00:37:12,509
ಸರಿ, ಹೌದು.

692
00:37:12,697 --> 00:37:14,241
ಬೆಂಜ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತಿವೆ

693
00:37:14,265 --> 00:37:15,545
ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ
ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು,

694
00:37:15,734 --> 00:37:17,895
ಆದರೆ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ.

695
00:37:18,737 --> 00:37:20,937
- ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ.
- ಹೌದು, ಸರಿ, ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

696
00:37:21,873 --> 00:37:22,873
ಈಗ ಓಡುತ್ತಿದೆ.

697
00:37:24,676 --> 00:37:26,644
ಜಿಸ್

698
00:37:27,579 --> 00:37:30,742
ಹೌದು!

699
00:37:32,550 --> 00:37:34,142
ಹೌದು, ನಾವು ಇಳಿಯುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಇಳಿಯುತ್ತೇವೆ.

700
00:37:36,287 --> 00:37:39,256
ನೇರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ,
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

701
00:37:40,825 --> 00:37:42,816
ಕ್ಯಾಲಮ್ ಅನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ತುಣುಕನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

702
00:37:45,330 --> 00:37:46,330
ಹೌದು!

703
00:37:46,631 --> 00:37:47,631
ಇಲ್ಲ!

704
00:37:49,100 --> 00:37:50,192
ಹೌದು!

705
00:37:50,401 --> 00:37:51,425
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸಂಗಾತಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸಂಗಾತಿ.

706
00:37:51,636 --> 00:37:53,126
ನಾನು ಮೂಲತಃ ಖಚಿತಪಡಿಸಿದೆ
ಕ್ಯಾಲಮ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದರು

707
00:37:53,338 --> 00:37:55,135
ತದನಂತರ ಫಕ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ.

708
00:37:55,340 --> 00:37:57,808
ಮತ್ತು ನಾನು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋದೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಟಾರ್‌ಬಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ,

709
00:37:58,009 --> 00:38:01,536
ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇಗನೆ ಒತ್ತಡ

710
00:38:01,746 --> 00:38:03,304
ಭದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು
ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ,

711
00:38:03,515 --> 00:38:05,073
ನನಗೆ... 1 ಇಲ್ಲವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

712
00:38:05,283 --> 00:38:06,648
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಐದು ಮಾಡಬಹುದು
ಇದರ ವಾರಗಳು,

713
00:38:06,851 --> 00:38:10,287
ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು.

714
00:38:10,488 --> 00:38:13,150
ಇದು ... ಹೌದು, ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು,
ಮತ್ತು ಇದು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ,

715
00:38:13,358 --> 00:38:15,078
ನಾನು ಈ ವಾಟ್ಸಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ಸಂದೇಶಗಳು ಹೋಗುತ್ತಿವೆ,

716
00:38:15,660 --> 00:38:16,957
"ಪೊಲೀಸರು ಕೋಣೆಯ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ."

717
00:38:19,297 --> 00:38:20,662
ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ.

718
00:38:21,733 --> 00:38:24,759
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ಪೋಲೀಸ್ ಕರೆದ ಕಾರಣ,

719
00:38:24,969 --> 00:38:27,665
ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಈ ಟವರ್ ಬ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ.

720
00:39:05,076 --> 00:39:07,374
ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಮೂಲತಃ
whatsapp ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ

721
00:39:07,579 --> 00:39:09,256
ಏಕೆಂದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಇದ್ದಾರೆ
ಅವರ ಬಾಗಿಲಿನ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿ

722
00:39:09,280 --> 00:39:09,939
ಬಡಿಯುತ್ತಿದೆ...

723
00:39:10,148 --> 00:39:11,892
ಮತ್ತು ನಾವು ಕೇಳಿದ ಕ್ಷಣ
ಅವರು ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುತ್ತಾರೆ

724
00:39:11,916 --> 00:39:13,716
ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತು
ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗು...

725
00:39:13,885 --> 00:39:15,095
ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಿದೆವು,
"ಹೌದು, ಈಗ ಸಮಯ.

726
00:39:15,119 --> 00:39:16,518
"ನಾವು ಇದರಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕು."

727
00:39:51,823 --> 00:39:54,758
ಜಿಸ್

728
00:39:57,128 --> 00:40:00,564
ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದು ... ಹೌದು,
ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡದ ದಿನ,

729
00:40:00,765 --> 00:40:02,643
ಆದರೆ ನಂತರ, ನೀವು, ನೀವು ...
ನಾನು ಸಂಜೆ ಮರಳಿದೆ,

730
00:40:02,667 --> 00:40:04,567
ಮತ್ತು ಇದೆ...
ನಿರಂತರ ಚಾಲನೆ ಇದೆ

731
00:40:04,769 --> 00:40:08,136
ಅದರ ಮೂಲಕ ತಳ್ಳಲು,
ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಂಪಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿ

732
00:40:08,339 --> 00:40:10,068
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಚಾಲಿತವಾಗಿದೆ.

733
00:40:10,275 --> 00:40:13,267
ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ
ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಹುದು,

734
00:40:13,478 --> 00:40:14,240
ಅವರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.

735
00:40:14,445 --> 00:40:17,175
ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತರೆ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆ,

736
00:40:17,382 --> 00:40:19,316
ಅಥವಾ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು,
ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಮಾಡುವುದು

737
00:40:19,517 --> 00:40:22,008
ಒಂದು ರೀತಿಯ ತಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ,

738
00:40:22,620 --> 00:40:24,986
ಅದನ್ನೇ ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು,
ಮತ್ತು ಅದನ್ನೇ ಅವರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

739
00:40:25,189 --> 00:40:28,283
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಭೀಕರತೆ ಹೀಗಿದೆ
ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ,

740
00:40:28,493 --> 00:40:29,687
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ

741
00:40:29,894 --> 00:40:31,657
ಒಂದು ಸವಾಲು
ಅವುಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿ.

742
00:40:31,863 --> 00:40:34,627
ಜಿಸ್

743
00:41:30,688 --> 00:41:34,784
ಜಿಸ್

744
00:42:34,485 --> 00:42:36,063
ನಾನು ಹೊಂದಬಹುದಿತ್ತು
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇದ್ದರು,

745
00:42:36,087 --> 00:42:38,715
ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,
ನಾವು ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

746
00:42:38,923 --> 00:42:39,981
ನಮಸ್ತೆ.

747
00:42:40,191 --> 00:42:41,791
ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಇದ್ದೆವು
ವಸ್ತುಗಳ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು

748
00:42:41,859 --> 00:42:43,622
ಸಿದ್ಧ, ಇಷ್ಟ, ಪಡೆಯಲು
ಮುಂದಿನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ

749
00:42:43,828 --> 00:42:46,558
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ,
ಹಾಗೆ, ಮುಂದಿನ ನಗರ.

750
00:42:52,170 --> 00:42:53,603
30 ಮೀಟರ್ ಅಂತರ.

751
00:42:54,639 --> 00:42:57,665
ನಾವು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಟೋಕಿಯೋಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ.
ಫಕ್.

752
00:43:02,346 --> 00:43:03,346
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು.

753
00:43:05,750 --> 00:43:06,750
ಇದು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಲ್ಲ.

754
00:43:11,923 --> 00:43:13,390
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ... ನಾವು ಟೋಕಿಯೊ ತಲುಪುತ್ತೇವೆ,

755
00:43:13,591 --> 00:43:15,320
ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ,

756
00:43:15,526 --> 00:43:17,960
ಮತ್ತು ... ಮತ್ತು ನರಕವನ್ನು ಫಕಿಂಗ್,
ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

757
00:43:18,162 --> 00:43:19,925
ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಡೆದಾಗ
ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ...

758
00:43:20,131 --> 00:43:21,371
ನಾವು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ,

759
00:43:21,566 --> 00:43:23,033
12 ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ,

760
00:43:23,234 --> 00:43:24,531
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದೆವು

761
00:43:24,735 --> 00:43:26,930
ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ, ಭಾರವಾದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಇಷ್ಟಪಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,

762
00:43:27,138 --> 00:43:29,936
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ,
ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ.

763
00:43:30,141 --> 00:43:32,439
ಮತ್ತು ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ

764
00:43:32,643 --> 00:43:34,235
ಆದರೆ ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ
ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ.

765
00:43:34,445 --> 00:43:36,845
ನಾವು ಇದನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ.

766
00:43:37,048 --> 00:43:39,539
ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಷ್ಟೆ.

767
00:43:39,750 --> 00:43:41,012
ಸಮಯ ಎಷ್ಟು, 2 ಗಂಟೆ?

768
00:43:41,219 --> 00:43:42,516
- 2:30.
- 2:30.

769
00:43:42,720 --> 00:43:45,746
ನಾವು ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ಶಿಟ್ ಆಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ,

770
00:43:45,957 --> 00:43:48,357
ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಲಗುತ್ತೇವೆ,

771
00:43:48,559 --> 00:43:50,117
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ.

772
00:43:50,328 --> 00:43:53,525
ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ವಿಳಾಸ ಅಲ್ಲ...
ಏನೂ ಅರ್ಥವಲ್ಲ,

773
00:43:53,731 --> 00:43:57,394
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಸೋತರು.

774
00:43:59,837 --> 00:44:01,464
ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪೋಲೀಸ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ
ತನ್ನ ಬೈಕ್ ಮೇಲೆ,

775
00:44:01,672 --> 00:44:03,512
ಮತ್ತು ನಾವು ಹಾಗೆ,
"ಓಹ್, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದೆಯೇ

776
00:44:03,608 --> 00:44:05,974
"ನೆರೆಹೊರೆಯ ರೀತಿಯ ಬಾಬಿ
ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತೀರಾ?"

777
00:44:06,177 --> 00:44:06,973
ಮತ್ತು ಅದು ... ಅದು ಅಲ್ಲ.

778
00:44:07,178 --> 00:44:10,113
ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ
ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ ಶಬ್ದ ದೂರು

779
00:44:10,314 --> 00:44:11,804
ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ದೂರುವುದು...

780
00:44:12,049 --> 00:44:14,677
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

781
00:44:15,786 --> 00:44:17,754
ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

782
00:44:18,089 --> 00:44:20,289
ತದನಂತರ, ಇನ್ನೊಂದು ಇಲ್ಲ
ಶಬ್ದ ದೂರು ಬರುತ್ತದೆ,

783
00:44:20,424 --> 00:44:22,858
ಮತ್ತು ಈ ಫೋನ್ ಪಾಸ್ ಆಗುತ್ತದೆ
ಟೋಬಿಗೆ.

784
00:44:23,060 --> 00:44:24,425
ನಾವು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ?

785
00:44:26,531 --> 00:44:28,829
ಸರಿ, ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಸರಿ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.

786
00:44:29,033 --> 00:44:30,677
ಅದು ಅರಿವಾಗಲಿಲ್ಲ.

787
00:44:30,701 --> 00:44:32,293
ಹೌದು, ಬೀದಿ.

788
00:44:38,609 --> 00:44:41,510
ನಾನು ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡೆ
ಕೆಲವು ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮಹಿಳೆ

789
00:44:41,712 --> 00:44:43,703
ಇತ್ತು ಎಂದು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು
ಎರಡು ಶಬ್ದ ದೂರುಗಳು.

790
00:44:43,915 --> 00:44:45,259
ಮತ್ತು ನಾವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇರಲಿಲ್ಲ

791
00:44:45,283 --> 00:44:47,843
ಯಾವುದೇ ಶಬ್ದ ಮಾಡದೆ,
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು.

792
00:44:48,986 --> 00:44:51,386
ನಮ್ಮ ದಾರಿ ನಮಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಈ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ.

793
00:44:51,589 --> 00:44:52,589
ಮಹಿಳೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

794
00:44:52,690 --> 00:44:55,352
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕಬೇಕು
ಮಲಗಲು ಒಂದು ಛಾವಣಿ.

795
00:44:55,593 --> 00:44:56,617
ವೂ-ಹೂ!

796
00:44:56,894 --> 00:44:58,088
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಟೋಕಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

797
00:44:58,296 --> 00:45:01,265
ಅದು ಆಗಲೇ ಇತ್ತು,
"ಓಹ್, ಸರಿ, ಹಾಗೆ,

798
00:45:01,465 --> 00:45:04,229
"ಅದು... ಇದು ಕೇವಲ ಈ ಪ್ರದೇಶವೇ?
ನಾವು ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ?"

799
00:45:04,435 --> 00:45:06,596
ಹಾಗೆ, ಇದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು,

800
00:45:06,804 --> 00:45:08,169
ಅಥವಾ ಅದು ಕೇವಲ ಟೋಕಿಯೋವೇ?

801
00:45:08,372 --> 00:45:11,398
ಅದನ್ನೇ ನಾವು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ
ಎದುರಿಸಬೇಕೆ?

802
00:45:13,678 --> 00:45:14,872
ಸರಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ?

803
00:45:15,079 --> 00:45:16,637
ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಸುಮಾರು 3 ಗಂಟೆಯಾಯಿತು,

804
00:45:16,881 --> 00:45:19,372
ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ
"ಕಪ್ಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ"

805
00:45:19,584 --> 00:45:20,881
ಅಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಯು ಇರಬೇಕಿತ್ತು.

806
00:45:21,085 --> 00:45:23,451
ನಾನು ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋದೆ, ಫ್ಯಾಮಿಲಿಮಾರ್ಟ್,
ರಸ್ತೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ,

807
00:45:23,654 --> 00:45:26,555
ನನಗೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಳ್ಳೆಯದಾಯಿತು
ಫಿಜ್ಜಿ ಅನಾನಸ್ ರಸ.

808
00:45:26,757 --> 00:45:30,124
10% ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು,
ಸ್ವಲ್ಪ ಛಿದ್ರವಾಯಿತು,

809
00:45:30,361 --> 00:45:32,522
ಉಮ್, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ
ಆ ರಾತ್ರಿ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ.

810
00:45:32,730 --> 00:45:34,041
ಗೆ ಲಿಫ್ಟ್ ಹತ್ತಿದೆ
ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗ

811
00:45:34,065 --> 00:45:35,862
ಬೆಂಕಿಯ ನಿರ್ಗಮನದಿಂದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೇವಲ

812
00:45:36,067 --> 00:45:39,036
ನಮ್ಮ ಚೀಲಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು
ನಿದ್ರಿಸಿದನು, ನೇರವಾಗಿ.

813
00:45:39,237 --> 00:45:42,172
ಮರುದಿನ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು
ಉರಿಯುವ ಬಿಸಿ.

814
00:45:50,481 --> 00:45:51,858
ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ

815
00:45:51,882 --> 00:45:53,941
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೆ
ಮರುದಿನದ.

816
00:45:54,652 --> 00:45:57,746
ಇದು ನಮ್ಮ ಜಪಾನೀಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್.

817
00:45:57,955 --> 00:46:00,219
ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಲೈಡರ್ ಬಾಗಿಲುಗಳು
ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

818
00:46:00,424 --> 00:46:02,016
ನಾವು ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದೇವೆ.

819
00:46:02,226 --> 00:46:04,888
ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲುಗಳು,
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕ್ಯಾಲಮ್?

820
00:46:05,096 --> 00:46:06,927
ಮಂಚದ ಸೋಫಾ.

821
00:46:14,405 --> 00:46:15,633
ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ

822
00:46:15,840 --> 00:46:19,037
ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ
ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ

823
00:46:19,243 --> 00:46:21,040
ಮತ್ತು ನಾವು ಏನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಲ್ಲಿ.

824
00:46:22,213 --> 00:46:26,445
ಹಾಗೆ, ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್,
ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ವಿರುದ್ಧ ಧ್ರುವವಾಗಿದೆ.

825
00:46:35,192 --> 00:46:37,626
ಇದು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್‌ನಂತೆ,
ಆದರೆ ದಡ್ಡರಿಗೆ.

826
00:46:45,269 --> 00:46:47,109
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹುಚ್ಚು, ಹಾಗೆ,
ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಗಳು.

827
00:46:47,271 --> 00:46:49,205
ಹಾಗೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು, ಹಾಗೆ, ಅವರು ...

828
00:46:49,407 --> 00:46:50,617
ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಕ್ಕದು,

829
00:46:50,641 --> 00:46:51,921
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲ
ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

830
00:46:54,545 --> 00:46:57,105
ಜಿಸ್

831
00:46:59,216 --> 00:47:00,856
ನಂತರ ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ...
ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನಿಮೆ ವಿಷಯ,

832
00:47:00,885 --> 00:47:02,443
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬೃಹತ್ತಾಗಿದೆ.

833
00:47:02,653 --> 00:47:05,622
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಅತ್ಯಂತ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಹೋದ ಸ್ಥಳ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

834
00:47:08,993 --> 00:47:11,723
ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು
ನೀವು ಹಿಂದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು

835
00:47:11,929 --> 00:47:13,328
ಮತ್ತು ಅನುಭವ
ಬೇರೆ ದೇಶ

836
00:47:13,531 --> 00:47:15,465
ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ
ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.

837
00:47:17,601 --> 00:47:19,330
ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ದಂಪತಿಗಳು
ದಿನಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದ್ದವು,

838
00:47:19,537 --> 00:47:22,870
ಮತ್ತೆ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದೆ...
ದೇಶದ ಪ್ರದೇಶದ,

839
00:47:23,074 --> 00:47:24,735
ಫ್ಯಾಮಿಲಿಮಾರ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪಡೆಯುವುದು

840
00:47:24,942 --> 00:47:26,068
ಬದಲಾವಣೆಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಆಹಾರ.

841
00:47:26,277 --> 00:47:27,938
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅದು ಹಾಗೆ,
ವಿನೋದ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

842
00:47:28,679 --> 00:47:30,544
ನೀವು ಸರಿ, ಪ್ರೀತಿ?
= ಇದು ವಾಂತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

843
00:47:32,350 --> 00:47:33,908
ಎಲ್ಲವೂ ಮೀನಿನ ರುಚಿ.

844
00:47:34,118 --> 00:47:35,551
ನಾನು ಹೇಳಬೇಕಾದದ್ದು ಇಷ್ಟೇ.

845
00:47:48,899 --> 00:47:51,891
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು.

846
00:47:55,373 --> 00:47:58,365
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಒಂದು ಹಂತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇವೆ

847
00:47:59,210 --> 00:48:01,474
ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ

848
00:48:01,679 --> 00:48:06,116
ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು,

849
00:48:06,317 --> 00:48:11,880
ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ವೇರಿಯಬಲ್.

850
00:48:13,491 --> 00:48:15,891
ಜಿಸ್

851
00:48:16,127 --> 00:48:17,767
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಮಯ
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ

852
00:48:17,862 --> 00:48:19,796
ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ
ನೆಲದ ತರಬೇತಿ ಎಂದರೆ,

853
00:48:19,997 --> 00:48:21,464
ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ...

854
00:48:22,199 --> 00:48:25,168
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ನೆಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ

855
00:48:25,369 --> 00:48:27,098
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು
ಎತ್ತರಕ್ಕೆ.

856
00:48:27,304 --> 00:48:28,744
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ಛಾವಣಿಯ ಅಂತರವನ್ನು ನೋಡಿ

857
00:48:28,873 --> 00:48:30,932
ಅದು ಹೆಚ್ಚು
ಒಂದು ಕಥೆಗಿಂತ ಮತ್ತು ಹೋಗು,

858
00:48:31,142 --> 00:48:32,742
"ಅವಕಾಶವಿದೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡದಿರಬಹುದು, "

859
00:48:32,943 --> 00:48:35,969
ಏಕೆಂದರೆ ಅವಕಾಶವಿದ್ದರೆ,

860
00:48:36,247 --> 00:48:38,977
ಆಗ ಆ ಅವಕಾಶ ಇರುತ್ತದೆ
ತದನಂತರ ನೀವು ಸಾಯಬಹುದು.

861
00:48:39,183 --> 00:48:41,344
ಹಾಗೆ, ಅದು...
ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ.

862
00:48:41,585 --> 00:48:44,315
ಜಿಸ್

863
00:48:44,955 --> 00:48:46,466
ಇದೀಗ,
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

864
00:48:46,490 --> 00:48:47,548
ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಅವಧಿ

865
00:48:47,758 --> 00:48:49,123
ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ ತಾಣ
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುಮ್ಮನೆ

866
00:48:49,326 --> 00:48:50,520
ಮಳೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದರು.

867
00:48:50,728 --> 00:48:52,559
ಕೇವಲ ರೀತಿಯ, ರೀತಿಯ
ನಮ್ಮ ದಿನ

868
00:48:52,763 --> 00:48:55,561
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇರುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ
ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಯೋಗ್ಯ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

869
00:48:55,766 --> 00:48:57,666
ಈ ಸ್ಥಳ
ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ, ಆದರೂ, ಹೌದು.

870
00:48:57,868 --> 00:48:59,948
ಸ್ವಲ್ಪ ಸೆಷನ್ ಇದೆ
ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

871
00:49:00,004 --> 00:49:02,438
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು,

872
00:49:02,640 --> 00:49:05,575
ಟಕುಯಾ ಮತ್ತು ಮಸಾರು
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು,

873
00:49:05,776 --> 00:49:07,744
ಕೇವಲ ಕೆಲವು ಬಳಸಲು
ಟೋಕಿಯೊದ ಅದ್ಭುತ ತಾಣಗಳು

874
00:49:07,945 --> 00:49:10,539
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಲು
ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯಿಂದ.

875
00:49:13,651 --> 00:49:15,414
ಜಿಸ್

876
00:49:17,621 --> 00:49:18,747
ಹೇ!

877
00:49:25,596 --> 00:49:26,596
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

878
00:49:36,941 --> 00:49:37,941
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

879
00:49:42,680 --> 00:49:44,671
ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಈ ಎಲ್ಲಾ ದೊಡ್ಡ ಜಿಗಿತಗಳು
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ

880
00:49:44,882 --> 00:49:47,646
ಹತ್ತು ವರ್ಷ ಇಲ್ಲದೆ
ನೆಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅನುಭವ.

881
00:49:58,429 --> 00:49:59,739
ಏನು ಬಹಳಷ್ಟು
ಜನರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

882
00:49:59,763 --> 00:50:01,808
ಅವರು ನೋಡಿದಾಗ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ
ಜನರು ಪಾರ್ಕರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

883
00:50:01,832 --> 00:50:04,027
ಅವರು ಈ ಹುಡುಗರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ
ಈ "ತೀವ್ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ"

884
00:50:04,235 --> 00:50:06,465
ಓಡುವುದು ಮತ್ತು ಜಿಗಿಯುವುದು
ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಬ್ಲಾ, ಬ್ಲಾ, ಬ್ಲಾ.

885
00:50:08,138 --> 00:50:08,934
ಹೌದು.

886
00:50:09,139 --> 00:50:10,617
ಆದರೆ ಜನರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಪ್ರಯತ್ನದ ಪ್ರಮಾಣ

887
00:50:10,641 --> 00:50:13,303
ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಹೋಗಿದೆ
ಈ ರೀತಿಯ ಅದ್ಭುತ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ.

888
00:50:13,511 --> 00:50:15,889
ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕ್ರೀಡೆ ಅಥವಾ ಶಿಸ್ತು,

889
00:50:15,913 --> 00:50:18,473
ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ,

890
00:50:18,682 --> 00:50:20,282
ಮತ್ತು, ಬಹುತೇಕ,
ನಮ್ಮ ನೆಲದ ತರಬೇತಿ ಎಂದರೆ,

891
00:50:20,451 --> 00:50:22,612
ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ.
ಅದು ಬಿಲ್ಡಪ್ ಆಗಿದೆ

892
00:50:22,820 --> 00:50:24,253
ನಂತರ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾಡುವುದು.

893
00:50:31,028 --> 00:50:32,757
ಅಯ್ಯೋ!

894
00:50:33,998 --> 00:50:35,590
ಟ್ರಿಪಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಡೌನ್.

895
00:50:35,833 --> 00:50:38,267
ಇದು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ,
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

896
00:50:40,704 --> 00:50:42,831
ಹೌದು!

897
00:50:44,542 --> 00:50:46,874
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಹೊಸ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು

898
00:50:47,111 --> 00:50:48,908
ಮತ್ತು ಜನರು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ,

899
00:50:49,113 --> 00:50:51,172
ಮತ್ತು ಟಕುಯಾ ಹಾಗೆ,
"ಓಹ್, ಹೀಗೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ."

900
00:50:51,382 --> 00:50:52,425
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,
"ಓಹ್, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾಗಿದೆ."

901
00:50:52,449 --> 00:50:54,383
ತದನಂತರ, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳು,

902
00:50:54,585 --> 00:50:57,213
ಮತ್ತು ಇದು ಮೂಲತಃ ಹಾಗೆ
ಪಾರ್ಕರ್ ಪ್ರವಾಸ.

903
00:50:57,988 --> 00:51:00,923
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪರಿಹಾರವಾಗಿತ್ತು
ಕೆಲವು ನೆಲದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ

904
00:51:01,125 --> 00:51:03,787
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಹಾಗೆ ಇತ್ತು,

905
00:51:03,994 --> 00:51:05,689
40 ಮಹಡಿ ಎತ್ತರ.

906
00:51:05,963 --> 00:51:08,693
ಜಿಸ್

907
00:51:10,868 --> 00:51:12,836
ಅದು ಹಾಗೆ, ಹಾಗೆ,
"ಆಹ್, ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ."

908
00:51:40,931 --> 00:51:42,455
ಹೌದು. ವೂ!

909
00:51:43,701 --> 00:51:46,534
ಜಿಸ್

910
00:51:52,076 --> 00:51:54,442
ತಡವಾಗಿ ಸಿನಿಮಾ ಶುರು ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ?

911
00:51:54,979 --> 00:51:56,947
- ನಾನು!
- ನೀವು, ಸಹೋದರ.

912
00:52:06,790 --> 00:52:09,554
ಕ್ಯಾಲಮ್, ಕ್ಯಾಲಮ್, ಕ್ಯಾಲಮ್!
ತ್ವರಿತ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ತ್ವರಿತ.

913
00:52:17,701 --> 00:52:19,225
- ಹೌದು!
- ಓಹ್!

914
00:52:20,437 --> 00:52:21,437
ಸರಿ.

915
00:52:22,740 --> 00:52:24,105
ಓಹ್, ಅದು ...

916
00:52:24,742 --> 00:52:25,800
ಹಾ-ಹಾ!

917
00:52:26,076 --> 00:52:27,304
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹುಡುಗರೇ.

918
00:52:32,816 --> 00:52:35,250
ಚಿತ್ರೀಕರಣವಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

919
00:52:39,957 --> 00:52:41,925
ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು. ನಿಂಜಾ ಯೋಧ!

920
00:52:43,027 --> 00:52:44,307
ನಾವು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ತೊಂದರೆ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

921
00:52:44,428 --> 00:52:46,123
ಜಿಸ್

922
00:52:46,363 --> 00:52:47,728
ನಂತರ ನೋಡೋಣ.

923
00:52:57,441 --> 00:52:58,441
ಅದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟ.

924
00:53:03,614 --> 00:53:04,614
ಆಹ್, ಫಕ್!

925
00:53:21,131 --> 00:53:23,065
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಆಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ವಿನೋದಕರ.

926
00:53:23,267 --> 00:53:25,633
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕು.

927
00:53:28,005 --> 00:53:29,666
ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಗೈಲ್ಸ್!

928
00:53:29,873 --> 00:53:31,670
ಒತ್ತಡ, ಒತ್ತಡ.

929
00:53:31,875 --> 00:53:33,843
ಓಹ್!

930
00:53:46,190 --> 00:53:48,055
ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ,

931
00:53:48,258 --> 00:53:50,338
ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸಲುವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಆ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ,

932
00:53:50,394 --> 00:53:51,986
ನೀವು ಶಿಸ್ತು ಹೊಂದಿರಬೇಕು,

933
00:53:52,196 --> 00:53:54,316
ಮತ್ತು ಅದು ಈ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ
ಚಿತ್ರದ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ,

934
00:53:54,398 --> 00:53:57,993
ಆಗಿದೆ... ನಿಮ್ಮಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ
ಕೇವಲ ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ

935
00:53:58,202 --> 00:53:59,760
ಸಿದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲದೆ,

936
00:53:59,970 --> 00:54:01,801
ವರ್ಷಗಳ ಇಲ್ಲದೆ
ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ

937
00:54:02,005 --> 00:54:04,085
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ
ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ದೈಹಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು

938
00:54:04,208 --> 00:54:07,905
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು
ಜೀವನ ಅಥವಾ ಸಾವಿನ ಹಂತ.

939
00:54:08,278 --> 00:54:12,214
ಯಾವುದೇ ಉಚಿತ ಓಟಗಾರ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸರ್
ನೆಲದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

940
00:54:12,416 --> 00:54:13,883
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ

941
00:54:14,118 --> 00:54:15,745
ಎತ್ತರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ವಸ್ತು, ಹಾಗೆ...

942
00:54:15,953 --> 00:54:17,433
ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು
ನೆಲಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ...

943
00:54:17,588 --> 00:54:21,547
ಸಂಪೂರ್ಣ ಅತ್ಯಂತ
ಪಾರ್ಕರ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗ.

944
00:54:39,276 --> 00:54:41,267
ಓ ದೇವರೇ.
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು.

945
00:54:51,688 --> 00:54:53,553
ಓ ನನ್ನ ಸ್ವಾಮಿ.

946
00:54:58,929 --> 00:55:00,829
ಏನು ಫಕ್?

947
00:55:05,969 --> 00:55:07,614
ಅದು ಒಂದು ರೀತಿಯ
ನೆಲದ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯ

948
00:55:07,638 --> 00:55:08,878
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂಬುದು

949
00:55:09,006 --> 00:55:10,667
ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಏನು
ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ,

950
00:55:10,874 --> 00:55:12,842
ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
ಚಿಂತೆ

951
00:55:13,043 --> 00:55:14,943
ಆ ಮೂಲಕ ತಳ್ಳುವುದು
ಮಾನಸಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು

952
00:55:15,145 --> 00:55:17,204
ನೀವು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

953
00:55:17,414 --> 00:55:20,042
ಜಿಸ್

954
00:55:25,823 --> 00:55:26,823
ಹೌದು!

955
00:55:34,264 --> 00:55:35,629
ಹೌದು!

956
00:55:36,466 --> 00:55:37,706
ಇದು ನನಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೊತ್ತ,

957
00:55:37,868 --> 00:55:40,098
ನಾನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಬದ್ಧನಾಗುವುದಿಲ್ಲ

958
00:55:40,304 --> 00:55:41,981
ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಿದ್ದೀರಿ,

959
00:55:42,005 --> 00:55:43,365
ಮತ್ತು ನೀವು ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಮತ್ತೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ.

960
00:55:43,507 --> 00:55:45,202
ನೀವು ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನೆಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ,

961
00:55:45,409 --> 00:55:47,172
ಮತ್ತು ನೀವು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದು
ಫೆನ್ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.

962
00:55:47,377 --> 00:55:48,401
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

963
00:55:48,612 --> 00:55:50,910
ಜಿಸ್

964
00:55:55,552 --> 00:55:57,042
ಅದು ಫಕ್ ಅಪ್ ಆಗಿತ್ತು!

965
00:56:14,338 --> 00:56:15,999
ನೀವು ನನ್ನ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

966
00:56:23,280 --> 00:56:25,248
ಜಿಸ್

967
00:56:42,666 --> 00:56:43,666
ನಂತರ ನೋಡೋಣ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್.

968
00:57:09,660 --> 00:57:11,525
ಜಿಸ್

969
00:57:21,171 --> 00:57:22,171
ನೆಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ,

970
00:57:22,239 --> 00:57:24,217
ಅವಕಾಶವಿದೆ
ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಳ್ಳಲು

971
00:57:24,241 --> 00:57:26,141
ಬಹಳಷ್ಟು ಕಷ್ಟ
ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

972
00:57:26,376 --> 00:57:30,472
ಉಮ್, ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿಯಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.

973
00:57:30,681 --> 00:57:32,706
ಇದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ,

974
00:57:32,916 --> 00:57:35,510
ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹಾಗೆ
ಒಂದು ಆಚರಣೆ

975
00:57:35,719 --> 00:57:37,687
ಕಳೆದ ಎಲ್ಲಾ ಗಂಟೆಗಳು
ನೆಲದ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿ

976
00:57:37,888 --> 00:57:39,082
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನೆಗಳು

977
00:57:39,289 --> 00:57:40,809
ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಬಹುದು.

978
00:57:40,958 --> 00:57:42,798
ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ
ನೀವು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು

979
00:57:43,060 --> 00:57:46,496
ನೀವು ಇರಬೇಕು ಅನಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು

980
00:57:46,997 --> 00:57:50,091
ಮೊದಲು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ

981
00:57:50,300 --> 00:57:52,097
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನರು
ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನೋಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,

982
00:57:52,302 --> 00:57:55,396
ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವುದೋ ಅಲ್ಲ
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

983
00:57:55,605 --> 00:57:56,983
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಬಂದಾಗ
ನೆಲದ ತರಬೇತಿಗೆ,

984
00:57:57,007 --> 00:57:59,047
ಅದು... ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೀನು
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿ,

985
00:57:59,176 --> 00:58:01,542
ಮತ್ತು ನೀವು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ.

986
00:58:02,779 --> 00:58:04,246
ಇರಬಹುದು ಏನೋ

987
00:58:04,748 --> 00:58:06,340
ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆ, ಅಸಾಧ್ಯ
ಆರಂಭದಿಂದಲೂ,

988
00:58:06,550 --> 00:58:07,949
ಹಾಗೆ, ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೀರಿ,

989
00:58:08,151 --> 00:58:10,119
ಆದರೆ ನೀವು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ
ಅದರ ಕಡೆಗೆ ಕೆಲಸ,

990
00:58:10,320 --> 00:58:12,481
ಹಾಗೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು
ಮಾನಸಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು,

991
00:58:12,689 --> 00:58:14,281
ಕೇವಲ ತಯಾರಿಕೆಯ ಮೂಲಕ,

992
00:58:14,558 --> 00:58:16,150
ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ಕೇವಲ ಭಾವನೆ ...

993
00:58:16,426 --> 00:58:17,906
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಈಗಾಗಲೇ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ.

994
00:58:18,061 --> 00:58:19,585
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.

995
00:58:26,737 --> 00:58:29,604
ಜಿಸ್

996
00:58:32,709 --> 00:58:33,709
ಓಹ್!

997
00:58:42,085 --> 00:58:43,347
ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು.

998
00:58:52,362 --> 00:58:53,090
ಒಂದು ಪಂಚ್ ಮನುಷ್ಯ?

999
00:58:53,296 --> 00:58:54,354
ಒಂದು ಪಂಚ್ ಮನುಷ್ಯ!

1000
00:59:02,539 --> 00:59:04,734
ಜಿಸ್

1001
00:59:31,668 --> 00:59:33,431
ಓಹ್, ಕಲೆಗಳು
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು.

1002
00:59:33,637 --> 00:59:35,277
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ

1003
00:59:35,305 --> 00:59:38,433
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ
ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳಿಗೆ.

1004
00:59:43,280 --> 00:59:44,690
ನಾನು ಹಾಗೆ, ಬಹುತೇಕ ಹಾಗೆ
ಮಿಠಾಯಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಗು

1005
00:59:44,714 --> 00:59:45,725
ಈ ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

1006
00:59:45,749 --> 00:59:47,360
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ
ಇನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

1007
00:59:47,384 --> 00:59:49,104
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಹಾಗೆ ...
ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ,

1008
00:59:49,186 --> 00:59:50,630
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ,
"ನಾನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1009
00:59:50,654 --> 00:59:51,798
"ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ.
ನಾನು ಏನೆಂದು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1010
00:59:51,822 --> 00:59:53,222
"ಟೋಕಿಯೊ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ,
ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ."

1011
00:59:53,290 --> 00:59:55,758
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಘನ ಅಭ್ಯಾಸ,

1012
00:59:55,959 --> 00:59:59,122
ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಎಂದು ನಾವು ಅರಿತುಕೊಂಡೆವು
ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

1013
00:59:59,329 --> 01:00:01,695
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸರಿಯಾದ ಮೇಲೆ
ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ದಿನ,

1014
01:00:01,898 --> 01:00:04,230
ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಜೋಶ್ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ,

1015
01:00:04,434 --> 01:00:06,561
ಅವನು... ಅವನು ತೂಗಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ
ಈ ಕಂಬದ ಸುತ್ತಲೂ.

1016
01:00:07,037 --> 01:00:09,870
ಉಮ್, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹೆಜ್ಜೆಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುವುದು.

1017
01:00:10,073 --> 01:00:11,873
ಮತ್ತು ಕಂಬ ಅಕ್ಷರಶಃ ಬಂದಿತು
ನೆಲದಿಂದ ಹೊರಗೆ

1018
01:00:11,942 --> 01:00:12,601
ಮತ್ತು ನೆಲದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು.

1019
01:00:12,809 --> 01:00:14,120
ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು

1020
01:00:14,144 --> 01:00:15,475
ಅದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳುವ ಮೊದಲು.

1021
01:00:15,679 --> 01:00:17,759
ಮತ್ತು ನಾವು, "ಓಹ್, ಶಿಟ್,
ಜೋಶ್, ನೀವು ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ! ”

1022
01:00:17,881 --> 01:00:20,281
ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

1023
01:00:20,484 --> 01:00:22,042
ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶ, ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ,

1024
01:00:22,252 --> 01:00:24,412
ಆದರೆ ನಾವು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ...

1025
01:00:24,554 --> 01:00:26,146
ಹುಚ್ಚು, ಈ ಪೋಲೀಸ್ ಕಾರು ಬರುತ್ತದೆ,

1026
01:00:26,356 --> 01:00:28,017
ಸ್ವಲ್ಪ "ವೂ!"
ಸೈರನ್ ಆನ್, ದೀಪಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತವೆ.

1027
01:00:28,225 --> 01:00:30,193
ಹುಡುಗರಿಗೆ ಕೇವಲ ಹೊಂದಿತ್ತು
ಯಾವಾಗ ರಸ್ತೆ ದಾಟಿದೆ

1028
01:00:30,393 --> 01:00:31,393
ಹಸಿರು ಮನುಷ್ಯ ಮೇಲೆ ಇರಲಿಲ್ಲ,

1029
01:00:31,528 --> 01:00:33,928
ಮತ್ತು ಅದು ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಜೇವಾಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಇರಲಿ, ಆದರೆ ನಂತರ...

1030
01:00:34,131 --> 01:00:36,759
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. ದಾರಿಯಿಲ್ಲ!

1031
01:00:38,668 --> 01:00:39,779
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.
ನೋಡಿ, ನೋಡಿ, ನೋಡಿ.

1032
01:00:39,803 --> 01:00:40,929
ಅವನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

1033
01:00:41,771 --> 01:00:43,033
ಹೌದು, ಅವನು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

1034
01:00:43,373 --> 01:00:46,035
ಆದರೆ ಅವನು ಹೇಗಿರುತ್ತಾನೆ...?

1035
01:00:46,510 --> 01:00:47,510
ಹೌದು, ಅದು.

1036
01:00:58,455 --> 01:00:59,149
ಆದರ್ಶವಲ್ಲ.

1037
01:00:59,356 --> 01:01:01,187
ಜೋಶ್ ಸುತ್ತಲೂ ತೂಗಾಡುತ್ತಿತ್ತು
ಕೆಲವು ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ,

1038
01:01:01,391 --> 01:01:04,087
ಮತ್ತು ಅದು ಛಿದ್ರವಾಯಿತು 'ಕಾರಣ
ಅದು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದಿತ್ತು.

1039
01:01:04,294 --> 01:01:06,285
ಮತ್ತು ಯಾರೋ ಕರೆದರು
ಪೊಲೀಸರು ತಕ್ಷಣ.

1040
01:01:06,696 --> 01:01:08,027
- ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್!
- ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಹೌದು.

1041
01:01:08,231 --> 01:01:10,131
ಅವರು ಹಾಗೆ ಇದ್ದರು,
"ಓಹ್, ನೀವು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?"

1042
01:01:10,333 --> 01:01:12,164
ಅವರು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು
ನಾವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೆವು,

1043
01:01:12,369 --> 01:01:13,369
ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.

1044
01:01:13,403 --> 01:01:17,134
ಓಹ್, ಪೊಲೀಸ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು
ಬಹುಶಃ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿದೆಯೇ?

1045
01:01:17,340 --> 01:01:18,466
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

1046
01:01:23,413 --> 01:01:24,072
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1047
01:01:24,281 --> 01:01:26,192
ತದನಂತರ ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿ,

1048
01:01:26,216 --> 01:01:27,240
ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.

1049
01:01:27,717 --> 01:01:28,308
ಓಹ್, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಹೌದು.

1050
01:01:28,518 --> 01:01:30,850
ಅವರು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಇದು ಹೇಗೆ ಹುಚ್ಚುತನವಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆ,

1051
01:01:31,054 --> 01:01:32,999
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆದನು,
ಮತ್ತು ಈಗ ಹಾಗೆ ಇದೆ ...

1052
01:01:33,023 --> 01:01:35,423
ಇದು ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸವಾಲು, ಖಚಿತವಾಗಿ,

1053
01:01:35,625 --> 01:01:37,684
ಹಾಗೆ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಪೊಲೀಸರು.

1054
01:01:37,894 --> 01:01:39,005
ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರ ಶಿಟ್ ಲಘುವಾಗಿ.

1055
01:01:39,029 --> 01:01:40,173
ಅವರು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ
ಧ್ರುವದ ಬಗ್ಗೆ.

1056
01:01:40,197 --> 01:01:41,974
ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು
ಅದು ತಪ್ಪು ಎಂದು.

1057
01:01:41,998 --> 01:01:43,431
ಅವರು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
ಅದು ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದಿತ್ತು.

1058
01:01:45,769 --> 01:01:48,704
ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಆಟವಾಡಬೇಕು
ಅಲ್ಲಿರುವ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ.

1059
01:01:48,905 --> 01:01:51,265
ನಾವು ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು,
ಇದೀಗ ಈ ರೀತಿ ಇದ್ದರೆ,

1060
01:01:51,408 --> 01:01:54,605
ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ
ಉಳಿದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ?

1061
01:01:54,811 --> 01:01:56,836
ನೀವು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಇರುತ್ತೀರಿ?

1062
01:01:57,080 --> 01:01:58,672
- ಎರಡು ವಾರಗಳು. ಹೌದು.
- ಎರಡು ವಾರಗಳು?

1063
01:01:58,882 --> 01:02:01,942
ನಾವು ತುಂಬಾ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ನಂಬದ ಛಾವಣಿಗಳು,

1064
01:02:02,152 --> 01:02:03,517
ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ,

1065
01:02:03,720 --> 01:02:05,312
ನಾವು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು
ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರಲಿದೆ.

1066
01:02:30,680 --> 01:02:33,046
ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮಳೆಯ, ಹಾಳಾದ ದಿನ.

1067
01:02:33,316 --> 01:02:36,012
ನಾನು ಡ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

1068
01:02:36,219 --> 01:02:37,219
ಮತ್ತು, ಹೌದು.

1069
01:02:37,354 --> 01:02:39,481
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಛಾವಣಿಯೂ ಇದೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ,

1070
01:02:39,689 --> 01:02:42,249
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಇರಬೇಕು
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಉಹ್,

1071
01:02:42,459 --> 01:02:44,099
ನೈಜತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
ಪಾರ್ಕರ್ ಸಾಲುಗಳು.

1072
01:02:44,294 --> 01:02:45,294
ಅಂದರೆ...

1073
01:02:45,862 --> 01:02:48,160
ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ
ಫಕಿಂಗ್ ಲೋಡ್‌ಗಳು.

1074
01:02:48,765 --> 01:02:50,733
ಜಿಸ್

1075
01:02:50,934 --> 01:02:53,129
ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ದಿನದ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್.

1076
01:03:00,810 --> 01:03:04,075
ನಾನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಇದನ್ನು ಏರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಇಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಗೋಪುರದ ವಿಷಯ.

1077
01:03:04,381 --> 01:03:07,612
ಓಹ್! ಅಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ ಮತ್ತು
ಅಲ್ಲಿ ಟೋಬಿ. ಅನಾರೋಗ್ಯ.

1078
01:03:12,756 --> 01:03:13,984
ಕೇವಲ ಹುಡುಗರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ.

1079
01:03:23,199 --> 01:03:25,861
ಜಿಸ್

1080
01:03:26,303 --> 01:03:28,271
ನಾವು ಕೇವಲ ನೂಕುನುಗ್ಗಲು ಮಾಡಿರಬಹುದು.

1081
01:03:28,872 --> 01:03:29,872
ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.

1082
01:03:32,275 --> 01:03:33,765
ಹಾಗೆ, ನಾವು ...

1083
01:03:33,977 --> 01:03:36,172
ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್.

1084
01:03:36,379 --> 01:03:37,641
ನಾವು ಬಂದ ಮೊದಲ ಛಾವಣಿ,

1085
01:03:37,847 --> 01:03:39,781
ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ
ಹೊರಗೆ ಕೆಳಗೆ,

1086
01:03:39,983 --> 01:03:41,280
ಆದರೆ ನಾವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅದು ನಮಗಾಗಿ.

1087
01:03:41,484 --> 01:03:43,475
ಆದರೆ ಈಗ ಎರಡು ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರುಗಳಿವೆ

1088
01:03:43,687 --> 01:03:45,951
ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಚಾಲನೆ
ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ.

1089
01:03:46,156 --> 01:03:47,589
ಸೈರನ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.

1090
01:03:48,491 --> 01:03:50,118
ಆದರೆ, ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ನಮಗಾಗಿ.

1091
01:03:50,327 --> 01:03:52,454
ಅಥವಾ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು.

1092
01:03:54,164 --> 01:03:55,684
- ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು.
- ಹೋಗೋಣ.

1093
01:03:55,799 --> 01:03:57,198
ಹೋಗೋಣ.

1094
01:04:00,036 --> 01:04:01,469
- ಹೋಗೋಣ!
- ಹೋಗೋಣ, ಹೋಗೋಣ.

1095
01:04:02,105 --> 01:04:05,074
ಜಿಸ್

1096
01:04:25,195 --> 01:04:26,355
ಉದ್ಯೋಗವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

1097
01:05:03,700 --> 01:05:04,700
ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ, ಹುಡುಗರೇ.

1098
01:05:04,801 --> 01:05:06,401
ಮೊದಲ ದಿನದ ನಂತರ
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್,

1099
01:05:06,536 --> 01:05:07,594
ನಾವು...

1100
01:05:08,338 --> 01:05:09,882
ಎಂಬಂತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆತಂಕ
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಗಿದ್ದೇವೆ

1101
01:05:09,906 --> 01:05:12,101
ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಹಾಗೆ ಇತ್ತು

1102
01:05:12,308 --> 01:05:15,709
ಅನಿಯಮಿತ, ಇಲ್ಲ
ನಗರಕ್ಕೆ ಮಾದರಿ.

1103
01:05:17,180 --> 01:05:18,958
ಫಕ್? ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ
ಅದು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಸುಳಿವು.

1104
01:05:18,982 --> 01:05:21,314
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

1105
01:05:22,018 --> 01:05:23,883
ಇಲ್ಲಿ ಈ ಬಿಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

1106
01:05:24,888 --> 01:05:25,912
ಹೌದಾ?

1107
01:05:26,289 --> 01:05:27,586
ಬಹುಶಃ.

1108
01:05:27,957 --> 01:05:29,101
ನೀವು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು,

1109
01:05:29,125 --> 01:05:30,888
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು
ಕಟ್ಟಡ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

1110
01:05:31,094 --> 01:05:32,638
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಛಾವಣಿಯ ಇರುತ್ತದೆ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

1111
01:05:32,662 --> 01:05:33,890
ಇದರ ಮೇಲೆ ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ.

1112
01:05:34,097 --> 01:05:36,097
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಕಷ್ಟ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1113
01:05:36,299 --> 01:05:37,664
ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಿ
ಇದು ಒಂದು ಛಾವಣಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ

1114
01:05:37,867 --> 01:05:38,663
ಕೆಳಗಿನಿಂದ.

1115
01:05:38,868 --> 01:05:40,112
ನೀವು ಹಾಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ,
"ಓಹ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ."

1116
01:05:40,136 --> 01:05:41,547
ಇದು ಒಂದು ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ.

1117
01:05:41,571 --> 01:05:42,748
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ
ನೆಲ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ,

1118
01:05:42,772 --> 01:05:44,763
"ಸರಿ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ,
ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ."

1119
01:05:48,678 --> 01:05:49,722
ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ,

1120
01:05:49,746 --> 01:05:52,214
ಆದ್ದರಿಂದ ನೋಡದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ...
ಮಾನಸಿಕ.

1121
01:05:52,415 --> 01:05:53,626
ಹೌದು, ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇದೆ
ಲೋಡ್ ಜನರು

1122
01:05:53,650 --> 01:05:54,930
ಮೆಟ್ಟಿಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿ
ಆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ.

1123
01:05:56,052 --> 01:05:57,485
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ತಕ್ಷಣದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು

1124
01:05:57,687 --> 01:06:00,121
ಮೊದಲ ದಂಪತಿಗಳ ನಂತರ
ಸ್ಕೌಟ್‌ಗಳೆಂದರೆ,

1125
01:06:00,323 --> 01:06:03,451
"ಶಿಟ್, ಇದು ...
ಇದು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ."

1126
01:06:09,332 --> 01:06:11,300
ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು
ಕಟ್ಟಡ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

1127
01:06:11,501 --> 01:06:13,492
ನೀವು ಈ ಎತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು

1128
01:06:13,703 --> 01:06:14,965
ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು.

1129
01:06:15,171 --> 01:06:18,663
ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಒಂದು
ಕೇವಲ ಉಕ್ಕಿನ ತೊಲೆಗಳಿಂದ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡಿದೆ,

1130
01:06:18,875 --> 01:06:21,139
ಕೊಳವೆಗಳು, ಮತ್ತು
ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕಗಳು.

1131
01:06:22,445 --> 01:06:24,345
ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ, ಹಾಗೆ,
ಈಗ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು,

1132
01:06:24,547 --> 01:06:26,981
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕಟ್ಟಡವು ತೋರುತ್ತದೆ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ.

1133
01:06:27,183 --> 01:06:28,303
ಹಾಗೆ, ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ.

1134
01:06:28,485 --> 01:06:30,851
ರನ್-ಅಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ, ಹಾಗೆ, ಚಲನೆ.

1135
01:06:31,054 --> 01:06:33,784
ಆದರೆ, ಉಮ್, ಬಹುಶಃ ನಾವು ಕೇವಲ
ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು

1136
01:06:33,990 --> 01:06:35,719
ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಿ.

1137
01:06:37,961 --> 01:06:40,429
ಜಿಸ್

1138
01:06:40,630 --> 01:06:43,656
90% ವಸ್ತುಗಳು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ,

1139
01:06:43,867 --> 01:06:45,994
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ,
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹತಾಶೆ

1140
01:06:46,202 --> 01:06:48,762
ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಸ್ಕೌಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ

1141
01:06:48,972 --> 01:06:51,031
ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಕ
ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆ.

1142
01:07:02,719 --> 01:07:03,996
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಎದ್ದೇಳಬಹುದು

1143
01:07:04,020 --> 01:07:05,112
ದಿನಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಆದರೆ,

1144
01:07:05,321 --> 01:07:07,881
ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟೋ ಕಟ್ಟಡಗಳು
ಕೇವಲ ಭೀಕರವಾಗಿದ್ದವು.

1145
01:07:08,091 --> 01:07:09,768
ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ,
ನಾವು ಬದಲಾಗಬೇಕು

1146
01:07:09,792 --> 01:07:12,124
ನಮ್ಮ ವಿಧಾನ
ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶೈಲಿ.

1147
01:07:12,762 --> 01:07:13,990
ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ

1148
01:07:14,197 --> 01:07:17,792
ಉತ್ತಮ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ,
ಆದರೆ ಟೋಕಿಯೋ ಬೇರೆಯೇ ಆಗಿತ್ತು.

1149
01:07:18,001 --> 01:07:21,801
ಹಾಗೆ, ಇದು ಕೇವಲ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಗಳು
ವೈಫಲ್ಯ, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ.

1150
01:07:22,038 --> 01:07:23,403
ಪ್ರತಿದಿನ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಎದ್ದೇಳಿ,

1151
01:07:23,606 --> 01:07:26,131
ಬೇರ್ಪಟ್ಟು, ತಿರುಗಾಡಲು ಹೋಗಿ
ಫಕಿಂಗ್ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ,

1152
01:07:26,342 --> 01:07:28,435
ನೂರಾರು ನಡೆ
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಹಾರಾಟಗಳು,

1153
01:07:28,645 --> 01:07:30,943
ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಡಿ.

1154
01:07:31,180 --> 01:07:34,775
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಫಕ್ ಆಗಿದೆ
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ,

1155
01:07:35,051 --> 01:07:36,051
ತರಬೇತಿ ವೃತ್ತಿ.

1156
01:07:36,185 --> 01:07:38,585
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಬೆವರಿನಿಂದ ಮಸುಕಾಗಿವೆ.

1157
01:07:38,955 --> 01:07:40,252
ಆ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು

1158
01:07:40,456 --> 01:07:42,287
ನೈತಿಕತೆ ಕುಸಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು,

1159
01:07:42,659 --> 01:07:44,099
ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಣೆ
ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು

1160
01:07:44,193 --> 01:07:46,127
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು
ಕೆಲಸ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು.

1161
01:07:46,362 --> 01:07:47,852
ಚಳುವಳಿಯ ಶೈಲಿ ಏನು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು

1162
01:07:48,064 --> 01:07:49,504
ನಾವು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ
ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮೇಲೆ

1163
01:07:49,599 --> 01:07:52,432
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ... ಆರಂಭದಲ್ಲಿ,
ಅದು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

1164
01:09:16,152 --> 01:09:19,087
ನಾವು ಇತರ ಟ್ರೇಸರ್‌ಗಳಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ

1165
01:09:19,288 --> 01:09:22,086
ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೀವು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ ಜೈಲು ಸೇರುವ ಸಮಯ.

1166
01:09:22,291 --> 01:09:23,849
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮಗೆ ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು
ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು

1167
01:09:24,060 --> 01:09:25,857
ನಾವು ಸಹ ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು
ಇಡೀ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟರು.

1168
01:09:28,398 --> 01:09:29,922
ಆ ಬ್ರಶ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಿ.

1169
01:09:30,133 --> 01:09:30,929
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ

1170
01:09:31,134 --> 01:09:33,068
ಸಾಕಷ್ಟು ಬಹಳಷ್ಟು
ಅಲ್ಲಿಯೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

1171
01:09:39,175 --> 01:09:41,234
ಅವರಿಗೆ ಚಳಿ ಇಲ್ಲ.

1172
01:09:42,979 --> 01:09:43,979
ಶಿಟ್.

1173
01:09:44,647 --> 01:09:46,410
ಬಹುಶಃ ನಾವು ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು

1174
01:09:46,616 --> 01:09:48,743
ಈ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ
ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.

1175
01:09:48,951 --> 01:09:50,729
ನೋಡಿ, ನೋಡಿ.

1176
01:09:50,753 --> 01:09:52,015
ಫಕ್, ಮನುಷ್ಯ.

1177
01:09:53,089 --> 01:09:54,647
ಹೌದು, ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಹಿಂತಿರುಗಿ.

1178
01:09:58,261 --> 01:10:00,126
ಓಹ್, ಶಿಟ್, ಹುಡುಗರೇ.

1179
01:10:05,134 --> 01:10:06,814
ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪು ಇತ್ತು
ಯಾರು ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಬಂದರು,

1180
01:10:06,903 --> 01:10:08,614
ತದನಂತರ ನಾನು ಮತ್ತು ಟೋಬಿ
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು

1181
01:10:08,638 --> 01:10:10,367
ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಇರಲಿಲ್ಲ
ಲಿಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿ.

1182
01:10:10,573 --> 01:10:11,938
ನೋಡಿ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾರೆ.

1183
01:10:12,341 --> 01:10:14,502
ಪೊಲೀಸರು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕೆಳಗೆ ಹೋದರೆ ...

1184
01:10:16,212 --> 01:10:17,356
ಟೋಬಿ ನಂತರ ಗೋಪ್ರೊವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ,

1185
01:10:17,380 --> 01:10:18,624
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೆ, "ಅದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ,
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

1186
01:10:18,648 --> 01:10:20,013
"ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿ."

1187
01:10:42,705 --> 01:10:43,865
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

1188
01:10:44,540 --> 01:10:45,540
ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1189
01:10:50,146 --> 01:10:52,080
ಅದು ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತು
ನಾವು ಈ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲಿದ್ದೇವೆ.

1190
01:10:52,281 --> 01:10:53,281
ಹೌದು.

1191
01:10:58,921 --> 01:11:00,411
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1192
01:11:00,690 --> 01:11:02,123
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಓಡಿಸಿದರೆ.

1193
01:11:03,426 --> 01:11:04,984
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಮುಂದುವರಿಸಿ.
ಮುಂದುವರಿಸಿ.

1194
01:11:05,995 --> 01:11:06,995
ನರಕವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.

1195
01:11:07,196 --> 01:11:09,255
ಎರಡು ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರುಗಳಿವೆ
ಮುಂಭಾಗದ ಹೊರಗೆ.

1196
01:11:09,499 --> 01:11:11,933
ಅಕ್ಷರಶಃ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ
ಈ ರೀತಿಯ ಸ್ಪ್ರಿಂಟ್.

1197
01:11:12,135 --> 01:11:13,602
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

1198
01:11:18,541 --> 01:11:20,702
ನಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳ ಚರ್ಮದಿಂದ.
ಅವರು...

1199
01:11:20,910 --> 01:11:24,141
ಅವರು ಮುಂಭಾಗದ ಹೊರಗಿದ್ದರು,
ಮತ್ತು ನಾವು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊರನಡೆದೆವು.

1200
01:11:24,447 --> 01:11:25,687
ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದರು.

1201
01:11:25,815 --> 01:11:27,960
ನಾನು ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ
ಅವರ ದೀಪಗಳು ಎರಡು.

1202
01:11:27,984 --> 01:11:29,144
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ.

1203
01:11:29,352 --> 01:11:30,352
ನೀವು ಏನು ಎಣಿಸುತ್ತೀರಿ?

1204
01:11:30,386 --> 01:11:32,581
ಜೋಶ್ ಮತ್ತು ಟೋಬಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು.
ಹೌದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?

1205
01:11:34,090 --> 01:11:34,681
ಹೌದು.

1206
01:11:34,891 --> 01:11:37,724
ಹಾಗೆ, ನಾವು ತುಂಬಾ ಜಮ್ಮಿಯಾಗಿದ್ದೆವು
ಅದರಿಂದ ದೂರವಿರಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1207
01:11:37,994 --> 01:11:39,791
ಹೌದು, ನಾನು ಎ
ಫ್ಯಾಮಿಲಿಮಾರ್ಟ್ ಇದೀಗ,

1208
01:11:39,996 --> 01:11:41,793
ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು
ಅಕ್ಷರಶಃ ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ

1209
01:11:41,998 --> 01:11:45,297
ಪ್ರತಿ ಬಹುಶಃ 30
ಸೆಕೆಂಡುಗಳು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1210
01:11:45,868 --> 01:11:46,868
- ಫಕ್.
- ನಾನು ಹಾಗೆ,

1211
01:11:47,003 --> 01:11:48,937
ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದೆ
ನೀವು ಹೋದ ದಾರಿ.

1212
01:11:49,205 --> 01:11:50,582
ನಾವು ಬಹುಶಃ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗು

1213
01:11:50,606 --> 01:11:52,437
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
ಫಕಿಂಗ್ ಸ್ಕೆಚಿ.

1214
01:11:53,109 --> 01:11:55,669
ಜೋಶ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಗೊತ್ತಾ
ಅಥವಾ ನೀವು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?

1215
01:11:55,878 --> 01:11:57,038
ಓಹ್, ಜೋಶ್ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳಬಹುದು.

1216
01:11:57,246 --> 01:11:58,941
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ
ಇದೀಗ ಇತರರಿಗೆ.

1217
01:11:59,148 --> 01:12:01,548
ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು
ಕೇವಲ ಅವರ ಹಿಂದೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ.

1218
01:12:01,751 --> 01:12:03,218
ನನಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ.

1219
01:12:03,419 --> 01:12:06,081
ಬೈಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಪ್ರತಿ 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ

1220
01:12:06,289 --> 01:12:07,085
"ಹಿಂಭಾಗದ ಸುತ್ತಿನಿಂದ.

1221
01:12:07,290 --> 01:12:08,867
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಕೇವಲ ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದೀರಿ

1222
01:12:08,891 --> 01:12:10,335
- ಫ್ಯಾಮಿಲಿಮಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ.
- ಫಕ್ ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ?

1223
01:12:10,359 --> 01:12:12,554
ನಾವು ಅಕ್ಷರಶಃ ನಡೆದಿದ್ದೇವೆ
ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ.

1224
01:12:13,296 --> 01:12:15,407
ಆದರೂ ಜೋಶ್ ಸಿಕ್ಕಿರಬಹುದು.
ಅವರು ಇನ್ನೂ ವೈಫೈನಲ್ಲಿಲ್ಲ,

1225
01:12:15,431 --> 01:12:17,194
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಿಡಿಯಬಹುದು.

1226
01:12:19,836 --> 01:12:20,836
ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗೆ,

1227
01:12:20,970 --> 01:12:22,347
ಐದಾರು ಪೊಲೀಸರು
ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ,

1228
01:12:22,371 --> 01:12:24,216
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ, "ಶಿಟ್, ಅದು
ಅವರು ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ."

1229
01:12:24,240 --> 01:12:26,299
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಈ ಗೋಡೆಯ ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ ಡೌನ್, ಬಾಮ್,

1230
01:12:26,509 --> 01:12:28,149
ತದನಂತರ ಹೊರನಡೆ
ಈ ಚಿಕ್ಕ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್.

1231
01:12:28,311 --> 01:12:29,388
ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ

1232
01:12:29,412 --> 01:12:30,777
ಮತ್ತು ನಂತರ ಎರಡು
ಅಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.

1233
01:12:31,214 --> 01:12:32,891
ನಾನು, ಹಾಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೊರನಡೆಯಿರಿ, ತದನಂತರ ...

1234
01:12:32,915 --> 01:12:33,609
ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ

1235
01:12:33,816 --> 01:12:34,612
ಭುಜ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ ...

1236
01:12:34,817 --> 01:12:35,994
ನಾನು ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ,

1237
01:12:36,018 --> 01:12:36,780
ತದನಂತರ ನಾನು
ಅಕ್ಷರಶಃ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ

1238
01:12:36,986 --> 01:12:39,131
ಅನೇಕ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ,
ಮತ್ತು ನಾನು, "ಓ ದೇವರೇ,"

1239
01:12:39,155 --> 01:12:40,747
ಹಾಗೆ, ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ,

1240
01:12:40,957 --> 01:12:42,568
ಆದರೆ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಒಂದು ಇಲ್ಲ
ಭಾಷಾ ತಡೆ,

1241
01:12:42,592 --> 01:12:44,752
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಇನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

1242
01:12:45,194 --> 01:12:47,274
ಅವರು ಹಾಗೆ ಇದ್ದರು,
ನನ್ನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್,

1243
01:12:47,330 --> 01:12:48,330
ಹಾಗೆ, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ.

1244
01:12:48,431 --> 01:12:50,751
ತದನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ನಮಗೆ ಇದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು

1245
01:12:50,900 --> 01:12:51,900
"ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ."

1246
01:12:52,034 --> 01:12:53,394
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ,
"ಸರಿ, ನಂತರ ಹೋಗು."

1247
01:12:53,569 --> 01:12:55,047
ತದನಂತರ ನಾನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಪತ್ರ,

1248
01:12:55,071 --> 01:12:56,071
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು.

1249
01:12:56,105 --> 01:12:57,231
ತದನಂತರ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟರು.

1250
01:12:58,507 --> 01:12:59,787
ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಾಗ

1251
01:12:59,909 --> 01:13:01,389
ಮೊದಲ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ,
ನಾವು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ

1252
01:13:01,577 --> 01:13:04,239
ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ
ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ತಂಡಕ್ಕೆ.

1253
01:13:04,447 --> 01:13:06,813
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಹಾಗೆ,
ಜಪಾನಿಯರು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದರೆ

1254
01:13:07,016 --> 01:13:09,610
ಇನ್ನೊಂದರ ಮೇಲೆ
ಜಪಾನಿಯರ ಛಾವಣಿ,

1255
01:13:09,819 --> 01:13:11,219
ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ,
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದೆ

1256
01:13:11,287 --> 01:13:13,687
ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಏಕೆಂದರೆ
ಅವರು ತಮ್ಮ ನೆರೆಯವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,

1257
01:13:15,992 --> 01:13:20,156
ಹೌದು, ಆದರೆ ನೀವು ಇರುವಾಗ ಅಲ್ಲ
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.

1258
01:13:25,468 --> 01:13:28,528
ತಕ್ಷಣ ನಾವು, ಉಮ್,
ತಮಗೋಚಿ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು...

1259
01:13:28,738 --> 01:13:30,933
ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಗಿತ್ತು?
ತಮ್... ತಮಾಚಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೇನೋ.

1260
01:13:31,140 --> 01:13:33,574
ನಾವು ಹೋದ ತಕ್ಷಣ
ತಮಾಚಿ ನಿಲ್ದಾಣ...

1261
01:13:33,776 --> 01:13:34,435
ತಮಾಚಿ?

1262
01:13:34,644 --> 01:13:36,134
ನಾವು ಹೋದ ತಕ್ಷಣ
ಈ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ,

1263
01:13:36,345 --> 01:13:37,345
ನಾವು ಈ ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

1264
01:13:37,380 --> 01:13:39,211
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ,
ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ,

1265
01:13:39,415 --> 01:13:40,780
ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ

1266
01:13:40,983 --> 01:13:42,780
ರನ್ ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ...

1267
01:13:46,289 --> 01:13:47,586
ನಾವು ಇಳಿಯಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕೇ?

1268
01:13:47,990 --> 01:13:49,034
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ

1269
01:13:49,058 --> 01:13:50,135
ಇತರರಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ.

1270
01:13:50,159 --> 01:13:51,626
ಹೌದು, ಹೋಗೋಣ.

1271
01:13:51,894 --> 01:13:53,372
ಜೋಶ್, ಹಾಗೆ, ಕೂಗುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಗೆ,

1272
01:13:53,396 --> 01:13:54,716
"ಪೊಲೀಸರು, ಪೊಲೀಸರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಪೋಲೀಸ್."

1273
01:13:55,131 --> 01:13:56,530
ತದನಂತರ ಕ್ಯಾಲಮ್
ಹಾಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ,

1274
01:13:56,732 --> 01:13:58,572
"ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ಪೋಲೀಸರು ಇದ್ದಾರೆ
ಅಲ್ಲದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಪೋಲೀಸ್."

1275
01:13:58,601 --> 01:13:59,912
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇನೆ
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ,

1276
01:13:59,936 --> 01:14:02,097
ಇನ್ನೊಂದು ಛಾವಣಿಗೆ ದಾಟಿ,
ತದನಂತರ ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ

1277
01:14:02,305 --> 01:14:05,399
ಬಹುಶಃ 10, 15 ಇರಬಹುದು
ಈ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸರು.

1278
01:14:05,608 --> 01:14:07,303
ಎಲ್ಲಾ ಆ ಲಾಠಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೂಗು.

1279
01:14:07,510 --> 01:14:08,875
ನಾವು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೇವೆ, "ಓಹೋ,

1280
01:14:09,078 --> 01:14:10,558
"ನಮಗೆ ಇಲ್ಲ
ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಅನುಭವಿಸಿದೆ."

1281
01:14:10,613 --> 01:14:12,774
ತದನಂತರ, ಹಾಗೆ, ಹತ್ತು ಪೊಲೀಸರು
ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತು,

1282
01:14:12,982 --> 01:14:14,472
ಮತ್ತು ಇದು, ಹಾಗೆ,
ಒಬ್ಬ ಅನುವಾದಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.

1283
01:14:14,717 --> 01:14:16,685
ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೊಂದಾಗಿ.

1284
01:14:16,886 --> 01:14:18,080
ಅವರು ತೋಳಿನಿಂದ ಜೋಶ್ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ,

1285
01:14:18,287 --> 01:14:19,720
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ
ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ.

1286
01:14:32,835 --> 01:14:34,313
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಪರಸ್ಪರರಂತೆ,

1287
01:14:34,337 --> 01:14:35,634
"ಏನು ನರಕ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?"

1288
01:14:35,838 --> 01:14:37,182
ಹಾಗೆ, ಇದು ಅಂತಹದು
ಅತಿಯಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ.

1289
01:14:37,206 --> 01:14:39,538
ನಾನು ಫೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ
ಅನುವಾದಕನಿಗೆ.

1290
01:14:39,742 --> 01:14:42,054
ಅವರು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ನಮಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ,

1291
01:14:42,078 --> 01:14:43,636
ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಮ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು,
"ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1292
01:14:43,846 --> 01:14:45,643
"ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ,
ಮತ್ತು ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?"

1293
01:14:45,848 --> 01:14:48,476
ಜಿಸ್

1294
01:14:59,829 --> 01:15:00,829
ಫಕಿಂಗ್ ಹೆಲ್.

1295
01:15:01,030 --> 01:15:03,498
ಜೋಶ್ ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ,
"ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಇದ್ದಾರೆ."

1296
01:15:03,699 --> 01:15:05,667
ತದನಂತರ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು
ಅಕ್ಷರಶಃ ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ,

1297
01:15:05,868 --> 01:15:07,802
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ,
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊರತೆಗೆದರು,

1298
01:15:08,004 --> 01:15:10,029
ಹಾಗೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ.

1299
01:15:10,239 --> 01:15:11,239
ನಂತರ ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಓಡಬೇಕಾಯಿತು

1300
01:15:11,273 --> 01:15:12,593
ನಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು
ವಿಷಯಕ್ಕೆ,

1301
01:15:12,775 --> 01:15:15,005
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
ರಕ್ತದ ಪ್ರಕಾರದಂತೆ,

1302
01:15:15,244 --> 01:15:17,769
ಕೂದಲಿನ ಬಣ್ಣ, ಶೂ ಗಾತ್ರ,
ಎತ್ತರ, ಎಲ್ಲವೂ.

1303
01:15:18,014 --> 01:15:19,391
ಅವರು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದರೆ
ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದರು,

1304
01:15:19,415 --> 01:15:20,814
ನಾವು ಫಕ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದೆವು.

1305
01:15:21,083 --> 01:15:23,051
ಹಾಗಾದರೆ ಅವರು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

1306
01:15:23,652 --> 01:15:24,949
ಎಲ್ಲರೂ ಕಾನೂನನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

1307
01:15:25,254 --> 01:15:26,531
ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ.

1308
01:15:26,555 --> 01:15:28,284
- ಹೌದು, ನಿಖರವಾಗಿ.
- ಹಾಗೆ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

1309
01:15:28,758 --> 01:15:31,556
ನಾನು, ಡ್ರಾ, ಸಾಚಾ ಮತ್ತು ಜೋಶ್
ಎಲ್ಲರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಿಬಿದ್ದರು

1310
01:15:31,761 --> 01:15:33,388
ಇಡೀ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ.

1311
01:15:33,596 --> 01:15:36,087
ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದರೆ,
ಅದು ಬಿಗಿಯಾಗಿದ್ದರೆ,

1312
01:15:36,298 --> 01:15:37,890
ಅದು ಅಕ್ರಮ, ಹಾಗಾದರೆ,

1313
01:15:38,134 --> 01:15:41,103
ನಮಗೆ ಯಾವ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ
ಒಯ್ಯುವುದು, ಹಾಗೆ...?

1314
01:15:41,303 --> 01:15:43,794
ನಮಗೆ ಅದು ಬಹಳ ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು
ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

1315
01:15:44,006 --> 01:15:45,940
ಆ ದಿನ ಛಾವಣಿಯ ವಸ್ತುಗಳು
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ

1316
01:15:46,142 --> 01:15:48,975
ಅದು ಕೇವಲ ಆಗಿರುತ್ತದೆ
ನೇರವಾಗಿ ಮೂರ್ಖ.

1317
01:15:49,378 --> 01:15:51,608
ಆದರೆ ನಂತರ
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ,

1318
01:15:51,814 --> 01:15:54,544
ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ

1319
01:15:54,750 --> 01:15:58,277
ಇಂದು ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಅಥವಾ
ನಾಳೆ ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

1320
01:15:58,521 --> 01:15:59,954
ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು
ಈ ಚಿತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

1321
01:16:00,156 --> 01:16:01,987
ನಮಗೆ ಒಂದು ಕೆಲಸವಿದೆ.
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

1322
01:16:02,191 --> 01:16:04,887
ಮತ್ತೆ ಅರೆಸ್ಟ್ ಆಗಬೇಕು ಅಂತಾರೆ
ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಬಾರಿ,

1323
01:16:05,094 --> 01:16:08,291
ನಂತರ ಸರಿ, ಹಾಗೆ,
ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

1324
01:17:00,916 --> 01:17:03,749
ಜಿಸ್

1325
01:17:45,394 --> 01:17:48,921
ಜಿಸ್

1326
01:18:52,595 --> 01:18:54,563
ಜಿಸ್

1327
01:19:24,526 --> 01:19:26,653
ನಾನು ಸುಮಾರು ಇರುವಾಗ
ಜಿಗಿತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು,

1328
01:19:26,862 --> 01:19:28,727
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1329
01:19:28,931 --> 01:19:31,866
ಯಾವುದೂ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ,
ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1330
01:19:32,067 --> 01:19:34,558
ನಿಮಗೆ ಈ ಒಂದು ಕೆಲಸವಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

1331
01:19:40,242 --> 01:19:41,482
- ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.
- ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

1332
01:19:41,610 --> 01:19:42,975
'ಕೋರ್ಸ್ ಅಪಾಯಗಳಿವೆ, ಸರಿ?

1333
01:19:43,178 --> 01:19:44,418
ಹೌದು, ಅದು ... ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

1334
01:19:44,613 --> 01:19:47,081
ಆದರೆ ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ಎಂದು ನಂಬಿಕೆಯ ಅಧಿಕ

1335
01:19:47,283 --> 01:19:49,513
ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

1336
01:19:49,718 --> 01:19:50,912
ಇದು ತುಂಬಾ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ,

1337
01:19:51,120 --> 01:19:53,680
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ತುಂಡುಗಳಾಗಿ.

1338
01:19:57,693 --> 01:19:59,661
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಉಡ್ಡಯನ.

1339
01:19:59,962 --> 01:20:00,962
ಘನವೆನಿಸುತ್ತದೆ.

1340
01:20:01,096 --> 01:20:03,656
ಮತ್ತು ಈಗ ಬೆಂಜ್ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ
ಇಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು,

1341
01:20:03,866 --> 01:20:06,266
ಮತ್ತು ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಕೊಡು.

1342
01:20:06,468 --> 01:20:07,730
ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ ಬೆಂಚ್ ಹೇಗೆ?

1343
01:20:18,814 --> 01:20:20,748
ದಿನದ ಮೊದಲ ಜಿಗಿತ.

1344
01:20:25,587 --> 01:20:27,145
ಅದು ಒಂದು. =ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1345
01:20:27,389 --> 01:20:29,619
ಇದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ
ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚ

1346
01:20:29,825 --> 01:20:31,087
ಇದು ಒಂದು ಕೆಲಸವೇ,

1347
01:20:31,293 --> 01:20:32,783
ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡುವುದು.

1348
01:20:33,128 --> 01:20:34,993
ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ಅಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ...

1349
01:20:35,197 --> 01:20:36,459
ಹೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕ್ಲೀಷೆ,

1350
01:20:36,665 --> 01:20:38,758
ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದೆ
ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ.

1351
01:21:15,070 --> 01:21:16,935
ಜಿಸ್

1352
01:21:39,828 --> 01:21:41,125
ಟೋಕಿಯೋದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ,

1353
01:21:41,330 --> 01:21:42,807
ನಾವು ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವಾಗ
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳು,

1354
01:21:42,831 --> 01:21:45,425
ನಾನು "ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳು,
ನಾನು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಒಳ್ಳೆಯದು,

1355
01:21:45,634 --> 01:21:47,625
"ಮತ್ತು ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಸಿಯೋಲ್‌ಗೆ

1356
01:21:47,836 --> 01:21:50,703
"ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹಂತ,
ಪ್ರವಾಸದ ಮೂರನೇ ಹಂತ."

1357
01:21:50,906 --> 01:21:52,931
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು
ಟೋಕಿಯೊವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತೇನೆ.

1358
01:21:53,142 --> 01:21:55,007
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ
ಟೋಕಿಯೋದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ವಾರ,

1359
01:21:55,210 --> 01:21:58,179
ನಾನು ಎಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಒತ್ತಡದಿಂದ ನನ್ನ ಕೂದಲು.

1360
01:21:58,380 --> 01:22:02,316
ನಾನು ಜಪಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಟೋಕಿಯೊವನ್ನು ನಗರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ,

1361
01:22:02,518 --> 01:22:04,884
ಉಮ್, ಚಿತ್ರದ ಶೂಟಿಂಗ್,
ಇದು ತುಂಬಾ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು

1362
01:22:05,087 --> 01:22:06,315
ಅಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ.

1363
01:22:06,522 --> 01:22:09,150
ಆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಬರುವುದು ಮತ್ತು
ಸಿಯೋಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು

1364
01:22:09,358 --> 01:22:10,689
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರೀತಿಯ ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು.

1365
01:22:10,893 --> 01:22:12,087
ಅದರಂತೆಯೇ ತಾಜಾ ಸ್ಲೇಟ್,

1366
01:22:12,294 --> 01:22:13,694
"ಇದು ಈಗ ನನ್ನದು
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಅನುಭವ.

1367
01:22:13,896 --> 01:22:14,936
"ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?"

1368
01:22:19,334 --> 01:22:20,334
ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡು.

1369
01:22:20,803 --> 01:22:23,397
ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಚೆಕ್, 1, 2,
ಇದು ಯಾರು?

1370
01:22:23,605 --> 01:22:24,299
ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಸರಿ.

1371
01:22:24,506 --> 01:22:25,884
ನನಗೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಕೊಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಮುಂದೆ.

1372
01:22:25,908 --> 01:22:27,398
3, 2, 1.

1373
01:22:27,609 --> 01:22:28,200
ಹೌದು.

1374
01:22:28,410 --> 01:22:29,921
ಇದು ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವಂತಿದೆ
"ಗೈಲ್ಸ್ ಕಂಪೈಲ್ಸ್" ಸಂಚಿಕೆ.

1375
01:22:29,945 --> 01:22:30,945
ಫಕ್, ಫಕ್, ಫಕ್.

1376
01:22:31,079 --> 01:22:32,876
ನಾನು ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

1377
01:22:33,715 --> 01:22:34,374
ಓಹ್!

1378
01:22:34,583 --> 01:22:35,583
ಈಗ ನಾನು ಮಿನುಗುತ್ತೇನೆ.

1379
01:22:35,684 --> 01:22:37,447
ಒಪ್ಪನ್ ಗಂಗ್ನಮ್ ಶೈಲಿ.

1380
01:22:37,786 --> 01:22:39,447
ನಾನು ತುಂಬಾ "ಫಕ್" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1381
01:22:40,122 --> 01:22:41,482
ನಾವು ಏನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಿಯೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ

1382
01:22:41,657 --> 01:22:43,249
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಆಗಿದೆ
ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸಿ.

1383
01:22:43,459 --> 01:22:44,459
ಹೇ ಅಲ್ಲಿ.

1384
01:22:44,593 --> 01:22:45,593
ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ!

1385
01:22:47,296 --> 01:22:48,296
ಫಕ್.

1386
01:22:48,330 --> 01:22:50,798
ಜಿಸ್

1387
01:22:55,037 --> 01:22:56,677
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ

1388
01:22:56,872 --> 01:22:58,772
ನಾನು ಸಿಯೋಲ್‌ಗೆ ಬಂದಾಗ.

1389
01:22:58,974 --> 01:23:01,602
ಉಮ್, ಅಂದರೆ ಗೈಲ್ಸ್ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ರು
ಸುಳ್ಳಿನ ಕಂತೆ.

1390
01:23:01,810 --> 01:23:04,278
ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು
ರೈಲಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಘನೀಕರಿಸಿದವು

1391
01:23:04,480 --> 01:23:06,380
ಅವರು ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೋದಾಗ

1392
01:23:06,648 --> 01:23:08,582
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಕಾರುಗಳಿವೆ
ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಶಿಟ್,

1393
01:23:08,784 --> 01:23:10,945
ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ.

1394
01:23:11,153 --> 01:23:13,178
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೆಲೆಸಿದೆ
ಪರ್ವತಗಳು, ಅಲ್ಲವೇ?

1395
01:23:13,388 --> 01:23:14,753
ಹೌದು, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ...

1396
01:23:15,457 --> 01:23:17,322
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿದೆ
ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ.

1397
01:23:34,309 --> 01:23:35,787
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1398
01:23:35,811 --> 01:23:37,540
ಹೌದು!

1399
01:23:37,779 --> 01:23:40,247
ಮೊದಲ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ

1400
01:23:40,449 --> 01:23:42,246
ಸಿಯೋಲ್ ಜನರು
ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ.

1401
01:23:42,451 --> 01:23:43,110
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1402
01:23:43,318 --> 01:23:44,478
ಜನರು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು

1403
01:23:44,686 --> 01:23:47,280
ನಮಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಗುವುದು.

1404
01:23:47,489 --> 01:23:49,684
ಅನ್ನಿಸಿತು,
ಸ್ನೇಹಿ ಕಂಪನದಂತೆ.

1405
01:23:50,425 --> 01:23:53,053
ಓಹ್!

1406
01:23:57,900 --> 01:24:00,266
100% ಮಳೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಟೋಬಿ ಹೇಳಿದರು

1407
01:24:00,636 --> 01:24:02,331
ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ.

1408
01:24:02,804 --> 01:24:05,864
ನಾನು ಎ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
7-Eleven ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕೂಗು

1409
01:24:06,508 --> 01:24:09,636
ಏಕೆಂದರೆ 7-Eleven ಇಲ್ಲದೆ,
ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

1410
01:24:09,845 --> 01:24:11,244
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? - ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್.

1411
01:24:11,446 --> 01:24:13,744
ನಿಮಗೆ ಹಾಡು ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?

1412
01:24:13,982 --> 01:24:14,982
ಹೌದು, ನೀವು ಹಾಡು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?

1413
01:24:15,050 --> 01:24:16,244
ಹೌದು, ನನಗೆ ಹಾಡು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು.

1414
01:24:16,485 --> 01:24:19,079
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ಆಗಿತ್ತು

1415
01:24:19,288 --> 01:24:20,880
ಮೊದಲ ದಿನದ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್?

1416
01:24:21,657 --> 01:24:23,249
ನಾವು, ಉಹ್... ನಾನು, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್, ಮತ್ತು ಡ್ರಾ...

1417
01:24:23,458 --> 01:24:24,458
ಟ್ಯೂಬ್ ಮೇಲೆ, ಬಲ.

1418
01:24:24,560 --> 01:24:26,118
"ಸರಿ, ನಾವು ಗಂಗ್ನಮ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ."

1419
01:24:26,361 --> 01:24:28,886
ಹಾಗೆ, ಅದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ
ಸಿಯೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

1420
01:24:29,097 --> 01:24:30,724
ಉಮ್... ತಿರುಗಿದೆ,

1421
01:24:30,999 --> 01:24:33,627
ಎರಡು ನಿಮಿಷ ನಡೆದರು
ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ, ಮತ್ತು ಬೂಮ್!

1422
01:24:34,303 --> 01:24:35,395
ಈ ಜಂಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.

1423
01:24:37,205 --> 01:24:38,205
ನಾನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ

1424
01:24:38,273 --> 01:24:39,831
ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ.

1425
01:24:40,042 --> 01:24:42,101
ಅಂತರವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ನೆಲದ ಕೆಳಗೆ,

1426
01:24:42,311 --> 01:24:44,176
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಗೋಚರ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ

1427
01:24:44,379 --> 01:24:46,813
ಆ ಕಟ್ಟಡದ ನಡುವೆ
ಮತ್ತು ಆ ಕಟ್ಟಡ.

1428
01:24:47,015 --> 01:24:48,915
ಜಿಸ್

1429
01:24:49,117 --> 01:24:51,813
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಇದರಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು,
ಹಾಗೆ, ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿ,

1430
01:24:52,020 --> 01:24:54,045
ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳ ಮೂಲಕ
ಈ ಅಗ್ನಿ ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ,

1431
01:24:54,256 --> 01:24:56,019
ಕೆಲವು ಸೆಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯಿರಿ,
ಲಿಫ್ಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ

1432
01:24:56,224 --> 01:24:57,350
ಉನ್ನತ ಕಥೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ

1433
01:24:57,559 --> 01:24:58,890
ಅವರ ಧೂಮಪಾನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ,

1434
01:24:59,094 --> 01:25:00,738
ಏಣಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಮತ್ತು
ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ

1435
01:25:00,762 --> 01:25:02,042
ಏನೆಂದು ನೋಡಲು
ಟೇಕಾಫ್ ಆಗಿತ್ತು.

1436
01:25:02,130 --> 01:25:03,130
ಮತ್ತು ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು.

1437
01:25:03,298 --> 01:25:05,391
ಒಂದೇ ಸಮಸ್ಯೆ
ಈ ಅಂತರದೊಂದಿಗೆ

1438
01:25:05,601 --> 01:25:07,125
ರನ್-ಅಪ್ ಎಷ್ಟು ಜಾರು ಆಗಿತ್ತು.

1439
01:25:07,336 --> 01:25:09,634
ಟೇಕಾಫ್ ಆಗಿತ್ತು
ಹೊಳೆಯುವ ಲೋಹ.

1440
01:25:09,838 --> 01:25:12,078
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾದವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ,
ಅದು ಹಾಗೆ ಜಾರುತ್ತಿತ್ತು.

1441
01:25:12,174 --> 01:25:14,374
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ,

1442
01:25:14,443 --> 01:25:16,070
ಸುಮ್ಮನೆ, ನಾನು ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

1443
01:25:16,278 --> 01:25:18,974
ನಾನು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು
ಕಥೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ,

1444
01:25:19,181 --> 01:25:22,150
ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು 20 ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1445
01:25:24,152 --> 01:25:26,017
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಉಗುಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆವು
ನಮ್ಮ ಶೂಗಳ ಮೇಲೆ

1446
01:25:26,221 --> 01:25:27,711
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಧೂಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು.

1447
01:25:27,923 --> 01:25:28,923
ಇನ್ನೂ ಜಾರು.

1448
01:25:28,957 --> 01:25:30,277
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು,
ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ.

1449
01:25:30,359 --> 01:25:32,327
ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ,
"ನಾನು ಈ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1450
01:25:32,527 --> 01:25:34,085
"ಉತ್ತಮ ಟೇಕಾಫ್ ಇಲ್ಲದೆ."

1451
01:25:34,296 --> 01:25:35,923
ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ

1452
01:25:36,131 --> 01:25:38,065
ನಾವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಏನೋ
ಹಿಂದೆಂದೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

1453
01:25:41,770 --> 01:25:43,615
- ಓಹ್, ಅದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.
- ಎರಡು ತುಂಡು, ಮೂರು ತುಂಡು?

1454
01:25:43,639 --> 01:25:45,072
ಎರಡು, ಬಹುಶಃ ಮೂರು.

1455
01:25:45,907 --> 01:25:48,000
- ಎಷ್ಟು ಜಿಗುಟಾದ?
- ಇದು ಜಿಗುಟಾದ?

1456
01:25:48,210 --> 01:25:49,507
- ಸರಿ.
- ಲೈಕ್, ಛ್, ಜಿಗುಟಾದ?

1457
01:25:49,711 --> 01:25:50,991
- ಸರಿ.
- ಮೂಲತಃ, ನಾನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ

1458
01:25:51,113 --> 01:25:51,909
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಛಾವಣಿಯ ಜಿಗಿತ,

1459
01:25:52,114 --> 01:25:53,479
ಮತ್ತು ಟೇಕಾಫ್
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಾರು,

1460
01:25:53,682 --> 01:25:55,650
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ಟೇಪ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಿಡಿತವಾಗಿದೆ.

1461
01:25:55,851 --> 01:25:56,851
ಅದು ಸರಿಯೇ?

1462
01:25:58,487 --> 01:26:01,217
3,000 ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 10,000 ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

1463
01:26:01,423 --> 01:26:02,890
ಈಗಲೇ ಮಾಡಬೇಕು.

1464
01:26:06,762 --> 01:26:07,762
ಹೋಗೋಣ.

1465
01:26:08,163 --> 01:26:09,926
ಹುಡುಗರಿಗೆ ವೈಫೈ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಉಮ್,

1466
01:26:10,132 --> 01:26:11,997
ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು
ಇಡೀ ತಂಡ

1467
01:26:12,200 --> 01:26:13,792
ಬಂದು ಈ ಅಂತರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು.

1468
01:26:14,002 --> 01:26:15,913
ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾವು
ನಗರದ ವಿವಿಧ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ,

1469
01:26:15,937 --> 01:26:17,715
ಮತ್ತು ನಾವು ಈ WhatsApp ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ
ಸಂದೇಶ ಹೇಳುವ, ಇಷ್ಟ

1470
01:26:17,739 --> 01:26:19,017
"ಈಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು,
ನಾವು ಈ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

1471
01:26:19,041 --> 01:26:20,975
"ಹುಡುಗರಿಗೆ ಇಷ್ಟ
ಇಂದೇ ಮಾಡು."

1472
01:26:22,177 --> 01:26:24,017
ಈಗಷ್ಟೇ ಆಯಿತು, ಹಾಗೆ,
ಆ ಸ್ಟಾರ್‌ಬಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತೆ

1473
01:26:24,212 --> 01:26:26,373
ಇತರರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ
ಡ್ರೋನ್ ಜೊತೆಗೆ,

1474
01:26:26,581 --> 01:26:28,845
ಮತ್ತು, ಹೌದು, 700 ಕ್ಕೆ,

1475
01:26:29,051 --> 01:26:32,179
ಕೇವಲ ನರಗಳಿಂದ ಬೇಯಿಸುವುದು,
ಕೇವಲ ... ಅದು ಏನು.

1476
01:26:32,387 --> 01:26:33,479
ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ,

1477
01:26:33,689 --> 01:26:34,849
ನಾನು ಗೆಟ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು-ಗೋ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂದು

1478
01:26:34,990 --> 01:26:36,753
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೇರವಾಗಿ.

1479
01:26:36,958 --> 01:26:38,789
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಕಾಯುವುದು ಕೆಟ್ಟದು.

1480
01:26:39,594 --> 01:26:41,472
ನಾವು ಹೋಗಿ ಡ್ರೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ,

1481
01:26:41,496 --> 01:26:44,897
ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಚಾರಣ ಮಾಡಿದೆವು,
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ.

1482
01:27:04,086 --> 01:27:05,563
ಸರಿ, ನಾನು ಊಹೂಂ
ಇಲ್ಲಿಂದ ಶಾಟ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1483
01:27:05,587 --> 01:27:07,179
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು,

1484
01:27:07,489 --> 01:27:09,787
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಇಲ್ಲಿಂದ ಒದೆಯಲಾಗುವುದು.

1485
01:27:15,297 --> 01:27:16,855
ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ,
ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ

1486
01:27:17,065 --> 01:27:18,509
ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಆಕಾಶದ ಮೇಲೆ

1487
01:27:18,533 --> 01:27:20,660
'ನಾವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇದ್ದೇವೆ
ಜನನಿಬಿಡ ರಸ್ತೆ.

1488
01:27:21,036 --> 01:27:23,630
ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ
ಈ ಕಟ್ಟಡವು ನೆಗೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

1489
01:27:23,839 --> 01:27:25,272
ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.

1490
01:27:25,474 --> 01:27:27,032
ಹೌದು, ಸರಿ, ಡ್ರೋನ್ ಬಂದಿದೆ.

1491
01:27:27,642 --> 01:27:28,904
ಅದು ಜೋರಾಗಿದೆ.

1492
01:27:29,377 --> 01:27:31,345
- ಅವನು ಇನ್ನೂ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
- ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ.

1493
01:27:33,548 --> 01:27:34,548
ನಿಧಾನ.

1494
01:27:34,950 --> 01:27:35,950
ಹೌದು.

1495
01:27:36,384 --> 01:27:37,612
ಹೋಗು, ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ.

1496
01:27:37,819 --> 01:27:40,788
ನೋಡಿ ಎಷ್ಟು ದುಡ್ಡು
ಅವನನ್ನು ತಕ್ಷಣ ನೋಡಿದೆ.

1497
01:27:41,723 --> 01:27:43,213
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲ.

1498
01:27:45,627 --> 01:27:47,857
ಕಮ್ ದಿ ಫಕ್ ಆನ್.
ಇದು ತುಂಬಾ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದೆ.

1499
01:27:50,065 --> 01:27:51,794
ಇಡೀ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ,

1500
01:27:52,000 --> 01:27:53,040
ಜನರು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು

1501
01:27:53,135 --> 01:27:55,330
ಮೇಲೆ ಸಿಗರೇಟ್
ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗ.

1502
01:27:57,038 --> 01:27:58,869
ನೋಡಿ, ಜನರು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು
ಸಿಗರೇಟು ಸೇವಿಸಿ,

1503
01:27:59,107 --> 01:28:02,304
ಮತ್ತು, ಹಾಗೆ, ನಾವು ಒಂದು ವಿಂಡೋವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಜಂಪ್ ಮಾಡಲು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಂತೆ

1504
01:28:02,511 --> 01:28:04,945
ಮುಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊರಬರುವ ಮೊದಲು
ಮತ್ತು ಸಿಗರೇಟ್ ಹೊಂದಿದೆ.

1505
01:28:05,147 --> 01:28:09,277
ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನದು ಬರುವ ಮೊದಲು,
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1506
01:28:15,190 --> 01:28:16,190
ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ.

1507
01:28:18,226 --> 01:28:19,570
ಈ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ,
ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ

1508
01:28:19,594 --> 01:28:22,461
ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯ
ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಮಿತಿಗಳು,

1509
01:28:22,731 --> 01:28:24,995
ಅದು... ಅದು...

1510
01:28:25,200 --> 01:28:27,361
ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1511
01:28:27,569 --> 01:28:28,929
ಕ್ಷಣವೂ ಇಲ್ಲ
ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ

1512
01:28:29,004 --> 01:28:30,403
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ,

1513
01:28:30,605 --> 01:28:32,045
"ಓಹ್, ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ,
ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ."

1514
01:28:32,140 --> 01:28:34,734
ಹಾಗೆ, ನೀವು ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತೀರಿ,
ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸಬೇಕು,

1515
01:28:34,943 --> 01:28:37,173
"ಸರಿ, ಅವನು ಆರಾಮವಾಗಿದ್ದಾನೆ,
ಅವನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

1516
01:28:37,379 --> 01:28:39,711
"ಅವನು... ಇದನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ
ಅವನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ,

1517
01:28:39,915 --> 01:28:42,941
"ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಅದು ಸರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ."

1518
01:28:46,721 --> 01:28:48,018
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ!

1519
01:28:52,027 --> 01:28:53,051
ಬನ್ನಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್.

1520
01:28:59,801 --> 01:29:00,801
ಅವನು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!

1521
01:29:13,815 --> 01:29:15,282
ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು,
ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು.

1522
01:29:15,483 --> 01:29:16,483
ಸುಲಭ.

1523
01:29:16,518 --> 01:29:18,358
- ಅವನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಿದನು.
- ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು.

1524
01:29:18,553 --> 01:29:19,553
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್.

1525
01:29:23,358 --> 01:29:26,555
ಅಜ್ಞಾತ ಜಿಗಿತದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲು ಹೋಗುವುದು
ಯಾವಾಗಲೂ ಕಷ್ಟ,

1526
01:29:26,761 --> 01:29:30,788
ಮತ್ತು ಕೇವಲ, ನಾನು ಹುಚ್ಚು ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಆಗ ಅವನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಗೌರವ.

1527
01:29:32,801 --> 01:29:33,801
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

1528
01:29:34,202 --> 01:29:35,202
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ, ಹಾಗೆ,

1529
01:29:35,370 --> 01:29:36,735
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ತೊದಲಿದೆ
ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿ,

1530
01:29:36,938 --> 01:29:37,563
ಮತ್ತು ಅದು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

1531
01:29:37,772 --> 01:29:38,972
ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿ,

1532
01:29:39,040 --> 01:29:40,651
ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ.

1533
01:29:40,675 --> 01:29:41,675
ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1534
01:29:41,710 --> 01:29:42,787
ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು, ನಿನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

1535
01:29:42,811 --> 01:29:44,108
ಕ್ಯಾಲಮ್, ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

1536
01:29:44,713 --> 01:29:47,045
ಓಹ್, ಹಾಗೆ,
ನಾನು ಇದೀಗ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಹೌದು.

1537
01:29:48,316 --> 01:29:50,648
ಸರಿ, ಸರಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ.

1538
01:29:50,852 --> 01:29:53,753
ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ತುಂಬಾ
ಮೊದಲು ಹೋಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

1539
01:29:53,955 --> 01:29:54,683
ಖಂಡಿತವಾಗಿ.

1540
01:29:54,890 --> 01:29:57,324
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಹಾಗೆ
ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ,

1541
01:29:57,525 --> 01:29:59,618
ತದನಂತರ ಅದು ತುಂಬಾ
ಹೋಗಲು ಸುಲಭ.

1542
01:30:02,497 --> 01:30:04,431
ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ
ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ,

1543
01:30:04,633 --> 01:30:05,998
"ಹೌದು, ಇದು ಸಾಧ್ಯ."

1544
01:30:07,702 --> 01:30:10,034
ನೀವು ರನ್-ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಬದ್ಧರಾಗುವ ಮೊದಲು
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ,

1545
01:30:10,238 --> 01:30:11,762
ಅದು ಹಾಗೆ
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1546
01:30:21,216 --> 01:30:22,649
ನರಕವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.

1547
01:30:22,851 --> 01:30:24,182
ಆಹ್!

1548
01:30:32,627 --> 01:30:33,627
ಹೌದು!

1549
01:30:36,364 --> 01:30:37,364
ವೂ!

1550
01:30:41,236 --> 01:30:43,281
ದೈಹಿಕ ಸವಾಲುಗಳು
ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಗಳು,

1551
01:30:43,305 --> 01:30:45,586
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯವರು
ಹಾಗೆ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ,

1552
01:30:45,707 --> 01:30:49,165
ಆದರೆ ನನಗೆ ತುಂಬುವ ವಿಷಯ
ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ

1553
01:30:49,377 --> 01:30:52,540
ಆಗಿದೆ, ಉಮ್, ಜಯಿಸುವುದು
ಮಾನಸಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು,

1554
01:30:52,747 --> 01:30:55,181
ಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು.

1555
01:30:55,550 --> 01:30:56,642
ಅನಾರೋಗ್ಯ.

1556
01:30:57,218 --> 01:30:58,242
ಅದೊಂದು ಸುತ್ತು!

1557
01:31:00,522 --> 01:31:01,522
ನಾವು... ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ.

1558
01:31:05,727 --> 01:31:06,819
ಫಕ್ ಹೌದು!

1559
01:31:09,064 --> 01:31:10,384
ಕ್ಯಾಲಮ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ನಾನು "ಹೌದು!"

1560
01:31:10,498 --> 01:31:12,143
ತದನಂತರ ಬೆಂಜ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತಮ,

1561
01:31:12,167 --> 01:31:13,967
ಅದು ಹಾಗೆ ಇತ್ತು...
ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾವನೆಯಾಗಿತ್ತು.

1562
01:31:14,102 --> 01:31:16,832
ಹಾಗೆ, ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಾನು ಆ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೆ.

1563
01:31:21,209 --> 01:31:24,007
ಆ ದಿನ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ,
ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ,

1564
01:31:24,212 --> 01:31:27,306
ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು
ಮತ್ತು ಚೀಲದಲ್ಲಿತ್ತು.

1565
01:31:27,515 --> 01:31:29,415
ನಾನು ದಪ್ಪ ಛಾವಣಿಯ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1566
01:31:32,787 --> 01:31:34,755
ಓಹ್, ಯಾರೋ ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1567
01:31:47,135 --> 01:31:48,966
ಆ ಒಂದೇ ಕ್ಷಣ,
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಓಡುವುದು,

1568
01:31:49,170 --> 01:31:51,365
ತದನಂತರ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ
ತದನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ,

1569
01:31:51,673 --> 01:31:53,937
ಅದು... ಅದು
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾವನೆ.

1570
01:31:54,142 --> 01:31:56,610
ಎಂಬ ಭಾವನೆ
ಗುಂಪು ಸಾಧನೆ.

1571
01:31:56,811 --> 01:31:58,972
ನಾವು ... ನಾವು ಇದನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇವೆ
ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ,

1572
01:31:59,180 --> 01:32:00,272
ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

1573
01:32:00,515 --> 01:32:02,107
- ಅನಾರೋಗ್ಯ.
- ಫಕಿಂಗ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1574
01:32:02,317 --> 01:32:04,182
ಅದನ್ನೇ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆವು
ಮಾಡಲು, ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ.

1575
01:32:04,386 --> 01:32:06,115
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ.

1576
01:32:06,321 --> 01:32:07,652
ನಾನು "ಹೌದು!"

1577
01:32:08,790 --> 01:32:12,658
ಆ ಜಂಪ್ ಸಾರಾಂಶ
ಯೋಜನೆಯಂತೆ ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.

1578
01:32:12,927 --> 01:32:14,622
ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದವು.

1579
01:32:18,133 --> 01:32:19,623
ಅದು ಫಕ್ ಆಗಿದೆ.

1580
01:32:21,036 --> 01:32:21,695
ಉಳಿದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ,

1581
01:32:21,903 --> 01:32:24,133
ನಾನು ಕೇವಲ ನೇರ ಅಪ್ ಹೊಂದಿತ್ತು
ನನ್ನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಗು.

1582
01:32:24,339 --> 01:32:25,379
ಇದು ಕೇವಲ ... ನಾನು ಸಹ ಮಾಡಬಹುದು ...

1583
01:32:25,573 --> 01:32:28,474
ನಾನು ಈಗ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ನಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಅದು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ.

1584
01:32:28,676 --> 01:32:30,735
- ಓಹ್!
- ಹೌದು, ಸ್ನೇಹಿತ!

1585
01:32:33,348 --> 01:32:35,159
ನಾವು ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು

1586
01:32:35,183 --> 01:32:36,183
ನಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ.

1587
01:32:36,217 --> 01:32:38,185
ಆ ಛಾವಣಿಯ ಅಂತರವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

1588
01:32:38,486 --> 01:32:40,249
ಹಾಗೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

1589
01:32:40,455 --> 01:32:43,015
ಜಿಸ್

1590
01:32:57,906 --> 01:32:59,874
ನಿಮ್ಮ ಮೂಲಕ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ
ಬೆಳಗಿನ ದಿನಚರಿ, ಟೋಬಿ.

1591
01:33:00,041 --> 01:33:01,041
ಹೋಗಿ ಕಾಫಿ ಖರೀದಿಸಿ.

1592
01:33:02,510 --> 01:33:03,510
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1593
01:33:05,313 --> 01:33:07,281
ಸಾಚಾ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು
ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ.

1594
01:33:07,482 --> 01:33:08,482
- ಮುಗಿದಿದೆ.
- ಮುಗಿದಿದೆ.

1595
01:33:08,583 --> 01:33:10,949
ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲೆರಡು ದಿನಗಳು,
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಿಯೋಲ್ ...

1596
01:33:11,152 --> 01:33:14,178
ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು
ಟೋಕಿಯೋ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಥಂಬ್ಸ್ ಅಪ್ ಆಗಿದೆ.

1597
01:33:21,529 --> 01:33:22,188
ನಾವು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ

1598
01:33:22,397 --> 01:33:23,877
ಸ್ಥಿರ ತರಬೇತಿ
ಸಾಕಷ್ಟು ಬೇಗನೆ.

1599
01:33:24,032 --> 01:33:26,432
ಹೆಚ್ಚು ದಣಿದ ಭಾಗ
ಕೇವಲ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು.

1600
01:33:26,634 --> 01:33:29,102
ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್,
ತುಂಬಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವುದು.

1601
01:33:29,304 --> 01:33:30,601
ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಕೀ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ,

1602
01:33:30,805 --> 01:33:32,534
ಭದ್ರತೆ ಇದ್ದರೆ
ಕೆಳಗಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ,

1603
01:33:32,740 --> 01:33:34,731
ನಾವು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ 30 ಮಹಡಿಗಳು,

1604
01:33:34,943 --> 01:33:35,739
ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

1605
01:33:35,944 --> 01:33:37,388
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಡೆಯಬೇಕು
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

1606
01:33:37,412 --> 01:33:39,642
ಜಿಸ್

1607
01:33:40,949 --> 01:33:42,143
ಹೌದು, ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

1608
01:33:42,350 --> 01:33:43,942
ಕೇವಲ 20 ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಏರಿದೆ.

1609
01:33:44,419 --> 01:33:45,716
ಫಕಿಂಗ್ ಶಿಟ್!

1610
01:33:46,988 --> 01:33:48,182
ಅದು ಅಲಾರಾಂ ಆಗಿರಬೇಕು.

1611
01:33:48,389 --> 01:33:50,050
- ಇದು ಮಾಡಬೇಕು.
- ಅದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1612
01:33:55,396 --> 01:33:56,396
ಓಹ್, ಅದು ಕೀ ಕಾರ್ಡ್.

1613
01:33:56,598 --> 01:33:58,964
- ಫಕ್.
- ನಿಮಗೆ ಕೀ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

1614
01:33:59,734 --> 01:34:01,054
ಎಷ್ಟು ಮಹಡಿಗಳು
ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆಯೇ?

1615
01:34:01,202 --> 01:34:01,930
25.

1616
01:34:02,170 --> 01:34:03,933
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು,
ಹೆಚ್ಚು ಫಕಿಂಗ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು.

1617
01:34:04,139 --> 01:34:05,697
ಫಕ್.

1618
01:34:05,907 --> 01:34:07,841
ಜಿಸ್

1619
01:34:14,649 --> 01:34:15,649
ನರಕವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.

1620
01:34:15,783 --> 01:34:18,251
ಬನ್ನಿ, ಇದೆ
ಕೆಲವು ಫಕಿಂಗ್ ಛಾವಣಿಗಳು ಎಂದು.

1621
01:34:18,453 --> 01:34:20,011
ಎಷ್ಟು ಛಾವಣಿಗಳಿವೆ ನೋಡಿ!

1622
01:34:20,221 --> 01:34:22,189
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ
ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು.

1623
01:34:22,991 --> 01:34:24,856
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕು
ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

1624
01:34:25,059 --> 01:34:26,549
ಆ ಸಣ್ಣ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ

1625
01:34:26,761 --> 01:34:28,922
ಏನಾದರೂ ಇರಬಹುದು ಎಂದು
ಅಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ.

1626
01:34:31,766 --> 01:34:32,494
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1627
01:34:32,700 --> 01:34:34,634
ದೊಡ್ಡ, ಬೃಹತ್ ತಂಡ ರನ್, ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.

1628
01:34:34,836 --> 01:34:36,116
ಅಲ್ಲಿ ಅಂತರಗಳಿವೆ
ಹಾಗೆಯೇ, ನೋಡಿ.

1629
01:34:36,237 --> 01:34:37,602
ಹಾಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರವಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಮೋಜಿನ ಅಂತರಗಳು.

1630
01:34:37,805 --> 01:34:38,430
ಹೌದು.

1631
01:34:38,640 --> 01:34:40,040
ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ,
"ಓಹ್, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1632
01:34:40,208 --> 01:34:41,928
"ನಾವು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
ಅಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡ.

1633
01:34:42,143 --> 01:34:43,474
"ಜಸ್ಟಿನ್ ಕೇಸ್."

1634
01:34:44,546 --> 01:34:46,241
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 10% ಮಾಡಿದೆ

1635
01:34:46,447 --> 01:34:48,506
ತುಂಬಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ.

1636
01:34:48,750 --> 01:34:50,274
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

1637
01:35:05,133 --> 01:35:06,691
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳೇನು?

1638
01:35:07,368 --> 01:35:08,392
ಓಹ್...

1639
01:35:09,137 --> 01:35:11,105
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂದು ಶವರ್.

1640
01:35:19,013 --> 01:35:20,947
ಆ ಮಗು ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿ!

1641
01:35:21,149 --> 01:35:23,140
ಫೂ...!

1642
01:35:24,419 --> 01:35:26,387
ಆಹ್, ಅದನ್ನು ಕಟುಕಿದರು.

1643
01:35:30,258 --> 01:35:31,725
ಹೌದು!

1644
01:35:32,527 --> 01:35:33,892
ಓಹ್, ಓಹ್.

1645
01:35:34,128 --> 01:35:35,720
ಫಕ್ ಯು.

1646
01:35:35,930 --> 01:35:38,592
ನಾನು ಕೇವಲ 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1647
01:35:39,067 --> 01:35:41,297
ನನಗೆ 58 ಸಿಕ್ಕಿದೆ
ಸತತವಾಗಿ ಮೂರು ಬಾರಿ.

1648
01:35:41,502 --> 01:35:43,561
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಗೆಳೆಯ.

1649
01:35:43,771 --> 01:35:47,730
ಓಹ್, ಆಹ್. ಓಹ್, ಆಹ್. ಓಹ್, ಆಹ್!

1650
01:35:47,942 --> 01:35:49,034
ಹೊಸ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕೋರ್.

1651
01:35:49,244 --> 01:35:51,712
ನೀವು ಹಸಿರು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ
ನೀವು 1000 ದಾಟಿದಾಗ ಅನ್ಯಲೋಕದವರು?

1652
01:35:51,913 --> 01:35:52,913
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಶೇಗ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

1653
01:35:56,184 --> 01:35:57,276
ಹಲೋ?

1654
01:35:57,819 --> 01:35:59,787
ಹಲೋ?

1655
01:36:03,424 --> 01:36:05,153
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಯಾವಾಗ
ಇಡೀ ದಿನ ಹಾಳಾಗುತ್ತಿದೆ,

1656
01:36:05,360 --> 01:36:06,486
ಮತ್ತು ಇದು ನೀರಸವಾಗಿದೆ,

1657
01:36:06,694 --> 01:36:08,286
ಅವನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಸಾಲೆ ಹಾಕಬೇಕು.

1658
01:36:08,663 --> 01:36:10,927
ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಲೂಪಿ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ

1659
01:36:11,132 --> 01:36:12,156
ಸೂರ್ಯನಿಂದ.

1660
01:36:12,634 --> 01:36:13,692
ಲೂಪಿ.

1661
01:36:24,746 --> 01:36:26,680
ಅಲ್ಲಿಗೆ, ನೀವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಮರಳಿ ಬಯಸುವ ಒಂದು.

1662
01:36:26,881 --> 01:36:28,439
ವಾಹ್! ಶಿಟ್!

1663
01:36:28,650 --> 01:36:29,776
ವಾಹ್!

1664
01:36:30,251 --> 01:36:31,912
ಅದೊಂದು ಫಕಿಂಗ್
ದೊಡ್ಡ ಚಿಟ್ಟೆ.

1665
01:36:35,423 --> 01:36:37,152
ಜಿಸ್

1666
01:36:41,195 --> 01:36:42,339
ನೀವು ಈ ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿ,

1667
01:36:42,363 --> 01:36:44,228
ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ ಇದ್ದರೆ,
ನೀವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು

1668
01:36:44,432 --> 01:36:46,143
ಆ ರೀತಿಯ "ಹೇ, ಏನು
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?"

1669
01:36:46,167 --> 01:36:47,607
ಆದರೆ ಹಾಗೆ, ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಅವನು ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆ

1670
01:36:47,802 --> 01:36:49,167
ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ
ಮಧ್ಯ-ಚಿತ್ರೀಕರಣ

1671
01:36:49,370 --> 01:36:50,598
ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಮತ್ತು

1672
01:36:50,805 --> 01:36:52,283
ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, "ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು,
ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು."

1673
01:36:52,307 --> 01:36:54,332
ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದರೂ,
ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತ

1674
01:36:54,542 --> 01:36:56,339
ಸಮಯದ,
ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

1675
01:36:56,544 --> 01:36:57,544
ಭದ್ರತೆ.

1676
01:36:58,413 --> 01:36:59,141
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

1677
01:36:59,347 --> 01:37:01,247
ಜಿಸ್

1678
01:37:02,216 --> 01:37:03,216
ಹೌದು!

1679
01:37:06,487 --> 01:37:07,487
ವೂ!

1680
01:37:09,023 --> 01:37:10,285
ಓಹ್!

1681
01:37:10,591 --> 01:37:11,591
ವೂ!

1682
01:37:13,294 --> 01:37:14,090
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1683
01:37:14,295 --> 01:37:15,557
ಸರಿ, ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ.

1684
01:37:19,033 --> 01:37:20,553
- ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.

1685
01:37:22,337 --> 01:37:23,463
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸಾರ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1686
01:37:25,239 --> 01:37:26,399
ತೊಂದರೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1687
01:37:26,908 --> 01:37:27,932
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1688
01:37:30,411 --> 01:37:31,708
ವೂ-ಹೂ!

1689
01:37:31,946 --> 01:37:32,605
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಬೆಂಜ್.

1690
01:37:32,814 --> 01:37:34,042
ಸಂಭ್ರಮದ ಪೀಚ್.

1691
01:37:36,050 --> 01:37:37,813
ಜಿಸ್

1692
01:37:47,128 --> 01:37:50,723
ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಾರರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನಮಗೆ ಛಾವಣಿಗೆ

1693
01:37:51,366 --> 01:37:52,594
ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಂತರ.

1694
01:37:53,501 --> 01:37:54,798
ಬೆಂಜ್, ನಾವು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.

1695
01:37:56,070 --> 01:37:57,901
- ವಯಸ್ಸು.
- 22. 22.

1696
01:37:58,239 --> 01:37:59,239
24.

1697
01:38:03,111 --> 01:38:04,111
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಹೋದರ.

1698
01:38:11,386 --> 01:38:13,616
ನರಕ, ಈ ಬೆಕ್ಕು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ.

1699
01:38:14,222 --> 01:38:16,053
ಜಿಸ್

1700
01:38:16,958 --> 01:38:18,687
ಟೇಪ್, ಟೇಪ್, ಟೇಪ್,
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಟೇಪ್.

1701
01:38:25,933 --> 01:38:27,764
ಹೌದು, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತೀರಾ?

1702
01:38:27,969 --> 01:38:30,233
ಅದು... ಅದು ಸಮಸ್ಯೆ.

1703
01:38:30,972 --> 01:38:32,303
- ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ಸರಿ.

1704
01:38:32,607 --> 01:38:33,699
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1705
01:38:34,375 --> 01:38:36,400
ನಾವು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದು ಇಷ್ಟೇ
ಒಂದು ಕ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

1706
01:38:36,644 --> 01:38:38,669
ನೀವು ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟರೆ, ಲೈಕ್ ಮಾಡಿ
ಐದು ನಿಮಿಷ, ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

1707
01:38:39,614 --> 01:38:41,241
ನಾನು ಪೋಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು.

1708
01:38:41,449 --> 01:38:43,417
ಓಹ್, ಸರಿ. ಹೌದು, ಹೋಗೋಣ.

1709
01:38:43,618 --> 01:38:44,915
ಇದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1710
01:38:49,857 --> 01:38:50,915
ನಾವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು.

1711
01:38:51,225 --> 01:38:52,403
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆ
ನಿನಗೆ ಸಿನಿಮಾ ಬೇಕು,

1712
01:38:52,427 --> 01:38:53,837
ಮತ್ತು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ,

1713
01:38:53,861 --> 01:38:55,988
ನೀನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು,
ನೀವು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ

1714
01:38:56,197 --> 01:38:57,775
ತದನಂತರ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎ
ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ

1715
01:38:57,799 --> 01:39:00,324
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಲು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

1716
01:39:01,068 --> 01:39:02,660
ಓಹ್, ಅವನು ನನ್ನ ಅಂಕವನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾನೆ.

1717
01:39:02,870 --> 01:39:03,870
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಸರಿ?

1718
01:39:04,005 --> 01:39:05,005
ಬಡ ರಯಾನ್.

1719
01:39:05,039 --> 01:39:06,631
ಆರಾಮವಾಗಿರಿ ಹುಡುಗರೇ,
ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1720
01:39:06,841 --> 01:39:08,968
90. ಫಕಿನ್ ಹೆಲ್,
ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕೋರ್ ಬಂದಿದೆ!

1721
01:39:09,177 --> 01:39:10,177
ಇಲ್ಲಿ ಜಂಪ್ ಬರುತ್ತದೆ.

1722
01:39:10,211 --> 01:39:12,145
ಇಲ್ಲಿ ಜಂಪ್ ಬರುತ್ತದೆ.
=-ಚಿಲ್, ಸಿಲ್, ಚಿಲ್.

1723
01:39:12,346 --> 01:39:13,108
ಚಿಲ್. =ಚಿಲ್.

1724
01:39:13,314 --> 01:39:13,939
ಫಕ್.

1725
01:39:14,148 --> 01:39:15,325
- ಚಿಲ್, ಬ್ರೋ, ಚಿಲ್.
- ದೊಡ್ಡ ಕ್ಷಣ, ಇದು

1726
01:39:15,349 --> 01:39:16,907
ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕ್ಷಣ
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಇತಿಹಾಸ.

1727
01:39:17,218 --> 01:39:18,412
ಫಕ್, ಫಕ್, ಫಕ್.

1728
01:39:18,719 --> 01:39:19,719
ಅವನ ದಾಖಲೆ ಏನು?

1729
01:39:19,921 --> 01:39:20,921
115.

1730
01:39:21,022 --> 01:39:22,990
ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್
ಯಾವುದೇ ಛಾವಣಿಯ ಅಂತರ.

1731
01:39:23,224 --> 01:39:24,885
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!

1732
01:39:27,762 --> 01:39:28,922
ತಣ್ಣಗಾಗಲಿ, ತಣ್ಣಗಾಗಲಿ.

1733
01:39:29,130 --> 01:39:30,290
- ಓಹ್, ಶಿಟ್.
- ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

1734
01:39:32,467 --> 01:39:33,627
ಓಹ್, ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಆಗಿತ್ತು.

1735
01:39:33,835 --> 01:39:34,893
ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

1736
01:39:35,903 --> 01:39:37,200
ಓಹ್, ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು.

1737
01:39:37,405 --> 01:39:38,895
ಚಂಗ್ಕಿಂಗ್.

1738
01:39:43,945 --> 01:39:44,945
ಓಹ್!

1739
01:39:49,917 --> 01:39:50,975
ಏನು ಫಕ್!

1740
01:39:51,185 --> 01:39:52,243
ಅದು ನಿನ್ನ ಕೊನೆಯವನಾ...?

1741
01:39:52,453 --> 01:39:54,387
ಹೌದು, ಅದು ನನ್ನ ಕೊನೆಯದು
ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕ.

1742
01:39:58,893 --> 01:40:00,337
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ,
ಕೊನೆಯ ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ

1743
01:40:00,361 --> 01:40:02,955
ನಾನು 360 ಡೈವ್ ರೋಲ್ ಓವರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
ರೈಲು ಛಾವಣಿಯ ಅಂತರ,

1744
01:40:03,164 --> 01:40:04,461
ಇದು ಬಹಳ ಖುಷಿಯಾಗಿತ್ತು.

1745
01:40:07,502 --> 01:40:08,992
ವೂ-ಹೂ!

1746
01:40:09,637 --> 01:40:11,157
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ರೀತಿಯ ಬಂದಿದೆ
ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಧ್ಯೇಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ

1747
01:40:11,205 --> 01:40:12,604
ಒಂದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ.

1748
01:40:13,875 --> 01:40:15,069
ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನು?

1749
01:40:16,110 --> 01:40:18,078
ಡ್ರೂ ಕೇವಲ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಹಂತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು.

1750
01:40:24,352 --> 01:40:25,876
ಆದರೆ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ, ಹಾಗೆ,

1751
01:40:26,087 --> 01:40:27,213
ನಾನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ

1752
01:40:27,421 --> 01:40:29,753
ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಹೊಂದಿರುವ
ಹಿಮ್ಮಡಿ ಗಾಯ,

1753
01:40:30,024 --> 01:40:33,482
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ
ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮುರಿಯುವ ಅವಕಾಶ, ಹಾಗೆ,

1754
01:40:33,694 --> 01:40:36,822
ದೊಡ್ಡ, ದೊಡ್ಡ ಮಾನಸಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು
ಪ್ರವಾಸದ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ.

1755
01:40:37,265 --> 01:40:39,199
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ
ಈ ಡೈವ್ ರೋಲ್ಗಾಗಿ,

1756
01:40:39,400 --> 01:40:41,211
ಮತ್ತು "ಸರಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಮೊದಲು ಡೈವ್ ರೋಲ್ ಮಾಡಿ,

1757
01:40:41,235 --> 01:40:42,746
"ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಮಾಡಿ,
ಅದರೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದಿರಿ,

1758
01:40:42,770 --> 01:40:44,465
"ನಂತರ ನಾನು 360 ಮಾಡಬಹುದು."

1759
01:40:53,848 --> 01:40:57,079
ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದೆ
ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು

1760
01:40:57,285 --> 01:40:59,651
ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮುರಿಯಲು
ಇಷ್ಟದ ಮಾನಸಿಕ ತಡೆ,

1761
01:40:59,854 --> 01:41:03,119
ಈ ಅಂತರದ ಮೇಲೆ ಡೈವಿಂಗ್
ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ,

1762
01:41:03,324 --> 01:41:05,952
ಹಾಗೆ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ,
ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿಲ್ಲ.

1763
01:41:06,961 --> 01:41:08,895
3, 2, 1.

1764
01:41:09,931 --> 01:41:11,899
3, 2, 1.

1765
01:41:14,602 --> 01:41:15,296
ಅವನು ತುಂಬಾ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾನೆ.

1766
01:41:15,503 --> 01:41:18,028
ಅವರು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ಸ್ವತಃ ಸ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ.

1767
01:41:18,306 --> 01:41:19,706
ಅವನು ತಿರುಗಲು ಬಯಸಿದರೆ,
ಅವನು ತಿರುಗಬೇಕು.

1768
01:41:20,141 --> 01:41:21,972
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಮುರಿದುಹೋದೆ
ಮಾನಸಿಕ ತಡೆ,

1769
01:41:22,176 --> 01:41:23,656
ಮತ್ತು ಹಾಗೆ, ಸೋಲಿಸಿದರು
ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಗಳು

1770
01:41:23,811 --> 01:41:25,574
ಡೈವ್ ರನ್ ಮಾಡುವ
ಅಂತರವನ್ನು ದಾಟಿ,

1771
01:41:25,780 --> 01:41:27,907
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಸವಾಲು
ಬದಲಾದ ರೀತಿಯ,

1772
01:41:28,115 --> 01:41:31,414
ಮತ್ತು ಅದು ದೂರವಾಗಿತ್ತು, ಹಾಗೆ,
ಚಲನೆಯಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆ,

1773
01:41:31,619 --> 01:41:35,055
ಮತ್ತು ಈಗ, ಅದು ಹಾಗೆ ಇತ್ತು
ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಮಯ.

1774
01:41:36,123 --> 01:41:38,557
ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?

1775
01:41:39,026 --> 01:41:40,026
ಏನು ವಿಷಯ?

1776
01:41:40,428 --> 01:41:43,761
ನಾನು ಕುದಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಈ ಸ್ಥಳವು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

1777
01:41:43,998 --> 01:41:46,831
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ತಲೆ ಬಡಿಯುತ್ತಿದೆ.

1778
01:41:47,034 --> 01:41:48,365
ನಾನು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೆ

1779
01:41:48,569 --> 01:41:50,332
ಹಾಗೆ, ನನ್ನ ಟೀ ಶರ್ಟ್
ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ,

1780
01:41:50,538 --> 01:41:52,938
ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೀರಿ,
ಬೆವರಿನ ಕೊಳಗಳು.

1781
01:41:58,179 --> 01:42:00,613
ನೀವು ಆಗಿರಲಿ
ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ,

1782
01:42:00,881 --> 01:42:03,179
ಅಥವಾ ಸಾಚಾ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ,

1783
01:42:03,451 --> 01:42:05,146
ಶಾಖ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ
ಅತ್ಯಂತ ಒಂದು

1784
01:42:05,353 --> 01:42:07,844
ಕಷ್ಟದ ವಿಷಯಗಳು
ಇಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು.

1785
01:42:09,991 --> 01:42:11,822
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತೇನೆ.

1786
01:42:12,026 --> 01:42:14,290
ನಿರ್ಜಲೀಕರಣ,
ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದ ಸಕ್ಕರೆಯ ಮಟ್ಟ.

1787
01:42:14,495 --> 01:42:15,772
ಎಂದಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ
ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ

1788
01:42:15,796 --> 01:42:17,127
ಅಪಾಯಕಾರಿ ನಡೆ.

1789
01:42:17,498 --> 01:42:19,466
ಹಾಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳು
ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

1790
01:42:19,767 --> 01:42:20,767
ಹೌದು.

1791
01:42:20,835 --> 01:42:22,496
ಮತ್ತು ಜನರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ
ನೀವು ಅಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1792
01:42:23,070 --> 01:42:24,196
ಐದು ನಿಮಿಷ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

1793
01:42:24,405 --> 01:42:25,702
ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಐದು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1794
01:42:25,906 --> 01:42:27,203
ನನಗೇ ನೋವಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

1795
01:42:28,009 --> 01:42:29,009
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಡ್ಡ.

1796
01:42:29,076 --> 01:42:30,100
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1797
01:42:34,148 --> 01:42:35,547
ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1798
01:42:37,018 --> 01:42:39,578
ಸೈಡ್ ಫ್ಲಿಪ್ ಎ ರೂಫ್ ಗ್ಯಾಪ್ ರನ್.

1799
01:42:40,087 --> 01:42:41,816
360 ಡೈವ್ ರೋಲ್ ಎ ಛಾವಣಿಯ ಅಂತರ.

1800
01:42:42,123 --> 01:42:44,853
ಓಡಿ, ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯ ಮೇಲೆ ಧುಮುಕುವುದು,
ವಾಲ್ಟ್ ರೋಲ್ ಹಾಗೆ.

1801
01:42:45,793 --> 01:42:47,158
ಎಲ್ಲಾ ಬಿರುಸಿನ ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ.

1802
01:42:47,361 --> 01:42:49,329
ಎಲ್ಲಾ ದೆವ್ವದ ಶಾಖದಲ್ಲಿ.

1803
01:42:51,065 --> 01:42:52,065
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೇ?

1804
01:42:53,200 --> 01:42:54,200
ಆಹ್!

1805
01:43:01,275 --> 01:43:03,402
ಡ್ರೂ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದರು
ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

1806
01:43:06,247 --> 01:43:07,247
ಸರಿ.

1807
01:43:08,049 --> 01:43:09,482
- ರೆಡಿ?
- ಹೌದು.

1808
01:43:09,884 --> 01:43:12,853
ಜಿಸ್

1809
01:43:45,720 --> 01:43:47,688
ಜಿಸ್

1810
01:43:54,428 --> 01:43:55,656
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1811
01:44:27,695 --> 01:44:29,663
ಜಿಸ್

1812
01:45:28,389 --> 01:45:30,118
ಜಿಸ್

1813
01:46:13,000 --> 01:46:15,491
ಜಿಸ್

1814
01:47:04,184 --> 01:47:06,152
ಜಿಸ್

1815
01:47:14,061 --> 01:47:16,154
ಸಿಯೋಲ್ ಬಂದಿದೆ
ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏಕೆಂದರೆ

1816
01:47:16,363 --> 01:47:20,060
ಅದು... ಹೀಗೆ ಆಯಿತು
ಸುಲಭ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

1817
01:47:21,468 --> 01:47:23,493
ತುಂಬಾ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತು
ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ

1818
01:47:23,704 --> 01:47:25,899
ಮತ್ತು ವೈರಲ್ ವೀಡಿಯೊ,
ತದನಂತರ ಟೋಕಿಯೋ

1819
01:47:26,106 --> 01:47:28,472
ಅದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು.
ಇದು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವಾಗಿತ್ತು,

1820
01:47:28,676 --> 01:47:30,507
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಅನಿಸುತ್ತದೆ
ನಾವು ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ

1821
01:47:30,711 --> 01:47:34,738
ರಚಿಸಲು ಈ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ,

1822
01:47:34,949 --> 01:47:37,349
ಮತ್ತು ಸಿಯೋಲ್ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

1823
01:47:37,551 --> 01:47:41,954
ಇದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ
ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ.

1824
01:47:47,194 --> 01:47:49,458
ಅದೊಂದು ಸುತ್ತು
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಏಷ್ಯಾ.

1825
01:47:50,331 --> 01:47:52,697
ಬರುವುದು ವಿಚಿತ್ರ
ಈ ಯೋಜನೆಯ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ,

1826
01:47:52,900 --> 01:47:54,333
ಈಗ, ಅದು ...

1827
01:47:54,735 --> 01:47:56,100
ಈ ಪ್ರವಾಸದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ,

1828
01:47:56,470 --> 01:47:58,199
ಇದು ವಿಷಯ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

1829
01:47:58,405 --> 01:48:00,339
ನಾನು ಇಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ

1830
01:48:00,574 --> 01:48:01,666
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ.

1831
01:48:01,875 --> 01:48:04,435
ಆದರೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ
ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸುಳಿವು.

1832
01:48:04,645 --> 01:48:07,205
ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಿತ್ತು
ಅಜ್ಞಾತ.

1833
01:48:08,615 --> 01:48:10,014
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ!

1834
01:48:10,284 --> 01:48:11,294
- ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.
- ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ!

1835
01:48:11,318 --> 01:48:13,843
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದು ಒಮ್ಮೆ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು.

1836
01:48:16,290 --> 01:48:17,552
ಈಗ, ಇದು ಒಂದು ವಿಷಯ!

1837
01:48:17,825 --> 01:48:20,589
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ
ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನೊಳಗೆ.

1838
01:48:20,794 --> 01:48:22,694
ಬದ್ಧತೆಯ ಮಟ್ಟಗಳು
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ

1839
01:48:22,896 --> 01:48:25,126
ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ,
ಹಾಗೆ, ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ.

1840
01:48:25,699 --> 01:48:27,143
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಯೋಜನೆಗಳು
ಈ ರೀತಿ ಆಗಬಹುದು.

1841
01:48:27,167 --> 01:48:29,079
ಎಲ್ಲರೂ ಬರುವುದರಿಂದಲೇ
ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ,

1842
01:48:29,103 --> 01:48:31,333
ಮತ್ತು ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಭಾಗವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು

1843
01:48:31,538 --> 01:48:33,529
ಆ ರೀತಿಯ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಎಣ್ಣೆ ಹಾಕಿದ ಯಂತ್ರ.

1844
01:48:33,774 --> 01:48:36,299
ಇದು ಸಂಭವಿಸಲು
ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ,

1845
01:48:36,543 --> 01:48:38,602
ಬಹುಶಃ ಇದರ ಅರ್ಥವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ

1846
01:48:38,812 --> 01:48:41,280
ಸಾಕಷ್ಟು ಏನೋ ಆಗಿದೆ
ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ವಿಶೇಷ.

1847
01:48:41,582 --> 01:48:43,675
ಇದು ಒಂದು ರೀತಿ
ಮಗು ನಾವು ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ,

1848
01:48:43,917 --> 01:48:47,216
ನಮ್ಮ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿಯಿಂದ
ಏಷ್ಯಾದ ತವರು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

1849
01:48:47,421 --> 01:48:50,549
ಮತ್ತು ನಾವು ಭಾಗಶಃ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ
ಹೇಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ

1850
01:48:50,758 --> 01:48:54,819
ಛಾವಣಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ
ದೃಶ್ಯವು ... ಹೋಗಿದೆ.

1851
01:48:55,396 --> 01:48:57,990
ನಾವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ

1852
01:48:58,198 --> 01:49:00,166
ಮತ್ತು ಅದು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ.

1853
01:49:00,901 --> 01:49:03,893
ಜಿಸ್

1854
01:49:09,777 --> 01:49:10,820
ಇದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು,

1855
01:49:10,844 --> 01:49:12,641
ಆದರೆ ಅದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ

1856
01:49:12,946 --> 01:49:15,414
ಅತ್ಯಂತ ದಣಿದ
ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನದ ಆರು ವಾರಗಳು.

1857
01:49:16,950 --> 01:49:18,417
ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ವಾರಗಳ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ

1858
01:49:18,619 --> 01:49:21,315
ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ
ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳು

1859
01:49:21,522 --> 01:49:22,999
ನೀವು ಜಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು,
ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆ...

1860
01:49:23,023 --> 01:49:25,787
ನೀವು ಅದನ್ನು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ,
ಮತ್ತು ಇದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ವಿಷಯ

1861
01:49:25,993 --> 01:49:28,791
ಅದು ಹೀಗಿದೆ, "ನಾವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಹೇಗಿದ್ದೇವೆ
ಅದರ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?"

1862
01:49:28,996 --> 01:49:30,896
ಮತ್ತು ಈಗ,
ಅದರ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು,

1863
01:49:31,098 --> 01:49:32,565
ಇದು ಕೇವಲ ... ಹೌದು,
ಇದು ಕೇವಲ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿದೆ

1864
01:49:32,766 --> 01:49:34,757
ನಾನು ಹೇಳಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಪದ ...

1865
01:49:35,269 --> 01:49:36,930
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪದವಾಗಿದೆ.

1866
01:49:38,705 --> 01:49:39,705
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್?

1867
01:49:39,840 --> 01:49:42,104
ಮೇಟ್, ನಾನು ಸೂಪರ್, ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1868
01:49:45,512 --> 01:49:48,310
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕೇವಲ,

1869
01:49:48,549 --> 01:49:50,517
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ... ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಂದಂತೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,

1870
01:49:50,717 --> 01:49:54,813
ನಂತರ ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ಜಯಿಸಬಹುದು
ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಏಷ್ಯಾದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

1871
01:49:55,022 --> 01:49:57,923
ಜಿಸ್

1872
01:49:59,960 --> 01:50:02,520
ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ನಾವು ಸರಳವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ

1873
01:50:03,030 --> 01:50:05,396
ಸ್ವಲ್ಪ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ
ಮತ್ತು ತಂಡದ ಕೆಲಸ

1874
01:50:05,599 --> 01:50:09,797
ಸುಲಭವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕ
ದೂರದ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಭಾವನೆ.

1875
01:50:11,572 --> 01:50:13,472
ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆ,
"ಫಕ್, ಅದು ಯೋಜನೆಗೆ ಹೋಯಿತು.

1876
01:50:13,674 --> 01:50:15,835
"ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದವು."

1877
01:50:16,043 --> 01:50:17,271
ಮತ್ತು ಅದು...

1878
01:50:17,911 --> 01:50:20,175
ಭಾಗವಾಗಲು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

1879
01:50:36,063 --> 01:50:37,189
ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುವುದು,

1880
01:50:37,397 --> 01:50:39,627
ನಾನು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಬಂದಿದೆ

1881
01:50:40,134 --> 01:50:43,001
ನನಗೆ ಭಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

1882
01:50:43,470 --> 01:50:46,200
ಜನರು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಜೀವನದಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು

1883
01:50:46,406 --> 01:50:47,406
ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ

1884
01:50:47,474 --> 01:50:48,818
ಹೊರಗಿವೆ
ಅವರ ಆರಾಮ ವಲಯ,

1885
01:50:48,842 --> 01:50:50,139
ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸುವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು,

1886
01:50:50,344 --> 01:50:52,710
ಪಾರ್ಕರ್‌ನಲ್ಲಿರಲಿ
ಅಥವಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ.

1887
01:50:52,913 --> 01:50:55,438
ಜಿಸ್

1888
01:50:59,653 --> 01:51:01,518
"ಓಹ್, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಈ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ.

1889
01:51:01,722 --> 01:51:03,849
"ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆ ದಾಟಿ.

1890
01:51:04,057 --> 01:51:05,354
"ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡ."

1891
01:51:05,559 --> 01:51:07,254
ತುಂಬಾ ವಿಷಯಗಳಿವೆ
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು.

1892
01:51:07,461 --> 01:51:11,090
ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ,

1893
01:51:11,298 --> 01:51:13,095
ಮತ್ತು 100% ನಿಜ.

1894
01:51:28,649 --> 01:51:31,083
- ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು!
- ವೂ-ಹೂ!

1895
01:51:32,319 --> 01:51:33,319
ಹೌದು!

1896
01:51:43,163 --> 01:51:45,597
ಜಿಸ್

1897
01:52:19,199 --> 01:52:21,064
ಜಿಸ್

1898
01:52:22,269 --> 01:52:23,949
ನೀವು ಪಡೆದರೆ ಅದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ಪಾರ್ಕರ್, ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ...

1899
01:52:24,137 --> 01:52:26,662
ನಿನಗೆ ಭಯವಿದೆ,
ನಿನಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಿಕ್ಕಿದೆ,

1900
01:52:26,873 --> 01:52:28,272
ನೀವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,

1901
01:52:28,475 --> 01:52:31,103
ಆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳು, ಭಾವನೆಗಳು,

1902
01:52:31,311 --> 01:52:34,439
ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತುಗಳು,
ಒಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ದುಂಡಾದಿರಿ,

1903
01:52:34,648 --> 01:52:36,172
ಮತ್ತು ಅದು ಛಾವಣಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.

1904
01:52:36,383 --> 01:52:39,819
ಅವನು

1905
01:53:04,945 --> 01:53:06,913
ಅವನು

1906
01:53:06,937 --> 01:53:09,937
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಡಿಯಾಗೋ ಮೊರೇಸ್(oakislandtk)
www.opensubtitles.org